Heo yêu dấu. Ngươi thật tốt với ta.
- Có chắc là hắn không? - Trông khá giống.
500 năm, kẹt trong núi đá.
Ta nghĩ chỉ là bịa đặt chứ.
Mụ biết ta là ai không hả?
Có vẻ như ngươi muốn báo danh nhỉ.
Ta là Hầu Vương.
và được tiểu tăng này giải phóng khỏi quả núi...
Kệ! Này, trai đẹp.
Ta đã nhận được phần thưởng để bắt giữ những Thần Tiên.
Chúng ta sẽ nói chuyện nếu gấp đôi phần thưởng.
Không. Đây là một nửa.
Số còn lại đang mang tới.
Người của ta sẽ tới đây lúc hoàng hôn để trao đổi.
Bùm!
Yêu tinh bẩn thỉu!
Ta sẽ giáng một trận đại hồng thủy và lửa
rất kinh khủng chẳng chừa lại gì ngoài đôi giày bẩn thỉu
còn xót lại đang bốc khói trong giấc mơ của ngươi.
Ồ, vị Tiên dũng cảm! Ta thích.
Ta có kế hoạch cho ngươi, Hầu Vương.
Cho nên hãy ngồi yên, thư giãn, và câm miệng lại
và thưởng thức sự hiếu khách của ta.
- (COUGHS) - (LAUGHS)
Tên thầy tu thì sao?
Giết hắn đi.
Dịch: KevinHa
Có một con suối bên đó. Cứ đi dọc theo nó.
Và đừng bao giờ trở lại đây.
Locke lệnh cho ngươi giết ta.
Ngươi cứ coi như là đi nghỉ đi, Vì thế, đi đi.
Ta không hiểu.
Đi đi trước khi ta đổi ý.
Ngươi còn làm gì nữa?
Ta là Tam Tạng.
Tên ngầu đấy, nhưng giờ là lúc tự cứu bản thân đi.
Điều gì khiến ngươi không giết ta?
- Được rồi, ta sẽ đếm đến 3. - Tên của ngươi là gì?
- Một... - Ta không tin ngươi là yêu quái.
- Hai... - Ngươi cũng không phải con người.
- Ba... - Vậy ngươi là ai?
Nghiêm túc đấy, ba.
Đừng để ta gặp lại ngươi.
Đồ chơi của ta đâu?
Bọn bọ lấy rồi, Họ cũng mang Tam Tạng đi.
Ngươi để họ làm thế sao?
Lúc chúng ta đang ngủ.
Ngươi vừa gặp ác mộng.
Rất tệ. Kinh khủng. Nghẹt thở, rên rỉ.
Sao bọn họ mang tiểu tăng đi.
Làm sao ta biết được.
Ồ, là trò chơi đoán sao?
Cho mượn cái đó?
Chắc rồi, cứ giữ nó nếu thích.
- Biểu tượng của tình bạn. - Làm ơn ngậm miệng lại được không?
Ta chẳng làm gì được nếu ngươi cứ càm ràm.
Không tháo được đâu.
Xin lỗi.
Ta cũng không quan tâm lắm.
Nhà tù này chủ yếu để giam giữ Thần Tiên.
Chỉ có Thần Tiên mới xây được nơi để giam giữ Thần Tiên.
Chính xac.
Ngươi nên tự xấu hổ đi.
Cảm ơn, ngày nào chẳng thế.
Sao ngươi có thể lên giường nằm mỗi tối
rồi hưởng thụ mà không cảm thấy hận bản thân nhỉ?
Sao ngươi có thể thức giậy mỗi sáng
và không muốn ra bãi biển, chôn bản thân xuống
và rồi đợi thủy chiều lên
để tẩy... rửa... ngươi?
Nếu không phải là tôi,
những kẻ khác sẽ vùng lên để thay thế tôi.
Hắn chỉ là thầy tu.
Chúng ta phải làm tất cả để tồn tại, Monica.
Giết thầy tu là một đẳng cấp tồi tệ mới đấy, ánh dương.
Ta không giết tên thầy tu.
Ta không giết con người.
vậy... đâu rồi... Cô ta đang ở đâu, nhầm, anh ta chứ?
Rất xa nơi này, hy vọng thế.
- Khỉ này! - Gì?
Nhìn kìa. Bên đó.
Phải nhìn cái gì?
Có thấy khe nứt không?
Cái gì?
Một vết nứt. Trên tường.
Bây giờ sẽ thế này. Ngươi có bút chì không?
Xin lỗi, biết rồi.
Được rồi, phía sau cung điện của Locke là thác nước.
Đó là cách bà ta kiểm soát việc cung cấp nước.
Vào vấn đề chính được không?
Ta có khả năng điều khiển nước.
Lúc này,
chúng ta không thể phá ra từ bên trong.
nhưng nếu ta tạo một áp lực nước lớn
thông qua khe nứt đó từ bên ngoài...
Nãy giờ ta cứ nghĩ ngươi là một kẻ vô dụng đấy. Triển thôi.
Ngươi nói là thác nước.
Ồ, vâng, nghe như mùi ống cống ấy nhỉ.
Ngươi đang đùa ta đấy à.
Mẹ nó!
Cảm ơn.
Ta nên ném ngươi bay qua khỏi tường thành.
Ngươi mang lại nhiều rắc rối cho ta và nửa bữa trưa đang ăn giở.
Ta xin lỗi.
Không được để ai thấy ngươi. Hiểu chưa?
Thật sao? Giỡn mặt bố à?
Phải có cách thoát khỏi đây chứ.
Ngươi không thích bị nhốt trong này phải không?
Ta đã bị kẹt trong núi đá 500 năm.
Ngươi không thấy trong này rất chán sao.
Có, có chứ.
Đúng rồi, chơi trò chơi đi.
Hỏi ta đi. Bất cứ thứ gì về ta.
Sao ngươi không rời khỏi thị trấn.
Ngươi là một Thần Tiên.
Ngươi có thể đi bất cứ lúc nào
À. Không nghĩ ngươi sẽ hỏi một câu riêng tư như vậy.
Ngươi nói hỏi gì cũng được.
Lúc ta được sinh ra thì đã không còn Thần Tiên rồi.
Ta chỉ có thể trốn.
Ta thường phải chạy trốn, như thế ta cảm thấy an toàn.
Ta sống như thế rất lâu rồi, ta không còn cách nào khác.
Tới ta.
Ngươi đã từng yêu chưa?
Ta chẳng muốn nói gì nữa.
- Vậy là có. - Không, làm gì có.
Ý ta là, là ta chỉ tập trung vào tình hình hiện tại thôi.
Tìm cách thoát khỏi đây.
Ta tin Tam Tạng sẽ làm gì đó...
Không muốn ngắt lời chứ tên tiểu tăng đó chắc chết rồi.
Ta không chắc như thế.
Cảm ơn đã cứu ta, nhưng ta không rời đi đâu.
Cái gì?
- Ta quay lại để cứu bạn. - Không có đâu.
Hãy quay về chỗ của ngươi đi
Quay lại Tu Viện.
Không. Ta biết mình phải làm gì.
Này, Heo nhân. Ta biết ngươi là Thần Tiên.
Cho nên ngươi không giết ta.
và cứu ta khỏi bọn yêu quái.
Ngươi không thể chối bỏ bản thân.
Ta vẫn đang làm rất tốt ấy chứ.
Ta bán Thần Tiên cho yêu quái.
Ta trục xuất người dân khỏi nhà của họ.
- Ta sẽ làm mọi thứ yêu quái bảo. - Mặc dù vậy.
Nhưng ngươi lại không giết người không giết ta.
Chúng ta đang trong hoàn cảnh rất chua, vì ta đã báo Locke là ngươi đã chết.
và nêu bà ta thấy ngươi, ta sẽ trở thành kẻ nói láo.
và rồi cuộc sống của ta sẽ rất tệ.
- Có cách giải quyết đôi bên cùng có lợi. - Được!
Ngươi biên đi còn ta quay lại với bữa trưa.
Ngươi có thể giúp bản thân.
Chúng ta có thể hạ Locke cùng nhau.
Locke mạnh hơn ngươi nghĩ nhiều.
Bà ta có cả môt đội quân hùng mạnh,
và khi hoàng hôn,
bọn yêu quái lại ghé thăm thị trấn này như sấm sét.
Ta xin lỗi, Heo.
Đó là kế hoạch duy nhất của ta.
- Tam Tạng. - Giải thích sau.
- Gì đây? - Đây là Pigsy.
Hắn sẽ giúp chúng ta thoát khỏi đây.
Ta muốn nghe từ hắn.
Ta biết, khó tin đúng không.
Ta còn không chắc nữa. Nhưng ta vẫn đang làm.
Hiển nhiên rồi.
Ngươi là đồ ăn hại.
Ohh!
Lối này.
Nhanh lên.
Đợi đã, ngươi làm gì thế? Ta tưởng ngươi giúp giúp bọn ta ra ngoài.
Qua chỗ này.
Ta có cần tự mình làm mọi thứ không?
Đúng vậy!
Nhanh lên!
Mở ra.
Không đứa nào có chìa khóa sao?
Chạy đi lấy đi.
Đợi đã. Còn ngươi thì sao?
Ta sẽ gặp mọi người ngoài cổng thành.
Ta vẫn chưa xong chuyện.
Tìm bọn chúng nhanh lên!
Rất nhiều.
Mọi thứ bà cho tôi. Tôi rời khỏi đây.
Ai cũng có khoảnh khắc.
Cứ coi như chưa có chuyện gì xảy ra.
Lượm đồ lên.
Bắt bọn Thần Tiên.
Chúng ta sẽ lấy phần tiền còn lại.
đi ăn cà ri, và ta sẽ chà chân cho ngươi.
Không. Không! Không ăn tối với cà ri nữa.
Sẽ không có Thần Tiên nào phải giao ra nữa.
Ngươi nghĩ sao khi họ đến đây
mà không nhận được bọn Thần Tiên?
Bọn chúng sẽ phá hủy mọi thứ.
Bọn chúng sẽ giết tất cả người dân, và lấy hết đồ của ta.
Chúng sẽ không làm thế. Chúng chỉ muốn bọn Thần Tiên.
Còn ta thì sao? Ai sẽ chăm sóc ta?
Bà có thể tự lo.
Nhưng ta không muốn thế.
Sao ngươi phải làm tới mức này?
Ngươi chẳng còn giá trị gì nữa.
Ta không chắc thế đâu.
Ngài đã làm được, Tam Tạm. Đã tìm được cách cứu chúng tôi.
Ta đã được giúp.
Nhưng ngài là người thuyết phục hắn quay đầu.
Chúng ta sẽ bàn tán sau khi an toàn được không?
- Sẽ tốn một ít thời gian đấy.
Chúng ta lo được mấy tên ồn ào này. Chỉ có 3 tên thôi.
Tam Tạng, có biết lúc nào tên mập kia sẽ tới không?
Không sao chứ?
Không sao.
Cũng không phải lần đầu bị quăng từ ban công tầng bốn.
Có kế hoạch gì chưa?
Tôi nghĩ tôi bị choáng nhẹ.
Ngươi sẽ lo con ghệ cũ.
Bọn còn lại để chúng tôi.
Bọn Tiên Nhân các ngươi nghĩ mình thông minh.
Chúng ta đã có thời gian đẹp.
- Dừng lại ngay. - Ta không thể!
Ta đã sống cuộc đời dối trá.
Ồ, thật sao?
Ngươi nghĩ tay ngươi sạch sẽ lắm sao?
Ngươi đã lấn sâu vào rồi, thằng mập.
Mập cũng chỉ là cách nói khác của béo thôi.
Ngươi hạ ta thì sẽ có 5 tên khác thay thế.
Ta sẽ đợi.
Lính đâu!
Ta nói, lính đâu!
Người dân tốt của Palawa.
Hãy nghe tôi.
Các ngươi đã phải chịu đàn áp dưới sự cai trị ngọt ngào
của con Công Chúa yêu quái này.
Nhưng ngày hôm nay,
bạn bè ta và ta sẽ mang đến hòa bình cho các ngươi.
Ngày hôm nay, chúng ta sẽ thoát khỏi cái thị trấn hôi hám này.
Một người vì mọi người.
Ai có ý kiến gì...
...thì cứ tự nhiên lên tiếng.
Mọi chuyện vẫn chưa chấm dứt đâu.
Đội quân yêu quái đang rất mạnh mẽ hơn bao giờ hết.
Ngươi không biết ngươi đang làm gì đâu.
Mọi thứ hắn thấy sẽ thành hiện thực. Hắn biết mọi thứ đấy, thằng quỷ!
Ta mua cái này được nhiều năm rồi.
Nó chúc phúc cho hành trình của Thần Tiên.
Nó sẽ cho họ tinh thần tốt, can đảm, may mắn và sự dũng cảm.
trên này nó ghi như thế.
Cảm ơn về mọi chuyện, Monica.
Cô là cô gái ngoan. Bảo trọng.
Có chắc là đã mang theo mọi thứ chưa thế.
Nếu thiếu, tôi sẽ mua thêm trên đường.
Quá trễ rồi.
Và những vị anh hùng đã bắt đầu cuộc hành trình đến Tây Thiên.
đoàn kết không chỉ để tiêu diệt yêu ma,
mà còn phải tìm kiếm chân Kinh,
nhưng thông qua tình bạn,
và mong muốn trờ thành gia đình không nói nên lời
mà họ chưa từng có.
Sến quá không?
Tôi cảm thấy linh hồn sư phụ tôi mỉm cười, và có lẽ ông ấy đã được yên nghỉ,
biết là bốn cá thể, có thể không như tưởng tượng,
đã bước được bước đầu tiên để lấp đầy hy vọng.
Ông ấy tin vào Hầu Vương và Tam Tạng.
Tôi cũng tin vào chúng tôi.
Chúng ta làm gì với bạn mới đây?
Mày chỉ có thể tin duy nhất chính bản thân mày.
Cho nên tao chỉ là bạn với những thứ tao tự tạo ra.
Những món đồ tuyệt vời được tạo ra bởi bàn tay của Thần Tiên.
Dịch: KevinHa