1
00:00:06,049 --> 00:00:07,550
EEN NETFLIX-COMEDYSPECIAL
2
00:00:12,388 --> 00:00:18,561
{\an8}Een groot applaus
voor New Orleans eigen Mark Normand.
3
00:00:36,662 --> 00:00:40,208
Comedy, of niet?
We gaan het echt doen, mensen.
4
00:00:40,291 --> 00:00:44,378
Goed jullie te zien, fijn hier te zijn.
Vreemde tijden. Bedankt, mam.
5
00:00:46,672 --> 00:00:49,175
Iedereen is ingeënt. Jullie ook?
6
00:00:49,258 --> 00:00:50,468
Ja? Goed zo.
7
00:00:50,551 --> 00:00:53,346
Ik ben online ingeënt. Afwachten.
8
00:00:53,846 --> 00:00:58,893
Ik zag een stel jongens langs de snelweg
zichzelf inenten, goed bezig.
9
00:01:00,019 --> 00:01:02,522
Het was vast de tweede, hij was duizelig.
10
00:01:04,107 --> 00:01:05,024
Goed dan.
11
00:01:06,109 --> 00:01:09,987
Ik ben aangekomen in quarantaine.
Iedereen heeft corona-kilo's erbij.
12
00:01:10,071 --> 00:01:13,241
Online bestellen.
Ik moest minderen, ik was vroeger dik.
13
00:01:13,324 --> 00:01:16,119
Ik was enorm.
Ik had vroeger mannenborsten.
14
00:01:16,202 --> 00:01:20,289
Raar dat als mannen aankomen,
ze vrouwelijke lichaamsdelen krijgen.
15
00:01:20,373 --> 00:01:24,377
Dames hoeven zich niet druk te maken.
Die worden gewoon dikke dames.
16
00:01:24,460 --> 00:01:27,380
Als een man aankomt,
wordt hij ook een dikke dame.
17
00:01:28,673 --> 00:01:32,760
Geen mannelijke lichaamsdelen.
Niet: 'Ik zag Tammy bij de rivier.
18
00:01:32,844 --> 00:01:34,804
Die had me een stel ballen, zeg.'
19
00:01:35,888 --> 00:01:37,598
Een dik kind zijn heeft voordelen.
20
00:01:37,682 --> 00:01:41,435
Een vriend bij een logeerpartij:
'Hoe zou een borst aanvoelen?'
21
00:01:41,519 --> 00:01:43,187
En ik: 'Heb jij even geluk.'
22
00:01:44,272 --> 00:01:47,608
Niemand houdt van mannenborsten.
Ik heb het nagevraagd.
23
00:01:47,692 --> 00:01:49,360
Geen melkloze tieten met haar.
24
00:01:49,443 --> 00:01:52,280
En toch zijn mannenborsten overal legaal.
25
00:01:52,780 --> 00:01:55,241
Een dikzak in Cleveland
trekt z'n shirt uit, prima.
26
00:01:55,324 --> 00:01:58,202
Doet een vrouw dat, is het exhibitionisme.
27
00:01:58,286 --> 00:02:00,746
Maar dat zijn de mooie tieten.
Waar ging het mis?
28
00:02:02,165 --> 00:02:05,751
Rare borst-regels hier:
Vrouwenborst ontbloot: illegaal.
29
00:02:05,835 --> 00:02:07,670
Mannenborst ontbloot: legaal.
30
00:02:07,753 --> 00:02:10,548
Vrouwenborst ontbloot
met een erop zuigende baby: legaal.
31
00:02:10,631 --> 00:02:14,635
Mannenborst ontbloot
met een erop zuigende baby: erg illegaal.
32
00:02:16,929 --> 00:02:18,097
Rare regels.
33
00:02:19,724 --> 00:02:20,892
Zo zie ik het.
34
00:02:20,975 --> 00:02:25,813
Vrouwenborsten zijn als marihuana:
leuk, onschuldig, maar meestal illegaal.
35
00:02:28,232 --> 00:02:32,653
Mannenborsten zijn als sigaretten.
Best goor, liever niet op het strand.
36
00:02:34,488 --> 00:02:36,490
We hebben de verkeerde gelegaliseerd.
37
00:02:38,242 --> 00:02:41,287
Over tieten gesproken,
m'n vriendin heeft enorme jetsers.
38
00:02:41,370 --> 00:02:46,667
Vrouwen gaan een winkel binnen
en zeggen welke cupmaat ze hebben.
39
00:02:46,751 --> 00:02:48,169
Zo sterk zijn kerels niet.
40
00:02:48,252 --> 00:02:51,797
Die maken zich van kant,
voor ze hun cupmaat noemen.
41
00:02:53,216 --> 00:02:55,885
Dat houden ze nog geen 20 minuten vol.
42
00:02:55,968 --> 00:03:00,890
Zelfmoordbriefje van een kerel
die van een flat springt: 'Cup A, altijd.'
43
00:03:02,892 --> 00:03:05,311
Maar het moet gezegd worden, snap je?
44
00:03:05,394 --> 00:03:08,856
Ik maak nog grappen over dik zijn,
ik ben al uitgejouwd.
45
00:03:08,940 --> 00:03:12,860
Iemand zei: 'Als je 'dik' zegt,
is het net zo erg als racisme.'
46
00:03:12,944 --> 00:03:14,237
'Oké, misschien.
47
00:03:14,320 --> 00:03:17,198
Maar het is de enige belediging
die fluctueert.'
48
00:03:18,658 --> 00:03:19,992
Je kunt aankomen en afvallen.
49
00:03:20,076 --> 00:03:23,496
Niemand zegt:
'Na de kerst ben ik altijd erg zwart.
50
00:03:24,914 --> 00:03:27,833
Ik moet op dieet,
wat Mexicaancellen verbranden.'
51
00:03:28,751 --> 00:03:32,672
Grappen over dikke mensen maakt iedereen,
maar niemand haat ze.
52
00:03:32,755 --> 00:03:37,343
'De buurt is echt achteruit gegaan
sinds die vetkleppen hier wonen.'
53
00:03:37,426 --> 00:03:39,303
We zijn dol op dikkerds, toch?
54
00:03:39,387 --> 00:03:41,722
Boeddha, de Kerstman, Oprah soms.
55
00:03:45,559 --> 00:03:48,312
Fijn om in New York te zijn.
Mooie vrouwen hier.
56
00:03:48,396 --> 00:03:50,648
Niet hier in de zaal, maar…
57
00:03:51,691 --> 00:03:53,317
Grapje. Ik bef je wel hoor.
58
00:03:56,404 --> 00:03:59,365
Dames, jullie zijn sexy.
Mannen willen seks met je.
59
00:03:59,448 --> 00:04:01,450
We moeten ervoor werken, snap ik.
60
00:04:01,534 --> 00:04:04,620
Ik laat ook niet zomaar
mensen dingen in mij stoppen.
61
00:04:05,288 --> 00:04:06,831
Je moet het verdienen.
62
00:04:06,914 --> 00:04:09,333
De vagina is net een universiteit.
63
00:04:09,417 --> 00:04:10,793
Je moet toegelaten worden.
64
00:04:11,752 --> 00:04:14,755
En je komt makkelijker binnen
als je veel geld hebt.
65
00:04:15,965 --> 00:04:18,384
'Hoe komt hij binnen?
Hij heeft geen geld.'
66
00:04:18,467 --> 00:04:20,136
'Nee, maar hij is sporter.'
67
00:04:29,312 --> 00:04:30,563
Net een universiteit.
68
00:04:30,646 --> 00:04:34,108
Sommige zijn prestigieus.
'Kwam je daar binnen? Respect.'
69
00:04:34,191 --> 00:04:37,820
Een ander: 'Ik kwam daar binnen.'
'Dat lukt iedereen.
70
00:04:39,113 --> 00:04:41,490
Het lukte jou omdat je vader eerst ging.'
71
00:04:48,039 --> 00:04:51,625
Dames, jullie zijn veel aantrekkelijker
dan mannen, wees selectiever.
72
00:04:51,709 --> 00:04:56,172
Een seksuele partner kiezen is belangrijk.
Een NBA-selectieprocedure.
73
00:04:56,255 --> 00:04:59,175
'Hoe oud is hij?
Waar studeerde hij? Hoe lang is hij?'
74
00:04:59,258 --> 00:05:02,011
Wij kiezen een partner
alsof het een gymles is.
75
00:05:02,094 --> 00:05:03,971
'Ik wil jou, jou en jou…
76
00:05:04,972 --> 00:05:07,558
Jij bent uit vorm,
maar doet meer je best.'
77
00:05:09,685 --> 00:05:13,606
Een vriendin van me is prachtig,
kan elke man krijgen, doet uitspraken.
78
00:05:13,689 --> 00:05:16,233
Ze zei:
'Ik zou nooit met een republikein vrijen.'
79
00:05:16,317 --> 00:05:17,151
'Echt niet?'
80
00:05:17,234 --> 00:05:21,739
'Als ik naakt in bed lag en erachter kwam,
zou ik me bedenken.'
81
00:05:21,822 --> 00:05:25,785
en ik: 'In die situatie zou ik
van politieke partij veranderen.'
82
00:05:27,661 --> 00:05:29,789
Wat boeit het? Het komt niet ter sprake.
83
00:05:29,872 --> 00:05:33,376
Ze kreunt niet:
'Klimaatverandering is bedrog.'
84
00:05:38,047 --> 00:05:41,425
Als ik vrij met een republikeinse dame,
draag ik een condoom…
85
00:05:41,509 --> 00:05:43,260
…want zij wil het houden.
86
00:05:46,180 --> 00:05:47,098
Goed.
87
00:05:47,181 --> 00:05:49,558
Daar komen de abortusgrappen.
88
00:05:51,310 --> 00:05:53,729
Ik ken jullie abortusstandpunt niet.
89
00:05:53,813 --> 00:05:56,941
Ik zie het als een stoel
achterover zetten op een vlucht.
90
00:05:57,024 --> 00:06:00,861
Veel mensen worden pissig,
maar als ik de keus krijg, neem ik die.
91
00:06:04,031 --> 00:06:05,116
Ja, toch?
92
00:06:05,199 --> 00:06:07,993
'Naar welke kant leun je?'
'Ik leun achterover.'
93
00:06:09,495 --> 00:06:10,371
Zeker.
94
00:06:11,580 --> 00:06:16,710
Maar mannen zijn hitsig. En dat is klote.
We zijn te hitsig, niet leuk meer.
95
00:06:16,794 --> 00:06:19,213
Vrouwen zeggen: 'We zijn net zo hitsig.'
96
00:06:19,296 --> 00:06:20,131
Kom op nou.
97
00:06:21,173 --> 00:06:22,007
Kom op, dames.
98
00:06:22,091 --> 00:06:25,886
Weten jullie hoe het is
om op een familiereünie te zeggen:
99
00:06:25,970 --> 00:06:27,096
'Zou ik doen.'
100
00:06:29,098 --> 00:06:30,349
Het is een ziekte.
101
00:06:31,183 --> 00:06:33,602
We kunnen niet meer helder denken.
102
00:06:33,686 --> 00:06:37,565
Daarom is elke topuitvinding
van een man bedacht na een orgasme.
103
00:06:37,648 --> 00:06:40,192
Alleen dan denkt hij helder. Hij denkt:
104
00:06:41,318 --> 00:06:42,153
airfryer.
105
00:06:47,992 --> 00:06:51,454
Ruzie met die vriendin.
'We zijn net zo hitsig als mannen.'
106
00:06:51,537 --> 00:06:54,415
'Zou je seks met mij willen?'
En ze zei 'Nee.'
107
00:06:56,000 --> 00:06:58,752
'Ik wel met jou, dus we zijn eruit.'
108
00:06:59,253 --> 00:07:01,380
'Dat is anders. Ik val niet op jou.'
109
00:07:01,464 --> 00:07:03,549
En ik zei: 'Ik ook niet op jou.'
110
00:07:05,092 --> 00:07:06,218
Wat doet dat ertoe?
111
00:07:07,303 --> 00:07:10,514
Dames worden ook hitsig,
maar moeten het verbergen.
112
00:07:10,598 --> 00:07:14,351
Dat kun je niet laten merken.
Ze grijpen je nog bij een Chili's.
113
00:07:14,894 --> 00:07:17,938
Je moet het verbergen,
emoties laten jullie wel gaan.
114
00:07:18,022 --> 00:07:21,192
Mijn vriendin zei dat ze
sinds de middelbare elke dag huilde.
115
00:07:21,275 --> 00:07:22,443
'Gaat het wel?'
116
00:07:22,526 --> 00:07:26,947
'Dat doe ik. Elke dag maak ik me druk,
verstop me en verpest tissues.'
117
00:07:27,031 --> 00:07:29,575
'Grappig, dat doe ik ook dagelijks.'
118
00:07:31,785 --> 00:07:34,997
'Als ik het niet doe,
kan ik niet meer functioneren.'
119
00:07:35,080 --> 00:07:37,041
'Ik snap precies wat je bedoelt.'
120
00:07:37,583 --> 00:07:39,668
'Ik kan me soms
niet inhouden bij een film.'
121
00:07:39,752 --> 00:07:41,504
'Die films kijk ik ook.
122
00:07:42,421 --> 00:07:45,508
Kijk je ook maar 30 seconden?'
Zegt ze: 'Wat?' En ik:
123
00:07:48,802 --> 00:07:52,348
Dames worden emotioneel op rare momenten,
mannen worden hitsig.
124
00:07:52,431 --> 00:07:55,059
Elke vrouw op het werk:
'Geen idee waarom ik huil.'
125
00:07:55,142 --> 00:07:57,937
Elke man op een begrafenis:
'Waarom heb ik een stijve?
126
00:07:59,063 --> 00:08:00,898
Het is die verdomde open kist.'
127
00:08:04,360 --> 00:08:06,320
Maar goddank, dames.
128
00:08:06,403 --> 00:08:10,407
Goddank, dames, vinden jullie dingen geil
die los staan van seks.
129
00:08:10,491 --> 00:08:13,494
Goddank dat jullie dat kunnen.
130
00:08:13,577 --> 00:08:15,496
Moet ook wel, dit werkt niet.
131
00:08:15,996 --> 00:08:17,248
Je moet diep graven.
132
00:08:17,331 --> 00:08:21,085
Als hij naakt voor je staat
moet je denken: hij kan goed rijden.
133
00:08:23,879 --> 00:08:27,925
Jullie vinden dingen sexy… De eerste date
met m'n vriendin had ik gepland.
134
00:08:28,008 --> 00:08:29,802
Eten, drinken, film, ijs.
135
00:08:29,885 --> 00:08:32,346
'Wauw, je hebt het gepland. Geil.'
136
00:08:32,846 --> 00:08:35,683
Oké, dus plannen is geil?
137
00:08:36,308 --> 00:08:39,979
Maakte een grapje.
'Goed gevoel voor humor. Opwindend.
138
00:08:40,062 --> 00:08:42,648
Contant betalen? Je hebt geld, sexy.'
139
00:08:42,731 --> 00:08:45,150
Maar die dingen
in de slaapkamer: niet sexy.
140
00:08:45,234 --> 00:08:48,612
Aan het zoenen, ik pak een condoom.
'Dat is voorbarig.'
141
00:08:48,696 --> 00:08:51,031
'Nee, ik heb dit allemaal gepland.
142
00:08:52,616 --> 00:08:55,494
Dat vind je toch fijn?'
Het was opeens raar.
143
00:08:55,578 --> 00:08:57,955
Ze houdt van grappig? Plaag ik even.
144
00:08:58,038 --> 00:08:59,415
'Noem je dat een klit?'
145
00:09:02,543 --> 00:09:05,671
Duidelijk hilarisch.
Plotseling niet geil. Wat is dit?
146
00:09:06,463 --> 00:09:07,840
Nu gaat ze weg.
147
00:09:07,923 --> 00:09:11,343
Ik bedenk: ze houdt van geld.
'Hier, voor je tijd.'
148
00:09:12,886 --> 00:09:15,931
Fascinerend, dames.
Ik luister naar jullie.
149
00:09:16,015 --> 00:09:18,976
Ik begrijp dat jullie
van uitgebreide seks houden.
150
00:09:19,059 --> 00:09:21,937
Als een vrouw seks beschrijft,
is het complex.
151
00:09:22,021 --> 00:09:25,733
'Hij nam me mee naar Parijs.
We vrijden op het balkon, aan de zee.'
152
00:09:25,816 --> 00:09:27,192
En alle meiden:
153
00:09:27,985 --> 00:09:30,487
Mannen: hoe directer, hoe beter.
154
00:09:30,571 --> 00:09:32,114
We zouden gaan winkelen…
155
00:09:32,197 --> 00:09:34,700
…neukten in de gang,
winkelen hoefde niet meer.
156
00:09:36,201 --> 00:09:37,745
En alle kerels:
157
00:09:39,413 --> 00:09:43,083
Zeg wat jullie willen, we doen het.
We willen jullie gelukkig maken.
158
00:09:43,167 --> 00:09:48,464
Zeg het. 'Je moet er zelf achter komen.'
Gaat niet gebeuren. Zeg het maar gewoon.
159
00:09:48,547 --> 00:09:50,966
Wat een vrouw opwindt verbaast me altijd.
160
00:09:51,050 --> 00:09:54,970
Ik ging met m'n meisje
naar een dierenwinkel. Mijn hemel, dames.
161
00:09:55,888 --> 00:09:57,556
Dat is jullie stripclub.
162
00:09:58,432 --> 00:10:01,810
Een vrouw in een dierenwinkel
is als een geilbak in een stripclub.
163
00:10:01,894 --> 00:10:05,522
Niet te houden.
'Mijn God. Ik wil ze allemaal aanraken.'
164
00:10:06,357 --> 00:10:09,860
'Sommigen hadden het slecht thuis,
misschien vallen ze aan.'
165
00:10:10,778 --> 00:10:15,991
Ze was net een geile vent:
'Prachtig, perfect, dat is mijn favoriet.'
166
00:10:16,075 --> 00:10:20,913
En de manager: 'Ja, Dat is Roxy.
Die wil Iedereen. Breng Roxy hierheen.'
167
00:10:20,996 --> 00:10:23,832
Roxy naar een privéruimte.
Zij met Roxy op schoot.
168
00:10:23,916 --> 00:10:25,542
'Echt, ze houdt van me.'
169
00:10:25,626 --> 00:10:27,586
'Nee, ze wil een beter leven.'
170
00:10:30,798 --> 00:10:32,007
Kom op.
171
00:10:32,549 --> 00:10:35,177
Ja, goed zo. Kijk eens aan.
172
00:10:37,888 --> 00:10:38,847
Mooi.
173
00:10:39,515 --> 00:10:44,269
Levendig. Mijn zaakjes moeten op orde.
U heeft dat, meneer. Een bril en alles.
174
00:10:45,354 --> 00:10:47,106
Het moet echt gebeuren.
175
00:10:47,189 --> 00:10:51,527
Vorige week nog zwangerschapsangst.
Jij weet dat nog. Ja, je weet wel.
176
00:10:52,152 --> 00:10:56,782
Voor de zekerheid meerdere testen gehaald.
Ik plaste er op één, toen ze niet keek.
177
00:10:57,616 --> 00:10:58,784
Bleek dus positief.
178
00:10:59,368 --> 00:11:02,538
Raar. Dus ik googelen:
'Kans op teelbalkanker.'
179
00:11:02,621 --> 00:11:05,290
'Nou, dat is nog altijd
beter dan een kind.'
180
00:11:06,834 --> 00:11:09,420
Alleen dan is kanker beter dan een kind.
181
00:11:09,503 --> 00:11:11,839
Mensen worden blij als je het verslaat.
182
00:11:16,468 --> 00:11:18,804
M'n meisje is kinky in bed.
183
00:11:18,887 --> 00:11:21,598
Ze gebruikt graag een vibrator
terwijl ik toekijk.
184
00:11:21,682 --> 00:11:24,184
Geil, maar na even voel je je overbodig.
185
00:11:25,018 --> 00:11:28,814
Alsof ik de kassabediende ben,
en zij de zelfscanner gebruikt.
186
00:11:30,649 --> 00:11:34,361
'Je red je best,
maar lukt het niet, dan ben ik er nog.'
187
00:11:35,487 --> 00:11:39,658
Na een half uur denk je:
'Die robots pikken onze banen in.'
188
00:11:42,161 --> 00:11:46,206
Ze doet graag dingen in het openbaar.
Geil, maar je komt in rare situaties.
189
00:11:46,290 --> 00:11:49,585
In de supermarkt stak ze haar kont uit
en ik sloeg een paar keer.
190
00:11:49,668 --> 00:11:52,379
En kind van zes: 'Wat heeft ze gedaan?'
191
00:11:55,591 --> 00:11:57,801
'Hoezo?' 'Is ze een stoute meid?'
192
00:11:57,885 --> 00:11:59,845
'Dat is ze zeker.'
193
00:12:00,637 --> 00:12:03,182
Toen besefte ik dat we hetzelfde zeiden…
194
00:12:03,265 --> 00:12:05,476
…maar een heel ander gesprek voerden.
195
00:12:05,559 --> 00:12:07,728
'Is ze stout?' 'Ze is zeker stout.'
196
00:12:07,811 --> 00:12:11,482
'Heeft ze veel speelgoed?'
'Een hele slaapkamer vol.'
197
00:12:11,565 --> 00:12:16,236
'Doe wat m'n ouders doen als ik straf heb.
Speel met haar speelgoed waar ze bij is.
198
00:12:16,320 --> 00:12:18,155
'Misschien doe ik dat wel.'
199
00:12:19,031 --> 00:12:20,908
Wauw, wat een smerig jochie.
200
00:12:24,077 --> 00:12:26,038
M'n meisje wil graag trouwen.
201
00:12:26,121 --> 00:12:29,958
Misschien moet ik de trekker overhalen
en zelfmoord plegen.
202
00:12:31,794 --> 00:12:34,922
Getrouwde mannen worden raar en stil.
203
00:12:35,005 --> 00:12:36,673
Opeens een spencer aan.
204
00:12:36,757 --> 00:12:38,550
Ze raken geobsedeerd door dingen.
205
00:12:38,634 --> 00:12:42,930
Auto's, gitaren, sneakers,
memorabilia, modeltreinen.
206
00:12:43,514 --> 00:12:45,641
Geen vrijgezel heeft een modeltrein.
207
00:12:46,141 --> 00:12:48,560
Je komt nooit bij een maat:
'Ga je mee stappen?'
208
00:12:48,644 --> 00:12:51,313
En hij: 'Stil, hij gaat zo door de tunnel.
209
00:12:52,564 --> 00:12:57,653
Dat is een getrouwde man in een kelder
die zegt 'Ik ben hier de burgemeester.'
210
00:13:01,240 --> 00:13:05,994
De vrouw van m'n maat is na acht jaar
vertrokken, omdat hij niets van haar wist.
211
00:13:06,078 --> 00:13:07,996
Niet één ding, dus ze ging.
212
00:13:08,080 --> 00:13:11,166
Terecht.
Hij vertelt 20 minuten over een horloge.
213
00:13:11,250 --> 00:13:14,336
'Een Submariner uit 1941,
nikkel, superzeldzaam.'
214
00:13:14,419 --> 00:13:17,339
'Als je zoveel over je vrouw wist,
was ze er nog.'
215
00:13:17,422 --> 00:13:21,260
Raar dus als vrouwen zeggen:
'Behandel me niet als een object.'
216
00:13:21,343 --> 00:13:23,095
'Nee, dat wil je juist.
217
00:13:23,679 --> 00:13:26,640
Die obsederen mannen.
Je bent nooit beter behandeld.
218
00:13:26,723 --> 00:13:28,183
Meisjes boeien niet.
219
00:13:28,267 --> 00:13:32,354
Van een object weet hij alles.
'Een Connecticut-jodin uit 1988.
220
00:13:33,856 --> 00:13:37,484
In de kelder bewaren,
op vaste temperatuur.''
221
00:13:38,443 --> 00:13:40,028
Maar je kijkt geen porno.
222
00:13:40,112 --> 00:13:43,282
U wel, meneer. U heeft dikke onderarmen.
223
00:13:44,449 --> 00:13:46,159
Er is te veel porno.
224
00:13:46,827 --> 00:13:50,622
Porno is te makkelijk te krijgen,
vroeger echt niet. Weet je nog?
225
00:13:50,706 --> 00:13:53,834
Je moest een Playboy stelen,
het bos in met je hopman.
226
00:13:56,253 --> 00:13:57,921
Nu heb je porno in je zak.
227
00:13:58,422 --> 00:14:00,340
Porno is nu net koffie voor mij.
228
00:14:00,424 --> 00:14:03,510
Ik doe het elke dag,
ik merk weinig, en alleen zwart.
229
00:14:08,181 --> 00:14:10,392
Waarom kijken mannen zoveel porno?
230
00:14:10,475 --> 00:14:12,978
Ik weet waarom. Porno maakt alles beter.
231
00:14:13,061 --> 00:14:15,522
Aan alle rubrieken
heb ik op zich een hekel.
232
00:14:15,606 --> 00:14:19,192
Kantoor, leraar, ziekenhuis, sportschool.
233
00:14:19,276 --> 00:14:22,070
Als het porno is,
vind ik die dingen wel leuk.
234
00:14:22,571 --> 00:14:25,073
Ik had ook een hekel aan m'n stieffamilie.
235
00:14:30,829 --> 00:14:33,999
Ik kijk te veel porno
en gevechten in quarantaine.
236
00:14:34,082 --> 00:14:35,626
Ze beginnen te versmelten.
237
00:14:36,501 --> 00:14:38,337
Ze wisselen om in m'n hoofd.
238
00:14:38,420 --> 00:14:41,006
Kijk ik een gevecht, denk ik:
'Da's bizar seksueel.'
239
00:14:41,089 --> 00:14:43,216
En porno is weer vreemd gewelddadig.
240
00:14:44,551 --> 00:14:45,761
Zelfs de termen.
241
00:14:45,844 --> 00:14:49,348
Sekstermen klinken gewelddadig
en vechttermen klinken sexy.
242
00:14:49,431 --> 00:14:51,266
Vechttermen zijn best sexy.
243
00:14:51,350 --> 00:14:54,895
Vol bovenop, naakte verwurging,
beuken op de grond.
244
00:14:56,438 --> 00:14:58,398
Alle sekstermen lijken bruut.
245
00:14:58,482 --> 00:15:00,817
Rammen, knallen, ik spring erop, rukken.
246
00:15:00,901 --> 00:15:02,819
'Wat heeft Jill?' 'Kreeg een vuist.'
247
00:15:02,903 --> 00:15:04,821
Allejezus.
248
00:15:06,114 --> 00:15:08,742
Iedereen vindt dat vechten barbaars.
249
00:15:08,825 --> 00:15:11,787
Fatsoenlijker dan porno.
Ze hebben nog een scheids.
250
00:15:12,537 --> 00:15:16,083
We kennen de porno's:
'Vier tegen één, jezus.
251
00:15:16,166 --> 00:15:19,753
Wie maakt hier een eind aan?
Die vrouw zit in de problemen.'
252
00:15:21,088 --> 00:15:24,216
En die vrouwelijke vechters?
Die zijn keihard.
253
00:15:24,299 --> 00:15:26,885
Ik ging eens uit
met een Puerto Ricaanse uit de Bronx.
254
00:15:26,969 --> 00:15:30,389
Wat een vechtlust.
'Ik had vechter moeten worden.'
255
00:15:30,472 --> 00:15:33,266
'Dat wil je niet.'
'Ben ik niet hard genoeg?'
256
00:15:33,350 --> 00:15:35,727
'Je leeftijd en gewicht komen in beeld.'
257
00:15:37,604 --> 00:15:40,524
Twee dingen die je een vrouw niet vraagt.
258
00:15:40,607 --> 00:15:44,403
Stel een man eens kwetsbare vragen:
'Wil je een vechter worden?
259
00:15:44,486 --> 00:15:47,114
Hoe groot is je banksaldo en lul?'
'Later.'
260
00:15:50,450 --> 00:15:53,745
Door mijn date-ervaring
ben ik ideaal in de hoek voor een vrouw.
261
00:15:53,829 --> 00:15:56,540
Is ze aan het verliezen, roep ik:
'Doe eens rustig.'
262
00:15:56,623 --> 00:15:57,457
En zij…
263
00:15:59,793 --> 00:16:01,169
'Je overdrijft.'
264
00:16:02,337 --> 00:16:03,797
'Je bent net je moeder.'
265
00:16:05,507 --> 00:16:06,925
Die andere dame is dood.
266
00:16:09,469 --> 00:16:12,848
Leuk publiek.
Tegenwoordig zijn mensen erg gevoelig.
267
00:16:12,931 --> 00:16:15,350
Sommige komieken haten wakkere mensen.
268
00:16:15,434 --> 00:16:17,352
Vooral Cosby.
269
00:16:24,609 --> 00:16:26,862
Bij die komiek moet je wakker blijven.
270
00:16:28,822 --> 00:16:32,409
Jullie zijn tenminste het huis uit.
Het leven begint weer.
271
00:16:32,492 --> 00:16:36,413
Veel mensen rotten online weg.
Vechten, zeiken, klagen.
272
00:16:36,496 --> 00:16:40,584
Ik heb steeds gedonder op Twitter.
'Die komiek zei queef.'
273
00:16:42,669 --> 00:16:46,131
'Is dit je dag? Ga naar buiten,
zoek een hobby, pleeg zelfmoord.
274
00:16:46,214 --> 00:16:47,549
Waar ben je mee bezig?
275
00:16:47,632 --> 00:16:50,052
We zijn even op aarde. En jij doet dit?
276
00:16:50,135 --> 00:16:53,638
Van de 400 miljoen zaadcellen heb jij
het gered, en je zit 9 uur op Facebook?
277
00:16:53,722 --> 00:16:56,933
Je had xylofoon kunnen leren spelen.
Knuffel je kinderen.'
278
00:16:58,018 --> 00:17:00,562
Daarom hou ik van dieren.
Ze twitteren niet.
279
00:17:00,645 --> 00:17:02,981
Ze zeggen nooit
hoe vreselijk ze het hebben.
280
00:17:03,065 --> 00:17:05,609
Een antilope in Afrika die twittert?
281
00:17:05,692 --> 00:17:07,611
Word je meteen nuchter van.
282
00:17:07,694 --> 00:17:10,322
'Een week niet gegeten,
eindelijk water gevonden…
283
00:17:10,405 --> 00:17:13,075
…at een krokodil m'n enige kind op. FML.'
284
00:17:15,994 --> 00:17:18,997
De beste eigenschap van dieren,
ze klagen niet.
285
00:17:19,081 --> 00:17:22,459
Planet Earth, heerlijk.
Akelige dingen pikken ze gewoon.
286
00:17:22,542 --> 00:17:26,546
Een zebra vlucht voor vier leeuwen,
wordt aan zijn nek neergehaald…
287
00:17:26,630 --> 00:17:28,840
…schopt er één aan de bek en ontsnapt.
288
00:17:28,924 --> 00:17:32,552
En dat is het gewoon. Meer niet.
Geen scène erna met de zebra:
289
00:17:33,929 --> 00:17:38,100
'Nou, dat was me verdomme
een haatmisdrijf. Allejezus, zeg.
290
00:17:38,725 --> 00:17:41,228
Zwaar leven hier, dat was heftig.
291
00:17:41,311 --> 00:17:45,565
Ze wilden me vermoorden. Allejezus.
Een zebra heeft het zwaar hier, hoor.
292
00:17:45,649 --> 00:17:48,401
Omdat ik halfbloed ben, dat is het.'
293
00:17:49,694 --> 00:17:52,697
Dieren zijn te gek.
Verlinken je niet, klagen nooit.
294
00:17:52,781 --> 00:17:56,159
Als ik het N-woord tegen m'n kat zeg,
knippert hij niet eens.
295
00:17:57,327 --> 00:17:58,578
Probeer het, lachen.
296
00:18:00,831 --> 00:18:01,748
Echt leuk.
297
00:18:04,501 --> 00:18:07,462
En ja, we hebben problemen.
We zijn niet perfect.
298
00:18:08,255 --> 00:18:11,091
Sommige mensen
willen aandacht, niemand helpen.
299
00:18:11,174 --> 00:18:14,886
Studenten op Twitter wilden Friends
van een streamingdienst krijgen.
300
00:18:14,970 --> 00:18:17,889
'Friends is aanstootgevend.'
Friends? Serieus?
301
00:18:18,765 --> 00:18:20,267
Heb je de Bijbel gelezen?
302
00:18:21,685 --> 00:18:25,355
Alleen verkrachting, homofobie,
vrouwenhaat, moord, incest, pedofilie.
303
00:18:25,438 --> 00:18:29,151
'Ja, maar de Bijbel is niet echt.'
Goed, maar Chandler ook niet.
304
00:18:30,318 --> 00:18:32,946
De Bijbel is ziek.
Ik las 'm op de katholieke school.
305
00:18:33,029 --> 00:18:37,284
Raar, dat we erop zweren.
Op dat angstaanjagende stuk literatuur?'
306
00:18:37,367 --> 00:18:39,161
Iemand komt voor, z'n broer vermoord.
307
00:18:39,244 --> 00:18:42,789
'Zweer je de waarheid te vertellen?'
'Op dat ding? Echt wel.
308
00:18:43,707 --> 00:18:45,667
Serieus? Zo kwam ik op het idee.'
309
00:18:47,085 --> 00:18:51,256
Bizar concept. De waarheid zeggen
vanwege een boek gebaseerd op fictie.
310
00:18:51,339 --> 00:18:55,343
Bij Het dagboek van Anne Frank
had ik tenminste schuld bekend.
311
00:18:57,053 --> 00:18:58,096
Da's echt gebeurd.
312
00:18:58,180 --> 00:19:00,390
De Holocaust niet, maar het boek wel.
313
00:19:02,392 --> 00:19:04,186
De Holocaust.
314
00:19:04,769 --> 00:19:06,605
Dat was me een domper, of niet?
315
00:19:09,024 --> 00:19:12,152
Ik ben naar het Holocaust Museum geweest.
316
00:19:12,235 --> 00:19:14,946
Niets is deprimerender
dan een Holocaustfoto.
317
00:19:15,030 --> 00:19:17,032
Wie maakte die foto's?
318
00:19:17,115 --> 00:19:21,995
'Oké, dichter bij elkaar allemaal.
Kom op, meer naar binnen. Goed zo.'
319
00:19:22,078 --> 00:19:25,916
'Nee. We zijn te dun.'
'Geen zorgen, de camera maakt je dikker.
320
00:19:25,999 --> 00:19:30,420
'Zeg cheese.'' 'Heb je kaas?'
'Nee. Dat is een uitdrukking, idioot.'
321
00:19:30,503 --> 00:19:33,548
Oké, grapje hoor.
Komiek bij een comedyshow.
322
00:19:33,632 --> 00:19:35,258
Hij scheet in z'n broek.
323
00:19:35,342 --> 00:19:37,719
Ik hou wel op, het waren maar grappen.
324
00:19:38,303 --> 00:19:39,137
Comedy.
325
00:19:39,221 --> 00:19:41,723
Oké. Ik ben een groot fan van de joden.
326
00:19:41,806 --> 00:19:45,060
Dat wil ik even kwijt.
Ik besef dat dit showbusiness is.
327
00:19:47,604 --> 00:19:48,438
Grappen.
328
00:19:49,522 --> 00:19:52,025
Gewoon grappen. Ik hou van de joden.
329
00:19:52,108 --> 00:19:53,568
Een Joodse kunstvorm.
330
00:19:54,861 --> 00:19:58,031
Ik woon in New York City,
ben besneden, het zit goed.
331
00:19:58,740 --> 00:19:59,866
Zijn hier joden?
332
00:20:02,285 --> 00:20:03,119
Pak ze.
333
00:20:06,665 --> 00:20:07,666
Mooi.
334
00:20:08,166 --> 00:20:11,753
De Holocaust is natuurlijk vreselijk.
Ik vertel grappen als komiek.
335
00:20:11,836 --> 00:20:15,924
Maar uit vreselijke gebeurtenissen
komt geweldige informatie voort.
336
00:20:16,007 --> 00:20:17,968
Dat laten we nooit meer gebeuren.
337
00:20:18,051 --> 00:20:23,139
Je vriend eet een bes in 't bos en sterft.
Vreselijk, maar jij eet die bes dan niet.
338
00:20:23,223 --> 00:20:27,435
Dames worden niet graag nageroepen.
Maar het levert goeie info op.
339
00:20:27,519 --> 00:20:31,398
Je komt buiten, een engerd roept:
'Lekkere kont in die jeans.'
340
00:20:31,481 --> 00:20:34,651
'Ik ben geen stuk vlees.'
Morgen doe ik hem weer aan.
341
00:20:36,361 --> 00:20:38,863
Het is een zwijn, maar je hebt informatie.
342
00:20:39,698 --> 00:20:42,909
Maar ergens boos om zijn
geeft je nu persoonlijkheid.
343
00:20:42,993 --> 00:20:46,246
Een vriend ontdekte
dat hij 1/16e inheemse Amerikaan is.
344
00:20:46,329 --> 00:20:48,623
Twee dagen geleden. Hij is nu al boos.
345
00:20:49,124 --> 00:20:52,127
'Een Jeep Cherokee?
Dat is toch niet te geloven?'
346
00:20:52,210 --> 00:20:54,629
'Stoort een auto je?' 'Het is kwetsend.'
347
00:20:54,713 --> 00:20:57,549
'De auto, echt?'
'Ja, die naam moet anders.'
348
00:20:57,632 --> 00:21:00,510
'Ik hoor Caitlyn Jenner
niet over de Trans Am.'
349
00:21:03,847 --> 00:21:07,309
Trans is nu het lastigste
om over te praten.
350
00:21:07,392 --> 00:21:09,311
Iedereen is zo lichtgeraakt.
351
00:21:09,394 --> 00:21:10,270
Snap ik wel.
352
00:21:11,730 --> 00:21:15,150
Vreemd dat er mensen zijn
die transgenders haten.
353
00:21:15,233 --> 00:21:17,485
Ik weet het niet. Wat boeit mij het?
354
00:21:17,569 --> 00:21:20,030
Doe wat je wilt.
Je haat toch geen hele groep?
355
00:21:20,113 --> 00:21:24,034
Een transvrouw begon laatst
wel te schreeuwen bij een show.
356
00:21:24,117 --> 00:21:26,369
In de lobby, ze was zo gemeen.
357
00:21:26,453 --> 00:21:29,998
'Ik haat je comedy,
je bent niet grappig en ik mag je niet.'
358
00:21:30,081 --> 00:21:31,207
Ik zei: 'Nou…
359
00:21:32,167 --> 00:21:33,543
…jij lijkt op een man.'
360
00:21:37,630 --> 00:21:39,716
'Je bent dus transfoob?'
361
00:21:39,799 --> 00:21:43,136
'Wat? Ik ben niet transfoob.
Ik wilde je gewoon kwetsen.
362
00:21:45,388 --> 00:21:50,393
Je zei gemene dingen tegen mij, ik nam aan
dat ik die ook tegen jou mocht zeggen.
363
00:21:50,477 --> 00:21:52,854
Hoezo transfoob? Haat jij alle komieken?'
364
00:21:52,937 --> 00:21:56,274
Ze zei: 'Nee. Alleen jou.'
'Ja, zo voel ik me dus ook.'
365
00:21:58,485 --> 00:22:01,738
Ze zei 'Je bent niet grappig.'
'Maar zo voel ik me wel.
366
00:22:01,821 --> 00:22:05,408
Dus wie ben jij om te zeggen wie ik ben?'
367
00:22:06,493 --> 00:22:08,870
Het werd ongemakkelijk, maar…
368
00:22:09,496 --> 00:22:11,081
…we hebben geneukt, dus…
369
00:22:13,083 --> 00:22:14,376
…eind goed, al goed.
370
00:22:15,877 --> 00:22:17,670
Ik ben onder de indruk van transmensen.
371
00:22:17,754 --> 00:22:20,799
Moedig, om iemand te corrigeren
op wie je bent.
372
00:22:20,882 --> 00:22:23,718
Dat durf ik niet.
'Het is niet 'hij', maar 'haar'.'
373
00:22:23,802 --> 00:22:25,470
M'n naam fout? Ga ik in mee.
374
00:22:25,553 --> 00:22:28,473
'Ik heet Mark.' 'Alles goed, Mike?'
'Goed genoeg.'
375
00:22:30,809 --> 00:22:34,104
Ik zou er slecht in zijn.
M'n gender fout? Ga ik nog in mee.
376
00:22:34,187 --> 00:22:36,439
Bij m'n ouders, telefoon: 'Mrs Normand?'
377
00:22:36,523 --> 00:22:39,943
'Dat ben ik.' Ik ga erin mee.
Ik wil geen problemen.
378
00:22:40,985 --> 00:22:45,407
Maar gevoelige zaken.
Raciale dingen zijn dat ook altijd.
379
00:22:45,490 --> 00:22:48,868
Ik haat geen groepen.
Van binnen zijn we dezelfde kleur.
380
00:22:48,952 --> 00:22:51,037
Behalve rokers dan. Toch?
381
00:22:51,746 --> 00:22:55,750
Rokers pak ik ook niet aan.
Jullie zijn een uitstervend ras.
382
00:22:55,834 --> 00:22:59,045
Ik probeer bewust te zijn.
Opgegroeid in een zwarte buurt.
383
00:22:59,129 --> 00:23:02,090
Soms te bewust.
Ik belde met m'n verzekeringsagent:
384
00:23:02,173 --> 00:23:05,593
'Welke kleur heeft je auto?'
'Jij was toch zo progressief?'
385
00:23:09,180 --> 00:23:11,391
Maar het zijn gespannen tijden.
386
00:23:11,474 --> 00:23:15,687
We noemen veel dingen racistisch,
soms is dat zo. Maar vaak is het dom.
387
00:23:15,770 --> 00:23:19,107
Ik was met m'n neefje van zeven.
Ooit met een 7-jarige omgegaan?
388
00:23:19,190 --> 00:23:21,651
Net een ultra-rechtse gast aan de coke.
389
00:23:22,861 --> 00:23:25,822
Ze zeggen de gekste dingen,
zonder te filteren.
390
00:23:25,905 --> 00:23:29,325
'Waarom heeft die Chinees rare ogen?'
391
00:23:29,409 --> 00:23:33,496
Ik zei: 'Hou je stil.
Dat kun je toch niet zeggen, man.'
392
00:23:33,580 --> 00:23:36,708
Hij haat Chinezen niet,
is geen racist. Hij is dom.
393
00:23:36,791 --> 00:23:40,462
Zegt ook erge dingen tegen vrouwen.
'Zij is dik, zij is oud, mooie snor.'
394
00:23:40,545 --> 00:23:44,007
'Hij heeft het syndroom van Down.
Maak je niet druk.'
395
00:23:44,757 --> 00:23:45,717
Hij is dom.
396
00:23:45,800 --> 00:23:49,262
We gingen naar een betoging.
'Onthoud: Zwarte levens doen ertoe.'
397
00:23:49,345 --> 00:23:55,101
'Alle levens doen er toch toe?'
'Hou je mond, ze vermoorden ons.'
398
00:23:55,768 --> 00:23:58,188
Hij is schattig, maar op papier een nazi.
399
00:24:00,190 --> 00:24:03,151
Snap ik best.
Er zijn vanavond veel bleekscheten.
400
00:24:03,234 --> 00:24:05,737
Witte mensen, alles in nu anders.
401
00:24:05,820 --> 00:24:08,406
We zijn nerveus,
bang iets verkeerds te zeggen.
402
00:24:08,490 --> 00:24:12,160
Bang dat mensen gaan schreeuwen.
Dat is onze grote angst.
403
00:24:12,243 --> 00:24:16,164
Bij anderen is 't een kogel of deportatie.
Bij ons schreeuwen.
404
00:24:16,247 --> 00:24:19,250
Vroeger werd je uitgefoeterd
om wat je aantrok.
405
00:24:19,334 --> 00:24:21,503
'Ben je homo soms? Val je op kerels?'
406
00:24:21,586 --> 00:24:23,379
Nu is het wat je niet trekt.
407
00:24:23,463 --> 00:24:25,381
'Hou je van transvrouwen?' 'Geen idee.'
408
00:24:25,465 --> 00:24:28,092
'Ben je transfoob?' 'Ik neuk haar nu wel.
409
00:24:29,093 --> 00:24:31,095
Alles wat je wilt, het spijt me.'
410
00:24:32,138 --> 00:24:35,517
Witte mensen
waren vroeger relaxed, zorgeloos.
411
00:24:35,600 --> 00:24:38,561
Nu wil elke witte alleen maar
ruimdenkend lijken.
412
00:24:38,645 --> 00:24:39,979
Dat is wie ze nu zijn.
413
00:24:40,063 --> 00:24:42,482
Vroeger had je een duivel en een engel.
414
00:24:42,565 --> 00:24:44,651
Nu een racist en een mediator.
415
00:24:46,236 --> 00:24:51,574
Zo van: 'Zwarte man, gekleurd persoon,
ik hou van Lizzo, selfie? Obama.'
416
00:24:54,077 --> 00:24:57,580
Gênant. Iedereen denkt
dat blanken trots en dominant zijn.
417
00:24:57,664 --> 00:24:58,498
Serieus?
418
00:24:58,581 --> 00:25:01,543
Elke witte vent
die zijn afkomst onderzoekt denkt:
419
00:25:01,626 --> 00:25:03,670
laat er Indiaan bij zitten.
420
00:25:03,753 --> 00:25:05,838
Of latino, lesbienne, wat dan ook.'
421
00:25:07,590 --> 00:25:12,220
Heb je gemerkt dat elke witte
je wil laten weten dat hij slachtoffer is?
422
00:25:12,303 --> 00:25:14,597
Je kunt niet meer alleen wit zijn.
423
00:25:14,681 --> 00:25:17,308
'Ik ben dan wel wit, maar ik heb autisme.
424
00:25:19,102 --> 00:25:23,106
Ik heb angst, ben depressief,
m'n pa neukte me, ik ben deels joods.
425
00:25:23,940 --> 00:25:25,191
Een van de goeien.'
426
00:25:27,777 --> 00:25:31,614
Iedereen, met welke kleur of religie ook,
heeft akelige gedachten.
427
00:25:31,698 --> 00:25:34,284
We zijn allemaal uitschot. Toch?
428
00:25:34,367 --> 00:25:38,037
Als je een ander uitschot noemt,
ben je beter. Nee, jij bent 't ook.
429
00:25:38,121 --> 00:25:43,042
We hebben allemaal zieke gedachten.
Bedrijven liegen het ergste.
430
00:25:43,126 --> 00:25:45,253
Ze doen alsof ze om mensen geven.
431
00:25:45,336 --> 00:25:48,089
Vroeger wilden ze geld, hoeft niet meer.
432
00:25:48,172 --> 00:25:49,799
Nike zegt: 'BLM.
433
00:25:49,882 --> 00:25:52,260
Blijven doornaaien, Aziaatje. Goed zo.'
434
00:25:53,219 --> 00:25:54,637
Ze geven niet om mensen.
435
00:25:54,721 --> 00:25:57,473
Ze plakken een regenboogsticker
op een Scud. 'Solidair'.
436
00:25:57,557 --> 00:25:58,600
Wij zitten goed.
437
00:26:00,435 --> 00:26:03,521
Amazon twitterde vorige week:
'Racisme is een virus.'
438
00:26:03,605 --> 00:26:05,982
Zeg dat niet. Dan hebben ze een smoes.
439
00:26:06,482 --> 00:26:09,694
'Sorry dat ik die dingen zei, man.
Ik ben ziek.
440
00:26:09,777 --> 00:26:12,739
Ik heb dat virus, H1N-woord.
441
00:26:12,822 --> 00:26:14,324
En weet je…
442
00:26:14,407 --> 00:26:18,703
…m'n witte bloedcellen
lopen mijlenver achter.'
443
00:26:21,664 --> 00:26:25,460
Veel blanke schuldgevoelens.
Mijn maat luistert zelfs geen hiphop.
444
00:26:25,543 --> 00:26:28,921
'Hoezo niet?'
'Handhaaft negatieve zwarte stereotypen.'
445
00:26:29,005 --> 00:26:30,340
'Hoe bedoel je?'
446
00:26:30,423 --> 00:26:32,759
'Luister de tekst:
'Ik geef alleen om geld.
447
00:26:32,842 --> 00:26:35,386
Ik run alles. Kijk mijn diamanten eens.''
448
00:26:35,470 --> 00:26:38,556
'Als je het mij vraagt,
zijn dat Joodse stereotypen.'
449
00:26:40,099 --> 00:26:42,769
Hiphop, verrassend joods. Of niet?
450
00:26:42,852 --> 00:26:44,354
Alsof een rapper zegt:
451
00:26:44,437 --> 00:26:47,398
'Ik ga een nieuw nummer schrijven.
Noem een joods stereotype.'
452
00:26:47,482 --> 00:26:50,735
'Ze beheersen het weer.'
'We laten het regenen.'
453
00:26:56,199 --> 00:27:00,161
Ja, spanningen. Een zwarte riep eens:
'Jij bent wit, wat weet jij van racisme?'
454
00:27:00,244 --> 00:27:03,706
'Lees de geschiedenisboeken.
Wij zijn er het beste in.
455
00:27:05,083 --> 00:27:08,336
Best goed gedocumenteerd.
Goed aan verdiend, veel films.'
456
00:27:11,964 --> 00:27:14,550
Even wat duister,
daar kunnen we toch tegen?
457
00:27:15,051 --> 00:27:18,054
We zijn volwassen.
Het beste moment ooit om dat te zijn.
458
00:27:18,137 --> 00:27:22,392
Doen wat we willen. Volwassenen genieten
en kinderen zijn ongelukkig.
459
00:27:22,975 --> 00:27:24,477
Het is omgedraaid.
460
00:27:24,560 --> 00:27:28,690
Vroeger was elke volwassene
boos, verslagen: 'Van mijn gazon af.'
461
00:27:28,773 --> 00:27:33,820
M'n vrienden zijn nu 42. Ze gamen,
lezen strips en kijken worstelen.
462
00:27:34,404 --> 00:27:38,116
En elke tiener nu is geobsedeerd
door politiek en aan de pillen.
463
00:27:39,367 --> 00:27:40,493
We hebben gewonnen.
464
00:27:41,703 --> 00:27:43,246
Alles is omgedraaid.
465
00:27:43,329 --> 00:27:45,998
Luister, ik ben 37.
Toen m'n vader zo oud was…
466
00:27:46,082 --> 00:27:48,376
…had hij twee kinderen,
een rechtenbul en een huis.
467
00:27:48,459 --> 00:27:50,378
Ik heb Hulu.
468
00:27:55,341 --> 00:27:57,969
Tegen m'n maat:
'Je bent 44. Ga je een gezin stichten?'
469
00:27:58,052 --> 00:28:01,180
'Wat? Ik woon bij mijn moeder.
Ik heb al een gezin.
470
00:28:01,973 --> 00:28:04,392
Nu deze edibles opeten
en The Avengers kijken.'
471
00:28:04,475 --> 00:28:05,935
'Prima, doen we.'
472
00:28:06,436 --> 00:28:07,937
Dat is nu volwassen zijn.
473
00:28:08,521 --> 00:28:11,816
Kinderen nu zijn aardig,
attent, meelevend, slim…
474
00:28:11,899 --> 00:28:13,317
…maar hebben geen lol.
475
00:28:13,401 --> 00:28:16,863
Kreeg ik spacecake op m'n 15e,
zei ik: 'Dat is veel wiet.'
476
00:28:16,946 --> 00:28:19,699
Geef het nu aan een kind:
'Dat is veel suiker.
477
00:28:22,201 --> 00:28:24,537
Ik ben dol op drugs, maar ik doe keto.'
478
00:28:26,330 --> 00:28:30,835
Ik maak me zorgen om ze.
Ik zie trieste statistieken over jongeren.
479
00:28:30,918 --> 00:28:33,671
'De penissen van kinderen worden kleiner.'
480
00:28:33,755 --> 00:28:35,965
Allereerst: 'Wie doet dat onderzoek?'
481
00:28:38,843 --> 00:28:42,138
Welke griezel zegt: 'Vergeet kanker,
ik doe het babypik-project.
482
00:28:42,221 --> 00:28:44,515
Dat zoek ik wel even uit.'
483
00:28:46,601 --> 00:28:48,311
Ik maak me zorgen om de jeugd.
484
00:28:48,394 --> 00:28:51,606
Ik was vroeger bang voor volwassenen.
Weet je nog hoe eng ze waren?
485
00:28:51,689 --> 00:28:54,942
Als je vloekte: 'Wat zei je daar?'
'Sorry, meneer.'
486
00:28:55,443 --> 00:28:58,905
Nu ben ik bang voor tieners.
Ik trad voor studenten op, riep er een:
487
00:28:58,988 --> 00:29:00,406
'Dat is ongepast.'
488
00:29:00,490 --> 00:29:03,659
Je bent 18, gast.
Neem lachgas en ga iemand vingeren.
489
00:29:03,743 --> 00:29:05,286
Waar zijn we mee bezig?
490
00:29:05,369 --> 00:29:07,705
Wat is dit? Ongepast? Wat?
491
00:29:08,331 --> 00:29:09,832
Leef een beetje, man.
492
00:29:09,916 --> 00:29:15,129
Die kinderen zijn depressief, suïcidaal.
Wel eens een 14-jarige thuis zien komen?
493
00:29:15,213 --> 00:29:20,176
Net een grijze rechercheur.
De wereld op z'n schouders, vapend:
494
00:29:22,470 --> 00:29:25,640
'Zware dag. De president afzetten,
de planeet redden…
495
00:29:25,723 --> 00:29:29,393
…van gender wisselen, OnlyFans bewerken,
en m'n crypto is gedaald.'
496
00:29:37,819 --> 00:29:41,113
Gast, je bent 14.
Krijg een stijve, neem een Skittle.
497
00:29:42,865 --> 00:29:45,576
Die kinderen protesteren
tegen wapenwetten.
498
00:29:45,660 --> 00:29:49,080
En de volwassenen:
'Veel plezier. Wij gaan naar Comic-con.'
499
00:29:50,414 --> 00:29:51,499
Ik ben in de 30.
500
00:29:51,582 --> 00:29:54,669
Goeie plek, ik zie oude
en jonge mensen vechten.
501
00:29:54,752 --> 00:29:58,256
'Die boomers hebben geen idee.'
'Gen Z is bevoorrecht.'
502
00:29:58,339 --> 00:30:00,842
Ik zag m'n opa en m'n neefje losgaan.
503
00:30:00,925 --> 00:30:03,177
Ze haten elkaar, maar zijn hetzelfde.
504
00:30:03,261 --> 00:30:04,470
Fascinerend.
505
00:30:04,554 --> 00:30:08,933
Mijn opa zegt: 'Jullie zijn soft.
Ik ben beschoten in Vietnam.'
506
00:30:09,016 --> 00:30:11,310
M'n neefje: 'Ik in de klas.'
507
00:30:17,191 --> 00:30:20,486
'Wat dan ook. Watjes.
Pinda's eten durven jullie niet.'
508
00:30:20,570 --> 00:30:23,072
'Bekijk het, opa. Ik lik kontjes.'
509
00:30:26,951 --> 00:30:29,912
Bedankt, ik ben Kevin Hart.
Jullie zijn geweldig.
510
00:30:29,996 --> 00:30:31,080
Fijne avond nog.
511
00:30:31,163 --> 00:30:32,999
Het zijn maar grappen. Bedankt.
512
00:31:28,512 --> 00:31:30,306
Ondertiteld door: Martijn Beunk