NETFLIX オリジナルコメディ
とても楽しい アパーナ・ナンチャーラ
ありがとう
お元気？
最高ね！
どうも
私も元気
先日彼と1年目の記念日を 祝いした
拍手がない
拍手するか迷ったのね
1年はすぐね
浄水器の フィルターの方が―
付き合い長い
７年は変えてない
私は彼に救出された
犬猫処分場からね
危ないところだった
彼はその反対だと―
言ってる
うまくできてるわ
彼氏がいるだけで驚き
私は変わり者
自己表現の仕方も
室内でコートを着る
寒いからだけど誤解される
集まりで コートを着てると―
必ず脱げと催促される
居心地が悪そうだって
その通りって感じよ
努力はしてる
女性雑誌を読む
皆さんはどう？
読みますね
今読んでるって？ よかった
「ティーンヴォーグ」 は人気
次世代の「エコノミスト」
こんな気掛かりな 記事を読んだの
こんな感じ
“セクシーな秘密が―”
“あるように歩く方法”
最近の女性誌は―
“載せればいい
とりあえず
何でもいい”って
困るわ
セクシーな秘密ね
試してみるといい 性別を問わず
その価値はある
美人が醜い役を演じる
“熟練のなせる業ね”
“勉強した”と思う
通りを歩いてる時
関係ない事を
ふと考える
“そうだセクシーな秘密だ”
“今日の下着は―”
“穴が開いてる”
“ただ―”
“場所が悪い”とかね
がっくりよ
今はセクシーさは上級
まず秘密の部分を築く
小さい事から
“秘密か そんなの私にある？”
“例えばメールの―”
“パスワード”
“十分複雑かしら”
まず秘密を作る
自分の身振りをプロに 分析してもらい言われた
“否定的な事は 言わない主義だから―”
“伝えられない”とね
泣きながら部屋をでて―
考えた
“もう話は終わった”
“「呪怨」の女性と 組んだ気分”
“誤解されるタイプね”
そうね
この国は誤解されてる
仕事で旅行が多い
今年は海外も沢山行ったわ
国外に出る度 必然的に―
謝罪する
“全く 申し訳ない”
“血縁関係はない”
“でもみんな努力してる”
“ツイートもする”
“何とかなる”
カナダでは私が謝ると―
謝るのはこっち
謝り合った
気分は良い
無料の治療になったわ
良い週だった
でも飛行機はうんざり
着陸後に変な事が起きた
出口にパイロットがいると
いつも何を言うか迷う
“ごくろう”？
だから適当にごまかした
私の後ろにいた女性が こう言った
“良いテクニックよ”
変だけど感動もした
私には全て普通に思えたけど
彼女は彼が特別に何かした―
と言いたげだった
“初めてみる技だった”
“セーフティ・ビデオは 圧巻の―”
“説得力”
“雲の―”
“存在も考えた”
きっと怖い時もある
違うフライトでは―
“ねぇ”
“悪いけど―”
“問題よ”
“マンネリ化してる”
“着陸も予想通り”
“自動操縦に頼りすぎよ”
言い過ぎね
かなりの侮辱
意地悪
空港警備で
ガンになりそうな―
ゲートを通る時
例の―
体をスキャンする機械
疑わしいと画面が光る
警備員は画面を見たまま―
独り言の様に言う
“アソコに隠してる”
“アソコが光った？”
“小銭が落ちたのね”
“しかめっ面？”
“怒った顔かも”
“特に脅されると”
“そうだった 銃にすり替えたの”
“規制が緩い”
ああ
まずい
明言した
変なものを食べたか
今は不思議な時期にある
皆さんも同感でしょう
セラピーで言われる
“先に話してください”
同時に話せば合理的
と思うけど
心配性なんです
認めてられたのは最近
心配性の人に言う
“今までの勉強の―”
“成果の見せ所だ”
ヤル気全開でね
徹底検証する
心配性のうえ鬱(うつ)もある
平日は心配性で―
週末は鬱
割当は明確
薬は効くけど副作用がある
異常に口渇して―
この仕事にピッタリ
薬はギリシャ神話みたい
薬の効果はある
ただいつも裏がある
例えば―
“あなたは社交的になる”
“でも口を開くたび”
“口からホコリがでる”
“ご注意を！”
医者が２回繰り返す
“効果はある”と
“なぜ繰り返す？”
“不必要な気がしますが”
考え事にふけるからか―
よく昼寝をする
昼寝から起きるの時が問題
理解しにくいかも
起きると混乱してる
昼寝から目覚めて―
“気分は最高だ！”
とはならないよね
気分は―
ミステリーを 一人で演じてる感じ
手がかりを集めて つなぎ合わせる
“私は誰？”
“ピザの残り”
“ここにも”
“そこら中よ”
“容疑者はいい奴ね”
昼寝から目覚める気分は―
駐車してる車で自分を見てて
誰かが車に 乗ってると気づいた時
“何で？”って思う感じよ
“家族は元気？”
“髪の毛って何？”とかね
他にごまかしようが無い
全部夢と思うしか
変でしょ
なぜ駐車して座ってる
顔があるか確かめたの
勝った
私はネットに時間を使いすぎ
でもネットは危険も多い
知られてないけど―
子供時代スライドショーも 見なかった
だから今 パワーポイントが大好き
ここで技術者の登場よ
これと旅をしてるけど 実は面倒
いったい何のためのショー？
ではさっそく始めるよ
“ヨロではやられた”です
冗談を楽しむか―
黙ってて
“常に進化する デジタル言語が”
“どう存在するかの 希薄な探求”
ネットで作った出任せの題よ
ただ―
もう少し簡単に言う
“家族絵文字は―”
〝何故肌色なのか〞
〝ブロンド絵文字は 違う〞
証拠はこちら 家族絵文字の種類で
美しく種類も豊富
見て
可愛いけど実際―
アーリア人御用達ね
一方―
何故？
なぜ？
どうして
何故？
何でよ
絵文字会社は多人種の―
ボーイバンドを重要視
多人種の美しい家族より
疑問に答えられるのは―
彼らよ
その後さらに追加された
人々の声が届いたようね
〝進歩〞
この女性たち
〝進歩〞
これでやっと平等ね
彼らが監視中
掘り下げる前に―
私の背景をお伝えする
この種の話題には―
まず自分の事から
〝私は誰？〞
“コメディアン 作家 サイトあり”
法廷でも重要事項
“娘 姉 友達 敵 エミー賞 アカデミー賞”
つい関係ない事も
少し調子に乗った
他 “心配性 鬱 セラピー常連 重度ＰＭＳ”
最後のは改善中 リストに戻ってー
“内向的 猛烈に静か”
正直な意見
“フェミニスト ネットトロール”
“異性愛者 異を強調”
迷ったんだけど―
どの部分を強調するか
当たり障りない
分からない人は気にしないで
“自然の女 性転換無し”
誇りに思ってる
“有色人種で大学の小冊子に 写真が載る”
どんどん使って
“隠れ人でなし”
言葉の定義は思考中
“引用を間違って使う”
まあこんなところね
どうも
主に言語について話す
数字に強い人は居るわね
私が話す事は全部―
研究の裏づけがある
見ての通りだから 適当に流して
続けるよ
絵文字に特別な 思い入れがある
何個かの絵文字に疑問が
ピエロの絵文字 誰の考え？
ピエロを会話に？
怖いわよ
疑問ね
〝絵文字人〞
これも疑問よ
“電話して”などの意味
誰かが私にこうやって―
特に白人なら逃げる
クロワッサンの絵文字
ベーグル絵文字は無いのよ
不公平ね
でも良しとする
“電話して”の絵文字 くらい不愉快
これは不運ね
３位のメダルを絵文字に？
実際に３位の人にも―
送れないわよね
手の甲を挙げてる
平か甲かを考え出したら
弁護士が必要になる
これは嘘つきの顔
不満のある奴の発想
でもこの３つは お別れメールに最適
今気づいた
“３回求婚の機会 嘘つき さよなら”
詩的でいいわよ
これは最新の絵文字よ
ひげ男はフォークバンドに―
通りで会った時
やっと使える絵文字
黒い妖精
人間の黒人女性の 絵文字が先よね
それから妖精
でしょ
そうよね
これは一体いつ―
使えるのか
これで十分でしょう
目が微妙に違うからか
どう？
絵文字って楽しいから好き
ネットでは色々あって―
気持ちを表現できる
フェイスブックではこれらが 使える
いい所はこの表情が―
私の感情の変化そのもの
〝クラウドソーシング〞
良いムードから落ち込むまで
“私何やってる？”
最後は友達の髪型に怒る
意味は無い
一つ星レビュー
否定的でも読むと興味深い
これ最高
“酷いサービス 途中で薬を売られた”
“料理の味もゴミ同然”
この人は店には入ってない
なのに“店は最悪”って
コーヒー好きは 怒った評価が得意
“バリスタを修行させろ コーヒーが熱すぎる！”
“ミルクが溶けない”
どういう意味か知らなかった
でも後で分かって憤慨
“液体の差別”
“まずい”
〝コーヒーを買って―〞
〝ショーを待つ予定が〞
〝閉店で他を探す〞
〝見つけて戻ると―〞
〝さっきの店が 開いてた〞
“どういう営業の仕方だ？”
この女性は全く 苦労知らずで―
生きて来た人
看板が閉店から営業中に なり―
彼女の常識が覆される
これは今までの最高傑作
“皆さんへの忠告です”
“３種のピューレ”
すでに興味津々
“ペスト味はまだ良い方”
“スモークハムスは タバコの味”
“敵にも勧めない”
でも敵に 勧めるのは楽しい
“今まで口に入れた不味い物 トップ５だ”
“しかもドロドロだった”
どうしてか後半から―
少しずつエロくなり
ピューレの エロ話しで堕落した
着てたローブが肌けたのか
話の方向性が変わった
１つ星レビューは必見
あと―
ネットで色々投稿が来る
良いの悪いのもね
”お笑いより 蜂人間ならよかった”
意味不明ね
こんな意地悪なのも
“あなたは地球で一番醜い”
“地球以外は出たことないが"
興味深いのは 内省的な変化が見れる
〝ネット投稿〞
人を醜いと言い 自分の人生を振り返る
ネットトロールは好き 正直になれる
このインスタの投稿は強烈
答えが無い
“その通りよ ダグ”
ダグって誰？
キャロル答えて
答えを誰も知る事はない
最後にネット一のお気に入り
ご両親とメールする？
〝ああ母さん〞
両親にメールの仕方を 教えた人？
２人くらい居たわね どうも
私も母親に教えてた
詳細は省略するわ
イーメール形式で送る
題は私のニックネーム
その下に文
“新婚の頃 父さんは―”
途中で面倒になり いなくなる
それっきり
“新婚の頃 父さんはー”
父さんがしそうね
父さんらしい
慣れて来た頃 美術館の中で
“次に行きましょ”
“私はピカソ付近”
“出口で７分後”と言うと
すぐに答えが
“もう下の階 お腹すいた”
母はアートを高速で 通り過ぎた
よほど空腹だったのね
食べ物がらみで こんなメールが
〝サンドを買った〞
〞メール見た？〞
せっかちになる
上級になると―
こんなメールが
〝ああ母さん２： 昔の習慣〞
ぶれてかすんだ月の写真
〝ああ母さん２： 昔の習慣〞
文章は無し
１時間後これが来た
“大きく明るい月よ”
母が天気予報してるのか―
魔女になる前兆か
どっちでもいい
これも彼女の文
“変な名前の男 覚えてる？”
口外禁止”
無理だよ
黙ってられない
最上の破壊工作よ
スマホの 手書き機能あるでしょ
母には上級過ぎるから この線が送られて来た
妹にもね 彼女は母を尋問した
“あの線は何？”
もっともな質問
いい即興の答えが返ってきた
“人生はどう捉えても―”
“続くもの”
“文句なしで母の勝利”
と言える
思ってる？
“父親はどうなの？”
〝父さんの場合〞
限られてる
〝父さんの場合〞
父は普通に メールはできた
口数の少ない父から 届いたメール
徐々にマイルドな尋問に推移
“どんな”―
は２段階目 完全な文章でくる
〝いつ家に来る？〞
〝予定を立てたい〞
絵文字と文章が 合ってない
真意が読めない状態
愛情は恐怖から来るし
父は意味深いの
最後に私が大好きな―
出会いサイト
今は彼がいるけど―
私も試したひとり
マッチやＯＫキューピッド
〝常に心の中に〞
出会いはなかったけど 何人かの―
言った事を―
ぜひ紹介したい
彼ら新顔は常に注目株よ
“ハッパ吸おうぜ”
とクリスマスに
“イエス様 あなた？”
光栄だわ
これも印象強い
〝他と同様―〞
〝多くを求め 過程を楽しむ男〞
謎解きみたい
ゲームのね
“働くアル中”だと
まだいらない情報ね
共有には早い
お礼は言う
謎めいたのは多い
“笑えない状況だが―”
“すべき事はわかる”
じゃ私はいらないわね
自分で解決できる
感じ悪いのも
“運動してないなら 返事は無用”
どうでもいい
〝汗一杯かく？〞
朝からね 誰かを見つる準備万端
変わり者も
“キーボードに猫が乗った”
と言ってタイプし続けた
最後に名前を
“ジャスティン”
結構好きなタイプ
気持ち悪い奴もいる
これは恐怖を覚えた一つ
“君のユニークかつ健全な 色気
魅力的な口 スマイル 肌 細身の体
最高の美しさに惹かれた”
ロボットが書いた文だわ
続き―
“優しく可愛くセクシーで 賢い君と食事―”
まだ続く
“抱き合ってヤリたい”
抱き合った後は？ その先もある
不安は残るけど締めは―
簡潔
“チャットしよう”
この強烈な文の締めはこれ
拒否できるか
サイトの殆どの女性はね
中でも一番動揺したのがこれ
〝ベッドの上の君にー〞
〝かすかな痛みと 熱を与える〞
〝僕の目の前で〞
勝手に想像してて
実は私のプロフィール写真 に使った
汗の質問も彼 良い所もある
これが最後の一枚
引用です
“ネットの意思疎通は―”
“恐れずに質問を”
賢者の“どんな？” を忘れずに
最後までありがとう
どうも
日本語字幕 佐藤 梨花