1 00:00:01,460 --> 00:00:04,087 ♪ Hard work, yeah, dedication ♪ 2 00:00:04,087 --> 00:00:06,298 ♪ Know I'm great, it ain't no debating ♪ 3 00:00:06,298 --> 00:00:08,175 ♪ Always know the people waiting ♪ 4 00:00:08,175 --> 00:00:09,676 [alarm dinging] 5 00:00:09,676 --> 00:00:11,887 ♪ Ran it up just to make a statement ♪ 6 00:00:11,887 --> 00:00:13,805 ♪ Hard work, yeah, dedication ♪ 7 00:00:13,805 --> 00:00:15,682 I thought that me and this sign would be 8 00:00:15,682 --> 00:00:18,435 somewhere more permanent, but business has changed. 9 00:00:18,435 --> 00:00:21,104 I thought I handled talent like Zaara and Annika. 10 00:00:21,104 --> 00:00:25,150 But what I really handle is inspiration. 11 00:00:25,150 --> 00:00:27,527 Sure, my dad isn't sold on the plan, 12 00:00:27,527 --> 00:00:30,364 but Dad hasn't seen my new roster of clients-- 13 00:00:30,364 --> 00:00:33,408 like Deanna, a TikToker who's huge 14 00:00:33,408 --> 00:00:36,536 in the vegan celiac community. 15 00:00:36,536 --> 00:00:39,790 What is more inspiring than a working digestive system? 16 00:00:41,291 --> 00:00:43,335 Or Magnus, a motivational speaker 17 00:00:43,335 --> 00:00:46,004 who's conveniently taken a vow of silence. 18 00:00:46,004 --> 00:00:48,632 And I'm not just his manager. [phone chimes] 19 00:00:48,632 --> 00:00:51,343 ♪ Ran it up just to make a statement ♪ 20 00:00:51,343 --> 00:00:54,012 Hmm. 21 00:00:54,012 --> 00:00:55,931 I'm also his client. 22 00:00:55,931 --> 00:00:57,641 It's all in the mission statement. 23 00:00:57,641 --> 00:00:59,059 Get, period. 24 00:00:59,059 --> 00:01:00,727 The, period. 25 00:01:00,727 --> 00:01:02,354 Bag, period. 26 00:01:02,354 --> 00:01:04,231 So, if you've got a talent-- 27 00:01:04,231 --> 00:01:06,775 or better yet, a following-- come through. 28 00:01:06,775 --> 00:01:09,111 And, yeah, 2,000 coffee sleeves 29 00:01:09,111 --> 00:01:10,946 sure did put a dent in my profits, 30 00:01:10,946 --> 00:01:12,447 but it's like they always say-- 31 00:01:12,447 --> 00:01:15,617 inspiration is always right around the corner. 32 00:01:15,617 --> 00:01:18,078 [indistinct chatter, camera shutters clicking] 33 00:01:18,078 --> 00:01:20,789 Oh, my God, it's the new Squid drop. 34 00:01:20,789 --> 00:01:23,041 The Squid strikes again. 35 00:01:23,041 --> 00:01:24,751 I hear The Squid's going to Art Basel. 36 00:01:24,751 --> 00:01:27,462 Oh, my God, Malia Obama just reposted my Squid photo. 37 00:01:27,462 --> 00:01:29,214 So did Complex. 38 00:01:29,214 --> 00:01:32,175 [ethereal synth music] 39 00:01:32,175 --> 00:01:34,553 Wow. 40 00:01:34,553 --> 00:01:37,723 Who's The Squid? 41 00:01:37,723 --> 00:01:40,017 And are they seeking representation? 42 00:01:41,643 --> 00:01:43,812 both: ♪ Watch out, world ♪ 43 00:01:43,812 --> 00:01:45,314 ♪ I'm grown now ♪ 44 00:01:45,314 --> 00:01:47,024 ♪ I'm grown ♪ 45 00:01:47,024 --> 00:01:49,192 ♪ Learn something new every day ♪ 46 00:01:49,192 --> 00:01:52,112 ♪ I don't know so I'ma feel my way ♪ 47 00:01:52,112 --> 00:01:54,656 ♪ Got the weight of the world on me ♪ 48 00:01:54,656 --> 00:01:55,699 ♪ But no regrets ♪ 49 00:01:55,699 --> 00:01:57,659 ♪ This is what I say ♪ 50 00:01:57,659 --> 00:01:59,619 both: ♪ Watch out, world ♪ 51 00:01:59,619 --> 00:02:00,704 ♪ I'm grown now ♪ 52 00:02:00,704 --> 00:02:02,122 ♪ I'm grown ♪ 53 00:02:02,122 --> 00:02:03,790 ♪ You can't tell me nothin' ♪ 54 00:02:03,790 --> 00:02:06,918 both: ♪ My heartbeat is so loud ♪ 55 00:02:06,918 --> 00:02:08,462 ♪ ♪ 56 00:02:08,462 --> 00:02:12,049 ♪ Mama, look, I'm grown now ♪ 57 00:02:12,049 --> 00:02:13,508 ♪ I'm grown ♪ 58 00:02:13,508 --> 00:02:15,844 ♪ ♪ 59 00:02:15,844 --> 00:02:18,805 [plucky string music] 60 00:02:18,805 --> 00:02:21,266 [door opens and closes] 61 00:02:21,266 --> 00:02:23,477 Guys, I think I found my next client 62 00:02:23,477 --> 00:02:24,978 who's gonna make me a ton of money 63 00:02:24,978 --> 00:02:27,189 and get me a nice office I can rub in my dad's face. 64 00:02:27,189 --> 00:02:29,274 Hold on, brother--it's a staring contest going on. 65 00:02:29,274 --> 00:02:30,817 Oh. 66 00:02:30,817 --> 00:02:32,486 All right, fellas. I call draw, 67 00:02:32,486 --> 00:02:34,404 because I lost interest five minutes ago. 68 00:02:34,404 --> 00:02:36,740 Yes! I'm undefeated. 69 00:02:36,740 --> 00:02:38,408 My eyes stay moist. 70 00:02:38,408 --> 00:02:41,370 Guys, I'm going to manage... 71 00:02:41,370 --> 00:02:42,537 The Squid. 72 00:02:42,537 --> 00:02:43,872 What's The Squid? 73 00:02:43,872 --> 00:02:45,332 I got this, Andre. 74 00:02:45,332 --> 00:02:47,042 See, squids are ocean-dwelling creatures. 75 00:02:47,042 --> 00:02:49,211 They're like a mixed-race octopus. 76 00:02:49,211 --> 00:02:51,088 [sighs] 77 00:02:51,088 --> 00:02:52,923 If you guys are wondering why I'm getting advice 78 00:02:52,923 --> 00:02:55,175 from these three billy goats instead of my A-team, 79 00:02:55,175 --> 00:02:57,135 aka The Girlies, 80 00:02:57,135 --> 00:02:59,054 they actually have lives. 81 00:02:59,054 --> 00:03:00,597 No. No. 82 00:03:00,597 --> 00:03:03,058 The Squid is a street artist who recently inked 83 00:03:03,058 --> 00:03:05,310 the Business School building. - Ah. 84 00:03:05,310 --> 00:03:07,729 The anonymous Cal U artist. - Yes. 85 00:03:07,729 --> 00:03:09,898 - They're going by "The Squid"? - Yeah. 86 00:03:09,898 --> 00:03:13,318 Yeah. The Squid is their tag. Their identity is unknown. 87 00:03:13,318 --> 00:03:15,070 Wait, but how do you make money off of graffiti? 88 00:03:15,070 --> 00:03:16,279 Well, a ton of prominent artists 89 00:03:16,279 --> 00:03:17,531 got their start in graffiti. 90 00:03:17,531 --> 00:03:19,408 I think The Squid has the potential 91 00:03:19,408 --> 00:03:21,576 to become the next Banksy. 92 00:03:21,576 --> 00:03:25,664 I could manage the next Banksy. 93 00:03:25,664 --> 00:03:28,458 I could be a cultivator of taste worldwide. 94 00:03:28,458 --> 00:03:32,170 I could be like the-- the DJ Khaled of the art world. 95 00:03:32,170 --> 00:03:33,713 [imitating DJ Khaled] Another one. 96 00:03:33,713 --> 00:03:37,342 Alas, what happens when an unstoppable manager meets 97 00:03:37,342 --> 00:03:39,094 an unknowable force? 98 00:03:39,094 --> 00:03:40,554 Mm. That's deep. 99 00:03:40,554 --> 00:03:42,180 Cole, are you The Squid? 100 00:03:42,180 --> 00:03:44,266 Well, that doesn't make sense, considering the fact 101 00:03:44,266 --> 00:03:46,852 that you just told me they exist. 102 00:03:46,852 --> 00:03:49,104 Yeah, I mean, The Squid is clearly white-- 103 00:03:49,104 --> 00:03:51,273 you know, damaging public property and all. 104 00:03:51,273 --> 00:03:52,732 - Mm. - Mm-hmm. 105 00:03:52,732 --> 00:03:54,776 - And they got to be a woman. - What? 106 00:03:54,776 --> 00:03:57,320 I-I can't elaborate for fear of sounding sexist. 107 00:03:57,320 --> 00:03:59,406 This is the teamwork we need, though, 108 00:03:59,406 --> 00:04:02,200 if we're gonna find The Squid, so let's keep it up, boys. 109 00:04:02,200 --> 00:04:04,369 Let's put our heads together. - Hey, guys, I'm all-in. 110 00:04:04,369 --> 00:04:06,121 You know I love a good mystery, all right? 111 00:04:06,121 --> 00:04:07,539 I don't know if you guys know this, 112 00:04:07,539 --> 00:04:09,291 but I actually read every Agatha Christie book, 113 00:04:09,291 --> 00:04:11,751 even the original racist versions. 114 00:04:11,751 --> 00:04:14,921 She would hate me, but I love her. 115 00:04:14,921 --> 00:04:17,007 Then it's settled. Let's go find this white lady! 116 00:04:17,007 --> 00:04:18,300 - Let's do it. - Let's do it! 117 00:04:18,300 --> 00:04:19,634 Any ideas? Where are we looking first? 118 00:04:19,634 --> 00:04:21,219 - Ah. - Starbucks. 119 00:04:21,219 --> 00:04:23,013 - Let's just go with it. - Starbucks. 120 00:04:23,013 --> 00:04:24,890 That's a good place to go. 121 00:04:24,890 --> 00:04:26,349 When is Svetlana gonna realize 122 00:04:26,349 --> 00:04:28,018 Brett only does that when he's drinking? 123 00:04:28,018 --> 00:04:30,479 She's blind to the red flags. That's the point of the show. 124 00:04:30,479 --> 00:04:31,938 Ah, you're right. 125 00:04:31,938 --> 00:04:33,523 You've done it again, "Blind Drink Love: Kosovo." 126 00:04:33,523 --> 00:04:35,192 You have done it again. 127 00:04:35,192 --> 00:04:38,153 Brother, I, uh, do appreciate you having me hibernate here 128 00:04:38,153 --> 00:04:40,197 in my post-Sloane breakup era. 129 00:04:40,197 --> 00:04:41,531 It's triggering, man. 130 00:04:41,531 --> 00:04:43,575 All I see are women, bikes, 131 00:04:43,575 --> 00:04:45,160 and the men that could be married 132 00:04:45,160 --> 00:04:46,578 to the woman that I'm dating. 133 00:04:46,578 --> 00:04:48,413 Except for Edie. I know she's not married. 134 00:04:48,413 --> 00:04:50,290 - You do? - Mm-hmm. Yeah. 135 00:04:50,290 --> 00:04:51,958 I blew my paycheck on a private doxxer 136 00:04:51,958 --> 00:04:53,919 for my friends, family, and acquaintances. 137 00:04:53,919 --> 00:04:55,837 That's how I knew that Andre wasn't living here. 138 00:04:55,837 --> 00:04:57,297 - Mm-mm. - Are y'all good? 139 00:04:57,297 --> 00:04:59,800 Uh, you'll have to ask him. 140 00:04:59,800 --> 00:05:03,220 Also, as for Edie, she won't be hanging for a few days. 141 00:05:03,220 --> 00:05:05,180 Why, you ask? Is she traveling? 142 00:05:05,180 --> 00:05:07,057 Work retreat? Medical procedure? 143 00:05:07,057 --> 00:05:08,808 Essence Fest? Who's to say? 144 00:05:08,808 --> 00:05:10,769 Man, why is it that we're always up in one place 145 00:05:10,769 --> 00:05:12,312 and then down in another? 146 00:05:12,312 --> 00:05:14,397 You know, it's like I'm making strides in business, 147 00:05:14,397 --> 00:05:16,316 and then as soon as that happens, boom, 148 00:05:16,316 --> 00:05:18,527 Sloane has this sneaky link of a husband she lives with. 149 00:05:18,527 --> 00:05:20,403 I think you might be the sneaky link in that situation, 150 00:05:20,403 --> 00:05:21,947 but please continue. 151 00:05:21,947 --> 00:05:23,740 We're not side pieces. We're entrées. 152 00:05:23,740 --> 00:05:25,367 Put some respect on our names. 153 00:05:25,367 --> 00:05:26,952 I really don't know what got into me, man. 154 00:05:26,952 --> 00:05:28,995 Why would I give Sloane's son a bike? 155 00:05:28,995 --> 00:05:31,248 What is the universe trying to tell me? 156 00:05:31,248 --> 00:05:32,707 I wish the universe would tell me anything 157 00:05:32,707 --> 00:05:34,167 about my relationship with Edie. 158 00:05:34,167 --> 00:05:37,087 Is it even a relationship, or am I just a Costco sample? 159 00:05:37,087 --> 00:05:39,089 Because, yeah, sure, you eat it because it's free, 160 00:05:39,089 --> 00:05:40,840 but you're never really gonna buy bulk poutine. 161 00:05:40,840 --> 00:05:42,133 Know what I mean? - Okay. Enough. 162 00:05:42,133 --> 00:05:43,844 This is like the blind leading the blind, 163 00:05:43,844 --> 00:05:45,971 and we're not--we're not going down this road again. 164 00:05:45,971 --> 00:05:48,682 We need professional help, and I have it. 165 00:05:48,682 --> 00:05:50,392 There's an exotic dancer-- 166 00:05:50,392 --> 00:05:52,561 Not like that. - Oh. 167 00:05:52,561 --> 00:05:53,937 - Kind of like that, actually. - Okay. 168 00:05:53,937 --> 00:05:55,605 But she gives the best advice. 169 00:05:55,605 --> 00:05:57,232 Bro, she started off dancing 'cause she wanted 170 00:05:57,232 --> 00:05:58,858 to pay for her psych studies, yeah? 171 00:05:58,858 --> 00:06:00,610 And then she realized she would make more money 172 00:06:00,610 --> 00:06:02,654 just asking men about their past traumas 173 00:06:02,654 --> 00:06:04,489 while dancing to "Pony." - Simultaneously? 174 00:06:04,489 --> 00:06:06,241 - Yes. Absolutely. - Interesting. 175 00:06:06,241 --> 00:06:08,285 If we need to find what's next, we need to find Destiny. 176 00:06:08,285 --> 00:06:09,661 Destiny--that's her name? 177 00:06:09,661 --> 00:06:11,121 That's a little on the nose, don't you think? 178 00:06:11,121 --> 00:06:12,747 No, her name's actually Rebecca. 179 00:06:12,747 --> 00:06:14,624 - Oh, okay. When do we leave? - Tomorrow. 180 00:06:14,624 --> 00:06:16,793 I mean, as far as I know, she does not dance on Fridays. 181 00:06:16,793 --> 00:06:18,378 But isn't Friday, like, a big night? 182 00:06:18,378 --> 00:06:19,379 It's Shabbat. 183 00:06:19,379 --> 00:06:20,672 - Ah. - Mm-hmm. 184 00:06:20,672 --> 00:06:21,923 With four sets of eyes, 185 00:06:21,923 --> 00:06:23,675 we can spread out and look for evidence. 186 00:06:23,675 --> 00:06:25,468 You know, a good Agatha Christie trope 187 00:06:25,468 --> 00:06:27,387 is that the answer is right there, 188 00:06:27,387 --> 00:06:29,347 often overlooked. - Exactly. 189 00:06:29,347 --> 00:06:31,182 So we're looking for paint chips, trash, 190 00:06:31,182 --> 00:06:33,018 eyewitness testimonies, 191 00:06:33,018 --> 00:06:34,519 "Law & Order" style. 192 00:06:36,396 --> 00:06:38,440 I can't believe the university would paint 193 00:06:38,440 --> 00:06:40,442 over a Squid original. 194 00:06:40,442 --> 00:06:44,195 As they come, so they must go. 195 00:06:44,195 --> 00:06:46,531 - Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho. - You can't do this. 196 00:06:46,531 --> 00:06:48,116 This could be worth millions one day. 197 00:06:48,116 --> 00:06:50,201 Oh, yeah. So were my baseball cards as a kid, okay? 198 00:06:50,201 --> 00:06:51,745 But here I am. 199 00:06:51,745 --> 00:06:53,538 Hey, man, just 'cause you don't have taste 200 00:06:53,538 --> 00:06:55,248 or a keen eye for alternative art 201 00:06:55,248 --> 00:06:56,374 doesn't make this trash. 202 00:06:56,374 --> 00:06:57,834 And what's next? 203 00:06:57,834 --> 00:06:59,919 You've heard of those famous criminal profilers, hmm? 204 00:06:59,919 --> 00:07:02,672 "Mindhunter," chick from "Silence of the Lambs"? 205 00:07:02,672 --> 00:07:04,549 Yeah? Well, that's gonna be me, okay? 206 00:07:04,549 --> 00:07:06,301 But with The Squid. 207 00:07:06,301 --> 00:07:08,553 Uh, but not in a-- not in a murderer-y way. 208 00:07:08,553 --> 00:07:11,014 And with the phone cameras, the geotagging, 209 00:07:11,014 --> 00:07:13,725 and all that digital footprint nonsense, 210 00:07:13,725 --> 00:07:15,018 we're getting close. 211 00:07:15,018 --> 00:07:16,603 You better believe we're getting close. 212 00:07:16,603 --> 00:07:19,439 - Wow. You're intense. - Mm-hmm. 213 00:07:19,439 --> 00:07:21,775 These days, no one can stay anonymous for long. 214 00:07:21,775 --> 00:07:23,693 See you soon, Squid. 215 00:07:23,693 --> 00:07:25,570 Hey, yo, who is he talking to? 216 00:07:25,570 --> 00:07:27,989 Shit! I have to find The Squid 217 00:07:27,989 --> 00:07:29,908 before this weirdly motivated security guard 218 00:07:29,908 --> 00:07:31,993 deep-fries them like calamari. 219 00:07:36,456 --> 00:07:40,043 When inspiration strikes, it's important to strike back 220 00:07:40,043 --> 00:07:42,962 before it's taken from you or arrested. 221 00:07:42,962 --> 00:07:44,798 Bro, have you slept? 222 00:07:44,798 --> 00:07:46,675 I'll sleep when The Squid is safe 223 00:07:46,675 --> 00:07:49,469 in the Andre Johnson Entertainment aquarium. 224 00:07:49,469 --> 00:07:51,930 Yeah, but if Cal U finds The Squid, won't that help you? 225 00:07:53,598 --> 00:07:55,392 No. What? 226 00:07:55,392 --> 00:07:57,018 If Cal U knows who The Squid is, 227 00:07:57,018 --> 00:07:58,728 then everybody knows who The Squid is, 228 00:07:58,728 --> 00:08:01,064 and then the value of the art decreases 229 00:08:01,064 --> 00:08:02,607 because everyone knows who the artist is. 230 00:08:02,607 --> 00:08:04,734 I am protecting The Squid's identity 231 00:08:04,734 --> 00:08:06,361 so that I can protect my bag. 232 00:08:06,361 --> 00:08:07,779 [softly] All right. 233 00:08:07,779 --> 00:08:09,781 Squid has dropped a new piece every night 234 00:08:09,781 --> 00:08:11,574 for the past week. 235 00:08:11,574 --> 00:08:13,410 They keep getting taken down immediately. 236 00:08:13,410 --> 00:08:15,412 But thanks to the FindTheSquid subreddit-- 237 00:08:15,412 --> 00:08:17,580 Wait. Hold-- They already have a subreddit? 238 00:08:17,580 --> 00:08:19,833 Mine's been pending since 2014. 239 00:08:19,833 --> 00:08:22,836 Yes, and fans are posting theories and locations 240 00:08:22,836 --> 00:08:25,338 on where they think The Squid is gonna drop next. 241 00:08:25,338 --> 00:08:27,674 Wait, but what about the camera footage? 242 00:08:27,674 --> 00:08:30,218 No. There's no footage. 243 00:08:30,218 --> 00:08:32,804 The Squid keeps posting in blind spots. 244 00:08:32,804 --> 00:08:34,889 Whoever they are, they are brilliant. 245 00:08:34,889 --> 00:08:37,600 You just know there's a deeper message behind all of it. 246 00:08:37,600 --> 00:08:39,477 Brother, this looks like a lot of work. 247 00:08:39,477 --> 00:08:41,730 Wouldn't it just be easier to stick with the influencers 248 00:08:41,730 --> 00:08:43,773 you've been working with? - No. 249 00:08:43,773 --> 00:08:45,442 Influencers make pennies in comparison 250 00:08:45,442 --> 00:08:47,193 to what I have planned for The Squid. 251 00:08:47,193 --> 00:08:49,404 And, uh, what is that exactly? 252 00:08:49,404 --> 00:08:52,073 A bigger canvas, longevity. 253 00:08:52,073 --> 00:08:54,242 Why look for what's at the end of the rainbow 254 00:08:54,242 --> 00:08:55,869 when The Squid is the rainbow? 255 00:08:55,869 --> 00:08:57,871 You know, Banksy doesn't have to do deals 256 00:08:57,871 --> 00:08:59,497 with energy-drink companies. 257 00:08:59,497 --> 00:09:04,044 His last piece of art sold for $25.4 million. 258 00:09:04,044 --> 00:09:05,170 - That's a lot. - Hold up. 259 00:09:05,170 --> 00:09:07,547 [dramatic music] 260 00:09:07,547 --> 00:09:09,257 [cat meows] 261 00:09:09,257 --> 00:09:11,301 What are we looking for? What am I missing? 262 00:09:11,301 --> 00:09:13,678 ♪ ♪ 263 00:09:13,678 --> 00:09:15,305 The buildings. 264 00:09:15,305 --> 00:09:22,228 ♪ ♪ 265 00:09:24,439 --> 00:09:25,940 Oh, oh. [indistinct chatter] 266 00:09:25,940 --> 00:09:28,026 - They're yours. - Partridge. 267 00:09:28,026 --> 00:09:30,070 Bam. Yes. Yes. Yes. Yes. 268 00:09:30,070 --> 00:09:31,821 Straight to Lepore. 269 00:09:31,821 --> 00:09:34,365 What are we cooking with, good-lookin'? 270 00:09:34,365 --> 00:09:36,910 Lepore to Enoch. 271 00:09:36,910 --> 00:09:39,788 And you are Kudus. 272 00:09:39,788 --> 00:09:41,164 He's gonna get them like this. 273 00:09:41,164 --> 00:09:48,630 Partridge, Lepore, Enoch, Kudus. 274 00:09:48,630 --> 00:09:49,923 What does that mean? 275 00:09:49,923 --> 00:09:52,092 ♪ ♪ 276 00:09:52,092 --> 00:09:54,427 I know where The Squid's gonna strike next. 277 00:09:54,427 --> 00:09:56,471 A new building is being dedicated 278 00:09:56,471 --> 00:09:58,056 in Derek Wright's name. 279 00:09:58,056 --> 00:09:59,349 I'll explain in the car. 280 00:09:59,349 --> 00:10:01,476 [hip-hop music] 281 00:10:01,476 --> 00:10:03,561 I thought this was where Rebecca worked, 282 00:10:03,561 --> 00:10:05,104 but at least the bouncer was cool enough 283 00:10:05,104 --> 00:10:06,689 to tell us where she transferred to. 284 00:10:06,689 --> 00:10:09,901 Yeah, he told us that after we paid the cover charge. 285 00:10:09,901 --> 00:10:11,903 Here's what I think we should do. 286 00:10:11,903 --> 00:10:13,863 We go back inside for investigation purposes only, 287 00:10:13,863 --> 00:10:15,573 just to make sure we're headed in the right direction. 288 00:10:15,573 --> 00:10:17,075 I had a great OJ in there, so let's just go back in. 289 00:10:17,075 --> 00:10:18,535 - Professor Jackson? - Huh? 290 00:10:18,535 --> 00:10:19,786 Or we can go right now. 291 00:10:19,786 --> 00:10:23,373 Our Uber's probably still right there. 292 00:10:23,373 --> 00:10:25,333 [distant siren wailing] 293 00:10:25,333 --> 00:10:27,877 Every building The Squid has hit so far was funded 294 00:10:27,877 --> 00:10:29,838 by an exploitative capitalist. 295 00:10:29,838 --> 00:10:32,674 Thurman used child labor. 296 00:10:32,674 --> 00:10:34,884 Kudus manipulated the markets. 297 00:10:34,884 --> 00:10:38,096 And Derek Wright is just the worst. 298 00:10:38,096 --> 00:10:41,099 I tell you, that's some darn good detective work. 299 00:10:41,099 --> 00:10:43,560 Agatha Christie would have been so proud. 300 00:10:43,560 --> 00:10:45,520 I mean, a little conflicted, but-- 301 00:10:45,520 --> 00:10:47,230 - Yeah. - So proud. 302 00:10:47,230 --> 00:10:48,940 Dawg, 5-0 is everywhere. 303 00:10:48,940 --> 00:10:51,109 [tense music] 304 00:10:51,109 --> 00:10:53,236 Bro, you sure The Squid would risk it? 305 00:10:53,236 --> 00:10:54,779 If I know The Squid-- 306 00:10:54,779 --> 00:10:56,781 and after the last 24 hours, I feel like I do-- 307 00:10:56,781 --> 00:10:58,825 they're close by. 308 00:10:58,825 --> 00:11:01,202 Damn, we've been out here all day. 309 00:11:01,202 --> 00:11:02,996 Hey, yo, you know, we should go get 310 00:11:02,996 --> 00:11:04,414 some hold-us-over snacks, you know? 311 00:11:04,414 --> 00:11:05,832 - Oh, smart. - Yeah. 312 00:11:05,832 --> 00:11:07,834 Yo, there's an army-surplus store nearby. 313 00:11:07,834 --> 00:11:09,627 - Word. - They got some face paint, 314 00:11:09,627 --> 00:11:12,255 night-vision goggles, and some trail mix. 315 00:11:12,255 --> 00:11:14,174 Come on. 316 00:11:14,174 --> 00:11:17,635 [Andre sighs] 317 00:11:17,635 --> 00:11:19,095 [door slams] - Mm. 318 00:11:19,095 --> 00:11:21,306 - Good God. - Could not have been louder. 319 00:11:23,099 --> 00:11:25,602 Well, looks like we've got first watch. 320 00:11:25,602 --> 00:11:28,438 Fine by me. [phone chimes] 321 00:11:28,438 --> 00:11:30,440 [groans] 322 00:11:30,440 --> 00:11:32,108 My client who Griddys in grocery stores 323 00:11:32,108 --> 00:11:33,818 wants me to take him to Kroger. 324 00:11:33,818 --> 00:11:35,445 [chuckles] He can't take a bus? 325 00:11:35,445 --> 00:11:37,530 No, he got permanently banned 326 00:11:37,530 --> 00:11:39,908 for Griddying too close to the bus driver. 327 00:11:39,908 --> 00:11:41,284 I just--I'm not gonna text back. 328 00:11:41,284 --> 00:11:42,827 I can't deal with this right now. 329 00:11:42,827 --> 00:11:44,537 You can't do that. You're his manager, no? 330 00:11:44,537 --> 00:11:45,788 On paper. 331 00:11:45,788 --> 00:11:47,373 I just thought being a manager 332 00:11:47,373 --> 00:11:49,417 would be more than handling travel arrangements 333 00:11:49,417 --> 00:11:51,586 and tracking Cameo residuals. 334 00:11:51,586 --> 00:11:53,254 You don't want to be a manager, do you? 335 00:11:53,254 --> 00:11:56,674 I do. I just want to be more than a manager, you know? 336 00:11:56,674 --> 00:11:58,843 When I first got into this, I was so focused 337 00:11:58,843 --> 00:12:01,387 on getting clients that I wasn't focused on their work, 338 00:12:01,387 --> 00:12:03,306 until I saw The Squid's art. 339 00:12:03,306 --> 00:12:05,642 So I'm gonna make sure that The Squid is everywhere, 340 00:12:05,642 --> 00:12:07,602 and then I'm gonna show my dad to prove to him 341 00:12:07,602 --> 00:12:09,520 that he was wrong for not believing in me. 342 00:12:09,520 --> 00:12:12,232 - Hmm. - It's gonna fix everything. 343 00:12:12,232 --> 00:12:13,983 For you? 344 00:12:13,983 --> 00:12:16,152 I hope that's not your pitch. 345 00:12:16,152 --> 00:12:18,696 ♪ Make it rain, yeah, I make it snow ♪ 346 00:12:18,696 --> 00:12:21,699 ♪ If you want the best, better add the zeroes ♪ 347 00:12:21,699 --> 00:12:24,285 ♪ I get the bread, yeah, I get the dough ♪ 348 00:12:24,285 --> 00:12:27,038 ♪ Stacking up the bills underneath my pillow ♪ 349 00:12:27,038 --> 00:12:29,958 ♪ Tooth Fairy lit, one for the money... ♪ 350 00:12:29,958 --> 00:12:32,335 Okay, okay, okay. We're good. We're in the clear. 351 00:12:32,335 --> 00:12:35,880 Nobody from our personal or professional lives. 352 00:12:35,880 --> 00:12:37,548 No Rebecca. 353 00:12:37,548 --> 00:12:39,759 Maybe she's in the back somewhere. 354 00:12:39,759 --> 00:12:41,177 Yo, y'all trying to party? 355 00:12:41,177 --> 00:12:42,720 No, we're fine, but thank you. 356 00:12:42,720 --> 00:12:44,013 I would love to party with you, yes. 357 00:12:44,013 --> 00:12:45,223 - No. - What? 358 00:12:45,223 --> 00:12:46,557 Never go for the first dancer. 359 00:12:46,557 --> 00:12:48,059 If they approach, it's not worth it. 360 00:12:48,059 --> 00:12:49,227 Fine. Fine. Fine! 361 00:12:49,227 --> 00:12:50,144 All right, well, all this searching 362 00:12:50,144 --> 00:12:51,479 has got me hungry, dog. 363 00:12:51,479 --> 00:12:53,856 So I'm gonna come over here. - Do your thing. 364 00:12:53,856 --> 00:12:55,650 All right, Doug-y boy, you go get yourself a lap dance, 365 00:12:55,650 --> 00:12:57,318 while me and this shrimp scampi and scrambled eggs-- 366 00:12:57,318 --> 00:12:58,778 we're gonna stay on the lookout for Rebecca. 367 00:12:58,778 --> 00:13:00,154 I love a dance, man, 368 00:13:00,154 --> 00:13:01,823 especially when I have no one to go home to. 369 00:13:01,823 --> 00:13:03,449 Well, there's plenty of shrimp in the sea. 370 00:13:03,449 --> 00:13:04,993 It should be easy. 371 00:13:04,993 --> 00:13:07,245 Bro, like, look at this Asian one right here, right? 372 00:13:07,245 --> 00:13:08,621 Love her. I love her. 373 00:13:08,621 --> 00:13:09,956 - Gorgeous. - Nice. 374 00:13:09,956 --> 00:13:11,249 - But she's not Black. - [inhales sharply] 375 00:13:11,249 --> 00:13:12,292 I like to keep it in the Black community. 376 00:13:12,292 --> 00:13:13,960 Who you telling? I only buy Black. 377 00:13:13,960 --> 00:13:15,670 ♪ Money, money, money, money, money, money ♪ 378 00:13:15,670 --> 00:13:17,213 ♪ You heard? ♪ 379 00:13:17,213 --> 00:13:18,673 ♪ Money, money, money... ♪ 380 00:13:18,673 --> 00:13:20,425 - Oh, she's gorgeous. - Yeah, she is. 381 00:13:21,843 --> 00:13:23,886 Oh. She looks like Edie. 382 00:13:23,886 --> 00:13:25,263 - A little bit. - [sighs] Damn. 383 00:13:25,263 --> 00:13:26,764 ♪ For a dollar? ♪ 384 00:13:26,764 --> 00:13:28,182 ♪ You'll do all this for a dollar? ♪ 385 00:13:28,182 --> 00:13:31,019 ♪ ♪ 386 00:13:31,019 --> 00:13:32,645 She's probably married, too. 387 00:13:32,645 --> 00:13:35,231 She's got a lot of tattoos of men's names on her arm. 388 00:13:35,231 --> 00:13:36,566 You got room for one more? 389 00:13:36,566 --> 00:13:38,359 - Go for it. - Okay. 390 00:13:38,359 --> 00:13:41,070 ♪ Lickety split, banana Ice cream sundae ♪ 391 00:13:41,070 --> 00:13:43,197 You sure you don't want any shrimp? 392 00:13:43,197 --> 00:13:44,949 Absolutely not. 393 00:13:44,949 --> 00:13:47,535 Hey, Doug. I've been waiting for you. 394 00:13:47,535 --> 00:13:49,746 Rebecca. We've been looking for you so long, 395 00:13:49,746 --> 00:13:51,330 they restarted the playlist. 396 00:13:51,330 --> 00:13:53,416 Oh, we have a celeb who practically lives back there. 397 00:13:53,416 --> 00:13:54,542 - Mm. - Okay. 398 00:13:54,542 --> 00:13:56,419 Don't ask who, 'cause I can't say, 399 00:13:56,419 --> 00:13:58,129 but his name rhymes with James Harden. 400 00:13:58,129 --> 00:14:00,590 - Okay. - So what's bothering you? 401 00:14:00,590 --> 00:14:02,842 Wait, how does she know? Wait, you were right. 402 00:14:02,842 --> 00:14:04,552 She knows that we need help. Are you psychic? 403 00:14:04,552 --> 00:14:07,889 No, you're just the only guys in here eating warm shrimp. 404 00:14:07,889 --> 00:14:09,557 - Step into my office. - Okay. 405 00:14:09,557 --> 00:14:11,517 And leave the plate, Bubba Gump. 406 00:14:11,517 --> 00:14:13,436 ♪ Money, money, money ♪ 407 00:14:15,188 --> 00:14:16,689 [snoring] 408 00:14:16,689 --> 00:14:19,025 [phone chimes] 409 00:14:19,025 --> 00:14:21,319 Hello, my celiac kings and queens. 410 00:14:21,319 --> 00:14:23,196 You've been asking, so here it is-- 411 00:14:23,196 --> 00:14:26,532 part 12 of my kale-salad series. 412 00:14:26,532 --> 00:14:27,992 [musical chime] 413 00:14:27,992 --> 00:14:30,286 Oh, my God. Enough with the kale. 414 00:14:30,286 --> 00:14:34,373 [phones chiming, vibrating] Ooh! Ooh! 415 00:14:34,373 --> 00:14:36,042 - Squid! - They're here! 416 00:14:36,042 --> 00:14:37,919 Man, they're not here. 417 00:14:37,919 --> 00:14:40,296 Yo, The Squid hit another location. 418 00:14:40,296 --> 00:14:41,380 What? 419 00:14:41,380 --> 00:14:43,132 Somewhere we know? 420 00:14:43,132 --> 00:14:46,344 Yeah. We're pretty familiar. 421 00:14:46,344 --> 00:14:47,762 [indistinct chatter] 422 00:14:47,762 --> 00:14:49,180 Can they move out the way? 423 00:14:49,180 --> 00:14:51,224 [horn honks] 424 00:14:51,224 --> 00:14:54,185 [dramatic music] 425 00:14:54,185 --> 00:14:55,353 ♪ ♪ 426 00:14:55,353 --> 00:14:56,771 Whoa. 427 00:14:56,771 --> 00:14:58,564 Well, I guess you were right about Wright 428 00:14:58,564 --> 00:15:01,734 but wrong about Wright. 429 00:15:01,734 --> 00:15:04,862 Right? 430 00:15:04,862 --> 00:15:08,491 Whoever The Squid is, they're [bleep] with me. 431 00:15:12,537 --> 00:15:14,038 Hold on. 432 00:15:14,038 --> 00:15:17,041 This piece couldn't possibly be The Squid's work. 433 00:15:17,041 --> 00:15:19,001 Yo, maybe it's bedtime, fam. 434 00:15:19,001 --> 00:15:20,503 No. No, no, no, no. Look. 435 00:15:20,503 --> 00:15:22,797 The brush strokes are discordant. 436 00:15:22,797 --> 00:15:24,632 This is shoddy work. 437 00:15:24,632 --> 00:15:26,759 The Squid's style is very intentional. 438 00:15:26,759 --> 00:15:29,887 Every color glows with inspiration. 439 00:15:29,887 --> 00:15:31,139 "Glows"? 440 00:15:31,139 --> 00:15:32,974 Yeah. 441 00:15:32,974 --> 00:15:35,393 The Squid's work speaks to me 442 00:15:35,393 --> 00:15:37,979 in a language I just can't describe. 443 00:15:37,979 --> 00:15:41,524 It inspires me to slow down and breathe, 444 00:15:41,524 --> 00:15:44,819 smile, cry... 445 00:15:44,819 --> 00:15:47,113 live. 446 00:15:47,113 --> 00:15:50,324 This doesn't make me feel any of that. 447 00:15:50,324 --> 00:15:51,742 Mm. 448 00:15:51,742 --> 00:15:53,661 This isn't The Squid's work. 449 00:15:53,661 --> 00:15:56,038 Boys, I think we have an impostor on our hands. 450 00:15:56,038 --> 00:15:58,875 - Mm. - Uh, I got to be honest... 451 00:15:58,875 --> 00:16:01,419 I have no idea what's going on. 452 00:16:01,419 --> 00:16:03,880 ♪ You ain't ready for this, ah ♪ 453 00:16:03,880 --> 00:16:05,381 ♪ Wait till I give you that... ♪ 454 00:16:05,381 --> 00:16:06,924 She's treating me like a simp. 455 00:16:06,924 --> 00:16:08,426 I'm just mad that I'm being so manipulatable. 456 00:16:08,426 --> 00:16:10,178 Whoa, whoa, Doug. The floor lights up. 457 00:16:10,178 --> 00:16:12,471 It sounds like you two are at a crossroads. 458 00:16:12,471 --> 00:16:14,348 So... 459 00:16:14,348 --> 00:16:18,269 which way will you go? 460 00:16:18,269 --> 00:16:20,771 Uh, which--whichever way you think we should go. 461 00:16:20,771 --> 00:16:22,607 Song's over. 462 00:16:22,607 --> 00:16:24,442 - Oh, God. - [grunting] 463 00:16:24,442 --> 00:16:25,693 I need to know what to do next. 464 00:16:25,693 --> 00:16:27,111 She's got to tell me which way to go. 465 00:16:27,111 --> 00:16:28,779 Bro, we've already done 13 songs, 466 00:16:28,779 --> 00:16:30,740 and at the end of every one, she says the same thing. 467 00:16:30,740 --> 00:16:32,366 It's like advice "Inception." 468 00:16:32,366 --> 00:16:34,035 You're right. 469 00:16:34,035 --> 00:16:36,037 This room is the crossroads, and the only way to go is out. 470 00:16:36,037 --> 00:16:37,371 We got to leave. - Let's go, man. 471 00:16:37,371 --> 00:16:38,998 [chuckles] You guys are sweet, 472 00:16:38,998 --> 00:16:40,708 so this next one's on the house. 473 00:16:40,708 --> 00:16:42,293 both: Okay. - We can stay. 474 00:16:42,293 --> 00:16:44,086 Plus, the Grizzlies are in town on Tuesday, 475 00:16:44,086 --> 00:16:46,005 and one visit from their backcourt 476 00:16:46,005 --> 00:16:47,757 will pay off my Land Rover. 477 00:16:47,757 --> 00:16:49,717 ♪ Let me tell you one thing ♪ 478 00:16:49,717 --> 00:16:52,136 - I'm gonna be candid, okay? - That's exactly what we need. 479 00:16:52,136 --> 00:16:53,221 Yeah? 480 00:16:53,221 --> 00:16:55,139 Aaron. - Yes, ma'am? 481 00:16:55,139 --> 00:16:57,016 What would happen if you got handsy with me 482 00:16:57,016 --> 00:16:58,267 in this strip club? 483 00:16:58,267 --> 00:16:59,810 I-I think the security guards 484 00:16:59,810 --> 00:17:01,604 and bouncers would throw me out Jazzy Jeff style. 485 00:17:01,604 --> 00:17:03,648 Mm. And how do you know that? 486 00:17:03,648 --> 00:17:05,066 Well, I know that because they have house rules 487 00:17:05,066 --> 00:17:06,651 located on each wall. 488 00:17:06,651 --> 00:17:09,362 Your problem is, you agreed to the rules with Edie, 489 00:17:09,362 --> 00:17:11,864 but you keep expecting something different to happen. 490 00:17:11,864 --> 00:17:13,157 What's wrong with me? 491 00:17:13,157 --> 00:17:15,243 If you don't accept the situation as is, 492 00:17:15,243 --> 00:17:18,287 you're gonna keep getting hurt. - [gasps] Ooh. Okay. 493 00:17:18,287 --> 00:17:20,790 You're saying be more like the door and less like Jazzy Jeff. 494 00:17:20,790 --> 00:17:23,209 - Yeah. - Me. Do me next, please? 495 00:17:23,209 --> 00:17:24,585 She wasn't done. She wasn't--Hey. 496 00:17:24,585 --> 00:17:25,962 She wasn't done with me yet. 497 00:17:25,962 --> 00:17:28,005 You need to accept that what happened with Sloane 498 00:17:28,005 --> 00:17:29,757 has nothing to do with you. 499 00:17:29,757 --> 00:17:32,593 Grieving can look like anger in a lot of men. 500 00:17:32,593 --> 00:17:33,844 Mm-hmm. 501 00:17:33,844 --> 00:17:35,596 And you need to release your grief... 502 00:17:35,596 --> 00:17:36,806 Oh. 503 00:17:36,806 --> 00:17:38,558 Not anger... 504 00:17:38,558 --> 00:17:42,770 and get closure however you can. 505 00:17:42,770 --> 00:17:44,605 Session's over. 506 00:17:44,605 --> 00:17:46,274 That'll be two grand. 507 00:17:46,274 --> 00:17:48,693 And I'll just have to accept that feelings aren't facts. 508 00:17:48,693 --> 00:17:51,570 Okay, is the tattoo located on your lower back-- 509 00:17:51,570 --> 00:17:53,072 is that the QR code for your Venmo, or-- 510 00:17:53,072 --> 00:17:54,574 Oh, yeah, it sure is. 511 00:17:54,574 --> 00:17:56,951 I'll just--thank you. 512 00:17:56,951 --> 00:17:59,036 And who--who should I make this out to? 513 00:17:59,036 --> 00:18:01,289 Oh, Rebecca Shapiro is fine. 514 00:18:01,289 --> 00:18:03,249 ♪ ♪ 515 00:18:03,249 --> 00:18:05,251 I can't believe that crazy security guard 516 00:18:05,251 --> 00:18:08,004 ended up being the fake Squid. 517 00:18:08,004 --> 00:18:10,131 He must have lost himself in the search. 518 00:18:11,882 --> 00:18:13,509 You don't want to help? 519 00:18:13,509 --> 00:18:16,429 Uh, I'm helping a different way. 520 00:18:16,429 --> 00:18:17,930 But I got a new clue. 521 00:18:17,930 --> 00:18:20,474 You can toss that. I'm done. 522 00:18:20,474 --> 00:18:23,185 I'm sorry that I kept you guys awake with all this craziness. 523 00:18:23,185 --> 00:18:25,187 Trust me... 524 00:18:25,187 --> 00:18:27,523 you're gonna want to see this. 525 00:18:27,523 --> 00:18:30,484 [soft synth music] 526 00:18:30,484 --> 00:18:34,363 ♪ ♪ 527 00:18:34,363 --> 00:18:35,865 You're The Squid. 528 00:18:35,865 --> 00:18:38,784 No, I'm Cole... 529 00:18:38,784 --> 00:18:40,995 who is The Squid, so... 530 00:18:40,995 --> 00:18:43,080 yeah, I guess I am The Squid. 531 00:18:43,080 --> 00:18:44,957 What? Then--then why did you deny it 532 00:18:44,957 --> 00:18:46,959 when I asked you if you were The Squid? 533 00:18:46,959 --> 00:18:49,420 No, I didn't. Look, you're not crazy. 534 00:18:49,420 --> 00:18:51,714 I was gonna hit the Derek Wright building, 535 00:18:51,714 --> 00:18:53,132 but you didn't catch me because-- 536 00:18:53,132 --> 00:18:54,842 You were there the whole time. 537 00:18:54,842 --> 00:18:57,845 Overlooked, in plain sight. 538 00:18:57,845 --> 00:18:59,263 Wow. 539 00:18:59,263 --> 00:19:01,432 What made you want to reveal yourself now? 540 00:19:01,432 --> 00:19:04,435 You weren't trying to expose or exploit The Squid. 541 00:19:04,435 --> 00:19:06,646 You were trying to protect and preserve the art 542 00:19:06,646 --> 00:19:08,898 and the artist. 543 00:19:08,898 --> 00:19:12,443 I got so worried it was just all about money. 544 00:19:12,443 --> 00:19:15,488 When you saw my work, then I knew you saw me. 545 00:19:15,488 --> 00:19:16,989 I feel you. 546 00:19:16,989 --> 00:19:18,783 You know what? I'm gonna-- I'm gonna keep quiet. 547 00:19:18,783 --> 00:19:20,409 I know you don't want a manager, 548 00:19:20,409 --> 00:19:22,203 and I know that you just, you know-- 549 00:19:22,203 --> 00:19:23,746 you don't want to sell out. 550 00:19:23,746 --> 00:19:25,664 You're right. I don't want to sell out. 551 00:19:25,664 --> 00:19:27,124 Yeah. 552 00:19:27,124 --> 00:19:28,834 But I do want to buy in. 553 00:19:28,834 --> 00:19:30,711 Cole, I'm running on fumes here. 554 00:19:30,711 --> 00:19:32,338 Can you just tell me what you mean? 555 00:19:32,338 --> 00:19:34,006 All right, look, 556 00:19:34,006 --> 00:19:36,592 we both found something new we weren't expecting today. 557 00:19:36,592 --> 00:19:38,678 You found clarity, 558 00:19:38,678 --> 00:19:40,221 and I found a manager. 559 00:19:41,889 --> 00:19:44,725 Wait, you want me to represent you? 560 00:19:44,725 --> 00:19:48,020 I'll consider it on a handshake agreement. 561 00:19:48,020 --> 00:19:50,481 That-- [chuckles] 562 00:19:50,481 --> 00:19:52,733 You never know when inspiration 563 00:19:52,733 --> 00:19:55,611 is going to find you... 564 00:19:55,611 --> 00:19:58,531 or how long it will take to track down inspiration 565 00:19:58,531 --> 00:20:03,160 and embark on a mutually beneficial relationship. 566 00:20:03,160 --> 00:20:06,247 But trust me--you'll know it when you see it. 567 00:20:06,247 --> 00:20:09,125 And if you're lucky, maybe it'll see you, too. 568 00:20:12,128 --> 00:20:13,462 We did it! 569 00:20:13,462 --> 00:20:15,881 Yeah! Stole a bike from a child. 570 00:20:15,881 --> 00:20:18,426 - Not something I'm proud of. - Oh, no, I'm proud. 571 00:20:18,426 --> 00:20:19,552 You know why? - Why? 572 00:20:19,552 --> 00:20:20,970 Closure. 573 00:20:20,970 --> 00:20:23,472 Hey, well, look, man, petty theft or not, 574 00:20:23,472 --> 00:20:25,474 there's no one else I'd rather run out of money 575 00:20:25,474 --> 00:20:26,976 and walk through the L.A. streets with. 576 00:20:26,976 --> 00:20:28,310 I do agree. 577 00:20:28,310 --> 00:20:30,146 Once this blister on my foot heals, 578 00:20:30,146 --> 00:20:31,897 I'll be able to fully appreciate this moment. 579 00:20:31,897 --> 00:20:34,066 And even after all the shit that we went through, 580 00:20:34,066 --> 00:20:36,277 I'm glad I did it with you. - Same. Love you, man. 581 00:20:36,277 --> 00:20:37,820 Love you, too, man. 582 00:20:37,820 --> 00:20:39,530 It would have been a lot cheaper, though, 583 00:20:39,530 --> 00:20:41,323 to remember that before we spent a mortgage 584 00:20:41,323 --> 00:20:43,367 on strip club therapy. - Eh. 585 00:20:43,367 --> 00:20:46,495 But then we wouldn't have had this great idea. 586 00:20:46,495 --> 00:20:48,038 [yawning] You're right. 587 00:20:48,038 --> 00:20:49,999 You're right. - Closure.