1
00:00:06,632 --> 00:00:07,759
EN KOMEDISPECIAL FRÅN NETFLIX
2
00:00:13,681 --> 00:00:19,479
{\an8}Välkomna Brian Simpson!
3
00:00:30,448 --> 00:00:31,407
Ja.
4
00:00:34,077 --> 00:00:36,996
I hundratals år
5
00:00:37,080 --> 00:00:39,582
har svarta bett om ersättning.
6
00:00:40,458 --> 00:00:43,377
Varje gång jag tog upp det fick jag höra
7
00:00:43,461 --> 00:00:45,254
"Det är inte realistiskt.
8
00:00:45,338 --> 00:00:48,132
Ni är 13 % av befolkningen.
9
00:00:48,674 --> 00:00:51,803
Amerika har inte råd att ge alla pengar."
10
00:00:54,472 --> 00:00:56,265
Och sen slog pandemin till.
11
00:00:57,225 --> 00:01:00,603
Jag sa, "Ni jävlar har biljoner...
12
00:01:00,686 --> 00:01:02,688
Var fan är våra pengar?"
13
00:01:03,773 --> 00:01:05,483
Ge svarta pengar.
14
00:01:08,361 --> 00:01:09,195
Ja.
15
00:01:11,823 --> 00:01:14,534
Det är inte ett skämt.
Det är bara en lösning.
16
00:01:15,993 --> 00:01:17,161
Släng med gratis sjukvård,
17
00:01:17,245 --> 00:01:19,288
så låter vi er kanske säga "nigger",
jag vet inte.
18
00:01:20,164 --> 00:01:21,707
Allt är möjligt.
19
00:01:23,584 --> 00:01:25,128
Allt är möjligt.
20
00:01:27,463 --> 00:01:29,298
Och de gillar inte när vi protesterar.
21
00:01:29,382 --> 00:01:32,093
Grupper av oss bara gör folk förbannade.
22
00:01:33,177 --> 00:01:38,057
USA behandlar svarta
som kassörerna behandlar pennies.
23
00:01:40,852 --> 00:01:43,354
Lagligt sett
måste de acceptera oss överallt...
24
00:01:46,190 --> 00:01:48,151
men om man går in
med fler än fyra eller fem,
25
00:01:48,234 --> 00:01:51,195
säger alla,
"Vad fan är det här skitsnacket?"
26
00:01:57,827 --> 00:01:59,412
Och det känns åt helvete.
27
00:01:59,495 --> 00:02:01,122
Och polisen skjuter...
28
00:02:01,205 --> 00:02:03,332
Varje gång polisen skjuter
en obeväpnad svart man
29
00:02:03,416 --> 00:02:06,460
säger de alltid
"Jag fruktade för mitt liv."
30
00:02:06,544 --> 00:02:08,004
"Niggern var snabb."
31
00:02:09,297 --> 00:02:11,007
Det är enda jobbet
där du är tillåten att göra det.
32
00:02:11,090 --> 00:02:15,011
Högsta domstolen beslutade
att en polis får använda dödligt våld
33
00:02:15,094 --> 00:02:16,804
om de fruktar för sitt liv.
34
00:02:16,888 --> 00:02:18,848
Om de är rädda kan de skjuta dig.
35
00:02:18,931 --> 00:02:22,435
Jag tror inte vi kan göra nåt
åt det. Men jag säger, okej.
36
00:02:22,518 --> 00:02:24,854
Du kan döda en jävel när du är rädd,
37
00:02:24,937 --> 00:02:26,898
men innan vi låter dig vara polis borde vi
38
00:02:26,981 --> 00:02:29,483
ta reda på vad du är rädd för.
39
00:02:31,777 --> 00:02:32,862
Det är rimligt.
40
00:02:36,199 --> 00:02:37,575
Jag menar det bokstavligen.
41
00:02:37,658 --> 00:02:40,953
Slutprovet på polisskolan borde
42
00:02:41,037 --> 00:02:43,289
vara ett hemsökt hus. Eller hur?
43
00:02:48,294 --> 00:02:50,504
Men istället för skelett och häxor är
44
00:02:50,588 --> 00:02:54,008
det bara svarta
som gör vardagliga aktiviteter.
45
00:02:56,302 --> 00:03:00,389
Man måste ta sig från trädgården
till grillningen på bakgården
46
00:03:01,057 --> 00:03:03,017
utan att döda någon.
47
00:03:03,517 --> 00:03:05,436
Du får din bricka vid grillen.
48
00:03:08,522 --> 00:03:09,899
Det låter rimligt.
49
00:03:11,984 --> 00:03:15,988
Och de säger alltid,
"Det är bara några dåliga äpplen."
50
00:03:16,489 --> 00:03:19,450
Hur fan ska jag veta
vilka de dåliga äpplena är?
51
00:03:19,533 --> 00:03:22,119
Det gör jag inte. Så jag undviker dem.
52
00:03:22,203 --> 00:03:25,081
Om jag har en nödsituation
och jag måste ringa 911,
53
00:03:25,164 --> 00:03:27,959
säger jag till dem
att bara skicka brandmän.
54
00:03:30,461 --> 00:03:32,421
För jag behöver inte vapnen.
55
00:03:32,505 --> 00:03:34,215
Jag behöver bara modet. Förstår ni?
56
00:03:37,134 --> 00:03:39,220
Brandmän är lika modiga som poliser.
57
00:03:39,303 --> 00:03:42,848
De springer in i en byggnad som brinner
58
00:03:44,350 --> 00:03:46,102
med ingenting annat än en yxa.
59
00:03:47,979 --> 00:03:52,108
Men jag har aldrig hört några rapporter
om en brandman som har blivit skrämd
60
00:03:52,191 --> 00:03:53,651
och huggit av en niggers huvud.
61
00:03:57,321 --> 00:03:58,155
Men…
62
00:04:01,617 --> 00:04:04,495
"Förlåt. Jag trodde
att du var eld. Jag..."
63
00:04:06,163 --> 00:04:09,333
"Han darrade. Ni såg honom darra."
64
00:04:11,627 --> 00:04:12,920
Eftersom jag är en ung svart man
65
00:04:13,004 --> 00:04:16,507
tror alla att min största rädsla
är rasistiska snutar.
66
00:04:18,509 --> 00:04:21,512
Jag är mer rädd för rasistiska badvakter.
67
00:04:23,681 --> 00:04:25,182
Ingen tänker på dem.
68
00:04:26,559 --> 00:04:29,562
En rasistisk polis
måste åtminstone svettas.
69
00:04:30,896 --> 00:04:33,816
Eller hur? Lämna in falska papper.
Ljuga för nån.
70
00:04:35,609 --> 00:04:38,654
En rasistisk badvakt behöver inte se dig
där ute.
71
00:04:42,158 --> 00:04:43,159
Och du är död.
72
00:04:45,161 --> 00:04:46,662
Så fråga er själva,
73
00:04:47,163 --> 00:04:49,749
är det så att svarta inte kan simma?
74
00:04:53,586 --> 00:04:55,421
Eller har vi varit offren
75
00:04:55,921 --> 00:04:58,507
för en årtionden lång konspiration.
76
00:04:58,591 --> 00:05:01,302
från Ku Klux Klans vattenfalang?
77
00:05:10,227 --> 00:05:13,481
Jag har många skämt
som snackar skit om polisen
78
00:05:14,482 --> 00:05:17,568
och på grund av det tror vissa
att jag hatar polisen.
79
00:05:17,651 --> 00:05:19,028
Och det är inte sant.
80
00:05:19,111 --> 00:05:21,822
Först och främst hatar alla polisen.
81
00:05:23,199 --> 00:05:24,658
Till och med polisen hatar polisen.
82
00:05:25,368 --> 00:05:27,828
Eller hur? Min komedi är inte politisk.
83
00:05:27,912 --> 00:05:29,830
Jag dömer dig inte.
84
00:05:29,914 --> 00:05:32,291
Jag bryr mig inte om du är konservativ
85
00:05:32,375 --> 00:05:34,293
eller en anständig människa. Eller hur?
86
00:05:38,464 --> 00:05:40,549
Det viktiga är att vi är ärliga.
Eller hur?
87
00:05:40,633 --> 00:05:44,095
Och den rena rama sanningen är,
att oavsett vem du röstade på,
88
00:05:44,178 --> 00:05:47,765
om du kör ut från din uppfart
och du hör...
89
00:05:48,432 --> 00:05:51,102
Kommer du inte tänka,
"Gudskelov. En hjälte."
90
00:05:53,187 --> 00:05:55,064
Nej. Ingen reagerar så.
91
00:05:55,147 --> 00:05:56,857
Alla har samma reaktion.
92
00:05:56,941 --> 00:05:58,442
Fan ta honom. Fan!"
93
00:06:01,320 --> 00:06:03,072
Det finns en anledning till
att alla hatar polisen.
94
00:06:03,155 --> 00:06:06,200
Det är för att
varje interaktion med en polis är negativ.
95
00:06:06,283 --> 00:06:08,077
Varje gång man ser en polis
96
00:06:08,160 --> 00:06:10,287
vet man
att det kommer kosta en pengar.
97
00:06:11,080 --> 00:06:14,291
Så du säger åtminstone, "Fan ta honom".
Eller hur?
98
00:06:15,209 --> 00:06:19,672
Så jag tycker att
poliser borde ha med sig små priser.
99
00:06:22,174 --> 00:06:24,218
Ibland stoppar de en
100
00:06:24,301 --> 00:06:26,929
för att man gav järnet där ute.
101
00:06:29,265 --> 00:06:32,476
Ja. På det sättet ser man sirenerna
och det finns hopp.
102
00:06:32,560 --> 00:06:35,604
Och man tänker, "Vet du vad?
Jag har varit duktig hela tiden.
103
00:06:35,688 --> 00:06:37,022
Kanske är det här nåt.
104
00:06:38,524 --> 00:06:40,234
Vet du varför jag stoppade dig?
105
00:06:40,317 --> 00:06:43,237
Var det den fantastiska
vänstra svängen jag gjorde?
106
00:06:43,863 --> 00:06:45,823
Jag tror att jag känner nåt.
107
00:06:46,615 --> 00:06:48,534
Jag följde dig i tio avfarter.
108
00:06:48,617 --> 00:06:50,619
Det var tre enastående sammanslagningar.
109
00:06:50,703 --> 00:06:52,955
Njut av din Starbucks
som staden New York bjuder på.
110
00:06:53,038 --> 00:06:53,873
Ja!"
111
00:06:59,503 --> 00:07:00,963
Ni borde veta det här om mig.
112
00:07:01,046 --> 00:07:04,049
Jag är veteran från USA:s marinkår.
113
00:07:04,133 --> 00:07:04,967
Ja.
114
00:07:05,676 --> 00:07:07,761
Nej. Snälla. Nej.
115
00:07:07,845 --> 00:07:09,930
Jag är ingen hjälte. Jag var bara där.
116
00:07:10,014 --> 00:07:11,265
Vet ni vad jag menar?
117
00:07:11,348 --> 00:07:13,392
Jag gick med för collegepengarna
118
00:07:14,185 --> 00:07:16,270
i mars 2001.
119
00:07:16,854 --> 00:07:19,815
Jag visste inte
att vi skulle bli attackerade i september.
120
00:07:20,399 --> 00:07:22,818
Bin Laden förstörde hela min livsplan.
121
00:07:24,653 --> 00:07:28,699
Jag tar bara upp det för jag var
den enda svarta personen i min pluton
122
00:07:28,782 --> 00:07:30,868
i ungefär två år.
123
00:07:30,951 --> 00:07:34,622
Jag var många vita människors
första svarta vän.
124
00:07:35,664 --> 00:07:39,251
Ja. Vilket gör mig till en slags hjälte.
125
00:07:39,752 --> 00:07:41,086
Om du tänker på det.
126
00:07:42,004 --> 00:07:44,215
Jag har tränat många av er jävlar.
127
00:07:46,091 --> 00:07:48,344
Det var första gången jag var bland
vita människor.
128
00:07:48,427 --> 00:07:51,180
Jag var uppslukad.
Jag har en doktorsexamen i vita människor.
129
00:07:51,847 --> 00:07:55,351
Jag vet hur ni tänker.
Jag vet vad som rör er vita ande.
130
00:07:57,144 --> 00:07:58,020
Ja.
131
00:07:58,521 --> 00:08:00,689
Jag vet att två saker är sanna
med vita människor,
132
00:08:00,773 --> 00:08:02,900
och ni kan inte övertyga mig om annat.
133
00:08:03,400 --> 00:08:08,697
Det ena är att man kan distrahera
alla vita män med en hacky sack.
134
00:08:10,783 --> 00:08:12,868
Jag kan inte förklara det här fenomenet.
135
00:08:14,036 --> 00:08:16,455
Men det är mer effektivt
än ett överfalsslarm.
136
00:08:16,539 --> 00:08:18,916
Ha en i väskan.
137
00:08:20,584 --> 00:08:22,962
Om det är ett gäng killar
som följer efter för nära,
138
00:08:23,045 --> 00:08:24,964
släng den bara över axeln.
139
00:08:26,215 --> 00:08:30,094
100 % av tiden kommer killen längst fram
att säga "Oj! Hej! "
140
00:08:31,345 --> 00:08:33,013
De kan inte motstå dem.
141
00:08:34,306 --> 00:08:35,683
Det är som kattmynta.
142
00:08:38,894 --> 00:08:42,606
Ja. Och det andra jag vet är sant
med alla vita
143
00:08:42,690 --> 00:08:45,693
är att alla vill säga "nigger" lite.
144
00:08:47,486 --> 00:08:51,115
Ja. Det här är vetenskaplig forskning.
Jag skiter i hur ni känner för det.
145
00:08:52,491 --> 00:08:56,328
Eller hur? För det är det enda i USA
man inte kan göra.
146
00:08:56,954 --> 00:08:59,873
Man måste tänka på det.
Man måste se till att kusten är fri.
147
00:09:00,374 --> 00:09:01,250
Vet ni?
148
00:09:02,084 --> 00:09:04,545
Man ser en grupp svarta i hörnet.
149
00:09:05,337 --> 00:09:08,591
De slänger runt N-ord
som om de jonglerar knivar.
150
00:09:09,842 --> 00:09:12,219
Du tänker för dig själv, "Åh, farligt."
151
00:09:13,012 --> 00:09:14,722
"Jag önskar att jag kunde delta."
152
00:09:16,724 --> 00:09:19,602
Eller hur? Det får dig
att känna dig 99 % fri.
153
00:09:22,688 --> 00:09:24,607
Det är okej. Vi är ärliga här.
154
00:09:24,690 --> 00:09:26,191
Ni alla har gjort det.
155
00:09:26,692 --> 00:09:29,528
Ni blev bekväma
med er första svarta person.
156
00:09:30,029 --> 00:09:32,364
Eller hur? Ni väntade på er stund.
157
00:09:33,991 --> 00:09:36,619
Ni försöker få en "nigger"
in i situationen.
158
00:09:37,494 --> 00:09:38,746
Var ärliga.
159
00:09:40,831 --> 00:09:44,084
Och ni fick inte svaret ni ville ha.
Eller hur?
160
00:09:46,045 --> 00:09:48,839
Vad gjorde ni då?
Ni försöker agera förvirrad.
161
00:09:48,922 --> 00:09:52,509
"Jag är ledsen. Det är bara ordet.
Ni säger det, och..."
162
00:09:52,593 --> 00:09:54,094
Tänk om det är i en sång?
163
00:09:55,095 --> 00:09:57,765
Tänk om det slutar med ett 'A'
och inte ett 'ER'?"
164
00:09:58,265 --> 00:09:59,975
Allt skitsnack. Eller hur?
165
00:10:00,059 --> 00:10:01,852
Här är grejen. Jag kan gå med på det.
166
00:10:01,935 --> 00:10:05,898
Det är logiskt sett inte helt logiskt.
167
00:10:06,607 --> 00:10:09,360
Men det behöver det inte.
Följ bara reglerna, nigger.
168
00:10:13,322 --> 00:10:15,866
För du förstår konceptet
169
00:10:15,949 --> 00:10:19,036
att det finns vissa saker
du inte kan säga till vissa människor.
170
00:10:19,119 --> 00:10:21,664
Man blir bara förvirrad
med ordet "nigger".
171
00:10:22,164 --> 00:10:25,834
Till exempel kallar du inte din mor
vid hennes förnamn.
172
00:10:26,418 --> 00:10:28,253
Om du inte är en knäppis.
173
00:10:29,546 --> 00:10:32,341
Eller hur? Bara konstiga barn gjorde det
där jag kom ifrån.
174
00:10:32,841 --> 00:10:34,635
Eller hur? Sir, vad heter din mamma?
175
00:10:34,718 --> 00:10:36,595
-Eileen.
-Eileen.
176
00:10:36,679 --> 00:10:39,014
Kallar du henne Eileen?
177
00:10:39,098 --> 00:10:40,140
Nej. Inte alls.
178
00:10:41,433 --> 00:10:43,686
Det är inte logiskt.
Det är hennes namn. Eller hur?
179
00:10:43,769 --> 00:10:45,771
-Kallar andra henne Eileen?
-Ja.
180
00:10:45,854 --> 00:10:47,773
Det finns definitivt i några låtar.
181
00:10:52,152 --> 00:10:52,986
Eller hur?
182
00:10:56,782 --> 00:11:00,744
Jag vill inte
att du ska känna dig retad, sir.
183
00:11:00,828 --> 00:11:02,746
Sir, vad heter din mamma?
184
00:11:02,830 --> 00:11:05,749
-Christina.
-Christina. Kallar du henne Christina?
185
00:11:05,833 --> 00:11:07,668
-Fan nej.
-Fan nej.
186
00:11:08,377 --> 00:11:09,211
Eller hur?
187
00:11:09,712 --> 00:11:11,547
Det är inte logiskt.
Det är hennes namn.
188
00:11:11,630 --> 00:11:14,174
-Nej, sir.
-Det slutar med ett "A", inte ett "Er".
189
00:11:16,719 --> 00:11:19,555
Men du kallar henne inte för det.
190
00:11:20,264 --> 00:11:21,098
Eller hur?
191
00:11:22,182 --> 00:11:23,058
Det är…
192
00:11:23,142 --> 00:11:25,894
Okej. En sista.
Sir, vad är din mammas förnamn?
193
00:11:25,978 --> 00:11:26,979
-Carol.
-Carol.
194
00:11:27,062 --> 00:11:28,981
Kallar du henne någonsin nigger?
195
00:11:30,107 --> 00:11:30,941
Nej!
196
00:11:31,525 --> 00:11:34,361
Ser ni hur lätt det är
att inte säga "nigger" till folk?
197
00:11:37,614 --> 00:11:38,449
Tack.
198
00:11:44,913 --> 00:11:46,039
Här är ironin.
199
00:11:46,123 --> 00:11:50,210
Den första som kallade mig nigger
var min mormor.
200
00:11:51,295 --> 00:11:53,547
Ja. Jag glömmer det aldrig.
Jag var sju år.
201
00:11:53,630 --> 00:11:58,260
Hon ropade på mig
från sin stora slavplantage till hus.
202
00:12:00,095 --> 00:12:03,891
Okej? Nåt ni måste förstå
med att vara ett barn på 80-talet,
203
00:12:03,974 --> 00:12:07,311
är ett, när ens föräldrar ropade på en
från andra sidan huset
204
00:12:07,394 --> 00:12:10,230
var man tvungen att gå och se vad
de ville. Man kunde inte ropa tillbaka.
205
00:12:11,106 --> 00:12:12,483
Det kunde ha varit "Brian!"
206
00:12:12,566 --> 00:12:15,652
Man kunde inte svara, "Vad?"
Då är man körd. Okej?
207
00:12:16,862 --> 00:12:18,447
Och det andra är
208
00:12:19,114 --> 00:12:23,035
spel i hemmet var nytt
och man kunde inte spara spelet. Så...
209
00:12:23,118 --> 00:12:24,953
Och mormor brydde sig inte…
210
00:12:26,622 --> 00:12:30,292
hur länge du hade spelat, hur långt
du hade kommit, hur svårt det var.
211
00:12:30,375 --> 00:12:32,419
"Få hit din röv." Okej?
212
00:12:33,629 --> 00:12:36,298
Hon ropade på mig från andra sidan huset.
Jag la ner spelkontrollen.
213
00:12:37,925 --> 00:12:41,220
Hon ville bara
att jag skulle öppna fönstret
214
00:12:41,720 --> 00:12:44,223
som hon satt bredvid.
215
00:12:45,265 --> 00:12:47,434
Okej? Rent maktspel.
216
00:12:50,646 --> 00:12:52,606
Och jag vet att jag inte sa det högt,
217
00:12:52,689 --> 00:12:55,442
men hon hörde "lat bitch" eller nåt. Okej?
218
00:13:00,906 --> 00:13:04,910
Hon tappade förståndet.
219
00:13:04,993 --> 00:13:07,663
Helt plötsligt, ingen artrit.
220
00:13:13,126 --> 00:13:15,045
Hon hoppade upp ur stolen.
221
00:13:15,879 --> 00:13:19,174
Hon fördubblades i storlek
som en anime-skurk. Okej?
222
00:13:20,384 --> 00:13:23,470
Och jag glömmer aldrig den här stunden.
Den är inbränd i min hjärna.
223
00:13:23,971 --> 00:13:25,639
Hon sa, "Nigger,
224
00:13:27,307 --> 00:13:31,019
det kommer snart bli bråk!"
225
00:13:34,481 --> 00:13:35,315
Ja.
226
00:13:35,399 --> 00:13:38,861
Nåt annat ni måste förstå
är att alla äldre svarta kvinnor
227
00:13:38,944 --> 00:13:40,612
har en ordlista
228
00:13:41,572 --> 00:13:42,781
med hot
229
00:13:44,283 --> 00:13:46,285
som också är gåtor.
230
00:13:51,915 --> 00:13:55,752
De tjänar två syften.
Det ena är att förvirra motståndaren...
231
00:13:57,713 --> 00:14:00,424
och det andra är att få dig att låta galen
232
00:14:00,507 --> 00:14:02,759
om du ringer barnskyddsnämnden.
233
00:14:06,972 --> 00:14:09,099
Men jag är sju. Jag kan inte gåtor.
234
00:14:09,975 --> 00:14:13,353
Så jag har en
förvirring i ansiktet. Jag är förvirrad.
235
00:14:14,354 --> 00:14:18,150
Men nåt annat som jag inte visste då jag
var sju, är att det förvirrade uttrycket
236
00:14:18,233 --> 00:14:22,279
är samma uttryck som,
"Vad fan försöker du göra, bitch?"
237
00:14:25,449 --> 00:14:29,369
Det var så hon tolkade det.
Som en direkt utmaning.
238
00:14:32,247 --> 00:14:35,834
Hon tog mig under armhålan och
slog mig med ett elakt knä.
239
00:14:36,501 --> 00:14:38,253
Gjorde en perfekt höftkastning.
240
00:14:39,421 --> 00:14:43,091
Hon kastade mig in i den motsatta väggen.
Jag landade upp och ner på huvudet.
241
00:14:43,592 --> 00:14:45,093
Vid den här tiden
242
00:14:45,177 --> 00:14:48,347
samlades alla andra barn hon vaktade.
243
00:14:48,430 --> 00:14:50,641
Syskonbarn, grannarnas barn, barnbarn.
244
00:14:50,724 --> 00:14:53,477
Vi gillade att se varandra bli slagna.
245
00:14:54,561 --> 00:14:56,355
Hon ville statuera exempel. Hon sa,
246
00:14:56,438 --> 00:14:58,774
"Vad har du lärt dig, lilla nigger?"
247
00:15:00,609 --> 00:15:02,819
Jag vet vad hon ville.
Hon ville att jag skulle säga,
248
00:15:02,903 --> 00:15:05,572
"Var aldrig uppkäftig
eller ropa på dig..."
249
00:15:07,032 --> 00:15:08,825
Okej? Det var vad hon ville.
250
00:15:08,909 --> 00:15:11,453
Och om det hade varit en annan dag
hade jag gett henne det.
251
00:15:13,413 --> 00:15:18,210
Men innerst inne kände jag
att "Idag slåss vi tillbaka."
252
00:15:21,880 --> 00:15:24,216
Och hon sa,
"Vad har du lärt dig, lilla nigger?"
253
00:15:24,299 --> 00:15:28,261
Jag tänkte, "Du hade ork att
kasta mig över köket.
254
00:15:28,345 --> 00:15:30,555
Du kunde ha ställt dig upp
och öppnat fönstret…
255
00:15:40,190 --> 00:15:41,149
Cynthia."
256
00:15:48,782 --> 00:15:51,118
Jag var på sjukhuset i två dagar.
257
00:15:54,246 --> 00:15:56,748
Och den tredje dagen var jag i fosterhem.
258
00:15:59,918 --> 00:16:03,171
Den sjuka med fosterhem
är att de skickar dig till terapi direkt.
259
00:16:03,255 --> 00:16:04,881
Man är sju år och pratar med en terapeut.
260
00:16:04,965 --> 00:16:07,968
Och du vet att staten
inte har råd med dyra terapeuter.
261
00:16:08,051 --> 00:16:11,013
Så de tar vita tjejer direkt från college.
262
00:16:13,015 --> 00:16:15,976
Okej? De hade bara sett svarta
i broschyrer och skit.
263
00:16:16,059 --> 00:16:17,310
De gör inte...
264
00:16:19,229 --> 00:16:21,565
Och de försöker vara relaterbara och skit.
265
00:16:21,648 --> 00:16:24,568
Jag brukade avskeda dem hela tiden.
"Dra åt helvete. Fan ta dig. "
266
00:16:25,193 --> 00:16:27,070
De började alltid på samma sätt.
267
00:16:27,154 --> 00:16:30,699
"Lyssna, lille man. Det står här
att du har blivit traumatiserad."
268
00:16:32,075 --> 00:16:36,496
"Ja. Och du har problem med att
lita på vuxna, men du kan lita på mig."
269
00:16:36,580 --> 00:16:37,873
Jag är Doktor Tillit.
270
00:16:39,082 --> 00:16:42,044
Allt du säger till mig
är bara mellan dig och mig.
271
00:16:42,127 --> 00:16:47,007
Det är faktiskt emot lagen
att berätta det för någon annan.
272
00:16:47,507 --> 00:16:52,012
Såvisa du inte säger att du funderar på
att skada dig själv eller någon annan.
273
00:16:52,095 --> 00:16:53,805
Då måste jag rapportera det."
274
00:16:54,306 --> 00:16:57,142
Då säger jag, "Okej.
Vi är väl klara här, bitch.
275
00:16:57,225 --> 00:16:59,186
För det är allt jag tänker på…
276
00:16:59,770 --> 00:17:00,812
är hämnd."
277
00:17:02,439 --> 00:17:04,524
Eller hur? Jag ska ta den gamla slynan.
278
00:17:06,485 --> 00:17:09,571
Ja. Så det tog ett tag,
men jag kom på det sent. Okej?
279
00:17:09,654 --> 00:17:11,198
För att få full lifehack
280
00:17:11,281 --> 00:17:14,242
behöver man en terapeut och en präst.
281
00:17:15,410 --> 00:17:18,080
Du behöver inte vara katolik
för att prata med en präst.
282
00:17:18,163 --> 00:17:21,041
Gå in till en katolsk kyrka.
De välkomnar en.
283
00:17:21,583 --> 00:17:23,001
Du kan berätta allt för en präst.
284
00:17:23,085 --> 00:17:25,545
Du kan säga till en präst
att du precis har dödat någon
285
00:17:25,629 --> 00:17:28,131
och de kan då säga, "Säg två 'Vår fader'
286
00:17:28,715 --> 00:17:31,051
och lägg något i kollekten".
287
00:17:33,678 --> 00:17:36,098
Men präster skriver inte ut recept.
288
00:17:36,598 --> 00:17:38,642
Så om du vill ha 360-täckning…
289
00:17:40,143 --> 00:17:41,103
behöver du båda. Eller hur?
290
00:17:41,186 --> 00:17:46,024
Du får en terapeut och en präst.
Säg till prästen vem du vill döda
291
00:17:46,942 --> 00:17:49,820
och till terapeuten vem
som ofredade dig.
292
00:17:56,076 --> 00:17:58,745
Det var prästen, hörni.
Hänger ni med mig?
293
00:18:00,205 --> 00:18:02,082
Frälsning är inte gratis.
294
00:18:02,165 --> 00:18:03,542
Ge upp kinderna.
295
00:18:08,547 --> 00:18:09,381
Ja.
296
00:18:10,006 --> 00:18:11,341
Det är därför jag tar droger.
297
00:18:13,718 --> 00:18:15,804
Ja. Jag förstår inte
de drogfria människorna.
298
00:18:15,887 --> 00:18:19,599
Droger får ett dåligt rykte
för de förstör folks liv eller nåt.
299
00:18:21,768 --> 00:18:23,103
Det gör verkligheten också.
300
00:18:25,814 --> 00:18:27,440
Varför är droger olagliga för alla
301
00:18:27,524 --> 00:18:30,193
bara för att vissa av er
inte kan skärpa sig?
302
00:18:31,153 --> 00:18:32,279
Det är skitsnack.
303
00:18:38,368 --> 00:18:40,120
Det borde vara som poäng på ens körkort.
304
00:18:40,203 --> 00:18:43,206
Om du fortsätter jävlas med droger,
får du inte ta droger.
305
00:18:43,999 --> 00:18:47,919
Du måste gå till transportstyrelsen
och bli godkänd för dina droger varje år.
306
00:18:49,004 --> 00:18:51,923
"Hej. Lyssna. Du är okej för svampen,
307
00:18:52,007 --> 00:18:53,884
men du sabbade det
vid den senaste Coachella.
308
00:18:53,967 --> 00:18:56,720
Ingen Molly till dig
under resten av året."
309
00:18:57,387 --> 00:18:59,097
Det verkar rimligt för mig.
310
00:19:00,599 --> 00:19:01,766
Dessa anti-drog människorna
311
00:19:01,850 --> 00:19:05,145
vill inte erkänna
att vissa är bättre på droger.
312
00:19:06,605 --> 00:19:08,773
Eller hur? Vissa är som bäst på droger.
313
00:19:08,857 --> 00:19:11,026
Har du nånsin en vän som har blivit nykter
314
00:19:11,109 --> 00:19:13,236
och sen insett att de är tråkiga?
315
00:19:18,158 --> 00:19:21,995
Problemet är att vi ser på droger
som om det finns bra och dåliga droger.
316
00:19:22,078 --> 00:19:23,121
Det är inte sant.
317
00:19:23,622 --> 00:19:26,666
Det finns rätt droger
och fel droger för dig.
318
00:19:27,709 --> 00:19:29,628
Det finns ingen bra eller dålig drog.
319
00:19:29,711 --> 00:19:32,672
Okej? Det är bara ditt sätt att döma folk.
320
00:19:32,756 --> 00:19:34,049
Jag ska ge ett exempel.
321
00:19:34,132 --> 00:19:37,010
Vi är alla överens om att meth
är en smutsig, ful, elak drog. Eller hur?
322
00:19:37,093 --> 00:19:39,721
Metamfetamin förstör människor. Ja.
323
00:19:39,804 --> 00:19:40,764
Men gissa vad?
324
00:19:41,264 --> 00:19:45,310
Det finns ett dygnet runt öppen McDonald's
i Los Angeles som jag älskar.
325
00:19:50,523 --> 00:19:54,236
Och nattmanagern,
killen som jobbar från 23 till 7,
326
00:19:55,612 --> 00:19:57,864
har alltid tagit meth.
327
00:19:59,574 --> 00:20:02,160
Varje gång jag ser honom är han intensiv.
328
00:20:04,162 --> 00:20:05,747
Men när han är i byggnaden
329
00:20:05,830 --> 00:20:09,209
kommer alla smörgåsar ut som bilderna.
330
00:20:11,544 --> 00:20:12,504
Det är konst
331
00:20:13,588 --> 00:20:14,506
från meth.
332
00:20:18,468 --> 00:20:20,178
Min personliga drog är gräs.
333
00:20:20,762 --> 00:20:23,848
Det är inte nåt att heja på.
Det är bara en aktivitet.
334
00:20:25,767 --> 00:20:29,187
För länge sen lärde jag mig på det svåra
sättet att det inte är bra att vara hög.
335
00:20:29,271 --> 00:20:31,398
Bara hög hela dagen varje dag.
Du kan inte göra det.
336
00:20:31,481 --> 00:20:35,944
Du borde aldrig vara hög i en situation
där du inte kan riskera att bli förvirrad.
337
00:20:38,154 --> 00:20:42,200
Okej? För gräs kan förstöra dig.
Det finns "för hög".
338
00:20:42,993 --> 00:20:44,619
Okej? Och när man blir för hög
339
00:20:44,703 --> 00:20:46,830
beskriver vissa det som paranoia.
340
00:20:47,497 --> 00:20:48,999
Men vad det egentligen är
341
00:20:49,082 --> 00:20:53,461
är att man bara fortsätter tänka när man
vanligtvis hade slutat tänka.
342
00:20:55,005 --> 00:20:55,880
Okej?
343
00:20:55,964 --> 00:20:58,550
Din normala tankeprocess är att
344
00:20:58,633 --> 00:21:02,387
du funderar på nåt,
når en slutsats och är klar.
345
00:21:03,596 --> 00:21:04,556
När du är för hög,
346
00:21:04,639 --> 00:21:07,142
funderar du på nåt, når en slutsats,
347
00:21:07,225 --> 00:21:10,770
sedan funderar du på slutsatsen,
sen funderar du på den slutsatsen…
348
00:21:10,854 --> 00:21:12,063
Nästa sak du vet,
349
00:21:12,147 --> 00:21:15,025
så är du långt bort
från där du började. Okej?
350
00:21:15,984 --> 00:21:18,737
Sist jag blev för hög sa
jag till min vän "Du…
351
00:21:19,529 --> 00:21:24,200
har de nånsin funderat på att bara
ge pedofiler sina egna bebisbilder?
352
00:21:30,290 --> 00:21:31,958
Det är ett offerlöst brott."
353
00:21:36,713 --> 00:21:39,424
Och han sa, "Det är fantastiskt, men…
354
00:21:41,718 --> 00:21:43,553
vi pratade om ekonomin."
355
00:21:43,636 --> 00:21:46,097
och jag sa, "Ja. Jag är ledsen.
Jag är jävlig hög. Förlåt."
356
00:21:49,351 --> 00:21:50,185
Ja.
357
00:21:50,727 --> 00:21:53,063
Det var då jag lärde mig
att man inte kan vara för hög.
358
00:21:53,146 --> 00:21:56,316
Så jag var för hög en dag
och var på WebMD.
359
00:21:56,941 --> 00:21:57,776
Okej?
360
00:21:58,276 --> 00:21:59,778
Ja. Och om du inte känner igen det
361
00:21:59,861 --> 00:22:03,156
så är WebMD bara en hemsida
för hypokondrier.
362
00:22:03,907 --> 00:22:08,578
Det är bara en online-läkare som
hjälper dig att diagnostisera dig själv
363
00:22:08,661 --> 00:22:12,165
utan sjukvårdspersonal närvarande.
Det är en hemsk idé.
364
00:22:12,749 --> 00:22:14,250
Och det fungerar så
365
00:22:14,334 --> 00:22:18,797
att det finns en teckning av en människa,
du klickar på den del av dig som gör ont.
366
00:22:19,297 --> 00:22:21,466
De zoomar in, och till vänster på skärmen
367
00:22:21,549 --> 00:22:25,136
ger de dig en lista på alla symptom
som den delen av dig kan ha.
368
00:22:25,220 --> 00:22:26,638
Om du klickar på ett symptom,
369
00:22:26,721 --> 00:22:30,433
på andra sidan skärmen
ger de dig 5 000 sjukdomar
370
00:22:30,517 --> 00:22:31,726
som du kan ha.
371
00:22:32,227 --> 00:22:36,147
Om man klickar på ett annat symptom,
går de 5 000 ner till 2500.
372
00:22:36,231 --> 00:22:38,525
Ett annat symptom, det går ner till 1 000.
373
00:22:38,608 --> 00:22:42,028
Men här är skitsnacket.
Du får aldrig ner det till en.
374
00:22:43,488 --> 00:22:46,533
Om man klickar på varje symptom
kommer man aldrig till en.
375
00:22:46,616 --> 00:22:49,160
Du får minst tre sjukdomar.
376
00:22:49,244 --> 00:22:50,662
Du kanske känner till ett par,
377
00:22:50,745 --> 00:22:53,206
men minst en
kommer skrämma skiten ur dig.
378
00:22:53,790 --> 00:22:56,126
Om du säger "Jag har ont i halsen",
379
00:22:56,209 --> 00:22:59,421
kommer WebMD säga "Det är covid."
380
00:22:59,504 --> 00:23:01,965
Du säger, "Nej. Jag är fullvaccinerad."
381
00:23:02,048 --> 00:23:03,883
Den säger då, "Det är säsongsinfluensan."
382
00:23:03,967 --> 00:23:06,761
Du säger, "Nej.
Jag tog mitt influensavaccin efter covid."
383
00:23:06,845 --> 00:23:10,098
Den säger då, "Okej. Det är fullt
utvecklat aids. Du kommer att dö."
384
00:23:14,436 --> 00:23:15,603
Det är skrämmande.
385
00:23:18,273 --> 00:23:20,942
Så alla vet vad gräs gör och vad WebMD är.
386
00:23:21,025 --> 00:23:22,235
Här är min historia.
387
00:23:22,318 --> 00:23:25,613
Jag är för hög. Jag är på
den här webbsidan. Jag har ont i halsen.
388
00:23:26,614 --> 00:23:30,034
Jag klickar på halsen.
Jag skrollar genom nacksymptomen.
389
00:23:30,535 --> 00:23:34,914
Och ett av symtomen är "kort, bred hals."
390
00:23:38,001 --> 00:23:38,835
Ja.
391
00:23:39,335 --> 00:23:42,046
Ni kanske har märkt
att jag har en kort, bred hals.
392
00:23:43,006 --> 00:23:45,633
Jag har alltid haft
ett större än normalt huvud
393
00:23:46,134 --> 00:23:48,636
sen min mormor kastade mig mot väggen.
394
00:23:50,013 --> 00:23:53,516
Och min hals har blivit tjockare
för att hålla huvudet stabilt.
395
00:23:53,600 --> 00:23:55,643
Jag är nyfiken,
396
00:23:55,727 --> 00:23:57,770
vad för jävla sjukdom
397
00:23:58,271 --> 00:23:59,731
är det ett symptom på?
398
00:24:00,356 --> 00:24:01,608
Så jag klickade på den.
399
00:24:02,567 --> 00:24:05,111
Det var första gången jag använde WebMD.
400
00:24:05,195 --> 00:24:06,779
Jag klickade på ett symptom.
401
00:24:07,739 --> 00:24:09,657
Jag har en sjukdom.
402
00:24:11,367 --> 00:24:12,911
Det var Downs syndrom.
403
00:24:16,915 --> 00:24:17,749
Ja.
404
00:24:19,459 --> 00:24:22,086
Och som jag sa,
under normala omständigheter
405
00:24:22,921 --> 00:24:26,090
skulle jag vara ganska säker på
att jag inte har Downs syndrom.
406
00:24:27,842 --> 00:24:28,968
Jag var jättehög.
407
00:24:33,223 --> 00:24:36,518
Så min första tanke var
"Brian, det är löjligt.
408
00:24:37,519 --> 00:24:41,105
Du har inte Downs syndrom.
Nån skulle ha sagt nåt. "
409
00:24:47,111 --> 00:24:50,198
Men min nästa tanke var, "Om inte...
410
00:24:52,492 --> 00:24:54,619
en del av Downs syndrom är
411
00:24:55,662 --> 00:24:58,581
att tro att du inte har Downs syndrom.
412
00:25:00,917 --> 00:25:02,961
Tänk om det här
bara är en vanföreställning
413
00:25:04,003 --> 00:25:05,922
att jag är en riktig komiker
414
00:25:06,464 --> 00:25:07,757
på Netflix?
415
00:25:09,300 --> 00:25:11,553
Men det som händer i verkligheten är,
416
00:25:12,136 --> 00:25:15,390
att jag bara står på bordet
på min Make-a-Wish-välgörenhet, och...
417
00:25:20,270 --> 00:25:23,815
ni alla hejar på mig för att jag är
efterbliven och jag gör mitt bästa.
418
00:25:23,898 --> 00:25:26,651
"Nej. Han är så modig.
419
00:25:27,569 --> 00:25:28,861
Titta på honom.
420
00:25:29,404 --> 00:25:30,780
Han gör sitt bästa."
421
00:25:35,994 --> 00:25:40,373
Lyssna. Jag vet att några av er dömer mig
422
00:25:40,456 --> 00:25:43,293
för att jag använder ordet "efterbliven".
423
00:25:43,376 --> 00:25:46,087
Jag vill ta itu med det direkt.
424
00:25:48,172 --> 00:25:50,341
Okej. Jag vill att ni ska veta
att det inte var en olycka.
425
00:25:50,425 --> 00:25:51,801
Jag är professionell.
426
00:25:53,428 --> 00:25:55,722
Jag fortsätter använda ordet "efterbliven"
427
00:25:56,347 --> 00:26:00,143
för jag låter
alltid efterblivna säga "nigger".
428
00:26:02,353 --> 00:26:03,605
Ett avtal är ett avtal.
429
00:26:07,692 --> 00:26:09,110
Det är inte för alla.
430
00:26:11,404 --> 00:26:12,780
Det är inte för alla.
431
00:26:20,997 --> 00:26:22,290
Jag vill
432
00:26:23,249 --> 00:26:27,670
berätta hur Google räddade mitt liv.
433
00:26:28,713 --> 00:26:32,300
Ja. Google, bolaget,
det onda jävla monstret.
434
00:26:32,383 --> 00:26:34,594
De är anledningen till att jag lever idag.
435
00:26:35,303 --> 00:26:38,181
Om du inte vet det här,
436
00:26:38,264 --> 00:26:41,851
Google kommer inte att berätta
hur du ska ta livet av dig.
437
00:26:42,644 --> 00:26:43,811
Visste ni det?
438
00:26:43,895 --> 00:26:46,606
Om ni googlar, "Hur dödar jag mig själv?"
439
00:26:46,689 --> 00:26:49,150
Google svarar, "Du är inte ensam."
440
00:26:50,151 --> 00:26:53,112
De ger dig numret
till självmordstelefonen.
441
00:26:53,613 --> 00:26:55,823
Ja. Det är skitsnack.
442
00:26:56,824 --> 00:27:00,244
Jag menar, vi bor i ett land
där alla andra nödsituationer är 911,
443
00:27:00,328 --> 00:27:04,415
men om du vill skjuta ut din hjärna,
är det ett 1 800-nummer som ingen kan.
444
00:27:05,166 --> 00:27:07,877
Och det är inte ens en av de lätta
som stavar ett ord,
445
00:27:07,960 --> 00:27:09,671
som "1 800-tandläkare" eller nåt.
446
00:27:09,754 --> 00:27:12,006
Det är bara slumpmässiga siffror.
447
00:27:13,883 --> 00:27:18,012
Men hursomhelst , Google berättade inte
hur jag ska döda mig själv.
448
00:27:18,096 --> 00:27:21,641
Så jag var tvungen att gå till Reddit,
och Reddit sa "Det är lätt.
449
00:27:25,561 --> 00:27:27,480
Självmord? Vi har fem av dem."
450
00:27:28,272 --> 00:27:29,565
Jag lärde mig en läxa den dagen.
451
00:27:29,649 --> 00:27:34,779
Jag lärde mig att din kropps panikrespons
för att andas
452
00:27:34,862 --> 00:27:37,240
kommer inte från att du inte får syre,
453
00:27:37,323 --> 00:27:40,284
det kommer från
att du inte släpper ut koldioxid.
454
00:27:40,368 --> 00:27:41,703
Okej? Så i princip
455
00:27:41,786 --> 00:27:45,248
om man bara andas in en inert gas
kommer man att svimma. Okej?
456
00:27:45,331 --> 00:27:48,876
Så det bästa är att köpa en begagnad bil.
457
00:27:50,086 --> 00:27:52,213
Okej? En som inte klarar smog-testet.
458
00:27:52,296 --> 00:27:54,841
Helst en från före år 2000.
459
00:27:55,425 --> 00:27:57,427
Parkera den i garaget,
460
00:27:57,510 --> 00:28:01,055
sätt en slang från avgasröret
till ett spräckt fönster,
461
00:28:01,681 --> 00:28:03,015
starta den,
462
00:28:03,099 --> 00:28:04,976
sätt på din favoritmusik,
463
00:28:06,102 --> 00:28:07,854
och vänta på att träffa Jesus.
464
00:28:08,938 --> 00:28:10,982
Och jag sa, "Det är lätt.
465
00:28:11,065 --> 00:28:13,818
Varför berättade inte Google bara det?"
466
00:28:15,653 --> 00:28:20,116
Så jag tänkte mejla min terapeut
för att avboka mina framtida möten.
467
00:28:21,492 --> 00:28:23,327
Och jag öppnar min Gmail
468
00:28:23,953 --> 00:28:27,206
och där finns det en Google-annons
för en Camry från 97.
469
00:28:27,290 --> 00:28:29,917
Och jag sa, "De jävlarna.
470
00:28:32,211 --> 00:28:34,255
De försöker tjäna pengar på bakvägen."
471
00:28:38,217 --> 00:28:40,261
Så jag håller mig vid liv av illvilja.
472
00:28:41,512 --> 00:28:43,264
Så länge det finns en Google,
473
00:28:44,223 --> 00:28:46,017
finns det en Brian Simpson.
474
00:28:47,226 --> 00:28:48,478
Förstår ni vad jag menar?
475
00:28:49,854 --> 00:28:51,439
Jag heter Brian Simpson. Tack.
476
00:29:47,036 --> 00:29:48,788
Undertexter: Z.J.