WENN ICH STERBE,
BEGRABT MICH TIEF.
LEGT ZWEI LAUTSPRECHER ZU MEINEN FÜßEN,
WICKELT KOPFHÖRER
UM MEINEN KOPF
UND „ROCK'N ROLLT” MICH
WENN ICH TOT BIN.
Ein großes spirituelles Erwachen findet in Amerika statt.
Eine Erneuerung der traditionellen Werte...
auf denen Amerikas Güte und Größe aufgebaut ist.
Eine überwältigende Mehrheit ist gegen Pornographie, Abtreibung...
Klopf, Klopf.
Du hast mich zu Tode erschreckt.
- Klopf, Klopf. - Wer ist da?
Erik Estrada.
Welcher Erik Estrada?
Erik Estrada aus CHIPs.
Was zeichnest du?
Ach, so eine Art... Dschungeltempel.
Das ist echt... Ich meine... wow.
Wie war dein Tag?
Er war ziemlich cool.
Ich hab das Buch über die Galaxie gelesen.
Das große, dicke?
Ja, ist wirklich fantastisch.
Was ist dein Lieblingsplanet?
Jupiter.
Ja. Eindeutig.
Jupiter...
Wie kommt's?
Na ja, auf der Oberfläche seiner Atmosphäre...
tobt ein Sturm seit etwa tausend Jahren.
Und das Auge des Sturms ist so riesig, es könnte die ganze Erde verschlingen.
- Ja, deshalb ist er mein Lieblingsplanet. - Klingt wild.
Und deiner?
- Saturn wahrscheinlich. - Ja...
Saturn ist ziemlich cool.
Das war einer der ersten, den wir entdeckt haben.
Den Menschen entdeckt haben. Es gibt 'ne Menge cooler...
alter Mythen darüber und so.
Ich hab's mir anders überlegt.
- Was? - Ich mag Galactus.
- Galactus ist kein Planet. - Ja, aber er frisst Planeten.
Hey, bist du wach?
Ja, Baby. Was ist?
Du hattest einen Alptraum.
Worum ging es?
Ich weiß es nicht mehr.
Manchmal frage ich mich, ob wir von hier wegziehen sollten.
Wohin?
Ich weiß nicht.
Es gefällt mir hier.
Es ist friedlich hier, Red.
Es ist unser kleines... unser kleines Zuhause.
Hab ich dir mal von den Staren in meiner Kindheit erzählt?
Nein, ich glaube nicht.
Das Viertel, in dem ich aufgewachsen bin, war voller Stare.
Sie flogen um Bäume herum, spielten und zwitscherten.
Sie waren so süß.
Aber mein Vater...
er hat sie gehasst.
Sie fraßen immer die Kirschen vom Kirschbaum.
Eines Tages...
haben ein paar andere Kinder und ich auf einem leeren Grundstück gespielt.
Und... mein Vater kam vorbei...
mit einem Kissenbezug...
und einer Brechstange.
Und irgendwas hat sich im Kissenbezug hin und herbewegt.
Und er sagte, wir sollen herkommen, er will uns was zeigen.
Also versammelten wir uns um ihn herum...
und er leerte den Inhalt des Kopfkissens auf dem Boden aus.
Und es war...
es war ein Haufen Babystare.
Er sagte, er würde uns zeigen, wie man sie tötet.
Er hob die Brechstange und holte weit aus...
und dann...
schlug er damit fest auf die kleinen Vogelküken.
So fest, dass sie völlig in den Boden gedrückt wurden.
So tief, wie ein Grab, weißt du?
Und dann gab er die Brechstange an eines der Kinder weiter.
Jedes Kind hat dann...
einen Star getötet.
Was hast du gemacht?
Ich...
hab nur zugesehen, und als ich dran war, bin ich weggerannt.
Oh, Baby...
Komm her.
SUCHE DAS AUGE DER SCHLANGE VON LENORA TOR
„Unter dem roten Urhimmel...
umringt von den schroffen Felsen des uralten Vulkans...
griff der abscheuliche Hexenmeister in die dunkle Umarmung der Felsspalte...
bis seine Hand eine glatte, gläserne Oberfläche berührte.
Kalt wie Eis.
Seine Faust schloss sich um das Auge der Schlange.
Langsam zog er es heraus, und hielt es vor sich...
in das dämmernde Licht der blutroten Sonnen.
Es leuchtete von innen heraus.
Ein geisterhaftes, smaragdfarbenes Licht.
Eigenartig...
und ewig.”
KINDER DER NEUEN DÄMMERUNG
Was ist los, Jeremiah?
Geht es dir gut?
Nein.
Es geht mir nicht gut.
Hab ich was falsch gemacht?
Falsch?
Alles was du machst, ist falsch.
Das tut mir so leid, Jeremiah.
Kann ich irgendwas tun, damit du dich besser fühlst?
Es gibt nichts, was du tun kannst.
Es ist wegen ihr.
Ich fühle mich nackt ohne sie.
Nackt.
Hast du verstanden?
Ich... ich...
- Ich sagte: „Hast du verstanden?” - Ja, Jeremiah, ich habe verstanden.
„Ja, Jeremiah, ich habe verstanden.” Wirklich?
Manchmal hab ich nämlich das Gefühl, dass du rein gar nichts verstehst.
Und das besorgt mich wirklich zutiefst.
Wenn du nicht auf meiner Seite stehst, wirst du nicht aufsteigen.
- Jeremiah, ich... - Bitte...
sei einfach still. Und bring Bruder Swan zu mir.
- Okay. - Ich sagte, bring Bruder Swan zu mir!
Da bist du ja.
Was kann ich für dich tun, Jeremiah?
Du sollst mir das Mädchen holen, das ich gesehen habe.
Ich brauche sie.
- Ich brauche sie jetzt. - Jeremiah...
ist so gut wie erledigt.
Hast du das Horn des Abraxas?
Weißt du, was zu tun ist?
Das weiß ich.
Hey.
Warum opfern wir nicht noch das Mastschwein?
Nur um den Deal zu besiegeln.
Das ist eine sehr gute Idee.
Dieser Fettwanst könnte nicht mal seine Nase im Spiegel finden.
Ich wusste, ich kann mich auf dich verlassen.
Auf dich kann ich mich immer verlassen...
Kumpel.
Danke, Jeremiah.
Danke.
Bevor du gehst...
schick Schwester Lucy zu mir.
Natürlich.
Das ist ein cooles T-Shirt.
Oh, danke.
- Was liest du da? - Einen Roman.
Wie gefällt er dir?
Ich finde, es ist Lenora Tors bestes Buch.
- Du lebst wohl hier in der Gegend? - Ja, wir leben unten am Crystal Lake.
Oh, das klingt wundervoll.
- Das macht fünf Dollar. - Okay.
Also...
Bis später.
Bist du sicher, dass wir hier richtig sind?
Ja, natürlich bin ich sicher.
Was jetzt?
Jetzt warten wir.
Wie lange...?
Hör doch.
Blut für Blut.
Mehr.
Eins nach dem anderen.
Schnell weg hier!
Was zum Teufel ist das?
Keine Sorge.
Die unheimlichen Männer sind jetzt weg.
Sie haben bekommen, was sie wollten. Und sind weg.
Du fragst dich wohl, wo dein Mann ist?
Keine Sorgen, es geht ihm gut.
Und so wird es auch bleiben...
solange du ein gutes Mädchen bist und tust, was man dir sagt.
Hast du mich verstanden?
Weißt du, er hält dich für was Besonderes...
und ich hoffe, du verstehst, was das bedeutet.
Du trägst die Verantwortung, Schätzchen.
Aufhalten.
Sehr gut.
Halt still.
Das nenne ich gerne...
das Sahnehäubchen.
Das ist bloß ein wunderschöner Traum.
Ein Traum, den er gerade träumt.
Folge uns in den Traum.
Ich entschuldige mich für all die Aufregung und das Durcheinander.
Aber als ich dich neulich auf der Straße gesehen hab...
hast du nach mir gerufen.
Stumm.
Und ich hörte es.
Sieh mich an.
Sieh mich an!
Sag mir...
was siehst du?
Der Sensenmann kommt immer näher.
Nun, ich habe dich erkannt...
also denke ich, auch du wirst bald erkennen, wer ich bin.
Weißt du, er will bloß, dass seine Kinder einander lieben.
Nun, er erlaubt mir, diese Liebe auf viele Arten auszudrücken.
Und...
eine dieser Arten...
ist Musik.
Magst du die Carpenters?
Ich finde sie sind sensationell. Aber...
das ist noch besser.
Was meinst du?
Warte.
Gleich geht's los.
Ich war dazu bereit, mit all den großen, glanzvollen Gestalten ganz oben zu stehen...
aber diese Drecksäcke...
konnten ein goldenes, strahlendes Licht nicht mal erkennen...
als es direkt auf sie schien.
Doch zum Glück...
zum Glück zeigte er mir einen anderen Weg.
Den Weg, der eigentlich schon immer meine wahre Bestimmung war.
Etwas viel größeres als bloßer Ruhm oder Reichtum.
Als ich ganz unten im Abgrund stand...
und in der Dunkelheit schrie...
verzehrt von unaussprechlichem Schmerz...
weil mir all das versagt blieb, was mir rechtmäßig Zustand...
ehrte er mich mit seinem Licht.
Seinem heißen, liebenden Licht.
Es ergoss sich über mich, wie der Puls einer zeitlosen Welle.
Einer Welle aus purer Hitze.
Ein Strom, der puren und totalen Akzeptanz.
Und er sprach zu mir.
Als wäre ich sein Freund.
Er sagte: „Jeremiah...
sie waren im Unrecht...
und du im Recht.
So im Recht.”
Er segnete mich mit seinem heiligen Kuss.
Er sagte: „Du existierst nicht gesondert, von allem, das ist.
Also ist alles, was existiert...
dein.”
Und er gab mir seine feste, vertrauensvollste Erlaubnis...
raus in die Welt zu gehen...
und mir zu nehmen, was so ganz und gar mir gehört.
Alles.
Mein.
Meine Wünsche.
Meine Bedürfnisse.
Mein Verlangen.
Weißt du...
ich wurde damit gesegnet, den Trost vieler Frauen zu erfahren.
Aber wenige scheinen so hell wie du.
Du bist etwas Besonderes, Mandy.
Auch ich bin etwas Besonderes.
Lass uns zusammen etwas ganz Besonderes sein.
Sei sanft...
so wie ich.
Du...
hast das Lied geschrieben?
Ja...
das habe ich.
Und es geht um dich?
Ja...
so ist es.
Sei still!
Sei still! Sei still! Sei still!
Sei still! Sei still!
Sei still!
Sei still! Sei still!
Sieh mich nicht an, verdammt!
Sieh mich nicht an!
Sag mir, was ich tun soll.
Sag mir... Sag mir...
Sag mir, was ich tun soll. Sag mir, was ich tun soll.
Sag mir... Sag mir...
Zweifel niemals an dir.
Du und diese hässliche kleine Hure.
Ihr denkt, ihr seid so... verliebt?
Ich zeig dir, was Liebe ist.
Lucy.
Auf die Knie.
Jetzt, zeig ihm...
wie sehr du mich liebst.
Nein.
Nein. Nein.
Nein!
Noch eine Perle...
vor die Säue geworfen.
Ja.
Sieh gut hin, du wertloses Stück menschliches Exkrement.
Dies ist die beschmutzte Klinge der blassen Nacht.
Tief aus dem Abgrund emporgekommen.
Arme, dumme Schweine.
Geboren ohne Seelen.
Weißt du, was Jesus' großer Fehler war, hm?
Dass er kein Opfer an seiner Stelle gewählt hat.
Das Kruzifix ist eine ständige Erinnerung daran.
Nun, wir haben das Beste unseres Chemikers an deine Hure verschwendet.
Aber ich denke, ihr beide sollt erleben...
dass man gegen die reinigende Kraft des Feuers...
nicht ankommen kann.
Je dunkler die Hure, desto heller die Flamme.
Wer hat die ganzen Makkaroni mit Käse aufgegessen?
Sieh nur, der Cheddar-Kobold!
Hast du die ganzen Makkaroni mit Käse aufgegessen?
Es gibt nichts Besseres als Cheddar!
Cheddar-Kobold!
Cheddar-Kobold von Devane...
hat 60% mehr Käse als andere führende Marken.
Kinder und Kobolde sind sich einig: Cheddar-Kobold schmeckt am besten.
Deshalb wurde Cheddar-Kobold drei Jahre hintereinander zur Nummer 1 gewählt.
Cheddar-Kobold von DeVane: Koboldisch gut!
Cheddar-Kobold...
Dies ist ein Test.
Der Sender führt einen Test des Notfallsendesystems durch.
Dies ist nur ein Test.
NOTFALLSENDER SYSTEMTEST
Kannst du nicht lesen?
Ach, du bist es.
Länger nicht gesehen.
Ich bin hier wegen der...
Reaper.
In perfektem Zustand, so wie du sie hinterlassen hast.
Dann lass ich dich jetzt in Ruhe.
Was hast du mit dem Ding vor?
Ich geh jagen.
Wenn du jagen willst, hab ich noch anderen Scheiß, den du brauchen könntest.
- Ich hatte gehofft, dass du das sagst. - Da oben rechts.
Hab ich selbst gemacht.
Die schneiden durch Knochen, wie ein fettes Kind durch Torte.
Du kannst sie haben, unter einer Bedingung.
- Ach, ja? Welche? - Du setzt sie sinnvoll ein.
Was willst du denn jagen?
Jesus-Freaks.
Ich wusste gar nicht, dass dafür Saison ist.
- Tja, nun... - Erzähl schon, Mann.
Sie haben sie angezündet!
Das waren verrückte Hippie-Typen!
Ein ganzer Haufen davon!
Und da waren Schläger... Es ergab keinen Sinn.
Sie waren Biker und... kaputte Psychos und...
irrsinnig böse!
Die schwarzen Schädel.
Hör zu, Mann.
Es geht schon seit einer Weile ein Gerücht unter den Truckern um...
dass etwas Düsteres und Fürchterliches da draußen ist.
Niemand weiß, wo sie herkommen.
Zuerst kamen die Geschichten von der Autobahn.
Trucker wurden tot aufgefunden, Prostituierte sind verschwunden...
und ausgeweidete Leichen an Haustüren. Und immer dieselbe...
Biker-Gang.
Schwarze Bikes.
Nur nachts gesichtet.
Abgedrehte Scheiße.
Es gibt Geschichten über eine Gruppe...
die als Kurierfahrer für einen LSD-Hersteller unterwegs waren.
Irgendwas hat ihn gegen sie aufgebracht...
also hat er eine Spezialanfertigung für sie gemacht.
Seitdem sind sie nicht mehr richtig im Kopf.
Ich hab sie einmal gesehen. Von weitem.
Was du jagst, sind tollwütige Tiere...
und dir sollte klar sein, dass deine Chancen nicht gut stehen...
und du vermutlich sterben wirst.
Sei nicht so negativ.
Ich hab über den CB-Funk gehört, dass sie am Spirit River gesichtet wurden.
Als ich diese... Dinger gesehen habe...
hatten sie unerträgliche Schmerzen.
Aber weißt du, was das Abgefahrendste daran war?
Was denn?
Sie standen voll darauf.
Das war mein Lieblings-Shirt.
Hast du Todessehnsucht?
Ich will nicht... ich will nicht darüber reden.
Du bist ein bösartiges Schneeflöckchen.
Du hast mein Shirt zerrissen!
Sie brennt immer noch.
Sie brennt.
Alles gut, Mann.
Ein großer Krieger, entsandt aus dem Auge des Sturms.
Das ist Lizzie.
Wenn sie ruhig ist, weiß ich, dass alles gut ist.
Du hast recht.
Oh...
Gott, hast du recht.
Wiedersehen, Lizzie.
Oh, Mann, sie haben dir leid angetan.
Wieso müssen sie so was tun?
Du strahlst eine kosmische Dunkelheit aus.
Kannst du das sehen?
Okay.
Die Kinder...
sind...
nördlich.
Das ist wirklich nicht ideal.
Du tust mir weh.
Sie... sie hat hell gebrannt, Mandy.
Findest du nicht?
Es ist besser, zu verbrennen als zu verblass...
Jeremiah sagt...
ich sei die sinnlichste Liebhaberin, die er je erlebt hat.
Wegen meiner Sensibilität...
und meiner Empathie...
kann ich jede Bewegung meines Liebhabers voraussehen...
und auf sie eingehen...
wie warme Wellen...
die an der harten Felsküste züngeln.
Komm nicht näher.
Gott ist in diesem Raum.
Hi.
Du kannst mir nichts anhaben, Mann.
Ich meine, sieh nur, wie er für mich sorgt.
Alles meins.
Du bist nur Fleisch.
Ohne Seele...
ohne Hirn...
ohne alles.
Ein Tier.
Du... du hast keinen unvergänglichen Geist. Nein.
Kein strahlendes Licht.
Ich habe Halluzinationen, die du niemals erleben wirst.
Der Psychotiker ertrinkt...
während der Mystiker schwimmt.
Du ertrinkst.
Ich schwimme.
Du unheilige Abscheulichkeit!
Du bist noch nicht einmal meine Spucke wert!
All der Hass in deinem Herzen ist schuld daran.
Er folgt dir überall hin, Mann.
Er folgt dir überall hin.
Ich kann dir noch helfen.
Es ist nicht nur dein Leben, das ich retten kann.
Nein. Es ist deine gottverdammte Seele.
Nein, nein! Nein, nein! Bitte, bitte. Bitte tu mir nicht weh!
Begreifst du nicht, dass das alles Teil deiner Reise war?
Einer Reise, die dich zu mir geführt hat...
zu deiner Rettung, deiner Reinigung...
durch meine Hand.
Ich blas dir einen, Mann!
Ich lutsch dir deinen verfickten Schwanz!
Ist es das, was du willst? Bitte! Bitte!
Bitte sprich mit mir.
Nein.
Ich knie nicht vor dir nieder!
Knie du vor mir!
Ich trage Gottes Gabe in meinem Herzen, nicht du!
Also knie du vor mir, Motherfucker!
Ich bin jetzt dein Gott.