Þið sitjið við tölvur að "læka" myndir af brosandi börnum.
Deilið hvetjandi tilvitnunum.
Í raun viljið þið sjá dauða.
Þið smellið á hryllilegar fyrirsagnir: Ofbeldi, tortíming, hryðjuverk, stríð!
Þá virðist ykkar ömurlega líf ekki jafn ömurlegt.
Viljið þið faraldur? Skizm er veiran.
HLEÐ ÚTSENDINGU...
Hvað er í gangi! Ég er herra Longshot.
Og ég er Daddy Tvísmellir, hér eru nýju tölur af mannfalli.
Fyrir þá sem ekki vita
þá lýsum við útsendingu Skizm því við erum bestir!
Vadim gegn Nix. Einvígi.
Hvort þeirra deyr í dag?
Hún keyrir eins og brjálæðingur!
Andskotinn!
Þökkum tæknideild Skizm fyrir þessa útsendingu.
NIX SIGRAR
Þetta er sturlaður heimur, ekki satt?
Skizm var svo sturlað að það ógnaði siðmenningunni.
Það var óstöðvandi.
Þangað til ég birtist.
Ég heiti Miles.
Þetta er sagan af versta degi lífs míns.
Fáviti! - Fyrirgefðu.
Deginum sem ég varð frægur.
Þegar ég var lítill vildi ég verða hetja.
Stríðsmaður.
En í staðinn varð ég mannleysa.
Ég fletti gegnum sömu þrjú forritin á símanum
þangað til ég fór að sofa.
Ég vann við tölvuleiki.
Það hljómar æðislega.
Ekki ef maður er forritari vanabindandi farsímaleiks
sem er ætlað að stela peningum af korti foreldra.
Eini staðurinn þar sem ég var hetja var við lyklaborðið.
Að ögra nettröllum.
Andskotinn!
Nei, ekki smella.
Er ég að trufla?
Nei, ég er bara...
að skoða dálítið.
Viltu skrifa undir kveðjukortið? - Já.
Miles, vertu sæll og gangi þér vel! Zander.
Hvað er þetta?
Við erum að segja upp starfsmönnum.
Hversu mörgum? - Bara einum.
Rólegur, maður. Þetta er grín!
Ég er að stríða þér.
Svipurinn á þér! Tekinn!
En ef ég góma þig aftur við að slóra
verður næsta kort í alvöru.
Skilurðu það, " amigo"? - Já.
Viltu lána mér penna?
Éttu skít.
En svo datt ég í lukkupottinn.
Skizm.
Skizm fann brjálæðinga, furðufugla og glæpamenn
og lét þá berjast til dauða.
Það var brenglað og viðbjóðslegt.
Lee sigrar.
Versta hlið mannkyns til sýnis.
Netverjar dýrkuðu það.
Í daglegu lífi gerði ég ekki flugu mein
en við lyklaborðið var ég tortímandinn.
Þið eruð ömurleg skítseiði. Farið í rassgat.
Ég var tröllaveiðarinn.
Ég átti að láta það vera en ég stóðst ekki mátið.
Já, vertu reiður við mig. Kýlum á þetta.
Gott svar, kjallararotta.
Nú ertu sár.
Spenntur fyrir skaufa?
Komdu upp til mömmu þinnar og segðu þetta við mig.
Farðu í rassgat. - Ertu aumur í rassinum?
Dreptu þig.
Þið eruð auðveldir.
Skizm-kerfisstjóri: Kjaftfor við lyklaborðið?
Hvað?
Éttu skít eða ég brýt litlu hendurnar þínar.
Hver ertu eiginlega?
Troddu typpinu í blandara.
Skizm: Viðvaningur!
Nova.
Ég sá þig snuðra á Instagram síðunni minni.
Ég hef rekist í læk-takkann í rassvasanum.
Einmitt. Leiðinlegt hvernig þetta endaði.
Getum við kannski hist einhvern tíma?
Já. Hittumst í garðinum?
Já! Auðvitað?
Já. Klukkan 10?
Finnst þér það flott? Það er varanlegt.
Það er mjög flott.
Þú ættir að vinna við að teikna myndasögur.
Hætta að vinna og gerast listamaður
sem lifir á núðlum og eigin tárum.
Þú ættir að gera það, þú teiknar svo vel.
Mér hefur ekki tekist að teikna ofurhetju.
Hvað áttu við?
Þessi náungi? Sá myndarlegi hérna?
En hvað með...?
Ég hef sagt þér frá þessari hugmynd.
Nei, ekki... - Karlmennið.
Maður sem var bitinn af geislavirkum manni.
Hann verður ofurkarlmannlegur.
Ég er með karlmannsfiðring.
Engar áhyggjur. Þetta er ekki önnur saga um nörd
sem reynir að ná í stelpu eins og áfanga í tölvuleik.
Augnablik!
Þetta er ekki ástarsaga.
Þið eruð að villast.
Andskotinn! Hver eruð þið?
Þarna er hann. Sá stóri.
Ertu orðinn hræddur?
Það sem ég skrifaði?
Nei! Það var bara asnalegt grín.
Ég meinti það ekki. Getum við gleymt því?
Þetta er klikkað.
Við látum eins og skíthælar.
Á ég ekki bara að fara svo þú getir notið kvöldsins?
Í alvöru?
Hún er nýfallin úr ábyrgð.
Klaufi get ég verið.
Þessar iðnu hendur þurfa að læra lexíu.
Nei! Ekki brjóta á mér hendurnar.
Ég þarf að nota þær.
Slakaðu á, Miles.
Við ætlum ekki að brjóta á þér hendurnar.
Af hverju baðstu mig þá að koma með handabrjótinn?
Ég hef nokkuð betra í huga.
Rotaðu hann.
Nei! Þið þurfið ekki að gera þetta!
Fjandinn!
Þetta rotar þá yfirleitt.
Jesús minn.
Hvað...
Andskotinn!
49 hægri 50 vinstri
Skemmtileg staðreynd, byssuskot eru mun háværari en í bíómyndum.
Rambó myndi ekki drepa skæruliða í alvörunni,
hann myndi læra táknmál.
Ég saknaði þín, súrefni.
Sæll, Stóri. Velkominn í Skizm.
Andstæðingur þinn er Nix.
Þú hefur 24 tíma til að drepa hana.
Ef þér mistekst deyrðu.
Ef þú reynir að fara úr borginni deyrðu.
Ef þú sigrar hleypum við þér inn.
Hver andskotinn er Nix?
ÞETTA ER ANDSKOTANS NIX
NIX SIGRAR
Nix sigrar Gask aftur.
MORÐFJÖLDI - STIGATAFLA
Hún hefur flest stig. - Kemur það nokkuð á óvart?
Já, Nix! Ég elska þig!
Nix!
Rán í dópverksmiðju, 26 látnir.
Lögregluna grunar Nix Degraves um árásina.
Degraves var úrskurðuð geðsjúk með glæpahneigð 13 ára gömul.
Hún strauk úr hámarksöryggisfangelsi og er þekkt
sem einn fremsti keppandi neðanjarðar-bardagaklúbbsins Skizm.
Hún er þungvopnuð og ákaflega hættuleg.
Gott.
Glæsilegt dráp!
Áhorfið slær öll met.
Hvað með samkomulagið?
Eitt einvígi enn. Svo tala ég við tengiliðinn.
Síðasta einvígið. Svo er ég hætt.
Andstæðingurinn er
Miles Lee Harris
Garret, mæta til varðstjóra.
Ertu að grínast?
Sakaskrá: Auð
Staðsetningarbúnaður Slá inn símanúmer sakbornings
Hitta Nova í garðinum klukkan 10.
Gerir ekkert, skjóttu bara ekki skaufann.
Andskotinn!
Flottur rúnkhellir.
Þú skaust mig!
Ég vil ekki koma nálægt Skizm.
Ég er ekki slagsmálahundur. Ég er ómerkilegur.
Af hverju heldurðu á byssum í báðum höndum, Stóri?
Nei, nei. Þeir svæfðu mig og skrúfuðu þær á mig.
Í gegnum... Andskotinn, ég þarf sýklalyf.
Ég er rauður og bólginn.
Það er hart, Pjakkur.
Getum við gert vopnahlé og þú hættir að skemma dótið mitt?
Eða skotið í kringum safngripina?
Ég veit hvað við gerum.
Taktu þér tíma. Andaðu. Slakaðu á.
Farðu svo að skíta.
Ekkert er verra en að skjóta lík fullt af skít.
Það er eins og að slá kúkinn úr tunnunni.
Síðan færðu þér sæti og ég skýt þig í heilastofninn.
Við erum komnir aftur.
Nýtt einvígi, nýi keppandinn er Miles Harris.
Hver er það? Ég hef aldrei heyrt um hann.
Ég man ekki hvenær ég fór síðast út
án þess að glápa á símann. Allt er í háskerpu.
Hjálpið mér!
Það er verið að reyna að drepa mig!
Slepptu byssunum!
Já... Fjandinn.
Nei, nei!
Verður Miles drepinn? - Hvað er hann að gera?
Við getum kvatt Miles Harris.
Mamma sagði mér að vera í hreinum nærfötum ef ég skyldi lenda í slysi.
Ég bæti henni við listann af þeim sem ég hef brugðist.
Ætli hann sé krakkhaus? - Örugglega.
Brjálæðingur á ferð! Vopnaður og hættulegur!
Dömur og herrar, ótrúleg tilþrif!
Miles flýr undan löggunni!
Hann hleypur eins og tík.
Bíddu!
Ég skýt! - Ekki gera það!
Ó, nei.
48 hægri 50 vinstri
Nei, fjandinn!
Ertu ómeiddur?
Ó, Guð! Nei!
Nei, þetta eru hendurnar á mér.
Þú jafnar þig. Ég geri þér ekkert.
Haltu við þetta.
Þeir koma fljótlega. Já, einmitt.
Ég verð að þjóta, bless.
Afsakið.
Nova!
Nei! Nova, bíddu!
Á að drepa hana úr leiðindum?
Er þetta Forest Gump dansatriði? - Fúlt!
Nova!
Hver fjandinn!
Miles?
Guð minn góður!
Afsakaðu að ég tafðist. Vekjaraklukkan.
Andskotans!
Af stað! Núna! - Slakaðu á.
Þú verður að keyra!
Ég fer ekki fyrr en þú slakar á.
Fínt. Ég er slakur.
DRÓNI ÓTENGDUR
Farðu á 7. stræti og Shagwell. Sýndu mér Miles.
Jæja...
Frekar vandræðalegt,
ég sé að þú ert ekki í buxum.
Já! Brunakerfið fór í gang, ég læstist úti.
Mánudagar. - Ég skil þig.
Reyndar er fimmtudagur.
Ertu ennþá með úðatækið mitt?
Kannski, gáðu í veskið mitt.
Geturðu náð í það?
Ég var að forrita í alla nótt. Ég er alveg dofinn.
Einmitt. Átök við forritun
Gjörðu svo vel.
Geturðu gert það?
Einn, tveir...
Takk.
Allt í lagi? - Já.
Geymdu það. - Já, takk.
Gott að sjá þig. - Þetta voru mistök.
Jæja þá.
Ég átti ekki að hafa samband.
Ég skutla þér heim. - Nei!
Ég get ekki farið þangað, það er allt í rugli.
Förum heim til þín.
Nei. Þú verður að gleyma þessu.
Reyndu að hitta aðra stelpu.
Ég hitti eiginlega aðra stelpu.
Þekki ég hana? Hvað heitir hún?
Hún heitir Nix og hún reynir að drepa mig.
Náungar frá Skizm komu til mín í gær.
Ég á að berjast við hana. - Skizm?
Skráðirðu þig í Skizm? - Já... Nei!
Hvað gengur að þér? - Ég skráði mig ekki.
Ertu orðinn brjálaður? - Þeir neyddu mig.
Má ég sýna þér dálítið?
En lofaðu að vera róleg. - Já.
Viðbúin þá, ekki tapa þér.
Sýnist þér það?
Þú fékkst viðvörun.
Hver andskotinn?
Hvað er að þér?
Ég sagði þér að vera róleg!
Gefðu mér samband... - Nova!
Ég hef aldrei séð annað eins frá upphafi Skizm.
Miles stökk ofan í fatagám! - Algjört úrhrak.
Einvígi eða feluleikur? - Hann deyr úr elli.
Ótrúlegt. Sendið athugasemdir,
hvað haldið þið að gerist næst?
Þetta er nóg. Skiptu á myndavél fjögur.
Yfir á fjögur. - Fylgstu með Miles.
Hreyfingarlaus fatagámur. Varla sjónvarpsefni.
Leyfðu mér að vinna í friði. Ég stjórna útsendingunni.
Hlýddu honum.
Hvernig geturðu andað með þessa krypplingagrímu?
Ekki láta gerpið fjarlægja grímuna. Þú gætir sofið illa.
Leyfðu mér að sjá um þetta.
Þú sérð um þitt.
Þið lítið út eins og erkiþrjótar í lokaborði í tölvuleik.
Þú gætir ekki stýrt pípuhatti á skaufann á mér,
helvítis viðvaningur!
Nærðu ekki andanum?
Flott, náðu þessu á mynd!
Drífðu þig, myndaðu þetta!
Er þetta víðmynd? Hvernig stilli ég á upptöku?
Neðst á skjánum! - Forritið hrundi.
Drífðu þig! - Jesús minn, Dane!
Yfir á sjö.
Annað hvort flýr hann og deyr, berst og deyr
eða gefst upp og deyr.
Bara að áhorfendur skemmti sér.
Miles.
Við vitum að þú ert þarna.
Andskotinn!
Helvítis andskotans!
Þetta myndi ég ekki gera.
Af hverju ekki?
Þú miðar skakkt. Þú hittir ekki í heilann.
Þú myndir bara skjóta af þér smettið.
Takk.
Þú verður ennþá þunglyndur.
Jafnvel meira því andlitið væri í hakki.
Reyndu að miða lengst aftur í hnakkann.
Þú veist allt of mikið um þetta.
Ég vildi bara hjálpa þér.
Þetta hljómar furðulega
en geturðu hjálpað mér að klæða mig?
Ég er með byssur skrúfaðar á hendurnar á mér.
Eins og þú sérð.
Já, það hljómar furðulega.
Fyrirgefðu.
Slökkvið á þessu. Ég hef séð nóg.
Kærastinn er í bölvuðu klandri.
Þetta er óskiljanlegt. Miles er ekki svona.
Þú mátt fara. - Ekkert fleira?
Ef hann hringir í þig skaltu láta okkur vita.
Miles glímir við vandamál en hann er ljúfmenni.
Náið honum á lífi. - Við gerum okkar besta.
Hlerið símann og fylgist með öllum ferðum hennar.
Heldurðu að hann hafi samband?
Nix er á eftir honum, við þurfum að finna hann fyrst.
Viltu tvöfalda slaufu? - Þetta er fínt.
Þú ert í laglegri klípu.
Já, ég þoli ekki ofbeldi. Ekki í alvörunni.
Áttu nokkuð að borða?
Kíkjum í matarbúrið.
Hálf, köld pylsa.
Áttu nokkuð grænmetisfæði?
Svo þér líkar ekki ofbeldi eða kjötát.
Ég vil ekki auka þjáningar heimsins.
Það er flott viðhorf.
En flestir borða það sem þeir komast í.
Það er ágætt að hafna ofbeldi.
En ef þú mætir því skaltu vera reiðubúinn.
Hlustarðu á Citrus Hill? - Hvað?
Þegar allt fer í hart skaltu vera tilbúinn.
Einmitt.
Geturðu troðið henni upp í mig?
Í alvöru?
Ég var að klæða þig, á ég nú að mata þig?
Á ég svo að skeina þér?
Það kæmi sér vel. - Ekki að ræða það.
Næstum því!
Það er samt ennþá... 10 sekúndna reglan.
Svona, já.
Finndu villidýrið í þér.
Þú þarft það, þetta er harður heimur.
Hvernig kjöt er þetta?
Ég veit það ekki en það hefur verið hér í 8 mánuði.
Gott að losna við það.
Veistu nokkuð um GPS staðsetningartækni?
Ég held það sé fylgst með mér.
Ég skil. Af því ég er heimilislaus
veit ég ekkert um heimskulega GPS-tækni.
Fyrirgefðu, ég meinti það ekki þannig.
Ég gæti verið ofursnjall forritari
sem tapaði öllu þegar sprotafyrirtækið fór á hausinn.
Fyrirgefðu. Ertu það?
Nei.
Ég reyki bara krakk allan daginn.
Gott hjá þér. - Viltu reykja krakk?
Já! - Ekki núna.
Pylsan var nóg.
Passaðu þig, asni!
Þetta ert þú!
Hættu að flýja, Eddi byssukrumla.
Hver andskotinn? Hvar hefurðu verið?
Zander er brjálaður. - Ég er í klípu.
Ég held það sé fylgst með mér.
Hver? - Skiptir ekki máli.
Hvernig færirðu að því að fylgjast með fólki?
Sagði Laura það? Hún er lygari.
Nei, einbeittu þér. Hvernig myndirðu fylgjast með mér?
Auðveldast er að setja spilliforrit í símann þinn, þráðlaust.
Ertu með hann? - Já...
Hann er í buxnavasanum. Geturðu náð í hann?
Nei, andskotinn. Réttu mér símann.
Ég get það ekki.
Ég límdi hendurnar fastar í jakkanum.
Báðar hendurnar? Hvernig er það hægt?
Það var mjög flókið.
Það voru göt á buxnavösunum svo ég límdi þau saman.
Svo fór ég í jakkan og drakk mig fullan
og sofnaði með hendur í vösum. Og hér erum við.
Nei, ég vil það ekki.
Ekki vera fáviti og settu fingurna inn.
Hann er djúpt niðri.
Þetta er svo þröngt.
Hann er ennþá volgur af lærinu á þér.
Skanna
Jæja? - Ég er ekki hakkari.
Þessi leit tekur tíma. Klukkustundir.
Spilliforrit fannst - Það er komið.
Þetta er háþróað. - Geturðu eytt því?
Auðvitað, nema þú viljir endurvirkja það seinna.
Við getum útbúið smáforrit til að ræsa það.
Nei, eyddu því.
Jú, það gæti verið gagnlegt. Gerðu það.
Sæll, Miles. - Zander.
Klukkan er fjögur og þú mætir ræpugrár og gugginn.
Ertu í dópi?
Ertu að kóka MDMA beint í augasteinana?
Ég var lasinn.
Lasinn? Ertu slappur, litli minn?
Viltu ekki taka þér frí í dag?
Eða þú getur hypjað þig að eilífu!
Löggan leitar að þér.
Þú ert í djúpum skít.
Ég vissi að þú værir aumingi.
Slepptu mér. - Hvað ætlarðu að gera?
Lemja mig? Ætlarðu að kýla mig, "amigo"?
Ertu 'El Loco"? - Grjóthaltu kjafti!
Hættu að þykjast tala spænsku, helvítis fáviti!
Fyrirgefðu, ekki drepa mig.
Þú niðurlægir mig hvern einasta dag!
Þú dróst af laununum þegar ég fór í jarðarför mömmu minnar!
Þú reynir við kærustuna mína fyrir framan mig!
Ég hef fengið nóg af þér og þínu djöfulsins rugli!
Farðu til andskotans! Og þessi helvítis hamstur!
Íkorni.
Fyrirgefðu.
Hættu bara að vera fáviti.
47 hægri 49 vinstri
Síminn minn! Settu hann í vasann!
Í alvöru? - Já, drífðu þig!
Þú laugst að mér. Þú sagðist hafa límt hendurnar.
Ég verð að forða mér! Skýldu mér!
Hvernig þá? Skjóta hana með heftibyssu?
Mistök voru gerð...
Klappið fyrir gaurnum með dótabyssuna!
Hann er uppáhaldið mitt, ég verð að segja það.
Nú skríða aumingjarnir úr felum.
Þetta er sögulegt einvígi.
Nýgræðingurinn Miles Harris. - Þarna er hann!
Stansaðu! Út úr bílnum!
Vinsamlegast. Kærar þakkir.
Fyrirgefðu.
Hættu nú!
Fyrirgefðu.
Þetta er flott.
Fjandinn.
Hættu að skjóta á mig!
Hafðu þetta!
Vann ég?
Komdu, ræfillinn þinn!
Þykistu vera snöggur?
Þetta var lélegt skot.
Ég segi þetta bara af því ég vorkenni þér.
Slakaðu á handleggjunum, beygðu olnbogana aðeins.
Haltu þér saman!
Og sigtin á byssunum eru ekki til skrauts.
Þegiðu! Hættu að hjálpa mér!
44 hægri
Til hamingju, þú fannst nýtt stig af þroskahömlun.
Þetta orð er óviðeigandi! - Þú skýtur þannig.
Gerðu það, láttu mig vera!
Ég hef ekkert gert þér! - Ég verð að drepa þig.
Allar löggur landsins vilja kála mér svo...
Það er ekki mér að kenna!
Skizm hreinsar sakaskrána mína þegar ég stúta þér.
Sögðu þeir það? Þjónarðu þeim?
Eins og gulu rassatapparnir í bíómyndinni?
Nei, þú ert eins og undirlægja þeirra!
Ég er ekki undirlægja neins!
43 hægri
42 hægri
41 hægri 47 vinstri
40 hægri 46 vinstri
Andskotinn.
Gerðu það!
Halló! Viltu...
Ég skil það.
Miles?
Guð minn góður.
Ertu ómeiddur? Þú ert í fréttunum.
Af hverju æðirðu um vopnaður eins og brjálæðingur?
Þær voru skrúfaðar á mig, ég sagði þér það.
Skrúfaðar? Hvað áttu við?
Þeir tættu hendurnar á mér með borvél.
Þú reyndir að segja það í bílnum.
Já, einmitt. - Löggan leitar að þér.
Gefðu þig fram. Þeir vernda þig.
Ég get það ekki. Ég ætla að fara úr bænum.
Ég hringdi til að kveðja og þakka þér.
- Þakka mér?
Fyrir að vera með mér og gera mig að miklu betri manni.
Segðu þetta ekki. Þú varst alltaf sá maður.
Ég veit ekki í hvaða klípu þú ert en þú getur ekki flúið...
Nova! Halló!
Nova kemst því miður ekki í símann.
Andskotinn, þú aftur! Láttu Novu vera.
Hættu að væla og farðu að berjast!
Reyndu að toga hausinn úr rassgatinu og mannast.
Þú hefur fimm tíma til að drepa Nix.
Annars leyfum við Dane að skera búta af tíkinni þinni.
Ertu á Instagram? Fylgdu mér og ég sendi þér myndir!
Andskotinn!
Hugsaðu!
Neyðarlínan. Get ég aðstoðað?
Ég heiti Miles Harris, lögreglan leitar að mér.
Segðu þeim að ég viti hvar Nix verður eftir 10 mínútur.
Þeir skilja það.
Bíddu á línunni. - Bless, Nix.
Ertu þarna?
Vonandi færðu skjótan dauðdaga.
Nei, annars.
Hérna er þetta.
Það sléttir á þér punghárin.
Hver er þessi drullusokkur?
Ég er enginn! Ég er að fara.
Andskotann ertu að fokka í okkur?
Hvað sagðirðu?
Hvað ertu með í kjaftinum, ég skil ekki orð.
Ertu að fokka í okkur?
Ég er ekki að fokka í þér, Grim! Ég þekki ekki þennan ræfil!
Ertu kannski að fokka í okkur?
Ég vil ekki fokka í neinum. Ég ætla að fara.
Vertu kyrr!
Ég skýt þig í kjaftinn!
Hvað gerum við þá?
Bráðum verður allt vitlaust hérna, við skulum forða okkur.
Grjóthaltu kjafti!
Sestu niður, aumingi!
Skjótum hann í smettið samtímis.
Teljum að þremur. Einn!
Tveir! - Bíðið!
Sex! Níu! Átta! Tuttugu og sjö!
Fimm! Ellefu!
Hvaða klikkaða hóra er þetta?
Við erum allir dauðir!
Ódýri leðurpabbi!
Sjúgðu á mér snípinn. Enginn drepur Pjakkinn.
Nema ég auðvitað!
Ég fæ rosalega standpínu af kúlnahríðinni.
Litla skítseiðið!
46 hægri 39 vinstri
Engin endurlífgun. Engin upprisa.
Engin aukalíf. Ég drap þennan andskota.
Er þetta sárt?
Hvað heldurðu? - Gerði Skizm þetta?
Já, heldurðu að ég hafi gert það sjálfur?
Það væri erfitt að skrúfa seinni byssuna.
Hvað gerum við næst? - Ég hef hugmynd.
Hvernig væri að fjarlægja draslið af höndunum á mér?
Þeir eru með kærustuna mína. Fyrrverandi kærustu.
Leyfið mér að hjálpa ykkur!
Takk fyrir.
Þú áttir að beygja.
Við ætlum ekki á spítalann. - Af hverju ekki?
Nix vill finna þig, er það ekki?
Við viljum finna Nix. Breytt áætlun, elskan.
Er ég tálbeita? Það hlýtur að vera ólöglegt.
Ég skal segja þér sögu um konuna mína.
Mér er skítsama! Losið þetta af mér!
Fyrir sextán árum var ég að uppræta klíku. Ég náði þeim.
Foringinn var geðsjúkur fantur þakinn húðflúrum.
Kallaður Riktor. Ég handtek glæpamenn.
Það er mitt starf, ég er lögga.
En Riktor tekur því persónulega.
Hann fékk skilorð, þeir fundu fjölskyldu mína.
Brennið þið.
Mér tókst að bjarga dóttur minni.
Kona mín og sonur fórust. Nix fórst líka, á annan hátt.
Er Nix dóttir þín?
Ég reyndi að útvega henni hjálp.
En það dugði aldrei til.
Hún er mitt hold og blóð, ég verð að stöðva hana.
Miles var handtekinn.
Þvílík vonbrigði.
Þú virðist vera hörkutól.
Kannski þú verðir næsti keppandi.
Lögreglan vaktar húsið mitt, hálfviti.
Þeir hafa elt þig og umkringt svæðið.
Lögreglan?
Umkringja? Guð minn góður.
Ég held ég sé að kúka í brækurnar.
Sjálf lögreglan! Guð minn góður. Löggan!
Hver heldurðu að ráði yfir helvítis löggunum?
Dane, dreptu á drónunum. - Já, stjóri!
Við þurfum að dylja staðsetninguna.
Bíðið. Útsendingin rofnaði. - Við græjum þetta.
Hvar í fjandanum erum við?
Hver andskotinn!
Á þessi svipur að skýra eitthvað?
Fólk hrynur niður í kringum mig!
Hættu að væla, aldamótaskítur.
Hvern djöfulinn ertu að gera?
Halló, harðjaxl. Regla númer eitt.
Ekki, ég endurtek, ekki undir neinum kringumstæðum
tala við helvítis svínin! Skilurðu það?
Við ættum að láta Stanton gefa þér yfirhalningu með byssuskeftinu.
En ég sé eitthvað í þér. Möguleika.
Svo ég ákvað að gefa þér annað tækifæri.
Éttu skít! Hvar er Nova?
Þetta er upptaka, asni!
Velkominn í bráðabanann!
Einhvers staðar í borginni höldum við tíkinni þinni.
Þú hefur 30 mínútur til að drepa Nix.
Annars skerum við Novu niður í búta!
Settu filter á þetta svo ég líti vel út.
Þetta var kannski fullmikið.
Andskotinn.
Nova.
Góða veiði, skíthæll.
Skothelt vesti. Ekki mjög gagnlegt.
Lykilorðið er Telefrak.
Velkomin aftur, Nova!
Smelltu á " sími Novu".
Veit kærastan að þú fylgist með henni?
Fyrrverandi kærasta. Kemur þér ekki við.
Farsími Novu Warwick og 7. stræti
Warwick og 7. stræti. Flott, takk.
Andskotinn! - Hvað?
Þú ert hann, er það ekki?
Byssugæinn! Þú ert frægur!
Sjáðu fjöldann! Sjö milljón áhorfendur og fjölgar.
Þú ert vinsælasti keppandi Skizm frá upphafi.
Fylgjast svona margir með mér?
Ég hef aldrei séð annað eins. Má ég fá mynd með þér?
Sjálfsagt.
Slepptu henni!
Ég skal berjast við Nix! Slepptu henni bara!
Drífðu þig í slaginn! Annars ertu næstur!
Nova. Mín fyrrverandi.
Litaði hárið eins og sólarupprás.
Ilmaði alltaf af reykelsi og fersku tyggigúmmí.
Fjandinn. Hadley.
Listinn yfir þá sem ég hef brugðist lengist sífellt.
Skyndilega vissi ég hvað ég átti að gera.
46 vinstri 39 hægri
Nú gat ég klárað þetta endanlega.
Ræsing
Staðsetningartækið er í gangi. Flott staðsetning.
Fannstu ekki húsþak fyrir lokauppgjörið, Pjakkur?
Hættu að kalla mig Pjakk! Ég veit ekki hvað það þýðir!
Ég hélt að við myndum spjalla. Gantast aðeins.
Skylduforleikur fyrir skotbardaga.
Viltu byrja strax að skjóta? - Nei.
Þú verður að hjálpa mér.
Hjálpa þér?
Skizm drepur okkur bæði.
Vinnum saman og við gætum átt möguleika.
Við skulum vinna saman.
Ég er betur settur með þér.
Ertu með?
Nei.
Byssugæinn var hérna! Ég hitti hann!
Þetta er ósanngjarnt! - Þetta er bara leikur.
Já! Gott á þig, asni.
Þá er Miles úr leik.
Þetta tók lengri tíma en ég hélt.
Fáum okkur kókaín!
Miles Harris. - Ég er ekki sáttur!
Þetta er glatað!
Svona er Skizm leikurinn. - Ég kunni vel við gaurinn!
Andskotinn!
Sendið lið og fjarlægið líkið.
Sendið lið á Nix líka. Stútið tíkinni.
Ég veit.
Hann gerði sitt besta.
En stundum, jafnvel þótt menn geri sitt besta
er það ekki nógu gott.
Bara að spyrja... Keðjusagir eða naglabyssur?
Hvort finnst þér betra?
Hvað á að gera í kvöld?
Ég ætla að horfa á "Walking Dead".
Ég þoli ekki þann þátt. Of mikið ofbeldi.
Þú vinnur við að drepa fólk. - Hvað með það?
Fara kokkar heim og horfa á "Master Chef"?
45 vinstri 38 hægri
Ef þú vilt sleppa með alla útlimi óskaddaða
skaltu hætta að miða byssum á mig.
Þetta var þín hugmynd, Pjakkur!
Flott! Skothelt vesti!
Ekki flott! Þetta er ógeðslega sárt!
Þú þurftir bara að skjóta einu sinni. Manstu?
Ekki skjóta. Ég veit hver drap fjölskyldu þína.
Hvað sagðirðu?
Hann er foringi Skizm. Hann heitir Riktor.
Sköllóttur, þakinn húðflúrum. Var það ekki hann?
Ég held að hann hafi séð þig strjúka úr fangelsi
og sett þig í leikinn ef þú skyldir reyna að hefna þín.
Þetta er kjaftæði.
Þeir drápu pabba þinn líka. Hann er þarna.
Gamli þverhaus.
Halló.
Ég ætlaði ekki að segja það svona.
Ef þú ætlar ekki að skjóta sjálfa þig eða mig
þá er ég með áætlun. Hún er sturluð og sjálfseyðandi
en það gæti gengið. Þú drepur Riktor, ég finn Novu.
En við verðum að vinna saman.
Gott að þú miðar ekki lengur á mig.
Allt í lagi. Við vinnum í því.
Þú þarft bara að skjóta mig einu sinni.
Mjög mikilvægt. Eitt skot, beint í...
Eitt, náðirðu því?
Mér finnst eins og þú sért ekki að hlusta.
Eitt skot.
Ég held ég sé rifbeinsbrotinn. Ég er með innvortis blæðingar.
Viltu væla yfir því eins og lítil tík?
Eða viltu skjóta fólk í smettið?
Já, skjóta í smettið. Ekki væla.
Frábært.
Glatað.
Af stað með þig.
Af hverju fer ég á undan? - Opnaðu helvítis dyrnar.
Ég á ekki auðvelt með það núna. - Drífðu þig.
Ég treysti þér ekki. Þú gætir skotið mig í bakið.
Ég lofa að þegar ég skýt þig verður það að framan.
Þú hefur skotið mig margoft.
Ég finn kúlurnar skrölta í mér.
Hver fjandinn?
37 hægri
8 vinstri 11 hægri
Miles og Nix eru komin inn! Þetta er algjört rugl!
Hvað ertu að þvaðra? Sendu dauðasveitina.
Ég get það ekki. - Af hverju ekki.
Þeir eru dauðir. - Dauðir?
Það gengur ekki.
Tengið útsendinguna við öryggismyndavélarnar.
Ég trúi þessu ekki.
Það er byrjað aftur!
Allt að gerast.
Effie! Dane! Drífið ykkur! Stútið þeim!
Nix og Miles verða að deyja! Þau verða að deyja!
4 vinstri 4 hægri
Hafðu þetta, tík!
Aftur í typpið?
Þarftu að gera þetta?
Ég hefði skotið þig í typpið ef markið væri ekki svona lítið.
Þetta er óþarfi.
Þú getur skotið typpi, svo höfuð, svo typpi.
Það er eiginlega almannaþjónusta.
Ekki gera það aftur. Ég vil það ekki.
Þetta er bara typpablóð.
Eyði disk
2 hægri
Hvað var hann að spá?
Aldrei mæta með skaffal í skotbordaga.
Hvað ertu að gera?
Reyna að finna Novu.
Helvítis ummælakerfi. Eins og Youtube en verra.
Ég veðja að tíkin deyr. - Hann lekur gömlu brundi.
Nei, það er svipað.
Vonandi kálar einhver Nix og riðlast á líkinu.
Þá er það ákveðið.
Ég finn þessi tröll og ber þau í spað með lyklaborðunum.
Þið eruð helvítis skepnur!
Finnst ykkur gaman að sjá fólk þjást?
Horfa á fólk hundelt? Ef þið horfið ekki
væri þetta ekki í gangi, sjúku andskotar!
Farðu í rassgat!
Heyr, heyr! Gott.
Vildi ég gæti hækkað.
Magnað. Líður þér betur? Ertu búinn að pústa?
Andskotinn. - Hvað?
Riktor ætlar að stækka Skizm út um allan heim.
Geturðu sent mér þetta í tölvupósti?
Það er skemmtilegra að fylgjast með.
Andskotinn! Flott hríðskotabyssa.
Þessar? - Já.
Ég splæsti í málmhúðun
en ég átti að fá mér felumynstur.
Hvaða vitleysa. Hún er klikkuð.
Þær fara þér vel.
Takk. Þú þekkir vopn.
Ég skýt óféti í hausinn, þannig er lífið.
Ég þarf að... - Einmitt.
Síðasta þrepið, það er magnað!
Þú gleymdir ekki að þjálfa fótleggina.
Slepptu hárinu á mér!
Andskotinn!
Nú verða föstudagskvöldin svo einmanaleg!
Vertu kyrr og drepstu, helvítis skræfa.
Ég vil það ekki.
Það var ekkert sárt. - Stopp! Hamarinn!
Skothelt vesti ver þig ekki fyrir skoti í hausinn.
1 vinstri
Veistu hvað er að þér?
Þú átt að brosa meira.
Nú færðu fínt, breitt, safaríkt glott.
Ég hef máttinn!
Tími til að endurraða orkustöðvunum!
Ég heyrði eista springa.
Eiga þau að springa?
Er þér illa við eld?
Brennum saman, elskan!
Ekki skjóta!
Þyrlu á þakið. Nei, bara tvö sæti.
Allir hinir eru dauðir.
Af hverju þarf allt að vera svona stressandi?
Þú veist hvað er sagt, smá göngutúr hreinsar hugann.
Komdu. - Slepptu mér!
Ertu ómeidd?
Heyrðirðu ekki þegar ég sagði,
ekki skjóta!
Rocky-útlitið fer þér vel.
Hvað er þetta?
Hvað ætlarðu að gera? - Fjandinn!
Þú þarft að setja þetta á ís. Við lögum þetta.
Fjandinn! Ég sóaði öllum skotunum á geldinginn.
Riktor hefur Novu, ég finn hana ekki.
Lærðirðu ekkert af tölvuleikjum? Ef þú sérð óvini...
Stekkurðu á hausinn á þeim og færð smápeninga?
Nei, hálfviti. Þá ertu á réttri leið.
Komdu að skjóta illmenni.
Hvert ertu að fara, skíthæll? Fjörið er í þessa átt!
Viltu að ég láti skjóta mig í smettið? Ertu klikkaður?
Löggan er alls staðar. Þetta er búið.
Ekki fyrr en ég segi það, helvítis svikari!
Svikari! Þú værir ekkert án mín! Sjáðu þig!
Eins og einhver hafi krotað á gamlan titrara með tússpenna!
Þetta særir mig.
Sættu þig við það. Þetta eru endalokin.
Sjáðu hann! Eins og sært dádýr.
Áfram, mamma Bamba!
Drepið þau!
Fórum við í rétta átt? - Nei, þetta er klúður!
Allt of mörg illmenni.
Fjandinn! Hvað gerum við?
Á ég að segja þér dálítið? - Éttu skít.
Þetta snerist aldrei um peninga.
Þetta snýst um list.
Morð er list.
Þetta er í stíl Jackson Pollock.
Ertu að bæta upp fyrir smærri tól?
Hvert í andskotanum ertu að fara?
Stattu á fætur!
Þú þarft að hressa þig við.
Ertu ekkert spennt að fara í þyrlu með mér?
Veistu hvernig ég entist svona lengi?
Með því að vera snarbrjáluð?
Ég vildi ekki að neinn skíthæll fengi þá ánægju að drepa mig.
Dreptu Riktor fyrir mig. Allt í lagi, Miles?
Drullastu hingað svo ég geti skotið þig!
Bíddu!
Nix!
Komdu hingað!
Upp með þig.
ÞAK
Nova!
Miles!
Þarna ertu.
Af hverju varstu svona lengi?
Þú komst alla þessa leið.
Ég fann meira að segja húsþak fyrir lokabardagann.
Nix er dáinn, þetta er búið! Slepptu Novu.
Loksins! Ég átti að panta Uber.
Við erum komnir aftur í beina útsendingu.
Eins gott! Sjáum hvernig þetta endar.
10 milljón áhorfendur. Þú hefur slegið met Skizm!
Nú ertu þekktur.
Ég tók vonlausan ræfil og steypti hann í stál!
Ég skapaði þig, Miles.
Þú ættir að krjúpa og þakka mér!
Farðu í rassgat!
Þú rústaðir á mér höndunum og komst mér á sakaskrá.
Ég vildi þetta aldrei!
Vertu ekki svona væminn.
Af hverju horfðirðu á Skizm til að byrja með?
Viðurkenndu það. Þú vildir finna fyrir einhverju.
Þú vildir veiða eins og karlmaður.
Þú vildir vera dáður!
Í gær varstu vonlaus. Sjáðu þig núna.
Þú ert lifandi!
Já.
Það er meira en ég get sagt um þig.
Flott skot!
0 hægri 0 vinstri
Þetta var betra. Hann er dauður!
Slakaðu á.
Áfram, Miles.
Nova!
Drepstu bara!
Hann var skotinn þrisvar!
Náðu honum!
Þú varst auli. Ég gerði þig frægan.
Það breytir engu þótt þú drepir mig.
Það eru fleiri. Skizm er um allan heim.
Við verðum eins og Starbucks í morðum.
McDonalds í fjöldamorðum!
Burger King illskunnar!
Nix segir, éttu skít.
Nei!
MILES SIGRAR
Það kallast lost vegna blóðmissis.
Líkaminn slekkur á sér vegna gríðarlegs blóðmissis.
Fyrirgefið leikaraskapinn.
Ég drap Riktor í alvöru. En ég fékk ekki stelpuna.
Þegar maður sér fyrrverandi kærustuna slá tennurnar úr einhverjum
fær maður áfallastreituröskun. Ekki brjálaða standpínu.
Takk fyrir að fylgjast með.
Munið að læka og kommenta.
Sumir hættu að horfa á Skizm eftir þetta.
En margir fleiri komu í staðinn.
Nova fann loksins ofurhetjuna sína.
Hann berst fyrir betri heimi.
Skizm hvarf ekki.
Það breiddist út eins og Riktor sagði.
Svo ég hef ennþá verk að vinna.
Og ég veit hvar þeir búa.
Þetta er algjör frumskógur!
Og eins og merkismaður sagði mér...
Subrip by Skari11