1
00:00:03,500 --> 00:00:05,208
-Yeah! Chimney's all clear!
-[clucks]
2
00:00:05,291 --> 00:00:06,667
No obstructions for Santa!
3
00:00:06,750 --> 00:00:08,166
[Bill] Cricket! Get out of the chimney!
4
00:00:08,250 --> 00:00:09,583
Merry Christmas, Dad!
5
00:00:09,667 --> 00:00:11,000
Perfect.
6
00:00:11,083 --> 00:00:12,625
Oh, hello, Cricket!
7
00:00:12,709 --> 00:00:15,333
And how are you on this
fine Christmas Eve mornin'?
8
00:00:15,417 --> 00:00:17,417
Oh, you know,
just losin' my gosh dang mind
9
00:00:17,500 --> 00:00:19,041
gettin' hyped for tomorrow!
10
00:00:19,125 --> 00:00:21,000
Christmas truly is
a magical time.
11
00:00:21,083 --> 00:00:23,000
And do you know what
the best part of Christmas is?
12
00:00:23,083 --> 00:00:25,208
Well, it's hard to put
your finger on just one--
13
00:00:25,291 --> 00:00:27,250
-♪ Ohhh... ♪
-Ah, you're gonna sing this part.
14
00:00:27,333 --> 00:00:29,250
♪ The best part of Christmas ♪
15
00:00:29,333 --> 00:00:31,250
♪ Is the presents that I get ♪
16
00:00:31,333 --> 00:00:33,041
♪ Like an action figure robot ♪
17
00:00:33,125 --> 00:00:34,834
♪ Or a sweet toy jet ♪
18
00:00:34,917 --> 00:00:37,458
♪ You can talk
about your carols ♪
19
00:00:37,542 --> 00:00:39,166
♪ And your Christmas tree ♪
20
00:00:39,250 --> 00:00:41,041
♪ But the best parts
of Christmas ♪
21
00:00:41,166 --> 00:00:42,583
♪ Are all the gifts for me ♪
22
00:00:42,667 --> 00:00:43,834
Or maybe...
23
00:00:43,917 --> 00:00:45,000
♪ The best part of Christmas ♪
24
00:00:45,083 --> 00:00:46,709
♪ Is when people do good ♪
25
00:00:46,792 --> 00:00:48,458
♪ And they all spread kindness ♪
26
00:00:48,542 --> 00:00:50,291
♪ For the sake of brotherhood ♪
27
00:00:50,375 --> 00:00:52,625
♪ You can talk
about your reindeer ♪
28
00:00:52,709 --> 00:00:54,542
♪ And your shelf-bound elf ♪
29
00:00:54,625 --> 00:00:56,417
♪ But holidays are best
when folks ♪
30
00:00:56,709 --> 00:00:57,917
♪ Don't think just of themself ♪
31
00:00:58,000 --> 00:00:59,083
Well, I think...
32
00:00:59,166 --> 00:01:00,250
♪ The best part of Christmas ♪
33
00:01:00,333 --> 00:01:02,041
♪ Is my loving family ♪
34
00:01:02,125 --> 00:01:04,125
♪ When we all
gather 'round and trim ♪
35
00:01:04,208 --> 00:01:05,792
♪ The living room tree ♪
36
00:01:05,875 --> 00:01:07,792
♪ And the dining table tree ♪
37
00:01:07,875 --> 00:01:09,709
♪ And the bedroom tree ♪
38
00:01:09,792 --> 00:01:11,542
♪ And the basement tree ♪
39
00:01:11,625 --> 00:01:13,625
[whispers]
♪ And the secret tree ♪
40
00:01:13,709 --> 00:01:15,834
-♪ And the bathroom tree too ♪
-Seriously, Dad?
41
00:01:15,917 --> 00:01:17,291
♪ And this year
we're all together ♪
42
00:01:17,375 --> 00:01:19,208
♪ 'Cause your mom is back ♪
43
00:01:19,291 --> 00:01:21,250
-[all] Whoo-hoo!
-Hey, kids, what y'all doin'?
44
00:01:21,333 --> 00:01:23,041
♪ We're just singin'
'bout Christmas ♪
45
00:01:23,125 --> 00:01:25,166
[both] ♪ Would you like
to add a line? ♪
46
00:01:25,250 --> 00:01:28,208
How are you doin' this?
Did you plan this in advance?
47
00:01:28,291 --> 00:01:30,291
♪ You could sing about eggnog
or the ♪
48
00:01:30,375 --> 00:01:32,041
[all]
♪ Smell of winter pine ♪
49
00:01:32,125 --> 00:01:35,542
Well, I didn't prepare lyrics,
so let's dance!
50
00:01:35,625 --> 00:01:38,125
[music playing]
51
00:01:38,208 --> 00:01:39,750
Wait, where's Gramma?
52
00:01:39,834 --> 00:01:41,000
[thunder rumbles]
53
00:01:41,083 --> 00:01:42,917
♪ The worst part of Christmas ♪
54
00:01:43,000 --> 00:01:45,250
♪ Are those
three stupid ghosts ♪
55
00:01:45,333 --> 00:01:47,250
♪ Who come clanging
in the night ♪
56
00:01:47,333 --> 00:01:49,667
♪ To bang on your bed post ♪
57
00:01:49,750 --> 00:01:51,542
♪ They tell you
you're a scrooge ♪
58
00:01:51,625 --> 00:01:53,917
♪ And a grumpy mean old hag ♪
59
00:01:54,000 --> 00:01:56,083
♪ Scram, ya dumb old spirits ♪
60
00:01:56,166 --> 00:01:58,166
♪ I don't need to hear you nag ♪
61
00:01:58,291 --> 00:01:59,500
-[Cricket] What the heck?
-Are you all right, Gramma?
62
00:01:59,583 --> 00:02:00,875
-Uh, what?
-OK.
63
00:02:00,959 --> 00:02:02,125
[clears throat]
I mean, uh...
64
00:02:02,208 --> 00:02:04,291
♪ Merry Christmas ♪
65
00:02:04,375 --> 00:02:06,166
[both]
♪ Merry Christmas ♪
66
00:02:06,250 --> 00:02:07,667
♪ Merry Christmas ♪
67
00:02:07,750 --> 00:02:12,291
[all]
♪ From the Greens ♪
68
00:02:12,375 --> 00:02:15,250
Seriously, was there
like an email about this? How did you--
69
00:02:18,166 --> 00:02:21,083
[grunts] Yah!
70
00:02:21,166 --> 00:02:24,166
Made it from the bedroom to
the tree in five seconds flat!
71
00:02:24,250 --> 00:02:26,208
My presents
don't stand a chance.
72
00:02:26,291 --> 00:02:27,625
So, what're you up to, Tilly?
73
00:02:27,709 --> 00:02:28,959
Just workin' on a tally
74
00:02:29,041 --> 00:02:30,417
of all my good deeds
from the year.
75
00:02:30,500 --> 00:02:31,792
I made one for you, too.
76
00:02:31,875 --> 00:02:34,083
And, how we doin'?
77
00:02:34,166 --> 00:02:37,750
Um... I'm gonna let
Professor Macadamia handle this one.
78
00:02:37,834 --> 00:02:39,959
[as nutcracker] You might be
on the naughty list!
79
00:02:40,041 --> 00:02:42,208
What?! The naughty list?!
Oh, come on!
80
00:02:42,291 --> 00:02:44,709
What'd I do that was so bad?
[gasps]
81
00:02:44,792 --> 00:02:46,667
[grunting]
82
00:02:46,750 --> 00:02:48,959
-Look out!
-[all screaming]
83
00:02:49,041 --> 00:02:50,959
Oh, right.
84
00:02:51,041 --> 00:02:52,166
I'm doomed.
85
00:02:52,250 --> 00:02:53,542
Don't despair, Cricket,
86
00:02:53,625 --> 00:02:55,208
I believe there's
good in you.
87
00:02:55,291 --> 00:02:57,375
If you do
enough good deeds today,
88
00:02:57,458 --> 00:02:59,417
I'll bet you could still make
the nice list!
89
00:02:59,500 --> 00:03:01,500
Well, what are we waitin' for?
Let's get to it!
90
00:03:01,583 --> 00:03:03,250
Where are you kids goin'?
91
00:03:03,333 --> 00:03:05,959
It's almost time
to baste the Christmas ham!
92
00:03:06,041 --> 00:03:07,458
Sorry, Dad,
this is too important!
93
00:03:07,542 --> 00:03:09,458
What could be more important
than ham?
94
00:03:09,542 --> 00:03:11,709
-[door closes]
- More bastin' for me!
95
00:03:11,792 --> 00:03:13,583
-[chuckles]
- Don't test me.
96
00:03:13,667 --> 00:03:15,375
You're not wastin'
my baste, are ya?
97
00:03:15,458 --> 00:03:17,333
No, I'd never!
98
00:03:17,417 --> 00:03:18,959
So what's the plan today?
99
00:03:19,041 --> 00:03:20,917
Ooh, we're gonna spend
the whole day
100
00:03:21,000 --> 00:03:22,291
doin' Christmas activities.
101
00:03:22,375 --> 00:03:23,625
All culminating' tomorrow
102
00:03:23,709 --> 00:03:25,917
when I get to give you
your presents!
103
00:03:26,000 --> 00:03:28,709
We, uh... didn't know
you were gettin' us gifts.
104
00:03:28,792 --> 00:03:30,333
I don't mean
to toot my own horn,
105
00:03:30,417 --> 00:03:31,750
but... honk!
106
00:03:31,834 --> 00:03:33,041
I think I nailed it.
107
00:03:33,166 --> 00:03:35,792
Can you excuse us
for a second? We, um...
108
00:03:35,875 --> 00:03:37,583
Have to go
to the bathroom together.
109
00:03:37,667 --> 00:03:39,834
Yes. Both of us.
110
00:03:39,917 --> 00:03:42,625
Okie dokie, just put the tree
back when you're done!
111
00:03:42,709 --> 00:03:45,250
I didn't get Bill anything.
Did you?
112
00:03:45,333 --> 00:03:47,083
Other than
the beautiful gift of life?
113
00:03:47,166 --> 00:03:48,542
Yeah, no, I got nothin'.
114
00:03:48,625 --> 00:03:50,667
Oh, I knew I forgot something!
115
00:03:50,750 --> 00:03:53,709
Do you think we can get away
with not getting him a gift?
116
00:03:53,792 --> 00:03:55,875
You know how clingy he gets
during Christmas!
117
00:03:55,959 --> 00:03:57,041
-[knocking]
-[Bill] Knock knock!
118
00:03:57,125 --> 00:03:58,166
How you ladies doin' in there?
119
00:03:58,250 --> 00:03:59,583
Want some bathroom cookies?
120
00:04:01,333 --> 00:04:03,166
If we wanna preserve
his fragile heart,
121
00:04:03,250 --> 00:04:06,041
we'll have to work together
to get him a gift.
122
00:04:06,125 --> 00:04:08,000
-You in?
-Yeah.
123
00:04:08,083 --> 00:04:09,208
Good! Now hold this.
124
00:04:09,291 --> 00:04:10,792
Nature calls.
125
00:04:10,875 --> 00:04:12,917
[Cricket] ♪ I used to think
that helpin' folks ♪
126
00:04:13,000 --> 00:04:15,500
♪ Was just a waste of time ♪
127
00:04:15,583 --> 00:04:17,917
♪ Goofin' off
and playin' jokes ♪
128
00:04:18,000 --> 00:04:20,083
♪ Was really more my line ♪
129
00:04:20,166 --> 00:04:23,083
♪ But now I see there's value ♪
130
00:04:23,166 --> 00:04:25,125
♪ In makin' life more pleasant ♪
131
00:04:25,208 --> 00:04:27,083
♪ The best reward for virtue ♪
132
00:04:27,166 --> 00:04:28,834
♪ Is a big fat Santa present ♪
133
00:04:28,917 --> 00:04:30,792
♪ If it's presents
that you want ♪
134
00:04:30,875 --> 00:04:32,834
♪ Then it's presents
that you need ♪
135
00:04:32,917 --> 00:04:34,542
♪ Just start bein' helpful ♪
136
00:04:34,625 --> 00:04:36,500
♪ At a high rate of speed ♪
137
00:04:36,583 --> 00:04:38,542
♪ It's the surest way
to satisfy ♪
138
00:04:38,625 --> 00:04:40,208
♪ Your holiday greed ♪
139
00:04:40,291 --> 00:04:43,834
♪ I mean--
Good deeds are good indeed ♪
140
00:04:43,917 --> 00:04:46,083
♪ When you massage
her creaky joints ♪
141
00:04:46,166 --> 00:04:48,000
♪ You're really
rackin' up the points ♪
142
00:04:48,083 --> 00:04:49,917
♪ When you see litter
throw it out ♪
143
00:04:50,000 --> 00:04:51,917
♪ And you'll be on
that Santa route ♪
144
00:04:52,000 --> 00:04:54,041
♪ Feed a mangy dog and pet it ♪
145
00:04:54,125 --> 00:04:55,709
♪ You'll build up
that Santa credit ♪
146
00:04:55,792 --> 00:04:57,542
[Tilly]
♪ Lend a cold fellow a sweater ♪
147
00:04:57,625 --> 00:04:59,458
♪ Bet my gifts
will get much better ♪
148
00:04:59,542 --> 00:05:01,125
♪ Help this loser
change a tire ♪
149
00:05:01,208 --> 00:05:03,208
♪ Watch my pile of gifts
grow higher ♪
150
00:05:03,291 --> 00:05:05,166
♪ Help avert a big disaster ♪
151
00:05:05,250 --> 00:05:08,583
♪ Get an awesome
foam dart blaster ♪
152
00:05:08,750 --> 00:05:12,583
♪ When there's cold and hungry people
out there you can help feed ♪
153
00:05:12,667 --> 00:05:16,000
♪ Or when someone takes a tumble
and is starting to bleed ♪
154
00:05:16,083 --> 00:05:20,041
♪ It's a golden opportunity
for loot, guaranteed ♪
155
00:05:20,417 --> 00:05:24,041
♪ Yes, good deeds
are good indeed ♪
156
00:05:24,125 --> 00:05:28,375
♪ Good deeds are good indeed ♪
157
00:05:28,458 --> 00:05:30,208
[panting]
158
00:05:30,291 --> 00:05:31,542
Am I on the nice list yet?
159
00:05:31,625 --> 00:05:34,083
Maybe, but let's
keep goin' to make sure.
160
00:05:34,166 --> 00:05:35,917
[muffled]
This is taking forever.
161
00:05:36,000 --> 00:05:38,542
Don't feel discouraged,
brother. Look!
162
00:05:38,625 --> 00:05:41,667
Atop that tree is the
Big City Christmas Star.
163
00:05:41,750 --> 00:05:43,041
Let its light guide you
164
00:05:43,125 --> 00:05:46,250
on your path
to doin' more good deeds.
165
00:05:46,333 --> 00:05:49,000
Or... I can plead my case
to the man himself!
166
00:05:49,083 --> 00:05:50,375
Cricket, wait!
167
00:05:50,458 --> 00:05:52,458
Listen, I'll just have a chat
with the big red guy,
168
00:05:52,542 --> 00:05:53,875
and everything will be fixed.
169
00:05:53,959 --> 00:05:55,000
Oof! Huh?
170
00:05:55,083 --> 00:05:57,208
Oh, man, there's a huge line!
171
00:05:57,291 --> 00:05:59,000
Well, you're free
to talk to Santa,
172
00:05:59,083 --> 00:06:02,166
but I'd rather spend my time
doin' nice things for folks.
173
00:06:02,250 --> 00:06:03,542
Like that man over there.
174
00:06:03,625 --> 00:06:05,458
Oh, I don't think
a little guy like me
175
00:06:05,542 --> 00:06:07,500
can handle all this by myself!
176
00:06:07,583 --> 00:06:10,166
It's slipping!
177
00:06:10,250 --> 00:06:11,583
You're welcome to join!
178
00:06:11,667 --> 00:06:13,500
Sorry, Tilly.
I'll catch up with you later.
179
00:06:13,583 --> 00:06:14,583
-[crash]
-[man] Oh, boy, everything's falling!
180
00:06:15,000 --> 00:06:16,375
Falling everywhere!
181
00:06:16,458 --> 00:06:17,750
I can help you with those.
182
00:06:18,583 --> 00:06:21,250
'Scuse me! 'Scuse me!
I have a Christmas emergency!
183
00:06:21,333 --> 00:06:23,834
Hmm? Oh, no, please not here.
184
00:06:23,917 --> 00:06:26,917
[gasps] Gloria?
Is that you?
185
00:06:27,000 --> 00:06:30,208
Hello, Cricket.
How can I help you?
186
00:06:30,291 --> 00:06:31,542
This is perfect!
187
00:06:31,625 --> 00:06:33,125
I need someone
on the inside
188
00:06:33,208 --> 00:06:35,166
to sneak me to the front
of the line to see Santa!
189
00:06:35,250 --> 00:06:36,917
No. It's not fair
to the other kids.
190
00:06:37,000 --> 00:06:38,750
Now go wait in line
like a good boy.
191
00:06:38,834 --> 00:06:41,000
[gasps] Oh, hey, is that Kevin
I see over there?
192
00:06:41,083 --> 00:06:43,917
-That boy you really like?
-What? Kevin's here?
193
00:06:44,000 --> 00:06:46,417
Oh, yeah, I just saw him go
right over there.
194
00:06:46,500 --> 00:06:47,500
Just keep goin'.
195
00:06:47,583 --> 00:06:48,959
-[grunts]
-Hey!
196
00:06:49,041 --> 00:06:50,250
-[elf] Next!
-[sighs]
197
00:06:50,333 --> 00:06:52,291
Have a Merry Christmas,
little one!
198
00:06:52,375 --> 00:06:53,583
-[grunts]
-[groans]
199
00:06:53,667 --> 00:06:55,250
Hi, Santa, big fan,
but I gotta hear it
200
00:06:55,333 --> 00:06:56,750
straight from
the reindeer's mouth.
201
00:06:56,834 --> 00:06:58,959
Am I, or am I not
on the nice list?
202
00:06:59,041 --> 00:07:01,166
Well, have you been
a good boy this year?
203
00:07:01,250 --> 00:07:04,166
I think so! But my sister
made this list...
204
00:07:04,250 --> 00:07:06,542
Let's take a look here. Hmm...
205
00:07:06,625 --> 00:07:09,166
Jeez, kid, did you do
all of this?
206
00:07:09,250 --> 00:07:11,333
Uh... do any of us
really do anything?
207
00:07:11,417 --> 00:07:16,792
Santa, I've been waiting
for so long and that boy cutted in line!
208
00:07:16,875 --> 00:07:18,959
Oh, cry me a river.
Now back to that list...
209
00:07:19,041 --> 00:07:21,375
Hey! You're not supposed
to be up there!
210
00:07:21,458 --> 00:07:22,542
Security!
211
00:07:22,625 --> 00:07:24,333
Hmm? [roars]
212
00:07:24,417 --> 00:07:26,166
Wuh-oh. Wait, wait, wait, wait!
213
00:07:26,250 --> 00:07:27,417
I still gotta talk to Santa!
214
00:07:27,500 --> 00:07:29,417
[grunting]
215
00:07:29,500 --> 00:07:31,333
[grunts]
216
00:07:31,417 --> 00:07:32,875
-Ha! Aah!
-[grunts]
217
00:07:32,959 --> 00:07:34,625
Santa, I promise you,
218
00:07:34,709 --> 00:07:36,166
nothin' on that list
is as bad as it looks!
219
00:07:36,542 --> 00:07:38,000
Whoa! [groans]
220
00:07:38,083 --> 00:07:39,125
Aah!
221
00:07:39,208 --> 00:07:41,125
Please, I can
explain everything!
222
00:07:41,208 --> 00:07:43,291
-I had good intentions!
-[growls]
223
00:07:43,375 --> 00:07:46,125
Look, man, I know this looks bad,
but listen, Santa,
224
00:07:46,208 --> 00:07:47,625
I gotta get on
that nice list!
225
00:07:47,709 --> 00:07:50,333
-Just put me on that list!
-[pants rip]
226
00:07:50,417 --> 00:07:51,500
Uh...
227
00:07:51,583 --> 00:07:52,917
[all gasp]
228
00:07:53,000 --> 00:07:54,208
[growls]
229
00:07:54,291 --> 00:07:55,583
Cricket Green,
230
00:07:55,667 --> 00:07:58,041
you might as well
forget about Christmas,
231
00:07:58,125 --> 00:08:00,792
because you're definitely on
the naughty list!
232
00:08:00,875 --> 00:08:02,709
No!
233
00:08:03,583 --> 00:08:05,125
Aah! [groans]
234
00:08:05,208 --> 00:08:06,291
Merry Christmas
235
00:08:06,375 --> 00:08:08,333
and thank you
for shopping at Hudkins.
236
00:08:08,417 --> 00:08:12,125
Look, Cricket! That nice man I helped
got me some hot chocolate.
237
00:08:12,208 --> 00:08:14,041
So how'd it go with Santa?
238
00:08:14,125 --> 00:08:15,875
[grunts] It was a disaster!
239
00:08:15,959 --> 00:08:18,041
There's no way I'm gettin' on
the nice list now!
240
00:08:18,125 --> 00:08:19,875
And that means no presents.
241
00:08:19,959 --> 00:08:21,000
[groans]
242
00:08:21,083 --> 00:08:22,417
Oh, come now, Cricket,
243
00:08:22,500 --> 00:08:24,208
I still believe
there's some good in you.
244
00:08:24,291 --> 00:08:25,667
You just gotta keep tryin'.
245
00:08:25,750 --> 00:08:27,959
Cricket? Cricket!
246
00:08:28,083 --> 00:08:30,083
[Nancy] Well, we may not
have gotten Bill a gift,
247
00:08:30,166 --> 00:08:32,834
but there's still time
to make him a gift!
248
00:08:32,917 --> 00:08:36,667
Good thinkin'! But it's gotta be awesome,
thoughtful, and personal.
249
00:08:36,750 --> 00:08:38,375
Right! Let's get started!
250
00:08:42,875 --> 00:08:46,208
Finished! Oh, man,
Bill is gonna love his...
251
00:08:46,291 --> 00:08:48,834
personalized statue?
252
00:08:48,917 --> 00:08:51,041
-It's bad!
-So bad!
253
00:08:51,166 --> 00:08:54,208
We can't give Bill
this abomination! It's hideous!
254
00:08:54,291 --> 00:08:56,917
We've got no choice.
We have to go to the store.
255
00:08:57,000 --> 00:08:58,709
If we're quick,
maybe he won't notice.
256
00:08:58,792 --> 00:09:00,208
Hurry, hurry, hurry!
257
00:09:00,291 --> 00:09:02,250
I'm an old woman,
don't rush me!
258
00:09:02,333 --> 00:09:04,333
There you are! Where ya goin'?
259
00:09:04,417 --> 00:09:06,709
Uh... caroling?
260
00:09:06,792 --> 00:09:08,959
[gasps] I'll come with you!
Let me grab my coat!
261
00:09:09,041 --> 00:09:11,000
Real smooth.
262
00:09:11,083 --> 00:09:12,333
Cricket!
263
00:09:12,417 --> 00:09:14,125
Cricket! [sighs]
There you are!
264
00:09:14,208 --> 00:09:17,250
I know this looks bad.
You're on the naughty list.
265
00:09:17,333 --> 00:09:18,959
But I believe that you can st--
266
00:09:19,041 --> 00:09:21,500
Oh, forget it, Tilly!
Christmas is over.
267
00:09:21,583 --> 00:09:23,000
I'm not gettin' any presents
268
00:09:23,083 --> 00:09:25,333
and I'm gonna freeze
in this park.
269
00:09:25,417 --> 00:09:27,917
I could do good deeds
from now until morning
270
00:09:28,000 --> 00:09:29,709
and I still wouldn't get presents.
271
00:09:29,792 --> 00:09:31,792
Nothing I do matters.
272
00:09:33,000 --> 00:09:35,667
Nothing I do matters.
273
00:09:35,750 --> 00:09:37,583
What are you
talkin' about, Cricket?
274
00:09:37,667 --> 00:09:38,917
It always matters!
275
00:09:39,000 --> 00:09:41,375
[chuckles]
Oh, Tilly, Tilly, Tilly.
276
00:09:41,542 --> 00:09:43,208
Allow me to explain.
277
00:09:43,291 --> 00:09:45,834
♪ I tried my best
at helpin' folks ♪
278
00:09:45,917 --> 00:09:48,083
♪ But I've run out of time ♪
279
00:09:48,166 --> 00:09:50,834
♪ My nice list hopes
gone up in smoke ♪
280
00:09:50,917 --> 00:09:52,917
-♪ As bells of judgement chime ♪
-[bell chimes]
281
00:09:53,000 --> 00:09:55,333
♪ I see now that I'm doomed ♪
282
00:09:55,417 --> 00:09:57,709
♪ My gift-wrapped ship
has sank ♪
283
00:09:57,792 --> 00:10:02,625
♪ So I shall resume
my Christmas pranks ♪
284
00:10:02,709 --> 00:10:07,041
[evil laughter]
285
00:10:07,125 --> 00:10:09,083
-♪ I'll trip up this dip ♪
-[groans]
286
00:10:09,166 --> 00:10:10,709
-♪ I'll make this guy slide ♪
-Whoa! [groans]
287
00:10:10,792 --> 00:10:13,709
♪ Don't bother me 'cause
I'm fresh outta pride ♪
288
00:10:13,792 --> 00:10:17,250
♪ I'll hand out free candy,
bestow loads of cocoa ♪
289
00:10:17,333 --> 00:10:20,750
♪ You'll wonder out loud
how could I stoop so low ♪
290
00:10:20,834 --> 00:10:22,250
-♪ It's a simple fact ♪
-Whoa!
291
00:10:22,333 --> 00:10:23,792
♪ A secret I'll spill ♪
292
00:10:23,875 --> 00:10:27,959
♪ If I can't have Christmas ♪
293
00:10:28,041 --> 00:10:29,959
♪ Nobody will ♪
294
00:10:32,000 --> 00:10:35,208
♪ I'll throw all my snowballs
with impunity ♪
295
00:10:35,291 --> 00:10:38,542
♪ Advance avalanches
on the community ♪
296
00:10:38,625 --> 00:10:42,166
♪ Revise advertisements
and make folks obey them ♪
297
00:10:42,250 --> 00:10:44,917
♪ This season's colors
are mischief and mayhem ♪
298
00:10:45,000 --> 00:10:48,583
♪ Toboggans on noggins
and butts fulla nuts ♪
299
00:10:48,667 --> 00:10:51,834
♪ Snowmen I stabbed
in their tinsel-string guts ♪
300
00:10:51,917 --> 00:10:55,417
♪ Displays in dismay
and socks spouting trout ♪
301
00:10:55,500 --> 00:10:58,625
♪ If you don't get it yet
then let me spell it out ♪
302
00:10:58,667 --> 00:11:01,875
♪ Being nice is a bore
but naughty's a thrill ♪
303
00:11:01,959 --> 00:11:05,875
♪ If I can't have Christmas ♪
304
00:11:05,959 --> 00:11:09,291
♪ Nobody will ♪
305
00:11:09,375 --> 00:11:12,625
♪ Nobody will ♪
306
00:11:12,709 --> 00:11:14,583
♪ Nobody will! ♪
307
00:11:14,667 --> 00:11:16,375
[evil laughter]
308
00:11:16,458 --> 00:11:17,500
[gasps]
309
00:11:17,583 --> 00:11:19,667
[laughter continues]
310
00:11:22,458 --> 00:11:23,583
[all inhale]
311
00:11:23,667 --> 00:11:26,166
♪ Hum diddy dum dum
dum dum doo ♪
312
00:11:26,250 --> 00:11:28,583
♪ Christmas is here ♪
313
00:11:28,667 --> 00:11:32,333
We're running out of time,
Nancy, the stores will be closing soon!
314
00:11:32,417 --> 00:11:35,125
♪ Hum diddy dum dum
dum dum doo ♪
315
00:11:35,208 --> 00:11:37,000
Let's sneak out
during his solo.
316
00:11:37,083 --> 00:11:38,875
He can't hit the high notes
without closing his eyes.
317
00:11:38,959 --> 00:11:40,000
Mm.
318
00:11:40,083 --> 00:11:42,709
♪ It's my favorite time ♪
319
00:11:42,792 --> 00:11:46,375
[off-pitch]
♪ Of year! ♪
320
00:11:46,458 --> 00:11:49,250
What's all that noise?
It sounds like a strangled--
321
00:11:49,333 --> 00:11:50,583
Oh, it's Mr. Green!
322
00:11:50,667 --> 00:11:51,959
Take it away, family!
323
00:11:52,041 --> 00:11:54,125
[panting] Ma? Nance?
324
00:11:54,208 --> 00:11:55,959
Huh? But they were just...
325
00:11:56,041 --> 00:11:59,709
Brava! Brava!
Mwah! Magnifico!
326
00:11:59,792 --> 00:12:01,208
[both panting]
327
00:12:01,291 --> 00:12:02,500
Oh.
328
00:12:02,583 --> 00:12:05,208
Oh! Everything's closed!
329
00:12:05,291 --> 00:12:07,875
What kind of stores
close on Christmas Eve?!
330
00:12:07,959 --> 00:12:09,709
There! An open sign!
331
00:12:09,792 --> 00:12:10,875
[Nancy] Score!
332
00:12:10,959 --> 00:12:13,125
[both]
Huh? Closed?!
333
00:12:13,208 --> 00:12:15,125
-Let us in!
-Please!
334
00:12:15,208 --> 00:12:16,583
Come on, man.
I can get you anything!
335
00:12:16,667 --> 00:12:17,667
Gold? Diamonds?
336
00:12:17,750 --> 00:12:19,500
I've got a guy,
just say the word!
337
00:12:19,583 --> 00:12:21,375
No!
338
00:12:22,583 --> 00:12:24,000
[chuckles]
339
00:12:24,083 --> 00:12:25,542
Cricket, enough!
340
00:12:25,625 --> 00:12:27,375
Aren't you done with
all this mischief yet?
341
00:12:27,458 --> 00:12:29,709
Done?
I'm just gettin' started!
342
00:12:29,792 --> 00:12:33,041
I've got a plan that's gonna top
everything I've done so far!
343
00:12:33,125 --> 00:12:34,667
What are ya thinkin'?
344
00:12:34,750 --> 00:12:37,959
I'm gonna replace
the Big City Christmas Star...
345
00:12:38,041 --> 00:12:39,667
with a Christmas moon!
346
00:12:39,750 --> 00:12:41,667
Oh, that doesn't sound so bad.
347
00:12:41,750 --> 00:12:43,875
A little unconventional
I suppose, but--
348
00:12:43,959 --> 00:12:45,458
I'm talkin' about my butt!
349
00:12:45,542 --> 00:12:48,917
I'm gonna moon Big City!
[evil laughter]
350
00:12:49,000 --> 00:12:51,458
-Oh, enough!
-Hmm? Aah!
351
00:12:51,542 --> 00:12:53,333
I can't let you do this,
Cricket Green!
352
00:12:53,417 --> 00:12:55,375
I know there's still
some good left in you!
353
00:12:55,458 --> 00:12:57,083
[grunting]
354
00:12:57,166 --> 00:12:59,458
-Ugh! Gross!
-[laughs]
355
00:12:59,542 --> 00:13:01,542
I'm gonna show them my butt!
356
00:13:01,625 --> 00:13:02,625
No! Stop!
357
00:13:02,709 --> 00:13:05,375
-Outta the way!
-[gasps]
358
00:13:05,458 --> 00:13:07,208
[grunting]
359
00:13:08,625 --> 00:13:09,959
[evil laughter]
360
00:13:10,041 --> 00:13:12,208
You ain't the star no more!
361
00:13:12,291 --> 00:13:14,917
-Huh? Tilly?
-Cricket, please stop!
362
00:13:15,000 --> 00:13:17,500
This'll be the worst thing
you've ever done!
363
00:13:17,583 --> 00:13:19,750
I know! That's why it's perfect!
364
00:13:19,834 --> 00:13:21,417
Now give me the star!
365
00:13:21,500 --> 00:13:23,458
No! No, I won't let you!
366
00:13:23,542 --> 00:13:24,667
Give it to me, Tilly!
Come on!
367
00:13:24,750 --> 00:13:26,875
I won't let you ruin Christmas!
368
00:13:26,959 --> 00:13:28,625
-Aah!
-Whoa!
369
00:13:28,709 --> 00:13:31,917
Whoa! Whoa! Whoa!
370
00:13:32,000 --> 00:13:33,166
Aah! [grunts]
371
00:13:33,250 --> 00:13:35,500
Oh. Well, that wasn't so bad.
372
00:13:35,583 --> 00:13:37,000
Aah!
373
00:13:37,125 --> 00:13:39,875
Great ice skating, family! Hmm?
374
00:13:39,959 --> 00:13:41,709
Oh, Tannenbaums.
375
00:13:41,792 --> 00:13:43,250
Evasive maneuvers!
376
00:13:45,125 --> 00:13:47,125
[groans] Cricket?
377
00:13:47,208 --> 00:13:49,417
[angry shouting]
378
00:13:49,500 --> 00:13:51,750
Maria Media here
with Channel 11 News,
379
00:13:51,834 --> 00:13:53,542
reporting from
the collapsed corpse
380
00:13:53,625 --> 00:13:55,583
of our city's
beloved Christmas tree.
381
00:13:55,667 --> 00:13:57,375
How does it feel
to ruin Christmas?
382
00:13:57,458 --> 00:13:59,875
I ruined Christmas?
383
00:13:59,959 --> 00:14:02,083
There you have it, folks,
a confession!
384
00:14:02,166 --> 00:14:05,083
And joining us now
is yuletide expert Santa Claus,
385
00:14:05,166 --> 00:14:07,041
straight from Hudkins
Department Store.
386
00:14:07,166 --> 00:14:08,750
Hi, Maria! Love the show!
387
00:14:08,834 --> 00:14:11,000
Santa, you've checked your list,
you've checked it twice.
388
00:14:11,083 --> 00:14:13,000
Is this girl naughty
or nice?
389
00:14:13,083 --> 00:14:15,166
Oh, she's on
the naughty list for sure!
390
00:14:15,250 --> 00:14:17,250
I'm on the naughty list?
391
00:14:17,333 --> 00:14:20,125
Hold that face,
we have to cut to commercial!
392
00:14:20,917 --> 00:14:22,458
-And we're back.
-[shivering]
393
00:14:22,542 --> 00:14:23,792
[gasps]
394
00:14:25,208 --> 00:14:26,875
I didn't mean to!
395
00:14:26,959 --> 00:14:29,083
There must be a way to fix this.
396
00:14:29,166 --> 00:14:30,542
No, there isn't!
397
00:14:30,625 --> 00:14:32,458
Selfish little girl,
you're on the naughty list
398
00:14:32,542 --> 00:14:34,041
and you've ruined Christmas.
399
00:14:34,125 --> 00:14:35,333
Do you have anything
you want to say
400
00:14:35,417 --> 00:14:36,417
to the people of Big City?
401
00:14:36,500 --> 00:14:39,083
I... I, uh...
402
00:14:39,166 --> 00:14:40,709
Whoo-hoo!
That was crazy!
403
00:14:40,792 --> 00:14:42,000
Come on, Tilly,
let's go!
404
00:14:42,083 --> 00:14:43,250
Hey, get back here!
405
00:14:43,333 --> 00:14:45,875
And in other news,
it's snowing.
406
00:14:45,959 --> 00:14:47,000
Come on, over here!
407
00:14:47,083 --> 00:14:48,959
[panting] Whoo-hoo! Yeah!
408
00:14:49,041 --> 00:14:51,458
Oh, man, that went better
than I could've possibly hoped!
409
00:14:51,542 --> 00:14:53,125
Welcome to the naughty list, Tilly!
410
00:14:53,208 --> 00:14:54,250
Tilly?
411
00:14:55,834 --> 00:14:58,417
♪ All year I was kind ♪
412
00:14:58,500 --> 00:15:01,041
♪ All year I was good ♪
413
00:15:01,125 --> 00:15:03,333
♪ Like a nice kid ♪
414
00:15:03,417 --> 00:15:05,667
♪ I did what I should ♪
415
00:15:05,750 --> 00:15:11,166
♪ But now it's all ruined
and Christmas is busted ♪
416
00:15:11,250 --> 00:15:16,041
♪ All because of the brother
I trusted ♪
417
00:15:16,125 --> 00:15:17,625
Ah, don't worry about it, Tilly.
418
00:15:17,709 --> 00:15:19,417
Bein' on the naughty list is great!
419
00:15:19,500 --> 00:15:24,333
♪ I've been on the nice list
every single year ♪
420
00:15:24,417 --> 00:15:27,083
♪ Not for toys or for presents ♪
421
00:15:27,166 --> 00:15:29,792
♪ Just simple Christmas cheer ♪
422
00:15:29,875 --> 00:15:32,375
♪ It's not about presents ♪
423
00:15:32,458 --> 00:15:35,125
♪ It's about bein' kind ♪
424
00:15:35,208 --> 00:15:40,458
♪ Something you wouldn't get
in your evil mind ♪
425
00:15:40,542 --> 00:15:43,542
♪ I guess this was my fault ♪
426
00:15:43,625 --> 00:15:46,709
♪ Thinkin' there
was hope for you ♪
427
00:15:46,792 --> 00:15:49,959
♪ But now I see clearly ♪
428
00:15:50,041 --> 00:15:53,500
♪ That was never true ♪
429
00:15:53,583 --> 00:15:55,291
Wait, Tilly! Come back!
430
00:15:55,375 --> 00:15:56,709
[sighs]
431
00:15:56,792 --> 00:15:58,291
OK!
432
00:15:58,375 --> 00:16:00,792
So my family
abandons me on Christmas Eve!
433
00:16:00,875 --> 00:16:04,208
Well, that ain't gonna stop me
from having a Bill old time!
434
00:16:04,333 --> 00:16:05,417
With no one else around,
435
00:16:05,500 --> 00:16:07,333
it just means
more eggnog for me!
436
00:16:07,417 --> 00:16:09,125
And I'm going to enjoy
437
00:16:09,208 --> 00:16:11,291
the highest form
of television there is!
438
00:16:11,375 --> 00:16:12,875
A Christmas special.
439
00:16:12,959 --> 00:16:14,000
[slurps]
440
00:16:14,083 --> 00:16:15,250
Wow! I did it!
441
00:16:15,333 --> 00:16:17,041
I saved Christmas!
442
00:16:17,125 --> 00:16:19,917
But I couldn't have done it
without my family.
443
00:16:20,000 --> 00:16:22,583
It's so great being together!
[giggles]
444
00:16:22,667 --> 00:16:25,667
Hmm. Gosh darn it, these little
candy canes aren't helpin'.
445
00:16:25,750 --> 00:16:28,166
I just can't enjoy Christmas
without my family here!
446
00:16:28,250 --> 00:16:29,250
-Oh, yummy!
-[giggles]
447
00:16:29,333 --> 00:16:31,000
[man] This is
an important weather alert.
448
00:16:31,083 --> 00:16:33,083
Big City is currently
under a blizzard warning.
449
00:16:33,166 --> 00:16:35,458
[gasps] Ma! Nancy! The kids!
450
00:16:35,542 --> 00:16:37,458
They're in trouble! [glugging]
451
00:16:37,542 --> 00:16:39,583
Don't worry! Bill's on the way!
452
00:16:41,417 --> 00:16:43,125
There's just no way
we can give Bill
453
00:16:43,208 --> 00:16:44,625
a Christmas present, Alice.
454
00:16:44,709 --> 00:16:45,917
It's time to throw in the towel!
455
00:16:46,000 --> 00:16:47,041
Never!
456
00:16:47,125 --> 00:16:48,709
We can barely see out here!
457
00:16:48,792 --> 00:16:50,125
I can see just fine!
458
00:16:50,208 --> 00:16:52,208
Stop being difficult.
459
00:16:52,291 --> 00:16:54,583
We'll just have to tell Bill
we didn't get him a present.
460
00:16:54,667 --> 00:16:56,959
No way! I ain't livin'
with that guilt!
461
00:16:57,041 --> 00:17:00,250
I'd rather freeze to death
with my son's ex-wife on Christmas Eve!
462
00:17:00,333 --> 00:17:01,917
Huh?
463
00:17:02,000 --> 00:17:03,500
Oh, I take it back!
464
00:17:03,583 --> 00:17:04,667
I'm not ready
to go into the light!
465
00:17:04,750 --> 00:17:06,041
There you are! Get in!
466
00:17:06,125 --> 00:17:08,333
-We gotta find the kids!
-[both] The kids?!
467
00:17:08,417 --> 00:17:09,875
They never came back
to the house.
468
00:17:09,959 --> 00:17:11,041
They must be
out in this blizzard!
469
00:17:11,125 --> 00:17:12,208
Well, what're you waiting for?!
470
00:17:12,291 --> 00:17:14,250
Drive! Drive! Drive!
471
00:17:19,041 --> 00:17:21,333
[grunting]
472
00:17:21,417 --> 00:17:22,583
[groans]
473
00:17:24,458 --> 00:17:26,375
♪ What's Tilly's problem? ♪
474
00:17:26,458 --> 00:17:28,917
♪ She's such an oddball ♪
475
00:17:29,000 --> 00:17:31,125
♪ A Christmas without presents ♪
476
00:17:31,208 --> 00:17:34,125
♪ Is no Christmas at all ♪
477
00:17:34,208 --> 00:17:37,709
Or that's what I've
always thought at least.
478
00:17:37,792 --> 00:17:39,709
Was I wrong in my thinking?
479
00:17:39,792 --> 00:17:41,959
No, no, I'm sure I was right.
480
00:17:42,041 --> 00:17:45,417
♪ So then why's
my heart sinking? ♪
481
00:17:45,500 --> 00:17:47,667
♪ Sure, feelings got hurt ♪
482
00:17:47,750 --> 00:17:51,000
♪ And the tree took a dunk ♪
483
00:17:51,083 --> 00:17:53,417
♪ But it's all Santa's fault ♪
484
00:17:53,500 --> 00:17:56,792
♪ Him and his holiday bunk ♪
485
00:17:56,875 --> 00:17:58,291
♪ If he'd just given me ♪
486
00:17:58,375 --> 00:17:59,875
♪ The presents I craved ♪
487
00:17:59,959 --> 00:18:01,375
♪ I never would have acted ♪
488
00:18:01,458 --> 00:18:04,000
♪ The way I behaved ♪
489
00:18:04,083 --> 00:18:06,125
No, that's wrong, isn't it?
490
00:18:06,208 --> 00:18:09,500
Can I really blame someone else
for me bein' bad? ♪
491
00:18:09,583 --> 00:18:11,083
I caused property damage,
492
00:18:11,166 --> 00:18:13,417
and I made my sister sad.
493
00:18:13,500 --> 00:18:15,583
♪ I drove her away ♪
494
00:18:15,667 --> 00:18:19,542
♪ I was self-centered and mean ♪
495
00:18:19,625 --> 00:18:21,208
♪ Another dark tally ♪
496
00:18:21,291 --> 00:18:23,709
♪ For your list, Cricket Green ♪
497
00:18:23,792 --> 00:18:26,417
♪ Oh, the worst part
of Christmas ♪
498
00:18:26,500 --> 00:18:29,625
♪ Is all the stuff
I can't undo ♪
499
00:18:29,709 --> 00:18:31,792
♪ I didn't get what I wanted ♪
500
00:18:31,875 --> 00:18:36,333
♪ And what I had I lost too ♪
501
00:18:36,417 --> 00:18:38,417
♪ If anyone's listening ♪
502
00:18:38,500 --> 00:18:40,959
♪ I could really use a hand ♪
503
00:18:41,041 --> 00:18:43,208
♪ Nothing that happened today ♪
504
00:18:43,291 --> 00:18:46,792
♪ Went how I planned ♪
505
00:18:46,917 --> 00:18:49,333
Why the long face, Cricket?
506
00:18:49,417 --> 00:18:51,625
Oh, you again.
You look different.
507
00:18:51,709 --> 00:18:54,166
Are you here to remind me
how naughty I am?
508
00:18:54,250 --> 00:18:55,959
Hmm. Well, I--
509
00:18:56,041 --> 00:18:58,125
Save your breath.
I know where I stand.
510
00:18:58,208 --> 00:19:00,667
I just thought that if I
wasn't gettin' any presents,
511
00:19:00,750 --> 00:19:03,083
then I was free
to do whatever I wanted!
512
00:19:03,166 --> 00:19:06,250
But now I've messed everything up--
for me and for Tilly!
513
00:19:06,333 --> 00:19:08,208
Hmm, I see.
514
00:19:08,291 --> 00:19:11,125
Christmas isn't always
happy for everyone.
515
00:19:11,208 --> 00:19:13,417
And I knew
you were having a hard time,
516
00:19:13,500 --> 00:19:16,750
which is why I got you a gift.
517
00:19:16,834 --> 00:19:18,208
A... a gift?
518
00:19:18,291 --> 00:19:20,333
[Santa]
This isn't just any gift.
519
00:19:20,417 --> 00:19:22,500
This is a magical gift.
520
00:19:22,583 --> 00:19:24,458
It can be anything you'd like.
521
00:19:24,542 --> 00:19:27,458
It can be a new bike,
a toy tank...
522
00:19:27,542 --> 00:19:29,166
heck, a real tank!
523
00:19:29,250 --> 00:19:33,792
Anything you want for Christmas,
you'll find inside.
524
00:19:34,750 --> 00:19:36,166
Thanks, Santa,
525
00:19:36,250 --> 00:19:37,500
but the only thing
I want for Christmas
526
00:19:37,583 --> 00:19:38,917
doesn't come in a box.
527
00:19:39,000 --> 00:19:40,709
All I want is for Tilly
528
00:19:40,792 --> 00:19:42,333
to be put back on
the nice list.
529
00:19:42,417 --> 00:19:44,875
Hmm, interesting.
530
00:19:44,959 --> 00:19:48,083
If that's what you want,
Cricket, I'll see what I can do.
531
00:19:48,166 --> 00:19:50,917
Oh! And Santa,
can I also ask to be at home
532
00:19:51,000 --> 00:19:52,250
and out of this blizzard?
533
00:19:52,333 --> 00:19:53,792
Ho ho ho!
534
00:19:53,875 --> 00:19:56,333
That sure does sound nice!
535
00:19:58,208 --> 00:19:59,750
Santa?
536
00:19:59,834 --> 00:20:03,750
Why, that no good stinkin' elf
left me alone in a blizzard!
537
00:20:03,834 --> 00:20:04,917
If I ever see him again, I'll--
538
00:20:05,000 --> 00:20:06,041
-[vehicle approaching]
-Hmm?
539
00:20:06,125 --> 00:20:07,250
[both] Cricket!
540
00:20:07,333 --> 00:20:09,458
Oh, thank goodness
we found you!
541
00:20:09,542 --> 00:20:10,709
Mom! Dad!
542
00:20:10,792 --> 00:20:12,041
Oh, man, you guys won't believe
543
00:20:12,125 --> 00:20:13,792
what just happened to me! I--
544
00:20:13,875 --> 00:20:15,500
Oh. Hey, Tilly.
545
00:20:17,417 --> 00:20:19,917
[sighs]
546
00:20:20,000 --> 00:20:23,375
Ooo-wee! Christmas is just
around the corner!
547
00:20:23,458 --> 00:20:24,667
Who's excited?!
548
00:20:26,458 --> 00:20:27,959
Ah, I see.
549
00:20:28,041 --> 00:20:29,500
Y'all must be savin'
your enthusiasm
550
00:20:29,583 --> 00:20:30,959
for Christmas mornin'!
551
00:20:31,041 --> 00:20:33,208
Well, it won't be too long!
552
00:20:40,250 --> 00:20:41,417
[sighs]
553
00:20:41,500 --> 00:20:42,625
[gasps]
554
00:20:42,709 --> 00:20:44,959
Habababababa...
555
00:20:45,041 --> 00:20:47,667
Tilly! Tilly! Oh, my gosh,
get up! You gotta see this!
556
00:20:47,750 --> 00:20:49,458
-Look, look, look, look!
-Cricket, what is it?
557
00:20:49,542 --> 00:20:52,375
-[gasps]
-It's a Christmas miracle!
558
00:20:52,458 --> 00:20:53,875
Wait, I don't get it.
559
00:20:53,959 --> 00:20:55,875
Why would Santa
leave me presents?
560
00:20:55,959 --> 00:20:57,417
I ruined Christmas.
561
00:20:57,750 --> 00:20:59,834
Well, Santa gave me
one Christmas wish,
562
00:20:59,917 --> 00:21:02,834
so I wished for you
to be on the nice list.
563
00:21:02,917 --> 00:21:05,083
Cricket, you did that for me?
564
00:21:05,333 --> 00:21:07,750
I knew there was
good in you, brother.
565
00:21:08,625 --> 00:21:10,166
Merry Christmas!
566
00:21:10,250 --> 00:21:11,291
Don't move, don't move!
567
00:21:11,375 --> 00:21:13,250
That's perfect for
the first Christmas photo!
568
00:21:13,333 --> 00:21:14,500
-Blaaah!
-[laughs]
569
00:21:14,583 --> 00:21:16,667
Ma, Nancy! Merry Christmas!
570
00:21:16,750 --> 00:21:19,750
-Oh, Merry Christmas, Bill.
-Merry Christmas.
571
00:21:19,834 --> 00:21:23,333
Op, op, op! I don't wanna hear a word
until after we exchange presents!
572
00:21:23,417 --> 00:21:26,959
Now, Bill, we've got
something to tell you...
573
00:21:27,041 --> 00:21:28,959
We didn't get you anything.
574
00:21:29,041 --> 00:21:31,041
What in the world
are you talkin' about?
575
00:21:31,125 --> 00:21:33,458
What would you call that?!
576
00:21:33,542 --> 00:21:34,709
[both scream]
577
00:21:34,792 --> 00:21:36,333
I know! It's perfect!
578
00:21:36,417 --> 00:21:38,083
And that's not all,
we're gonna do
579
00:21:38,166 --> 00:21:40,333
every Christmas thing
you wanna do today.
580
00:21:40,417 --> 00:21:41,709
Right, Alice?
581
00:21:41,792 --> 00:21:43,125
[sighs] Yup.
582
00:21:43,208 --> 00:21:44,709
Merry Christmas, Billy Boy.
583
00:21:44,792 --> 00:21:47,125
-Yippee! Say "tinsel"!
-[camera shutter clicks]
584
00:21:47,250 --> 00:21:49,291
Cricket! You're not
gonna believe this!
585
00:21:49,375 --> 00:21:51,041
This present's
got your name on it!
586
00:21:51,125 --> 00:21:52,667
What?! Are you pullin' my leg?!
587
00:21:52,750 --> 00:21:54,083
See for yourself!
588
00:21:54,208 --> 00:21:55,542
No kidding.
589
00:21:55,625 --> 00:21:57,458
I must not be
the only one
590
00:21:57,542 --> 00:21:59,125
who sees the good in you, brother.
591
00:21:59,208 --> 00:22:02,333
Uh-oh. I think a song
is comin' on!
592
00:22:02,417 --> 00:22:04,166
-♪ Oh... ♪
-Oh, it's that time again, huh?
593
00:22:04,250 --> 00:22:06,625
♪ The best part
of Christmas ♪
594
00:22:06,709 --> 00:22:08,125
♪ It ain't the gifts you get ♪
595
00:22:08,208 --> 00:22:10,208
♪ It's not the model rocket ♪
596
00:22:10,291 --> 00:22:12,125
♪ Or the robot pet ♪
597
00:22:12,208 --> 00:22:14,208
♪ It's not the things you give ♪
598
00:22:14,291 --> 00:22:15,959
♪ Even though
that's what you'd think ♪
599
00:22:16,083 --> 00:22:18,000
♪ And it's not when
giant Christmas trees ♪
600
00:22:18,083 --> 00:22:19,667
♪ Destroy the whole ice rink ♪
601
00:22:19,750 --> 00:22:21,583
-Wait, what?
-Uh, nothing. Keep going!
602
00:22:21,667 --> 00:22:23,250
♪ It's not the basted ham ♪
603
00:22:23,333 --> 00:22:25,083
♪ With gravy and the trimmings ♪
604
00:22:25,166 --> 00:22:27,041
♪ It's kinda like what I said ♪
605
00:22:27,125 --> 00:22:29,166
♪ In the song at the beginning ♪
606
00:22:29,291 --> 00:22:31,166
♪ The best part
of Christmas ♪
607
00:22:31,250 --> 00:22:32,875
♪ It ain't the candy canes ♪
608
00:22:32,959 --> 00:22:34,792
♪ Or drawin' little pictures ♪
609
00:22:34,875 --> 00:22:36,709
♪ In the frosted window panes ♪
610
00:22:36,792 --> 00:22:40,709
♪ Or decorating cookies with
the sprinkles and the frosting ♪
611
00:22:40,792 --> 00:22:42,375
♪ It ain't the stupid ghosts ♪
612
00:22:42,458 --> 00:22:44,291
♪ And it sure ain't
all the shopping ♪
613
00:22:44,375 --> 00:22:46,083
♪ It's not meeting Santa ♪
614
00:22:46,166 --> 00:22:48,041
♪ At his workshop at the mall ♪
615
00:22:48,125 --> 00:22:51,166
♪ It's when
we wish each other ♪
616
00:22:51,250 --> 00:22:54,250
[all]
♪ Merry Christmas ♪
617
00:22:54,333 --> 00:23:00,250
♪ One and all! ♪
618
00:23:03,041 --> 00:23:04,291
[Cricket]
Merry Christmas!
619
00:23:05,250 --> 00:23:08,166
♪ I got sweat in my eyes ♪
620
00:23:08,250 --> 00:23:11,500
♪ Lost a bet
and got bit by 100 flies ♪
621
00:23:11,583 --> 00:23:14,333
♪ I fell out a big old tree ♪
622
00:23:14,417 --> 00:23:17,959
♪ Hit every branch
and scraped up both my knees ♪
623
00:23:18,041 --> 00:23:20,000
♪ I got chased by a dog ♪
624
00:23:20,083 --> 00:23:21,250
♪ Licked by a frog ♪
625
00:23:21,333 --> 00:23:22,834
♪ Got a rash on my legs ♪
626
00:23:22,917 --> 00:23:25,667
♪ Dropped a dozen eggs ♪
627
00:23:25,750 --> 00:23:28,500
♪ I got splinters
at seven and ten ♪
628
00:23:28,583 --> 00:23:31,375
♪ And tomorrow,
I'll do it all again ♪