EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Nu Katie van Kluskatten is verbannen, moest ze een nieuwe baan vinden.
Gelukkig kende ik Katie's persoonlijke gegevens.
Dus konden we twee keer zo snel dubbel zoveel formulieren invullen.
Je bent toch goed met hete metalen?
Ik nam ooit 'n lepel uit de vaatwasser, midden in het programma. Dus, ja.
Oké. Dan laten we dit doen.
We visualiseren dat je een baan krijgt.
Dit leerde ik in mijn supportgroep. Ogen dicht.
Zie de perfecte baan voor je.
HIER AANMELDEN
Beeld je in dat je wordt aangenomen.
Zie jezelf daar werken.
Doe je ogen open.
Hoe heb je dat gedaan?
Geen idee.
Hoe perfect is dit?
Zo perfect.
Barry...
Mr Barry.
Ik solliciteer officieel naar de baan.
Oké. Schrijf je naam en nummer op.
Uitstekend.
Je hoort van me... nooit.
Nee, ik meen het.
Alsjeblieft.
Toe.
Geef haar een kans.
Ja, alsjeblieft. Ik ben echt goed.
Je vind haar geweldig. Dat doet iedereen. Ze is de beste.
Als ik ja zeg, stop je dan met praten?
Vrijdag, vijf uur. Kom op gesprek.
Wat doe je?
Visualiseren hoe je me je koekje geeft.
Het werkte.
Wacht... -Nee.
Is dat de foto die je gisteren nam?
Hoe vaak wissel je die?
Geen idee.
Niet zo vaak.
Waarschijnlijk...
...elke...
...dag.
Het is enorm suf en superschattig.
Ruikt naar aardbeien. Gloednieuw topje.
Nog een Mendoza.
Wat heb ik gedaan om opgescheept te zitten met je broer bij kookles?
Veel niet zo geweldige dingen. Je scheldt mensen uit.
Je roddelt. -Je bent een snob.
Je schreeuwde tegen die pup...
Elke dag doet hij alsof hij z'n duim afsnijdt...
...en spuit hij iets door het lokaal.
Niet sommige dagen, niet af en toe. Elke dag.
Eikels. Dit is belachelijk.
Ik kan niet geloven dat Lucas Gwenny plaagt.
Het is leuk als families dingen samen doen.
Jam-gooiende, irritante uit de kluiten gewassen gorilla.
Dat is hij niet.
Lucas is lief en schattig, vrijgevig en schattig...
...loyaal, schattig en geweldig.
Lucas Mendoza?
Echt? -Ja.
Dus scheld hem niet uit en geef hem een kans.
Hé, Gwenny, je bent je notitieboek vergeten.
O, nee. Ik wist niet dat jij in de sprayzone zat. Sorry.
O, ja. En hij is ook aardig.
Dat bedoel ik. Geef me de vijf.
Geen idee wat er is, maar dit is leuk.
Zie je, Gwenny? Hij is geweldig.
O, God.
Volgens mij heb ik mijn punt gemaakt.
Hé, lieverd. -Hé, mam. Groot nieuws.
Weet je nog dat ik te slim was om continu achter het scherm te zitten?
Dat heb ik vaak gezegd, ja.
Ik heb iets gevonden dat geen computer gebruikt...
...dat niks kost...
...en me laat bewegen.
Dat hoor ik graag.
Ik ga leren tapdansen.
Cal gaf me zijn oude schoenen.
Jack, dat is geweldig. Dit wordt leuk.
Dit heb ik online geleerd. Kijk.
Goed zo. -Ik ben nog niet klaar.
Dat is... -Nog steeds niet klaar.
Wauw.
Kijk hoeveel geluid je voetjes maken.
Ter afronding van ons gesprek...
...wat is uw slechtste eigenschap?
Soms maak ik de koffie te snel en te lekker.
Katie...
Dat is het perfecte antwoord.
Ik zou zo een macchiato bestellen.
Wat is dat?
Je doet het vast goed.
Ik dacht net hoe graag ik een cupcake wilde.
Laat ik dingen uitkomen?
Ben ik een heks?
Hé, kinderen.
Dylan, hoe gaat het? -Hé.
Dit moeten we maar niet doen.
Absoluut.
Mam, deze cupcakes zijn de lekkerste die je ooit hebt gemaakt.
Die heb ik niet gemaakt.
Gastronomisch koken voor studenten.
Lucas Mendoza en...
Nee.
Deze zijn gemaakt door...
#Gwenny.
Game over.
Je gaat toch niet raar doen?
Ja.
Ik ga maar eens. -Goed idee.
Ze is in mijn huis.
Alexa, hallo.
Superschattig huis.
Ik dacht altijd dat jouw huis kleiner en donkerder zou zijn en vol vleermuizen.
Dat was leuk.
Mooi jumpshot, of moet ik zeggen...
Pogo.
Ik snap het niet.
Wat is daar leuk aan?
Dat is niet grappig.
Een privé-grapje.
Ik dacht dat je hem niet kon uitstaan.
Ik ook, maar ik besloot hem een kans te geven.
We gingen hier onze kookopdracht doen, namen wat superleuke selfies.
We houden allebei van dezelfde filters.
Bedankt dat je me op zijn charme wees.
Wat heb ik gedaan?
Heeft iemand mijn kruidenla heringedeeld?
Ik maakte het wat intuïtiever.
Het was bijna perfect. Alleen nog een klein zetje.
Ik moet gaan. -Hè, jammer.
Cool. Tot morgen.
Lucas, waar ben je mee bezig? Je kunt niet omgaan met Gwenny Thompson.
Ik ga om met wie ik wil.
Met wie... Wacht, dat zei je goed.
Gwenny corrigeerde me steeds. Ze weet van alles.
Dat is nogal tof. -Dat is niet tof.
Sorry. Ik was mijn stevia vergeten.
Een goede manier om te bakken zonder geraffineerde suikers. Doei.
Wacht, Gwenny.
Wil je morgen na school iets leuks doen of zo?
Niet voor school, of zo, maar iets leuk doen, of zo.
Echt wel. En zeg niet zo vaak 'of zo'.
Juist.
Ik bak met agavesiroop.
Beschuldig me niet van suikermisbruik.
Het komt wel goed, schat.
Hoe kan Gwenny al zes foto's van mijn huis hebben geplaatst?
#mendozahut, #decoolemendoza, #nietalexa?
Dit is mijn schuld.
Zeg dat niet.
Ik vertelde Gwenny hoe leuk Lucas is.
Dit is jouw schuld. Waarom zou je dat doen?
Ze was gemeen en schold hem uit.
En ik had dit niet verwacht.
Ik kan dit oplossen.
Als ik iets weet, dan is het hoe ik Gwenny kan pakken.
Na morgen wil ze nooit meer naar de #mendozahut.
Ze houdt 't geen 10 minuten vol.
Maak daar maar vijf van.
Jack. Ik heb morgen een toets.
Is er iets anders dat je kunt doen?
Ik moet de dans volgen.
Dan moet de dans je naar buiten brengen.
Ik moest mijn veter strikken.
Gwenny kan hier elk moment zijn.
Alsof je een hond piano ziet spelen.
Gwenny heeft een goede invloed op hem.
En deze cupcakes.
Genoeg over die cupcakes. Wat is er zo geweldig aan?
Wauw, deze zijn fantastisch.
Wat doen jullie hier beneden? Gwenny komt zo.
Hoe leuk dat ook klinkt...
...het interesseert ons niks wat jij en Gwenny Thompson doen.
Hé, Gwenny. -Hoi, Lucas.
Gwenny, ik moet echt weten wat je in die cupcakes doet.
Een snufje versgemalen nootmuskaat en amarantmeel.
Dat meen je niet.
Dat dacht ik al.
Ik besefte dat ik te ver was gegaan met uw kruidenla.
Het spijt me. Ik ben nogal maf als het om ordenen gaat.
Ja, dat moet lastig zijn.
Ik moet zeggen, die bakplaatla: perfectie.
Ik weet niks van perfectie. Echt?
Dank je.
Je vindt haar leuk.
Inderdaad.
Maar ze is een controlerende, perfectionistische wijsneus.
Geen idee wat ik in haar zie.
Dat is een raadsel.
Kijk dit. We hebben konijnenoren.
Zo schattig.
Laten we beginnen.
Dit is een selfie bij de dierentuin.
Sorry, ik pak even wat lekkers.
Is dat... -Guacamole?
Jazeker.
Ik haat guacamole. Daar moet ik van kokhalzen.
O, ja.
Ik was helemaal vergeten dat je overgaf op Taco-dag in groep vijf.
Negeer haar. Dit ben ik in de spiegel.
Gast, ik heb bezoek.
Maar Katie zei...
Ik zei dat je zijn gevoelens niet wilde kwetsen door te zeggen...
...dat je hem niet wilde zien dansen?
Dat kan ik wel zeggen. Ik kan best kinderen kwetsen.
Kyle noemt dit olifantensnot.
Ik ben ervandoor. Geniet van je guac...
Guac...
Ik heb frisse lucht nodig.
Wacht, ik ga mee. Dan lopen we door het park.
Dat klinkt leuk.
Het is koud. Je mag mijn vest wel aan.
Dank je.
De zon gaat onder. Je weet wat ze zeggen.
Het meest flatteuze licht.
Wat was dat?
Jij maakte het erg...
...maar ik nog erger. Dit moet stoppen.
Eerst cupcakes en basketbal. Dan selfies bij zonsondergang.
Straks trouwen ze nog.
Trouwen?
Ze is de weg kwijt.
Zij is het ergste.
Ik vind haar leuk.
GEVORDERDE PSYCHOLOGIE
Jack, ik heb een verrassing voor je.
Ik stopte op mijn weg naar huis en huurde dat nieuwe spel.
Dat was te eng voor me?
Dat was vorige week.
Leef nu, man.
We hebben het maar een dag. Dus ga maar gauw koppen afhakken.
Misschien straks. Ik probeer een nieuw pasje.
Kom hier. We moeten praten.
Lieverd, ik vind het geweldig dat je een nieuwe hobby hebt...
...maar je kunt niet de hele dag door het huis dansen.
Je moet iets vinden dat rustiger is.
Zoals een puzzel maken van een danser.
Jack, wacht.
Breng me de schoenen.
Ik heb alles gedaan om Lucas en Gwenny uit elkaar te halen.
Maar ze spraken elke dag af.
Wij spraken ook elke dag af.
Maar jullie zijn schattig en leuk.
Zij zijn vervelend en misselijkmakend.
Het nieuwe gaat er wel af en dan gaat Lucas weer verder.
Net als die groene sweater. Die droeg hij 'n maand lang elke dag.
En toen liet hij hem liggen in het bos en kreeg een wasbeer er jongen op.
Dus we moeten Gwenny dumpen in het bos en de natuur haar gang laten gaan?
Zeg alsjeblieft dat jullie dit doen om mij te irriteren.
Ik vind Lucas leuk. Jou irriteren is een bonus.
Tot vanavond.
Vanavond?
We gaan op onze eerste date. O, sorry...
...#eerstedate.
Alsjeblieft zeg.
Ik ben opeens zo moe.
We probeerden hen ouderwets te saboteren. Nu doen we er een tandje bij.
Ik vind alles wat je zegt geweldig. Hoe gaan we dat doen?
Jullie snappen het verhaal van de groene sweater niet.
We gaan ze fout date-advies geven.
Gwenny neemt geen slecht advies aan. Ze doet gewoon het tegenovergestelde.
Dan geven we haar goed advies en dan doet ze het tegenovergestelde.
Omgekeerde psychologie, gesaboteerde date.
Gwenny en ik doen dit al jaren. Ze verwacht omgekeerde psychologie.
Daarom doen we omgekeerde, omgekeerde psychologie.
Ik geef Gwenny slecht advies.
Ze denkt dat ik hoop dat ze het omdraait, dus doet ze precies wat ik zeg.
Perfect. -Wat?
Of...
...bemoei jullie niet met hun zaken.
Het waait wel over en dan kunnen wij op date.
Dat is zo lief.
Nee. We gaan dit doen.
Als iemand het vraagt, je weet van niks.
Dat zeg je wel vaker.
Gwenny, hoi.
Als je me wilt weerhouden van mijn etentje met Lucas dan verdoe je je tijd.
Ik heb al accessoires voor mijn outfit...
...en ze schitteren.
Ze schitteren enorm.
Nee. Ik heb het geaccepteerd.
Maar als je met Lucas gaat, kan ik net zo goed helpen.
Jij wilt me helpen?
Echt? -Echt.
Echt? Advies zou geweldig zijn.
Zeg niks over zijn haar.
Zeg er nooit iets over.
Al begint hij er zelf over.
Dus geen deuren openhouden of stoelen aanschuiven?
Nooit. Ze houdt er wel van als je voor haar bestelt.
Laat haar de kaart niet eens aanraken.
Het enige waar hij meer van houdt dan boeken is over boeken praten.
En ze hoort niet goed op drukke plekken...
...dus zorg dat je hard praat.
Hij maakt altijd grapjes, maar niemand heeft het door...
Dus lach. Veel.
Dat is zo behulpzaam. Dank je.
Alsof ik daar in trap.
Ze denkt dat ik het tegenovergestelde doe.
Dus doe ik het tegenovergestelde van het tegenovergestelde.
Ze is zo simpel.
Deze relatie is voorbij voor ze het toetje bestellen.
Maak daar maar voorgerecht van.
Gwenny is al de hele week hier.
Volgens mij vindt Lucas haar leuk.
Ze is geordend en ze verbetert iedereen en ze kan goed koken.
Ze lijkt op iemand bij wie ik op school zat.
Je hebt gelijk.
Ze is net Debbie Williams.
Een zak hoofden. Fantastisch.
Wat is daar aan de hand?
Ik kon niet meer tegen het geluid.
Volgens mij heb ik hem gebroken.
Mijn kleine danser.
Niet te geloven dat ik dit doe.
Schat, je hoeft dat spel niet te spelen.
Je mag tapdansen.
Zei geen ouder ooit.
Echt? -Je schoenen staan in de kast.
Achter de stofzuiger, onder de winterjassen, in een doos.
Met 'kringloop' erop.
Je bent een goede moeder.
Ik word zo een gestoorde moeder.
Ik weet niet hoe ik met het geluid moet omgaan.
Ik heb wel een oplossing.
Dit is geweldig.
Zeg Dave dat hij zijn vliegveld-vrienden bedankt.
Zo fijn dat je het ziet. Ik heb ze net geknipt.
Dat is niet nieuw. Ik heb het lang niet aangehad.
Ik heb dit zo gemist.
Merlot.
Dat lukt wel, net als met de autodeur en de deur van het restaurant.
Leuke outfit.
Bedankt dat je me eerst een foto stuurde.
Bedankt dat je hem goedkeurde.
O, nee. Dat is mijn taak.
Zo fijn dat we hier getuigen van zijn. Als een dirigent van een symfonie-orkest.
Relatiebreuk in g-mineur.
Hebben we al een keuze kunnen maken?
Ja.
Mag ik alsjeblieft...
...nog wat gratis brood?
Je ziet er geweldig uit. -Dank je.
Jij ook.
En je haar... Laat maar.
Mijn haar?
Laten we over iets anders praten.
Nog wat interessants gelezen?
Het 'wacht hier op uw tafel'-bordje?
Wat? O, je maakt een grapje.
Maar serieus. Welk boek lees je?
Jij bent een grapjas.
Waarom lacht men niet vaker om je?
Wat? -O, juist.
Ik weet niet waarom men niet vaker om je lacht.
Mijn manager zegt dat jullie iets moeten bestellen voor meer brood.
Wat raad je aan onder drie dollar?
De snoepautomaat bij het benzinestation?
Ik lees geen boeken.
Waarom schreeuw je?
Waarom zeg je niks over mijn haar?
Omdat Alexa dat zei en dat je van boeken hield...
...en nog wat dingen.
Katie zei dat ik veel moest lachen...
...en dat je niet goed hoort...
Ik had 't kunnen weten. Alexa spant samen tegen ons.
Ze gebruikte omgekeerde, omgekeerde psychologie.
Katie paste psychologie op me toe.
Ze dachten dat ze ons konden kapotmaken.
Ze zijn hier.
Ze weten niet dat we hen zagen.
Wil je ze terugpakken? -Altijd.
Ze wil ons zien ruziën, dus...
We tonen haar dat we de beste date ooit hebben.
Wat hebben we gemist? Ik hoor niks.
Waarom lachen ze?
Dit is de beste date ooit.
Je hebt hele mooie ogen.
Nog een soepstengel? -Graag.
Ik krijg geen lucht.
Zak ik door de grond?
Je hebt echt mooie ogen.
Je haar ziet er geweldig uit.
Dat betekent veel voor me.
Weet je wat Alexa echt gek maakt?
Ik was je al voor.
Nee.
Stop. Dit gaat niet gebeuren. Hou ermee op.
Tegen de voorschriften.
En je hebt wel genoeg soepstengels gehad.
Wat doe je? Jullie waren net nog aan het ruziën.
Je sabotage werkte heel even.
Maar nu vind ik Gwenny leuker dan ooit.
Ze is behoorlijk tof.
Jij bent de toffe.
Voor de duidelijkheid.
Al onze bemoeienis bracht jullie alleen maar dichter bij elkaar?
Zo goed als. -Bedankt.
Ik heb onze koppelnaam al bedacht: #Gwencas.
Die zet ik op internet.
Nee.
Ja, we gaan al weg.
Dank jullie. Jullie waren echt leuk.
Laat maar weten waar jullie werken, dan kom ik eens langs.
Ik heb nog geen baan. Ik probeer werk te krijgen.
O, nee. Ik probeer werk te krijgen.
Mijn gesprek.
Dat je het weet...
...ik liet mijn portemonnee thuis. Katie zei dat je graag betaalt.
Te laat.
Het spijt me zo.
Er is geen excuus...
...maar geef me nog een kans.
Nee.
Ik heb het verpest.
Nee. Dit is niet hoe dit afloopt. Ik zeg er iets van.
We zagen net dat je ermee bemoeien dingen erger maakt.
Je hebt gelijk.
Ik kan niet anders.
Je moet Katie een kans geven.
Ze verdient haar gesprek.
Hier wil je toch de mensen mee verwelkomen?
Ik bedoel, Katie...
...zeg: 'Welkom bij Wired.'
Welkom bij Wired.
Zo welkom heb ik me nog nooit gevoeld.
En je weet niet eens hoe ze haar koffie maakt.
Katie, hoe maak je jouw koffie? -Te snel en te lekker.
Wauw, zo iemand mag mijn koffie wel maken.
Als ik haar de baan geef, hou je dan op met praten?
Je begint volgende week.
Niet doen.
Ontzettend bedankt.
Ik kan niet geloven dat dat werkte.
Dus je ermee bemoeien maakt het niet altijd erger?
Precies. Dat is onze les vandaag.
We moeten ons er altijd mee bemoeien...
...behalve als dat niet hoort.
Hoe dan ook...
...ik heb een baan...
...wat betekent dat ik naar Londen kan...
...en jij zoveel gratis koffie krijgt als je wilt.
Geen gratis koffie.
Juist. Begrepen.
Nee.
Ondertiteld door: Cora Sendon