1
00:04:45,920 --> 00:04:46,800
NO POSTS YET

2
00:10:21,000 --> 00:10:26,000
PINKREBELLION191919
NO POSTS YET

3
00:17:23,160 --> 00:17:24,480
ENTER YOUR PIN

4
00:17:27,560 --> 00:17:28,440
NO POSTS YET

5
00:24:15,800 --> 00:24:18,480
MAKE COPIES OR PHOTOS OF THOSE DOCUMENTS.

6
00:29:51,440 --> 00:29:52,800
OLANZAPINE 7.5 mg

7
00:32:00,880 --> 00:32:06,640
RAÚL JUST POSTED A STORY:
FAMILY DINNER!!

8
00:32:09,400 --> 00:32:11,640
@PINKREBELLION19191919 IS ONLINE

9
00:32:28,080 --> 00:32:29,320
NEW MESSAGE FROM RAÚL

10
00:32:29,400 --> 00:32:34,960
YOU'RE STALKING ME FROM A FAKE ACCOUNT.
WON'T YOU ADMIT YOU MISS ME, BABY?

11
00:35:12,800 --> 00:35:18,040
ARE YOU AWAKE? WE NEED TO TALK.

12
00:35:18,120 --> 00:35:23,680
I KNOW YOU KNOW EVERYTHING.

13
00:39:10,600 --> 00:39:12,320
MOM

14
00:39:28,400 --> 00:39:30,640
WHAT ARE YOU UP TO?

15
00:41:27,640 --> 00:41:33,880
MOM
IS THIS YOUR DAUGHTER, THEN?

16
00:43:08,680 --> 00:43:11,320
HEY, YOU'RE PROBABLY ASLEEP…

17
00:43:15,560 --> 00:43:17,280
CARMEN: ARE YOU AWAKE?

18
00:43:17,360 --> 00:43:20,400
WE NEED TO TALK.
I KNOW YOU KNOW EVERYTHING.

19
00:43:20,480 --> 00:43:22,960
JOEL: HEY, YOU'RE PROBABLY ASLEEP…

20
00:56:33,880 --> 00:56:37,240
Subtitle translation by: Toni Navarro