SCOMPARSO DA 66 ORE
Purtroppo ci rivediamo, Guzmán.
Almeno stavolta io non c'entro.
Ne sei certo?
Non ho alcun tipo di rapporto con Samuel o con Nano.
Per me, è come se non esistessero.
Buonasera.
Che cazzo ci fai qui?
Sono solo.
Fatti sotto.
Non hai le palle.
Osi prendertela solo con Carla?
O con mia sorella.
Non hai le palle!
Ma ho un po' di cervello.
Se ti colpissi, chiameresti la polizia.
E chi dei due è fuori su cauzione e finirebbe dietro le sbarre?
Non sono stato io.
Non sono stato io, Guzmán.
Non l'ho uccisa io.
Lascerai che ti distrugga l'auto?
Buonanotte.
Evitavi Nano e Samuel?
Non mi sono mai avvicinato a loro.
Erano mele marce.
E non hai idea di dove siano?
Né mi importa.
- Abbiamo finito? - No.
Abbiamo appena cominciato.
Buonasera, signorina. È arrivato il servizio in camera.
Sashimi di tonno con un pochino,
ma solo un pochino di zenzero.
Ho detto che non ho fame.
C'è tutto quello che ti piace. Ti conosco meglio di chiunque altro.
Sì. Mi conosci meglio di chiunque altro.
Se fosse così,
sapresti che sei l'ultima persona che voglio vedere.
E se gli altri lo scoprissero?
Che succederebbe?
Come dici?
Siamo fratellastri.
E consenzienti.
Non abbiamo intenzione di fare figli.
Dov'è il problema?
- Dimmelo. - Lascia stare.
Nel fatto che sei un tossico?
Un ragazzino viziato?
Che per te è tutto uno scherzo, incluso il tuo futuro e inclusa me?
Ero già così quando venivi in camera mia ogni sera.
Hai iniziato tu questo schifo.
Quando mi hai baciato la prima volta.
Come l'altra sera alla festa.
Già.
Sai perché ti ho baciato alla festa?
Perché mi ami?
Perché mi avevi drogata.
Pensavi che non lo sapessi?
Cos'è successo alla tua auto?
Buongiorno.
Sono tornato e l'ho trovata così.
Certo.
Saranno stati gli stessi ubriaconi
che l'altra sera ti hanno picchiato senza motivo.
Giusto?
Ho capito. Sono un rompipalle.
Tranquilli, presto vi sbarazzerete di me.
Intendo andarmene.
- Che vuoi dire? - Lascio il Paese.
Non lascerò che quei bastardi mi rinchiudano per sempre.
Ottima idea, cazzo.
Per tutta l'estate io e tuo fratello ci siamo dati da fare per farti uscire
e ora vuoi scappare? Fantastico.
Se violi la libertà vigilata, perdiamo la cauzione.
Vi ripagherò il prima possibile.
Nano.
Guardate!
Samu...
Che buon profumo. Possiamo parlare?
L'altra sera hai frainteso ciò che hai visto alla festa.
Non voglio che tu ti faccia un'idea sbagliata.
Avevi la lingua di tuo fratello in gola.
Ti sbagli.
Fratellastro.
E non ricordo niente.
Ero ubriaca.
Cosa posso fare per far dimenticare tutto anche a te?
Chiedimi ciò che vuoi.
Stai cercando di comprarmi?
Non dirmi che non ti serve nulla.
Secondo me ti servono tante cose.
Mettiti i soldi dove non batte il sole.
D'accordo...
L'orgoglio è un lusso che solo noi ricchi possiamo permetterci.
Guardare gli altri dall'alto in basso è un lusso che ora non puoi permetterti.
Che cazzo vuoi, allora?
Che tu vada a letto ogni sera
senza sapere quando diventerai la prossima emarginata a scuola.
Tutti ti squadreranno nei corridoi?
Sparleranno di te?
Ti faranno sentire diversa?
Tesoro...
Se io vado a fondo,
tu verrai a fondo con me. Capito?
- Più in basso di così non posso finire. - Hai ragione.
Quante ossa rotte ha tuo fratello?
Ti sei pentito?
Finalmente hai aperto gli occhi, Samu!
Perché non lo denunci?
Mi ha solo sfiorata.
Aspettiamo che ti uccida?
È così che funziona, Guzmán.
Se una donna denuncia un uomo, è la sua parola contro quella di lui.
E spesso non viene creduta.
Non voglio che quel bastardo torni in galera
più incazzato con me di prima.
Perché ti odia tanto?
Cosa?
Perché ha aggredito te?
Ha aggredito tutti.
Ma io ero il bersaglio più facile.
La ragazza che torna a casa da sola.
Buongiorno.
Ho i risultati dell'esame.
Mi spiace. È ciò che ti capita col divorzio.
Guzmán.
- Cosa? - Devi...
Dobbiamo tutti voltare pagina.
Quello è un fottuto assassino.
Ha ucciso una volta. Chi dice che non lo rifarà?
Ho bisogno di parlarti.
Tu e io. A cena. Stasera.
Lu mi ha consigliato un bel ristorante. Alle 20:30.
Non può.
Perché?
È il compleanno di Ander. Festeggiamo insieme ogni anno.
Ok. Allora domani.
Tanti auguri a te
Buon compleanno.
Tanti auguri, caro...
Grazie.
Come va?
Quando festeggiamo?
- Quest'anno passo. - Perché?
Domani abbiamo l'esame.
E sono il figlio della preside. Devo passarne almeno uno.
Perché ultimamente sei così strano?
Sarà per il divorzio.
Gli amici fanno questo, no?
Si aiutano nei momenti difficili. Bevendo e parlando.
Festeggeremo un'altra volta.
A esami finiti.
Allora stasera sei libero.
A che ora hai detto?
Carla.
Cosa vuoi?
Ringraziarti per non aver denunciato Nano.
Non mi avrebbero creduta senza prove.
Non avrebbero creduto a una qualunque,
ma la tua parola vale molto di più.
Sei ricca e nobile.
"È così che funziona."
Se l'avessi denunciato, Nano sarebbe in galera.
Non l'hai fatto per me.
E tu hai picchiato tuo fratello per me.
Forse dovremmo smettere di aiutarci, Samuel.
Dovremmo lasciar perdere.
Non è stata colpa tua.
Ma ci sono sempre quando capita qualcosa di brutto.
Non è colpa tua.
- E se lo fosse? - Non lo è.
Come lo sai?
Lo so e basta.
Ti guardo e so che non vuoi fare male a nessuno.
Certo.
Sei schiavo della passera. Faccio questo effetto.
Non a me.
E se ci lasciassimo andare?
- Non dovevamo lasciar perdere? - Infatti.
Ma un po' alla volta.
Per una che vuole lasciar perdere, sei molto eccitata.
Roba da ricchi.
Oggi picchi duro.
Tu lo fai solo quando difendi la marchesina?
- Cosa avrei dovuto fare? - Non lo so...
Credevo dovessi aiutare tuo fratello, non mandarlo all'ospedale.
- È una cosa tra Nano e me. - Come?
Non sono affari tuoi.
Stronzate.
Mi hai coinvolta dal primo giorno.
Mi hai fatto una capa tanta e dovrei dimenticare?
Tu dimentichi quando una ragazza ti mette la passera in faccia?
Cristo santo!
Non volevi scoprire chi ha ucciso Marina?
Cosa dovrei fare?
Non gettare la spugna!
Alzati! In piedi!
Non so come andare avanti.
Allora ricomincia da capo.
Forse ti è sfuggito qualcosa.
Non vedi mai cos'hai sotto il naso.
Buon pomeriggio.
- Buon pomeriggio. - Buon pomeriggio.
Nadia, tesoro!
Possiamo parlare un attimo in privato?
Preferirei di no.
Sto cercando di essere discreta.
È meglio che i tuoi non sentano ciò che devo dirti.
Lucrecia...
Perché sei venuta qui?
Sanno che hai scopato con Guzmán?
Vattene.
Do io gli ordini, qui.
Di cosa stai parlando?
Questa settimana non devi superare neanche un esame.
Perché?
Così saprai cosa si prova
quando ti portano via la cosa a cui tieni di più.
Ad esempio la tua borsa di studio.
Se non farai come dico,
tornerò qui e dirò ai tuoi che sei una puttana.
E che hai provato il tuo primo uccello cristiano.
Zitta.
Dovrai decidere
se preferisci essere cacciata da casa o da scuola.
La vita è fatta di scelte.
Buona giornata!
Arrivederci.
Ho già controllato Instagram
e non ho trovato niente.
Perché non sapevi dove guardare.
BALLO DI FINE ANNO
È questo il Polo che ha confessato via messaggio?
Ferma. Torna indietro.
La camicia è diversa.
Perché si è cambiato durante la festa?
Alle feste ci si macchia.
- Di vomito, alcol o sperma. - Sangue.
Questa foto è antecedente all'omicidio di Marina.
Questa è successiva.
Aveva una camicia di riserva in caso avesse ucciso qualcuno?
Quella camicia non è sua.
L'ho già vista.
È di Christian.
Ha aiutato Polo e sapeva che era sangue.
Ma non ha detto niente.
Per questo è stato strano tutta l'estate.
- E quando ha deciso di parlare... - Cazzo, Samuel.
Dove vai?
È un posto splendido e mi piace molto.
Ci sono stata tante volte, ma non c'è molto da fare.
- Rischi di annoiarti. - Capisco.
Adoro queste bacchette. Sono carinissime.
- A quel punto abbiamo preso il suo yacht. - Ascolta.
Che c'è?
Ti va di parlare di qualcos'altro?
Non fai che parlare di posti meravigliosi,
di cibo ottimo e dei tuoi migliori amici...
Scusa.
Cosa c'è di male?
In confronto sento di avere una vita di merda.
E forse è così, ma...
Ho così tanti problemi
che non ho la forza di sorridere nelle foto.
Raccontami qualcosa di brutto che ti è capitato.
Immagino che tu non abbia problemi.
Beh, a volte vivere da sola è dura.
Mia madre non è mai a casa.
- Sì, come no... - E...
- Come no? - Come no.
Dev'essere dura avere un intero palazzo tutto per te.
Dillo al cameriere. Ti cederà la sua mancia.
Scusa.
- Non preoccuparti. - Non volevo offenderti.
Tranquillo.
È solo una foto. Non prova niente.
Questi stronzi hanno già un capro espiatorio.
Verifichiamo.
Andiamo alla polizia.
Per loro sarai il fratello di un criminale che cerca di salvargli il culo.
Preferisci arrenderti?
No.
Me ne andrò con stile.
Se non mi arrestano al confine.
Se te ne vai, sarà come ammettere che sei colpevole.
Aspetta. Almeno ora non sei in galera.
Questo è peggio della galera. Molto peggio.
Nelle mia cella non potevo fare male a nessuno.
Qui è come se fossi radioattivo.
Tutto ciò che tocco va in merda.
Voglio solo vivere in pace.
E anche voi due.
Con te.
Ti vogliamo qui.
L'altra sera non mi volevi.
L'altra sera sono stato un animale.
Ascolta, non so se riuscirò a perdonarti.
Ma, se te ne andrai, non lo sapremo mai.
Hai visto l'auto?
È ridotta peggio di me.
Questo cosa c'entra?
La prossima volta, il biondino non rovinerà solo la carrozzeria.
- Guzmán? - Non lo biasimo.
Lo capisco.
Se lo credessi l'assassino di mio fratello mi comporterei come lui.
Dammi tempo, Nano.
Resisti e troverò una soluzione.
Trovati un lavoro ed evita i guai.
Fallo per me.
Per la mamma.
Per Marina.
Qui è dove è scomparso Samuel.
Ma qui è dove ha dato gli ultimi segni di vita.
Dove il suo cellulare era ancora attivo.
Riconosci questa zona?
Forse...
I tuoi nonni hanno una fattoria.
È dove sono sepolte le ceneri di Marina.
Cosa ci faceva lì Samuel?
Beh...
Forse consegnava del pollo al limone. Che ne so?
Quella sera non stava lavorando.
Stai studiando gli shottini?
Tengo compagnia a Omar.
Avrei potuto tenerti compagnia io.
Ma non hai voluto.
Divertiti.
Guzmán...
Che gli prende?
Un altro, per favore.
Tesorino, stasera ci dai dentro.
"Tesorino?"
Ci risiamo. Di nuovo?
- Stai una favola, mio bel frocetto! - Eccoti!
Buon compleanno, splendore.
- Come sta la mia cliente preferita? - Alla grande.
- Sì? - Sì.
Non sembra.
- Sto benissimo. - Che succede?
Ero a casa e sono venuta a trovare il mio amico Sultano.
Ma ora sei qui! Ti do da bere e ci divertiamo.
Raccontami cos'è successo.
- Prima non hai niente da dirmi? - Sì, sei bellissimo!
Buffo. Credevo che avessi smesso.
Ander mi ignora, Lu non mi guarda neanche
e Polo si fa la ragazza nuova.
Ora sei il mio migliore amico. Che ne dici?
È curioso.
Credevo che la ragione fosse Nadia.
Tu che ne sai di cosa si prova quando ami qualcuno che ti ama
ma non ci puoi stare perché la società non approva?
Hai proprio ragione.
Non ne so niente, cazzo.
Che cazzo fai?
Ti faccio un favore da migliore amico.
Ora fanne uno a me. Vai a casa.
- Vaffanculo! - Buonanotte.
Grazie tante.
Portami un rum e coca.
Subito.
Radar gay un cazzo!
Questa canzone attira i gay. Mi do un'occhiata in giro.
Ok. Buona fortuna. A dopo.
Ehi.
Tesorino, sembri SpongeBob.
Piantala di chiamarmi così!
Come? SpongeBob?
E tu perché ti comporti così?
Così come?
Non fare il finto tonto.
Gli sguardi, i commenti. Non sono stupido.
È tutta la sera che reciti questa parte.
Recito?
Non sto recitando.
Lascia perdere.
No.
Avanti, di' quello che pensi.
Che ti sta succedendo?
Non sei l'Omar di cui mi sono innamorato. A me piaceva l'altro.
Allora non so perché perdi tempo con questo.
- Quasi. - Sei impazzita?
Ehi... Buonanotte.
Il cellulare lo usi solo per scattarti selfie volgari?
Anche alle persone volgari si scarica il telefono.
Cosa ti prende?
Cosa mi prende?
Ero preoccupata per te. Ecco cosa mi prende.
Non sarebbe la prima volta.
Ehi!
Guardami.
D'ora in poi, l'autista ti accompagnerà ovunque.
Anche in bagno, se necessario.
E avrai sempre con te il caricatore.
Che succede, mamma?
Sig. Ciclista.
Lascia in pace la mia famiglia.
È ironico detto da te, non credi?
Trovi sbagliato che ce l'abbia con l'assassino di mia sorella?
È stato il tuo amico Polo.
Ma che dici, stronzo?
- È stato Polo. Ascolta! - È già una giornata di merda
- e vuoi anche farmi incazzare! - Ascoltami!
Rivoleva l'orologio di Carla.
Christian sapeva e voleva parlare.
Credi davvero che abbia avuto un incidente?
Professore!
Si stanno picchiando.
Ragazzi, fermi!
Non è la prima volta
e non chiuderò un occhio.
Io non ho fatto niente! Mi ha aggredito lui.
È vero?
Guzmán ha aggredito Samuel.
- Ma che dici? - Non fare il finto tonto.
Ultimamente non ti riconosco. Sei molto violento.
Sarà per le cattive compagnie.
Tu non la passerai liscia. Parlerò anche con tua madre.
Guzmán, tu sei sospeso.
- Per due giorni. - Cosa?
Ma ci sono gli esami!
Tre giorni. Seguimi.
Mi devi un favore.
OFFERTE DI LAVORO
Al diavolo...
Non si preoccupi. Gli parlerò io.
Non succederà più.
D'accordo. Grazie.
Tu esci improvvisamente di prigione e tuo fratello si caccia nei guai.
Che coincidenza, eh?
Non c'entrerai qualcosa tu?
- Non c'entro niente. - Cristo, Nano!
Cazzo...
Perché non la smetti di cercare un lavoro
e ti procuri un biglietto per andartene da qui?
Di sola andata.
Che succede?
Non passerò gli esami.
Tu? Impossibile.
La tua sorellina mi sta obbligando.
O lo dirà a tutti.
Che cosa?
Cosa?
Pensa al peggio.
Se minaccia di fare la spia,
dille che dirai a tutti della cosa di Valerio.
Ti assicuro che ti lascerà stare.
E cos'è questa "cosa di Valerio"?
Pensa al peggio e non ci sei neanche vicina.
Com'è andato l'appuntamento?
Benissimo.
Dopo tanti anni, credi di potermi ingannare?
Voglio vederti in classe dopo la lezione.
E il tuo amorino come sta?
Ti prego... Non è il mio amorino.
Sai che sto con lui solo per un motivo e l'amore non c'entra.
Dopo tanti anni, credi di potermi ingannare?
Buongiorno! Avete tutti la faccia stanca.
Spero sia per il troppo studio.
Mi ha aggredito lui. Io non ho fatto niente!
Cosa credi di fare?
Ottenere il miglior voto della classe.
Mi obbligherai ad affrontare un argomento spiacevole
con i tuoi.
Se fossi in te, non lo farei.
A meno che non vuoi che tutti sappiano
della cosa di Valerio.
Cos'hai detto?
Fossi in te non passerei questo test,
o lo dirò a tutti.
La vita è fatta di scelte.
Buona giornata.
- Mi ha provocato lui dicendo... - Cosa?
Delle stronzate.
Ha detto...
- Che... - Guzmán!
Devi voltare pagina o le cose finiranno male.
E se ti avesse aggredito l'altra sera?
Non ho paura di lui.
Neanch'io.
Sei tu che mi fai paura.
Temo tu faccia qualcosa di cui ti pentirai per tutta la vita.
Basta un attimo.
La rabbia incontrollata, un pugno mal dato o una brutta caduta
possono mandare tutto a puttane.
Polo.
Porca puttana...
Possiamo parlare?
Ho la sensazione che tu mi stia evitando. Lo capisco, ma...
- No, figurati. - Sì, ti sta evitando!
Non gli piaci, non sei il suo tipo. Non è colpa tua, ma sua.
È uscito da una relazione e non ne vuole un'altra.
Scegli la scusa che vuoi e il risultato non cambia.
- Non vuole stare con te. - Guzmán!
Che c'è, Polo?
Se tu non hai le palle per dirglielo, qualcuno deve farlo.
Smettila di illuderla.
Giusto?
Mi spiace. È per il tuo bene.
Ok...
Non so come ringraziarti.
Ti manderei a disintossicarti in clinica,
ma posso solo offrirti un caffè.
Non sono così tirchio.
Com'è andata?
Cos'ha contro di te Lu? Se vuoi dirmelo.
Io e Guzmán abbiamo fatto sesso.
E allora?
- È solo sesso. Che c'è di male? - No.
Tra noi non sarà mai solo così.
E lo sapevo.
Sapevo che mi avrebbe sconvolto la vita
così come quella di Guzmán e di Lu.
Ma l'ho fatto comunque.
Perché lo amo.
Come se fosse una scusa.
L'amore dovrebbe essere bello,
ma ci rende anche molto egoisti.
Tocca a te.
Cos'è questa "cosa di Valerio"?
Vuoi sapere una cosa, Nadia?
Ultimamente sei diventata un'amica
e se ti dicessi questa cosa potresti non volerlo più essere.
Non so che fare.
Sono più aperta di quanto non credi.
Niente mi sorprende più in questa scuola.
È stato un piacere essere tuo amico.
Tutto bene?
Sei morto, bastardo.
Dai, Caye.
Dove ho sbagliato?
- Non hai sbagliato niente. - Ok.
Siamo solo in due momenti diversi delle nostre vite.
La tua è tutta rosa e fiori e la mia è nera.
- Molto nera. - Ok, ma perché?
Mi dispiace, ma non capisco.
Una come te non può capirmi.
Il tuo problema più grande
è decidere quale dei tuoi 10 bagni usare la mattina.
Mi dispiace.
Tu non mi conosci.
Non sai chi sono.
Credi che non abbia problemi?
Davvero?
Vuoi sapere una cosa brutta di me?
D'accordo.
Quanto tempo hai?
Grazie.
Non ti piace?
Sì, mi piace.
Non ho questa console.
Ma è il pensiero che conta.
Non eri costretto a venire, se non volevi.
Certo che volevo, Ander.
Così la mamma ti lascia stare.
Senti, se non ti piace il videogioco, mi dispiace.
Non è facile capire cosa ti piace ora.
Scherziamo?
- Ti sembra una cosa da dire? - È la verità.
Sento di non conoscere più mio figlio. È cambiato.
Non so più chi è! Prima gli piacevano certe cose e ora...
Che importanza ha?
- Omar, tesoro... - No.
Anche se non gli piacciono il tennis o le ragazze, è sempre Ander.
L'hai appena conosciuto. Che ne sai?
So che dicono che anch'io sono cambiato, ma non è vero. Sono sempre stato così.
Fingevo per non deludere gli altri, ma sono stufo.
E, se a qualcuno non piace,
posso fare a meno di lui.
Anche Ander è stufo di fingere.
Se non imparerà ad amarlo com'è, lo perderà.
Non so come sia perdere un figlio,
ma perdere un padre è una vera merda.
Hai scelto uno strano orario.
Sembra che siamo soli.
L'intento era quello.
Perché Polo si è cambiato la sera della festa?
Si è vomitato addosso.
Ha messo la camicia di Christian.
Ne aveva una uguale.
Avevano comprato la stessa camicia.
Sembra una risposta pronta.
Sei prevedibile.
Non mentirmi, Carla.
Stai coprendo un assassino.
Non so dove vuoi andare a parare con le tue domande.
Continui da settimane e non hai ottenuto niente.
E non otterrai niente.
Perché fai così?
Io non faccio niente.
Ma, se continui a indagare,
finirai come Christian.
Chi lo ha ridotto così?
Polo?
Samuel...
Perché continui a fare questo gioco se continui a perdere?
Mi hai stufata.
Non posso essere più chiaro di così.
I miei nonni non vivono in quella fattoria.
- Non ci vado da mesi. - Certo.
Quindi è una coincidenza
che l'ultima volta Samuel sia stato visto vivo vicino a una tua proprietà
e che Nano sia stato visto vivo l'ultima volta a casa tua, vero?
La porta era aperta.
Vattene. Vattene subito!
Chiamo la polizia!
Vado, ma ho un messaggio per suo figlio
e per tutti voi. Vediamo se riesco a farmi capire.
Non avvicinarti.
Questo è il numero preso alla clinica
in cui Marina voleva abortire.
Siamo andati via prima che toccasse a noi e sa perché?
Perché eravamo così innamorati da voler crescere un figlio insieme.
Che idioti, eh?
Ero così innamorato di sua figlia
da tenere questo stupido pezzo di carta come ricordo.
È la sola cosa sua che ho.
La sola cosa che posso toccare.
Crede che avrei potuto fare del male a sua figlia?
Lo crede davvero?
Grazie.
È meglio che vada.
Visto?
Per questo ci fingiamo felici.
Non tollerate le disgrazie altrui.
Perché hai inventato quelle cose? Per fingerti una ragazzina ricca?
- No... - Davvero?
No, Polo.
Volevo che quelli come te mi parlassero.
O cenassero con me.
Sai, la vera Cayetana...
- Ti chiami davvero Cayetana? - Sì.
La vera Cayetana è molto più interessante.
O almeno diversa.
Non ho mai conosciuto una così.
Almeno questa specie esotica ti ha divertito.
- Ora puoi andare. - No.
Vai.
Come posso aiutarti?
Non capisci proprio.
Sono povera e pensi di dovermi aiutare?
Dici sul serio?
Non voglio il tuo aiuto, Polo.
Io voglio te.
Ma visto che non è possibile...
Cayetana.
Vado via.
No. Lui è Polo.
Di' al tuo amico di andarsene. Dobbiamo parlare.
Lui lo sa.
Sa tutto.
Sa anche che hai rubato un vestito?
Quello no.
E che la proprietaria ha sparso la voce e ora sono senza lavoro?
Troveremo altra gente.
Semplice.
- No. - Sì...
Non qui. Ormai sono rovinata.
Come paghiamo le bollette?
Cazzo...
Siamo arrivati a questo?
Chi cazzo si crede di essere?
- Io lo uccido! - Ventura, ti prego, calmati.
"Calmati" un cazzo!
Non abbiamo già sofferto abbastanza?
Ciao.
Ciao, tesoro.
Non litigate perché mi hanno sospeso, vero?
Quell'assassino ha avuto il coraggio di venire qui.
Se deve accusarmi,
lo faccia o mi lasci in pace.
Dovrei studiare coi miei amici.
Continueremo domani.
Grazie mille.
Nano!
Nano! Ho scoperto qualcosa!
Nano!
Lui dov'è?
Dove cazzo è?
Se n'è andato! Per colpa tua, cazzo!
- Non è vero! - Invece sì!
Perché chi è innocente scappa, giusto?
Non so dove vuoi andare a parare con le tue domande.
Continui da settimane
- e non hai ottenuto niente. - Cos'è?
- E non otterrai niente. - Perché fai così?
Io non faccio niente.
Ma, se continui a indagare,
finirai come Christian.
Sottotitoli: Sara Raffo