UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Olá. Apanharam-me. Estava a tratar do meu pequeno jardim.
Bem-vindos ao Perfeito!, onde os bolos tentam desabrochar,
mas acabam na compostagem.
Sou a vossa anfitriã, Nicole Byer.
Hoje, três pasteleiros amadores tentarão recriar
bolos profissionais com temas de jardim.
Está em jogo o grande prémio de dez mil dólares!
E o troféu do Perfeito! Vamos conhecer os pasteleiros!
Mas primeiro, tenho de acabar.
PERFEITO!
Sou a Teri e estou empolgada por estar aqui.
Eu sou super, hiper, mega fã do Perfeito!
Nem acredito que vou poder cozinhar para o Jacques e a Nicole.
Fiquei um pouco nervosa e com calor nas axilas.
Caramba…
Chamo-me Raaya.
Comecei a fazer bolos só por diversão.
Depois, abri um negócio de queques.
Depois de mudar de cidade,
fiz uma pausa na pastelaria.
Então, esta vai ser a primeira vez
que volto a fazer bolos.
Chamo-me Thanh.
O júri ainda não sabe, mas vão escolher-me como vencedor.
Já fiz bolos algumas vezes e correu muito mal,
tenho a sensação que os jurados vão engraçar comigo.
Bem-vindos, Raaya, Thanh e Teri.
Prontos para sujar as mãos?
- Sim! Vamos a isso! - Que emoção!
Já ouviram falar de João e o Pé de Feijão.
Nós aqui temos o Jacques e os seus feijões são de cacau mágico!
- Um aplauso para o Jacques Torres! - Obrigado, merci.
Adoro jardins e bolos.
Torço por vós até à raiz dos cabelos.
Gostei do trocadilho.
Foi divertido e deu-me alegria.
Sabes quem mais me dá alegria?
A muito hilariante June Diane Raphael!
Olá a todos.
É ótimo estar aqui.
Sou uma pessoa muito crítica. Dizem isso de mim.
Perfeito. Bem, pasteleiros, hoje, abrimos novos caminhos
com um novo desafio da Escolha do Pasteleiro.
Este bolo não é pera doce.
Porque, literalmente, não é um bolo.
Pela primeira vez na história do Perfeito! vamos fazer…
… tartes!
Mini tartes em forma de gnomos de jardim!
Isso mesmo. Para o primeiro desafio de tarte de sempre,
vão recriar estas mini tartes de 15 cm,
com vários gnomos no seu habitat natural, um jardim.
A massa, enfeites e detalhes destas tartes
foram feitos com massa de tarte.
Os desenhos foram pintados com tinta comestível
e assentam num centro de pudim firme.
Uma pitada de coco ralado completa esta cidade-jardim decorativa.
É tanta coisa.
Raaya! Que gnomo escolhes?
- O azul. - Muito bem!
- Teri! - Os gnomos dizem-me: "Escolhe o laranja".
- É verdade. - Muito bem.
Thanh, qual escolhes?
O verde. Combina comigo.
- Sim. - Bolas…
Pasteleiros, têm…
… 45 minutos e começa agora.
Vão!
- A sério, já. Vão! - Está bem.
A minha adrenalina está bem forte.
Olá, massa.
Jacques, como farias estas tartes de gnomo?
Têm de fazer a massa no processador,
para a base da tarte e o gnomo decorativo.
Depois, enformam a massa, cobrem com papel vegetal
e colocam feijão por cima, para ajudar a manter a forma da massa ao cozer.
A seguir, devem fazer e refrigerar o pudim para o recheio.
Quando a massa estiver pronta, recheiem-na com o pudim,
retirando primeiro o feijão.
E, por fim, acrescentem a cobertura de coco e a decoração
para completar a deliciosa e adorável casa de gnomos.
Ambicioso.
- Muito ambicioso. - Ambicioso é o termo certo.
Entusiasmada com o desafio da tarte. Isto é um sonho louco.
mas também é assustador, porque as expectativas são muito altas.
Isto é mesmo um sonho realizado.
É o primeiro desafio de tarte do Perfeito!
Sou "pio-tarteira!"
1.º TROCADILHO DE TARTES
Ainda estou a tentar acalmar-me, estou tão entusiasmada.
Vou pôr a mistura de massa de tarte no processador
e começar a misturar com alguma gordura.
Se eu descobrir como isto se abre.
Já está.
Estou fora da minha zona de conforto.
Nunca fiz tartes.
Isto vai ser interessante.
Não sei que textura deve ter a tarte
nem quanto tempo a massa deve cozer.
Também é a primeira vez que uso este enorme processador.
O meu plano é divertir-me.
Diz para pulsar. Porque estou a pulsar?
Isso não é misturar.
O Thanh está a usar o equipamento errado. Está a usar a batedeira.
Diz nas instruções, use o processador.
A massa fica menos solta e mais dura.
Diz aqui processador.
Vai resultar.
Isto não parece
um cogumelo e um elfo.
Cogumelo.
Vamos lá.
"Colocar feijão sobre o papel vegetal."
Feijões secos?
Meu Deus! Não, não.
Vou pôr isto no forno.
Nunca confiem nos feijões, sim? Aprendi isso com o João e o Pé de Feijão.
Há gigantes no céu.
Não quero derrubá-los nem que pisem a minha tarte.
Não farei nada com os feijões.
Sinto que posso ter falhado.
Nunca usei papel vegetal e feijão.
Jacques, porque é que eles põem feijões na massa da tarte?
Chama-se pré-cozedura.
Pões uma folha de papel vegetal, os feijões e cozes a massa da tarte.
Isso vai pressionar a massa. Às vezes, a massa borbulha.
Os feijões vão impedir isso.
Depois de cozer, têm de os tirar antes de rechear a tarte.
É como um cobertor pesado para pessoas solitárias.
- Exato, Nicole. - Adoro esses cobertores.
- Também podem usar berlindes ou chaves? - Sim.
- Tem de ser feijão? - Sim.
Chaves?
Aqui está.
Olha, ele não pôs papel vegetal sobre a tarte.
Os feijões vão entranhar-se na base e vai ser difícil tirá-los.
Não vim cá para comer feijão.
Caramba…
Forno, forno, forno.
- Vinte minutos! - Ótimo.
Vou pô-la no forno até ficar dourada.
A Raaya, finalmente, pôs a tarte no forno.
- Foi a última a fazê-lo. - Sim.
Achas que teremos bases de tarte malcozidas?
É possível.
O que é o pi?
Sei que são 3,14.
Mas porque sei isso?
Não quero ter esta conversa em frente às câmaras.
Estou a trabalhar no recheio.
Esperemos que fique firme, porque tenho pouco tempo.
Mas estou aqui para me divertir.
Isso não parece nada bem.
Porque não engrossa?
Não? Enfim. Terá de ir para o frigorífico.
Ainda tenho de fazer outro elemento.
É uma experiência extracorporal.
Vai ser divertido ver, não sei o que se passa.
Sou tão fã deste programa que é mesmo…
É demasiado.
Mas comeria este pudim.
Malta, faltam 12 minutos!
É melhor acelerarem.
Lembrem-se, há dinheiro em jogo.
Sim, isso seria bom.
Sim, está sujeito a impostos, mas é mais dinheiro.
Vejam que lindo.
A base esfarela-se.
O pudim?
Tem bom aspeto.
Consegui fazer algo.
Os feijões.
Não consigo tirar os feijões todos da minha tarte.
Restam dois ou três feijões.
Mas o feijão é proteína.
Sabem que mais?
Vamos comer uma tarte crocante.
Parece bem.
Oh, não.
Ele deixou os feijões?
Ele deixou os feijões na massa.
É muita tarte.
Não acredito!
- Não. - Estão lá dentro.
Quero uma tarte sem feijões.
Eu assinei um papel antes de vir para cá.
Isso obriga-me contratualmente a comer a tarte?
- Sim, tens de provar tudo. - Tenho?
A TUA EXPRESSÃO
AO PERCEBERES QUE TENS DE COMER UMA TARTE DE FEIJÃO CRU
Ótimo.
Vou tentar fazer as decorações.
Palavra-chave, tentar.
Umas purpurinas para o jardim.
Não sei se se percebe que é um gnomo.
Pode ser apenas descendente de gnomos.
Isto também não parece um cogumelo, sou coerente.
O meu gnomo vai ser verde.
O meu cogumelo. Para onde foi?
Isto é vermelho.
O Thanh não pinta com um pincel,
mas com o frasco. - Sim.
Vou pintá-lo de verde.
Sim, pintá-lo de verde.
Esta é a roupa dele. Linda.
Precisa de um chapéu.
- Teri. - Sim?
Estás a rir muito.
Desculpe, o quê? Não sei, não posso…
Estás confiante no que estás a fazer?
Isto é um sonho tornado realidade, apesar do caos que estou a fazer.
Um lindo caos.
Acho… acabei de partir a bolacha.
Ela partiu a massa da tarte?
Está a usar o spray de congelar.
Os olhos dele voaram.
Devia ter só pintado.
Ela está a divertir-se muito!
Meu Deus…
Faltam 40 segundos!
O meu gnomo partiu-se.
Vou tentar compô-lo.
Isto é tão feio!
Só preciso de fita-cola.
Pezinhos.
O meu cogumelo vai para…
- Cinco, quatro… - … aqui.
… três, dois, um!
Acabou o tempo!
Esta é uma das coisas mais feias que já fiz na vida.
PERFEITO!
Muito bem, Raaya.
Vamos ver a tarte do gnomo no jardim que tinhas de fazer.
E a que fizeste.
Perfeito!
Ena pá. Raaya.
O que aconteceu com as decorações?
Bem, o meu gnomo…
- Onde? - Estava aqui.
Está bem.
Isto devia ser um cogumelo.
Certo, estou a ver.
- Vês? - Só vejo isso.
Raaya, tu fizeste… alguma coisa.
E isso é ótimo!
- Vamos a isso, Jacques! - Está bem, Nicole.
Corta a tarte!
Está mesmo malcozida.
Muito obrigada.
Ainda cheira a massa.
Deus me ajude.
É um feijão!
Apanhaste um feijão?
Isto é horrível.
Tentei tirar a maioria dos feijões.
Adoro apoiar mulheres e quero que persigam os seus sonhos,
mas nunca mais deves fazer isto.
Mas acho que o pudim tinha sabor.
O pudim é instantâneo?
Devia ter cozido mais tempo.
Mas, dito isso, não estava crua.
Temos mais tartes para ver.
Até logo!
Adeus, malta.
Muito bem, Thanh.
Vamos ver a mini tarte de gnomo de jardim que devias fazer
e vamos ver o que fizeste.
Perfeito!
Então, sim. É uma tarte.
Tem um gato, uma pá e um monte de paus.
Mas não tem gnomo.
Está aqui.
Adoro a batata frita em cima.
Sim.
Parece que algo horrível aconteceu neste jardim.
Estamos a ver as consequências.
Vamos lá, Jacques. Vamos cortá-la.
- Temos uma surpresa. - O que aconteceu?
- O quê? - Temos uma surpresa de feijão preto.
- Obrigado. - Obrigada?
- Muito. - Tantos feijões!
Porque não tiraste os feijões?
Não li a receita, para ser sincero.
É como uma pevide de melancia. É só cuspir.
Ena. Isto é inesperado.
Não podes deixar feijões crus numa tarte.
Não sei se é a fatia que me calhou,
mas tem uma cor bonita. - Sim, a minha é deliciosa.
Sim.
Sim, esfarela-se, é leve e boa.
Ouve, foi uma aventura.
Bem-vindos ao Perfeito!
Até logo.
Muito bem, Teri.
Vamos recordar a mini tarte que devias fazer e vejamos o que fizeste.
Perfeito!
Não quero rir-me.
O coco é a relva.
E depois há dois sinais tingidos.
São obras de arte impressionistas.
Podia estar num museu.
Isto é uma peça de museu.
Nisso, tens razão.
Parecia que estavas a divertir-te e isso está representado nesta tarte.
- Jacques, vamos provar a tarte! - Oui, Nicole.
Não há feijões, adoro isso.
- É uma vantagem. - Voilà.
Merci.
- O torrado dá sabor. - Sim!
Esfarela-se muito e é leve.
- Comi duas garfadas. - Caramba!
Eu gosto desta tarte.
Sim, acho que a base esfarelada combina bem com o pudim.
- Está agradável. - Sim! Meu Deus!
Já vimos três tartes e agora temos de tomar uma decisão.
Pasteleiros, vamos anunciar o vencedor.
Jacques, os gnomos falaram?
- Temos um vencedor? - Sim, Nicole, temos.
Pasteleiros, o vencedor é…
- A Teri. - O quê?
Parabéns.
June, diz à Teri o que ela ganhou.
Teri, não te "engnomes".
Isso não é um acessório jardim.
- É a tua nova batedeira verde! - Boa! Um acessório de cozinha!
E nenhum gnomo está completo sem um chapéu.
Por favor, vai buscar o teu único chapéu dourado de pasteleiro.
Está bem.
Parabéns.
Parece purpurina.
É muita purpurina.
Um desafio feito, falta um.
Vamos à segunda ronda!
PERFEITO OU NEM POR ISSO
A nossa convidada especial, June, trouxe uma colheita generosa da sua horta
para nos ajudar a explicar o desafio Perfeito ou Nem Por Isso.
Para a próxima ronda,
vamos ver o vosso nível de nabice
e terão de ter calma, haja o "couver",
enquanto fazem a sobremesa ou ouvirão um "rasbanete".
Vejamos se não fazem uma "salsalhada" ao fazerem…
… um bolo de legumes da horta!
Sim, vão recriar este lindo bolo em forma de horta
e todos os elaborados elementos decorativos.
Teri, estás bem?
Vai ser especial.
Esperem pela descrição.
Também terão de fazer este coelho safado que anda a roubar todas as cenouras.
Este bolo em camadas leva cenoura e curgete
e com creme de manteiga e migalhas de bolacha farão a relva e a terra.
O coelho e os legumes são uma mistura de fondant e chocolate de modelar.
E, para terminar, uma cerca de bolacha de chocolate a cercar a horta.
Além disso, Raaya, depois da última ronda,
sentimos que precisavas de uma ajuda extra.
Então, no teu balcão, tens um botão para "cavar".
Prime-o e os adversários têm de largar os utensílios de cozinha que usam
e pegar nestas ferramentas de jardinagem!
E terão de trabalhar só com isto durante três minutos
e tu aproveitas para avançar.
Está bem.
Lembrem-se, o vencedor ganha dez mil dólares.
Têm 90 minutos que começam agora.
- Vão! - Está bem.
Meu Deus.
Obrigada.
Cheira bem.
Curgete.
Medir duas chávenas.
Jacques, como farias este bolo de legumes em forma de horta?
Este bolo é muito complexo.
Primeiro, têm de fazer a massa do bolo,
incorporando as cenouras e as curgetes raladas.
Enquanto o bolo coze, pegam na massa das bolachas,
tendem-na e fazem a forma da cerca.
Com as bolachas no forno,
é hora de fazer o creme de manteiga verde e moldar o coelho e os legumes.
Finalmente, cobrem as batatas fritas com chocolate derretido
antes de comporem o seu lindo bolo da horta.
É um bolo complicado.
Espera, porque há legumes no bolo?
Sim, bolo de cenoura.
Está ralada?
- Pensei que eram fatias de curgete. - Adoro-te.
Não tenho confiança extra.
Sinto que sou um alvo, literal e figurado,
tenho purpurinas a caírem-me no corpo.
Meu Deus!
Este bolo vai pôr-nos à prova.
Ninguém quer esta ponta.
Corto a outra ponta.
Estou confiante e nervosa.
Nunca fiz um bolo de cenoura.
Que chique!
O que pode correr mal?
Espero que resulte.
Medi duas chávenas a olho.
Não sou de seguir instruções, como viram na primeira ronda.
A minha mulher vai gozar comigo pelos feijões.
Porque temos de pôr lá os feijões? Não se come feijão com tarte.
Nunca trabalhei com o processador.
- Ouves o processador? - Sim.
Vejo as cenouras a saltar, por isso, nem sei se estão a ser raladas.
Poderemos ter pedaços de legumes no bolo.
Era isso que eu receava.
Jacques, esta é a melhor forma
de ralar legumes? - Eu usaria um ralador.
- O processador vai extrair a água. - Está bem.
Depois, a massa ficará muito aguada
e não ficará com a textura certa.
Está tão aguada.
Vai demorar a cozer.
Está muito diluída.
Hoje vou tentar nivelar um bolo
e vou incorporar cenoura e curgete.
Tive uma loja de queques,
mas, ironicamente, os bolos são o meu inimigo.
A Raaya está a fazer isto bem.
Está a usar o ralador.
- Pensámos que ela precisaria de ajuda. - Sim.
Tem bom aspeto.
Espero que saia bem.
Vou empilhá-los.
Muito bem.
Está no forno.
Falta uma hora, pessoal!
Tender a massa das bolachas.
RECEITA
Massa de bolacha. Preciso de duas cercas.
Isto está muito bem embrulhado. Meu Deus!
É a massa das bolachas.
Vou tendê-la.
Isto vai transformar-se na cerca, espero.
Branco.
O Thanh está a pintar as bolachas antes de as pôr no forno
para lhes dar o ar rústico.
Ótimo.
Meu Deus!
Isto está a ficar parecido com o original.
Os deuses do Perfeito! estão do meu lado até agora.
Vou pôr isto aqui também.
É terra.
Ora bem.
Vamos a isto.
Já está.
Vamos fazer uma bolacha.
RECEITA
Preciso de corante verde.
Cheira muito bem.
Vou dizer que isto está muito giro.
Queijo creme.
Caramba!
O Thanh pôs queijo creme no creme de manteiga.
- E levava queijo creme? - Não.
Céus, quanto corante é que ele pôs?
Thanh, que cor é essa?
Relva fresca.
- Não é velha. Erva nova. - Erva fresca.
É mesmo a cor da relva depois de um cão fazer chichi nela.
Certo?
Tenho de tirar o bolo.
Jacques, quando fazes bolos em casa,
costumas cronometrar-te?
- Então? - Não.
Acho que cozeu demasiado tempo.
Os bolos ficaram muito tempo no forno.
O forno de convecção coze mais depressa, o bolo da Teri pode estar muito cozido.
Mas os bolos da Raaya ainda estão no forno.
Ela está atrasada.
Vou compor e ver como corre.
Vou fazer um projeto de arte, está bem?
Vamos ver como corre.
Parece…
… estranho.
Os bolos do Thanh ainda parecem muito molhados dos legumes.
Nicole, eles nunca aprendem.
Trinta e cinco minutos.
Agora estou stressada.
Para fazerem todos os legumes da horta.
O tempo passa muito depressa.
Tenho de tirar os bolos do forno.
Vou carregar no botão.
Escavem!
Para de trabalhar e peguem nas ferramentas de jardinagem!
Perfeito.
Eu consigo.
Desculpem, pessoal.
Ela pediu desculpa. Tem pena deles.
Ora bem.
E a Raaya tirou o bolo do forno.
Perfeito.
Corta.
Isto lembra-me as obras no meu quintal.
- Até acho que a pá está a ajudá-lo. - Muito melhor.
Está a afundar-se no meio.
Muito bem. Acabou o tempo.
Pousem as ferramentas de jardinagem.
Agora até dá jeito.
A pá funcionou bem para a cerca.
A Teri pôs a cerca à volta do bolo, mas é mais alta do que o bolo.
Não sei se ela está a ter problemas com os vizinhos ou…
Parece que os bolos da Raaya estão a ceder no meio.
Vamos comer bolo cru?
Espero que não.
Também espero que não.
Parece que o meu inimigo me tramou outra vez.
Estes terão de ser os meus legumes.
Ainda tenho de fazer o coelho e as batatas fritas.
Vou pôr umas coisas aqui.
Isso é giro, não é?
Tenho aqui legumes variados.
Maçarocas de milho muito giras.
São cenourinhas.
O Bugs Bunny ficaria orgulhoso.
Ele não tem olho nem cara.
- O Thanh está a fazer o coelho! - Jacques, quero-te ver a saltitar.
- Sei que sou só jurada convidada. - Está bem.
- Eu salto contigo. - Boa!
Isso é ótimo!
Maravilhoso!
- Posso julgar? - Sim.
Muito bem.
Devo dizer,
a Nicole é a melhor saltadora. - A Nicole é ótima.
- Meu Deus! - Conseguiste.
Obrigada. Quero agradecer à academia de salto.
Obrigada, June.
Não tens de quê.
Faltam cinco minutos!
Vou andar muito depressa.
Isto tem de servir como relva.
Está a compor-se.
O meu coelho está a descansar.
Está a fazer o caminho de pedra com batatas fritas.
A batatinha.
E as migalhinhas.
Lindo jardim.
Têm 45 segundos!
Bolas. É uma espécie de coelhinho.
É melhor do que nada.
Vou fazer-lhe a cara.
O coelho do Thanh parece um marshmallow.
Claro que tem purpurinas. Tem de ter brilho.
Mas ele precisa da cenoura.
Tenho abóboras grandes.
Vou juntar terra.
Meu Deus!
Cinco, quatro, três, dois, um!
Acabou!
PERFEITO!
Raaya, és a primeira.
Traz cá o bolo.
Este é o bolo de legumes da horta que devias replicar.
Vamos ver o que fizeste.
Perfeito!
Raaya.
Está bem.
Então, é uma cerca partida.
Tens o coelho?
Ele está a descansar.
Está numa cratera?
Talvez o bolo esteja malcozido e afundou no centro?
Afundou no centro.
Deve ser visto de cima, acho eu,
porque grande parte do bolo está no buraco.
Gosto. Tens todos os elementos.
Sinceramente, é bem fixe.
Estou ansiosa por prová-lo.
Mas, para já, volta para a tua banca.
Bem, Thanh, agora és tu.
Vamos ver o teu bolo de legumes da horta.
Perfeito!
Thanh!
É divertido ver isso!
Em que planeta os coelhos são assim?
Que coelho tresloucado!
Gosto dele.
É um coelho forte.
É um coelho forte, sim.
Gosto que as abóboras tenham chapéus
e boinas verdes em cima.
A relva é de um verde radioativo.
Sinceramente, tens todos os componentes. Acho que está muito bom.
Obrigado.
Obrigado, Thanh.
Teri, és a próxima.
Vamos ver o que fizeste.
- Perfeito! - Teri!
Teri, não quero rir, mas isto parece um cemitério.
Vejo o coelho, que segura… um ovo de Páscoa?
É uma cenoura.
Isso é uma cenoura?
É uma cenourinha.
É muito para assimilar, para ser sincera.
Acho que foste muito generosa com a decoração brilhante.
Parece que te divertiste.
Podes voltar para a tua banca.
Ótimo.
E vamos pedir aos três
que nos cortem uma fatia deliciosa dos vossos bolos da horta para provarmos.
Estou confiante neste bolo,
embora pareça um cemitério.
Gosto de coisas assustadoras. Resultam.
Agora, é o momento da verdade.
Muito bem, Raaya, és a primeira.
Gosto do bolo. Está muito húmido.
O creme de manteiga é muito doce.
Acho que este bolo é muito saboroso.
Sim, é muito doce.
Dito isto, gosto.
E sinto pequenos pedaços de cenoura,
que adoro. - Sim.
Este bolo é muito saboroso.
Está muito húmido.
Concordo que o creme de manteiga é bem doce.
Mas, dito isso, não me importo e vou repetir.
- Boa! - Obrigada, Raaya.
Thanh, é a tua vez.
Eis aquela cor.
O bolo está húmido.
Está um pouco doce,
mas gosto do queijo creme com o bolo de cenoura e de curgete.
Combina bem.
Está demasiado húmido para o meu gosto.
Não sei se é da fatia que me deste,
mas estava demasiado húmido.
Não me importei tanto com o sabor como a June.
No geral, devias estar orgulhoso. Está bom.
Está comestível.
- É bolo. - Sim, no fim de contas, é um bolo.
Muito obrigada.
Teri.
- Sim? - É a tua vez.
O centro do bolo está bom.
Mas quando chegamos ao topo do bolo, está um pouco mais duro.
Dá para ver que cozeu demais.
O creme de manteiga está fantástico.
Está bom.
É o meu creme de manteiga favorito.
Concordo com a June.
Gosto do creme de manteiga. É muito bom.
Acho que o bolo estava demasiado cozido.
Estava mais seco do que os outros dois.
No geral, fizeste um bom trabalho.
Foi o meu primeiro bolo de cenoura.
Muito bem. Vimos três bolos de cenoura muito bons.
Juízes, podemos anunciar o vencedor?
Oui, oui.
Lembrem-se, quem ganhar este desafio recebe dez mil dólares
e o troféu do Perfeito!
Wes!
Caramba, isto aqueceu-me o coração.
Muito bem, June, tens a couve?
Muito bem, Jacques?
Pasteleiros, devo dizer,
nenhum desses bolos se parece com o que vos pedimos.
Baseámos a nossa decisão no sabor do bolo.
O vencedor é…
… a Raaya.
Meu Deus! Ganhei.
Vai buscar o teu troféu!
Esta competição devolveu-me a diversão ao fazer bolos.
Mais uma batalha da Raaya contra o bolo e eu ganhei.
Obrigada. Muito obrigada.
Bem, eis mais um pôr-do-sol sobre a quinta do Perfeito!
Até à próxima.
Pessoal, toca a saltitar!
Legendas: Sónia Pereira Cardoso