....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora
چلو بھئی!
تم کر سکتے ہو! دوسرے میں جاؤ!
اجاؤ دوستو! آپ اس کھیل کو دے رہے ہیں!
چلو بھئی! اسے اٹھا!
چلو، فنی. چلو بھئی.
چلو. آپ کو یہ مل گیا۔
- کھیلنے کی گیند! - آپ کو یہ مل گیا، فنی.
ہڑتال!
ہاں، فنی! اچھا، فنی!
چلو، فنی. دو مزید حملے۔
جھولنا، بلے باز، بلے باز۔ جھولنا، بلے باز، بلے باز۔
دو مارو!
ہاں!
وہیں آنکھیں کھلیں۔ آنکھیں کھلیں۔
ارے نہیں. ارے نہیں.
ہوم رن!
بروس! بروس! بروس!
بروس! بروس!
بروس! بروس! بروس! بروس!
بروس! بروس!
بروس! بروس! بروس! بروس!
ارے یار.
یار تیرا بازو پودینہ ہے۔
آپ کے پاس تقریباً میرے پاس تھے۔
- اچھا کھیل. - اچھا کھیل.
ہیلو، بروس.
آپ کو لگتا ہے کہ آپ اسے تھوڑا زور سے مار سکتے ہیں؟
مجھے نہیں لگتا کہ وہ آپ کو بولڈر میں سن سکتے ہیں۔
معذرت، ڈیڈی.
میں نہیں جانتا.
ہر کوئی فونزی یا رچی کہتا ہے۔
ملی کا کہنا ہے کہ پوٹسی، لیکن مجھے نہیں لگتا
کہ کسی کو کبھی بھی کسی پر بھروسہ کرنا چاہیے۔
جو بڑا ہو کر پوٹسی سے شادی کرنا چاہتا ہے۔
مجھے لگتا ہے کہ میں صرف اپنے موجودہ منصوبے پر
قائم رہوں گا اور ڈینی بوناڈوس سے شادی کروں گا۔
آپ تیتر خاندان کے کسی فرد سے شادی نہیں کرنے والے ہیں۔
وہ بہت اہم ہے۔
مجھے اس کی آواز پسند ہے۔
یہ نیا ہے۔
کیا؟
اڑانے والا۔
مسٹر یاماڈا انہیں دوبارہ لگا رہے ہیں۔
آپ کو نہیں لگتا کہ وہ انہیں ڈھونڈیں گے، کیا آپ؟
نہیں جس طرح وہ چاہتے ہیں۔
چلو بھئی. چلو.
ہمیں دیر ہو جائے گی۔
- چلو بھئی! - ارے، یہاں آو!
لڑو! لڑو! لڑو! لڑو!
لڑو! لڑو! لڑو! لڑو! لڑو!
لڑو! لڑو!
آپ کو لگتا ہے کہ آپ بہت سخت ہیں، ہہ؟
آئیے معلوم کرتے ہیں۔
میں تجھ کو کیل کی طرح ٹھونس دوں گا، تُو کڑوی چھوٹی بینر۔
تو کر لو.
جب تک آپ خوفزدہ نہ ہوں۔
اسے پکڑو، رابن!
اٹھو!
اسے زور سے مارو!
چلو بھئی.
ہولی شٹ۔
چلو. چلو.
کیا بات ہے؟
- وہ موس تھا۔ - مجھے پرواہ نہیں.
موس ایک بڑا گدھا ہے۔
میں جانتا ہوں.
لیکن پچھلے سال، جب اس نے تمہاری ناک سے خون بہایا...
- گیوین. - وہ آ رہا تھا.
ایسا کوئی نہیں آتا۔
- فنی، اس نے تمہیں مارا پیٹا۔ - میں جانتا ہوں، گیوین۔
میں وہاں تھا، یاد ہے؟
میں... میں صرف اس کے بارے میں بات نہیں کرنا چاہتا۔
ٹھیک ہے، وہ رابن آریلانو کے ساتھ لڑائی کا انتخاب کرنے کے لئے بیوقوف تھا.
جب سے The Grabber کو پنبال Vance Hopper
ملا ہے وہ اسکول کا سب سے مشکل بچہ ہے۔
کاش تم اسے ایسا نہ کہتے۔
سب اسے پنبال وینس کہتے تھے۔
نہیں میرا مطلب ہے...
میں جانتا ہوں کہ آپ کا مطلب کون ہے، جھٹکے والا چہرہ۔
یہاں تک کہ کاغذات اسے The Grabber کہتے ہیں۔
بس... کاش تم اس کا نام نہ کہتے۔
آپ واقعی اس کہانی پر یقین نہیں کرتے، کیا آپ؟
- نہیں - کیونکہ وہ آپ کو نہیں سن سکتا۔
وہ واقعی ایسے بچوں کو نہیں لیتا جو یہ کہتے ہیں۔
- یہ میں جانتا ہوں. - فنی.
- میں نے کہا میں جانتا ہوں. - پھر بولو۔
نہیں.
کیا تم چکن ہو؟
میرا یہ مطلب نہیں تھا۔
میں جانتا ہوں.
اندرونی کور ٹھوس ہے۔ بیرونی کور پگھلا ہوا ہے۔
اگلی پرت، جسے مینٹل کہتے ہیں، زیادہ تر ٹھوس ہوتی ہے۔
تاہم، مینٹل کا پتلا بیرونی زون
جزوی طور پر پگھلا ہوا ہے۔
اگلی سلائیڈ۔
سطح کی تہہ کو کرسٹ کہا جاتا ہے۔
یہ ٹھوس اور بہت پتلی ہے۔
جیسے جیسے زمین تہوں میں الگ ہوئی،
وہ آہستہ آہستہ ٹھنڈی ہونے لگی،
لیکن اندرون خانہ اب بھی بہت گرم تھا۔
ارے، فنی.
دوپہر کے کھانے پر ملتے ہیں۔ میں آپ کو ایک سیٹ بچا دوں گا۔
ارے، فنی.
باہر آؤ، ڈک ویڈ۔
کسی کو بے وقوف نہیں بنانا، noid.
تم ہمارے باتھ روم میں کیا کر رہے ہو؟ ہہ؟
نشانی دیکھیں؟ یہ کہتا ہے "لڑکے۔"
ہاں، لڑکے، دھندلا نہیں۔
ڈپشٹس، منتقل.
ارے، فن.
کیا ہو رہا ہے؟
آپ جانتے ہیں، صرف جاری رکھنا، میرا اندازہ ہے۔
اوہو.
موس کے کچھ تیز دانت تھے۔
پوروں کے تمام پہلے دور میں خون بہہ رہا تھا۔
انتظار کرو۔
فن کے ساتھ پھر سے بھاڑ میں جاؤ...
میں آپ کے ساتھ چودوں.
آپ اب جا سکتے ہیں۔
شکریہ
آپ کو ان دنوں میں سے ایک دن اپنے لیے کھڑا ہونا پڑے گا۔
ہاں میں جانتا ہوں.
ارے، تم نے موس سے کیوں لڑا؟
وہ صرف گندی باتیں کر رہا تھا۔
کافی یقین ہے کہ وہ واپس آ جائے گا۔
Nope کیا.
میں بہت حیران ہوا جب وہ جھوم گیا، سچ پوچھیں۔
میرا مطلب ہے، کیا آپ کو کرنا پڑا؟
ایسا لگتا تھا کہ آپ نے اسے واقعی تکلیف دی ہے۔
میں صرف اس کی گانڈ کو نیچے گرانے والا تھا۔
اس پر وہیل تھوڑا سا.
لیکن اس سے خون نہیں نکلے گا۔
ایسی صورت حال میں، جتنا زیادہ خون، اتنا ہی بہتر۔
بھیڑ کے لئے، آپ جانتے ہیں؟
یہ ایک مضبوط نقطہ بناتا ہے۔
میں نے جمعہ کی رات ٹیکساس چین سو قتل عام دیکھا ہے۔
- تم نے اسے دیکھا؟ - اس فلم کو R کا درجہ دیا گیا ہے۔
میرے والد مجھے یہ دیکھنے کے لیے کبھی نہیں لے جائیں گے۔
میرے چچا مجھے ڈرائیو ان پر لے جاتے ہیں۔
ہم سب کچھ دیکھتے ہیں۔
لیکن، یار، وہ فلم...
یہ اب تک کا بہترین ہے۔
ڈریگن درج کرنے سے بہتر ہے؟
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے. شاید دوسرا بہترین۔
آپ جانتے ہیں، میں ایک دن بروس لی کی فلم دیکھنا چاہتا ہوں۔
جیسے، ام، شاید اگر یہ ٹی وی پر آتا ہے، آپ جانتے ہیں؟
ہاں۔ ہاں، آپ کریں گے۔
ارے، ام، آپ کو اسکول کے بعد میرے گھر کے پاس رکنے کا وقت ملا؟
کیا یہ دوبارہ ریاضی ہے؟
مسٹر جانسن بہت تیز بات کرتے ہیں۔
وہ اس کی صحیح وضاحت نہیں کرتا۔ تمہارے جیسا نہیں.
کیا آپ مجھے اس کے ذریعے چل سکتے ہیں؟
اگر مجھے دوسرا "F" ملتا ہے تو میں معطل ہو جاتا ہوں۔
ہاں یقینا.
لہذا، جب ہم 11 سے چھ کو گھٹاتے ہیں،
تو ہمیں پتہ چلتا ہے کہ "X" کی قیمت پانچ ہے۔
تم مجھے دیکھنا چاہتے تھے؟
گیوینڈولین بلیک، یہ ہے۔
جاسوس رائٹ اور جاسوس ملر۔
مس بلیک۔
وہ آپ سے کسی چیز کے بارے میں بات کرنا چاہیں گے۔
کیا یہ... کیا یہ سچ ہے کہ آپ ایمی یاماڈا کے ساتھ دوست ہیں؟
ہمارے پاس ایک ساتھ ہوم روم ہے۔
کیا وہ ٹھیک ہے؟
وہ ٹھیک ہے.
آپ جانتے ہیں کہ یہ کس چیز کے بارے میں ہے۔
آپ نے ایمی سے اس کے بھائی بروس کے بارے میں کیا کہا؟
بس میں نے اس کے بارے میں ایک خواب دیکھا تھا۔
کیسا خواب؟
صرف ایک عجیب۔
خواب میں کیا ہوا؟
اسے لے جایا گیا۔ کہ تمام ہے.
ایک وین میں سیاہ غبارے والے شخص کے ذریعے۔
جی ہاں.
آپ ہمیں اپنے خواب کے بارے میں اور کیا بتا سکتے ہیں؟
کیوں؟ یہ صرف ایک خواب تھا۔
خواب کے بارے میں اور کون جانتا ہے؟
کوئی نہیں۔
ہمیں جائے وقوعہ پر دو سیاہ غبارے ملے، گوین۔
اوہ۔
ہمیں گریفن سٹیگ کے اغوا کے
مقام پر ایک سیاہ غبارہ بھی ملا۔
اور ہم نے ان تفصیلات کو کبھی جاری نہیں کیا، لہذا...
تو سوال یہ ہے کہ آپ نے غبارے کے بارے میں کہاں سنا؟
میں نے نہیں کیا۔
میں آپ سے دوبارہ پوچھنے والا ہوں۔
آپ کو غبارے کے بارے میں کیسے پتہ چلا؟
آپ ہمیں کیا نہیں بتا رہے ہیں، گیوین؟
یا تو محکمہ میں کوئی رساو ہے، یا...
- یا کیا؟ میں The Grabber ہوں؟ - نہیں.
آپ کو لگتا ہے کہ میں نے گزشتہ موسم بہار میں وینس ہوپر کو اغوا کیا تھا؟
کیا یہ ہے؟
وانس کو دو بار روکا گیا۔
میں نے اسے لڑتے دیکھا ہے، اور مجھ پر بھروسہ کریں، وہ آنکھوں
پر پٹی باندھ کر تم دونوں میں سے کسی کو بھی باہر نکال سکتا ہے۔
گیوین، اپنی زبان دیکھو۔
ہاں، میں نے اسے نیچے اتارا کیونکہ ظاہر ہے کہ
میں گربر ہوں، تم گونگے پادنا دستک دینے والے ہو۔
گیوینڈولین بلیک!
گیوین
آپ ہمیں کیا نہیں بتا رہے ہیں؟
کہ کبھی کبھی میرے خواب درست ہوتے ہیں۔
وہ وہاں ہے۔
وہ کیا تھا؟
کچھ نہیں
میں آج رات سوسی میں ٹھہر رہا ہوں۔
یہ جمعہ ہے، تو آپ جانتے ہیں کہ اس کا کیا مطلب ہے۔
میں ابا کی دیکھ بھال کروں گا۔
میں صبح گھر آؤں گا۔
اور بہتر ہے کہ آپ ساری آئس کریم نہ کھائیں۔
میں معافی چاہتا ہوں!
- ابا، رکو! - ارے!
تم اس سے دور رہو!
گوینی
وہ میرے کام پر آئے۔
پولیس میرے کام پر کیوں آئی؟
میں نہیں جانتا! میں معافی چاہتا ہوں!
آپ کو مجھے بتانا ہوگا کہ آپ اس
تفتیش کے بارے میں کیا جانتے ہیں۔
- کچھ نہیں! - بتاؤ کیا... کیا؟
- کچھ نہیں. - ہہ؟
کچھ نہیں!
- کیا؟! - کچھ نہیں!
مجھے دوبارہ مارو، اور میں اسے گرا رہا ہوں!
تم اسے چھوڑ دو، اور میں تمہاری گدی کو دو گنا زور سے ماروں گا۔
نہیں بابا!
وہ آٹھ ڈالر کی گاڈم ووڈکا کی بوتل تھی!
اوہ، اب تم میری بات سنو۔
میری بات سنو. تم اپنی ماں نہیں ہو!
میں جانتا ہوں.
اس کا مطلب ہے کہ آپ ایسی چیزیں نہیں سنتے جو وہاں نہیں ہیں۔
آپ ایسی چیزیں نہیں دیکھتے جو وہاں نہیں ہیں!
ٹھیک ہے.
- وہ وہاں نہیں ہیں، Gwenny! - ٹھیک ہے.
اور تمہارے خواب...
وہ صرف خواب ہیں
- کیا آپ میری بات سمجھ رہے ہیں؟ - جی ہاں!
- کیا آپ میری بات سمجھ رہے ہیں؟! - جی ہاں!
کہ دو. میں آپ کو یہ کہتے ہوئے سننا چاہتا ہوں۔
میرے خواب صرف خواب ہیں۔
دوبارہ کہو!
میرے خواب صرف خواب ہیں!
دوبارہ کہو۔
میرے خواب صرف خواب ہیں!
کچھ ٹیلی ویژن یا کچھ اور دیکھیں۔
اور اس نچلے حصے پر کوئی برف نہیں، نوجوان خاتون۔
میں چاہتا ہوں کہ آپ سوچیں کہ آپ نے کیا کیا۔
کیا آپ کو اس بارے میں کچھ معلوم تھا؟
آپ کے لیے بھی یہی ہے۔
آپ کو وہ مل گیا؟
اب، باہر نکلو۔
مم
میں نے آپ کو بتایا، ڈیوی۔
- آپ کو چوٹ لگی ہے، سال؟ - میں ٹھیک ہوں.
تم ٹھیک ہو؟
ہاں، لیکن یہ وہی ہوگا جو آفیسر باب نے کہا تھا۔
سیلی تم نے دیر کر دی۔
آپ کی موٹر سائیکل خراب ہے۔
میں بھی ہوں۔
آفیسر باب اس پہیے کو ٹھیک کر دے گا،
لیکن میں اب اس سے نہیں پوچھ سکتا۔
کیوں نہیں؟
میں سمجھتا ہوں۔
فون کرنے کا شکریہ.
فنی
ہاں؟
کیا آپ رابن نامی بچے کو جانتے ہیں...
اے آر… ار…
Arellano؟
جی ہاں، یہ ہے.
وہ اسکول کا دوست ہے۔ کیوں؟
مجھے واقعی افسوس ہے، فنی
میں جانتا ہوں کہ وہ تمہارا دوست تھا۔
"تھا" مت کہو۔
وہ میرا دوست ہے.
معذرت
گیوین
کیا تم وہ خوابیدہ کام کر سکتے ہو؟
یہ اس طرح کام نہیں کرتا۔
کیا آپ نے کوشش کی ہے؟
یقیناً میرے پاس ہے۔
ٹھیک ہے، دوبارہ کوشش کریں۔
برائے مہربانی.
یسوع، میں جانتا ہوں کہ آپ جانتے ہیں کہ میں آپ سے کیا
پوچھنے جا رہا ہوں، لیکن بہرحال میں آپ سے پوچھنے جا رہا ہوں۔
میرے بھائی، اسے اپنے دوست کی ضرورت ہے۔
اور میں جانتا ہوں کہ تم اسے جانے نہیں دے سکتے،
کیونکہ آپ مداخلت نہیں کرتے یا کچھ بھی۔
مجھے قوانین کا علم نہیں ہے۔
لیکن اگر آپ ایک یا دو خواب دیکھنے میں میری مدد کر سکتے ہیں
اور صرف کوئی ایسی چیز دیکھ سکتے ہیں جو پولیس کی مدد کر سکے۔
یا میں یا کوئی اسے ڈھونڈے
میں ہمیشہ آپ کے پیچھے چلوں گا۔
آمین
یہ مت سوچو کہ مجھے نہیں معلوم کہ یہاں کیا ہو رہا ہے۔
لائٹس ختم ہونے کے بعد نہیں کھیلنا۔
معذرت، ڈیڈی.
سونے جائیں.
میں تم سے پیار کرتا ہوں.
آپ سے بھی پیار کرتے ہیں ڈیڈی۔
خدا کی قسم، Gwenny.
اب اس نے کیا کیا؟
ہمیں افسوس ہے مسٹر بلیک۔
تمہاری بیٹی نے کچھ نہیں کیا۔
لیکن کیا کوئی ایسا طریقہ ہے جس سے ہم اس کے ساتھ بات کر سکتے ہیں؟
بھاڑ میں جاؤ بزدلوں!
بھاڑ میں جاؤ، تم بھی، بدصورت گدا چہرہ.
گیوین!
ٹھیک ہے، کلاس.
یہ وہ دن ہے جب آپ پورے سمسٹر سے خوفزدہ ہو رہے ہیں۔
مینڈک کے ڈسیکشن کا دن۔
اوہ، ایک ساتھی چنیں۔
یاد رکھیں، آپ کو باقی سال کے لیے
اس پارٹنر کے ساتھ جوڑا بنایا جائے گا۔
کیا آپ کو ایک ساتھی کی ضرورت ہے؟
اہ، نہیں، نہیں.
میرا مطلب ہے، ہاں، میرا ابھی تک کوئی ساتھی نہیں ہے۔
وہ لوگ گدھے ہیں۔
- کیا؟ - آج صبح.
ہر کوئی اس کے بارے میں بات کر رہا ہے۔
اوہ۔
اگرچہ، آپ کی بہن واقعی اچھی ہے۔
کاش میں اور میرا بھائی ایسے دوست ہوتے۔
یہاں نظریں اٹھائیں۔
ٹھیک ہے، چلو ایک مینڈک کو کاٹتے ہیں۔
ڈونا، ڈونا، ڈونا۔
- "اوہ، فنی، کیا تم میرے لیب پارٹنر بنو گے؟" - رک جاؤ.
چپ ہو جاؤ، تم بیوقوف.
ٹھیک ہے، کل ملتے ہیں۔
کہاں جا رہے ہو؟
میں آج رات سوسی میں ٹھہر رہا ہوں۔
جمعہ کا دن ہے تو...
- میں والد کی دیکھ بھال کروں گا۔ - ملتے ہیں، بچے.
اوہ!
تم بیوقوف.
ٹھیک ہے، یہ صرف آڑو کی خواہش نہیں ہے؟
آپ کو کچھ مدد کی ضرورت ہے؟
تم نے دیکھا؟
ہاں۔
کیا آپ مجھے میری ٹوپی دیں گے؟
جی سر.
میں ایک پارٹ ٹائم جادوگر ہوں۔
- کیا آپ جادوئی چال دیکھنا چاہیں گے؟ - ہاں.
ہاں؟
- کیا وہ سیاہ غبارے وہاں ہیں؟ - ہاں.
میری چودائی بازو.
تم نے میرے بازو کے ساتھ جو کیا اس کے لیے مجھے تمہاری گردن پھاڑ دینی چاہیے۔
یسوع
یہ خون میں ڈھکا ہوا ہے۔
یہ ایسا ہے جیسے میں نے کسی کو مار ڈالا ہو۔
تم نے دیکھا؟
ایسا نہیں ہے جیسے آپ گندگی دیکھ سکتے ہو۔
میں جانتا ہوں کہ تم ڈر رہے ہو۔
لیکن میں آپ کو مزید تکلیف نہیں دوں گا۔
میں نے آپ کی گردن کاٹنے کے بارے میں کیا کہا...
میں غصے میں تھا، سب ہے.
اور تم نے میرے بازو پر نمبر لگایا۔
میں اسے آپ کے خلاف نہیں رکھوں گا۔ ہمم؟
مجھے لگتا ہے...
اب ہم برابر ہیں.
آپ کو ڈرنے کی ضرورت نہیں ہے،
کیونکہ یہاں کچھ بھی برا نہیں ہونے والا ہے۔
اس پر میں اپنی بات دیتا ہوں، جانی۔
آپ کو سوڈا پسند ہے؟
ہمم؟ میں آپ کو بتاؤں گا کیا.
میں آپ کے لیے سوڈا لینے جا رہا ہوں، اور پھر...
کیا وہ فون ہے؟
کیا آپ کو فون کی گھنٹی سنائی دے رہی ہے؟
میں جا کر دیکھوں گا کہ یہ کون ہے۔
پھر میں آپ کو سوڈا لاؤں گا۔
اور پھر میں واپس آکر سب کچھ بتاؤں گا۔ ہمم؟
گیوینی، آپ کے والد فون پر ہیں۔
ہیلو، ڈیڈی.
نہیں، میں نے نہیں کیا۔ سکول کے بعد سے نہیں۔
یہ کام نہیں کرتا۔
نہیں جب سے میں بچپن میں تھا۔
اوپر لٹکا دو.
میں جانتا ہوں کہ آپ خوفزدہ ہیں اور آپ گھر جانا چاہتے ہیں۔
میں تمہیں جلد گھر لے جاؤں گا۔
بس یہ ہے کہ...
اوہ، سب کچھ گڑبڑ ہے۔
مجھے تھوڑی دیر کے لیے اوپر ہونا ہے۔
کچھ تو ہوا ہے۔
کیا؟
کوئی اعتراض نہیں کیا.
کیا کسی نے کچھ دیکھا؟
کیا پولیس آ رہی ہے؟
اگر آپ مجھے ان کے یہاں آنے سے پہلے جانے دیں،
میں وعدہ کرتا ہوں کہ نہیں بتاؤں گا۔
یہ پولیس نہیں ہے۔
کوئی، اگرچہ؟
کوئی آ رہا ہے؟
میں چیخوں گا۔
اگر کوئی اوپر ہے تو وہ مجھے سنیں گے۔
نہیں، وہ نہیں کرے گا۔ دروازہ بند کرنے سے نہیں۔
وہ؟
دروازہ بند ہونے سے یہاں
نیچے کوئی کچھ نہیں سن سکتا۔
میں نے خود اسے ساؤنڈ پروف کیا۔
لہذا اگر آپ چاہیں تو چیخیں۔ آپ کسی کو تنگ نہیں کریں گے۔
دوسروں کو مارنے والے تم ہی ہو۔
بروس
رابن
وہ میں نہیں تھا۔
وہ کوئی اور تھا۔
میں آپ کو کبھی بھی ایسا کچھ کرنے پر مجبور نہیں کروں گا جو آپ نہیں کریں گے...
...جیسے
اگر تم نے مجھے چھونے کی کوشش کی تو میں تمہارا چہرہ نوچ دوں گا۔
اور جو بھی آئے گا وہ دیکھے گا اور پوچھے گا کیوں؟
یہ چہرہ؟
ابھی فون بند کرو۔
میں یہاں ایک بار نیچے تھا جب اس کی گھنٹی بجی۔
اوہ سب سے خوفناک لعنتی چیز۔
میرے خیال میں یہ جامد بجلی ہے جو کرتی ہے۔
یہ چلا گیا جب میں اس کے بالکل قریب تھا۔
میں نے بغیر سوچے سمجھے اسے اٹھایا۔
یہ دیکھنے کے لیے کہ کوئی موجود ہے یا نہیں۔
وہیں تھا؟
نہیں.
مدد!
برائے مہربانی!
میری مدد کرو!
کوئی، براہ مہربانی!
مدد کریں!
رک جاؤ۔ رک جاؤ۔ روکو اسے.
اگر کوئی اس کھڑکی کو توڑ
سکتا تھا تو وہ پہلے ہی کر چکا ہوتا۔
رابن نے یہ کیا ہوگا۔
تم یہاں سے نہیں نکل رہے ہو۔
میں یہاں سے نکلنے والا نہیں ہوں۔
ہیلو؟
روکو اسے.
کیا روکو؟
میں بھوکا ہوں.
مجھے کھانے کی ضرورت ہے۔
آپ کی آنکھیں کیسی ہیں؟
وہ تکلیف دیتے ہیں۔
ٹھیک ہے، میں آپ کے لیے کھانے کے لیے کچھ نہیں لا سکتا۔
آپ کو انتظار کرنا پڑے گا۔
کیا اوپر کوئی ہے جو آپ کو کھانا لاتے ہوئے دیکھے؟
تم اس کی فکر نہ کرو۔
اگر آپ مجھے کھانا نہیں کھلانے
والے تھے تو آپ یہاں کیوں آئے؟
صرف تمہیں دیکھنے کے لیے۔
میں صرف آپ کو دیکھنا چاہتا تھا۔
میں جاؤں گا۔
ہیلو؟
کوئی ہے وہاں؟
مجھے مدد کی ضرورت ہے.
ہیلو؟
فنی
لٹکا نہ کرو۔
میں نہیں کروں گا۔
یہ کون ہے؟
مجھے اپنا نام یاد نہیں۔
کیوں نہیں؟
یہ پہلی چیز ہے جسے آپ کھو دیتے ہیں۔
پہلی چیز آپ کب کھوتے ہیں؟
آپ جانتے ہیں کہ کب.
تم میرا نام کیسے جانتے ہو؟
ہم ایک بار ملے تھے۔
آپ کا بازو پودینہ ہے۔
آپ کے پاس تقریباً میرے پاس تھے۔
بروس؟
بروس یاماڈا؟
Y-ہاں۔
بروس
اوہ، میں بروس ہوں۔
آپ کا بازو پودینہ ہے۔
آپ کے پاس تقریباً میرے پاس تھے۔
کیا آپ کے لیے فون کی گھنٹی بجی؟
اس کی گھنٹی بجی، لیکن ہم میں سے کسی نے اسے نہیں سنا۔
صرف تم.
پکڑنے والا فون بھی سنتا ہے،
لیکن وہ اس پر یقین نہیں کرنا چاہتا۔
تم مجھے کیوں بلا رہے ہو؟
آپ کا بازو پودینہ ہے۔
آپ کے پاس تقریباً میرے پاس تھے۔
مجھے خوشی ہے کہ یہ آپ ہیں۔
فنی؟
ہاں؟
دالان میں فرش کا ایک گندگی والا
حصہ ہے جہاں ٹائل ڈھیلے ہیں۔
ٹھیک ہے.
فاؤنڈیشن کے نیچے کھودیں۔
میں نے کوشش کی، لیکن میرے پاس دوسری
طرف کھودنے اور باہر کرنے کا وقت نہیں تھا۔
کیا میرے پاس کافی وقت ہوگا؟
ہیلو؟
بروس؟
میں پرچم سے بیعت کرتا ہوں...
مدد!
میں نے تمہارے لیے ناشتہ بنایا ہے۔
آپ نے اس میں کیا ڈالا؟
نمک اور کالی مرچ.
اوہ کھاؤ، نہ کھاؤ۔
آپ یہاں پہلے ہی نیچے ہیں۔
مجھے آپ کے لیے منشیات کی کیا ضرورت ہے؟
ہیلو؟
اوپر مت جاؤ۔
کیوں نہیں؟
یہ ایک جال ہے۔
تم ہو...
کیا آپ بروس ہیں؟
بروس کون ہے؟
اوہ، میں صرف بروس سے بات کر رہا تھا۔
میں کسی بروس کو نہیں جانتا۔
وہ بیس بال کا کھلاڑی ہے۔
ہم یہاں بیس بال نہیں کھیلتے۔
تم کون ہو؟
مجھے یاد نہیں ہے.
کیا آپ نے فٹ بال کھیلا؟ فٹ بال؟
میں نے اخبارات پہنچائے۔
بلی
آپ بلی شوالٹر ہیں۔
شاید.
نہیں، آپ بلی ہیں۔
نہ کرو...
اوپر جاؤ.
وہ کیا کر رہا ہے؟
وہ انتظار کر رہا ہے...
دوسری طرف اس فکنگ بیلٹ کے ساتھ۔
اس نے یہ نہیں کہا کہ تم چھوڑ سکتے ہو، اس لیے
اگر تم کوشش کرو گے تو وہ تمہیں سزا دے گا۔
وہ آپ کو اس بیلٹ سے مارے گا جب تک کہ آپ باہر نہ جائیں۔
یہ درد ہے، بچہ.
یہ واقعی بری طرح تکلیف دیتا ہے۔
آپ روئیں گے۔
آپ اسے روکنے کے لئے منت کریں گے۔
ہم سب نے کیا۔
لیکن وہ صرف آپ کو مارتا رہتا ہے۔
ہیلو؟
اوہ، آپ غریب عزیز.
نرس کے دفتر جائیں اور ایک جھپکی لیں۔
تم نے کہا میرا نام بلی تھا۔
بلی شوالٹر۔
مجھے یہ مت کہو.
مجھے یہ یاد نہیں۔ یہ وہ نہیں ہے جو میں اب ہوں۔
پھر آپ کیا چاہتے ہیں کہ میں آپ کو بلاؤں؟
اپ کو کیا یاد ہے؟
میں نے تمہیں بتایا.
میں ایک پیپر بوائے تھا۔
ٹھیک ہے. پیپر بوائے۔
آپ کے سامنے دیوار دیکھیں؟
دیکھیں دیوار کو فرش سے کیسے الگ کیا جاتا ہے۔
ہاں۔
میں نے ایک لمبی کیبل کو نیچے سے پھاڑ دیا۔
میں نے اسے چھپا کر رکھا۔
مجھے اس کے ساتھ کیا کرنا ہے؟
ڈیڈی۔
ہاں جانو.
کیا میں آپ سے ایک سوال پوچھ سکتا ہوں؟
بلکل. آؤ بیٹھو۔
آؤ
وہاں تم جاؤ.
لیکن آپ وعدہ کرتے ہیں کہ آپ پاگل نہیں ہوں گے؟
میں وعدہ کرتا ہوں، پیارے.
یہ میرے خوابوں کے بارے میں ہے۔
آپ کے خوابوں کے بارے میں کیا خیال ہے؟
ٹھیک ہے، اگر وہ...
تم جانتے ہو، وہ... ٹھیک ہیں...
گیوین
تمہاری ماں، وہ ایک خاص جان تھیں۔
اور وہ آپ کی طرح ہوشیار تھی۔
لیکن، پیاری، وہ بھی تھی، اوہ...
چھوا
اس نے چیزیں دیکھی اور چیزیں سنی
اور sh-وہ بس اتنا قائل ہو گیا۔
کہ اس کے خوابوں کا کچھ مطلب تھا۔
اور آخر کار، انہوں نے اسے کام کرنے کو کہا۔
خوفناک چیزیں۔
اور اس طرح اس نے اپنی جان لے لی۔
لیکن وہ حقیقی نہیں تھے، پیارے.
وہ صرف حقیقی نہیں تھے۔
مجھے ماں سے پیار تھا۔
میں... میں بھی اس سے پیار کرتا تھا۔
جس کا مطلب بولوں: میں نے اس سے محبت کی جس طرح وہ تھی۔
میں جانتا ہوں، پیارے.
میں... میں...
میں بس... میں نہیں...
میں آپ کے لئے وہ مستقبل نہیں چاہتا، پیارے.
کیا تم سمجھ گئے ہو؟
لیکن...
کیا ہوگا اگر یہ فنی کو تلاش کرنے میں میری مدد کر سکے؟
ارے! سیمسن، رکو!
ادھر آو! چلو لڑکا۔ چلو بھئی.
ایک سیکنڈ رکو۔
یہاں داخل ہو جاؤ۔ جاؤ.
- ہیلو؟ - شام بخیر جناب.
ہم آپ کے پڑوس کی تشہیر کر رہے ہیں،
رہائشیوں سے بات کر رہے ہیں،
اور ہم سوچ رہے تھے، کیا تم نے اس لڑکے کو دیکھا ہے؟
تم پولیس والے ہو۔
- جی ہاں. ڈینور پی ڈی۔ - اوہو.
- آپ لاپتہ بچوں کے لئے یہاں ہیں. - جی سر.
اور اگر کچھ بھی ہے تو...
نہیں نہیں. اندر آجائو.
چلو بھئی. سیمسن، اسے روکو!
ٹھیک ہے۔ میں تمہیں کچھ دکھانا چاہتا ہوں.
ہاں، یہیں پر۔
تو، تمام بچے ایک ہی ضلع میں رہتے ہیں، ٹھیک ہے؟
وہ سب پیدل چل کر اسکول آتے ہیں۔
ان سب کو سکول سے گھر جاتے ہوئے پکڑ لیا
گیا سوائے رابن آریلانو کے.. اسے پکڑ لیا گیا
ہفتہ کی دوپہر کو کچھ لینے کے لیے دکان پر جا رہے تھے۔
- پاپ اور ایک کینڈی بار، ٹھیک ہے؟ ’’جناب، ہم اس سے بخوبی واقف ہیں۔
صرف سنو. اسے ان بچوں کو پکڑ کر بہت
جلد اپنی جگہ پر واپس لانے کے قابل ہونا ہے،
جس کا مطلب ہے کہ اسے گیراج والا گھر مل گیا ہے۔
اور اگر وہ انہیں دستک دے رہا ہے تو وہ ان کے
دور ہونے یا جاگنے کا خطرہ مول نہیں لے سکتا۔
جس کا مطلب ہے کہ The Grabber
کو یہیں اس علاقے میں کہیں رہنا ہے۔
- مسٹر، اوہ... - یہ میکس ہے۔
- مسٹر میکس... - نہیں، مسٹر میکس نہیں۔
یہ صرف ہے... یہ صرف میکس ہے۔
میرے دوست مجھے میکس کہتے ہیں۔ اور چونکہ ہم سب مل کر
اس کیس پر کام کر رہے ہیں، آپ جانتے ہیں، میں نے سوچا...
- آپ اس علاقے میں کتنے عرصے سے مقیم ہیں، میکس؟ - میں - میں...
نہیں، میں دورنگو میں رہتا ہوں۔ میں یہاں بس کریش کر رہا ہوں۔
یہ میرے بھائی کی جگہ ہے۔
میں اس کیس کے بارے میں بہت پڑھ رہا ہوں، اور
میں ابھی نوکریوں کے درمیان ہوں، اور آپ لوگ
واقعی اس پر میری مدد استعمال کر سکتا ہے۔
آپ اس پر کام کرتے رہیں، لیکن اگر آپ ان
میں سے کوئی لڑکا دیکھیں تو ہمیں کال کریں۔
انتظار کرو۔ اہ، یا اگر میرے پاس کوئی نئی لیڈز ہیں، ٹھیک ہے؟
ان میں سے کوئی لڑکا نظر آئے تو کال کر دینا۔
اور، اوہ، آپ کے بھائی کے گھر پہنچنے سے پہلے صاف کرنا چاہیں گے۔
اوہ۔
احمق، احمق، احمق احمق۔
لعنت ہو، میکس۔
میں جانتا ہوں تم سو نہیں رہے ہو۔
میں بھوکا هوں.
- مجھے اپنا نام بتاو. - تم کیوں پرواہ کرتے ہو؟
میں عام طور پر نہیں کرتا۔
مجھے آخر کار پیپر میں پتہ چلا۔
وہ ہمیشہ ان تمام تفصیلات کے ساتھ ایک اچھی، بڑی
تصویر پرنٹ کرتے ہیں جو میں کبھی چاہ سکتا ہوں۔
وہ تمام چیزیں جن کے بارے میں آپ لڑکے جھوٹ بولتے ہیں۔
اس بار کیا فرق ہے؟
اوہ...
اوہ، یہ پیچیدہ ہے۔
یہ بہت پیچیدہ ہے۔
سب کچھ مختلف ہے۔ کچھ بھی ٹھیک نہیں ہو رہا ہے۔
آپ مجھے جانے دے سکتے ہیں۔
میں اس کے بارے میں سوچ رہا ہوں۔
میں وعدہ کرتا ہوں کہ میں کسی کو نہیں بتاؤں گا۔
آپ میری آنکھوں پر پٹی باندھ سکتے ہیں، مجھے سڑک پر چھوڑ سکتے ہیں۔
میں گھر چلوں گا۔
اچھا اپنا نام بتاؤ۔
ٹیلر
ٹیلر مولن۔
میں واقعی میں آپ کو پسند کرنے لگا تھا، فنی
میں نے آپ کو تقریباً جانے دیا۔
ہیلو؟
بروس؟
بلی.. پیپر بوائے؟
ہیلو؟
آپ کے پاس زیادہ وقت نہیں ہے۔
پکڑنے والا سو نہیں رہا ہے۔
اس کا خیال ہے کہ یہ ہو سکتا ہے۔
کہ وہ اس کا پتہ لگانے والا ہے۔
کون اس کا پتہ لگائے گا؟
اس کا بھائی اوپر۔
کیا آپ گرفن ہیں؟
ڈبلیو ایچ او؟
- گرفن اسٹیگ۔ - شاید.
یہ سب تھوڑا سا دھندلا ہے، لیکن میں تصور
کرتا ہوں کہ آپ ہمارے تمام نام جانتے ہیں۔
ہر بچہ کرتا ہے۔
میں آپ کو نہیں جانتا تھا۔
کسی نے نہیں کیا۔
آپ اتنے سال پوشیدہ گزارتے ہیں،
اور پھر ریاست کا ہر بچہ آپ کا نام جانتا ہے۔
آپ کے پاس زیادہ وقت نہیں ہے۔
اس نے مجھے کیوں نہیں مارا؟
تم کھیل نہیں کھیلو گے۔
آپ کو کھیل کھیلنا ہے۔
اگر تم نہیں کھیلو گے تو وہ نہیں جیت سکتا۔
کیا کھیل؟
شرارتی لڑکا.
اگر آپ شرارتی لڑکا نہیں کھیلتے ہیں، تو گرابر آپ کو ہرا نہیں سکتا۔
اور اگر وہ آپ کو ہرا نہیں سکتا تو
وہ اگلے حصے میں نہیں جا سکتا۔
اور Naughty Boy کا اگلا
حصہ اس کا پسندیدہ حصہ ہے۔
اگلا حصہ کیا ہے؟
آپ کے پاس زیادہ وقت نہیں ہے۔
آپ نے فرمایا۔
اسے نیند نہیں آرہی ہے۔
آپ نے یہ بھی کہا۔
جی ہاں، وہ اب ہے.
اپنی کرسی پر۔
وہ آپ کے کھیلنے کا انتظار کر رہا تھا۔
اس سے مجھے کیا فائدہ ہوتا ہے؟
انتظار کرو۔ دروازہ ابھی تک کھلا ہے۔
دروازہ ابھی تک کھلا ہے۔
کیا میں صرف جاؤں؟
طوفان کے دروازے کے
اندر ایک مجموعہ لاک ہے۔
- یہ میری موٹر سائیکل کا تالا تھا. - آپ کی موٹر سائیکل کا تالا؟
ہاں۔ اس نے لے لیا جب وہ مجھے لے گیا۔
امتزاج کیا ہے؟
- مجھے یاد نہیں ہے. - گرفن
مجھے یاد ہے کہ میں اسے بھول جاؤں گا۔
اس لیے میں نے اسے لکھا۔
کیا؟ کہاں؟
میں نے اسے دیوار میں بوتل کی ٹوپی سے تراشا۔
کونسی دیوار؟ کون سی دیوار؟!
دائیں طرف والا، کندھے کی اونچائی
کے بارے میں جب آپ بیٹھے ہوں۔
دو، تین، تین، ایک، سات۔ دو، تین، تین، ایک، سات۔
دو، تین، تین، ایک، سات۔
دو، تین، تین، ایک، سات؟
اگر آپ ایسا کہو تو.
لیکن کیا یہ 23-31-7 ہے؟
یا 23-3-17 یا 2-33-17؟
- مجھے یاد نہیں ہے۔ - گرفن
مجھے یاد نہیں آرہا
آپ کو ان سب کو آزمانا پڑے گا۔
اور آپ کو اس کے بارے میں بہت خاموش رہنا پڑے گا۔
ہاں۔
ٹھیک ہے. شکریہ.
دو، تین، تین، ایک، سات۔ دو، تین، تین، ایک، سات۔
مدد!
مدد! پکڑنے والا!
تم ایک لفظ بولو...
...اور میں تمہیں یہیں گلی میں سور کی طرح پیٹ دوں گا۔
اور آپ کو اپنی انتڑیوں سے گلا گھونٹ دیں۔
نائٹ نائٹ، شرارتی لڑکا۔
ارے یہ سب شور میں نے کیا سنا؟
سیمسن کسی بات پر بھونک رہا تھا۔
یہ کچھ بھی نہیں ہے. بستر پر واپس جاؤ، میکس.
عیسیٰ، کیا بات ہے؟
جس کا مطلب بولوں: کیا بھاڑ میں جاؤ؟
میں آپ سے مدد مانگتا ہوں، اور آپ مجھے یہ
اشارے دیتے ہیں جن کا کوئی مطلب نہیں ہے۔
اور آج صبح، میں بغیر کسی خواب کے بیدار ہوں؟
سنجیدگی سے، آپ کے ساتھ کیا غلط ہے؟
آپ نے دی گربر کو فنی لینے دیا، ٹھیک ہے؟
اور مجھے مت بتانا کہ تم اس میں شامل نہ
ہو جاؤ، کیونکہ تم مجھے یہ خواب دے رہے ہو۔
جب تک...
شاید آپ حقیقی بھی نہیں ہیں۔
کتیا کا بیٹا۔
نہیں.
تم بھاڑ میں جاؤ.
لعنت ہو
کیا؟
تم کچھ کہو گی؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ کون ہیں؟
یہ کس قسم کا سوال ہے؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ کون ہیں؟
میں فنی بلیک ہوں۔
ہاں، ٹھیک ہے، آپ سے مل کر اچھا لگا، فنی بلیک۔
یہیں پر.
- یہی تھا. - یہ کیا ہے؟
آپ کی قابل رحم چھوٹی سی زندگی کا خوفناک ڈراؤنا خواب۔
ہولی شٹ۔
آپ وینس ہوپر ہیں۔
تم مجھے یاد ہو.
تم مجھے ڈراتے تھے۔
مجھ پر بھروسہ کریں، فنی بلیک،
اگر آپ کو معلوم ہوتا کہ آپ کیا آ رہے ہیں،
تم خوفزدہ ہو جاؤ گے.
آج کا دن ہے، مدر فیکر۔
وینس، آپ اپنے اعلی اسکور کو شکست دینے والے ہیں۔
بے شک میں یہ کرنے والا ہوں، گونگا گند۔
میں نے کہا میں کروں گا۔
ہائے
اوہ، گیدڑ!
مدر فیکر!
تم میرے کھیل کے ساتھ بھاڑ میں جاؤ!
اوہ، پیٹ کی خاطر۔
- ارے. - یہاں آو، کتیا.
میرے ساتھ پھر سے مت بھاڑ میں جاؤ!
کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ کون ہیں؟
یہ کس قسم کا سوال ہے؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ کون ہیں؟
میں فنی بلیک ہوں۔
ہاں، ٹھیک ہے، آپ سے مل کر اچھا لگا، فنی بلیک۔
یہیں پر. یہی تھا.
یہ کیا ہے؟
آپ کی قابل رحم چھوٹی سی
زندگی کا خوفناک ڈراؤنا خواب۔
ہولی شٹ۔
آپ وینس ہوپر ہیں۔
تم مجھے یاد ہو. تم مجھے ڈراتے تھے۔
مجھ پر بھروسہ کریں، فنی بلیک،
اگر آپ کو معلوم ہوتا کہ آپ کیا آ رہے ہیں،
تم خوفزدہ ہو جاؤ گے.
آج کا دن ہے، مدر فیکر۔
Gwenny، جلدی کرو.
تمہیں سکول کے لیے دیر ہو جائے گی۔
معذرت، ڈیڈی.
ہولی شٹ۔ آپ وینس ہوپر ہیں۔
تم مجھے یاد ہو. تم مجھے ڈراتے تھے۔
مجھ پر بھروسہ کرو، فنی بلیک،
اگر آپ کو معلوم ہوتا کہ آپ کیا آ رہے ہیں،
تو آپ خوفزدہ ہو جائیں گے۔
آج کا دن ہے، مادر فیکر۔
کیا آپ نے کھڑکی تک پہنچنے کے لیے قالینوں کو سجانے کی کوشش کی ہے؟
میں نے سب کچھ آزمایا ہے۔
نہیں، سب کچھ نہیں۔
جب پکڑنے والے نے دیکھا کہ میں نے کیا کیا تھا، تو یہ تھا۔
اور اس نے اپنا وقت بھی میرے ساتھ گزارا۔
تم نے کیا کیا؟
اوہ، اس کمینے کو ایک قسمت خرچ کرنا پڑا
- تمام نقصانات کی مرمت کے لئے. - تم نے کیا کیا؟
میں اس تک پہنچ رہا ہوں، کنٹ واڈ!
یا کیا آپ کے پاس کوئی اور اہم
کام ہے جو آپ کو ابھی کرنا ہے؟
نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، میں ہوں... میں سن رہا ہوں۔
شیٹر میں جان کے اس
پار ایک آؤٹ لیٹ ہے۔
ہاں، میں نے اسے دیکھا ہے۔
اس دیوار کے دوسری طرف، ایک اسٹوریج روم ہے۔
تم اس کمرے میں نہیں جا سکتے،
کیونکہ راستے میں ایک بڑا گدا سیدھا فریزر ہے۔
ٹھیک ہے.
آؤٹ لیٹ سے تقریبا دو فٹ اوپر دیوار کو توڑیں جب
تک کہ آپ اس میں پیچ والے پینل تک نہ پہنچ جائیں۔
پینل کو ہٹا دیں، آپ فریزر میں ہیں.
اور پھر باہر اسٹوریج روم میں۔
شکریہ
کس لیے؟
میری مدد کرنے کے لیے۔
آپ کی مدد کر رہے ہیں؟
یہ آپ کے بارے میں نہیں ہے۔
بھاڑ میں جاؤ اسے...!
کیا؟
ارے، فن.
کیا ہو رہا ہے؟
رابن؟
ارے دوست۔ رونا نہیں ہے.
میں نہیں ہوں.
ہاں آپ ہیں.
میں تمہیں دیکھ سکتا ہوں.
- آپ کر سکتے ہیں؟ - میں تمہارے ساتھ ہوں.
میں اس سارے عرصے میں آپ کے ساتھ رہا ہوں۔
آپ کے پاس ہے؟
آدمی اپنے دوست کو کبھی نہیں چھوڑتا۔
میرے والد نے اپنے دوستوں کو پیچھے نہیں چھوڑا جب وہ 'نام' گئے تھے۔
اس لیے وہ گھر نہیں آیا۔
اور میں بھی گھر نہیں آ رہا ہوں۔
اور میں تمہیں پیچھے نہیں چھوڑوں گا۔
ہم جلد ہی دوبارہ اکٹھے ہوں گے۔
بھاڑ میں جاؤ. تم میری طرح نہیں جاؤ گے۔
میں نے سب کچھ آزمایا ہے۔ کچھ کام نہیں ہوا۔
- ابھی تک. - رابن...
تمہیں یاد ہے میں نے کیا کہا تھا؟
کہ مجھے ٹیکساس چین سو قتل عام دیکھنے کی ضرورت تھی؟
اس سے پہلے.
کہ کسی دن مجھے اپنے لیے کھڑا ہونا ہے۔
"کسی دن" آج ہے، فن۔
آج کا دن ہے کہ آپ کسی سے گند لینا چھوڑ دیں گے۔
میں تمہاری طرح لڑاکا نہیں ہوں رابن۔
تم اسے لے بھی نہیں سکتے تھے۔
تم ہمیشہ سے فائٹر رہے ہو، فن۔
ہم میں یہی مشترک ہے کہ ہم دوست کیوں تھے۔
آپ ہمیشہ ایک گھونسہ پھینکنے سے ڈرتے تھے،
لیکن آپ ہمیشہ جانتے تھے کہ کس طرح مارنا ہے۔
اور آپ ہمیشہ ہر بار بیک اپ ہوتے ہیں۔
میں اتنا مضبوط نہیں ہوں۔
آپ کو ہونا پڑے گا۔ تم یہاں سے نکل رہے ہو۔
اگر تم اپنے لیے نہیں کر سکتے تو میرے لیے کر دو۔
اس سے کیا فرق پڑتا ہے؟
کیونکہ میں کسی بھی چیز کے لیے مرنا نہیں چاہتا۔
میں کم از کم ایک دوست کے لیے مرنا چاہتا ہوں۔
اور چونکہ میں اس ہیجو ڈی پوٹا کو نہیں
مار سکتا، آپ کو یہ میرے لیے کرنا پڑے گا۔
کیسے؟
آپ ہتھیار استعمال کرنے والے ہیں۔
کونسا ہتھیار؟
جو آپ کے ہاتھ میں ہے۔
فون؟
رسیور کو گندگی سے بھریں۔
اسے سختی سے پیک کریں۔
اسے کچھ اونچی دو۔
پھر کیا؟
پھر آپ بار بار مشق کریں۔
تم فون اٹھاؤ۔ ایک تیز قدم پیچھے ہٹیں۔
آگے بڑھیں، پیچھے ہٹیں اور جھولیں۔
- کوشش کرو. - ابھی؟
جی ہاں.
تم فون اٹھاؤ۔ ایک تیز قدم پیچھے ہٹیں۔
آگے بڑھیں، پیچھے ہٹیں اور جھولیں۔
دوبارہ تم فون اٹھاؤ۔ ایک تیز قدم پیچھے ہٹیں۔
آگے بڑھیں، پیچھے ہٹیں اور جھولیں۔
دوبارہ تم فون اٹھاؤ۔ ایک تیز قدم پیچھے ہٹیں۔
آگے بڑھیں، پیچھے ہٹیں اور جھولیں۔
دوبارہ تم فون اٹھاؤ۔ ایک تیز قدم پیچھے ہٹیں۔
آگے بڑھیں، پیچھے ہٹیں اور جھولیں۔
تم اسے سمجھ گئے.
اب فون کو گندگی سے بھر دو جیسا کہ میں نے کہا تھا۔
کیا میں اب بھی آپ سے بات کر سکوں گا؟
یہ آخری کال تھی، فن۔
یہ سب آپ یہاں سے باہر ہیں۔
میں تمہیں یاد کرتا ہوں، رابن۔
پھر میرے لیے نکلو۔
جو ہم نے آپ کو دیا ہے اسے استعمال کریں۔
میں کروں گا.
الوداع، فن.
الوداع، رابن.
مہربانی، پیارے یسوع۔ براہ مہربانی.
مجھے افسوس ہے کہ میں نے کہا کہ آپ حقیقی نہیں تھے۔
براہ کرم حقیقی بنیں۔ برائے مہربانی.
مہربانی، مہربانی، مہربانی.
جاسوس رائٹ، براہ مہربانی.
کوئی راستہ نہیں۔
میں جانتا تھا کہ وہ یہاں مجھ سے کچھ
چھپا رہا ہے، لیکن مقدس مریم، خدا کی ماں۔
مدد کریں.
C- کیا آپ میرے والد کو کال کر سکتے ہیں؟ میری بہن کو بلاؤ؟
اوہ سنو۔ فکر نہ کرو، وہ یہاں نہیں ہے۔
اسے کام پر جانا پڑا۔
اوہ، میں میکس ہوں، یار۔ سکون سے رہو۔
تعجب کی بات نہیں کہ وہ آج صبح ہی باہر نکل رہا تھا۔
ارے، تم کہانی جاننا چاہتے ہو کہ میں نے تمہیں کیسے پایا؟
- نہیں، نہیں، نہیں، نہیں... - ارے، نہیں، نہیں، نہیں۔
اس کے بارے میں فکر نہ کرو. ہم اس کے بارے میں بات کر سکتے ہیں...
کیا یہ گھر ہے؟
- جی ہاں. - کیا تمہیں یقین ہے؟
میں نے اسے آج سے پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا، سوائے اپنے خوابوں کے۔
درخت، دروازہ، پتہ، دروازہ۔
ہر تفصیل۔
ٹھیک ہے. ٹھیک ہے، تم پیچھے ہٹو۔
اس کے ساتھ رہو۔
پلیز جلدی کریں۔
ٹھیک ہے، چلو۔
دیکھو تم نے مجھے کیا کرایا۔
تم نے مجھے اپنے بھائی کو مارنے پر مجبور کیا۔
نہیں.
یہ میں نہیں تھا۔ میں...
وہ ایک بیوقوف تھا۔
لیکن وہ میرا بیوقوف تھا۔
مجھے افسوس ہے، میکس
اب مجھے آپ کو دوسروں کے ساتھ رکھنا پڑے گا۔
لگتا ہے آپ کو وہ شرارتی لڑکے مل جائیں گے۔
کو کھولنے! پولیس!
فون کا کیا حال ہے، ہہ؟
میں نے آپ کو بتایا کہ یہ کام نہیں کرتا!
عام طور پر، میں ایک چاقو استعمال کروں گا۔
لیکن تم خاص ہو، فنی.
میں اپنا وقت نکالنے والا ہوں۔
میں چاہتا ہوں کہ یہ واقعی تکلیف دہ ہو۔
سیمسن!
--.صاف - صاف!
اچھا لڑکا.
- یہ خالی ہے۔ - یہ غلط گھر ہے۔
یہ آپ کے لئے ہے.
آپ کی قابل رحم چھوٹی سی زندگی
کے ڈراؤنے خواب میں خوش آمدید۔
آپ کے پاس زیادہ وقت نہیں ہے۔
آج کا دن ہے، مادر فیکر۔
میں تمہیں مار نہیں سکتا، تم ہیجو دے پوٹا،
تو فن میرے لیے یہ کرنے والا ہے۔
فن کا بازو ٹکسال ہے!
انتظار کرو۔
ہمارے پاس ایک تہہ خانہ ہے۔
یہ لاپتہ بچے ہیں۔
یہ وہ جگہ ہے جہاں وہ انہیں دفن کرتا ہے۔
مجھے لگتا ہے کہ وہ انہیں کسی اور جگہ مارتا ہے۔
میرے خیال میں آپ درست ہیں.
ارے ارے ارے. ہائے میرے ساتھ او.
- تہہ خانے - تہہ خانے
بچوں کو یہاں سے نکالو۔
رکاوٹ کے پیچھے۔
میں معذرت خواہ ہوں.
میں ہوں - میں ہوں...
میں بہت ہوں... مجھے بہت افسوس ہے۔
مجھے معاف کر دیں۔
میرا نام ڈینور پولیس
ڈیپارٹمنٹ کا چیف واکر ہے۔
ہماری کمیونٹی کا طویل ڈراؤنا خواب
بالآخر آج رات ایک کڑوا میٹھا انجام کو پہنچا
لاپتہ بلیک بچے کی بازیابی کے
ساتھ ساتھ پانچ لاشوں کی بھی دریافت
ہمیں یقین ہے کہ وہ علاقے کے دیگر لاپتہ بچے ہیں۔
اس کیس کے حقائق یہ ہیں جن لوگوں نے اسے توڑا۔
- جاسوس رائٹ؟ - شکریہ، چیف.
دی گریبر کے نام سے مشہور مجرم کے پاس دو گھر
تھے، ایک جہاں اس نے متاثرین کو زندہ رکھا
اور گلی کے پار دوسرا خالی گھر جہاں
اس نے پوسٹ مارٹم کے بعد انہیں دفن کیا۔
- کیا وہ ہے؟ - وہ وہ ہے.
اوہ، شٹ.
- کیا تم نے اسے دیکھا؟ - میں نے سوچا کہ وہ بڑا ہو جائے گا.
وہ وہی ہے جس نے گرابر کو مارا۔
- وہ وہ ہے. - ہرگز نہیں.
پکڑنے والا سات فٹ لمبا تھا۔
میں نے سنا ہے کہ اس نے اس پر وار کیا۔
وہ بچہ اسے گلا دبا کر کیسے مار سکتا تھا؟
- یہ سر پر کلہاڑی تھی۔ - میرے والد ایک پولیس اہلکار ہیں۔ میں جانتا ہوں.
میں نے سنا ہے کہ اس نے اسے فون سے مارا پیٹا تھا۔
صبح بخیر.
ہیلو، فنی.
مجھے فن کو کال کریں۔
....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora