（你整天坐在電腦前）
（幫呆萌嬰兒的照片點讚）
（分享正能量廢話）
（但你真正想看的是死亡）
（你點開聳動新聞標題）
（暴力、毀滅、恐攻和戰爭）
（好像你那可悲的人生）
（就會變得沒那麼悲慘）
（想要爆紅？死陣最紅）
（載入直播畫面）
（他媽的各位觀眾）
（我是長射哥）
（我是雙發老爹，帶來最新死訊）
（跟新的觀眾說一下）
（我們駭入死陣的直播為大家講評）
（因為沒人比我們會）
（瓦丁對上妮克絲，要硬碰硬了）
（今天誰會走上黃泉路？）
（她的開車技術太狂了）
妮克絲！
去死吧！
他媽的！
上啊！
（一對一還可以找幫手喔？） （我押她幹掉這爛咖）
（無聊，我想看爆頭） （感謝死陣的技術部門帶來影像）
好耶
（瓦丁 VS. 妮克絲）
（妮克絲贏）
這個世界有夠崩壞，對吧？
死陣更是崩壞到能滅絕人類文明
沒人可以阻止，直到我出現
《玩命Online：雙槍對決》
我是邁爾斯
這是我人生中最糟的一天
看路，混蛋 -對不起
也是我成名的一天
我小時候夢想當英雄
或戰士
結果變得什麼也不是
（衰小人生！）
（邁爾斯哈利斯）
（你說你的照片讚） 不斷滑同樣3個app
直到睡覺時間
我本來在電玩公司工作
聽起來很讚齁？
但其實是當碼農做無腦手遊
（爆爆樂2） 讓屁孩的父母荷包失血
我唯一能當的只剩
（臭俗辣） 鍵盤英雄了
槓上網路小白
靠！
（檢舉：令人厭惡的內容）
（魯蛇不要哭）
（不想看滾開好嗎 #媽寶） （我們應該把反槍枝的人殺光）
（左翼狗回家窩啦 #玻璃心碎滿地） （邁爾斯：去給車撞啦納粹人渣）
（疫苗會讓我們不育） （#向大型製藥公司說不）
（#現在向大型製藥公司說不）
（檢舉）
搞屁… -喂
媽的，按到了啦
慘了
我沒打擾到你吧？
沒有，我只是在…
確認一些東西
幫我簽一下歡送卡
好
拍謝
（親愛的邁爾斯 再會 祝好運）
等等，這蝦毀？
我們在裁員
要裁多少人？
一個而已
放輕鬆，鬧你的啦
我只是想惡搞你
是喔
天啊，看你的臉是中計了吧
如果再被我抓到你鬼混
下一張卡片就會是真的
瞭嗎？
瞭
可以跟你借支筆嗎？
去你的
直到某一晚
人生就此改變
死陣
另一個死陣…死陣…
死陣隨機選出瘋子、怪咖…
和罪犯，讓他們自相殘殺到死
（妮克絲對瓦丁）
有夠反社會又噁心
（李贏）
展現人性最黑暗的一面
網友愛死了
現實中我連一隻蟲都不敢殺
但在網路世界我就是他媽的狂
（你們爛到有剩，去死吧）
我可以嗆爆所有酸民
（操你媽） 我知道我該收手
但就是忍不住
好啊儘管衝著我來，沒在怕
（很嘴喔廢宅）
（你玻璃心碎滿地了）
（是在靠北喔？）
（來你媽房間跟我說啦）
（不會去吃屎）
（臉被打這麼腫有保險嗎？）
（自盡吧）
你們真好操弄
（死陣小編：躲在電腦後面很秋喔？）
什麼？
（死陣小編：再鬧我就折斷你的寶貝雙手）
你哪根蔥啊？
不要在那裡雞雞歪歪
（死陣小編：廢到笑）
（IP位址）
好
諾娃
（邁爾斯，我抓到你按讚我唉居）
（有嗎？可能不小心按到）
（最好是…）
（我覺得我們當初分手太草率）
（有沒有空見面？）
（那去公園？）
當然沒問題！
（好，十點見？）
你喜歡嗎？用麥克筆畫的
我超愛
你為什麼不靠畫漫畫吃飯？
好主意，不如我辭掉工作
當個每天吃泡麵再以淚洗面的畫家
太可惜了，你畫得那麼棒
我還沒搞定我的超級英雄
什麼意思？
意思就是… -這傢伙？
這個帥到掉渣的傢伙？
不然這樣好了
我之前提議過… -別說了
人傳人
他被有放射性的人咬到
得到超有男子氣概的超能力
這也太… -我的男子氣概要爆棚了
別擔心，這並不是一個…
宅男解鎖把妹成就的故事
來了！
這並不是愛情故事
嗨，我想你們找錯人了
搞屁啊？
你們是什麼人？
就是你，再秋嘛
怕了沒？
靠，剛才的留言？
不，該死，我只是在開玩笑
不是有意的，別當一回事
拜託，這太瘋狂了吧
我們真是有夠亂來
應該馬上閃人
讓你享受美好的夜晚
真的嗎？
天啊，保固期剛過
不好意思，手滑了一下
你那忙碌的小手
需要好好被教訓一下
不…拜託別敲爛，雙手萬能啊
放輕鬆，邁爾斯
我們沒有要敲爛你的手
那幹嘛叫我帶能敲爛手的鐵鎚？
我有更好的計劃
把他打昏
等等，不！
你們真的沒必要這麼做
媽的！
通常一拳就可以解決的
有完沒完
這是怎樣？
幹…
（右49，左50）
話說真正的槍聲比電影大聲多了
現實中的藍波絕不是去殺游擊隊
而是去報手語課
終於能好好呼吸了
（大人物，歡迎來到死陣）
（你的對手是妮克絲）
限24小時內幹掉她，否則你就得死
逃走也是死路一條
贏了就讓你加入
誰是妮克絲？
（就是這一位）
（妮克絲贏）
（妮克絲對上蓋斯再度獲勝）
（這讓她高居排行榜第一名）
（完全不意外吧？）
妮克絲我愛你
妮克絲！
（一場毒品搶案造成26死）
（警方鎖定妮克絲德格雷弗為嫌疑犯）
（德格雷弗從13歲開始殺人不眨眼）
（最近從最高戒備的監獄逃出）
（成為地下生存遊戲場）
（最成功的選手而爆紅）
（她擁有強大火力，極具危險性）
很好
（殺得漂亮！）
（觀看人數破表）
（之前講好的事呢？）
（再打一場我就跟上頭的人談）
（最後一場，接下來不幹了）
（你的對手是）
（邁爾斯李哈利斯）
（蓋瑞特警探，請到隊長室）
開什麼玩笑？
（無犯罪紀錄）
小心慢慢來，踢公北啊
（早上十點公園見諾娃）
隨便啦，別射到老二就好
可以了
什麼鬼阿！
靠北！
這炮房挺不賴
你他媽的竟然開槍射我
求求你
我不想跟死陣扯上關係
我不是鬥士，只是平凡人
是喔，那你幹嘛把槍裝在手上？
這個？看清楚
這是我被下藥之後釘上的
直接穿過我的肉，該死
我可能需要消毒，又紅又痛
太慘了，有夠衰小
我們不如休戰，別弄壞我的東西
或至少避開夢幻逸品
好，這樣吧
你休息幾分鐘，喘個氣，放輕鬆
好
然後去拉屎
因為我不想射爛一肚子大便的屍體
爆漿很噁
接著我會讓你好好坐下來
射爆你的腦
幹！
該死
幹！
（邁爾斯對妮克絲）
（我們回來了，各位）
（全新對戰，來了個新人邁爾斯）
哪位？聽都沒聽過
我根本不記得上一次
在路上不看手機是什麼時候
一切都好高清
救救我，我被人追殺！
把槍放下！
對齁，糟糕，別誤會
不…
（邁爾斯會被幹掉嗎？ -他搞屁啊？）
（我們應該向邁爾斯致敬）
媽總是要我穿乾淨內褲以防意外發生
看來她會成為另一個對我失望的人
他是不是有嗑藥？ -絕對有
請求支援，有個瘋子帶著武器很危險
（各位觀眾，真不敢相信）
（太精彩了，邁爾斯正在跑給警察追）
看他跑得多賣力
站住！
我要開槍了 -千萬不要
（給我站住！）
糟了
（右48，左50）
不，該死…天啊
你還好嗎？
天啊，不太好！
衝啥小！
這其實是我的手，沒事…
我沒有要對你怎樣，對不起
壓著傷口，你的人…
很快就會來救你了，說人人到
我該走了，掰掰
諾娃！
別走
不，諾娃，等等
（這招厲害，讓她無聊到死）
（這是崩壞版的阿甘正傳嗎？）
（無聊！）
不
諾娃！
我的媽呀
邁爾斯？
老天
抱歉我來晚了，鬧鐘沒響
靠夭！
快開車！
放輕鬆…
快點給我開車！
你不冷靜我就哪裡也不去
好，沒問題
（無人機離線）
換七號，鏡頭拍邁爾斯
我不知道該怎麼開口
很難不注意你沒穿褲子
對
我公寓的火災警報器響了
我被鎖在外面，星期一就是鳥事多
我懂，但今天是星期四
你那邊還有我的備用吸入器嗎？
可能在包包裡，下面找找
可以幫我拿嗎？
我昨天整晚熬夜寫程式
現在有嚴重的滑鼠手
最好是在寫程式啦 -對啊
來
對不起，可以幫我用嗎？
好吧
一、二
得救了，謝謝
還好嗎？ -還好
你留著吧 -謝啦
見到你真好 -我們不該見面的
是喔
我不該私訊你
我送你回家吧 -不！
千萬不要，我現在不能回去
去你那邊好了
不行，你該走出這段感情
你可以去認識新的女生啊
其實我算是有認識新的女生
誰啊？叫什麼名字？
妮克絲，她想把我殺了
死陣的人昨晚來我家，逼我跟她對戰
死陣？
你參加死陣？
對，不是啦
你有什麼毛病？ -我沒有參加…
瘋了嗎？ -不是自願而是被逼的
給你看個東西，但你要保持冷靜
沒問題
做好心理準備，別抓狂
我看起來像會抓狂嗎？
我警告過你囉
什麼鬼！
媽呀
幹！
有病喔
就叫你別抓狂，老天
請幫我轉接…
（我從沒在死陣看過這樣的事）
（邁爾斯跳進了舊衣回收箱）
（這傢伙有夠廢）
（以為是生死鬥，原來是捉迷藏啊）
（觀賞一個人慢慢老死） （我喜歡）
（看到停不下來） （太難以置信了）
（可能會看到屎在他褲子裡乾掉） （大家請繼續留言）
（等不及看他被殺死！） （預測接下來的發展）
（觀看人數）
夠了，切到四號攝影機
切換中
繼續拍邁爾斯
舊衣回收箱又不會動，根本沒看點
讓我好好做事行不行？
我是導播耶
照命令去做
你戴那蠢面具怎麼不會呼吸困難？
別讓他摘下面具
我怕你晚上睡不著
就讓我盡我的職責
你也盡你的
站在那邊看起來像…
電動最後一關的大魔王就好
你導那什麼爛東西
沒料的廢物！
你呼吸困難？
這畫面不錯，快錄下來！
動作快，開錄影啊
全景模式怎麼切到錄影？
滑最下面
媽的app當掉了
快點好不好！
我來啦！
切到七號攝影機
不管他跑到死、打到死還是弱到死
只要觀眾愛看就好
邁爾斯，我們知道你在裡面
幹…
一切都去死
我要是你就不會這麼做
為噁某？
為什麼？
角度不對
射不到腦袋，只會把臉轟掉
多謝喔
這樣不會解決問題
只會讓你更憂鬱，因為臉都爛了
喬一下角度，對準後腦杓
你也懂得太細節了吧
我只是想幫忙
我這樣問可能很詭異
但你能幫我穿衣服嗎？
有人把槍釘在我手上
像這樣
沒錯，聽起來有夠詭異
抱歉
關掉吧
我看夠了
看來你男友惹上了大麻煩
這一切都不合理
邁爾斯本來不是這樣的
先這樣吧，你可以走了
就這樣？
如果他打給你
立刻跟我們聯絡
邁爾斯是怪怪的，但…
他是個好人，拜託讓他活著回來
我們會盡力而為
駭進她的手機，24小時跟蹤她
有需要嗎？
你真的覺得他會聯絡她？
妮克絲在追這傢伙，我們得先找到他
需要綁兩個蝴蝶結嗎？
這樣就可以了，謝謝
老兄，你真的代誌大條了
是啊，我無法面對現實中的暴力
你有沒有東西可以吃？
來看看有什麼
有喔
剩下一半的冷熱狗
有素食可以選嗎？
你受不了暴力也不愛吃肉
我不希望為世界帶來更多苦難
這種理念很好
但大部分的人有什麼就吃什麼
就算你受不了暴力，當它找上門…
還是得硬起來
聽過墓園三人組嗎？
誰？
鳥事發生時最好硬起來，硬起來
也是啦
靠，你可以把熱狗塞進我嘴裡嗎？
你認真？
拎北幫你穿了衣服還要餵你
接下來是擦屁股嗎？
我還滿需要的
想都別想 -好吧
差一點點
十秒之內都可以吃啦
沒錯
就是這樣，讚
喚醒你的獸性，很有用的
因為這是一個狗咬狗的世界
這是用什麼肉做的啊？
不知道，但已經放了八個月
能消掉真是太好了
你不會剛好懂定位追蹤吧？
我應該被裝了東西
原來如此，你看我流落街頭
一定不懂什麼鬼定位追蹤
對不起，我沒那個意思
我搞不好是個程式設計大師
創業沒搞成才淪落至此
對不起，你是嗎？
當然不是
我整天嗑藥嗑到茫
好樣的
想來一點嗎？
就這麼辦
不用了，有熱狗就夠了
看路啊，混蛋
靠，是你耶
幹嘛一直逃啊，手槍手愛德華
搞屁啊，你死去哪裡？山德氣炸了
我有了麻煩，手機被追蹤
被誰？ -先別管
你會怎麼跟蹤某人？
是蘿拉跟你說的？她根本在騙肖
不，講真的，你會怎麼追蹤我？
最簡單的就是手機惡意程式
可以遠端操控，手機在身上嗎？
有…在我褲子口袋，可以幫我拿嗎？
才不要，你自己拿
不行…我把自己的手黏在外套裡
兩隻手都黏住是怎麼辦到的？
情況很複雜啦
口袋裡有洞，我把它們黏起來
穿上外套後忘了這件事
喝醉睡著又手插口袋就變這樣了
不…我還是不想碰
別鬧了，把手伸進來，快
我的天啊
媽的有夠深
太緊了，要命
你的體溫還讓它熱熱的
（掃描中）
怎麼樣？
這不是駭客電影
要花上幾小時才能搜尋完
發現惡意程式
好了耶
這有夠先進
你能刪除它嗎？
當然，除非你之後還想開
那我們可以把它設成一個app
不，刪掉就好
搞不好會有用，設吧
邁爾斯
山德
你下午四點才進來，一臉屎樣
是嗑藥了嗎？
直接把搖頭丸塞進眼珠？
我病了
是喔？可憐的小傢伙
你還是回家休息好了
或是永遠不用再來了
警察在找你
你好像代誌大條了
我就知道你愛惹麻煩
放開我 -不然你要怎樣？
打我啊，瘋了嗎？
給我閉嘴！
少在那邊假裝會西班牙文
該死的白痴！
對不起，求求你別殺我
每次我一進辦公室你就來幹譙我
我參加媽媽葬禮被你扣薪水
還在我面前撩我女友
我受夠了每天被你這樣惡搞，幹！
去你媽的花栗鼠！
是松鼠啦
對不起
你以後不要再這麼機車
天啊
（你迷得我團團轉，寶貝）
（像唱片一樣團團轉）
幹！
（右47，左49）
把我的手機塞進我的口袋
一定要嗎？ -對啦，快點
你還騙我說你把自己的手黏住
我得離開這裡，掩護我
怎麼掩護？用釘槍射她屁屁？
誤會一場，我…
（幫玩具槍哥鼓掌一下）
（他是我的新歡，不得不說）
（無辜的人紛紛探出頭來）
（這場對決即將成為傳說）
（邁爾斯這個菜鳥… -來了）
停車！
快下車，請你合作，謝謝
非常感謝，抱歉
快啊
該死
王八蛋！ -拍謝
很好
糟了
別射了！
知道厲害了吧！
不！
我的媽呀
該死
我贏了嗎？
真要命
看你能逃去哪
幹！
以為我追不上？
幹！ -射擊技巧爛得可以
我這麼說是因為
真心為你感到丟臉
手臂放鬆，手肘微彎接近直線
閉嘴！
槍管上這兩個小東西不是裝飾用的
閉嘴，不用你幫我！
幹！
恭喜你弱智出新高度
不可以這樣講別人
是事實就沒差
拜託你別纏著我
我什麼事都沒對你做
我不殺你不行，全國警察都想抓我
靠，那又不是我害的
死陣說只要幹掉你就會幫我洗白
這樣你就信？你是小小兵喔？
你說電影裡的那些黃色肛塞？
不，我的意思是奴才
我不是任何人的奴才
該死
幹！
先生！女士！
不好意思！
是可以理解啦
（正在撥打給諾娃）
（邁爾斯？）
（天啊，你沒事吧？）
（新聞都在報你，你為什麼…）
（像瘋子一樣帶著槍趴趴走？）
槍是被釘在我手上的，我一直想解釋
（釘在手上是什麼意思？）
那些神經病把槍裝在我的手上
（靠，你在車子裡講的是這個）
沒錯
（邁爾斯，警察在找你）
（快去自首，他們會保護你）
不行
我要離開一陣子
跟你說聲再見和謝謝
（謝謝？）
謝謝你跟我交往，讓我變成更好的人
（別這麼說，你一直都那麼好）
（我不知道你惹了什麼麻煩，但…）
（你不能一輩子逃…）
諾娃！哈囉？
（哈囉，抱歉她現在無法講電話）
又是你，要是你他媽的…
（給我閉嘴好好決鬥）
（你必須認清事實硬起來）
（你只剩五小時殺掉妮克絲）
（不然只好讓戴恩…）
（把這婊子的肉一塊塊割下來）
（你有唉居嗎？加我就能看即時更新）
幹…
快想辦法…
（鳥事發生時最好硬起來，硬起來）
（911，有什麼緊急事件？）
你好，我叫邁爾斯哈利斯
警察在找我，我知道十分鐘後
妮克絲會在哪，就這樣跟他們說
（先生，請別掛斷）
掰掰妮克絲
（你還在嗎？）
希望她死得痛快
還是不要好了
拿去吧，老兄
絕對讓你嚇嚇叫
這傢伙是哪裡冒出來的？
我誰也不是，只是剛好路過
媽的，你是不是想搞我？
你他媽說啥？
你嘴裡含滷蛋？一個字都聽不懂
你是不是想搞我？ -沒有啊
我根本不認識這傢伙
搞不好是你想搞我
我沒有要搞任何人，我要走了
給我站住！ -好
不然我轟掉你的嘴
然後咧？
事實上這裡等一下…
會是大混戰，我們都應該離開
閉嘴啦！
給我跪下，混蛋 -這樣吧
我們兩個同時射他的臉
不是吧？
數到三，準備囉，一
別開槍
二
等一下啦
6、9、8、27、5、11
糟了
哪來的瘋婆子？
完了，大家都得死
窮酸皮衣大叔
吃屎吧你！誰都不准殺這渣男
除了我以外
幹！
天哪我都要高潮了
臭小子！
該死
不能復活，不能重來，沒有第二條命
我把這傢伙殺死了
手被弄成那樣會痛嗎？
你覺得咧？
死陣幹的？
沒錯，難道會是我自己幹的？
要釘第二隻手可能有點困難
怎麼處理？
我有個提議
把我手上的槍弄掉如何？
聽著，他們綁走我女友…前女友
隨便啦，讓我協助你們
好，謝謝
警探，你開過頭了
我們沒有要去醫院
為什麼？
妮克絲在追你，我們在追妮克絲
計畫改變了，親愛的
拿我當誘餌？警察都這樣亂來嗎？
告訴你一件我老婆的事
誰管你老婆怎樣
拍謝，我想先把手上的槍弄掉
16年前我掃蕩了一個幫派
他們的老大是個全身刺青的瘋子
名叫銳多，掃黑是我身為警察…
該做的本分，但銳多懷恨在心
保釋出去後盯上了我的妻兒
燒吧寶貝
我把女兒救了出來
失去了老婆跟兒子
也以另一種方式失去了妮克絲
等等，妮克絲是你女兒？
我想幫她，但怎麼做都不夠
她是我的骨肉，我得阻止她
（邁爾斯被條子帶走了，真掃興）
你還滿有架勢的，可以當下一位選手
警察在監視我家，白痴
一定跟蹤了你，搞不好還包圍了這裡
警察？ -對
包圍了這裡？
老天，我要嚇得尿褲子了
好怕怕！
媽呀，警察耶
你以為警察是誰管的？
不會吧
戴恩，關掉無人機
遵命，老大
不能洩漏底細
（等等，訊號沒了）
（我們待會回來…）
史坦頓，這是什麼鬼地方？
拎老師咧！
他媽的搞屁啊
你那表情是想表達什麼？
一直有人在我周遭死掉
你幹嘛…
不要一直靠北，臭機掰
你到底在做什麼？
（嗨，大人物）
（規則一，不管在什麼情況下）
（都不要跟該死的條子說話，懂嗎？）
（本來應該請史坦頓用槍托）
（幫你改頭換面一番）
（但我看見你的另一面，邁爾斯）
（你有潛力，所以我決定給你…）
（另一次機會）
去你的，諾娃在哪？
這預錄的啦，智障
（歡迎參加限時挑戰）
（你的女人就在城市某處）
（在30分鐘之內幹掉妮克絲）
（不然諾娃就要變成一塊塊囉）
不！
（選好看一點的濾鏡，剛才有點超過）
幹！
諾娃
祝獵殺愉快，廢物
防彈背心，遇到爆頭就沒用了
（網站）
密碼是telefrak…
（歡迎回來，諾娃）
按諾娃的iPhone
你女友知道你跟蹤她嗎？
前女友，不關你的事
好，華威和第七街，可以了，謝謝
靠！
怎麼了？ -就是你對不對！
雙手持槍的傢伙，你超紅的！
（雙手持槍的傢伙上啊）
看看這數字，破七百萬人觀看
你是死陣史上最多人看的選手
有這麼多人在看我？
沒見過這種事，可以跟你自拍嗎？
當然
放開她！
我會跟妮克絲打，求你們放她走
不！
別逃了認真打，不然下一個就是你
該死
我的前女友諾娃
她把頭髮染成日出的顏色
身上總是有一種…
混合薰香和清新口香糖的味道
靠，海德利
我讓越來越多的人失望
突然間我知道該怎麼做了
我可以永遠結束這一切
（已啟動）
你把追蹤器打開了，地點選得不錯
找不到最終戰的經典屋頂？渣男
別再叫我渣男，搞不懂什麼意思
不聊一下嗎？講點幹話
這是槍戰一定要有的前戲
還是你想直接辦正事？
不，我需要你幫忙
幫什麼忙？
死陣打算殺了我們倆，合作才有機會
我們可以並肩作戰
有你在贏面比較大，我很清楚
你要加入我嗎？
答案是…不要
好耶
讚啦
爽！
那傢伙剛才有來這，我有見到他
太不公平了吧
只不過是個遊戲，看開點
帥啦，混蛋死好
（邁爾斯出局了）
浪費了我不少時間
該來點古柯鹼了
（邁爾斯哈利斯…）
（我不開心！爛透了，什麼鬼）
（死陣的對決就是這樣啊）
（我才剛開始喜歡上這傢伙耶）
（他媽的爛遊戲！ -死陣…）
派一隊人馬去收屍
另一隊人馬幹掉妮克絲那婊子
我知道
他盡力了
但我跟你說
有時就算你盡力
還是怎樣都不夠
先調查一下
電鋸或釘槍，你喜歡哪種武器？
今晚有啥計畫？
終於有時間追《陰屍路》
《陰屍路》我不愛，太暴力了
搞笑喔，你以殺人為生耶
那你覺得廚師回家會看《廚神當道》？
你想好手好腳走出去就別用槍指著我
你出的餿主意，渣男
爽！這防彈材質讚喔
一點都不爽
痛死了，說好射一發就夠的
記得嗎？
別開槍，我知道誰殺了你的家人
你說啥？
是死陣的頭頭
他叫銳多
全身刺青的光頭佬，就是他
我認為他看到你逃獄…
讓你參加遊戲以免你向他復仇
你滿嘴屁話
他們也殺了你爸，他在那邊
愚蠢的老頑固
哈囉
抱歉，不是故意裝可愛
如果你沒有要射死自己或我
我有個很崩壞又找死的計畫
但可能有用
你可以殺銳多，我救出諾娃
不過我們必須合作，好嗎？
很高興你不再用槍指著我
那是個好…
有事好商量
射一次就好
很重要，一次就好…瞭嗎？
你到底有沒有在聽？一次就好
一發就夠了
我的肋骨好像斷了
絕對有內傷
你想像個死娘娘腔坐在這裡靠北
還是趕快射爆一堆人的臉？
當然是射爆臉，我不靠北了
好樣的…
真慘 -是啊
喔耶
你上啊，快
為什麼我要打頭陣？
叫你開就開
我這個樣子不方便開
給我開
我不信任你，你搞不好從背後射我
我保證我要射絕對從前面來
你已經射我不知道幾遍
走路還感覺得到子彈在體內鑽
搞屁啊
算了！
邁爾斯和妮克絲來了，大事不妙
你還有時間說話？找敢死隊處理啊
不行 -為什麼？
他們都死了
怎麼可能？不該是這樣的
把監視器的畫面接過來
不會吧
畫面回來了
又開始了
太棒了
艾菲！戴恩！
做你們該做的，解決他們
妮克絲和邁爾斯必須死
而且不得好死！
有種就來啊！
你一定要瞄準老二嗎？
媽的，我拜託你
可以不要這樣嗎？
要不是你老二太小，我也會瞄準那邊
根本沒必要
你可以射老二、腦袋、老二
稍微交替一下
我這是在做公共服務
你還來啊！
我不喜歡這樣…
有什麼大不了，邁爾斯？
（資料刪除中）
他在想什麼？
別拿叉勺上戰場
你在做什麼？
找出諾娃被關在哪裡
這個留言區好煩
（蠢貨別再編輯維基百科，打鬥啊） 跟YouTube一樣但更討厭
（我賭那婆娘被殺） （那傢伙會流精而非流血）
不，差不多
我希望有人幹掉那婊子再讓她吃蛋蛋
這樣啊，我要揪出這些酸民
用鍵盤把他們活活打死
你們簡直跟禽獸沒兩樣
（你們喜歡看別人受苦）
（看別人被獵殺是吧？）
如果你們不看…
（他們也不會存在，可悲的死變態！）
去你媽的
我同意，嗆得好
音量再大一點更好
這麼激動，感覺好點沒？
查一下系統裡的東西
不會吧 -怎樣？
（行動代號：去你的世界）
銳多想把死陣打造成全球品牌
你可以幫我寄到gmail嗎？
看你弄比較好玩
機車
挖靠不得了，超屌的自動霰彈槍
幹！
這個？ -對啊
我花大錢加上消光黑PVD塗層
不過現在有點後悔沒弄成迷彩風
你瘋了，她瘋了
你超會，我認真的
謝謝
你很懂武器嘛
人生要是不射爆腦袋就沒意義了
我最好還是幹活
對齁，你覺得…
快跑！
小心別踩空，樓梯有點長
有人想過黑色星期五
放手！
放開我的頭髮
幹！
害我星期五晚上好寂寞
乖乖受死，人渣
但我不太想
幹！
該死
根本不痛
夠了，吃我的鐵鎚
防彈背心防不了爆頭
你知道你的問題在哪嗎？
你要多微笑
我們來讓你笑得合不攏嘴
老娘充電完畢了！
該重新調節你的查克拉了
我聽到蛋蛋爆破的聲音
這樣正常嗎？
你不喜歡火吧？
一起燃燒吧寶貝！
吃屎了吧
別開槍！
喂？
叫直升機到屋頂，不，只有兩人
不，其他人都掛了
人生為什麼壓力這麼大
聽說出去走一走會讓腦袋清醒
走吧 -放開我
幹！
你還好嗎？
老娘明明叫你…
別開槍！
你這張臉跟拳手洛基有87分像
什麼意思？
你幹嘛？ -靠！
我懂了
別亂丟，這要冰著
來，可以接上的
該死
子彈都浪費在無屌哥身上了
銳多把諾娃帶走了，我找不到她
你打電動都沒學到東西？
如果你看見敵人…
跳到他們頭上，他們會給你硬幣？
不，你腦殘喔
這代表方向是對的，繼續找壞蛋吧
好啦
你想去哪，混蛋？
給我回去幹活
你要我白白送死，瘋了不成？
警察很快就會湧入
你的遊戲已經結束了
我說結束才結束，該死的叛徒
叛徒？沒有我，你有戲唱嗎？看看你
像個玩爛的假陽具被人用麥可筆塗鴉
痛死了
面對現實吧，結束了
你看他像隻受傷的鹿
快逃啊，小鹿斑比媽媽
幹掉他們！
這是對的方向嗎？
不對！死定了，壞蛋太多
該死
現在怎麼辦？
告訴你一件事
去你的
我要的不是發大財，而是為了藝術
殺人是一種藝術
這個是潑墨畫
矯枉過正了吧
（屋頂）
你想去哪裡？
給我站起來
開心點嘛，待會就要一起上直升機了
你知道我是怎麼撐過來的嗎？
不知道，因為你夠瘋？
我不想讓任何人得到殺死我的成就感
幫我殺了銳多，可以嗎？
給我出來面對
不，等一下！
不！
妮克絲！
給我回來
上去，走
該死
（屋頂）
諾娃！
邁爾斯…
你來啦
怎麼拖這麼久？
終於來到這一步
我甚至幫你安排了最終戰的屋頂
妮克絲死了，結束了，放開諾娃
終於來了，早知道應該叫Uber
（畫面又回來了，各位觀眾）
（感謝老天）
（來看看最後的結局吧）
一千萬人同時觀看
你創造了死陣歷史
你現在不得了了
我把一個毫無價值的垃圾
塑造成超級網紅
我成就了你
你應該跪下來感謝我
去你的
你毀了我的手，害我有犯罪紀錄
我根本不是自願的
少在那邊自作清高，你一開始…
都在死陣網站上幹啥？
承認吧，你想紅，想耍帥
想變成大人物
昨天你還悽慘無比，現在看看你
你活了過來
是啊
這一點我比你好
射得好！
幹
不！
這一發比較準
他倒下了！
放輕鬆
起來啊，邁爾斯
諾娃！
去死吧！
媽的
他吃了三顆子彈
上啊
你什麼也不是，全靠我把你捧成巨星
殺了我也改變不了事實，還有其他人
死陣已經是全球品牌
我們會變成殺人版的星巴克
大屠殺的麥當勞
幹盡壞事的漢堡王
妮克絲說去你的
不，求求你
（邁爾斯贏）
這叫失血性休克
我的身體因大量失血而停止運作
不是故意耍你們
我殺了銳多，這一點千真萬確
只是沒抱得美人歸
在現實中看前男友揮槍打掉別人牙齒
會讓你有心理創傷而非被帥到排卵
（謝謝大家收看）
（記得按讚留言）
有些人不再看死陣
（直播已結束） 但更多人代替了他們
至於諾娃
「玩命Online：雙槍對決」 她終於找到了她的超級英雄
（諾娃亞莉珊德）
他挺身而出戰鬥讓世界變得更好
死陣沒有消失
像銳多說的一樣不斷擴張
這代表我還有工作要做
我知道他們住在哪裡
外面的世界是個戰場
有個了不起的人曾經這樣告訴過我
（鳥事發生時最好硬起來，硬起來）
譯者：洪慈敏