EXPEDIENTE X DE TARTAS
ACTIVIDAD PARANORMAL
AGENTE ESPECIAL OFICINA FEDERAL DE TARTAS
NETFLIX NIEGA TENER CONOCIMIENTO
OFICINA DE TARTAS
LAS TARTAS ANDAN SUELTAS
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Todos hemos oído historias de misterios y cosas desconocidas,
de los monstruos que acechan en la oscuridad.
¿Son reales o pura ficción?
Solo podréis decidir después de…
convertirlos en tartas.
Bienvenidos a Nailed It, el programa de repostería más visto
y donde los postres buscan ser mundiales,
pero acaban siendo inmundos.
Soy la presentadora, Nicole Byer.
Hoy, tres reposteros aficionados recrearán postres profesionales
que son criaturas desconocidas.
En juego hay 10 000 dólares.
Vamos a conocerlos.
Hola, soy Jack McBrayer.
Soy actor, vivo en Los Ángeles
y me encanta Nailed It.
¡Wes! ¡Estoy batiendo!
No tengo mucha experiencia en repostería.
Mi cocina es meramente decorativa.
Justo como no las hace mi madre.
Así que soy muy novato en experiencia culinaria.
Soy Thara Kunawongse.
Vivo en Corona, California, y trabajaba en una pastelería.
Me inicié en la repostería,
pero mi punto débil era la decoración.
Si usamos manga pastelera, quizá salga bien.
Si es fondant, mejor que me vaya.
¡Pero mira qué monada!
Mi objetivo aquí es tomar un chupito con Nicole.
¿Lista para mi intento, guapa?
Lo necesito antes de empezar.
Soy McKenzie Goodwin y vengo de Los Ángeles.
Mi novia Erika y yo vemos Nailed It todas las mañanas
y ahora nos sentaremos a verme en el programa.
Estoy muy emocionada de venir.
Nunca muestro mucha emoción.
Si gano aquí,
no saltaré de alegría, sino que haré algo así.
LA ALEGRÍA DE LA HUERTA
Jack, ¿por qué estás aquí?
No lo sé.
Estoy nervioso, pero he estado viendo el programa
así que a ver qué pasa.
¡Me alegra que estés aquí!
Reposteros, demos la bienvenida a nuestro hombre
internacional de misterio, pasteles y chocolate.
¡Jacques Torres!
Gracias, Nicole. Gracias por estar aquí.
Creo que esta experiencia os va a parecer de otro mundo.
Y que lo digas.
Y también nos acompaña un buscador de la verdad.
¡El actor Sam Richardson!
- ¿Contento de estar aquí? - Sí. Gracias por invitarme.
Va a ser un día divertido.
Vamos con el primer reto:
La elección del pastelero.
Vale, reposteros.
Nuestro primer reto.
Exploramos lo más profundo del espacio para hallar señales de vida
y resulta que ya están aquí.
Preparad vuestras papilas gustativas para hacer esto.
¿Qué diantres es eso?
¿Qué es eso?
¡Alienígenas de manzana de caramelo!
Los viajeros galácticos vienen en son de paz, pero acabarán mal
cuando nos comamos sus crujientes cabecitas.
Hay un Zorp de ojos azules, un Fizzfozz rojo sonriente
y un Blippy verde con colmillos.
Thara, tú eliges primero.
- Me quedo con Zorp. - Vale.
- Jack, ¿tú? - Blippy.
De acuerdo.
- McKenzie, entonces te queda… - Fizzfozz.
Bien.
Antes de que os vayáis volando, hablemos con el experto.
Jacques, ¿algún consejo?
Sí. Hoy vais a derretir caramelo.
Pero no lo vais a hacer desde cero.
Por eso solo os damos 20 minutos.
Sam, ¿quieres darles ánimos?
Coged la manz… Es caramelo. Que os divirtáis.
Reposteros, tenéis 20 minutos. Empiezan ya.
Estamos fastidiados.
Manzanas.
Nunca he hecho manzanas de caramelo, pero estoy contenta.
LA ALEGRÍA DE LA HUERTA
Jacques, ¿cómo se hacen estos alienígenas de manzana de caramelo?
Lo primero es derretir el caramelo.
Una vez derretido, se mezcla con purpurina comestible
para un efecto extraterrestre.
Luego, se sumerge la manzana para crear una capa fina.
Mientras se endurece,
hay que crear los detalles con fondant
y, por último, montar al alienígena pegando la cara de fondant a la manzana.
Y voilà, hay alienígenas entre nosotros.
- ¿No hay caramelo? - Son manzanas de caramelo.
Adoro las manzanas de caramelo y pensaba que iba a comer eso.
Es mono y el verde es mi color favorito.
Vamos a ver si me sale bien.
Nunca he hecho una manzana de caramelo.
No sé si he comido manzanas de estas.
Pero, si nos dan 20 minutos,
supongo que se pueden hacer en 20 minutos.
Caramba.
Pero ¿qué sé yo?
Solo soy un irresistible galán de Macon, Georgia.
Necesita un minuto más. Un minuto más.
Creo que da un pelín de miedo,
pero estoy lista para el reto.
El alienígena que tengo yo es el más aterrador de los tres.
Tiene dientes muy afilados y ojos de demonio.
Creo que lo he visto por Burbank.
Tiene buena pinta.
¿Cómo se derrite esto?
Thara, ¿qué tal va?
Estoy nervioso.
- ¿Por qué? - No sé cuánto tiempo necesita.
- Hasta que esté líquido. - Sí. Primer indicador.
Esto no pinta bien.
Tiene que derretirlo mucho más.
Ay, madre.
- Jack, ¿qué haces? - Mezclo caramelo y purpurina.
Lo normal.
¿Está bien derretido?
No mires alrededor.
Céntrate en tu caramelo derretido.
Vale, 30 segundos más.
Necesita más purpurina y creo que voy bien.
No sé si echar toda la purpurina o…
No sé qué hay ahí.
Es purpurina con manzana de caramelo.
Mucha purpurina.
No puede fallar con purpurina.
Tiene buena pinta, Jacky.
Quedan diez minutos.
Las manzanas de caramelo no son lo mío.
No quiero cosas que te arrancan dientes.
Es que son mi medio de vida.
Es muy verde.
Estoy emocionada.
Capas de diversión.
Sí. Como la gente.
- La gente son capas de diversión. - No todos.
- Hala. - Ya. Cierto.
Este tiene ganas de pelea. ¡Jacques!
AGUÁNTATE
No sé cuánto debería poner,
pero pinta muy bien.
Voy a hacer un alienígena.
McKenzie se ha pasado con el baño de caramelo.
Debe ser fino para no romperte los dientes.
Oh, no. Eso es demasiado.
Se pegó al cuchillo.
Odio el fondant.
Es mi peor enemigo.
Escogí este porque tiene un ojo y me pareció fácil.
Madre mía. Parece que ese ojo es el más difícil.
No he visto otro color. No sé cambiar el color del fondant.
Así que tendré que ser más creativo.
Parece que Jack está mezclando su fondant,
pero sí que hay ese color de fondant.
¿Crees que pierde el tiempo?
Sí, sin duda.
- Ya. - Necesita gafas para ir a la despensa.
Estoy intentando hacer sus afilados dientes.
Ese alienígena pinta bien.
Muy de otro mundo.
Tengo las orejas.
Voy a ponerle pendientes.
Quedan dos minutos.
Ay, madre.
Tengo temblores. Demasiada cafeína.
Jack, ¿estás bien?
¿Estás temblando?
¿Cuántos cafés has tomado?
He perdido la cuenta.
Esto es lo que en el sur llamamos "no muy allá".
¿Qué planeta es azul?
Ese alienígena es precioso. El mío parece de un niño de ocho años.
¡Veinte segundos!
Aseguraos de tener todos los detalles alienígenas.
Ya sabéis, antenitas, ojitos, dientecillos y orejitas.
¿Lo tengo todo?
¡El pelo! Dios.
Es un alienígena con resaca.
Estas orejas van a caerse lentamente.
Cinco, cuatro, tres, dos, uno.
¡Se acabó!
Muy bien, Thara.
Tú eres el primero.
Este es el alienígena de manzana que debías hacer.
A ver qué has hecho.
¡Niquelao!
Sinceramente, está genial.
Es un pequeño alienígena azul.
Me encanta. Parece un pez con bigote.
- Su trasero es… - A ver.
- Sí. El trasero es importante. - ¡Queremos verlo!
Vaya. Me gusta.
Parece una cola.
- Jacques, probémoslo. - Venga.
- Qué violento. - Lo siento, Bleep Blorp.
Vienes de una tierra remota.
- Esto es lo que te pasa. - Sí.
- Nicole, algo saludable. - Gracias, Jacques.
El caramelo es muy grueso.
- Cuesta morder. - Mucho caramelo.
- ¿Sí? - Me he equivocado.
Cuando lo comes, está muy duro.
El secreto es la proporción de manzana y caramelo.
Me encanta el brillo.
Noto la purpurina en la boca.
- Me he pasado un poco. - ¿Un poco?
Tengo llagas en la lengua. Eso ayuda a sentir el sabor en ella.
Vale, tenemos que ver otras manzanas.
Gracias.
Muy bien, Jack.
Este es el alienígena de manzana que debías hacer.
A ver qué has hecho.
¡Niquelao!
¡Jack, es una monada!
Se parece bastante a ti.
Si fueras alienígena, serías así.
Con tu gran sonrisa y tus orejitas.
- ¡Me gusta! - Sí.
¿Está bien?
Tiene una sonrisa adorable y purpurina verde.
Me encanta el punto que hace de lengua.
Sí, es mi lengua.
Sí. Ahí lo tienes.
- Jacques, probemos el alienígena. - Sí.
¡Mi bebé!
Quizá necesitemos la ayuda de Wes.
Wes, necesitamos fuerza bruta.
No lo acomplejes.
¿Hemos acercado la cámara a los músculos de Wes?
Gracias, Wes.
- Gracias, Wes. - Gracias, Wes.
Wes.
Wes es el mejor.
De acuerdo.
Sí, es caramelo.
Fui a tope con el tuyo y con este también.
Hay mucha purpurina y brilla mucho.
Pero no sé si necesitas tanto brillo.
- Me encanta la purpurina. Es preciosa. - A mí también.
Más purpurina, más diversión.
Sabe… Voy a ser sincero. Sabe muy verde.
Gracias.
No hay de qué.
Bueno, tenemos que ir a otro planeta.
¡Vamos a despegar!
¡Sí!
- Hola, McKenzie. - Hola.
Este es el alienígena que debías hacer.
¡McKenzie, a ver qué has hecho!
- ¡Niquelao! - ¡Vaya!
No quiero reírme. Es aterrador.
¡Qué dientes!
Es una buena interpretación.
El otro también daba miedo.
Me gusta. Tiene un…
Sí. Le he puesto pendientes.
- Me gusta. Le da un toque. - Sí.
Me da miedo.
Solo esos dientes sedientos de sangre…
Parece que se comió a los terrícolas
y bailó en su sangre.
Jacques, probémoslo.
¿Quién tiene sed de sangre?
Lo hecho con los demás, así que lo haré aquí.
No lo hagas.
¿Vas a mirarme así todo el tiempo?
¡Lo siento! ¡Es demasiado!
Sí, es muy grueso.
Hay más de medio centímetro. Puedes romperle los dientes.
En cierto modo, funciona como un protector contra ataques.
- Sabe muy bien. - De acuerdo. Vale.
Bueno, hemos visto tres alienígenas increíblemente gruesos.
Debemos decidir quién ha ganado el reto y va a ser difícil.
¡Vamos, chicos! ¡Vamos allá!
Reposteros, los círculos en el maíz nos han enviado una señal.
Jacques, ¿qué repostero verá las estrellas?
Todas las manzanas tenían mucho caramelo.
Hemos basado nuestra decisión en el aspecto de vuestro alienígena.
Y el alienígena más interesante ha sido el de…
McKenzie.
Sam, dile lo que ha ganado.
Atención, reposteros, porque este es un premio monstruoso.
Te llevas un juego de herramientas de repostería de 263 piezas.
Tiene todo lo necesario para tus proyectos.
Vaya, qué número más arbitrario.
¡Y es tuyo el increíble gorro dorado de repostero de Nailed It!
- Vaya. - McKenzie, ¡felicidades!
¿Estás contenta?
Estoy tan emocionada que no puedo ocultarlo.
LA ALEGRÍA DE LA HUERTA
Reposteros, la historia no acaba aquí.
Os mostraremos la aterradora verdad en la segunda prueba.
NIQUELAO O PIFIAO
Reposteros, el tema del reto de Niquelao o pifiao de hoy es legendario.
Sam os relatará esta leyenda popular.
Durante siglos, se ha hablado sobre la bestia que pulula en la sombra.
Pocos han visto a la criatura clandestina del lago.
Pero hoy se descubrirá su verdad cuando hagáis esto.
¡La tarta del monstruo del lago Ness!
¡Dios mío!
Sí, es Nessie. Desde las Tierras Altas de Escocia hasta nuestro plató.
Viste una boina de estampado escocés.
La tarta del monstruo del lago Ness es de tofe
tallado en forma de serpiente marina.
La cabeza de la criatura está hecha con chocolate para modelar,
al igual que la boina y las aletas.
Por cierto, Jack, como la primera ronda se te hizo un poco cuesta arriba,
te vamos a echar una mano monstruosa.
Dale al botón "manitas de monstruo"
y los demás se pondrán aterradoras manos de monstruo
y cocinarán con ellas durante tres minutos.
Reposteros, capturar a Nessie tiene una recompensa de 10 000 dólares
y disponéis de 90 segundos.
Empiezan ya.
¿Noventa segundos?
Ay. Noventa minutos.
Tenéis 90 minutos y podéis empezar ya.
Hay cáscara de tarta… Hay cáscaras de huevo.
Jacques, ¿cómo se hace esta tarta del monstruo del lago Ness?
Primero, tienen que hacer la tarta con aroma de tofe.
Luego, la crema de mantequilla.
Cuando esté, hay que apilar, tallar y cubrir las tartas
con fondant para crear la forma.
Luego, deben esculpir la cabeza, las aletas y la boina
del monstruo con chocolate para modelar.
Por último, hay que añadir los detalles a la tarta para darle vida a Nessie.
Escucha una cosa.
Has hablado mucho tiempo y no se me ha quedado nada.
Cierto.
Es una taza. Es media taza.
Dos tazas de leche.
¡Ay! ¡Madre mía!
Mi monstruo va a ser el desastre del lago Ness.
Botón equivocado.
En el modelo de esta tarta,
hay más detalles de fondant.
Tardaré 90 minutos en estirar el fondant.
Queremos que se note el sabor a tofe.
- En la batidora. - No ha medido.
Hay que poner mucho para que se note el sabor.
El tofe es muy tenue.
Esto sabe a tofe.
Quiero que sepa como salida del bolsillo de mi abuela.
En realidad, mi abuela solo me daba envoltorios.
Qué cruel.
Esto pinta bien.
Es la primera tarta que he tenido que hacer desde cero,
y no es tan terrible como creía.
Hay polvos y otras cosas que se ponen ahí.
Eso no es tan extraño para mí.
No sé cómo no romper un huevo.
Todos tranquilos.
Sé que menos es más con los aromas.
Voy a poner media cucharadita.
Recordaré lo que eché por si necesito más.
Jacques, ¿es cierto eso de que una masa más espesa sabe mejor?
No, no es cierto.
Vale.
¿Y lo de que bayas más oscuras dan zumo dulce? ¿Es cierto?
- Sí. - Vaya, Jacques.
- Vamos progresando. - Vale.
Tartas al horno.
Esto podría ir mal.
- ¿Cuánto tiempo hay? - Una hora.
¡Bien visto!
Ambos son de vainilla.
No sé cuál, así que pondré de los dos.
2. HACER CREMA DE MANTEQUILLA
Parece que hay pimienta en mi crema.
He puesto dos vainillas,
pero no sé si la vainilla tiene pimienta.
Mi crema de mantequilla…
Hay unas pequeñas partículas negras y no sé qué son.
Parece pimienta,
como si mi crema llevara sal y pimienta.
Thara, ¿va todo bien?
No.
Sabe muy dulce.
¿Le pongo color? La tarta es verde, haré glaseado azul.
Eso es.
Y sé lo que haré.
Muy bien.
Tiene buena pinta, ¿no?
¿Me has copiado el glaseado azul?
- No. - Te estoy viendo.
Tenemos pelea.
¡Vamos a juicio!
JUSTICIA CON EL JUEZ RICHARDSON
En pie para recibir a su señoría Sam Richardson.
INSTIGADOR/JUEZ
- ¿De dónde has sacado la idea? - Eso.
Porque es temática acuática.
McKenzie, ¿concuerdas?
- Te la ha robado, ¿no? - Por supuesto.
- ¡Por favor! - ¿Sí?
- Qué interesante. - Son todos culpables.
Se levanta la sesión.
¿Cómo te atreves?
Soy un tesoro nacional.
Normalmente, nunca cronometro.
Voy a sacar las tartas de horno
y agitarlas y, si se menean, no están hechas.
McKenzie, ¿se menea?
Sigue meneándose.
- ¿Es una buena técnica? - No.
Puedes romperlas. Puede que no estén hechas.
No sé. A ver. Estoy nervioso.
Igual aprendo algo. Gracias, McKenzie.
Es curioso.
Vale. Van a la nevera… Al congelador. ¿Ráfaga?
Ráfaga fría. ¿Enfriador?
¿Enfriador ráfaga?
Intento hacer las alas, las aletas, no sé qué son.
Tengo un sombrero negro tipo boina…
Oh, no. Mi sombrero. Está lleno de purpurina.
Caray.
Las tartas y la crema están hechas,
pero todavía quedan todas las decoraciones.
Voy a aprovechar el botón de ventaja.
Ahora lo entiendo. Ay, Jack.
Tocan manos monstruosas.
¡Caramba!
Dejad lo que hacéis.
Han pulsado el botón "manitas de monstruo".
¡Poneos las manos!
Ay, McKenzie.
No puedo hacer nada con esto.
No pensé que un monstruo tendría problema para abrir tarros.
- Es muy fuerte. - Sí.
Puedo menear esto.
Tiene que ponerse… Debería…
¿Los usa de manoplas?
Ya no se menea.
- ¡Toma ya! - Qué bien.
Mirad eso.
Qué buena pinta.
¡Aleluya!
Podéis quitaros las manitas.
Me gusta ver la desgracia de los demás.
El pastel de Thara lleva demasiado tiempo en el horno.
Va a tener problemas.
Thara.
¿Has salvado el pastel?
¡Oh, no, Thara!
¡Ay, esa tarta!
- ¡Ay, Thara! - ¡Oh, no!
¿Cómo pronuncia mi nombre?
- ¡Thara! - Nicole puede llamarme como quiera.
No… Contestaré igualmente.
Sí. Qué buena pinta.
¡Quedan 34 minutos!
Me da igual tu tono, Nicole.
CONSEJO
¿Has engrasado los moldes?
De acuerdo. Ay, no.
¡Jack!
Sí que los he engrasado.
Jack, ¿has probado a ser amable?
Por favor, tarta. Por favor.
Hemos pasado por mucho.
¡Ostras!
Sí, Thara, sé amable con tu tarta y quizá salga bien.
- Me ha funcionado. - No has sido amable.
La has forzado.
La he escuchado. Estaba pidiendo ayuda.
¿Cómo te atreves?
Esto es la cabeza,
pero he calculado mal lo grande que debía ser.
¿Tiene ojos?
Tiene ojos. Ah, sí.
Thara, por favor, cálmate.
Necesito vodka.
¿Qué haces ahí?
Un chupito.
- ¿Quieres uno, Nicole? - Sí, quiero uno. ¿Wes?
- ¡Sí! - Gracias.
- ¡Thara! - Vale.
¡Salud!
Mi objetivo era tomar un chupito con Nicole
y lo he hecho, así que he triunfado.
¡Quedan 15 minutos!
- No vuelvas a hablarme así. - Quince minutos, Jack.
Ahora voy a decorar.
Dos dientes más, me parece.
A ver. ¿Son demasiado grandes?
Intento hacer la boina, pero no sé de qué está hecha la bola.
Necesito una cola.
Se me acaba el tiempo
y mi monstruo del lago Ness
tiene una sujeción o aparato.
Por elección, así que…
Hay que ser respetuoso.
Vale. Vamos a añadir la boina.
Está genial.
Venga ya.
¿Tiene una bola de masa?
- Sí. - Mola.
Sí. Es escocés y polaco.
El monstruo del lago Ness.
¿Imitas el acento escocés?
No. Nunca lo he intentado.
Me sale irlandés.
¡Quedan dos minutos!
Hay que saber cuándo parar.
Pero me gusta.
Vaya.
No se parece a Nessie.
¡Dios mío! Los lunares.
He terminado. Es broma.
Soy Banksy.
Ay, madre.
Treinta segundos.
Los lunares.
Qué mal. Se me han olvidado.
Le daré brillo como si saliera del agua.
¡Es perfecto! ¡Soy un genio!
¡Cinco, cuatro, tres, dos, uno!
¡Se acabó!
Ay, Dios. ¿Cómo lo has hecho?
¡Pero mira el tuyo!
Vale. Thara.
Recordemos la tarta del monstruo del lago Ness que debías hacer.
A ver qué has… hecho.
¡Niquelao!
Parece…
Tiene pinta de bobo.
- No, no es él. Es ella. - Tiene pinta de boba.
Es que los dientes me hacen mucha gracia.
Tiene personalidad. Dientes y brazos con personalidad.
Me gusta.
Parece una tarta
de un gusano gigante con dientes.
Me apetece probarla. Es curiosa.
Es un monstruo del lago Ness en una manta con orejas de Yoda.
Sí. Tengo ganas de probarla.
Pero tengo que ver otras tartas.
Jack, a ver qué has hecho.
¡Niquelao!
Me gusta.
Me parece muy bonito.
¡Se parece a ti otra vez!
Es adorable.
Has conservado una parte estructural del pastel.
- Parece un aparato, como ortodoncia. - Sí.
Hay que arreglar esos dientes.
¿Lleva merengue encima?
Es una cosa de la despensa que pinté de rojo.
Supongo que será comestible.
- Jack, podría hablar contigo todo el día. - No, por favor.
Pero tenemos que acabar, así que vuelve a tu puesto.
Gracias, chicos.
Muy bien, McKenzie, te toca. A ver qué has hecho.
¡Niquelao!
Vale.
Me gusta cómo me mira. Parece que pone los ojos en blanco.
- Parece una tortuga. - Un poco, sí.
Parece que el monstruo va encima de una tortuga.
Me gusta, parece una hamburguesa.
Me encanta lo bien que te ha salido el vientre del monstruo.
- Sí, está bien. - Sí.
Estoy decepcionado por las orejas.
Me encantaría que tuviera.
Pero, la verdad, tiene casi todo lo demás.
Vale, quiero que los tres nos cortéis
un buen trozo de vuestra tarta del monstruo del lago Ness.
No sé a qué sabe esta tarta.
Puede que tenga una oportunidad, pero ¿qué sé yo?
Ni la he probado.
Muy bien, estamos listos para probar estas tartas del monstruo del lago Ness.
Thara, vas tú primero.
La tarta está demasiado hecha.
La crema de mantequilla es un poco pesada y dulce.
Pero el sabor es bastante bueno.
Estaba buscando el sabor del tofe
y te he visto poner aroma de vainas de vainilla,
pero el tofe no se nota.
Sabe un poquito a tofe,
pero creo que, cuando asocio algo al tofe,
es como un sabor intenso.
Un mar de sabor. Esto es más un riachuelo.
Estoy de acuerdo.
La tarta está un poco hecha,
pero, aparte de eso, tiene un buen sabor.
Me alegro de haberla comido.
Sí.
Sí. Vale, seguimos adelante.
Jack, eres el siguiente.
Espero que se note el tofe.
Es muy azul.
¿Tiene tofe?
¿Es de eso?
- ¿"Es de eso"? - ¿Lo es?
¿Es de tofe?
Aparte del color, me gusta la crema de mantequilla.
El pastel no está muy hecho.
Creo que el tofe no se nota
porque hay mucha crema de mantequilla y poca tarta.
Vale, Jack. Gracias.
- McKenzie, eres la siguiente. - Vale.
Nicole, noto un poco de tofe.
Así que… Está bastante bien.
- He notado el tofe. - Está ahí.
No soy una experta en tofe,
pero he notado como un sabor.
Creo que tu pastel está bien hecho. Has hecho un trabajo estupendo.
- La crema de mantequilla es suave. - Vale, me quedo con eso.
Muy bien. Recordad.
Quien gane esta prueba, se lleva 10 000 dólares
y…
el trofeo de Nailed It.
¡Wes!
Esto es gracioso.
No, camina como es debido.
Vamos.
Me encanta.
Muy bien, Sam.
¿Listo para hacer que llueva como en Escocia?
Claro que sí.
- Así lo dicen en Escocia. - Muy bien.
- Gracias. - Bueno, no alarguemos más esto.
Jacques, ¿estás listo?
Reposteros, las tartas están bien,
pero una nos ha sorprendido.
El ganador es…
McKenzie.
¡Bravo!
Es increíble que haya ganado las dos rondas.
He venido solo por el dinero
pero, cuando llegué, me divertí tanto que ya no importaba.
¡Sí!
- ¡Toma ya! - ¡Yupi!
Erika ya dijo que el trofeo va a la chimenea.
Vamos a ponerle luz desde arriba, el lado, los dos lados, abajo.
Va a ser genial.
LA ALEGRÍA DE LA HUERTA
Como habéis visto, nos rodean criaturas de lo desconocido.
Los que dan más miedo son estos reposteros.
Buenas noches.
Subtítulos: Antía López