前シーズンは…
あの施設には 18人の帰還兵がいました
ＰＴＳＤの可能性のある人を 集めたんです
薬を与え 記憶を消そうとしました
覚えてるでしょ？
いいえ
何か知らずに食った？
ウォルター･クルーズに ２度目の薬を与えた？
無能力者になる
問題が起きたの
急を要することよ
息子に何をしたの
クルーズの件を調べてます
クルーズの件を調べてます “ガイスト”
“ガイスト”
ホームカミングという プログラムについて
詳しくご存じですか？
あまり知らない
確か 廃止されたと
この仕事に成功したら 昇進だな
農場にいるガイスト氏に 会わせよう
あの施設で何を？
彼は苦情を上に 報告すると言ってた
対策を練ろう
投薬の管理は すべて俺が
“試験研究用”
ガイスト氏と話をしました
ガイストと話した？
ええ 農場で
行ったことは？
続けましょう
ねえ もしもし？
聞こえる？
しまった
ねえ
ねえ！
助けて！
待って！
クソ…
ホームカミング
第１話 人間
大丈夫ですか？
どちらへ？
彼がこっちに
彼って？
分からない
力になるから
分かった
男に置き去りにされた？
何かされたんですか？
何これ
これって？
それじゃあ…
私はドナよ あなたは？
身分証はある？ 名前が分かれば何でも
ズボンには？
ちょっと見せてもらえる？
ジャクリーン
退役軍人なのね
ええ そうです
ジャクリーン
病院に行きましょう 何か分かるかも
いい？
“救急”
ＭＲＩの結果は？
まずは この書類に記入して
酸素ボンベを新調しては？
そんな金はない
それは…
そこに使ってないのが
それは急患用です ここは店じゃありません
バカにするな 医者なら助けろ
そこまでです
失礼
ジャクリーン どうしました？
警官に連れられてきた
混乱してるようだと
ええ そうです
話を整理しましょう
男といたそうですね 頭を殴られた？
分からない
そうですか
ちょっと診せてください
ジャクリーン 答えて
住所は？
住所…
分からない
そうか 生年月日は？
分からない
上着を脱いで 呼吸音を聴かせて
では
息を吸って
もう一度
すてきですね 鳥？
何が？
腕のそれです
“ 空挺 くうてい 部隊”
では この質問に 正直に答えて
薬物の使用は？
ない
薬が欲しい？
いいえ
お待ちください
おっと まずいね
納得できる話をしろ ウソでもいいから
もう…
ほら そこ見せてみろ
ああ
それじゃバレバレだ
俺には話していい
俺も昔は どっぷり漬かっててな
カミさんから“死ぬよ”って
あっちが死んだ
とにかく認めろ
やってない
連中は そうは思わない
連中？
医者とポイズン警官だよ 目下の敵だ
検査の結果が出るまで 拘束される
ヘロインが出たら 逮捕されるぞ
どこへ？
参っちゃう 麻薬をやる子が多すぎよ
やあ ポイズン警官
ポゼナズよ
そう言っただろ
あの女性は？
なんで見てなかった？
誰です？
バディの隣にいた女性だ
どうか お救いください お願いです
ごめんなさい
おい！
やったな 脱出成功だ
迎えが来る？
ここ 知ってる？
スキンズ？
ああ
連れてって
今から？
分かった 予定変更だ
乗って
“乗り越えろ レナード･ガイスト”
カミさんが死んだ時―
連中は“ご愁傷さま 請求書です”って
今も返済してる
ハンマーだ
山には まだ宝の鉱物が 埋まってる
ただし 掘るべき場所が分からない
女の軍人か
空の死神だな
“空の死神”？
空挺部隊だろ そのタトゥー
そうね
たぶん
そうか 分かった
俺はラリって 牧場にいたことが
クスリは やってない 言ってるでしょ
ボートで目覚めて 走り去る男を見た
なのに医者は…
たとえ過ちを犯してても 記憶にないの
心配するな 俺は何も責めてない
なぜボートに？
分からないってば
分かった
それ以前で 覚えてることは？
タオル
何？
タオルがあったのは覚えてる
小さな赤いタオルよ
でも触れない
特別な時用？
そう 特別な時
なるほど それは…
妙だな
泣くなよ
スキンズで何か思い出すかも
泣いてない
そうか
ならいい
ひどいな 昔はイケてる店だった
ウェートレスが チューブトップを着ててさ
肌 スキン を露出してた
ポテトは 皮 スキン 付きだ
どうも
今は何度も揚げ直してる
本当に ここ？
そうだ
スキンズだよ
カルガリー出身のアホが モーテルを買って
家族向けの店にしたから 女の子は全員クビ
奴らのやり方だ
奴ら？
クソどもだ
権力のある連中さ
欲しい物は必ず手に入れる
見覚えがない
そうか 今夜はよく休め
布団なら貸すぞ 猫がそれに隠れて…
文句でも？
何だ カイル
お前は黙ってろ
また来るとは
前に来た？ いつ？
この店で悪態は許さない
何を上品ぶってんだ
自分だって 酔っ払いのクソだったくせに
悪態はよせ
ドイツの男に シゴいてもらって―
みんなに酒をおごったよな
今じゃ これだ
俺は仕事を…
もうやめて
２人とも
私は いつ来た？
昨日 友達とだ ビールをこぼした
友達と？
モメてたから 声をかけに来たら…
何を話してた？
知るか 自分に聞け
覚えてないの
だろうね 午後ずっと飲んでたから
レシートの控えは？
なんでだ
名前を確かめたい
断る 出てってくれ
カイル 待て
退役軍人だぞ
国に奉仕した人だ
そうだろ？
ええ
そうよ “空の死神”
ありがとう
いいの
どうだ カイル
“Ｇ.Ｉ.ジェーン”に 感謝を示せ
忙しいし 大量にあるから…
私が見る
私たちが
俺も夫婦ゲンカはした
ボートに置き去りはないけど
怒鳴り合ううちに カミさんが転んだり…
それが何？
相手が恋人なら 痴話ゲンカだったんだろ
いいえ そうは思えない
悪いのは そいつだと思うけどな
あった ビール６杯にバーボン４杯
これはＡ？
“２１４号室”
“２１４号室” さあ 部屋づけだから 宿泊客ね
おい 部屋には行くな
危険もありえる
その男を調べなきゃ
ハンマーを
清掃です
さて どうする？
薬を忘れたってことに
はい？ 待て
すみません
父の薬が中にあるの 今 苦しがってて
大丈夫よ パパ
開けてくれる？
怖いよ
もう大丈夫
よかった
ありがとう
大丈夫よ
やれやれ
よし
メロンだ
ほら 本物
パパって言ったな 旦那じゃなくて
まあいい
ボンベで老けて見える
見て
“試験研究用”
“ガイスト”
こりゃ すごい
100ドル札？
“アレックス･イースターン”
知ってる？
いいえ
とにかく名前は分かった
こいつらは？
知らない
ヤバくないか？
知らない
それは あんただ
顔にバッテンがある どういう意味か…
考えてる
何これ
ああ バディ
ああ バディ バディ
どうする バディ
タトゥーが消えた
クスリに札束… 何があったにしろ―
巻き込まれるのは ごめんだ
そんな…
悪いとは思うけどな
こいつが…
必要だ
味方だと思ってた
そうか
人間はクソだ