1
00:00:10,762 --> 00:00:12,472
{\an8}‫- ספיישל קומדיה מקורי של NETFLIX -

2
00:00:12,555 --> 00:00:15,516
‫גבירותיי ורבותיי, קבלו בבקשה
‫את ניקי גלייסר המצחיקה!

3
00:00:27,320 --> 00:00:28,571
‫מה נשמע?

4
00:00:32,450 --> 00:00:33,493
‫כ"כ נחמד!

5
00:00:34,827 --> 00:00:37,246
‫אתם לא חייבים. אתם חייבים.

6
00:00:37,330 --> 00:00:38,164
‫תודה.

7
00:00:40,458 --> 00:00:43,085
‫אתם אדירים, תודה רבה שבאתם.

8
00:00:43,169 --> 00:00:44,921
‫אני ממש מתרגשת להיות פה.

9
00:00:45,004 --> 00:00:46,714
‫בואו פשוט נתחיל.

10
00:00:46,798 --> 00:00:49,759
‫לפני כמה ימים הייתה לי טייסת אישה.

11
00:00:49,842 --> 00:00:51,719
‫וזה היה כזה, "יש!"

12
00:00:51,803 --> 00:00:54,263
‫אבל גם כזה, "אנחנו נהיה בסדר?"

13
00:00:54,347 --> 00:00:57,100
‫אבל בעיקר, "יש!"

14
00:00:57,934 --> 00:00:59,811
‫"אבל יש איתה גבר שם?"

15
00:01:01,187 --> 00:01:02,271
‫אתם יודעים.

16
00:01:02,980 --> 00:01:04,107
‫לא, ממש התרגשתי.

17
00:01:04,190 --> 00:01:07,819
‫כאישה במקצוע עם שליטה גברית, הייתי כזה,
‫"שחקי אותה, אחותי!"

18
00:01:08,486 --> 00:01:12,365
‫"שליטה גברית" זה גם סוג הפורנו האהוב עליי,
‫אבל זה לא קשור.

19
00:01:13,032 --> 00:01:15,076
‫ממש אהבתי לראות את זה, והתרגשתי.

20
00:01:15,159 --> 00:01:16,494
‫ואז נחתנו.

21
00:01:16,577 --> 00:01:19,539
‫וזו הייתה טיסה של "סאות'ווסט".
‫אתם מכירים שהם מנסים להצחיק?

22
00:01:19,914 --> 00:01:22,375
‫והם קורעים, כי כולם מפחדים למות?

23
00:01:24,252 --> 00:01:28,673
‫אז המניאק הזה מדבר, הוא דייל, גבר, גיי.

24
00:01:28,756 --> 00:01:29,799
‫והוא...

25
00:01:30,842 --> 00:01:33,302
‫סליחה, זה היה מיותר. כבר ידעתם את זה.

26
00:01:34,053 --> 00:01:34,971
‫ו...

27
00:01:35,304 --> 00:01:36,305
‫מה חשבתי?

28
00:01:36,931 --> 00:01:38,432
‫הוא, אני נשבעת שזה קרה,

29
00:01:38,516 --> 00:01:41,394
‫נחתנו מוקדם, הוא קם לדבר הזה של הרמקולים,

30
00:01:41,811 --> 00:01:45,481
‫והוא אומר, "גבירותיי ורבותיי,
‫נחתנו 20 דקות לפני הזמן.

31
00:01:45,565 --> 00:01:49,610
‫הטייסת-אישה שלכם גילתה שיש סייל בקניון".

32
00:01:52,989 --> 00:01:56,659
‫כולם מתים מסביבי. הם כזה,
‫"או מיי גאד, הוא כזה תחמן!"

33
00:01:56,742 --> 00:01:59,370
‫ואני כזה, "מה זה היה בדיוק?" כאילו...

34
00:02:01,706 --> 00:02:05,835
‫איך אתה מעז לומר לנו את זה
‫ואז לא לספר איפה הסייל הזה נמצא?

35
00:02:05,918 --> 00:02:08,212
‫כאילו, יש עוד בנות על המטוס!

36
00:02:10,590 --> 00:02:11,883
‫אנחנו מתות על סיילים.

37
00:02:11,966 --> 00:02:14,802
‫איזה סוג זה? איפה? זה 'קאק"א'?

38
00:02:15,261 --> 00:02:16,512
‫אני...

39
00:02:16,596 --> 00:02:18,097
‫חייבים לאהוב קאק"א.

40
00:02:18,181 --> 00:02:21,475
‫זה "קנה אחד, קבל אחד",
‫למי מכם שהוא לא אישה.

41
00:02:22,894 --> 00:02:25,438
‫אנחנו מתות על שופינג, ואנחנו יודעות את זה.

42
00:02:26,063 --> 00:02:29,817
‫לא, קאק"א זה מעולה.
‫ב"פיילס שוז" היה כמעט רק קאק"א.

43
00:02:30,443 --> 00:02:32,278
‫זה קצת כמו נעלי "טומס",

44
00:02:32,361 --> 00:02:35,406
‫שאם אתה קונה זוג, שולחים זוג לאדם באפריקה.

45
00:02:35,489 --> 00:02:39,327
‫אבל ב"פיילס שוז" אם אתה קונה זוג,
‫מגיע זוג לאדם עני שהוא אתה.

46
00:02:39,410 --> 00:02:40,620
‫אז זה מגניב.

47
00:02:41,037 --> 00:02:42,496
‫נחמד מצדם לעשות את זה.

48
00:02:43,873 --> 00:02:46,125
‫אתם נהדרים.

49
00:02:46,709 --> 00:02:47,835
‫אני...

50
00:02:48,252 --> 00:02:50,504
‫עברתי באבטחה בשדה התעופה לאחרונה,

51
00:02:50,588 --> 00:02:53,883
‫ועברתי במכונה שאיתה הם רואים דרכך

52
00:02:53,966 --> 00:02:56,260
‫ויודעים אם אתה אדם רע או לא.

53
00:02:56,344 --> 00:02:57,261
‫ו...

54
00:02:57,803 --> 00:03:01,349
‫והם כזה,
‫"תרוקני את הכיסים, תרוקני את הכיסים".

55
00:03:01,432 --> 00:03:05,019
‫ואמרתי, "יש לי טמפון בפנים, זו תהיה בעיה?"

56
00:03:05,978 --> 00:03:09,857
‫תקשיבו, אני יודעת
‫שזה לא כיס במובן הרגיל, כן,

57
00:03:12,276 --> 00:03:15,029
‫אבל זה גם לא-לא כיס.

58
00:03:15,112 --> 00:03:16,405
‫אז הייתי כזה...

59
00:03:16,489 --> 00:03:18,366
‫סוג של כיס שפונה כלפי מטה.

60
00:03:18,824 --> 00:03:19,867
‫אני...

61
00:03:21,953 --> 00:03:25,039
‫אז אני עוברת ואני כזה, "יש טמפון".

62
00:03:25,122 --> 00:03:28,334
‫כי אני יודעת שיש שני חבר'ה מאחורה,
‫הם מסתכלים על הצילומים,

63
00:03:28,417 --> 00:03:30,002
‫ואתה יודע שיש להם איזו התערבות.

64
00:03:30,086 --> 00:03:33,464
‫"אני מתערב שנמצא שבעה טמפונים
‫עד הצהריים", או משהו כזה.

65
00:03:34,423 --> 00:03:37,843
‫ואני מספר שמונה או משהו,
‫והבחור הזה קיבל פיצה בזכותי.

66
00:03:37,927 --> 00:03:41,055
‫אז אני כזה, "אני יודעת שזה שם, אז..."

67
00:03:41,472 --> 00:03:45,226
‫וגם, זה היה טמפון של היום הראשון. די גדול.

68
00:03:45,309 --> 00:03:47,228
‫אז זה נראה כמו מקל דינמיט.

69
00:03:47,311 --> 00:03:49,647
‫לא רציתי שיחשבו שאני זוממת משהו.

70
00:03:49,730 --> 00:03:51,732
‫הייתי כזה, "זה חוט, לא פתיל".

71
00:03:51,816 --> 00:03:52,858
‫לא רציתי שהם...

72
00:03:56,404 --> 00:03:59,156
‫זה כזה רעיון מעולה אם דאע"ש פה הלילה.

73
00:03:59,240 --> 00:04:02,868
‫כאילו, זה בשבילכם.
‫קחו את זה. רק תנו לי קרדיט.

74
00:04:03,202 --> 00:04:05,371
‫לא, אל תעשו את זה.

75
00:04:06,914 --> 00:04:08,624
‫בבקשה, אני ממש אשנא פצצת טמפון.

76
00:04:08,708 --> 00:04:11,919
‫כשהיה את טרוריסט הנעליים ההוא,
‫היינו צריכים להוריד נעליים.

77
00:04:12,003 --> 00:04:16,257
‫אני לא רוצה לזרוק את הטמפון שלי לקופסה
‫לפני שאני עוברת באבטחה.

78
00:04:16,340 --> 00:04:17,508
‫פשוט כזה...

79
00:04:20,052 --> 00:04:21,387
‫"אפשר לשים על את זה המעיל?"

80
00:04:21,470 --> 00:04:24,598
‫והם כזה, "הטמפון צריך להיות בקופסה לבד".

81
00:04:30,771 --> 00:04:33,566
‫אני עוברת פרידה.

82
00:04:34,233 --> 00:04:37,194
‫זה קרה לא מזמן, היינו ביחד ארבע שנים.

83
00:04:38,321 --> 00:04:42,199
‫זו הייתה ממש הפתעה.
‫אני עשיתי את זה, אבל זה היה כזה, "וואו!

84
00:04:44,160 --> 00:04:45,995
‫באמת עשית את זה".

85
00:04:47,079 --> 00:04:48,122
‫לא, זה היה נורא.

86
00:04:48,205 --> 00:04:51,250
‫זה היה... לא יודעת,
‫זו הייתה פרידה כזאת שזה כזה...

87
00:04:51,334 --> 00:04:54,337
‫אני לא יודעת אם נפרדתם פעם
‫ממישהו שאתם גרים איתו,

88
00:04:54,420 --> 00:04:58,341
‫אבל ברגע שהוא עזב,
‫אפילו שזה היה מאוד עצוב, הייתה תחושת הקלה.

89
00:04:58,424 --> 00:04:59,759
‫אני לא צוחקת.

90
00:04:59,842 --> 00:05:02,762
‫בשנייה שהדלת נסגרה, בשנייה שהיא נסגרה,

91
00:05:02,845 --> 00:05:05,473
‫התחלתי להפליץ איזה עשר שנים.

92
00:05:05,556 --> 00:05:07,391
‫כאילו, אני לא יכולה להפסיק.

93
00:05:09,435 --> 00:05:11,687
‫זו פשוט דליפה מתמשכת מאז נובמבר.

94
00:05:11,771 --> 00:05:12,980
‫אני לא יכולה...

95
00:05:13,814 --> 00:05:16,150
‫החזקתי פלוצים בפנים כמעט ארבע שנים.

96
00:05:16,233 --> 00:05:17,818
‫כל הכהונה השנייה של אובמה.

97
00:05:17,902 --> 00:05:18,944
‫אני לא יכולה...

98
00:05:20,321 --> 00:05:22,698
‫הכאב! התכווצתי מכל הכיוונים.

99
00:05:22,782 --> 00:05:24,700
‫הפנים שלי היה כ"כ פעיל.

100
00:05:25,034 --> 00:05:25,910
‫אני...

101
00:05:26,869 --> 00:05:30,873
‫נטרתי לו טינה על זה, כי הוא ידע.
‫הוא היה חייב לדעת שאני מחזיקה אותם בפנים.

102
00:05:30,956 --> 00:05:33,834
‫מכירים כשמחזיקים אותם כל היום
‫והם כזה, "אנחנו לא יוצאים,

103
00:05:33,918 --> 00:05:35,961
‫אז נעלה חזרה למעלה", והם כזה...

104
00:05:36,587 --> 00:05:37,755
‫זה עושה צליל.

105
00:05:38,756 --> 00:05:39,799
‫תודה.

106
00:05:40,841 --> 00:05:42,885
‫הבחור הזה ידע לפני שאמרתי.

107
00:05:44,303 --> 00:05:46,347
‫זה קורה, נכון? בדיוק.

108
00:05:46,430 --> 00:05:48,641
‫וכולם מסתכלים עליך, הם כזה, "וואו",

109
00:05:48,724 --> 00:05:51,060
‫ואז מה אתה אומר? אתה עושה, "אה, אני רעב.

110
00:05:51,143 --> 00:05:52,686
‫אני ממש רעב.

111
00:05:53,521 --> 00:05:55,439
‫מקרקרת לי הבטן, אני כ"כ רעב".

112
00:05:55,523 --> 00:05:59,401
‫התירוץ הזה עובד רק אם לא אכלת הרגע
‫ארוחה ענקית עם הבנאדם הזה,

113
00:05:59,485 --> 00:06:01,278
‫כי חבר שלי היה כזה,

114
00:06:01,362 --> 00:06:04,281
‫"כן, אני בטוח שזה לא
‫הצ'ילי הטבעוני ששאבת הרגע".

115
00:06:05,116 --> 00:06:07,493
‫די בטוח שזה היה פלוץ עצור, אבל...

116
00:06:08,119 --> 00:06:08,953
‫זה פשוט...

117
00:06:09,620 --> 00:06:11,914
‫והוא שמע אותי עושה את זה.

118
00:06:11,997 --> 00:06:13,374
‫אני יודעת שכן.

119
00:06:13,457 --> 00:06:15,584
‫חלקנו מיטה איזה שנתיים.

120
00:06:15,918 --> 00:06:19,380
‫הייתי נרדמת ומתעוררת לצלילי אחד מהם.

121
00:06:19,463 --> 00:06:20,297
‫ו...

122
00:06:21,340 --> 00:06:24,677
‫דבר ראשון הייתי כזה,
‫"מי מערבב קלפים במיטה שלי?"

123
00:06:24,760 --> 00:06:26,262
‫כזה... מבינים?

124
00:06:26,846 --> 00:06:30,599
‫המזרן רעד, הייתי כזה, "צריכים לברוח,
‫איפה ערכת ההישרדות שלי?"

125
00:06:30,683 --> 00:06:31,559
‫אבל...

126
00:06:33,060 --> 00:06:34,603
‫זה היה כזה כיף.

127
00:06:34,687 --> 00:06:37,189
‫יש משהו יותר גרוע
‫מלהתעורר לצלילי הפלוץ שלך

128
00:06:37,273 --> 00:06:39,567
‫ולהבין שהאדם לידך עדיין ער

129
00:06:39,650 --> 00:06:41,652
‫ואתה לא אמור להפליץ מולו?

130
00:06:43,070 --> 00:06:44,697
‫לא נראה לי שיש, כאילו...

131
00:06:45,489 --> 00:06:49,368
‫אני מעדיפה להתעורר
‫ממישהו שפורץ אליי הביתה.

132
00:06:49,451 --> 00:06:50,744
‫זה מעורר אימה.

133
00:06:51,871 --> 00:06:53,455
‫הייתי מתעוררת וקופאת,

134
00:06:53,539 --> 00:06:58,043
‫והייתי מתחילה לשחק עם המצעים, כאילו
‫אולי הוא יחשוב שזה היה צליל של מצעים.

135
00:06:58,127 --> 00:06:59,253
‫אני כזה...

136
00:06:59,587 --> 00:07:03,048
‫"יש לי שמיכת פוך חורקת.
‫זה משהו שקיים. אל תדאג."

137
00:07:03,591 --> 00:07:06,385
‫מריח כמו ביוב. "אל תחשוב על זה יותר מדי."

138
00:07:08,804 --> 00:07:10,431
‫זה מבאס, ו...

139
00:07:10,514 --> 00:07:13,058
‫וגם במהלך סקס הם קורים לפעמים.

140
00:07:13,142 --> 00:07:15,561
‫אחד נפלט, כי אתה ישן, ו...

141
00:07:16,103 --> 00:07:17,354
‫זה...

142
00:07:18,147 --> 00:07:19,565
‫רק אני? אוקיי.

143
00:07:21,233 --> 00:07:23,152
‫אני נרגעת, ו...

144
00:07:24,111 --> 00:07:28,282
‫פלוצים של סקס הרבה יותר נוחים
‫מאלה של השינה,

145
00:07:28,365 --> 00:07:30,701
‫כי אפשר פשוט להגיד, "זה לא מהטוסיק".

146
00:07:30,784 --> 00:07:32,036
‫ואז זה סקסי.

147
00:07:32,369 --> 00:07:36,749
‫אני לא חושבת שזה סקסי, אבל זה עדיף.
‫זה חייב להיות עדיף, נכון?

148
00:07:37,291 --> 00:07:40,377
‫זה החור הפחות רע מהשניים.

149
00:07:41,003 --> 00:07:44,798
‫הדבר הכי טוב בזה שיש לך כוס
‫זה שאפשר להאשים בו את הפלוצים שלך.

150
00:07:44,882 --> 00:07:46,800
‫כאילו, ממש התמזל מזלנו, בנות.

151
00:07:48,802 --> 00:07:51,597
‫מה אם זה היה הדבר הטוב היחיד בכוס?

152
00:07:52,473 --> 00:07:55,518
‫לומדים בחינוך מיני,
‫"אפשר להאשים בו את הפלוצים שלך.

153
00:07:56,435 --> 00:07:57,895
‫הכוס שלך הוא כמו כלב".

154
00:07:59,980 --> 00:08:01,232
‫תמיד אמרתי את זה.

155
00:08:02,441 --> 00:08:05,194
‫זה דוחה. אני אהיה לבד לנצח.

156
00:08:05,277 --> 00:08:06,195
‫אני...

157
00:08:07,154 --> 00:08:08,906
‫נרשמתי ל"מאץ'.קום",

158
00:08:08,989 --> 00:08:13,285
‫שזה אחד התהליכים הכי מייסרים בחיים שלי.

159
00:08:14,119 --> 00:08:16,747
‫קודם כל, צריך להמציא לעצמך כותרת,

160
00:08:16,830 --> 00:08:20,084
‫שזה משפט ליד הפנים המטומטמות שלך,

161
00:08:20,167 --> 00:08:22,628
‫שזה כזה, "זו הסיבה שכדאי לך להזדיין איתי".

162
00:08:22,711 --> 00:08:24,004
‫זה כזה, "היי".

163
00:08:24,630 --> 00:08:27,508
‫וזה כאילו אתה סוכן נדל"ן על ספסל.

164
00:08:27,591 --> 00:08:29,927
‫זה כזה, "הכי טוב בעיר". כאילו, אני פשוט...

165
00:08:31,387 --> 00:08:32,555
‫מה כותבים שם?

166
00:08:33,305 --> 00:08:35,015
‫ואז בוחרים תמונה,

167
00:08:35,099 --> 00:08:38,394
‫שזה הסיפור הישן הזה של לעבור
‫על ה"אייפוטו" שלך או משהו,

168
00:08:38,477 --> 00:08:41,981
‫אתה מוצא את עצמך באלבום מ-2008.
‫ואתה כזה, "זה הצילום.

169
00:08:42,064 --> 00:08:43,399
‫"זה אני".

170
00:08:45,150 --> 00:08:48,696
‫אתה מצדיק את זה לעצמך,
‫כזה, "עדיין יש לי אותו די.אן.איי".

171
00:08:48,779 --> 00:08:51,991
‫כאילו זה בטוח אותו דבר,
‫והצעיף הזה נמצא איפשהו.

172
00:08:54,285 --> 00:08:57,079
‫אבל צריך לעשות שינויים קטנים בתמונה.

173
00:08:57,162 --> 00:08:59,957
‫צריך לחתוך את חברה שלך
‫כי זה ערב השנה החדשה,

174
00:09:00,040 --> 00:09:02,042
‫היא לובשת משקפיים של 2009.

175
00:09:02,126 --> 00:09:03,877
‫אני כזה, "נתראה אחר כך, לורה.

176
00:09:03,961 --> 00:09:05,379
‫את מגלה הכל".

177
00:09:06,505 --> 00:09:08,966
‫בתמונה השנייה אני עומדת ליד מגדלי התאומים,

178
00:09:09,049 --> 00:09:11,176
‫כזה, "ניו יורק סיטי!"

179
00:09:11,677 --> 00:09:14,597
‫"שוב צריך לחתוך אותם, אוף!

180
00:09:15,180 --> 00:09:16,807
‫"לא עברנו מספיק?"

181
00:09:20,019 --> 00:09:23,022
‫אתה בוחר תמונה ואז זה, "מה התחביבים שלך?"

182
00:09:23,105 --> 00:09:25,482
‫ואני כזה,
‫"דיכאון, שנת צהריים ופרוזן יוגורט"?

183
00:09:25,566 --> 00:09:28,986
‫כאילו, אני לא עושה כלום. אני לא עושה כלום.

184
00:09:29,612 --> 00:09:30,863
‫אין לי תחביבים.

185
00:09:30,946 --> 00:09:33,657
‫אני ישנה בצהריים. ישנתי היום, שעתיים.

186
00:09:34,033 --> 00:09:37,369
‫היה לי חלום, ובחלום ישנתי שנת צהריים.

187
00:09:37,453 --> 00:09:39,997
‫על זה אני מדברת. מיומנות גבוהה.

188
00:09:41,290 --> 00:09:42,958
‫אבל אי אפשר לכתוב "שנת צהריים".

189
00:09:43,459 --> 00:09:45,669
‫לא ידעתי מה לכתוב, חברה עזרה לי.

190
00:09:45,753 --> 00:09:47,921
‫היא אומרת,
‫"יש לך תחביבים. את מבשלת או משהו?"

191
00:09:48,005 --> 00:09:50,633
‫אמרתי, "לא, יש מסעדות. זה מטורף. מגעיל".

192
00:09:51,467 --> 00:09:52,885
‫היא אמרה, "אוקיי, אממ...

193
00:09:52,968 --> 00:09:54,845
‫את סורגת או תופרת?"

194
00:09:54,928 --> 00:09:59,141
‫אמרתי, "לא, יש את סין.
‫אנשים אחרים עושים את התחביבים שלי

195
00:10:00,017 --> 00:10:01,018
‫בשבילי".

196
00:10:02,311 --> 00:10:05,230
‫אין לי תחביבים.
‫אני לא מטיילת בשביל אורגון בזמן הקרוב.

197
00:10:05,314 --> 00:10:06,607
‫כאילו, פשוט אין לי...

198
00:10:06,690 --> 00:10:08,942
‫כתבתי "ריצה", זה מה שכתבתי בסוף.

199
00:10:09,026 --> 00:10:12,529
‫כי אני רצה אם רודפים אחרי או משהו,
‫אז כתבתי ריצה.

200
00:10:13,447 --> 00:10:14,782
‫"אני פשוט אכתוב את זה".

201
00:10:15,115 --> 00:10:18,327
‫כולם כותבים ריצה. כולם במאץ'.קום רצים.

202
00:10:18,410 --> 00:10:21,205
‫כאילו, כן יש לי מדבקה
‫של "26,2 מייל" על האוטו,

203
00:10:21,288 --> 00:10:23,040
‫כי הם לא בודקים כשאתה קונה אותן.

204
00:10:23,123 --> 00:10:24,249
‫אז...

205
00:10:24,333 --> 00:10:27,294
‫תפסיקו להשוויץ על
‫חצי המרתון שלכם בפניי, אגב.

206
00:10:27,378 --> 00:10:29,546
‫כאילו המדבקה של 13,1, זה...

207
00:10:29,630 --> 00:10:32,508
‫אני חצי גאה בכם. לא יודעת מה להגיד לכם.

208
00:10:33,008 --> 00:10:34,677
‫לא סיימתם.

209
00:10:34,760 --> 00:10:37,137
‫כאילו, תסתובבו ותרוצו חזרה. אני...

210
00:10:38,639 --> 00:10:39,598
‫זה...

211
00:10:39,973 --> 00:10:44,561
‫זה הדבר היחיד שאפשר להשוויץ
‫לגבי זה שעשית חצי ממנו.

212
00:10:44,645 --> 00:10:45,562
‫כאילו, זה...

213
00:10:45,646 --> 00:10:48,107
‫הם כזה, "זה מרוץ למען התרופה".

214
00:10:48,190 --> 00:10:51,527
‫אני כזה, "כן, אני בטוחה שאנשים
‫עם חצי איידס ממש מתרגשים,

215
00:10:51,610 --> 00:10:53,362
‫אבל זה לא דבר שקיים".

216
00:10:55,155 --> 00:10:59,284
‫כאילו, חצי מרתון... השלמת 50% מהמרתון.

217
00:10:59,368 --> 00:11:00,619
‫זה נכשל.

218
00:11:00,703 --> 00:11:02,162
‫נכשלת במרתון.

219
00:11:02,246 --> 00:11:04,373
‫אני לא רצתי בכלל וקיבלתי אותו ציון כמוך.

220
00:11:04,456 --> 00:11:05,624
‫אז, כזה...

221
00:11:06,250 --> 00:11:09,837
‫וכל הציפורניים שלי שלמות והפטמות שלי
‫לא מדממות, אז אני מרגישה שניצחתי.

222
00:11:09,920 --> 00:11:10,879
‫זה מוזר?

223
00:11:11,797 --> 00:11:14,341
‫אז הם התחילו להתאים אותי לאנשים.

224
00:11:14,425 --> 00:11:16,218
‫וכל הזמן קיבלתי מיילים,

225
00:11:16,802 --> 00:11:19,179
‫וכולם היו משהו כזה,

226
00:11:19,263 --> 00:11:21,390
‫"היי ניקי! הנה מארק.

227
00:11:21,473 --> 00:11:24,059
‫גם מארק אוהב ריצה וציפורים".

228
00:11:26,603 --> 00:11:30,983
‫והייתי כזה, "מה הקטע עם הציפורים?
‫לא אמרתי שאני אוהבת ציפורים. מה?"

229
00:11:31,066 --> 00:11:33,485
‫הם פשוט הגניבו את הציפורים, כזה,
‫"היא לא תשים לב.

230
00:11:33,569 --> 00:11:36,488
‫חייבים להיפטר מאנשי הציפורים.

231
00:11:39,575 --> 00:11:41,160
‫אף אחד לא רוצה אותם".

232
00:11:41,243 --> 00:11:42,453
‫ואמרתי, "מה?"

233
00:11:42,536 --> 00:11:45,205
‫הייתי צריכה לחזור לפרופיל שלי ולהסתכל.

234
00:11:45,289 --> 00:11:48,083
‫הכותרת שלי לא הייתה "צוויץ! אני רווקה!"

235
00:11:48,167 --> 00:11:50,461
‫לא היה שום דבר ציפורי.

236
00:11:51,879 --> 00:11:53,922
‫לא הייתי כזה, "אני אוהבת ציפורים".

237
00:11:54,006 --> 00:11:55,174
‫זה לא היה כזה...

238
00:11:56,008 --> 00:11:57,176
‫אז הסתכלתי,

239
00:11:57,843 --> 00:11:59,678
‫וככה הם הגיעו לציפורים.

240
00:11:59,761 --> 00:12:00,929
‫הם ממש התאמצו.

241
00:12:01,013 --> 00:12:04,057
‫זה היה החלק בפרופיל ששואלים,
‫"חיות מחמד שאתה בסדר איתן".

242
00:12:04,641 --> 00:12:06,393
‫ופשוט לא הורדתי את הציפורים.

243
00:12:06,477 --> 00:12:10,439
‫השארתי את הציפורים כי אמרתי,
‫"למי יש ציפור?" אף פעם לא...

244
00:12:10,522 --> 00:12:14,526
‫אולי חלק ממני אמר "אני אפגוש פיראט".
‫לא יודעת מה חשבתי.

245
00:12:15,152 --> 00:12:17,863
‫מאץ'.קום היה כזה,
‫"הסובלנות שלה כלפי ציפורים בלבד

246
00:12:18,572 --> 00:12:22,451
‫אומרת לנו שאנחנו צריכים לשלוח לה
‫כל חובב ציפורים במאגר שלנו.

247
00:12:22,534 --> 00:12:25,496
‫שכולם ינדדו אליה!"

248
00:12:26,622 --> 00:12:30,501
‫כ"כ נגעלתי. ומי ידע שציפורים
‫זו חיה שמתריעה על משהו רע?

249
00:12:30,584 --> 00:12:34,546
‫אני ממש לא... מחקתי חתולים.
‫אני לא יכולה עם חתולים.

250
00:12:34,630 --> 00:12:36,882
‫כי אני אלרגית לבחורים עם תסביך אם.

251
00:12:36,965 --> 00:12:38,675
‫אז מחקתי את החתולים,

252
00:12:39,384 --> 00:12:40,511
‫ו...

253
00:12:41,845 --> 00:12:45,349
‫ומחקתי את הלטאות. אני לא יכולה...

254
00:12:45,432 --> 00:12:47,100
‫אני אוהבת לטאות, הן מגניבות לדעתי,

255
00:12:47,184 --> 00:12:48,894
‫אבל מנסיוני, אם יש לך לטאה,

256
00:12:48,977 --> 00:12:52,731
‫זה אומר שיש לך גם איזה סוג של חרב
‫שאני אמורה להתלהב ממנה.

257
00:12:53,357 --> 00:12:54,942
‫לא יכולה. לא יכולה.

258
00:12:58,779 --> 00:13:00,322
‫אבל אני מתה על כלבים!

259
00:13:00,405 --> 00:13:02,574
‫יש לי כלב.

260
00:13:02,658 --> 00:13:05,953
‫הבאתי כלב משהו כמו ארבעה חודשים
‫לפני שנפרדתי מחבר שלי,

261
00:13:06,036 --> 00:13:08,664
‫כי פשוט הרגשתי שאולי זה הולך לשם,

262
00:13:08,747 --> 00:13:11,291
‫ואמרתי, "אני לא יכולה עם פרידות,
‫אני נהיית עצובה מדי.

263
00:13:11,375 --> 00:13:14,920
‫אני צריכה משהו שייתן לי אהבה בלי תנאים,

264
00:13:15,003 --> 00:13:16,004
‫אולי ירד לי".

265
00:13:16,088 --> 00:13:17,422
‫אני לא, כאילו...

266
00:13:18,257 --> 00:13:19,758
‫אאמן אותו לעשות את זה.

267
00:13:19,841 --> 00:13:22,135
‫מבינים? אני לא אהיה כזה,
‫"תעשה את זה, לואיג'י!"

268
00:13:22,219 --> 00:13:23,679
‫אני לא אהיה כזה...

269
00:13:24,555 --> 00:13:25,639
‫לא.

270
00:13:25,722 --> 00:13:29,142
‫לא יודעת, אם הייתי מתעוררת וזה היה קורה,
‫אולי לא הייתי נאבקת בזה.

271
00:13:29,226 --> 00:13:30,769
‫לא יודעת.

272
00:13:31,270 --> 00:13:33,772
‫ולא הייתי כזה, "אוי, הכלב שלי יורד לי".

273
00:13:33,855 --> 00:13:35,274
‫זה לא היה עושה לי את זה.

274
00:13:35,357 --> 00:13:39,069
‫הייתי מנסה לפנטז על כלב מפורסם,

275
00:13:39,152 --> 00:13:41,238
‫כמו לאסי, או...

276
00:13:42,239 --> 00:13:44,074
‫אדי מ"פרייז'ר".

277
00:13:45,325 --> 00:13:46,827
‫בנות, נכון?

278
00:13:47,536 --> 00:13:48,537
‫אפשר להבליג על זה.

279
00:13:49,871 --> 00:13:51,373
‫לא, זו מחשבה דוחה.

280
00:13:51,456 --> 00:13:55,294
‫מצטערת שהעליתי את זה בכלל.
‫שהכלב שלך ירד לך.

281
00:13:55,377 --> 00:13:57,254
‫זה מגעיל. זו הסיבה שחשבתי על זה.

282
00:13:57,337 --> 00:13:59,006
‫זה בגלל שזה כמעט קרה.

283
00:13:59,089 --> 00:14:00,215
‫אני...

284
00:14:01,174 --> 00:14:02,384
‫כמעט.

285
00:14:03,635 --> 00:14:07,139
‫אני ישנה עם הכלב שלי,
‫הוא ישן מתחת לשמיכה, אני ישנה ערומה.

286
00:14:07,222 --> 00:14:10,309
‫ואני לא אומרת את זה כדי להיות כזה,
‫"אני ישנה ערומה".

287
00:14:10,392 --> 00:14:13,687
‫אני לא מנסה להיות סקסית לגבי זה,
‫כזה, "סנטה ערום".

288
00:14:13,770 --> 00:14:17,107
‫אני לא... אין שום דבר סקסי
‫בזה שאני ישנה ערומה.

289
00:14:17,190 --> 00:14:20,152
‫זה רק כי אני מזיעה בלילה באופן אלים.

290
00:14:20,235 --> 00:14:23,572
‫אז אני חייבת לחסוך לעצמי קצת כביסה.

291
00:14:23,655 --> 00:14:26,658
‫אני תמיד יורדת מה"זולופט"
‫כי אני שוכחת לקחת אותו.

292
00:14:26,742 --> 00:14:28,744
‫אז אני מתעוררת בשלוליות.

293
00:14:29,161 --> 00:14:30,245
‫זה דוחה.

294
00:14:30,746 --> 00:14:32,581
‫אז הכלב שלי ישן...

295
00:14:32,664 --> 00:14:35,834
‫ולילה אחד הוא נכנס מתחת לשמיכה
‫כדי ללכת לישון,

296
00:14:35,918 --> 00:14:38,086
‫והוא רק נתקל בו עם האף.

297
00:14:38,170 --> 00:14:39,421
‫כאילו, מאוד, פשוט...

298
00:14:40,005 --> 00:14:40,881
‫כזה...

299
00:14:40,964 --> 00:14:43,342
‫רק שפשוף. שריטה.

300
00:14:44,343 --> 00:14:46,845
‫וכמובן, הייתי כזה "לא, לא, לא!"

301
00:14:46,929 --> 00:14:51,016
‫כי הוא היה כלב רע באותו יום.
‫אני לא אשבח התנהגות כזאת.

302
00:14:52,142 --> 00:14:54,144
‫מבינים? תודה.

303
00:14:54,645 --> 00:14:56,396
‫בעלי כלבים, אתם יודעים. ו...

304
00:14:57,147 --> 00:15:00,359
‫לא, הייתי פשוט... אי אפשר לעשות את זה,
‫כמובן, והייתי כזה, "לא!"

305
00:15:00,442 --> 00:15:03,236
‫אבל הוא... הייתם צריכים לראות...
‫הוא ממש רצה את זה.

306
00:15:03,320 --> 00:15:04,613
‫כאילו, הוא...

307
00:15:05,072 --> 00:15:07,115
‫אתם לא בנוח, אבל אתם...

308
00:15:07,699 --> 00:15:09,242
‫זה בסדר.

309
00:15:09,326 --> 00:15:10,577
‫הוא היה כזה...

310
00:15:10,994 --> 00:15:12,871
‫הוא ממש התעניין.

311
00:15:12,955 --> 00:15:14,247
‫רצה עוד.

312
00:15:14,331 --> 00:15:18,210
‫וככה גם הכלב שלכם.
‫הכלב שלכם ממש רוצה לרדת לכם.

313
00:15:18,961 --> 00:15:22,172
‫וזה מה שקשה, אי אפשר לתת להם.
‫זה יהיה הפינוק האולטימטיבי בשבילם.

314
00:15:22,255 --> 00:15:24,132
‫ואתם כזה, "רגע, לא זה לא".

315
00:15:24,216 --> 00:15:25,258
‫אבל תחשבו על זה.

316
00:15:25,676 --> 00:15:28,178
‫הכלב שלכם נלהב לאכול חרא מהמדרכה.

317
00:15:28,261 --> 00:15:32,557
‫הוא כ"כ יאהב ללקק את הכוס המתוק שלך.

318
00:15:32,641 --> 00:15:34,559
‫פשוט ככה. זה יהיה אדיר.

319
00:15:35,185 --> 00:15:36,353
‫בשבילו.

320
00:15:39,773 --> 00:15:42,567
‫חלק מכם עדיין כזה, "לא, לא הכלב שלי

321
00:15:43,276 --> 00:15:46,947
‫הוא לא היה עושה את זה. יש לו יותר
‫מדי גאווה". הוא כן היה עושה את זה.

322
00:15:47,698 --> 00:15:50,534
‫כלבים מתים על מפשעות.
‫הם מנסים להיכנס לשם כל הזמן.

323
00:15:50,617 --> 00:15:53,662
‫זה הדבר האהוב עליי, כשכלב מריח בנאדם,

324
00:15:53,745 --> 00:15:56,164
‫והבנאדם תמיד כזה,
‫כשהכלב מריח אותם, הם עושים,

325
00:15:56,248 --> 00:15:57,582
‫"הוא בטח מריח את הכלב שלי".

326
00:15:57,666 --> 00:16:01,670
‫ואני כזה, "אה, באמת?
‫ממש פה נמצא הכלב שלך?"

327
00:16:01,753 --> 00:16:02,963
‫"הוא מריח את טאנר".

328
00:16:03,046 --> 00:16:05,757
‫ככה אתה קורא לשק האשכים שלך? כי זה...

329
00:16:05,841 --> 00:16:08,385
‫הוא מתמקד בביצים הבשלות האלה.

330
00:16:09,678 --> 00:16:11,221
‫לא בכלב שלך.

331
00:16:11,304 --> 00:16:13,807
‫"זאת מיסטי!" לא.

332
00:16:14,433 --> 00:16:16,852
‫זאת מחשבה מגעילה, וזה העניין,

333
00:16:16,935 --> 00:16:20,272
‫אפילו אם זה היה משהו שלא הייתה לכם
‫בעיה לעשות אותו, למה שתעשו את זה?

334
00:16:20,355 --> 00:16:24,234
‫כאישה, אני שואלת,
‫"האם הכלב שלך יהיה טוב בלרדת לך?"

335
00:16:24,317 --> 00:16:25,402
‫כאילו, לא!

336
00:16:25,485 --> 00:16:28,155
‫ראיתם את הכלב שלכם אוכל? כאילו...

337
00:16:28,613 --> 00:16:31,324
‫הכלב שלי אוכל רטוב.
‫ברגע שאני מניחה אותו...

338
00:16:31,950 --> 00:16:34,244
‫הוא דוחף את הפנים שלו לזה,

339
00:16:34,327 --> 00:16:36,204
‫דוחף את זה בכל המטבח.

340
00:16:36,288 --> 00:16:38,832
‫אני לא יכולה יותר עם סגנון כזה שם למטה.

341
00:16:38,915 --> 00:16:41,918
‫זה היה הקולג' בשבילי,
‫כשהייתי כזה, "יודעים מה?

342
00:16:42,002 --> 00:16:44,838
‫אני אתן להם להבין את זה. כולנו לומדים".

343
00:16:45,630 --> 00:16:46,965
‫אני לא יכולה פשוט...

344
00:16:47,591 --> 00:16:49,217
‫אני צריכה ריכוז.

345
00:16:49,301 --> 00:16:52,012
‫אני צריכה שיהיה לך פנס ראש, וכזה...

346
00:16:53,138 --> 00:16:55,182
‫כמו של התכשיטנים...

347
00:16:55,265 --> 00:16:57,142
‫כאילו, דבר כזה...

348
00:16:57,225 --> 00:16:58,935
‫אני לא יודעת איך קוראים לזה.

349
00:17:00,604 --> 00:17:01,521
‫אני צריכה כזה...

350
00:17:01,605 --> 00:17:05,358
‫אז אם הכלב שלי עושה את זה, זה היה כזה,
‫"אתה יכול להשתמש בכף רגל או משהו?"

351
00:17:05,442 --> 00:17:07,402
‫אני מרגישה שזה יהיה...

352
00:17:07,486 --> 00:17:10,363
‫זה יהיה בזבוז של חמאת בוטנים,
‫זה מה שאני אומרת בעצם.

353
00:17:10,447 --> 00:17:12,324
‫כי אני קונה את הסוג הטוב.

354
00:17:12,407 --> 00:17:13,825
‫עם השמן למעלה.

355
00:17:13,909 --> 00:17:15,160
‫זה אורגני.

356
00:17:16,495 --> 00:17:18,830
‫בעלי כלבים בררנים. לא, אני...

357
00:17:19,623 --> 00:17:21,625
‫"אני חוזרת לג'ף. סליחה, לואיג'י."

358
00:17:21,708 --> 00:17:22,918
‫לא, אני...

359
00:17:24,169 --> 00:17:26,755
‫אני לא מאשימה את הכלב שלי
‫שהוא רוצה את זה, האמת.

360
00:17:26,838 --> 00:17:29,633
‫והדבר האחרון שאני אגיד לגבי זה, זה שאני...

361
00:17:30,592 --> 00:17:31,551
‫מבטיחה.

362
00:17:31,635 --> 00:17:34,554
‫זה מפתה, כי הערווה שלי היא לא פס ישר,

363
00:17:34,638 --> 00:17:36,848
‫זה נראה קצת כמו בייקון, וזה כזה...

364
00:17:40,811 --> 00:17:43,105
‫פשוט ככה נבראתי.

365
00:17:43,188 --> 00:17:44,606
‫ככה אלוהים ברא אותי.

366
00:17:48,735 --> 00:17:52,030
‫כרגע זה בלגן שלם שם למטה.

367
00:17:52,114 --> 00:17:54,783
‫פשוט שיחררתי, לא אכפת לי, וזה...

368
00:17:56,034 --> 00:17:57,661
‫העניין הוא, הייתי עושה שעווה.

369
00:17:57,744 --> 00:18:00,497
‫והבעיה עם שעווה
‫הוא שצריך לגדל קצת בין לבין,

370
00:18:00,580 --> 00:18:02,415
‫כדי שיהיה מה למשוך.

371
00:18:02,499 --> 00:18:06,837
‫וזו תקופה מוזרה, לחכות לזה.

372
00:18:06,920 --> 00:18:10,215
‫וכשהייתי שוכבת עם חבר שלי
‫והוא היה מנסה....

373
00:18:10,298 --> 00:18:12,384
‫לא הייתי נותנת לו להסתכל על זה ככה.

374
00:18:12,467 --> 00:18:15,637
‫הייתי כזה, "אל תסתכל למטה!" כל הזמן.

375
00:18:15,720 --> 00:18:19,182
‫הוא אמר,
‫"אנחנו חוצים גשר חבלים רעוע? מה קורה פה?"

376
00:18:19,558 --> 00:18:21,893
‫ואני כזה, "יש שם קרוקודילים!"

377
00:18:22,686 --> 00:18:25,397
‫כי נעלתי "קרוקס", אבל זה היה...

378
00:18:26,606 --> 00:18:27,816
‫משהו שהייתי בקטע שלו.

379
00:18:27,899 --> 00:18:30,318
‫לא יודעת. אני חייבת...

380
00:18:30,402 --> 00:18:33,363
‫אני חייבת למצוא פתרון,
‫כי אני לא רוצה להיות רווקה לנצח.

381
00:18:33,446 --> 00:18:36,992
‫זה העניין, קשה לי להיות רווקה כרגע.
‫אני לא מאוננת.

382
00:18:37,075 --> 00:18:41,454
‫ואף אחד לא מאמין כשאני אומרת את זה.
‫אני יודעת שאתם כזה, "בולשיט!"

383
00:18:41,538 --> 00:18:44,040
‫אבל עשיתי אנאלי המון פעמים.

384
00:18:44,124 --> 00:18:47,252
‫אני מספרת לכם את זה,
‫אז אני לא מסתירה פה כלום.

385
00:18:47,669 --> 00:18:50,422
‫זו רק הדרך שלי להראות לכם שאני ספר פתוח,

386
00:18:50,505 --> 00:18:51,715
‫אבל אני לא מאוננת.

387
00:18:52,340 --> 00:18:53,967
‫זו בעיה. כל החברים מנסים לעזור,

388
00:18:54,050 --> 00:18:56,887
‫הם כזה, "זה כי את מרגישה שאלוהים צופה בך?"

389
00:18:56,970 --> 00:18:57,888
‫ואני כזה,

390
00:18:58,597 --> 00:19:02,642
‫"לא, זה סקסי! הלוואי שזה היה המצב.
‫זה היה ממש עושה לי את זה".

391
00:19:03,518 --> 00:19:05,687
‫הלוואי שהאמנתי בבחור הזה. אבל...

392
00:19:06,688 --> 00:19:12,986
‫אבל לא, אני לא יכולה, אז אני ממש מסתמכת
‫על מקורות חיצוניים שידחפו לי אצבעות.

393
00:19:13,069 --> 00:19:14,279
‫אני צריכה...

394
00:19:14,905 --> 00:19:19,117
‫אני מתה על דחיפת אצבעות, זה האקט המיני
‫האהוב עליי. אפשר לעשות אותו בכל מקום.

395
00:19:19,201 --> 00:19:20,911
‫זה כמו ה"שבץ נא" לדרכים, בסקס.

396
00:19:20,994 --> 00:19:22,454
‫אתם יכולים לעשות את זה עכשיו,

397
00:19:23,079 --> 00:19:24,831
‫ואני לא אדע. זה כזה כיף.

398
00:19:25,373 --> 00:19:29,961
‫אבל זה קשה, כי לא כל בחור טוב בזה.

399
00:19:30,045 --> 00:19:33,298
‫אני מרגישה שבנים לא נהיים טובים בזה,
‫עד, כאילו...

400
00:19:33,965 --> 00:19:34,799
‫אף פעם.

401
00:19:34,883 --> 00:19:36,301
‫אני לא יודעת אם...

402
00:19:37,385 --> 00:19:40,055
‫אתם אי פעם באמת מצליחים, מבינים?

403
00:19:40,138 --> 00:19:42,307
‫אנחנו מקבלות הרבה מזה.

404
00:19:42,974 --> 00:19:47,187
‫נראה שזה יעבוד, נראה שזה הדבר הנכון לעשות.

405
00:19:48,021 --> 00:19:50,273
‫תודה. לא!

406
00:19:51,024 --> 00:19:52,359
‫זה ה...

407
00:19:57,447 --> 00:19:59,532
‫שחזרתם עכשיו הרבה רגעים.

408
00:20:01,284 --> 00:20:02,494
‫הרגשתי את זה.

409
00:20:02,953 --> 00:20:04,162
‫זה... כי...

410
00:20:04,246 --> 00:20:06,623
‫אפילו שמתי לב, כשעשיתי את זה,
‫הרבה מכם היו כזה,

411
00:20:06,706 --> 00:20:08,458
‫"מה הבעיה בזה? זה...

412
00:20:09,626 --> 00:20:11,544
‫נראה שזה עובד לי".

413
00:20:11,628 --> 00:20:14,339
‫כן... אנחנו לא מספרות לכם...

414
00:20:14,422 --> 00:20:15,423
‫זו לא אשמתכם,

415
00:20:15,507 --> 00:20:19,010
‫כי אנחנו לא אומרות לכם משהו אחר,
‫כי אתם דוקרים לנו את הוואגינה,

416
00:20:19,094 --> 00:20:20,303
‫אז זה לא זמן טוב

417
00:20:21,179 --> 00:20:22,931
‫להגיד כזה, "היי זה נורא ואיום!"

418
00:20:24,808 --> 00:20:27,686
‫ואתם כזה,
‫"שמעתי בנות שנהנות מזה, הן כזה..."

419
00:20:27,769 --> 00:20:29,688
‫זה צליל של כאב, בסדר?

420
00:20:30,188 --> 00:20:31,398
‫זה חסר תועלת.

421
00:20:31,481 --> 00:20:34,943
‫זה... זה "פראקינג"?

422
00:20:35,026 --> 00:20:38,196
‫אני תמיד שומעת על זה,
‫אף פעם לא ממש מבינה את זה.

423
00:20:39,197 --> 00:20:41,741
‫אני יודעת שזה משפיע על הנחלים שלנו.

424
00:20:42,242 --> 00:20:44,619
‫אני אפילו לא צריכה...
‫אתה לא צריך להיות בפנים,

425
00:20:44,703 --> 00:20:47,038
‫אני אוהבת להיות בחוץ, אם אתם מבינים אותי.

426
00:20:47,122 --> 00:20:48,206
‫פשוט כזה...

427
00:20:48,623 --> 00:20:50,375
‫דגדגן, דגדגן, דגדגן!

428
00:20:50,458 --> 00:20:51,418
‫ו...

429
00:20:52,585 --> 00:20:56,214
‫פשוט שפשף אותו כמו משחק של "פרוט נינג'ה".
‫פשוט, ממש...

430
00:20:58,508 --> 00:20:59,884
‫זה כל מה שאתה צריך לעשות.

431
00:21:03,888 --> 00:21:07,517
‫אבל אם אתה מתעקש להיות בפנים,
‫זה מה שיש לי להגיד לך -

432
00:21:07,600 --> 00:21:09,561
‫נסה את זה, "הוו".

433
00:21:09,644 --> 00:21:11,771
‫ה"אני יודע מה עשית בקיץ האחרון".

434
00:21:12,355 --> 00:21:14,024
‫נראה לי שככה קוראים לזה.

435
00:21:14,774 --> 00:21:18,069
‫פשוט... אפילו תגידו את זה
‫כשאתם עושים את זה, זה יהיה ממש סקסי.

436
00:21:18,695 --> 00:21:21,740
‫כזה, "אני יודע מה עשית בקיץ האחרון". זה...

437
00:21:22,115 --> 00:21:23,825
‫זה כזה, "מה?" אני ממש אוהב את זה.

438
00:21:23,908 --> 00:21:27,996
‫זה יהיה כזה, "מה אתה רוצה ממני?!"
‫כזה, מסתובבת בגשם.

439
00:21:31,124 --> 00:21:32,792
‫נראה לי שמשם הגיע השם.

440
00:21:34,753 --> 00:21:36,046
‫אתם נהדרים.

441
00:21:36,129 --> 00:21:38,214
‫אני רק רוצה לחזור לאנאלי רגע.

442
00:21:38,965 --> 00:21:41,468
‫לפני שאני הולכת. אמרתי לכם שזה יקרה, ו...

443
00:21:42,302 --> 00:21:45,055
‫זה העניין. זה... אני מתה על זה.

444
00:21:45,680 --> 00:21:47,432
‫ולא חשבתי שזה אי פעם יקרה.

445
00:21:47,515 --> 00:21:49,768
‫תמיד הייתי כזה, "אני בחיים לא אעשה את זה".

446
00:21:49,851 --> 00:21:53,104
‫ואז עשיתי קוק,
‫והייתי כזה, "טוב, בוא ננסה. בוא...

447
00:21:53,521 --> 00:21:55,023
‫נמלא את כל החורים לפני 9 בבוקר".

448
00:21:55,106 --> 00:21:56,566
‫וזה מה שעשינו, ו...

449
00:21:57,067 --> 00:21:59,778
‫אני נהנית מזה. זה...

450
00:21:59,861 --> 00:22:02,822
‫זה העניין, לא הרבה בנות מודות
‫שהן עושות את זה,

451
00:22:02,906 --> 00:22:04,532
‫אבל 33 אחוז מהנשים עשו את זה.

452
00:22:04,616 --> 00:22:06,785
‫זו סטטיסטיקה אמיתית. אז, כאילו...

453
00:22:07,327 --> 00:22:08,286
‫כולכן.

454
00:22:08,370 --> 00:22:10,538
‫כאילו, זה משוגע!

455
00:22:10,622 --> 00:22:13,124
‫לא הייתי מאמינה עלייך, אבל אלה העובדות.

456
00:22:13,208 --> 00:22:18,713
‫לא. "נטפליקס" הושיבו את כולכן ביחד.
‫זה היה הסקר שמילאתן קודם.

457
00:22:19,464 --> 00:22:23,385
‫לא, 33 אחוז מהנשים עשו את זה,
‫וזה נהדר, ו...

458
00:22:23,802 --> 00:22:25,428
‫זה לא לכולם. תקשיבו.

459
00:22:25,512 --> 00:22:27,639
‫יש לי הרבה חברות שהן מאוד הרפתקניות במיטה,

460
00:22:27,722 --> 00:22:30,141
‫והן כזה, "לא, אני לא אוהבת את זה.
‫ניסיתי. זה כואב".

461
00:22:30,225 --> 00:22:32,227
‫ואני כזה, "כן, אבל כ"כ טוב!"

462
00:22:33,311 --> 00:22:35,188
‫כי כן... זה מה שאני רוצה להגיד.

463
00:22:35,271 --> 00:22:38,024
‫אתן תאהבו אנאלי, אם אתן אוהבות לחרבן.

464
00:22:38,108 --> 00:22:39,526
‫ואני מתכוונת...

465
00:22:40,735 --> 00:22:42,779
‫אני לא מנסה להגעיל אתכם,

466
00:22:42,862 --> 00:22:43,988
‫זו פשוט עובדה.

467
00:22:44,072 --> 00:22:48,743
‫ואני לא מדברת על החרבון היום-יומי, השכיח.

468
00:22:48,827 --> 00:22:51,871
‫אני מדברת על המיוחדים שמקבלים פעם בחודש.

469
00:22:52,330 --> 00:22:54,582
‫שגורמים לכם לפזול מרוב שהם טובים.

470
00:22:55,625 --> 00:22:58,419
‫אתם יודעים,
‫כאילו החזקתם את זה כל היום בטיול

471
00:22:58,503 --> 00:23:00,630
‫ואתם מוצאים שירותים של "בארנס אנד נובל".

472
00:23:01,714 --> 00:23:04,092
‫תא הנכים כולו שלכם.

473
00:23:04,551 --> 00:23:08,972
‫מישהו מפעיל את מייבש הידיים ממש חזק
‫אז אתם יכולים פשוט לפרק. אחד מאלה.

474
00:23:09,597 --> 00:23:12,851
‫אל תתנהגו כאילו אתם לא יודעים
‫בדיוק על מה אני מדברת.

475
00:23:12,934 --> 00:23:15,812
‫זה כמו זה, הלוך ושוב. זה מעולה. אז...

476
00:23:18,273 --> 00:23:22,819
‫אבל אני מבינה למה
‫זה לא מתאים לכל אחד, בסדר?

477
00:23:22,902 --> 00:23:24,946
‫ואני מבינה. אבל זו העצה שלי,

478
00:23:25,029 --> 00:23:28,950
‫אם אתן לא רוצות לעשות את זה, בנות,
‫תהיו ממש תקיפות לגבי זה. תהיו כזה, "לא!

479
00:23:29,033 --> 00:23:30,243
‫אני לא עושה את זה בחיים."

480
00:23:30,326 --> 00:23:33,163
‫בנים אוהבים כשאתן כזה, "לא יודעת..."

481
00:23:33,246 --> 00:23:34,831
‫הם אוהבים את זה.

482
00:23:35,582 --> 00:23:37,584
‫"אני חושבת על זה..."

483
00:23:37,667 --> 00:23:41,588
‫תהיו תקיפות.
‫כי אם תגידו "לא יודעת", הם ימשיכו לנסות.

484
00:23:41,671 --> 00:23:45,425
‫ובסוף הן יתישו אתכן ואתן תוותרו
‫כי יש לכן הערכה עצמית נמוכה, זו רק השלכה,

485
00:23:45,508 --> 00:23:47,844
‫אבל זה מה שיקרה.

486
00:23:48,803 --> 00:23:50,597
‫זה כזה... תגידי "לא!"

487
00:23:51,222 --> 00:23:54,767
‫או, שתהיי ממש בעניין,
‫כי גם את זה הם לא רוצים.

488
00:23:56,019 --> 00:23:56,978
‫זה...

489
00:23:57,896 --> 00:24:01,941
‫הם רוצים להרגיש שהם האדם הראשון
‫שאי פעם שכנע אותך לעשות את זה.

490
00:24:02,025 --> 00:24:04,319
‫ושאף פעם... הם רוצים לטמון לך מלכודת.

491
00:24:04,402 --> 00:24:06,321
‫אז זאת עוד דרך לצאת מזה.

492
00:24:06,404 --> 00:24:10,033
‫אם הוא כזה, "את רוצה לנסות מאחורה?"

493
00:24:10,116 --> 00:24:12,535
‫תגידי, "כן! כנס לשם! קדימה!

494
00:24:13,661 --> 00:24:16,915
‫אני חושבת שאני אוהב את זה,
‫כי אני ממש אוהבת לחרבן!" פשוט תגידי ככה.

495
00:24:17,790 --> 00:24:20,543
‫הוא לעולם לא ידבר איתך שוב.
‫לא תצטרכי לעשות את זה.

496
00:24:21,544 --> 00:24:22,712
‫כן.

497
00:24:22,795 --> 00:24:23,755
‫הם...

498
00:24:25,089 --> 00:24:26,007
‫הם...

499
00:24:27,383 --> 00:24:29,052
‫הם לא רוצים שתתלהבי.

500
00:24:29,135 --> 00:24:31,262
‫הם גם לא אוהבים אם כבר עשית את זה פעם.

501
00:24:31,346 --> 00:24:33,556
‫הם רוצים להיות האדם הראשון שעושה לך את זה.

502
00:24:33,890 --> 00:24:37,810
‫הם רוצים להיות ה"לואיס וקלארק"
‫של חור התחת שלך, אז תני להם.

503
00:24:37,894 --> 00:24:41,606
‫פשוט... אפילו בלי הקלארק, רק הלואיס.
‫הם רוצים להוביל את הדרך ו...

504
00:24:43,107 --> 00:24:45,568
‫אם כבר עשית את זה,

505
00:24:45,652 --> 00:24:47,987
‫שימי לב שאת מתנהגת כאילו זו הפעם הראשונה,

506
00:24:48,071 --> 00:24:49,906
‫כי זה מה שהם רוצים, אז...

507
00:24:49,989 --> 00:24:54,285
‫אפילו אם החור שלך פתוח לרווחה,
‫תהיי כזה, "ככה נולדתי. אאוץ'. זה כואב.

508
00:24:55,119 --> 00:24:56,496
‫אני כ"כ מפחדת".

509
00:24:56,579 --> 00:24:57,497
‫מבינות?

510
00:24:58,706 --> 00:24:59,540
‫כי...

511
00:24:59,624 --> 00:25:03,503
‫כי הם ישאלו. הם יגידו,
‫"כבר עשית את זה פעם?"

512
00:25:03,586 --> 00:25:06,089
‫אני כזה... מה אני אמורה להגיד?

513
00:25:06,172 --> 00:25:09,300
‫כזה, "זונת טוסיק עצומה.
‫קדימה, בוא, תצטרף למועדון!"

514
00:25:09,801 --> 00:25:12,262
‫האמת, אתה יכול לחתום
‫על ספר האורחים שלי? הנה.

515
00:25:12,345 --> 00:25:14,264
‫תעביר לעמוד 12, אני חושבת שיש מקום.

516
00:25:14,347 --> 00:25:16,933
‫אתה יכול לכתוב משהו מצחיק?
‫אף אחד לא עושה את זה.

517
00:25:17,725 --> 00:25:20,937
‫פשוט... לא. פשוט תשקרי.

518
00:25:22,272 --> 00:25:24,691
‫אבל תעשו את זה, זה די אדיר, ו...

519
00:25:25,316 --> 00:25:29,320
‫אבל יש עוד דבר שכל בחורה דואגת לגביו,

520
00:25:29,404 --> 00:25:32,573
‫הדבר הראשון הוא שזה כואב,
‫והדבר השני, זה כאילו...

521
00:25:32,657 --> 00:25:34,409
‫מה אם תקרה תאונה?

522
00:25:35,118 --> 00:25:37,996
‫אני יודעת. ואני כאן
‫כדי לספר לכם שזה קרה לי.

523
00:25:38,079 --> 00:25:40,248
‫אני לא כאן כדי לספר לכם את זה, אבל...

524
00:25:42,583 --> 00:25:45,628
‫זה היה ממש מוזר
‫אם זו הסיבה שהם הביאו אותי.

525
00:25:47,880 --> 00:25:50,466
‫זה הופך להרצאה של "טד", ממש...

526
00:25:52,719 --> 00:25:54,012
‫"מי פה..." לא.

527
00:25:56,889 --> 00:26:01,060
‫לילה אחד זה קרה, ו...

528
00:26:01,144 --> 00:26:03,271
‫הוא עצר, והוא כזה, "אממ...

529
00:26:03,730 --> 00:26:07,358
‫היי, יש לנו בעיה כאן מאחורה".

530
00:26:08,735 --> 00:26:12,447
‫ואמרתי, "וולף בליצר? זה משחק תפקידים?"
‫כאילו, לא ידעתי...

531
00:26:13,156 --> 00:26:14,365
‫מה קורה.

532
00:26:16,200 --> 00:26:18,953
‫ואז הבנתי, והייתי כזה,
‫"אה, זה באמת הרגיש טוב מדי".

533
00:26:19,037 --> 00:26:20,330
‫ואז הייתי כזה...

534
00:26:21,456 --> 00:26:24,208
‫ורצתי למקלחת, כי לשם הולכים,

535
00:26:24,292 --> 00:26:29,297
‫ואני בפנים, ואני כזה,
‫"איך אני הולכת לתלות את עצמי פה? איך?"

536
00:26:29,922 --> 00:26:31,299
‫זה נגמר מבחינתי.

537
00:26:31,382 --> 00:26:33,843
‫זה הדבר הכי נורא שיכול לקרות למישהו.

538
00:26:33,926 --> 00:26:36,512
‫ואני בפנים, בוכה, "זה הכי נורא שיש".

539
00:26:36,596 --> 00:26:38,806
‫והוא נכנס כזה, "את בסדר?"

540
00:26:38,890 --> 00:26:42,226
‫ואמרתי, "אף פעם לא תסתכל עליי
‫באותה הצורה שוב!"

541
00:26:42,310 --> 00:26:44,395
‫והוא אמר, "ברור שלא".

542
00:26:44,479 --> 00:26:45,480
‫והייתי כזה...

543
00:26:46,522 --> 00:26:47,357
‫"מה?"

544
00:26:47,440 --> 00:26:50,068
‫הוא אמר, "זה היה דוחה".
‫ואמרתי, "אני יודעת.

545
00:26:50,485 --> 00:26:51,319
‫אני יודעת".

546
00:26:53,988 --> 00:26:57,492
‫אבל הוא היה ממש חמוד,
‫כי זה מה שהוא אמר, אני אף פעם לא אשכח.

547
00:26:57,575 --> 00:26:59,952
‫אז, אני בוכה והוא כזה,

548
00:27:00,036 --> 00:27:01,371
‫"תקשיבי, ניקי, תירגעי.

549
00:27:01,454 --> 00:27:05,541
‫לא אכפת לי. תקשיבי,
‫היי, אם משחקים באש, מקבלים כוויה".

550
00:27:08,878 --> 00:27:12,757
‫אני מתה על המשפט הזה, ואני חושבת
‫שהסנטימנט היה שם, ולא יודעת...

551
00:27:13,257 --> 00:27:15,635
‫באמת אהבתי את המשפט הזה עד שהבנתי,

552
00:27:15,718 --> 00:27:18,554
‫אני לא מכירה הרבה אנשים
‫שמשחקים באש ונכווים.

553
00:27:18,638 --> 00:27:20,223
‫זה לא קורה כ"כ הרבה.

554
00:27:20,306 --> 00:27:21,933
‫אני מרגישה שצריך לעדכן.

555
00:27:22,016 --> 00:27:24,352
‫אז אני חושבת שהדור הבא של הילדים,

556
00:27:24,435 --> 00:27:26,813
‫לדעתי צריך ללמד אותם משפט חדש, נכון?

557
00:27:26,896 --> 00:27:28,606
‫אז אם הילד שלכם בא אליכם, כזה,

558
00:27:28,689 --> 00:27:31,609
‫"אימא, כואבת לי הבטן,
‫אכלתי יותר מדי עוגיות".

559
00:27:32,026 --> 00:27:34,987
‫תגידו, "טוב, אם אתה מזיין בתחת,
‫יהיה לך חרא על הזין.

560
00:27:35,071 --> 00:27:36,406
‫אתה מכיר את החוקים, טומי".

561
00:27:36,781 --> 00:27:38,157
‫ותשאירו אותו שם.

562
00:27:38,241 --> 00:27:39,450
‫תודה, חברים,

563
00:27:40,076 --> 00:27:40,910
‫תודה רבה!

564
00:27:42,787 --> 00:27:44,455
‫ניקי גלייסר, כולם!

565
00:27:49,293 --> 00:27:50,920
‫תודה, תודה!

566
00:28:04,183 --> 00:28:05,643
‫עברית: עומר גפן