Hej. Välkomna till en ny säsong av Nailed It!
Det är jag, Nicole Byer.
Hej, Nicole. Det är jag, Jacques.
Åh, bla.
Det är jag, Wes. Vi är tillbaka om fem!
Nej, det är vi inte, för ett stort monster kommer att äta upp dig!
Rädda mig!
Rädda mig också!
Jag klarar det!
Tack så mycket!
Nicole är bäst!
-Nicole? -Va?
Mår du bra?
Javisst.
-Är du redo för den nya säsongen? -Ja. Kom, lilla Nicole. Nu kör vi!
Så går det när man äter för många usla tårtor.
Jag älskar dig, Jacques.
EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX!
Vilken sötnos! Så gullig, kom hit!
Och sitt. Duktig vovve. Du tog dig till Nailed It!
Där tårtorna vill bli uppskattade men blir kattastrofala.
Jag är er värd, Nicole Byer.
Dagens avsnitt handlar om hundar, katter och andra söta kreatur
när vi utmanar tre amatörbagare att återskapa desserter
med våra husdjur som tema.
10 000 dollar står på spel.
Det blir mycket hundmat. Låt oss träffa bagarna!
Jag heter Kendal. Jag kommer från Sacramento.
Det är bara en kopp…
-Den var inte helt full. -Herregud.
Jag har råkat ut för missöden i köket.
En gång fick jag ringa brandkåren för att en pizza började brinna i ugnen.
Jag gör förhoppningsvis inte de misstagen på Nailed It!
Jag är Laqueda.
Jag har varit gift i tio år. Jag har två barn.
Det var länge sen det handlade om mig.
Att åka hemifrån för att komma hit, det var min första flygresa nånsin.
Det här är min stund.
Jag heter Tina.
Jag är tandläkare, vilket är ironiskt eftersom jag är en gottegris.
Jag lärde mig att baka på internet.
Ibland försöker jag baka nåt och folk tittar på det och säger:
"Vad gulligt. Hjälpte dina barn dig?"
Till saken, bagare!
Välkomna vår "best in show",
konditorn och chokladkännaren Jacques Torres.
Tack, Nicole. Kom ihåg att i dag är allt fan-tass-tiskt.
Fattar du, Nicole?
-Ja. -Jag är så stolt.
Det var en rolig ordvits, Jacques.
På tal om ordvitsar, kolla vad katten släpade in.
Skådespelaren, sångaren och komikern Wayne Brady!
-Va? -Åh, herregud. Hej.
Jag älskar att kallas "vad katten släpade in".
Dags för första utmaningen. Den heter Bagarens val.
Alla älskar djurkex, men det finns aldrig tillräckligt många.
De är pyttesmå, så min stora hjärna fick en idé.
I dagens utmaning ska ni skapa de här…
…enorma kakorna med exotiska husdjur!
-Åh. -Ja.
De som du trodde skulle vara bra husdjur, blir ännu bättre efterrätter.
Vi har en söt skunk, en knaprig apa och en peppig papegoja.
Och ni slipper städa upp efter dem.
Vilket exotiskt husdjur väljer du, Laqueda?
-Vilket tar du? -Jag tar den knapriga apan.
Okej. Tina?
Jag vill ha den söta skunken.
Och slutligen, Kendal. Attans, du har inget val. Jag beklagar.
Det är okej. Sånt händer.
Okej, bagare. Inget mer tassande. Ni har 45 minuter på er. Är det okej?
-Visst. -Bra för det är redan bestämt.
-Tiden börjar nu. Nu. -Åh.
-Den börjar nu. -Gå.
Sätt fart. Gå.
-Oj. Va? -Jag ska gå!
Herregud. Vad ska jag… Jag måste kolla här.
-Jacques. -Ja?
Hur skulle du göra de här jättekakorna?
Först måste man såklart göra degen.
Sen kavlar jag den, skär den, lägger på plåten och gräddar.
Sen gör man kristyr
och smälter den färgade chokladen när kakorna är gräddade.
Täck kakorna med chokladen,
gör kantlinjen med kristyr,
sätt på strössel, och voilà.
-Ja. -Voilà.
Gigantiska kakor med exotiska husdjur.
-Det är svårt. -Gigantiska exotiska husdjurskakor.
Gigantiska exotiska husdjurskakor.
-Gigantiska exotiska husdjurskakor. -Hej.
-Åh! Aj. -Va?
-Smaskens! -Hej.
Wow.
Jag har aldrig gjort så stora kakor, så jag är lite nervös.
När jag bakar hemma, har jag koll på smakerna.
Men dekorationerna är alltid en katastrof.
Så jag är lite orolig för hur det ska bli.
Grädde.
Jag kollar läget. Okej, det är deg.
Det stod en kopp, men jag ska… Jag vet inte vad som händer.
Jag är bara glad att vara här.
Jag är jättenervös, för kakorna jag gör hemma
kommer färdigskurna ur en förpackning.
Jag tar ut dem och lägger dem på plåten. Lätt som en plätt.
Det där är inte bra.
En del av mig tänker: "Ta tid på dig, slappna av."
Och en annan del tänker: "Du har bara 45 minuter."
Det är nog inte tillräckligt mycket grädde.
Nicole,
Laqueda tar ungefär 16 gånger mer vätska än hon ska ha.
Så nu är degen för klibbig.
Är det därför den ser ut så?
Det är så kört nu!
Blanda tills degen klumpar sig.
Tandvård är en vetenskap och bakning är nog nåt liknande.
Så om jag följer instruktionerna borde det bli bra.
Jag håller tummarna. Jag undrar om jag borde öka hastigheten.
Hurra. Den börjar ta form.
Jag ska försöka skära ut en papegoja.
Så om jag gör en cirkel här…
Och sen ett till hörn. Det ska bli en tjock fågel.
Sådär ja. Stjärten hamnar där.
Okej.
Flytta den här… Attans, den gick sönder.
Det bästa sättet att flytta den är att skjuta in en tårtbricka
och sen ta bort den. Jag skulle inte göra det med händerna.
-Tina, ta en bricka. -Hämta en bricka.
-Tårtbricka. -Tina, ta en bricka.
-Det skulle hjälpa.
Just nu ser han bara överkörd ut.
Oj då. Det är inte…
Laqueda!
-Har du bakat kakor förut? -Inte den här sorten.
Nu kör hon off-road.
Verkligen. Hon åker nedcabbat i en jeep, hon har kul.
Laqueda!
Snälla, låt bli.
-Åh, stekspaden! -Jag kan inte tänka.
Underbart. Hon gör bambakakor.
Laqueda!
Det blir kaklikt.
Hon är toppen.
Tjugosju minuter kvar!
Okej.
Tio minuter? Vem vet?
-Tina satte timern på tio minuter. -Hon kommer att behöva mer tid än så.
Laqueda slängde in hela kakdegen. Det är vad det är.
-Hon ska nog skära den efteråt. -Hon är en pärla.
Jag måste göra en rosa och en ljusrosa.
Färg.
Parakiter är röda.
TIPS: DET ÄR INGEN PARAKIT
Färgen är faktiskt fin. Jag är stolt.
Jag smälter chokladen. Den här skålen funkar säkert i mikron.
-Kan man inte sätta lock på? -Åh, det tog nästan eld.
Förlåt!
Jag tar den här rosa.
Laqueda använder kakaosmör för att färga kristyren.
Kakaosmör? Som man har på huden?
-Kakan får inte bli grådaskig. -Nej.
Svarta gillar inte grådaskigt.
Jag fattar inte.
Nitton minuter kvar!
Oj!
Superfult.
-Kakorna är inte genomgräddade. -Nej.
Det är klumpen.
-Den är nog inte klar, men vi får se. -Det blir nog inga kakor.
Jag visste att det skulle bli knasig bakning,
men ni valde ut det bästa åt mig. Tack.
Nu ska jag skära ut apan.
Laqueda!
Använder du en sked för att skära kakan?
Ja.
Nu tar hon en slickepott.
Du klarar det, Laqueda.
Nej! Det funkar inte.
-Åh, herregud! -Hon insåg precis att de inte är gräddade.
Jag ska tänka ut nåt.
Nu funderar jag på vad jag kan göra
för att skapa nåt att presentera för domarna?
Jag ska skära ut apan igen.
Det är galet.
Jag sprider ut det så gott jag kan.
Förhoppningsvis ser det okej ut. Lite strössel, så blir det bra.
-På med den fina kristyren. -Vänta lite. Kendal, den var rosa.
-Ja. -Och nu är den röd.
Åh. Jag satte kristyr ovanpå chokladen.
-Va? -Så det smälta är rosa?
Det smälta är rosa, ja.
-Och detaljerna är gjorda av kristyr? -Ja.
Det blir väldigt sött med så mycket kristyr.
Jag kan inte tro att det här händer.
Sex minuter kvar!
Oj!
Nej!
-Färgat strössel. -Spring, Tina!
Okej. Färgat strössel. Det får duga. Tiden är ute.
Okej. Godis. Stenar. Ögon.
Jag har problem med dekorationen. Det är nog dags att improvisera.
Jag dekorerar med sånt som inte ska vara på den.
Du, Kendal. Sätter du verkligen wasabi på kakan?
Är det wasabi?
Herregud. De är otroliga i dag.
Vet du? Jag låter den vara.
En minut kvar.
Spännande. Jag lever för det här.
Åh, herregud. Okej.
Svansen gick av. Sak samma.
Åh. Nej, apan, snälla.
Nu gick huvudet av. Ja, ja.
Jag kör på. Det är vad det är.
Kom igen, apan.
-Laqueda, vi behöver nåt att smaka på. -Kakan, ja.
Kanterna blev färdiga först,
så jag skar ut några bitar till huvudet.
Det syns nog inte, men det är huvudet.
Där är apansiktet.
Okej.
-Det här är den mest stressiga delen. -Skålen får vara ovanpå.
Fem, fyra, tre, två, ett!
Tiden är ute!
Kendal.
Låt oss minnas husdjurskakan som du försökte göra,
och få se hur det gick.
-Där satt den. -Titta.
-Kendal, den är röd. -Det ser ut som en parakit.
-Vi ville ha en papegoja. -Det är samma sak.
-Åh, okej. -Ja.
Det ser ut som att nån har misshandlat Toucan Sam.
Bra för dig. Där satt den.
Godiset på den är så roligt. Tack.
-Okej, Jacques. Låt oss provsmaka. -Ja. Jag är rädd.
Tack, Jacques.
Åh…
Du måste se det här.
-Oj då. -Det finns ett hårstrå i kakan.
Laqueda, skrattar du åt det här?
Och man vet att det inte är mitt. Så försök inte ens.
Förlåt.
Det här är en mördegskaka. De måste bli genomgräddade.
Kristyren tillför mycket sötma.
Det är inte dåligt, men den är undergräddad.
Förutom hårstrået så gillade jag smaken.
Ja. Det var väldigt sött, men smakade gott.
-Häftigt. -Tack. Vi måste fortsätta.
Hej, Laqueda. Låt oss minnas kakan du försökte göra.
Laqueda, få se hur det gick.
Där satt den.
Laqueda!
-Vad är det där? Vad hände? -En hel del hände.
-Jag var lite virrig. -Ja.
-Det är en fluga på den. -Vet ni vad? Jag drar.
Wayne Brady, förlåt att vi inte respekterade dig. Vi…
-Flugan är bokstavligen hemma. -"Den är min."
-Okej, vi smakar. -Åh, herregud.
Den är fullständigt undergräddad.
Det finns lite kristyr som ger sötma, men det räcker inte. Jag är ledsen.
Jag önskar att jag älskade kakan som jag älskar dig.
Det här var som att nån körde på mig.
Och sen körde på mig igen.
Det är det galnaste jag har smakat på väldigt länge.
Den var stark. Jag vill inte ha det här.
Det är… Jag vill inte ha det.
-Varför är det starkt? -Jag vet inte!
Jag vet inte. Vi ses!
-Merci. Det var nåt. -Den är på golvet.
Okej, Tina.
Låt oss minnas kakan du försökte göra, och se hur det gick.
-Där satt den. -Oj då.
-Okej. -Jag gillar den. Bra jobbat.
Den är rosa. Dekorationen är på plats.
Är det en katt, en skunk eller en tvättbjörn? En varelse i alla fall.
-En rymdvarelse i kippa. -Absolut.
Men jag känner mig väldigt positiv, för jag ser inget hårstrå än.
Inga insekter.
Jag vill gärna smaka.
-Jacques, låt oss smaka. -Okej.
-Nicole. -Tack, Jacques.
Den är knaprig på kanten, men i mitten är den inte genomgräddad.
Men smaken är bra, och den doftar gott.
Konsistensen var jättebra, precis som jag vill ha den.
-Ja. Jag gillar chokladen. Jag är nöjd. -Okej. Toppen.
Vi har ett intressant beslut att fatta.
-Tack, mina damer. -Tack, damer.
Jacques, vem förtjänar beröm?
Vi fick tre kakor, och vi är stolta, för ingen gav upp.
Men bara en kan vinna, så vinnaren är…
-Tina. -Hurra!
Tina, det märks att du inte har ätit tillräckligt mycket kakor,
så därför får du en årsförbrukning av djurkex.
Du får också den aktade, gyllene Nailed It!-bagarmössan.
Hoppas du gillar den.
-Underbart. -Grattis!
Men festen har bara börjat.
Ta inte en tupplur, för nu kommer omgång två.
LYCKAS ELLER MISSLYCKAS
Bagare, för att presentera nästa utmaning, har vi en överraskningsgäst.
Direkt från mitt vardagsrum, en applåd för min hund, Clyde!
Hej, Clyde.
Vem är en duktig pojke? Du är. Jag saknar dig.
Vad sa du, Clyde? Åh, du har en utmaning åt människorna.
Okej, jag ska hälsa.
-Vänta, pratar du hund också? -Nej. Bara Clyde.
Bagare, i dagens utmaning
kan ni hamna i hundkojan om ni klantar er, för ni ska skapa…
-Min hund Clyde! Som tårta! -Herregud.
Wow.
Ni ska göra en hundtårta.
Jag pratade med Clyde innan programmet. Han gillar jordnötssmör och bacon,
så se till att vi känner de smakerna.
Den staplade tårtkroppen med huvud och ben av rispuffsgodis,
är täckt av sockermassa och modelleringschoklad.
Ögon och nos är gjorda av ätbart schellack för att se levande ut.
Och Laqueda, eftersom du hade det jobbigt sist,
får du ett ben…en knapp!
Trycker du på den så måste motståndarna stanna
och svara på hundfrågor i tre minuter innan de får baka igen.
Okej, bagare, vinnaren får 10 000 dollar!
Ni har 90 minuter från och med nu.
-Gå! -Gå då.
"Sexton baconskivor, knapriga."
Det där är nog 16.
Jacques, hur skulle du göra Clyde-tårtan?
Jag tror att bagarna får händerna fulla med den här utmaningen.
Först måste de steka bacon att lägga i tårtsmeten.
Medan bottnarna gräddas ska de göra smörkrämen med jordnötssmör.
När bottnarna svalnat,
ska de staplas för att forma hunden, som sedan täcks med sockermassa.
Sedan görs huvudet av frigolit som täcks av modelleringschoklad
medan benen görs av rispuffsgodis.
Slutligen skapas detaljerna av modelleringschoklad,
och Clyde väcks till liv.
-Det kommer att lukta bacon här. -Bacon är bra köttgodis.
Jag knapersteker bacon i ugnen.
När jag är hemma följer jag recept.
Åtta ägg.
Så jag borde nog hålla mig till receptet.
Gör jag rätt?
Åtta hela ägg. Vad betyder det ens?
Åtta ägg är på tok för många för en tårta.
Lita på mig!
Det är inte rimligt.
Laqueda satte bara fyra ägg i smeten i stället för åtta.
-Hon kanske gör mindre tårta? -Det tvivlar jag på.
Min strategi är att göra flera saker samtidigt,
så att jag har gott om tid på mig för dekorationerna.
Att baka tårtor är lätt som en plätt.
Men vi ska göra en jordnötssmör- och bacontårta,
och jag har aldrig stekt bacon förut.
Jag lagar inte bacon hemma. Jag äter inte bacon.
-Tina. -Ja?
Du sa att du aldrig har lagat bacon förut.
Jag har aldrig lagat bacon, för jag är livrädd för fettstänk.
Är det därför du har undvikit ett av världens mest otroliga livsmedel?
Jag vet.
Vad mer lagar du inte av rädsla?
Jag äter mycket hämtmat.
Jag ska försöka undvika hår i maten nu. Det här tar så himla lång tid.
Kendal, hur är läget?
-Stressigt, men det är bra. -Vad händer?
Det är stressigt att laga bacon. Jag brukar göra det i mikron.
-Mikrar du bacon? -Det blir lika gott.
-Nej! -Ni borde testa.
Vänta, är de klara?
-Ja. -Den nöffar fortfarande.
Det ser bra ut.
Femtionio minuter kvar!
Det är mycket bacon. Det sötsalta jordnötssmöret ska sticka ut.
Hennes bacon är tyvärr inte färdigt.
Man ser att det är väldigt mjukt, och jag ser stora baconklumpar.
Bacon i en tårta måste vara knaprigt.
Sen skär man det i små bitar och lägger i smeten.
-Man vill inte ha mjukt bacon i en tårta. -Nej.
Jag hoppas att jag gör rätt.
In med den i ugnen. Den måste komma igång.
Nu doftar det gott.
Fyra smörbitar. Åtta koppar florsocker.
Det är mycket florsocker.
Gör smörkrämen. Bygg hunden. Lätt.
En hel burk jordnötssmör.
Okej.
Lite mer jordnötssmör. Herregud, det här är jobbigt.
Jag måste få ut bottnarna.
Laquedas bottnar är ute. Hoppas att de är gräddade.
Den är klar.
-Herregud. -Kendal har fått ut en.
Hon springer till snabbkylen.
Hon kyler ner formen. Hon borde bara sätta in själva tårtbotten.
Okej.
En till.
Trettiofyra minuter.
Den är kall.
En bra tumregel är
att om hon får loss bottnarna så litar jag på henne som tandläkare.
Det finns nog inget tydligare samband.
Det blir en fet hund.
Åh, herregud. Det här är svårt.
Så galet!
Varje gång jag tittar på Laqueda så är det: "Herregud."
Precis.
Åh, herregud. Jag sabbade sockermassan.
Jag måste komma på nåt, genast.
Hundfrågesport!
Oj då, det är hundfrågesportsknappen.
Okej. Kendal, Tina, jag har frågor till er.
Vad är…
-Svart labrador. -Ja.
-Golden retriever! -Okej.
-Chihuahua! Nej! -Corgi!
De slösar tid på frågesporten, och jag drar ifrån.
Oj!
-Det ser ut som min hund. -Chihuahua!
Och?
Det rimmar på "meagle".
-Beagle. -Alla kunde den.
Gå tillbaka och baka.
Ja!
Struktur är nog det viktigaste.
När jag ser på Nailed It!
blir jag förbluffad över folk vars bottnar fastnar i formen.
Kendal, du ska ta ut dem innan du snabbkyler dem.
Det visste jag inte.
Det funkar så länge det finns lite kvar.
Jag hade en tårtbottenhög på ställningen.
Tidigare tävlande, jag är så ledsen att jag gjorde narr av er.
Jag förstår nu.
Det är bara mos.
Hunden är helt okej, och det är 20 minuter kvar.
Hans huvud ska dit på nåt sätt.
Jag vill att huvudet ska vara gulligt.
Choklad…
Laqueda, vad hände?
-Jag vill ge honom öron. -Han får öron om du gör dem!
-Ja. -Hon är stjärna i sin egen sitcom just nu.
Det här är inte bra.
Laqueda, tänk om du klipper av pinnen?
Jag är road.
Det är Laqueda.
Ja!
-Det är så pinsamt. -Vad händer där borta, Kendal?
Min tårta rasar.
Det hjälper inte med smörkräm. Jag vinner inte. Så är det bara.
Inte vet jag. Se dig omkring.
Titta inte på den här skalliga bebisen.
Förlåt.
Det kan inte bli en hund av nåt av det där.
Den behöver ögon. Okej, det tar sig.
Ja!
Wow, hörni. Sex minuter kvar!
-Nej! -Va? Vad är det där?
-In med dig! -Vad gör hon?
Jag vill inte slå dig på nosen.
-Åh, herregud. Det här är nåt extra. -Sådär ja.
Han har en nos, men jag glömde svansen.
-Tina, vad är det där? -Det är svansen.
Kul att du ser det.
Vet du vad mina barn kommer att säga? "Är det bajs?"
Det är en katt, inte en hund.
En minut kvar!
Det här är okej. Man jobbar med det man har.
Han ska få en liten boll.
-Så ja. -Våga inte, vovven. Gör det inte.
Herregud. Varför stannar den inte kvar?
Trettio sekunder kvar!
Jag hinner inte, så det blir ingen svans.
Han har öron och nos.
Åh.
Den ramlar nog av framför domarna.
Fem, fyra, tre, två, ett!
Tiden är ute!
Då så, Kendal. Du är först, så kom fram.
Låt oss minnas hundtårtan som du försökte göra,
och få se hur det gick.
Där satt den.
Underbart. Det är inte min hund, men jag älskar den.
-Han lutar sig. -Han ligger nästan.
Men bandanan är på, och han har tassar. Han har bara två tassar.
-Har han nån svans? -Jag glömde den.
Det är roligt. Jag beklagar.
Det ser lite ut som en fågel, lite som en hund…
Jag vet inte vad det ser ut som. Men det är en tårta.
Just det.
Det ska bli kul att smaka, men nu får du gå tillbaka.
Okej.
Min vän Laqueda.
Få se hur det gick!
Där satt den.
Laqueda, jag älskar det här. Den här hunden har sett saker.
-Han har upplevt saker. -Han tappade nosen.
-Åh. -Åh, nej.
Jag älskar ögonen. Titta på hans ögon.
-Oj! -Han faller isär.
Men vet ni vad? Det är ganska konstnärligt.
Jag ser ett djur som sitter fast i grön kvicksand och…
…försöker komma upp. Så det finns rörelse, en historia, passion, schvung.
-Okej. -Jag skojar bara.
Oj då.
Jag har sett tillräckligt. Gå tillbaka till din plats.
Okej, Tina.
Få se på din tårta!
Där satt den.
-Hej. -Vet du vad… Okej.
Min hund är väldigt fet. Men vet ni? Jag gillar det.
Vi har öronen, tungan.
Han har på sig en näsduk. Och en boll!
Min hund gillar leksaker. Kul att du la till den.
Tungan är större än munnen. Den ryms nog inte in igen.
Voff.
Det ser ut som en tecknad hund som väckts till liv.
-Tack. -Bra jobbat.
Gå tillbaka till din plats,
och nu får ni skära upp varsin bit hundtårta åt oss.
Min tårta ser hemsk ut, men jag har höga förhoppningar.
Botten är genomgräddad, det är sockermassa på den.
Jag har med allt som ska vara där. Jag tror att jag kan vinna.
Okej, vi ska smaka på tårtorna.
Kendal, du är först.
Ska jag bedöma en tårta, måste jag vara se rätt ut.
Det var krig mellan jordnötssmör och bacon.
Baconet förlorade.
Baconet är inte tillräckligt stekt.
Det är kanske därför man inte känner smaken av det.
Men jag gillar smaken. Botten är god och välgräddad.
-Häftigt. -Okej. Tack.
Laqueda, din tur.
-Jag kämpar verkligen. -Åh, herregud.
Fin smak av jordnötssmör, men det är en torr tårta.
Det är svårt att skära upp den.
Kommer du ihåg hur många ägg du hade i smeten?
Jag vill säga fyra.
Det är därför. Det är inte nog mycket ägg och vätska i tårtan.
Okej.
Den första tuggan var en stor baconklump.
Baconet ska vara en del av upplevelsen, inte: "Hej, jag är en bit bacon."
-Okej. -Jag gillade smörkrämen.
Den var krämig och jordnötssmörig, och det är toppen.
Tack.
Tina, din tur.
Jordnötssmöret är lite mildare, så jag känner baconsmaken.
Konsistensen är ganska bra.
-Tack. -Jag håller med.
Det är en bra balans. Bra jobbat.
Jag känner baconsmak. Jag hade velat ha mer jordnötssmör.
Jag saknade jordnötssmöret.
Men jag tror att Clyde skulle älska alla tre tårtorna.
-Domare, är vi redo att utse en vinnare? -Ja, Nicole.
Vinnaren av utmaningen får 10 000 dollar.
Och…
…Nailed It!-pokalen.
Wes!
Va? Ingen hunddräkt?
Vänta.
En fullstor hunddräkt hade varit roligare.
Wayne, har du pengarna redo?
-Pang. -Okej.
Vi fick se tre hundtårtor som ser rätt så bra ut,
och de smakar jordnötssmör och bacon.
Men det kan bara finnas en vinnare.
Vinnaren är…
-Tina! -Herregud!
Jag är jättestolt. Jag ville gå utanför min bekvämlighetszon.
Jag känner mig så stärkt.
Grattis.
-Jag behövde inte ens be dig ta pokalen. -Hon sprang.
Jag ska gå hem och börja baka åt min familj och alla mina vänner.
Det finns inga gränser.
Det är attans synd, men det var allt för i dag.
Vi ses i nästa Nailed It! Morra, allihop!
Jag morrar på franska.
Undertexter: Lisbeth Pekkari