LAGU: ♪ If I was old ♪
♪ When I was young ♪
♪ Oh, what I'd now not do ♪
♪ But I am old ♪
♪ And not so young ♪
- ♪ But still I cry for you ♪ - _
♪ What's left to say ♪
♪ Except that time heals all wounds ♪
Oh...
Sialan!
♪ So, I will wait ♪
♪ And wait... ♪
Kau harus coba vape.
Saran bagus. Terimakasih.
Aku lihat kau sedang bicara sendiri tadi.
Maaf?
Dan kau banyak minum.
Oke, cara ini mungkin bekerja untukmu sebelumnya,
tapi saranku, nanti pasti gagal.
Asal kau tahu, aku tidak mabuk.
Pasti mabuk, lama kelamaan.
Pintunya ditarik, sebenarnya.
Aku tidak ngejudge kok.
Aku hanya mengamati.
Nah, sana amati tempat lain.
Oh-ho-ho.
Wow! Apakah kau selalu sedefensif ini?
Apa kau selalu menyebalkan?
Sa ... Saya tidak ... saya tidak mabuk.
Dia hanya...
... sangat menyebalkan.
- ♪ They cried ♪ - _
♪ And so they fell ♪
♪ So they fell ♪
- ♪ Out of love ♪ - ♪ Out of love ♪
- ♪ Into the depths ♪ - ♪ Into the depths ♪
♪ Of the sea ♪
- ♪ Where lovers' tears ♪ - ♪ Where lovers' tears ♪
- ♪ Swell and swim ♪ - ♪ Swell and swim ♪
- ♪ Together for ♪ - ♪ Together for ♪
♪ Eternity. ♪
['DART FOR MY SWEETHEART' BY ARCHIE BRONSON OUTFIT PLAYS]
Vodka. Segelas.
Tambah dobel.
Bukan karena aku orang Rusia.
Karena itu berguna.
Kenny akan sangat tersentuh.
Apa yang kau inginkan?
Gin.
Gin, tolong.
Ku dengar kau adalah sebuah keajaiban.
- Oh, haleluya! - Ha!
Kau tahu, ketika peluru menembus tubuhmu,
itu akan meninggalkan bekasnya.
Kasihan Kenny.
Oh, dia benci ini.
Dia yang memilihnya.
Bagaimana kau tahu apa yang ia pilih?
Lompat dari gedung
- adalah pilihan yang sangat jelas. - Oh, omong kosong. Jangan katakan ...
Mengapa semua orang bilang ia bunuh diri ?!
Diamlah.
Kaua harus pikirkan keluarganya.
Tolonglah, jangan pura-pura ... kali ini,
kalau kau hanya memikirkan dirimu dibanding orang lain.
- Oh... - Maaf, saya sangat menyesal.
Oh, kau...
- Menikmati malam ini? - Ya, Kau tahu?
Kau benar-benar punya, um, wajah yang menyebalkan, bukan?
Ini hanya wajahku.
BEAR: Lagu!
Ya, dia ... dia selalu memainkan ini
ketika ia memenangkan tenis meja di kantor.
Yang mana itu sangat jarang, bukan?
Permisi? Maaf.
Um ... apa ... apakah Anda bekerja? dengan Kenny di Bitter Pill?
Oh, ya ... ya, itu benar.
- Bagaimana kabarnya? Saya ... - Jamie Hayward,
pendiri, dan juga editor di Bitter Pill.
Sekarang, jika kau memiliki pertanyaan tentang pekerjaan Kenny ...
- Tidak, Aku... - ... kau bisa menemuiku.
Saya tak punya pertanyaan.
Permisi.
Hmm.
Bisakah kau memastikan semua minuman sudah terisi?
[GENTLE ACOUSTIC GUITAR MUSIC PLAYS]
♪ Giving back the time... ♪
Oh.
- Cobalah keripiknya. - ♪ Stilling my desire ♪
Kau pikir itu salah satu makan malamnya.
Dia memang punya menu makan malam yang lezat.
♪ The snow's come back ♪
Apa?
Apakah kripiknya menempel di janggutku?
Itu kau.
itu kau!
Dulu saat acara makan malam ibuku.
Saat umurku sekitar delapan, sembilan tahun
Saat aku punya mimpi buruk dan kau melihatku menangis di tangga.
Hmm!
Kau bilang kepadaku waktu itu berlagak seperti monster,
untuk memastikan bahwa tak ada sesuatu menakutkan yang akan datang ke rumah.
Dan ... kau juga mengajariku bagaimana berkata kasar dalam bahasa Rusia.
- Benarkah? - Mudak.
- Oh iya. - Iya.
Kau belum berubah sedikit pun.
Kau sudah!
Geraldine, bisakah kau bilang pada mereka untuk mengganti lagunya?
Sangat suram lagunya.
Hari ini bukan pura-pura untuk tidak sedih, Bu.
Hari ini untuk melepaskan kesedihan bersama.
Tak bisakah kita bersedih dan sambil mendengarkan musik yang bagus?
- Dia akan tinggal denganmu? - Aku tak tahu.
Rupanya, dia ingin menemaniku berduka.
Kau perlu bantuan?
- Tentu saja tidak.
Permisi sebentar.
Um, Eve...
Aku turut berduka cita.
Aku meninggalkanmu beberapa pesan.
Oh...
Eve, didorong pintunya. Bisa kita bicara?
Menurutmu kenny bunuh diri?
Iya.
Hmm!
- Eve, aku ingin kau ... - Tidak.
- Tapi, Eve, Eve ... - Aku katakan tidak! Apa kau tak mendengarku?
Tak mau!
JAMIE: Ya ampun.
Dia ... tak suka makanannya.
['NUNCA HAY BASTANTE' BY ADRIÁNGELA PLAYS]
♪ ¡Yo quiero más! ♪
Hmm.
Kau minta yang terbaik ke Dasha, Dasha memberimu yang terbaik.
- Sama sama.
Semua yang kau minta.
Pencahayaan yang bagus, langit-langit yang tinggi.
Apa kau sudah periksa tekanan airnya?
- Luar biasa. - Itu sulit didapat.
Kau tahu jika berhenti merokok,
Kau akan, terlihat 10 tahun lebih muda.
Kenapa aku mau terlihat 10 tahun lebih muda?
Lingkungan ini bagus.
Kau suka apa yang kau lihat?
Tak apa punya banyak kekasih.
Itu kan buat kau rileks.
Tapi kau harus tahu, kita berbeda dengan orang-orang ini.
Hal-hal yang mereka nikmati seperti
liburan, jalan jalan,
kencan santai di sofa.
Kita tak bisa mejalani hal itu.
Pemenang itu menang sendiri.
Kau tak bisa menempuh jalan itu lagi.
Aku telah mengatasinya.
Ah. Hmm.
Jadi, kau tak memikirkannya lagi?
- Aku telah mengatasinya! - Mm-hm.
Baiklah.
Jadi, pekerjaannya berjalan baik, mereka bahagia,
mereka sangat bahagia denganmu
Dan aku menghargai penghormatan kepada Dasha.
Aku telah memperbaiki ciri khas "tak tersentuh"ku.
- Yang asli selalu yang terbaik. - Ayolah!
Paprikanya itu cukup lucu.
- tadinya akan kutuangkan kunyit, tapi ... - Jadi, apa yang mereka lakukan sekarang?
Apa mereka mengirimku surat promosi atau yg lain?
Mereka ingin kau bekerja dengan seseorang terlebih dahulu.
Apa yang sedang kau bicarakan?
Kau harus memperlihatkan pada mereka kalau kau siap untuk pekerjaannya.
Ada rekrutan baru
Kau akan mengawasinya. Kau akan memberinya perintah.
Jika kau ingin banyak mengontrol,
Kau harus menunjukkannya pada mereka kalau kau bertanggung jawab.
Aku tahu.
Carolyn? Carolyn...
Pakaianmu, uh...
Aku sangat menyukaimya.
Pagi!
Jadi...
Bisa langsung kita mulai?
Mungkin kita mulai dari laporan tentang Agen...
PAUL: Carolyn! Kami tak ... mengharapkan ...
Yah, tentu saja kita tidak menyangka kau ... begitu cepat.
Kenapa tidak?
Umm...
Betapa kuatnya dirimu.
- Mina? - CAROLYN: Roger...
- Intelejen FSB Anda ... - Aset Volgograd Anda ...
- Jadikah kita tak membuat perangkap ... - Mengenai teror Daesh Takfiri,
apa kita membiarakan yang...
- Peraturan perjalanan apa ...? - ... target tingkat tinggi ...?
Mari kita semua ...
... beristirahat sejenak.
Terlalu dini.
Buat?
Bukannya kau ... sedang cuti.
Tentunya, ini keputusanku.
Aku kau tahu kembali bekerja agar kau tak kepikiran .
Aku tak peduli gangguan itu.
Aku sepenuhnya mampu melakukan pekerjaan saya,
tanpa persetujuan darimu.
Aku tahu kau menganggapku egois.
Dan ... yah, mungkin memang begitu.
Tapi, Carolyn, putramu baru saja meninggal.
Beberapa hal lebih utama dibanding pekerjaan, dan inilah salah satunya.
Kau harus mulai jaga dirimu sekarang.
Atau kau akan menyesalinya.
- Nama? - Jeffrey.
Bisakah kau memberi tahu status situasinya?
Kenapa kalian tak pernah orang yang sama?
Kami berotasi.
Ini seperti bertemu dokter baru setiap bertemu.
Jadinya aku harus menjelaskan semuanya dari awal.
Bisakah kau lihat ke catatan mungkin?
Apa kau membelikan tiket pesawatku?
Mereka ingin kau tinggal di London lebih lama.
Apakah itu sangat perlu?
Mereka ingin kau untuk mengawasi sesuatu.
Teman MI6 lamamu itu.
- Berapa lama aku harus tinggal? - Tidak tahu.
Tak berguna. Terima kasih.
Anggap saja kau sedang liburan.
Liburan, itu butuh kesenangan.
- Eve - Mm.
Ada yang ingin bertemu
Pekerjaan yang melelahkan, bukan.
Dulu aku kerja di peternakan.
Ayahku dulu mengatur...
Kita berdua tahu persis kalau ... Kenny ...
... tidak bunuh diri.
Benar.
Tetapi saya harus...
... merahasiakannya.
Aku tak bisa ... beri tahu semua orang Aku sedang mencari tahu.
Kau kan orang terakhir yang bicara dengannya
dan kita harus bicara.
Carolyn, aku akan melakukan apa saja agar Kenny tetap hidup
dan aku menyesal kau melalui ini semua, jujur.
Tapi aku tak bekerja untukmu lagi.
Tidak setelah apa yang kau lakukan di Roma.
Aku punya sesuatu yang kupikir mungkin kau akan suka.
seorang agitator di Catalonia, terbunuh di tokonya sendiri.
Tak ada yang mengklaimnya.
Dia bahkan belum aktif selama berbulan-bulan.
Tidak sejak peristiwa Roma.
Kami mengira dia sudah mati.
Dia kembali, Eve.
Dan dia mulai membunuh.
Aku tak bisa membantumu.
Kupikir kau ingin tahu.
- SONG: ♪ Two minds ♪ - ♪ Two minds ♪
♪ What's this? ♪
♪ Why do I care? ♪
♪ It's over ♪ ♪ It's done ♪
♪ Yet it's still going ♪
♪ Still going ♪
♪ I don't wanna go there ♪
♪ I've been there before ♪
♪ Been there before ♪
♪ And I already know ♪
♪ How it ends ♪
♪ And I already know ♪
- ♪ Already know ♪ - ♪ How it ends. ♪
Jadi, siapa yang aku awasi ini?
Felix Telep.
Mereka bilang dia memiliki potensi besar.
Dan saya nanti hanya mengawasi dan menilainya?
A: untuk pembunuhan yang sangat baik. B: lumayan.
- Hal semacam itu? - Kau tak menilainya.
Kau mengajarinya.
Pastikan rencananya bersih, etos kerjanya.
Kau tahu, sama seperti yang dulu kita lakukan.
- Bagaimana jika dia tak berguna? - Kalau begitu semangati dia.
Katakan hebat padanya.
Beritahu padanya kalau dia bisa.
Kau buat dia percaya bahwa dia bisa jadi yang terbaik.
Bagaimana kalau aku yang kerja dan dia yang menonton?
- Akan jauh lebih mudah. - Manajemen itu tidak mudah.
Ini seperti melihat orang yang mengerjakan lebih payah daripadamu.
Itulah kenapa ini sangat menyebalkan.
Tapi untuk jadi Keeper, kau perlu kesabaran dan tanggung jawab.
Kau butuh keduanya.
Aku tak punya keduanya.
Kalau gitu berpura-puralah!
Ayolah, lihat sekitarmu, Villanelle.
Mereka tidak memberi tempat seperti ini kepada siapapun.
Uang, hadiah, gaya hidup,
bonusnya akan menjadi besar, semakin kau sukses.
Aku percaya padamu.
[SCOFFS]
Jadi, seperti itu.
Benar sekali.
Hmm.
Angkat teleponnya bodoh!!
Eve Polastri aku tahu kau memegang teleponnya
Halo? Eve?
Eve, jika ini benar kau, jangan bicara.
Kau telah mencuri ponsel orang mati dengan informasi yang sangat sensitif,
telepon yang kami lacak sekarang.
Kami tahu kau memegang teleponnya,
tapi tak tahu bagaimana untuk membukanya.
Jadi, berhentilah main-main dengan semua omong kosong ini?
Bawa saja dan kita bisa ...
Ini sangat penting, kau tahu itu
Tolonglah
EVE: Bagaimana kau tahu aku memegang teleponnya?
Oh, kami tak tahu. Kami hanya menebak kau yang memegang.
Apa?!
Polisi tidak menemukan telepon Kenny.
Kaulah orang terakhir yang ada disini.
Cukup jelas sih.
Dia disini.
Berikanlah teleponnya ke Bear.
Aku tidak memberikannya kepada siapa pun. Telepon ini tetap bersama aku yang pegang.
Kenapa kamu mencurinya?
Aku tidak mencurinya. Aku hanya ... lupa bilang kalau aku menemukannya.
Apa yang Kenny kerjakan pada sebelum dia meninggal?
Justru kau katakan padaku.
- Aku tanya padamu. - Mengapa kau mempekerjakannya?
MI6. Anak IT.
Integritas.
Dia sangat berbahaya.
Kau tak ingin dia menyelidiki sesuatu yang spesifik?
Aku tak menyuruh karyawanku tentang apa yang harus diselidiki.
Mereka mengerjakan apa yang penting bagi mereka.
Dan Kenny tidak mengatakan apa yang penting baginya?
Apa yang pentingnya bagimu?
Benarkan, ini bukan tentangku.
Di situlah kupikir kau salah.
Jika ini bukan tentangmu, Kau tak mencuri teleponnya.
Jadi, dua opsi nih.
Kau boleh menyimpannya,
tanpa tahu cara untuk menerobos sandinya,
dan kematian Kenny akan jadi sia sia,
atau kau serahkan dan kami akan memulainya.
Aku ingin file yang sedang dikerjakannya.
Tak mungkin akua menyerahkan informasi rahasia ini
tanap memasuki ke teleponnya
Ya, tapi, ponsel ini tidak gratis, jadi di mana laptopnya?
Setiap perangkat bersih. Kami tidak menyimpan file di cloud.
Kami bekerja dari thumb drive terenkripsi.
Baiklah!
Segera setelah kami memecahkan sandi itu.
Baiklah.
Supir: Le France.
Côte d'Azur Perancis
Saya Felix.
Berapa umurmu?
- 10 tahun? - Saya 19 tahun.
Saya tangguh.
- Saya punya lima kakak laki-laki. - Wow!
- lima kakak laki-laki? - Iya.
Dan saya mengalahkan mereka semua.
Lepaskan topimu.
Semua orang bisa bertarung.
Butuh orang khusus untuk membunuh.
Saya sudah membunuh, banyak orang.
- Omong kosong! - Dulu ada anak ini
yang membullyku di sekolah.
- Textbook. Dasar banget. - Kakaknya.
- Ayahnya. - Ketiduran nih.
Sepupu. Sahabat, paman,
guru tari dan neneknya.
Mereka berada di mobil yang sama.
Asal tahu, saya ini orang penting di industri ini.
- Baiklah. - Kau lakukan semua yang kukatakan,
- Tepat ketika aku katakan. - Baik.
Jika kau membuatku terlihat buruk, aku akan membunuhmu
- Ba... baiklah. - Baik.
Percakapan bagus. Skill yang baik.
Kerja bagus.
Perjalanannyalah yang sangat ku debarkan.
Aku suka hotel.
Nah, pastikan kau minta yang kelas atas.
bukan semua omong kosong mereka.
Mereka harus membayar di muka.
Baiklah.
Anak itu membulimu dengan parah, hah?
Dia memukuli pacarku.
Kau lakukan semua itu demi pacar ?!
Yah, aku sedang jatuh cinta.
Setelah semua yang kulakukan,
dia tak ingin tahu.
Ketika kau mencintai seseorang dan mereka tak mencintaimu kembali,
itu ... lebih buruk dari ...
Aku tak tahu apa yang lebih buruk daripada ini,
- tapi ini sungguh... - Menyakitkan.
Benar.
Menyakitkan.
- Maaf... - Oh, tak apa.
Oh, hai.
Ah, Itu kamu!
- Senang bertemu denganmu lagi! - Kau juga.
Maaf aku tidak bisa bilang selamat tinggal setelah pemakaman.
Ah, tak apa.
Ada begitu banyak yang terjadi, dan aku orangnya sangat sensitif,
aku jadi terlalu terbebani oleh emosi orang lain,
yang mana ... butuh waktu untuk memproses, kau tahu?
Tinggal lama di Inggris?
Belum tahu.
Aku punya beberapa pekerjaan yang harus kuselesaikan.
Aku baru saja mau mengirim ini untuk putriku di Rusia.
Oh, sangat menggemaskan.
Aku biasa mengumpulkannya saat masih kecil.
Ah.
Dia terlalu tua untuk ini, sungguh.
Ibu biasa membawaku dan Kenny botol kecil minuman keras.
Dia bilang kau akan tahu negara lain saat kau tahu minumannya.
Kau harus miliki ini.
Oh, putrimu...
Oh, dia bahkan tak akan peduli.
Tak apa.
Terima kasih.
Oh, tidak...
Aku tak mau mengecewakanmu.
Tak apa. ini hanya...
Momen kebaikan sangat berarti sekarang.
Pagi !
SONG: ♪ Danger ♪
- Papa! Papa! Papa! - ♪ Burning high ♪
Tidak ada sopan santun.
♪ Danger ♪
♪ Burning high ♪
♪ Danger ♪
- Itu targetnya. - ♪ Burning high ♪
Balonnya satu, please
- Terima kasih. - ♪ Danger ♪
♪ Burning high ♪
Aku mau dua
Hidup itu penuh sial
- terbiasalah
Itu dia.
Tetap pada rencana.
- Baiklah. - Dibelakang telinganya.
- Baik. - Bersih dan mematikan.
- Baik. - Baik.
Baik, mulai. Sekarang!
♪ Bye-bye ♪
♪ Baby ♪
♪ Say goodbye ♪
♪ Broken record skips ♪
- ♪ Or is it past tricks? ♪
♪ On vinyl wax strips ♪
- ♪ It burns every time ♪
♪ Another ruined my life ♪
♪ Danger ♪
♪ Burning high ♪
♪ Danger ♪
♪ Burning high ♪
Apa yang terjadi dengan rencananya?
Aku berimprovisasi.
- Oh? - ♪ Burning high ♪
♪ But where's desire, there's... ♪
Oh, management memang menyebalkan.
BEAR: Ini semua yang bisa kudapatkan sekarang.
Sisanya akan butuh lebih banyak waktu.
JAMIE: Audrey.
- Siapa Audrey? - Itu Audrey.
EVE: Apa kau tahu?
Iya. Dia mulai memakai deodoran.
Senang mengetahui dia dapat sesuatu sebelum meninggal.
Apa?!
- Itu yang kupikirkan.
Eh, apa lagi yang ada di situ?
Sisanya akan butuh waktu.
Dia ... dia tahu apa yang ia lakukan.
- Berapa lama lagi? - Beberapa hari.
Baiklah. Nah, kalau begitu, uh, beri aku usbnya.
Di polisi.
Apakah kau serius?!
- Usbnya di sakunya. - Oh!
- Sialan.
JAMIE: Ya. kau memang benar.
Ini tak akan bisa dipecahkan tanpamu, kan?
Mungkin kita terlalu berfokus terhadap sesuatu terjadi padanya
karena ... kita juga takut menerima kenyataan.
kalau Kenny hanyalah anak yang tak bahagia,
yang menutupi dirinya.
Itu yang benar-benar kau percaya, bukan?
kalau tidak mengapa kau pergi begitu saja?
JAMIE: Audrey?
Uh...
- Oh, hai... - Hai.
Aku senang kau mengenaliku dari, um ...
Yah, kita bertemu di pemakaman, bukan?
- Mm. Benar. - Mm.
Um, apa yang ingin ku katakan sebenarnya adalah ... apa ...
apa yang ingin ku katakan adalah, Apa kau berpikir kalau, Kenny sebelumnya bahagia?
Bagaimana menurutmu?
Dia biasa bernyanyi sendiri ketika dia di toilet.
S club 7, kebanyakan.
- Dan dia menyukai pekerjaannya? - Iya.
Dia merindukanmu, lho.
Dia bilang tak ada yang menghajarnya seperti yang kau lakukan.
Aku bisa bersikap keras padanya.
Ibuku bilang kalau aku ini brilian dalam segala hal,
sebenarnya aku tak brilian.
Aku menghabiskan empat tahun mencoba jadi seorang seniman
tanpa bakat yang sebenarnya.
Menjadi galak pada seseorang terkadang diperlukan.
Orang celtic jaman dulu biasanya meratapi orang yang mereka cintai
dengan menangis dan menjerit.
Itu hanya ritual publik bagi mereka.
Mereka tidak malu tentang hal itu.
Jangan malu, yah?
Disana kau rupanya!
Kukatakan...
Boleh kah aku masuk?
Bisakah kukecilkan... ?
Okay.
Apakah kau masuk kerja?
Tak ada gunanya.
Kenapa?
Tak ada gunanya masuk karena Aku tidak diizinkan melakukan pekerjaanku.
Dan tidak ada gunanya juga pulang rumah karena putriku ...
... menguasai rumah, dan dia ingin...
... untuk bercerita.
Tapi, kau tak bisa hanya duduk di sini.
Aku bisa.
Aku punya sandwich. Aku baik-baik saja.
Malang sekali nasibnya.
Maaf?
Sungguh kematian yang mengerikan.
Dido...
... ditinggalkan oleh Aeneas...
... dan meninggal saat sedang sedih.
Oh, benar.
Aku tak bisa...
... memecahkannya, Mo.
Aku tidak bisa menyelidikinya.
Tanganku terikat.
Ini anak saya...
dan aku tak bisa... menyelidiknya.
Aku perlu berbicara dengan Carolyn.
GERALDINE: Aku tak yakin dia sudah siap untuk ...
Mum?
Tak apa.
Geraldine, kenapa kau tak pergi dan lakukan kebiasaanmu, di mana kau ...
... tutup matamu dan bernafas?
Maksudmu tidur?
Silahkan.
Eve, jika kau datang ke sini untuk memakiku soal waktu itu,
apakah kau keberatan jika kami melakukannya di pagi hari?
- Aku agak lelah. - Aku punya telepon Kenny.
Jadi begitu.
Aku perlu tahu apa terjadi, siapa yang membunuhnya.
Tapi...
... seperti yang kau ketahui...
... di lapangan, ketika seseorang meninggal,
mereka dapat ... memakamkanmu, dengan cara yang baik.
Tapi ini berbeda.
Apa kau mengerti?
Aku tahu.
Baiklah.
Aku rindu keberadaanya.
Carolyn...
Apa yang kamu mau dariku?
EVE: Ada file di USB yang sedang ia kerjakan..
Tapi polisi mengambilnya.
Kita perlu mengambilnya.
Kita harus membobolnya.
Kami akan merahasiakannya.
_
KONSTANTIN: Tempat yang bagus.
tidak...
- Oh, benar. - tidak.
- Tidak. - Tidak?!
- Benarkah?! - Aah!
Tidak! Stop!
Kau tak bisa datang ke sini lagi tanpa undangan!
Baik!
- Baik.
Bisakah aku menemuimu?
- Aagh!
Akan kupikirkan lagi.
Ohh...
Oh!
Oh, Astaga...
Oh, aku merindukanmu.
- Hmm. - Kau terlihat baik.
Bukankah kau sudah mendengar?
Aku sudah naik jabatan
Benarkah?
Mereka menjadikanku Keeper.
- Siapa yang bilang begitu? - Dasha.
- Dasha? - Mm.
Kamu mempercayainya setelah apa yang dia lakukan padamu?
Aku lebih percaya padanya dibandingkan denganmu.
Kau selalu bilang kalau kau akan membunuhnya..
Jika aku bunuh semua orang yang mengkhianatiku,
tak akan ada yang tersisa.
Kau tahu aku tak punya pilihan di Roma.
Ah, kuharap keluargamu sepadan.
Cukup berdebatnya.
Begini...
... sekarang kau kembali dengan The Twelve, apalagi sekarang,
kau harus tahu,
- kau tidak aman. - Aku baik-baik saja.
Kau pikir kau yang memegang kendali, tapi ternyata tidak.
Dan kau pikir aku akan mendengarkanmu
- setelah semua yang telah kau lakukan? - Oke, baiklah.
Ada sesuatu yang lain.
Eve...
... dia masih hidup.
Itu tak mungkin.
Aku melihatnya dengan mata kepala sendiri.
Aku menembaknya.
Ketika kau marah dan lari
tanpa memastikan apakah orangnya sudah mati...
Keajaiban akan terjadi.
Tapi jangan pergi ke London.
Aku tak ingin sesuatu terjadi padamu.
Villanelle?
Villanelle...
Aku baik baik saja.
Sungguh, aku tak apa. Kau sebaiknya pergi.
Bagaimana kau tahu aku kembali dengan The Twelve?
Karena aku tak pernah berhenti bekerja untuk mereka.
Kau tahu aku peduli padamu.
Aku tahu kau penuh omong kosong.
Tidak bisakah keduanya?
Oh...