Baiscopelk.com වෙතින් නොමිලේ ලබාදුන් උපසිරසියකි. වීඩියෝ පිටපත සම්බන්ධව කිසිදු වගකීමක් අප සතුව නොමැත.
375' වැනි උපසිරසි පරිවර්තනය ~ ශාන් විමුක්ති ~ w w w. b a i s c o p e l k. c o m ≡ කරුණාකර පරිවර්තන හිමිකම සුරකින්න ≡
එන්නකෝ, ඩ්‍රැක්ස්, නටන්න.
මෝඩයෝ විතරයි නටන්නේ.
♪ මම අමුතු කෙනෙක්. ♪
♪ මට පාලනය අවශ්‍යයි... ♪
♪ මට සර්ව සම්පුර්ණ ශරීරයක් ඕන.. ♪
මම තමුසෙට මිලියන වතාවක් විතර කිව්වා,
ඔය දහ-ජරා අත්වලින් මගේ සූන් එක අල්ලන්න එපා කියල
මම ඔහෙට මිලියන වතාවක් විතර කිව්වා,
මම මල මගුල් රැකූන් කෙනෙක් නෙමෙයි කියල.
ආයෙත්?
මම ඔයාට ආදරෙයි, ගැමෝරා.
නෝවෙයා(ර්) ගාඩියන්ස් ඔෆ් ගැලක්සි මුලස්ථානය
කුවිල් ගැන මොනවද කරන්නේ?
මම? ඔයා මොනාහරි නොකරන්නේ ඇයි?
මට හැඟීම්බරවීම සම්බන්ධ ගැටළු තියෙනව.
මම මොනව කරන්නද?
ඔයා සිවිලිමේ ඉන්නේ ඇයි?
අලුත් ගුරුත්වාකර්ෂණ සපත්තු ඇල තැන්වල වැඩ කරනවද කියල බලාගන්න ඕන වුණා මට.
ඔන්න එහෙනම්..
සමාවෙන්න,
ඔයා කවදාවත් ඉගෙනගන්නේ නැති බව දැනගන්න.
ඔයාට මිට වඩා හොඳට කරන්න පුලුවන්ද?
හරි.
අධිමානසික හැකියාව හොර කිරීමක්!
ඒක පොඩි ගල් කැටයක්නේ.
මට ඒක මගේ ඇඟිලිවලින් කරතහැකි.
ඔයා නරක බල්ලෙක්.
මට එහෙම කියන්න එපා.
ඔව්, නරක බල්ලෙක්.
ඒ කියපු දේ අයින් කරගන්න. අයියෝ, ඒක හොඳ දෙයක් නෙමෙයි.
නෙබියුලා, ඔයාට ඇහුනද?
එයා මට නරක බල්ලෙක් කිව්වා, ඒ කියපු දේ අයින් කරගන්නෙත් නැහැ.
මට වැඩක් නැහැ, කොස්මෝ.
පීටර් හොඳින්ද?
- මම දන්නේ නැහැ. - ඔයා මොනවද කරන්න යන්නේ?
මම ? එයා ඔයාගේ සහෝදරයා.
ඒකෙන් වැඩක් නැහැ, එයා මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ.
ගැමෝරා මැරුණ දවසේ ඉඳල මිනිහා සෑහෙන දුකින් ඉන්නේ.
එයා මැරිල නැහැ.
පහුගිය අවුරුදු කිහිපයේ කිසිම දෙයක් එයාට මතක නැති එක විතරයි වෙලා තියෙන්නේ.
මට කවුරුත් කිසිම දෙයක් කියන්නේ නැහැ.
මැන්ටිස්, ඔයා එයාව අල්ලන්නේ නැත්තේ ඇයි? එයාව සතුටු කරන්න.
මම තමයි ගෲට්.
ඊයා!
නෑ, ඒ විධියට නෙමෙයි. ඇයගේ බලය එක්ක එයාව අල්ලන්න.
යාලුවන්ගේ හැඟීම් හසුරවන එක වැරදි දෙයක්.
ඔයා මාව මගේ මේස් එක්ක ආදරෙන් බැඳෙන්න සලස්වපු එක එතකොට ?
හරි, ඒක විහිළු සහගත දෙයක්.
මම හිතන්නේ අපි කවුරුහරි කෙනෙක් එයාව අනිත් විධියට ඇල්ලුව නම් හොඳයි කියල.
අපි විධියක් තෝරගත්ත නම් හරි.
කවුරුත් කිසිම වෙලාවක එහෙම දෙයක් අදහස් කලේ නැහැ, ඩ්‍රැක්ස්.
ඒ මොකක්ද?
මොන මගුලක්ද?
උඹ කොහෙද යන්නේ, ලේනෝ?
බිම දිගාවෙනවා!
ඒ පිස්සා කවුද?
කිරණ විදින අත් තියෙන සුපිරි අපතයෙක්. මම මොන මගුලක්වත් දන්නේ නැහැ.
මේක මට විද්දේ මොකාද?
කටවහනව.
පොඩි එවුන්.
තමන්ගේ තරමට ගැලපෙන කෙනෙක්ව තෝරාගන්නව.
පීටර්!
අපිට මෙඩ් පැක්ස් ඕනා.
නෙබියුලා
පැත්තකට වෙනවා!
ඒක රිදෙනව.
මොන තරම් දුකක්ද..
එපා!
මම මෙඩ් පැක් එක ක්‍රියාත්මක කරපු එක විතරයි කලේ.
ඒවා අයින් කරන්න, දැන්ම!
මල මගුලයි.
අපි එයාව වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානයට අරගෙන යන්න ඕනා.
ඒක විනාශ වෙලා.
යානයේ එකක් තියෙනව!
එයාට මැහුම් දාල 89 වෙනි කණ්ඩායමේ අනිත් අයත් එක්ක දාන්න.
ඒකට කමක් නැහැ.
ඔයා දැන් අපිත් එක්ක ඉන්නේ.
හේයි, අලුත් කෙනා කවුද?
ඔයා මොන ජාතියේ කෙනෙක්ද?
ඔයාගේ මුහුණේ ආවරණයක් තියෙනව වගේ නිකම්.
මුහුණු ආවරණයක්, ඇස්, මුහුණ, කට...
රිදෙනවද?
ඒකට කමක් නැහැ, යාළුවා!
උන්ට ඔයාව බය කරන්න ඉඩ දෙන්න එපා.
රිදෙනව....
ඒක හරියාවි...
ඔයාට හොඳ වේවි...
කිල් ස්විච් එකක්?
උපාංගයක්.
කවුරුහරි එයාව සැත්කමකට ලක් කලොත් විනාශ වෙලා යන්න සකස් කරලා.
අපි එයාට මෙඩ් පැක් එක පාවිච්චි කලත්...
රොකට්ට කිල් ස්විච් එකක් තියෙන්නේ ඇයි?
පේන විධියට කවුරුහරි එයාව තාක්ෂණික වත්කමක් විධියට සලකනව,
ඒ වගේම ඒ උත්කෘෂ්ඨ උන්මත්තකයා එයාව විනාශ වෙන්න එහෙම කරලා.
අපි එයාව සැත්කමකට ලක් කලොත් එයා මැරෙනවද එතකොට?
අපි සැත්කමක් නොකලොත් එයා මැරෙනව.
ඒක මගහැරලා යන්න ක්‍රමයක් තියෙන්න ඕන.
කිල් ස්විච් එක අක්‍රිය කරන්න අවසරපතක් තියෙනවා වගේ.
රොකට් ආව දිහාව ගැන අපි මොනවද දන්නේ?
එයා ඒ ගැන කතා කරන්නේ නැහැ.
ඕර්ගෝ-කෝප් කියන සමාගම තමයි වැඩි හරියක් තාක්ෂණික වැඩිදියුණු කිරීම් කලේ.
ඒ හැම එකකම කෝඩ් එකක් තියෙනව.
89P13.
එයාට පැය 48ක් වගේ තියෙනව.
ඔයා කොහෙද යන්නේ?
ඕර්ගෝ-කෝප් එක වාර්ථා තියාගන්න ඕන නේද?
කිල් ස්විච් එක අක්‍රිය කරලා රොකට්ව බේරගන්න විධියක් සමහර විට උන් ලඟ ඇති.
උන් නිකම්ම ඒ තොරතුරු දෙන එකක් නැහැ.
හරි, අන්න ඒ නිසයි අපි හොරෙන් ඇතුල් වෙන්නේ.
ඒ වගේම අපිට බාධා කරන ඕනම එකෙක්ව මරණව!
- ඕනම එකෙක්ව මරන්නේ නැහැ. - කිහිප දෙනෙක්ව.
කාවවත් මරන්නේ නැහැ.
එකම එකෙක්ව මරණව,
කවුරුත් ආදරේ නොකරන එකම එක මෝඩයෙක්ව.
ඔයා ඒක හරිම දුක්ඛිත කරනව.
ක්‍රැග්ලින්, කොස්මෝ, අපි ආපහු එනකම් නෝවෙයා(ර්) බලාගන්න,
උපරිම දවස් දෙකයි.
- එහෙමයි, කැප්ටන්. - එහෙමයි, සහෝදරයා.
මම නරක බල්ලෙක් කියල කියපු එක ඉල්ලා අස්කරන්න.
බැහැ.
මම නරක බල්ලෙක් කියල ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ නැති බව මම දන්නවා.
කරුණාකරලා ඉල්ලා අස්කරගන්න පුලුවන්ද?
මම ඉල්ලා අස්කරගන්නේ නැහැ.
මම ඕර්ගෝ-කෝප් පිහිටි ස්ථානයේ ඛණ්ඩාංක හොයාග්ත.
මම හිතන්නේ ඒ ළඟ පාත මම දන්න කෙනෙක් ඉන්නවා.
අපිට ඇතුලට යන්න උදව් වෙන්න පුළුවන් වෙයි එයාලට.
එයාව සම්බන්ධ කරගන්න.
අපේ යාළුවව බේරගන්න යමු.
යාළුවො ඉන්න එක හොඳ දෙයක්.
මගේ අසරණ දරුවා.
ඒක රිදෙනව..
- ඒක තියෙනවද? - නැහැ පියාණනි.
මම අනතුරු අඟවන්න උත්සහ කළා, හයි එවලුෂනරි.
මේ ගාඩියන්ලා ඔයා හිතනවට වඩා ගොඩක් බලවත්.
එහෙම නැත්නම් තමුන් තමන්ගේ වටිනාකම අධිතක්සේරු කරනව වෙන්න පුළුවන්, හයි ප්‍රිස්ටෙස්.
කිසිම සැකයක් නැහැ,
මගේ සමහර නිර්මාණවල අඩු ලුහුඩුතාවයක් තියෙනව.
මම තමුන්ව නිර්මාණය කලේ හුදෙක්ම සෞදර්යාත්මක අත්හදා බැලීමක් විධියට.
ලස්සන මෝඩයින්.
ඒත් තමුසෙලගෙ මමත්වය සෑහෙන්න වැඩිවෙලා තියෙනව.
කට අරිනවා..
මේ යකා තමයි හරිනම් වෝලොක් වෙන්න ඕන.
තමන්ගේ වර්ගයේ ඉහළතම අවස්ථාව.
ඔබතුමා ඇඩම්ව එයාගේ කෝෂයෙන් වේලාසන එලියට ගත්තේ. උතුමාණනි.
එයා තවම ළමයෙක්.
නෑ, ඒ සේරම නොසලකා හැරියත් මිනිහගේ මොකක් හරි අවුලක් තියෙනව.
ඔව්, මගේ මොකක් හරි අවුලක් තියෙනව. මම ඇණුම් කෑවා, සුවිශේෂී අපතයෝ....
එයා කිසිම දෙයක් හරියට දන්නේ නැහැ.
අපි ඔබතුමාට අවැසි ඕනම දෙයක් කලයුතුයි, උතුමාණනි.
89P13 ඉන්න බව අවුරුදු ගානක් තිස්සේ දැනගෙනත් මට නොදන්වා හිටියා තමුන්.
මට අවැසි දේ ඒක නෙමෙයි!
මට සමාවෙන්න, උතුමාණනි.
89P13'ව හොයාගෙන මගේ ලඟට අරගෙන එනවා.
එහෙම නැතිවුනොත් මම උඹලගේ ශිෂ්ඨාචාරයම විනාශ කරනවා
උඹලගේ මැවුම්කරුවා විධියට මට තියෙන අයිතිය අනුව!
උඹට තේරෙනවද?
ඔව්, පියාණනි.
ගිහින් එන්නම්.
89P13 මෙච්චරකල් ජිවත් වුණේ කොහොමද, තීල්?
ඌ හරිම බුද්ධිමත්, පියාණනි.
ඔව්, අන්න ඒ නිසාමයි මට ඌව ඕන දැන්.
- ඇත්තෙන්ම. - උගේ මොළය.
ඒක තමයි එකම හේතුව, පියාණනි.
ඒත් ඔබතුමා ඇත්තටම විශ්වාස කරනවද සෝව්රින්ට ඌව ලබාගන්න පුළුවන් කියල?
උන් පොඩි පහේ පසු සැලසුමක්.
මම හිතන්නේ උන් යන දිහාව මම දන්නව.
ඕර්ගෝස්කොප් මුලස්ථානය.
මේක ජීවී පදාර්ථයෙන් නිර්මාණය කරපු එකක්. (බයෝෆෝම්ඩ්.)
ඉදිකරනවා වෙනුවට, ඒක ජීවි පදාර්ථ වලින් වැඩෙන්න සලස්වනව.
ව්‍යුහය වටවෙලා තියෙන්නේ විනිවිද යා-නොහැකි ප්ලාස්මිය ආරක්‍ෂිත වැස්මවල් තුනකින්.
මෙතනට හොරෙන් ඇතුල් වෙන එක ලේසි නැහැ, ස්ටාර්-ලෝඩ්.
ලේසි වෙන්න ඕන නැහැ, මම වෘත්තීය හොරෙක්, මතකද?
මම වතාවකට එක බැගින් සංඥා අවහිර කරන්නම්.
එයා මට ස්ටාර්-ලෝඩ් කියල කතා කරන්නේ මාත් එක්ක තරහෙන් ඉන්න වෙලාවට.
එයා හැම වෙලාවේම හැමෝම එක්ක තරහෙන් ඉන්නේ.
ඒ මම බීලා හිටිය නිසා.
එයා හරි. මම බීල හිටියේ නැත්නම්..
සමහරවිට රොකට්... මට සමාවෙන්න.
මේක හරියාවි, මෙයා ඔයාගේ හොඳම යාළුව.
දෙවනියට හොඳම යාළුවා.
මගේ ළඟ ඉන්න හැමෝම මැරෙනව, අම්ම, යොන්ඩු..
- ගැමෝරා... - ගැමෝරා මැරිල නැහැ.
අපිට එයා මැරිලා වගේ තමයි.
ඔයාට සාග්නට් එකක් ඕනද?
ස්තුතියි ඔයාට.
පලවෙනි ආවරණය, හරි..
තුනයි,
දෙකයි,
එකයි..
- පීටර්. - මොකද?
ඔයාට පෘථිවියේ පවුලක් හිටිය.
ගිහින් එයාලව මුණගැහෙන්න ඕන වුණේ නැද්ද කවදාවත්?
ඔයා තමයි මගේ සහෝදරිය. මට ඕන හෝ වුවමණා එකම පවුල එච්චරයි.
ඇරත්, එයා ඇත්තටම මගේ සීයා, හරිද? එයා බොහොම රළු කෙනෙක්.
- ඒත් ඔයා හිතන්නේ නැද්ද එයා..... - මොකක්ද?
එයාගේ දුවව එයාට නැතිවුණ දවසෙම, ඔයාව රැවෙජර්ස්ල පැහැරගත්ත.
ඔව්, එයා අවුලෙන් හිටියේ. මගේ අම්ම මැරුණා,
මිනිහා මට කෑ ගහල, මාව කාමරෙන් එලියට දැම්ම!
එයා ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න වෙන්න ඇති හදන්න ඇත්තේ.
- ඔයා මොනවද කියවන්නේ? - මොකද?
මම කතා කරන්නේ මාත් එක්ක ඉඳල මැරුණ අය ගැන, ඔයා මේ ගැනද කියවන්නේ?
දෙවැනි ආවරණය, හරි.
මම කියන්නේ එයා හොඳින්ද කියල බලන්නවත් ඔයා කවදාවත් ගිහින් නැහැ.
එයා තවම ජිවතුන් අතර වෙන්න පුළුවන්.
මගේ සීයා? එයාට දැන් අවුරුදු 90ක් විතර ඇති.
එහෙනම් එයා ජිවතුන් අතර වෙන්න පුළුවන්.
පෘථිවියේ මිනිස්සු අවුරුදු 50 විතර වෙද්දී මැරෙනව.
අවුරුදු 50 වෙනකොට මැරෙනවා?
මම දන්නේ නැහැ. ඒ වගේ තමයි.
ඉපදෙන එකේ තේරුම මොකක්ද?
හරියටම හරි.
ඔයා මැරෙන්නද යන්නේ?
මට අවුරුදු 50ක් නැහැ!
මම මේ කිසිම දෙයක් ගැන නෙමෙයි කතා කලේ.
තුන්වෙනි ආවරණය, හරි.
හරි, හැම දෙයක්ම ඔයා කතා කරන දේට අදාළ වෙන්නේ නැහැ.
මම කියන්නේ ඔයා අවුලෙන් ඉන්නේ ඔයා සැළකිලිමත් වෙච්ච අය ගොඩ දෙනෙක්,
ඔයාව දාල ගිය නිසා කියල විතරයි.
ඒත් ඔයත් කෙනෙක්ව දාල ඇවිල්ල.
මට සාග්නට් එකක් ඕනා.
පරක්කු වැඩියි, සේරම ඉවරයි.
අපි ආවරණය හරහා ගියෙ නැත්තේ ඇයි?
අපි ගියා, ඒ ආවරණය නෙමෙයි.
මගුලයි.
රැවෙජර්ස්ලා.
කොහොමද කට්ටිය,
ඔයාලගේ යානයට එක්සත් රැවෙජර්ස්වරුන් ගොඩ බහින්නයි හදන්නේ.
යටත් වීමෙන් සහ වටිනා හැම දෙයක්ම බාරදීමෙන් ජිවිතේ බේරගන්න පුළුවන් ඔයාලට,
එහෙම නැත්නම් ඔයාලට මැරුම් කන්න පුළුවන්.
ඒක ඔයාල තීරණය කරන්න.
ඩ්‍රැක්ස්, නෑ, නෑ, එපා! ඩ්‍රැක්ස්!
කට්ටිය, මේ මම. පීටර් කුවිල්. ඔයාලගේ කෙනෙක්, මතකද?
ඔහොම ඉන්න!
අපිට මුණගැහෙන්න වෙන්කරගැනීමක් තියෙනව.
කාත් එක්කද?
ගැමෝරා එක්ක.
මොකක්?
ඔයා වේලාසන!
මේ මොනවද?
ඕර්ගෝ-කෝප් නිල ඇඳුම්.
ඕර්ගෝලගේ අවධානය යොමුකරන්නේ නැතුව යන්න මේවා අඳින්න වෙනව.
මේ මට හරියන පාට නෙමෙයි.
මොකක්ද කිව්වේ?
මේ පාට මගේ ඇහැට හරි අමාරුයි.
ඕක ඇඳගන්නව!
නෙබියුලා, ඔයා සම්බන්ධ වුනේ ගැමෝරා එක්ක කියල මට නොකිව්වේ ඇයි?
ඔයාව කලබල කරවන්න මට ඕන වුනේ නැති නිසා.
- කොහොම කළබල කරවන්නද?! - ඔන්න ඔහොම.
මට ඔතනට එන්න දෙන්න, මට මෙතන හිරවෙලා ඉන්න ඕන නැහැ!
ගැමෝරා, ඔයාගේ උදව් වෙනුවෙන් අපි ගොඩක් කෘතඥ වෙනව.
මම මේක කරන්නේ මගේ හදවතේ තියෙන කාරුණිකභාවය නිසා නෙමෙයි.
මම මේක කරන්නේ මගේ සහෝදරිය මට පොරොන්දු වෙච්ච යුනිට්ස් ලක්ෂය නිසා.
එතකොට ඔයා දැන් රැවේජර් කෙනෙක්ද?
නිළ ඇඳුම දාගන්න.
ඔයාව රැවේජර් කෙනෙක් විධියට කවදාවත් හිතේ මවාගෙන නැහැ.
ඔයා කවුරු කියලද කිව්වේ?
අපොයි...
චක්‍රාවාටයේ තියෙන දියුණුතම සයිබර්ජෙනටික් IP ඕර්ගෝ-කෝප් සතුව තියෙනව.
ඒ නිසා උන් මාරාන්තික ඕර්ගෝසෙන්ට්‍රිස්ල මගින්,
හොඳින් ආරක්ෂාව සලස්වාගෙන තියෙන්නේ.
දැන් මම දන්නවා ඔයාල ළඟ ගොඩ බෑමේ විස්තර නැති බව.
ඉතිං ඔයාලට තනියම තමයි ඒක කරන්න වෙන්නේ.
ඇතුලට ගිය හැටියේම,
ගැමෝරා ඔයාලව වාර්ථා තියෙන තැනට අරගෙන යාවි.
එතැනදී සමහරවිට ඔයාලට කිල් ස්විච් එක අක්‍රිය කරගෙන යන පාස් කී එක හම්බවේවි.
ඔයාලගේ හෙජ්හොග්ව බේරගන්න උදව් වෙනවා.
ඒත් ඔයාල කරදරේ වැටුනොත්,
ඔයාලව බේරගන්න අපිට බැරිවෙයි.
ඔව්.
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.
ඒක රොකට් එකක් දියත් කරන සමීකරණය.
ඒක නිවැරදියි, P13. බොහොම හොඳයි.
ඒ තමයි අලුත් ලෝකය.
කවුන්ටර් අර්ත්.
අත්හදාබැලීම් සුදානම් වුනහම යන්නේ එතනට.
- ඒක නිල් පාටයි. - ඒ තමයි අහස.
අහස.
- රොකට්. - ඔව්, ඒ රොකට් එකක්.
සද්ද මොනවද?
ඒ තමයි සංගීතය.
- අපි ඒකට කැමතියිද? - ඔව් අපි කැමතියි.
මේ පටිගතකිරීම අවුරුදු 5000කට වඩා පරණයි.
ඒකේ පරිවර්තනය තමයි,
තමන් තමන් විධියට ඉන්න එපා, තමන් විය යුතු කෙනා වශයෙන් හිඳින්න.
ඒක තමයි අපේ පුජනීය මෙහෙයුම.
අපි අවට තියෙන අමිහිරි ශබ්ධ ලබාගෙන,
ඒක ගීතයක් බවට පත්කිරීම.
ඔයා වගේ අඩුපාඩු සහිත ජීවින්ව අරගෙන,
සර්ව සම්පුර්ණ දෙයක් බවට පත්කරනව.
අපි දැන් ඒකේ භාගයක් දුර ඇවිත් නේද ඉන්නේ?
මාත් එක්ක එන්න P13.
මම ඔයාට දෙයක් පෙන්වන්න කැමතියි.
අපිට තියෙන්නේ එකම එක ගවේෂණයක් විතරයි...
සර්ව සම්පුර්ණ ජීවින්ව නිර්මාණය කිරීම.
සර්ව සම්පුර්ණ සමාජයක් නිර්මාණය කිරීම.
ඔයා, P13,
ඔයා 89 වෙනි කණ්ඩායමේ කොටසක්.
ඒත් ඔයා දැන් මේ ඉන්නේ 90 වෙනි කණ්ඩායම එක්ක,
ඕනෑම ජීවියෙක්ගේ අවුරුදු මිලියන ගණනාවක් පුරාවට සිද්දවෙන පරිණාමික වෙනස්කම්,
මට උවමනා ආකාරයට එක මොහොතකින් සිද්දවෙන ක්‍රියාවලියක්,
මම වැඩි දියුණු කරලා තියෙනව
බලන්න දැන්...
මෙන්න මේකයි ප්‍රශ්නේ.
මොකක් හෝ හේතුන් නිසා,
මේ නිදර්ශක...
මේ අයගේ පද්ධතිවල ලීගෝබේටා මයික්‍රෝසැමිනෝ ප්‍රෝටීන,
අවශ්‍යය ප්‍රමාණයට වඩා නිපදනව.
අන්න ඒකෙන් එයාල, හොඳයි...
ප්‍රචණ්ඩ වෙනවා, අපි ඒකට කැමති නැහැ.
මනෝරාජ්‍යයක වෙසෙන අය එහි වෙසෙන තව කෙනෙක්ව මරණ එක,
වෙන්න දෙන්න බැහැ නේද?
එහෙම වෙන්න දෙන්න බේ.
- බැහැ. - බැහැ.
තීල්.
එයාලව සකස් කලේ සාමකාමී වෙන්න, ඔයා වගේ.
ඒත් යම් යම් හේතුන් නිසා, ඒක හරියන්නේ නැහැ.
හෙප්ටොනික් ෆිල්ටර්ස්.
මොකක්?
ඒ ෆිල්ටර්ස්වලින් ග්ලයිකෝසොලයිඩඩ් ඇතුල්වීම වළක්වනවා.
ඊට පස්සේ.... බූප් බූප්... බූප්...
විරුපිතාවයක් ඉතිරි වෙනවා.
ඊට පස්සේ ඒවා නිසා නිපදවෙනවා...
- මොනවද ඒවට කියන්නේ? - ලිගෝබේටා මයික්‍රෝ සැමිනෝ ප්‍රෝටීන.
ඔව්, ඒවා..
ඊට පස්සේ, තරහ ගිය කැස්බෑවෝ..
අන්න, අර තමයි අසම්පිඩන කුටිය..
ඉලක්ක කරන්න.
යන්න.
ගුරුත්ව බූට්ස් සහ ග්ලව්ස් ක්‍රියාත්මක කරන්න.
නෙබියුලා, වැඩේ කරන්න.
ඔයාට කිසිම දෙයක් මතක නැද්ද ඉතිං?
මොන වගේද?
ඔයා අපිත් එක්ක ගතකරපු කාලය ගැන.
නෑ.
- හරි, අපි.... - අපි කිසිම දෙයක් නෙමෙයි.
ඔයයි මමයි...
ඒ පුද්ගලයා අනාගතයේ ඉන්න මගේම වෙනත් කෙනෙක්.
මම නෙමෙයි.
අපි දෙන්නට දෙන්න ආදරේ කළා.
මම හිතන්නෑ.
මම දන්නවා ඔයාට ඒ කිසිම දෙයක් මතක නැහැ කියල.
ඒත් ඔයා තමයි මගේ හැමදේම වුනේ.
මට ඔයා නැතුව පාලුයි.
ගොඩක්.
සමහරවිට..
ඔයා ඒ සම්බන්ධව විවෘතව කතා කලොත්...
- යම්කිසි ඉඩක් තියෙන්න පුළුවන්... - මම හිතන්නේ නැහැ, කුයින්.
- කුවිල්. - කුවිල්.
මම හිතන්නේ නැහැ.
ඒත් මම කියන්න හැදුවේ.
පීටර්, ඔයා දන්නව නේද මේක විවෘත නාලිකාවක් බව?
- මොකක්? - ඔයා කියන හැම දේටම අපි ඇහුම්කන් දෙනව.
ඒක හරිම වේදනාත්මකයි.
ඔයාල දැන්ද මට ඒක කියන්නේ?
අපි හිතුවේ ඔයාටම හිතිලා ඕක නවත්තයි කියල.
ඒත් මම ඒක පෞද්ගලික නාලිකාවකට මාරු කලානේ.
ඔයා මොන පාට බොත්තමද එබුවේ?
නිල්පාට ඇඳුමට නිල්පාට බොත්තම.
- නෑ. - නිල්පාට තමයි හැමෝටම විවෘත නාලිකාව.
තැඹිලිපාට එක තමයි නිල් පාට ඇඳුමට තියෙන බොත්තම.
- මොකක්? - කලුපාට තමයි තැඹිලිපාට ඇඳුමේ බොත්තම.
කහපාට තමා කොලපාට ඇඳුමේ බොත්තම. කොලපාට තමයි රතුපාට ඇඳුමේ බොත්තම.
රතුපාට තමයි කහපාට ඇඳුමේ බොත්තම.
නෑ, කහපාට තමයි කහපාට ඇඳුමේ බොත්තම.
කොලපාට තමයි රතුපාට ඇඳුමේ බොත්තම. රතුපාට තමයි කොලපාට ඇඳුමේ බොත්තම.
- මම හිතන්නේ නැහැ. - කරලා බලන්න.
හෙලෝ!
- කිව්වා හරි හරි. - මම ඒ හැම මගුලක්ම දැනගෙන ඉන්නේ කොහොමද?
සහජ ඥාණය මම හිතන්නේ.
අපේ යාළුවව බේරගන්න වැඩේට ආපහු බහිමුද?
ආවරණය වෙනස් කරන්න අර සංඥා අවහිර කරන එක සුදානම් කරගන්න.
කටිටිය?
සුපිරි වාහනයක් ගැන කතා කරන්න ඕනද, ගමනේ වේගයට ඔයාගේ කොඳු ඇට පේලිය කුඩු වේවි.
අලුත්ම ෆියුසිලුක්ස් කෝ(ර්) එකක් තියෙනව. දන්නවනේ මම කියන දේ ගැන?
ඔව්.
සිරාවටම?
මොකද, මම දැන් ඒක ගොතල කිව්වේ.
හරි, මම හිතුවේ ඔයා වෙන දෙයක් ගැන කතා කරනව කියල.
මාස්ටර් කාර්ජා.
- නෑ, උඹ හිතුවේ නැහැ. - මම හිතුවා.
මාස්ටර් කාර්ජා, පේන විධියට දකුණු පැත්තේ තැනක භෞතිකමය බිඳවැටීමක් තියෙනව.
හදිසි අක්‍රිය වීමක් වෙන්න පුලුවන්ද නේද?
සමහරවිට..
මම ඇසට පිවිසෙනවා.
මට එතන හොයාගන්න පුලුවන්ද කියල බලන්නම්.
අසම්පිඩන කුටියේ පොඩි අවුලක් පෙන්නුම් කරනව. ඔයා ඒක බැලුවොත් වඩාත් හොඳයි, මාස්ටර්.
හරි මේ යනවා..
ඉක්මන් කරන්න.
අපි මේවා දාන්නේ කොහෙටද?
මෙතන! අපි පිටත් වෙනකම් ඒවා මේ ලොකර් ඇතුලේ හංගන්න.
ඉක්මන් කරන්න.
මේ මොන මගුලක්ද?
විහිළු කරනවද?
මොකක්?
ග්‍රාහක කොටසක් මේකේ වැදුනා.
ඒකෙන් බිත්තියේ සිදුරක් ඇතිවුනා.
පණ්ඩිත උඹලා නිසි ආරක්‍ෂිත ක්‍රියාවලියකින් තොරව දොර ඇරලා දැම්මද?
මොන ක්‍රියාවලියද සහෝ?
අපි දැන් උඹල වෙනුවෙන් උපදෙස් මාලාව කියවන්න ඕනද, සහෝ?
මේ කොටසේ ඉන්න හැමෝවම මරල දාන්න ඉඩ තිබ්බ ඔයා.
හරියට හරි, මෝඩයෝ රැල!
මටත් තරහයි!
නෑ.
අපි මේ ඇඳගෙන ඉන්න නිසියාකාර යාන්ත්‍රික නිළ ඇඳුම් පේන්නේ නැද්ද උඹලට?
අපේ සමහරුන්ට මේ ඇඳුම් අනිත් අයගේ හමට ගැලපෙනවට වඩා ගොඩක් හොඳට ගැලපෙනව.
සමාවෙන්න මගේ මිත්‍රයා, එයා ලොක්කගේ නෑයෙක්, එයා පොඩ්ඩක්...
ඔව්, මටත් එහෙම එකෙක් ඉන්නව.
මේ යකාද? මේ යකාට මම ගොඩක් කැමතියි. මම ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි...
උඹ හොඳට වැඩ කරනවා. මම ගොඩක් ආඩම්බරයි.
ඒත් මේ යකා...
ඌ කරන හැම දේම මාව පිස්සු වට්ටනව.
මම හිතුවේ ඔයා වෙන දෙයක් ගැන කතා කරනව කියල.
කටවහනවා.
දෙයියම්පා මම මුගේ බෙල්ල මිරිකනව.
මම මිනීමැරුමකට හිරේ යනව. ඔව්.
ඔයාල මේ තරම් ඉක්මනට මෙතනට ආවේ කොහොමද?
අවංකම කිව්වොත්, මේකෙන් සේරම පිච්චිලා යන්න කලින් අපි මෙතනමයි හිටියේ.
ඔයාල මෙතන හිටිය එක හොඳ දෙයක්.
හරි කට්ටිය අකුලගෙන යමු.
පේන විධියට මෙතන සේරම හොඳින්.
අපේ අභ්‍යවකාශ ඇඳුම්!
ඔයා ඒක අපිවිත්‍ර දේවල් දාන එකට දාල තියෙන්නේ!
අපි දොර වපු හැටියෙම ඒකේ තියෙන ඒවා අභ්‍යවකාශයට වැටෙනව.
විනාඩි තුනකට කලින් ඒක වැදගත් තොරතුරක් වෙන්න තිබුනා.
ශික්, මැන්ටිස්, ඔයා කිසිම වෙලාවක කල්පනා කරන්නේ නැත්තේ ඇයි?
අපි ආපහු තරහ ගිහින් වගේ රඟපානවද?
මැන්ටිස්, උඹ නම් අපතයෙක්!
කට්ටිය, පොඩි වෙලාවකට අවධානය යොමු කරන්න!
අපි එලියට යන්න වෙන විධියක් හොයාගමු,
දැන්..
අපි රොකට්'ගේ ජිවිතේ බේරගන්න ඕන.
නෙබියුලා, කුයිනුයි මමයි වාර්තාවලට පිවිසිලා පාස්-කී එක අරගන්නම්.
කෘමියයි මෝඩ කෙනෙයි ලිෆ්ට් එකට නැගල යානා ගොඩබාන තැනට යන්න
එතකොට ගහට පුළුවන් අපිව මෙහෙන් අරගෙන යන යානය ගොඩබාන්න.
- සමාවෙන්න. - ප්‍රශ්නයක් නැහැ.
යන්න.
කවදාවත් මට කවුරුත් කියල නැති දෙයක් මම නොදන්නා එක මගේ වරදක් නෙමෙයි.
අඩුගානේ මට මෙහෙට එන්න ඕන වුනෙත් නැහැ.
මට බලන්න ඕන ඔයාලගේ....
ඔයා බලාපොරොත්තු විරහිත ආකාරයට ආදරෙන් බැඳිල ඉන්නේ...
මෙයත් එක්ක.
අපොයි නෑ...
- හේයි. - හේයි.
ඔයාට කොහොමද?
මම හොඳින්.
ඔයාගේ නම මොකක් කියලද කිව්වේ?
විනාශකාරී ඩ්‍රැක්ස්.
ඒක හරිම ආදරණීය නමක්.
මම ඔයා වෙනුවෙන් දොර අරින්නම්.
ඔයා එලියට එනකොට මම මෙතන ඉන්නම්, හොදද?
අනිවා.
හැම වෙලාවකදීම.
මගේ නම බ්ලීටල්ස්නෝර්ට්!
ඕර්ගෝ-කෝප් මුලස්ථානයට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
වසර 300කට වඩා කාලයක් පුරාවට ඕර්ගෝ-කෝප් විසින්,
විශ්වය පුරාවට සයිබර් තාක්ෂණික යෙදුම් සහ ජානමය වැඩිදියුණු කිරීම් සිදුකර තිබෙනවා,
හයි එවලුෂනරිගේ සාවධාන නිරීක්ෂණය යටතේ.
අද අපිට ලැබුණු අනතුරු ඇඟවීමට අර දෙන්නව ගැලපෙන්නේ නැද්ද?
ඕර්ගෝසෙන්ට්‍රිස් සවන් දෙන්න.
අර පාලකයාට වාර්ථාවලට ඇතුල් වෙන්න අවසර තියෙන්න ඕන.
පාස්-කී එක මෙහෙ තියෙනව නම්, එයාට පුළුවන් අපිට ඒක අරගෙන දෙන්න.
හරි.
මම මේක බලාගන්නම්.
කොහොමද?
ස්ටාර්-ලෝඩ් ආකර්ෂණයෙන්.
මුල්ම වතාවට ඔයාට ඒක දකින්න ලැබෙන නිසා මට ගොඩක් සතුටුයි.
හායි, යුරා.
ඌරා.
- හායි. - මගේ නම පැට්‍රික් ස්වේසි.
ටික කාලයක ඉඳල මම ඔයාව දකිනව.
කවුරුත් ඔයා දිහා බලාගෙන නැහැ කියල හිතන වෙලාවට, ඔයා තනියම හිනාවෙන විධිය,
ඒකෙන් මගේ හැම දවසක්ම දීප්තිමත් කරවනව.
අපිට තමුසෙගෙ අත ඕනා, (උදව් ඕනා)
ඒක ඇඟේ තියාගෙන ඉන්නවද ? නැද්ද ? කියන තීරණය තමුසෙගෙ.
ඔයා මොනවද කරන්නේ?
ඒකි කොහෙත්ම ඔයාගේ මායමට අහුවෙන්නේ නැහැ.
එයා මට වශී වෙලා හිටියේ.
මම හිතුවේ ඔයා අපතයෙක් කියල.
අයියෝ.
අපිට ලිපිගොණුවක් ඕනා.
මොකක්ද?
89P13. ඒකෙන් මොකක් හරි මතක් වෙනවද?
- නෑ. - එහෙනම් තමුසෙගෙන් අපිට වැඩක් නැහැ.
ඉන්න!
ජීවි විශේෂයක ටැග් එකක් වගේ.
අපිට පෙන්නපන්!
හැම පරික්ෂනයක්ම හයි එවලුෂනරි'ගේ මනෝරාජ්‍යය
නිර්මාණය කිරීම වෙනුවෙන් සිදුවෙන්නේ.
යානා ගොඩබාන තැන අතන වෙන්න ඕන..
මේ මොනවද?
පහුගිය කාලය පුරාවටම ඕර්ගෝ-කෝප් තාක්ෂනය භාවිතා කරන නිර්මාණ බලපත්‍ර සහිත ජීවින්.
ඕර්ගෝ-කෝප් විසින් නිර්මාණය කරපු හැම ජීවියෙකුටම ලිපිගොනුවක් තියෙනව.
මේකට මට සමාවෙන්න. මම කියන දේ අහන්න,
අපි මෙහෙම දේවල් නෙමෙයි කරන්නේ.
අනේ, විකාර නටන එක නවත්තන්න!
පරණ ඔයා නම් කවදාවත් මෙහෙම කරන්නේ නැහැ.
ඔයාට මිට වඩා හොඳ අරමුණක් තිබුනා, ඒකට කියන්නේ මිනිස්සුන්ට උදව් වීම කියල.
අන්න ඒ නිසයි ඔයා තැනොස්ව අතැරලා ගාඩියන්ලව නිර්මාණය කලේ.
මම ගාඩියන්ලව නිර්මාණය කලේ නැහැ, තැනෝස්ව අතැරලා ආවෙත් නැති ගානයි.
ඔයා ආදරෙන් හිටිය කෙනා කවුරු වුනත්,
ඒ මම නෙමෙයි.
කතාවේ හැටියට අරය වගේ.
- එයා? - මොකක්?
- ඒක විහිළුවක්.. - මාව මේකට ඇදල ගන්න එපා.
හිතන්නවත් එපා.
- ඕක නවත්තගන්නවා! - මොකක්ද?
අතරමං වෙච්ච බලු පැටියෙක්,
නිදාගන්න හොඳ තැනක් බලනව වගේ මගෙ දිහා බලන්න එපා!
මම මොකුත් කිව්වේ නැහැ.
ඔයාගේ ඇස් කොයි තරම් කළු පාටද කියල මම මිට කලින් දැකල තිබුනේ නැහැ.
ඒවා මගේ තාත්ත විසින් ප්‍රතිස්ථාපනය කළා,
වද දීමේ ක්‍රමයක් විධියට.
එයා ලස්සන ඇස් දෙකක් තෝරගෙන තියෙනව.
ඔන්න.
ඕක තමයි 89P13 වෙනුවෙන් තියෙන ලිපිගොනුව.
බලාගෙන.
අපොයි, නෑ..
ඇවිදිනවා!
යන්න!
යටත් වෙනවා!
ඩ්‍රැක්ස්, අපි දුවන්න ඕනා!
අපිට සටන් කරන්න පුළුවන්.
දුවන්න.
- සටන් කරන්න. - දුවන්න!
සටන් කරන්න!
උන්ව අල්ලගන්න!
අපි මොනවද කරන්නේ?
- මට සැලැස්මක් තියෙනව. - මොකක්ද?
හැමෝම, මාත් එක්ක එනවා..
හැමෝම, තමන්ගේ ආයුධ පහත දාපල්ලා,
එහෙම නැතිවුනොත් මම මේ ගෑනිගේ මොළේ එලියට ගන්නවා!
ඒකද සැලැස්ම?
- ඔයා පූසෙක්. - මියෑව්!
ඔයා නටනවා වගේ දැනෙනවා!
සාහසික වියරුව!
උඹලගේ ආයුධ බිම දාපල්ලා!
කැරට් අලයක් වගේ එකාව මරල අපි කවුද කියල උඹලට පෙන්නම්!
දෙවියනේ! අතීතයේ ගැමෝරා'ගේ නපුරුකම!
ඒකි හැම වෙලාවෙම එහෙම තමයි,
එහෙම වෙලත් මම තමයි හැම වෙලාවෙම නරක කෙනා වුනේ!
අපි කාවවත් මරන්නේ නැහැ!
පස්සට වෙයං!
ගෲට්, බෝවිව අපි ලඟට අරගෙන එන්න. දැන්ම!
- මට මේකට සමාවෙන්න, ඌරා. - අනේ මේ!
අපි මෙහෙට ආවේ අපේ යාළුවෙකුගේ ජිවිතේ බේරගන්න, එච්චරයි!
අපිව ඇතුලට ගන්නයි - එලියට ගන්නයි මේකිට සල්ලි ගෙව්වා අපි.
ඒකේ තේරුම තමයි,
"මේක වෙන බව කවුරුත් දැනගන්නේ නැහැ"
කියන එක.
ඒත් නෑ. ඒකි කියනව,
මම කට්ටියට වෙඩි තියනව කියල,
මිනිස්සුන්ට ජිවිත තර්ජන කරනව.
කට වහනවා!
"මම මෙයාව විශ්වාස කරන්න ඕන ඇයි?" කියල ඔයා අහන්න ඉඩ තියෙන බව මම දන්නව.
හොඳයි, ඒක හොඳ ප්‍රශ්නයක්.
උත්තරේ තමයි...
අපි ඉස්සර ආදරේ කළා.
එයා තමයි මගේ පෙම්වතිය වුනේ, මේ එයා නොවන නිසා එයාට ඒක මතක නැහැ,
එයාගේ තාත්ත එයාව මැජික් කන්දකින් පහලට තල්ලු කළා.
ඊට පස්සේ මට තරහ ගිහින් තව ටිකෙන් විශ්වයේ භාගයක්ම විනාශ කරනව.
ඊට පස්සේ එයා ආපහු ආව.
අතීතයේ ඉඳල, මේ ඉන්නේ එයා.
අතීතයේදී මැරුණු අනිත් හැම කෙනෙක්ම මැරිච්ච විධියටම හිටියා.
මෙයා හිටියේ නැහැ, ඇයි?
මැජික් කඳු ගැටිය නිසාද? මම දන්නේ නැහැ.
මම ඉන්ෆිනිටි ස්ටෝන් ගැන දන්න විද්‍යාඥයෙක් නෙමෙයි.
මම ඇවිල්ලා ගෑනු ළමෙයෙක් මුණගැහිල, ආදරෙන් බැඳුන මෝඩ පහේ පෘථිවි වැසියෙක්
ඒ ගෑනු ළමය මැරුණ,
ඊට පස්සේ අපතයෙක් විධියට ආපහු ආව.
එයා වැදගත් තොරතුරු ටිකක් මගහැරියා, ඒත්..
ඒක තමයි සාරාංශය.
ආරක්ෂක මුලස්ථානයට යන්න.
හරි!
හැමෝම බිම දිගා වෙයව්!
නැත්නම් අපි උඹලගේ මොළ එළියට ගන්නවා!
හේයි, හේයි, හේයි, හේයි. අපිට ඕන නැහැ කිසිම..
මගේ දෙවියනේ.
අයියෝ! කරුණාකරලා මෙහෙම කරන එක නවත්තනවද?
හේයි!
දුවන්න.
ඩ්‍රැක්ස්!
බිම දිගාවෙයල්ලා, දැන්ම උඹලගේ අත් පෙන්නපල්ලා මට.
ඌරා...
අනේ අම්ම කියන දේ අහන්න. අපි මේකත් අරගෙන මෙහෙන් එළියට යන්න ඕන.
මගේ හොඳම යාළුවගේ ජිවිතේ බේරන්න.
ඔයාට පුළුවන් නම් පද්ධතියට පිවිසිලා අර ආරක්ෂකයින්ට අමතන්න,
එයාල හොඳ මිනිස්සු, ඔයා වගේ.
මට ඒක ස්ථිරයි.
එයාලට කතා කරන්න අවස්ථාවක් ලැබුනොත් මට...
උන් මුන්ගේ එවුන් මෝඩයෝ. උන් තමුසෙ කියන දේවල් අහන්නේ නැහැ.
මගේ හදවතින්ම කතා කලොත් එයාලට මට ඇහුම්කන් දේවි.
ඌරා..
කරුණාකරලා...
හේයි!
එලියට වරෙන්, දැන්ම!
ශික්!
නවත්තගන්න!
ඔයා සම්බන්ධයි!
එයාලට ගැටුම් සමනය කිරීම ගැන කියන්න...
ඔව්, මම ඒ තරම් ලොකු මෝඩයෙක් නෙමෙයි.
මට ඕන පද්ධතියට ඇතුල් වෙන්න.
යනවා.
කිව්වනේ එයා මට කැමති වේගෙන එන බව.
මම තමයි ගෲට්?
ඔව්, ඒක මරු.
මේ අහසද?
නෑ.
ඒ අහස නෙමෙයි, ඒ සිවිලිම.
පියාණන් අපි හැමෝම වෙනුවෙන් ලෝකයක් නිර්මාණය කරනව.
අපි එහෙට ගිය හැටියෙම,
අහස තියේවි,
ඒක හරිම ලස්සන වේවි!
සදහටම...
මම කල්පනා කලේ...
මොකක් ගැනද?
විශේෂ දෙයක් නෙමෙයි.
එත් මම හිතුවේ, ඔයාල මගේ ළඟම යාළුවො නිසා...
මගේ එකම යාළුවො ටික...
ඔයාලට ඕන ඇති මම මොනවද කල්පනා කලේ කියල දැනගන්න.
ඒක නියමයි...
මමත් කල්පනා කළා..
විශේෂ දෙයක් ගැන..
පියාණන් අපිව අලුත් ලෝකයට යවද්දී,
අපිට නම් ඕන වෙනවා.
89Q12 කියන්නේ හරි හමන් නමක් නෙමෙයිනෙ.
ඒ නිසා...
මම කැමතියි මගේ නම...
ලයිලා වෙනවට.
ලයිලා.
ඒක ලස්සන නමක්, ලයිලා.
ස්තුතියි ඔයාට.
මම හිතන්නේ මගේ නම ටීෆ්(වලිග) වෙන්න ඕනා.
මොකද අපි හැමෝටම ඒවා තිබුනත්.
මගේ වලිගය තමයි ලොකුවට පේන්නෙ.
ටීෆ්.
- ලයිලා. - ටීෆ්.
මට ෆ්ලෝ(ර්) කියල කතා කරන්න.. (ෆ්ලෝ(ර්) = බිම)
මොකද මම වැතිරිලා ඉන්නේ බිමක නිසා.
ඔයා වැතිරිලා ඉන්නේ බිම්ක, ඒ නිසා ඔයාගේ නම ෆ්ලෝ(ර්) ද?
ඔව්.
ෆ්ලෝ(ර්)....
එතකොට ඔයා යාළුවේ?
දවසක, මම පියාසර කරන ශ්‍රේෂ්ඨ යන්ත්‍ර නිර්මාණය කරනව.
මමයි මගේ යාළුවොයි එකට පියාසර කරනව.
සදාතනික සහ සුන්දර අහස තුලට...
ලයිලා, ටීෆ් සහ ෆ්ලෝ(ර්)...
සහ මම...
රොකට්.
යාළුවො ඉන්න එක ගොඩක් හොඳ දෙයක්.
ඔව්.
මෙතනින් කපන්න පටන්ගන්න.
සංසුන්ව ඉන්න.
ඌට හෙලවෙන්න නොදී අල්ලගන්න..
මට බැහැ, ඌ දඟලන එක නවතන්නෙ නැහැ!
එයා කවදාවත් අපිට මේ ගැන කිව්වේ නැත්තේ ඇයි?
මේක තැනෝස් මට කරපු දේට වඩා දරුණුයි.
එතකොට පාස් කී එක ?
ඒක තියෙනවද?
නෑ. ඒත් අද ලිපිගොනුවක් ඉවත් කරල තියෙනව.
මිලියන ගණනක අංක දත්ත සහිත එකක් ඩව්න්ලෝඩ් කරලා ඩිලීට් කරල තියෙනවා
ජීව දත්ත අනුව මෙන්න මේ කෙනා.
B2H6 රෙකෝඩරය.
මම අද එළියේදී මේ කෙනාව දැක්ක.
පේන විධියට හයි එවලුෂනරි'ගේ රෙකෝඩරයක් වගේ.
හයි එවලුෂනරි?
ඕර්ගෝ-කෝප් 'හි නිර්මාතෘ?
ඕර්ගෝ-කෝප් කියන්නෙ මන්දාකිණි නීති වලින් බේරිලා,
එයාගේ අත්හදාබැලීම් සඳහා අරමුදල් රැස්කරගන්න ඇතිකරපු දෙයක්.
එයා සම්පුර්ණ ජන සමාජයන් නිර්මාණය කරනව.
ක්ශෙරෝනියන්වරු, ඇණිමෙන්ලා...
- සෝව්රින්. - සෝව්රින්ලා?
විශ්වයේ යම් යම් තැන් එයාව දෙවි කෙනෙක් විධියට සළකන්නේ
- මම තමයි ගෲට්. - ඔව්.
ඔව් කිව්වේ මොකක්ද? එයා ගෲට් කියලද?
එයා කිව්වේ මේ කෙනා සමහරවිට පාස් කී එක,
එයාගේ ඔළුවට ඩව්න්ලෝඩ් කරගන්න ඇති කියල.
පාස් කී එක ගබඩා කරලා තියෙන්නෙ මේකේ වෙන්න පුළුවන්.
අපි ඌව හොයාගත්තොත්, අපි රොකට්ව බේරනවා.
හයි එවලුෂනරි' ඉන්න තැන.
මාර්ග සකසනයට ඒ ඛණ්ඩාංක යොදන්න.
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
විහිළු කරනවද?
උට ඕන කරන්නේ ඇඟේ කෑලි අයින් කරපු බැජර්ව.
ඔයා කෙලින්ම එයාව උගේ ළඟට අරගෙන යනවද?
ඒක උගුලක් වෙන්න පුළුවන්.
ඒක උගුලක් බව ඔයා දන්නව නම් ඒක උගුලක් නෙමෙයි.
උගුලකට විරුද්ධව කරන ක්‍රියාවක්.
උගුලකට විරුද්ධව කරන ක්‍රියාව උගුලක්.
ඔයාට වඩා දහස් වතාවක් බලවත් කෙනෙක්ට විරුද්ධව මුහුණ දෙන්න යනව නම්,
හයි එවලුෂනරි කියන්නේ කවුද කියල ඔයා දන්නවද?
ඔව්, ඌ ඇවිල්ලා මගේ හොඳම යාළුවව විජ්චේදනය කරපු අපතයෙක්.
දෙවනියට හොඳම යාළුවව.
හයි එවලුෂනරි කියන්නේ පැටලෙන්න හිතන්න හොඳ නැති කෙනෙක්.
අපි යමක් කරද්දී ඒ ගැන හිතන්නේ නැහැ.
දන්නවද? මට ඕවා වැඩක් නැහැ.
මාව රැවෙජර්ස්ල ලඟින් බස්සලා උඹල ඕන දෙයක් කරගනිල්ල.
අපිට මේකට වෙලාවක් නැහැ.
මම උඹලගෙන් ඉල්ලාහිටිනවා නෙමෙයි.
මාව මගේ කට්ටිය ලඟින් බස්සපල්ලා.
ඔයාගේ අය?
රැවෙජර්ස්ලා ඔයාගේ අය නෙමෙයි.
මම රැවේජර් කෙනෙක්, ඔයා රැවේජර් කෙනෙක් නෙමෙයි.
මේ අහන්න, මම දන්නව ඔයා හැම වෙලාවෙම පවුලක් හොයන බව, හරිද?
ඒත් මගේ ගැමෝරා, මම ආදරේ කරපු කෙනා, එයා අපරාධකාරයෝ රැලක් එක්ක ඉන්නේ නැහැ.
එයා හිටියේ අපිත් එක්ක.
තමන් ගැන හිතන අය එක්ක.
මම දන්නවා ඔයා තවමත් කවුද කියල.
ඔයාගේ ඇතුලාන්තයේ කොහේ හරි තැනක...
තමුසේ තමුසේ ගැනම බය මොනවටද?
මම තමුසේ වෙනුවෙන් මොන වගේද වෙන්න ඕන?
මට වැඩක් නැහැ තමුසෙගෙ ගැමෝරා ගැන!
ජීවිතය තමයි මාව මේ තැනට ඇදල දැම්මේ!
වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානයේදී විච්ජේදනය කරපු බැජර් ගැන,
යම් කාරුනිකත්වයක් මට ඇතිවෙලා තියෙනව.
ඔයාට සුවපහසුව සලසන්න අපි එයාගේ ජිවිතේ අනතුරේ හෙළන්නෙ නැහැ.
- මම පවුලේ කෙනෙක්. - එයත් එහෙමයි.
හැමිනියන්.
තොපි සේරම හැමිනියල්ලා.
පළමු ආවරණය අහල පහළින් මූව හම්බුනේ.
සැපයුම් යානා කොල්ලකනව.
මම මේක අගය කරනවා යහපත් මහත්මයා.
ඕර්ගෝසෙන්ට්‍රි විශ්‍රාමික අරමුදල වෙනුවෙන් ඔබතුමිය දක්වපු
නිර්ලෝභී දායකත්වය මම අගය කරනවා.
උඹගේ හවුල්කාරයා..
ගැමෝරා කියන සීහෝබෙරී.
ඒකි කොහෙද දැන්>
උඹට මගෙන් කිසිම දෙයක් ලැබෙන්නේ නැහැ.
අපි ඒ ගැන බලමුද එහෙනම්?
ඇඩම්.
ඇඩම්!
ඔව්, අම්මේ.
අපි ඇත්තටමයි මේ දේවල් කිව්වේ කියල පෙන්වන්න එයාට.
මම කිව්වේ අපි කියපු දේවල් ඇත්තටම කියපු බව පෙන්වන්න කියලා!
ඌව කෑලි කෑලි කරන්න නෙමෙයි!
හරි, අපි එයාට මොනවා පෙන්වන්නද?
ඒත් දැන් අපිට උගෙන් කිසිම වැඩක් නැහැ.
අපි උගේ යාළුවගෙන් ප්‍රශ්න කරමු!
යාළුවා?
මේ උගේ යාළුව කියලද හිතන්නේ? මූ සතෙක්.
එයා දුකෙන් වගේ.
ඒකෙන් මට සතුටක් දැනෙන්නේ නැහැ ඇත්තටම!
ඔයාගේ යාළුවා මෝඩයෙක්.
මටත් එහෙම එකෙක් ඉන්නවා, මට ඕක තේරෙනව.
දුරස්ථ මුරපොල?
මේ ගැමෝරා. ඔයාලට ඇහෙනවද?
ෆිට්ස්-ගිබ්නොක්, මේ මම.
දුරස්ථ මුරපොල, අමතන්න.
ඔව්, ගැමෝරා.
උත්තමාචාරය.
මම ඔයාට උදව් වෙන්නද?
හරි, ඔයාල ඇවිල්ල මාව අරගන්න.
මම ඉන්න යානය පිහිටන ස්ථානය සම්බන්ධ ලින්ක් එක අප්ලෝඩ් කරනව.
මම හිතන්නේ අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්.
මට එයාට කියන්න ඕන දේ ඔයා හරියටම එයාට කියන්න ඕන.
ඔයා එයාට කියල දාන්නේ නැත්තේ ඇයි?
මට කිසිම කෙනෙක්, කවදාවත් ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ!
කුවිල්.
ජිවිතේ කියන්නේ පොකුණක්.
ඔයා තමන්ගේ මුළු ජිවිතයම ගතකලේ ගැහැණු කෙනෙක්ගෙන් ගැහැණු කෙනෙක්ට මාරු වෙමින්,
මේ සුවිශාල පොකුණේ තියෙන මානෙල් පත්‍ර වගේ...
සමහරවිට ඔයා කරන්න ඕන දේ තමයි, කුවිල්..
පීනන්න ඉගෙනගන්න එක.
මට ඒක තේරුනා ඇත්තටම.
ඔව්, ඒක තේරෙනව..
නෑ, ඒක එක්තරා අන්දමක සාදෘශ්‍ය තර්කයක්.
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ, ඔයාට ඒ මට්ටමේ දේවල් හිතන්න හැකියාවක් තියෙන බව.
මම සාදෘශ්‍ය තර්ක ගොඩක් දන්නවා, කුවිල්.
සාදෘශ්‍ය තර්ක, උපමා, ආදී දේවල්?
උදාහරණයකට...
ගැමෝරා'ගේ ඔලුව මානෙල් පත්‍රයක් වගේ.
කොලපාට නිසා.
සාදෘශ්‍ය තර්ක.
ඒ වගේම මෝඩ පෙනුමයි, පැතලියි.
පැතලියි?
එයාගේ හම හැදිලා තියෙන්නේ ශාක පත්‍රවලින් නිසා.
- උපමා. - එහෙමද?
ඊයේ, මම මාළුවෙක්ගේ හැඩයට කක්ක දැම්ම.
මගේ පස්ස පැත්තට පවා සාදෘශ්‍ය තර්කයක් නිර්මාණය කරන්න පුළුවන්.
මොනවද වෙන්නේ?
තරල එයාගේ පෙනහැල්ලට ඇතුල් වෙලා.
P13!
පියාණනි.
P13!
පියාණන් හිටියේ එයාගේ ප්‍රතිකාර ලබාගන්න අතරතුර,
අපි 92 කණ්ඩායමෙන් සුවිශේෂී ප්‍රගතියක් ලබාගත්ත.
අපි මේ වැඩේ හෙට කලොත් හොඳයි නේද?
අපි මේ වැඩේ හෙට කරන්නේ නැහැ!
P13!
මේ ඉන්නේ ඔයා.
සමාවෙන්න,
හෙලෝ.
මයික්‍රෝසමිනෝ ප්‍රෝටීනය ගැන දන්නේ කොහොමද P13?
ඕක ඇතුලේ මොනවද වුණේ?
ඇයි?
ඔයා කොහොමද දන්නේ, P13?
ඒක සරල පෙරීමේ ක්‍රියාවලියක්.
උප ප්‍රධාන පෙරීමේ ක්‍රියාවලියේ,
ඔව්, අපි දන්නවා. අපි ඒක නිවැරදි කළා.
ඒත් උඹ කොහොමද දන්නේ?
මමයි උඹව නිර්මාණය කලේ!
උඹ කොහොමද දැනගත්තේ?
මොකද ඒක හරිගියා.
ඒක හරිගියා.
එයාලගේ කෝපය නැතිවෙලා.
අපි හැම වෙලේම බලාපොරොත්තු වුණ සාමකාමී ජීවින් අපිට ඉන්නව.
...අලුත් ලෝකයේ පදිංචි වෙන්න සුදානම්.
අපි අලුත් ලෝකයට යනවද?
අපොයි, අපි?
බලන්නකෝ ඔයා දිහා.
මහත ඇඟිලි තියෙන ළමයි,
මස් මරන්නෙක් විසි කරපු කොටස් වලින් නිර්මාණය කරපු සතෙක් වගේනේ ඔයා.
සර්ව සම්පුර්ණ ජීවින් කොටසකින් කෙනෙක් වෙන්නේ කොහොමද?
තමුසේ ඇවිල්ල සරලවම..
අපිට යම් දේවල් ඉගෙනගන්න හැකියාවක් ලැබුණු අත්වැරදීම් රැසක් සහ
ජීවීන් කියන වචනයට යාන්තම් අදාළ වෙච්ච එකෙක්.
89වෙනි කණ්ඩායම..
නිර්මාණය කලේ කිසිම වෙලාවක අලුත් ලෝකය වෙනුවෙන් නෙමෙයි P13.
ඔයාට සංකීර්ණ සෛල ප්ලාස්මිය පෙරීම් පද්ධතියක් වැඩ කරන විධිය තේරුම් ගන්න පුළුවන්,
ඒත් ඔයාට ඒ දේ තේරුම් ගන්න බැරිවුණාද?
ඒත් ඔය මොළය..
ඕක ගැන මම වැඩිදුර අධ්‍යනය කරන්න කැමතියි.
සැත්කම වෙනුවෙන් සුදානම් කරන්න උදේ වරුවේ මොළය ඉවත් කරන්න.
එතකොට 89වෙනි කණ්ඩායමේ ඉතුරු අයට මොනවද වෙන්නේ, පියාණනි?
උන්ව පුච්චලා අළු කරල දාන්න.
එයා මැරෙන්න යන්නේ. අපිට පාස් කී එක ඕනා.
අපිට වැඩි වෙලාවක් නැහැ.
අපි ආව.
ඒක හරියට...
ගෙදර වගේ.
ඒක පෘථිවියේ පිටපතක් වගේ.
මෙලෝ දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැනේ.
වායුගෝලය ජීවයට සුදුසුයි, ගුරුත්වය එක්සැන්ඩර් - 1.
හෙලෝ. අපි ඔයාලට හිංසාවක් කරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ
මම කියන දේ අහන්න, එයා ඒ බෝලෙ ආපහු දාන්න හැදුවේ.
අයියෝ, මෙතන.. එපා...
ගෲට්! ගොඩ්සිලා!
- ගොඩ්සිලා එපා! - මම ගෘ........ට්!
නෑ, ගොඩ්සිලා එපා... බයවෙන්න දෙයක් නැහැ.
පහලට එනවා, ගෲට්!
හැම කෙනෙක්ම, සේරම හරි... සේරම හරි. හේයි.
අපි ඔයාට හිංසාවක් කරන්න නෙමෙයි ආවේ.
හරි. පේනවද? මෙන්න.
ඔයාගේ දණහිස වෙනුවෙන්.
අපිට ඕන අපේ යාළුවව බේරගන්න.
ඌ මෙහෙට අයිති නැහැ.
මම උට සෝව්රින් සිරිත් විරිත් උගන්වන්නම්.
මම උට ඒක නොකර ඉන්න උගන්වන්නම්.
ඌව මෙහෙ ඇතිකිරීම අවමානක්.
ඌව මරන්න! දැන්ම..
මම තමයි වෝලොක්, අම්මේ, හැම කෙනාගෙන්ම නියෝග අරගෙන ඇතිවෙලා මට!
ගැමෝරා මෙතන ඉන්නව.
ඒ කියන්නේ ස්කුයිරලුත් මෙහෙ ඇති.
අපි බේරෙන්න නම්,
අපි ඌව හයි එවලුෂනරි ලඟට අරගෙන යන්න ඕන,
එයාගේ අය ඌව අරගෙන යන්න කලින්.
හරි හරි වාඩිවෙන්න. අපි වාඩිවෙමු.
හරි.
මම තමයි ගෲට්.
මේක නරක දෙයක් නෙමෙයි, මේක තියෙන්නේ මේ වැඩේට තමයි.
ඩ්‍රැක්ස්, වාඩිවෙනව, මෝඩයෝ!
ස්තුතියි ඔයාට.
අපේ යාළුව,
මැරෙන්නයි යන්නේ.
අපි අපේ යාලුවට ආදරෙයි.
ඒත් එයා මැරෙන්න යන්නේ.
ඒ මැරෙන්න යනවා නෙමෙයි, මැරිලා ඉවර වුනාමයි එහෙම වෙන්නේ.
දැනටමත් මැරිල කියල හිතාවි එයාල.
එයාල හිතාවි අපි මෙහෙට ආවේ පළිගැනීමේ ගමනක් කියල.
ඩ්‍රැක්ස්, වාඩිවෙන්න!
- මේක තියෙන්නේ හාන්සි වෙන්න. - ඩ්‍රැක්ස්, ඒකට නෙමෙයි.
ඕක හදල තියෙන්නේ මිනිස්සුන්ට ලං වෙලා, එකට වාඩිවෙලා ඉන්න.
එයාගේ කොට්ට පාගන්නෙ නැතුව ඉන්නව.
මේක හදල තියෙන්නේ අරමුණු කිහිපයක් වෙනුවෙන් කියල මම හිතන්නේ නෑ.
මට සමාවෙන්න. මගේ යාළුවා අමු මෝඩයෙක්.
මැරෙන්න යන විධිය පෙන්නුවෙත් මේ විධියටමයි ඔයා.
ඔයා හැම දේම විවේචනය කරන්නේ ඇයි?
මේක දිග අතට තියෙන්නේ ඇයි එහෙනම්?
ඒක සම්පුර්ණයෙන්ම වෙනස් ශබ්ධයක්.
නැහැ, මැරෙනව කියද්දී මෙහෙම,
මෝඩයෙක් කියද්දී මෙහෙම.
පේනවද? එකම සද්දෙ.
හරි, කට්ටියම, කරුණාකරලා, මම මේක කරගෙන යන්නද?
අපේ යාළුවව බේරගන්න බලන්නද?
ඩ්‍රැක්ස්, මට තමුසෙව පේනව.
මට තේරෙනව ඔයාට මේ කිසිම දෙයක් හරියට තේරෙන්නේ නැති බව.
අපිට ඔයාගේ උදව් ඕනා,
කෙනෙක්ව හොයාගන්න.
අපි හොයන කෙනාව අඳින්න හදන්නේ මම.
ඔළුවේ තියෙන එක පේනවද? එයාගේ මොකක්ද එකක් තියෙනව...
ඒක හරිම රසයි.
මෙන්න.
මේ කෙනාව දැකල තියෙනවද?
ඒක හරිම අගෙයි.
මේකෙන් පස්සේ ඕක මගේ කාමරේ එල්ලගන්න දෙනවද?
හරි, ස්තුතියි ඔයාට.
එයාගේ නමද? එයාගේ නම මෝටියෝද?
මෝටියෝල ගොඩක් ඉන්නව. අරහෙද?
පිරමිඩයේ?
පාරේ තියෙන්නේ ඔයාගේ කාර් එකද?
ඩ්‍රැක්ස්, ඔයා රොකට් එක්ක මෙතන ඉන්න.
එයාව බලාගන්න, එයාව හොයාගෙන තමයි උන් එන්නේ.
- මට එන්න ඕන! - නෑ.
මැන්ටිස්, ඔයා ඩ්‍රැක්ස්ව බලාගන්න.
ගෲට්, ඔයා දන්නවනේ මේවයින් මොනවද කරන්නේ කියල.
ඕක අදින්න.
- මොකක්ද? - අදින්න.
මම මේක අදින ගමන් ඉන්නේ.
බොත්තම ඔබන්න.
ඔයා ඔබන්නේ යතුරු හිල වගේ.
මොකක්?
අල්ලගන්න තියෙන කෑල්ලට යටින් බොත්තමක් තියෙනව.
ඒක ඇතුලට ඔබන්න.
හරි. දැන් මොකක්ද කරන්න ඕන?
මල මගුල් දොර ඇරගන්නව.
ඒක මෝඩ ඩිසයින් එකක්.
ඒ වගේම තමුසෙගෙ උපදෙස් හරිම අපැහැදිලියි.
පාස් කී එක අරගෙන අපේ යාළුවව බේරගමු.
මම පෘථිවියෙන් එද්දී අවුරුදු අටයි.
මම ඔහෙට වඩා මේක පදවන එක ගැන දැනගන්නේ කොහොමද?
ඔහේ ස්වච්ජාවෙන් ඉදිරිපත් වෙන බවක් මට පේන්නෙ නැහැ.
මම පදවන්නද ඕන? මම පදවන්නම්.
නැහැ!
ඔයා පදවන්න ඕන නැහැ, මම මේක කරන්නම්.
ඔයා සෑහෙන ලෙන්ගතු හුරතලෙක් වෙන්න ඕන.
එයාල ඔහේ වෙනුවෙන් මේ සේරම කරන්න තරම්.
මේකද සර්ව සම්පුර්ණ ජන සමාජය?
පියාණනි...
මේ කෙනා දාඩිය බිංදුවක්වත් හෙලන්නේ නැතුව පැය දෙකක් තිස්සේ දුවනව.
ඒක විස්මිතයි,
දවසකට කැලරි 30ක් සහ
සතියට පැයක නින්දක් විතරක් ලබාගෙන එයාලට ජිවත් වෙන්න පුළුවන්.
එයාල හැම වෙලාවෙම සතුටින්.
ඒ වගේම විනාඩි දෙකක් ඇතුලත කාබනෙට්‍රික්ස් අරයක වයර් නැවත සකසන්න පුළුවන්.
ඒත් ඇය අලුත් ජනපදය වෙනුවෙන් සුදානම්ද?
පියාණනි, උන් මෙහෙට ඇවිල්ල.
ඔන්න එහෙනම්.
අපි ආවේ...
හයි එවලුෂනරි'උඹල එනකම් ඉන්නව.
ඒ කියන්නේ මේක උගුලක්.
මේක සෘජු ඝට්ටණයක්.
මෙකි මෙතන නවතිනව.
ඇයි?
ආයුධ සම්බන්ධ නීතියට පටහැනියි.
ඔහේගේ අත තුවක්කුවක්.
- මෙයා අවුලක් නැහැ. - අපි යමු.
හේයි.
ඒක අවුලක් වෙන්නේ නැහැ.
යනව!
ඔයා හොඳින්ද රොකට්?
මමයි රොකටුයි සෙල්ලම් කරනවද දැන්?
මේ වෙලාවේ මට බැහැ ෆ්ලෝර්.
ඔයා මොකක්ද කරන්නේ?
උන් අපිව නිදහස් කරන්නේ නැහැ.
එයාල අපිව නිදහස් කරනවා රොකට්, අපි ළඟදීම දවසක අලුත් ලෝකයට යනව.
නෑ, ඒක ඇත්තක් වෙන්න බැහැ.
ඒක ඇත්තක්.
උන් උදේම අපි හැමෝවම මරනව.
මොකක්?
ඒත් මම මේක හරිගස්සනව.
ඒ මොකක්ද?
මේක යතුරක්.
මේක පාවිච්චි කරල අපි හැමෝවම මෙතනින් එලියට ගන්නව මම.
ඒක නුවණට හුරු දෙයක්ද කියල මම දන්නෙ නැහැ, රොකට්.
මමයි, රොකටුයි, යනව!
සදහටම ප්‍රීති වෙන වෙලාව!
අර ශාලාව කෙලවර,
අහස් යානා තියෙනව.
අපිට ඒ යානයකට ගොඩවෙන්න පුළුවන් වුනොත්,
මට ඒක පදවන්න පුළුවන් බව මම දන්නව.
ඊළඟට අපි හැමෝම, එකට ඈතට පියාසර කරනවා..
අපි හතරදෙනා, හැම වෙලේම කිව්ව විධියට, හරිද?
හරිද?
රොකට්!
ස්කයි !
ඔයා ඒක කළා!
ඔයා ඒක කලා!
යහළුවන් ලැබීම හරිම අපුරු දෙ...
ඔව්, ඔයා මෙහෙම දෙයක් කරයි කියල මම හිතුව.
ආපහු කුඩුවට පලයන්, P13.
අහස...
රොකට්, ටීෆ්ස්, ෆ්ලෝර් දැන්ම යනවා!
Q12 සහ P13 උන්ගේ කූඩුවලින් එලියට පැනල.
Q12ව උදාසීන කළා, ඒත්...
P13 තවම එළියේ.
ඒ නිසා මට සහය ඕනා.
රොකට්, ටීෆ්ස්, ෆ්ලෝර් දැන්ම යනවා!
මතක තියාගන්න, උගේ මොළය විනාශ කරන්න එපා.
හරි, P13!
ඇඩීමේ තරඟයෙන් උඹ දින්නා, දැන් ආපහු කුඩුවට පලයන්!
රොකට්, ටීෆ්ස්, ෆ්ලෝර් දැන්ම යනවා!
යන්න! රොකට්, අනේ!
රොකට්! රොකට්!
මේ පැත්තේ, ඉක්මන් කරන්න!
හේයි, ඌඅනන් ඉන්නවා ඌ!
හේයි!
ඌ පැනල යනව!
ඔයා මොනවද කරන්නේ?
මට මේ ගැන නරක හැඟීමක් තියෙන්නෙ
පීටර් ඔයාට කිව්වේ මෙතන ඉන්න කියල.
ඔව් හරි, ඒක එයාගේ වරද.
එයා මේ වෙනකොට දැනගෙන තියෙන්න ඕන මම කිසිම කෙනෙක් කියන දෙයක් කරන්නෙ නැති බව.
අපි රොකට්ව ආරක්ෂා කරන්න ඕන.
ඔව්, ඒක හරි.
නගින්න ඉතිං, අපි ආපහු යානයට යමු.
අතන තියෙන එකට?
ඔව්.
ඩ්‍රැක්ස්! හේයි, අපතයෙක් නොවී ඉන්නව!
තමුසේ! ඔව් ඔව් තමුසේ තමයි!
පාස් කී එක තියෙන්නේ තමුසෙගෙ ඔළුවේ තියෙන එකේ නේද?
ප්‍රචණ්ඩභාවයට එරෙහිව අවවාද ලබා දෙනව මම ඔයාට.
දැන් මං වෙනුවෙන් වෙලාවක් තියෙනවද?
ඔයාගේ යාළුවා වතාවක් වාසියක් ලබාගත්තා.
මම මගේ පාඩම් ඉගෙනගත්ත.
මගේ මානසික ධාරිතාවයේ යම් කුඩා කොටසකට අවධානය යොමු කරලා මගේම මාවතකට පිවිසුනා.
දැන් ඒ ක්‍රියාවේ ප්‍රථිපල මගේ දියුණුවට හේතු වෙලා තියෙනව.
වෝ පිග්, දැන්.
ඔයාට කවුන්ටර් අර්ත් එක හුරු පුරුදු ඇති.
- කවුන්ටර් අර්ත්. - මම ඔයාගේ ලෝකයට ගියේ අවුරුදු ගානකට කලින්.
සෑහෙන කාලයක් තිස්සේ පෘථිවිය මගේ ලෝකය වුණේ නැහැ.
ඔයාලගේ මිනිස්සුන්ට..
හරිම අපුරු ආධ්‍යාත්මයක් තියෙනව.
කලාව, සංගීත සහ සාහිත්‍ය,
විශ්වයේ තියෙන හොඳම දේවල් ටිකක්.
අවිඥාණයයි අසාධාරණයයි නොතිබෙන්න පෘථිවිය අපුරු තැනක් වෙන්න තිබුනා.
හරි.
අන්න ඒකෙන් මට කවුන්ටර්-අර්ත් නිර්මාණය කරන්න පෙළඹවීම ඇතිවුනා.
මට වැඩක් නැහැ.
කිසිම නරක දෙයක් නැති හොඳ විතරක් පවතින තැනක්.
විශ්වය යටත් කරගන්න ඕන ඇයි කියල සාධාරණ හේතු පැහැදිලි කරන,
තමන්ගේ අම්ම තමන්ට ආදරේ කලේ නැහැ කියන,
තව උන්මත්තකයෙකුගේ කතා අහන්න මට ඕන නැහැ.
මම විශ්වය යටත් කරගන්න නෙමෙයි හදන්නෙ..
මම විශ්වය සර්ව සම්පුර්ණ කරනව.
මොන මගු..
හේයි!
බැජර්ව බිම තියපන්!
මට ඕන පාස් කී එක විතරයි.
එහෙනම් 89P13ව මගේ ලඟට අරගෙන එන්න.
මම තමයි ගෲට්.
එයා කියනවා උරපන් කියල මගේ
ඔච්චර තරහෙන් ඇයි ඔයා?
උඹ මගේ යාළුවාට කරපු දේ මම දන්න නිසා.
මම කරපු ඕනම දෙයක් මම කලේ විශ්වයේ අභිවෘද්ධිය වෙනුවෙන්.
උණුසුම් පුවත්, අයින්ස්ටයිනයෝ.
වඩාත් හොඳ විශ්වයක සාමාන්‍යයෙන්,
බුවල්ලෝ රැලක් කැරපොතු ඔලු තියෙන කොල්ලො ටිකකට මත්ද්‍රව්‍ය විකුනන්නේ නැහැ.
එයාල සර්ව සම්පුර්ණ නැහැ.
අන්න ඒ නිසයි මම මිට කලින් සෑහෙන වතාවක් කළා වගේම,
මේ සේරම මකල දාල,
ආපහු ආරම්භ කරන්නේ.
මොකක්?
මම 89P13 අරගෙන එන ගමන්.
අදාළ වස්තුව අපි ළඟ.
මගේ දෙවියනේ.
මම තමයි ගෲට්?
උන් සේරම මරල දාන්න.
ඔහොම ඉන්න.
ඔහොම ඉන්න කියල මම කිව්වේ.
මොකද? උඹට ඕනා මම උඹව දාල යන්නද?
එතකොට අර අම්මට පුළුවන් උඹව කෑලි කෑලි කරන්න.
ඔහොම ඉන්නවා.
මොන මගුලක්ද, අපි වැඩ කරන්නේ එකම ලොක්කට.
ඔව්, ඒත් මට මගේ ශිෂ්ඨාචාරය බේරගන්න නම් මම මෙයාව ගිහින් දෙන්න ඕනා.
ඒ නිසා හොඳ කැත සතෙක් වෙන්න,
පැත්තකට වෙන්න.
අම්ම.
අම්මේ!
මැන්ටිස් ඩ්‍රැක්ස්, කතා කරන්න.
මැන්ටිස්, ඩ්‍රැක්ස් ?
හේයි.
යානය මෙතනට අරගෙන එන්න, දැන්ම!
ඇත්තටම අපිට ඒක කරන්න විධියක් නැහැ, මොකද...
අපි යානය ළඟ නෙමෙයි ඉන්නෙ.
එහෙනම් මොන මගුලකද?
- නෙබියුලා, අමතන්න. - ගැමෝරා!
දැන්ම පිටවෙන්න! ඔයයි රොකටුයි මේ ලෝකෙන් පිටවෙන්න!
මේ මොන ජාතියේ යානයක්ද?
හරිම විනෝදජනකයි, ඇත්තටම.
තමුසේ මොන තරම් මෝඩද?
මේක පැහැදිලිවම උගුලක්.
මේක උගුලක් නෙමෙයි, සෘජු ඝට්ටණයක්.
දැනම්, මුන් සේරම මාල දාන්න.
උඹේ අතේ මොකක්ද තියෙන්නේ?
අත් බෝම්බයක්!
මම තමයි ගෲට්!
නෑ, නෑ, නෑ. නෑ, අනේ
මාව අතාරින්න, හේයි!
මාව අතාරින්න.
ස්තුතියි ඔයාට.
ස්තුතියි!
ඔහේව අතාරින එක නොමේරු තීරණයක් වේවි.
නෑ, නෑ, නෑ, එපා!
කෝඩුකාර පැනගැනීමේ සැලැස්මක්.
පුපුරන ග්‍රහලෝකයක මතුපිටට ඔළුව පහලට හිටින්න පණිනව.
උඹ අපි දෙන්නවම මරනවා!
දෙන්නවම නෙමෙයි!
අපි මේක කරන්නේ ඇයි?
කුවිල්, ගෲට් දෙන්න ඇතුලේ. අපි එයාලව එලියට ගන්න ඕන.
ගෲට්.
යානයේ නියමු කුටියේ ඉන්න කෙනා තිරිංග ක්‍රියාත්මක කරන්න.
පැදවුම් යාන්ත්‍රණය හිරවෙලා!
හරි, තදින් අදින්න!
අපි යමු!
හුස්මගන්න අමාරුයි.
අපි අභ්‍යවකාශයට ඇතුල් වෙනව.
ජුබ් ජුබ්?
යමන් යන්න!
මොන ජාතියේ රාක්ෂයෙක්ද ශිෂ්ඨාචාරයක්ම සමූලඝාතනය කරන්නේ?
- මැන්ටිස්, ඩ්‍රැක්ස් දෙන්න කොහෙද? - මම දන්නේ නැහැ!
මට අර දොර කඩාගන්න පුළුවන් වුණා නිසා ඔහෙලා වාසනාවන්තයි.
රොකට්, ගැමෝරා දෙන්න මැරිලා ඇති තමුසේ නිසා.!
- මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. - දැනන් හිටියේ නැද්ද?
අපිට තමුසෙගෙ බරත් ඇදගෙන යන්න සලස්වලා,
කිසිම දෙයක් නොකර ඉන්න මෝඩ විහිළුකාරයෙක් වෙන එකට නිදහසට කාරනා කියන එක නවත්තන්නේ කවදද?
එයාව තල්ලු කරන්න එපා! එයාව තල්ලු කරන්න අයිතියක් නැහැ ඔයාට.
එතකොට තමුසේ, තමුසෙත් උට වඩා හොඳ එකියක් නෙමෙයි.
තමුසෙගෙන් බලාපොරොත්තු වෙන්න පුළුවන් එකම දේ තමයි,
කවුරුහරි දුර්වලතා පෙන්වද්දී ඒකට සහය දෙන්න එතනට යන එක විතරයි.
හොදයි, මට වැඩක් නැහැ.
මම දන්නවා, තමුසෙට ඕන තමුසෙග හිත සනසගන්න අනිත් හැමෝගෙම වැරදි හොයාගන්න.
මගේ වැරද්දක් හොයාගනින් ඉතිං.
මකබෑවියන්, මැන්ට්!
ඒත් උඹට අයිතියක් නැහැ එයාව තල්ලු කරන්න!
එයාගේ මෝඩකම එයාගේ වරදක් නෙමෙයි!
එයා අමතර බරක්.
එයා අපිව හිනස්සනවා, එයා අපිට ආදරෙයි.
ඒක බරක් වෙන්නේ කොහොමද?
ඔයා සැලකිලිමත් වෙන්නේ බුද්ධිමත්කම ගැනයි හොඳ හැකියාව ගැනයිනේ.
ඒ විධියට මගේ පැත්තට කතා කිරීම අගය කරන්න බැහැ වගේ.
එයාට ලොකු දුකක් තියෙනව...
ඒත් ඔයාල අතරින් තමන්ට වෛර කරගන්නේ නැති එකම කෙනා එයා.
එයා මෝඩ වුනාට මට වැඩක් නැහැ.
ඔයා හිතන්නේ මම මෝඩයි කියලද?
ඔව්.
අමතක කරන්න.
මගේ සුපිරි ශක්තිය භාවිතා කරලා ඒ දොර කඩල දාන්න පුළුවන් වුණ එක ඔයාලගේ වාසනාව.
කුවිල්?
කුවිල්, ඔයා ඉන්නවද?
ජුබ් ජුබ්?
ඒ භාෂාව මගේ පරිවර්තකවල නැහැ.
හරි.
හරි, රොකට්. වැඩ කරන්න.
ලයිලා?
යාළුවා..
හරි. හරි...
හරි, ඔන්න එහෙනම්.
මේක නිවැරදි නෑ.
නෑ, නෑ, නෑ. ඒක හරි.
මේක හරියනවා,
මේක තව වේගවත් වෙන්න ඕන.
මට සමාවෙන්න!
- රොකට්. - මම ඔයාව අසාර්ථක කළා.
මම ඔයාව මරාගත්ත.
මම ඔය හැමෝවම මරාගත්ත.
අපි හිතුව හරි.
අහස හරිම ලස්සනයි.
සදාතනිකයි.
මම අපේ යාළුවො එක්ක පියාඹගෙන ගියා.
මටත් එන්න පුලුවන්ද?
ඔව්.
නෑ, නෑ, නෑ.
එපා!
- ඉක්මනට! - කුවිල්.
එපා!
- කුවිල්... - නෑ!
- කුවිල්. - මම එයාව නැතිකරගන්නේ නැහැ.
එයා යන්න ගිහින්.
මම එයාට යන් දෙන්නේ නැහැ!
ඒත් දැන්ම නෙමෙයි..
ඔයාට තවම අරමුණක් තියෙනව.
මොකක් වෙනුවෙන් අරමුණක්ද?
හේතුවක් නැතුව එයාල අපිව නිර්මාණය කලේ!
පැත්තකට විසි කරලා දාන්න තියෙන මෝඩ අත්හදා බැලීම්!
අපිව නිර්මාණය කරපු අය ඉන්නවා,
ඒ අයට මග පෙන්වපු අය ඉන්නවා.
මගේ ආදරණීය රැකුන්...
මේක මුල ඉඳලම ඔයා ගැන කියවුණ කතාවක්, ඔයා ඒ ගැන දැනගෙන හිටියෙ නැහැ.
මම රැකුන් කෙනෙක් නෙමෙයි..
පාස් කී එක වැඩ කළා!
කුවිල්.
නෙබියුල කොහෙද?
එයා...
ඔයාට පිටිපස්සෙන් තියෙන සන්නිවේදන උපකරණයේ එයාගේ කෝඩ් එක තියෙනව.
මොකක්... නෙබියුලා?
ඔයා කොහෙද?
- දෙවියන්ට ස්තුති වේවා! - ඔයාලව එලියට අරගන්නයි අපි ආවේ.
- කොහෙන් එලියට ගන්නද? - හයි එවලුෂනරි'ගේ යානයෙන්!
නෑ, මම යානයෙන් එලියට ආව.
- මොකක්? - පොඩ්ඩක් ඉන්න, ඔයා කොහෙද?
යානයේ!
- යානයේ?! - මම බොරු නෙමෙයි කිව්වේ.
- ඔයා යානයේ ඉන්නේ ඇයි? - තමුසෙව බේරගන්න!
නැහැ මම ඔයාට කිව්වේ ආපහු යන්න කියල.
ඔයා මේ වෙනකොට දැනගෙන ඉන්න ඕනා උගුලකින් බේරෙන්න බුද්ධිමත්ම විධියක් මම හැම වෙලාවෙම හොයාගන්න බව.
- මම හායි කිව්වා කියන්න එයාට. - සිරාවටම?
අපි එයාව බේරගන්න එන බව කියන්න.
අවධානය යොමු කරන්න එහෙම නැත්නම් ළමයි එක්ක සෙල්ලම් කරන්න.
දෙකෙන් එකයි.
- ළමයි එක්ක සෙල්ලම් කරන්න? - ඔයා එලියට ආවේ කොහොමද?
- ඇත්තටම ඒක වැදගත් නැහැ... - මම තමයි ගෲට්.
පැරෂුට් එකක් නැතුව අඩි දාහක විතර උසකින් මැරෙන්න පනිනවා කියන්නේ උගුලකින් බේරෙන විධියක්ද?
එයා මොකක් හරි කිව්වම ඔය හැමෝම ඒකට කතාවක් ගොතල කියනව නේද?
වැදගත් කාරණාව තමයි අපි හැමෝම හොඳින්.
රොකට්?
ඔව්, එයා මෙතන ඉන්නවා, එයා හොඳින්.
රොකට්, අපි ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි, ඔයා ජිවතුන් අතර ඉන්න එක ගැන අපි ගොඩක් සතුටුයි.
අන්න ඒකෙන් ඔහෙලව මෝඩයෝ වෙනවා.
එයා ඒ ගැන නම් හරි.
ආපහු උඹලගේ කූඩුවලට පලයල්ලා!
නෙබියුලා?
නෙබියුලා, කතා කරන්න.
උඹ පොර බදන්න කැමතියි නේද?
මකබෑවියන් පිස්සු බැල්*ගේ පුතා.
උඹ අර මිනිස්සු සේරම මරල දැම්ම.
මම උඹේ යාළුවන්වත් ඒ විධියටම මරනව.
මම ඉන්න තැන ඛණ්ඩාංක එවනව.
මට අයිති දේ අරගෙන නාවොත් උන් මැරේවි!
තෝ හැමිනියන්,
සිරිච්ච මුණක් තියෙන,
රොබෝ කොප් වගේ පෙනුමක් තියෙන ඇටසැකිල්ල,
කොල්ලන්ගේ පියයුරු මිරිකන ගූ කෑල්ල...
ඌ කට් කළා.
එහෙමද?
1966...
සෝවියට්කාරයෝ මාව රොකට් එකක දැම්ම.
ගිනි බෝලෙකින් පිච්චිලා මැරිල යාවි,
කවදාවත් ආයේ එන්නෙත් නැති බව හොඳාකාරවම දැනගෙන.
එහෙව් අපත සෝවියට්කාරයෝ පවා නොකරන දෙයක් තමයි,
"නරක බල්ල" කියල මට කතා කරන එක.
මගේ දෙවියනේ, ඕක අතැරලා දාන්න.
ක්‍රැග්ලින්, කරුණාකරලා, ඒ කියපු දේ ඉල්ලා අස්කරගන්න.
අපිට එපා වෙනව මේකෙන්.
ඒ කියපු දේ මට ඉල්ලා අස්කරන්න මට බැහැ.
මොකද එයා ඇත්තටම නරක බල්ලෙක් නිසා..
මේ වේදනාව කවදාවත් නවතින්නෙ නැහැ.
- ක්‍රැග්ලින්. - හේයි, පීට්.
අපි නෙබියුලවයි, මැන්ටිස්වයි, ඩ්‍රැක්ස්වයි බේරගන්න ඕන,
අපිට ඔයාගේ උදව් ඕන.
මගේ ?
තමුසෙ තමයි ඌව නැතිකරගත්ත මෝඩයා!
හෙල්ස්පෝන් ඌව අල්ලගත්ත, පියාණනි,
ඒත්...
ඒත්...! ඒත්... ඒත්...
ඒක පිළුණු වෙච්ච වචනයක්.
මම කියන්න කැමතියි,
අලුත් ජනපදයට යන එක බුද්ධිමත් තීරණයක් වෙයි කියල,
අනවශ්‍යය ගැටුමක් ඇතිකර ගන්නේ නැතුව.
මෙයාලට කාබනෙට්‍රික් කෝර් එකක්
විනාඩි දෙකකට අඩු කාලයකදී නැවත වයර් සකසන්න පුළුවන්.
ඒත් ඒ මොකද විම්?
මතක ශක්තියෙන්.
වසර සිය ගණනාවක් මගේ නිර්මාණ ඇතුලේ,
එකම එක්කෙනාටයි සැබෑම නව නිර්මාණිය ඥානයක් තිබුනේ.
එකයි.
අනිත් හැම එකෙක්ම වැඩකට නැහැ,
89P13ට ඒ දේ තිබුනා.
ඔව්, පියාණනි.
කිසිම ඉගැන්වීමක් කරලා නැති, හිතන්න බැරි ජීවියෙක්,
මැරිලා යාවි.
ඒ අඩුපාඩුව හදාගන්න,
අපිට 89P13'ගේ මොළය ඕන කරනව,
එතකොට අපිට පුළුවන් ඒ විශේෂ ලක්ෂණ ටික මේ ජිවින්ට ඇතුල් කරන්න,
අපි අලුත් ජනපදයට යන්න කලින්.
වෙන කිසිම දෙයක් වැඩක් නැහැ.
එයාල මෙතනට ආවේ කොහොමද?
ජුබ් ජුබ්.
පීටර් එයාගේ යානය මේකට ගොඩ බස්වන්න බලයි.
එයා ළමයි ගැන දන්නේ නැහැ.
තමුසේ!
තමුසේ අනිත් ළමයින්ට කියන්න ඕනා,
යානයේ දකුණු පැත්තෙන් ඈතට වෙලා ඉන්න කියල.
ජුබ් ජුබ්?
එයාල වචන දෙකක් දන්නවා ඒ වචන දෙකෙන් එකක් ජුබ්.
ජුබ් ජුබ්.
නෑ! මම කියන දේ අහනවා.
තමුසේ අනිත් ළමයින්ට කතා කරන්න ඕන.
මෙතන ඉන්න හැමෝටම කියනව,
ඈත් වෙලා ඉන්න කියල මල මගු...
තමුසේ මොන මගුලක්ද කරන්නේ, මැන්ටිස්?
ඒක පැහැදිලි කරනවා අපතියේ!
ජුබ් ජුබ් එල්.
ජුබ් ජුබ් එල්!
ඔයා එයාලව බය කරනව.
හෙලෝ මෝඩයිනේ!
මටත් ඔයා වගේ පුංචි දුවෙක් හිටිය.
එයා මොනවටද ආස වුනේ දන්නවද?
මම වඳුරෙක් වගේ කෑගහනවට එයා ආස වුනා.
ඒ වඳුරෙක් කෑගහනව වගේ වෙන්නේ කොහොමද?
මට තේරුම් කරන්න.
ජුබ් ජුබ්.
- ජුබ් ජුබ්. - ජුබ් ජුබ්!
එයාල අනිත් ළමයින්ට කියාවි යානයේ දකුණු පැත්තෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න කියල.
එයාලගේ බාශාව දැනගෙන හිටිය කියල මෙච්චර වෙලාවක් අපිට නොකිව්වේ ඇයි?
ඇහුවේ නැත්තේ ඇයි?
මේක නිරර්ථක වෙන්න පුළුවන්, කුවිල්.
ඌ සෑහෙන බලවත්.
එහෙනම් මම උත්සහ කරලා මැරිල යනවා!
උත්සහ කරලා මැරිලා යන එකෙන් මොනවද ලැබෙන්නේ?
එහෙම නැත්නම් අපිට පුළුවන් එයාට බැජර්ව දීල දාන්න.
උත්සහ කරලා මැරිල යන එක තමයි අපේ දේ.
මම තමයි ගෲට්.
තමුසේ කවුද කියල මම දන්නව!
භාණ්ඩ තියෙන හරියෙන් ඉන්න පුළුවන් ඕන නම්.
මම මගේ සහෝදරියව අපතයෙක් එක්ක දාල යන්නේ නැහැ.
මේ ඔහෙද?
ඕක ඔහේගේ බෑග් එකෙ තිබිල බිමට වැටුන.
අපි මේක කරමු.
ඉන්න..
උන්ගේ ධෛර්ය අගය කරන්න ඕනා.
පියාණනි.
කොහොමද සැප සනීප, කැත අපතයෝ?
- පස්සට ගන්න! - එහෙමයි, පියාණනි.
ඔයාට බාරයි, ස්ටීමි.
පලවෙනි බැරල් එක.
දෙවැනි එක.
තුන්වෙනි එක..
හතරවෙනි එක.
දකුණට තද හැරවුමක්.
තද හැරවුමක් දකුණු පැත්තට.
පහරදෙන්න
උන් යානා ගොඩබාන තැන විවෘත කළා..
එයින් එකක 89P13 ඉන්නව.
හෙල්ස්පොව්න්ලව නිදහස් කරන්න, උන් සේරමන්ලවම.
පියාණනි, හෙල්ස්පොව්න්ලව නිර්මාණය කලේ නව ජනපදය ආරක්ෂා කිරීම උදෙසා.
ඒක කරපන්!
මට 89P13ව ගෙනත් දීපන්,
මැරිච්ච දෙයියගේ අර ඔලුවේ ඉන්න අනිත් හැම එකාවම මරල දාපල්ලා.
යානා ගොඩබාන තැන විවෘතයි, කැප්ටන්, ඒත් අපිට තිබුනේ ඒ මිසයිල ටික විතරයි.
රොකට්, ගෲට්, යන්න, යන්න!
අර යානා ගොඩබාන තැනට යන්න.
මොන මගුලක්ද?
අනේ අයියෝ!
ක්‍රැග්ලින්, ඇතුලට කඩා වැදීමක් වෙලා තියෙනව!
වල විවෘත කරන්න.
පියාණනි, අපේ හෙට්ටු කිරීමේ බලය නැතිවෙලා යාවි.
අබිලිස්ක්ලා!
අපොයි දෙයියනේ...
මේ පැත්තෙන්!
තව එක අඩියක් හරි තිබ්බොත් මේ අමුතු සතා මැරිල යාවි!
හදිසි වෙන්න එපා
ඔය මොනවද ප්‍රෝග්‍රෑම් කර කර හිටියේ?
ස්වයංව විනාශ වීමේ කේතය.
මොනවද කරන්නේ?
ඒකට කමක් නෑ
මැන්ටිස්, නවතින්න.
එයාල කන්නේ බැටරි මිසක් මිනිස්සු නෙමෙයි.
අපි එයාලට මොනව කරයිද කියල දන්නේ නැති නිසා එයාල බයවෙලා අත්තේ.
අපි ඔයාට හිංසාවක් කරන්නේ නැහැ.
හැම දෙයක්ම හරියාවි.
තමන්ගේ හදවත පාවිච්චි කරහන්, කොලුවෝ!
බල්ලෙක්?
ඔව්.
ඇය හොඳ බැල්ලක්.
මම හොඳ බල්ලෙක් කියල ඔයා විශ්වාස කරන බව,
මම දැනගෙන හිටියා.
හරි හරි හරි, මගේ ඇගෙන් බහින්න.
පියාණනි, අපි පසුබහින්න ඕනා. යානය විනාශ වෙනව.
යානා ගොඩබාන තැනට ඇතුල් වෙලා.
යන්න, එයින් එකෙක් 89P13ද බලන්න.
පියාණනි, ඔයාට ඒ සතා කෙරෙහි අතාර්තික ආසාවක් තියෙන්නෙ.
දෙයියන්ගේ නාමෙට ඕක නවත්තගන්න ඕනා..
දෙයියෙක් නැහැ!
අන්න ඒ නිසයි මම ඉදිරිපත් වුනේ!
කන්ට්‍රෝලර් මම එරෙටේ යානයේ පාලනය අත්පත් කරගන්නව.
යානයේ හානියට පත්වුණ හැම කොටසක්ම ඉවත් කරන්න.
ඒ වගේම පසුබහින්න...
අවධානය යොමු කරන්න.
හැම කෙනෙක්ම...
යානයට පිටස්තරයින් ඇතුල් වෙලා තියෙනව.
යානයේ දකුණුපස යානා ගොඩබාන පැත්තට යන්න.
මට 89P13ව අරගෙන වරෙල්ලා.
ඉතුරු උන් ටික මරල දාපල්ලා.
අපි ඇතුල් වෙනවා, මැන්ටිස්, නෙබියුලා සහ ඩ්‍රැක්ස්ව අරගන්නවා.
අපි ඇතුල් වෙනව, එයාලව ගන්නව,
අපි එලියට එනව.
ඒක නියමෙට පෙනුනද?
හරි.
අලුත් සැලැස්මක්, අපි දැන්ම මෙතනින් තොලොංචි වෙනව.
යානයේ ජීවින් දහස් ගානක් ඉන්නව.
ඒ ගොඩක් අය පොඩි ළමයි.
අපි හොඳ ජුබ් ජුබ්ලා වෙන්න ඕන.
ඒ කියන්නේ යාළුවො.
අපිට ජිවත් වෙන්න ඕන නම්, දැන්ම මෙතනින් යන්න ඕන.
මේ කොටස සම්පුර්ණයෙන්ම විනාශ වෙලා යනව වැඩි වෙලාවක් යන්න කලින්.
එයාල හැමෝම මැරේවි, අපි එයාලට උදව් නොකලොත්.
මම පැනල යන වැඩේ නැවැත්තුව.
උඩ තට්ටුවේ ලොකු සිදුරක් තියෙනව.
ඒක නෝවෙයා(ර්) එක්ක සම්බන්ධ කරන්න පුළුවන් වුනොත්,
අපිට පුළුවන් බේරගන්න අයව ඒ හරහා ගෙනියන්න.
මම නෙබ් එක්ක යානය පදවන්නම්.
ඔයාල බුද්ධිමත් ජිවින් සේරම බේරගන්න.
කොහොමද මෝඩයෝ.
ඉක්මන් කරන්න!
මාත් එක්ක එන්න, ඉක්මන් කරන්න!
යන්න, යන්න, යන්න!
මම තමයි ගෲට්.
අපොයි, මේ පැත්තෙන්...
ඔයාට ස්තුතියි.
ඔව්, ස්තුතිය පිළිගන්නව.
මට කෑගැහුනේ ඔයාට පිටිපස්සෙන් තිබුණු දේකට බයවෙලා.
ඔයාට බයවෙලා නෙමෙයි.
ඔයාගේ පෙනුම සුපිරි.
ඕන නම් මාව මරපල්ලා,
ඒත් මෙතනින් එලියට යන එකට මම උඹලට සුබ පතනව.
- ඉන්නවා! - එයාට යන්න දෙන්න, ෆ්ලෙක්ටික්.
අපිට තියෙන එකම අවස්ථාව මේක.
අවශ්‍යය ප්‍රමාණයට විශාල හිඩැසක් මට හම්බුනා,
එහා මෙහා යන්න පුළුවන් විධියේ ආවරණයකට මම මේක වෙනස් කරන්න ක්‍රමයක් හොයාගන්න ඕන.
මේ කසලගොඩ පදවන්න බැහැ මට. යානය පාලනය කරන ඒවා විනාශ වෙලා.
මම ඒක කරන්නම්.
ගිහින් අනිත් අයට උදව් කරන්න. ඉන්න, ඔයාගේ සන්නිවේදන උපකරණ මට දෙන්න.
ක්‍රැග්ලින්, මම මේ පැත්තෙන් පදවන්නම්.
ක්‍රැගියුලා, ආපහු වැඩට බැහැල.
ඉක්මන් කරන්න!
යන්න, යන්න! යන්න, යන්න, යන්න!
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, නවතින්න, නවතින්න!
අර ඉන්නෙ ලමයිද?
හරි, කොස්මෝ, මේක එකතු කරන්න.
ළමයින්ට මේ හරහා යන්න ඒක වායුරෝධක වෙන්න ඕන
වැඩේ කරන ගමන්, කැප්ටන්!
යන්න, දැන්ම, යන්න.
එක්කෙනා ගානේ.
මේක අගුලු දානවා, මම පහලට එනව.
මේ පැත්තෙන් එන්න..
ඇයි?
ඔයා මෙහෙම කරන්නේ ඇයි? මම ඔයාව මරන්න හැදුව.
මම තමයි ගෲට්.
එයා කියනවා හැම කෙනෙක්ටම දෙවැනි අවස්ථාවක් ලැබෙන්න ඕන කියල.
ඔයා ගොඩක් ශක්තිමත්.
ඉක්මන් කරන්න! ඔයාල මෙච්චර හෙමින් වැඩ කරන්නේ ඇයි?
රොකට් කොහෙද?
තමුසේ!
උඹ හිතුවද මගෙන් පැනල යන්න පුළුවන් වුණා කියල?
නෑ!
උඹ හිතන්නේ මම නැතුව උඹ හෙන වටිනාකියන එකෙක් කියලද?
නෑ!
උඹ පිළිකුල් සතෙක්!
මගේ මාර්ගයේ එක පඩියක් විතරයි!
විකෘති පුංචි රාක්ෂයා!
උඹ මහ ලොකු එකෙක් කියල හිතන්නේ කොහොමද?
8-9-P-1-3!
මගේ නම රොකට්.
රොකට් රැකුන්.
උගෙ මූණ ගැලවිලා ආව..
ඒක මුහුණු ආවරණයක්.
උඹ මට කරපු දේ බලපන්.
මොකක් වෙනුවෙන්ද?
මට ඕන වුණේ
දේවල් සර්ව සම්පුර්ණ කරන්න.
උඹට ඕන වුනේ හැම දෙයක්ම සර්ව සම්පුර්ණ කරන්න නෙමෙයි.
උඹ ඒ දේවල් තියෙන විධියට අකමැති වුනා.
ඌව මරන්න.
ඇයි?
මම ඇවිල්ලා සුපිරිම චක්‍රාවාට ආරක්ෂකයෙක් නිසා.
අපි මෙතනින් යන්න ඕන, දැන්ම.
අපි එයාලව බේරගන්න ඕන.
අපි ළමයි සේරම අරගෙන තියෙන්නේ.
නෑ, පීට්. ඉතුරු වෙලා ඉන්න අනිත් අයව..
ඉක්මන් කරන්න! ඉක්මන් කරන්න, යන්න.
යන්න. යන්න.
ඉක්මනට.
ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මනට.
මම හිතුවේ බුද්ධිමත් ජීවින්ට විතරක් සිමා වුණා කියල..
මාත් එහෙමයි හිතුවේ.
යන්න පැටවුනේ. යන්න.
යන්න!
මට තව අල්ලන් ඉන්න බැහැ.....
යන්න! යන්න!
කුවිල්!
ඉක්මන් කරන්න!
පීටර්........!
පීටර්.
ඒ පිම්ම සුපිරියට
තිබුනද?
එන්න.
කොස්මෝ.
මම හොඳින්.
මම තමයි ගෲට්.
ස්තුතියි, එයාලට කියන්න මම.....
මම තමයි ගෲට්.
ඔව්. ඔයා එක්ක වැඩකරන්න ලැබීමත් සතුටක්.
හේයි ගැමෝරා, ඔයා සුදානම්ද?
ඔව්.
ඔයා දන්නවනේ මම තවමත් ඔයාට ඕන කරන කෙනා නෙමෙයි කියල.
මම දන්නව.
ඒත් ඔයත් ඒ හැටි නරක නැහැ.
මට හොඳටම විශ්වාසයි, අපි විනෝදෙන් ඉන්න ඇති.
ඔයා විශ්වාස කරන්නෙ නැති තරම්.
හරි.
ඔයා හොදින්ද?
මං හිතන්නේ මට හැමෝටම කතා කරන්න ඕන.
ඒ කියන්නේ ඔයා යන්න යනවද?
අවුරුදු 8දි මං ඉදිරිපිට මගේ අම්ම මැරුණා,
එදා පටන් මම පැනල ගියා.
මට යම් කාලයක් ඕන වෙනව.
පීනන විධිය ඉගෙනගන්න.
මමත් එහෙමයි.
මම ඔයාල හැමෝටම ආදරෙයි.
මම ආදරෙයි.
ඒත් මගේ මුළු ජිවිත කාලේ පුරාවටම, මම කලේ ඊගෝට ඕන වුණ දේ.
ඊට පස්සේ ගාඩියන්ලට ඕන දේ මම කළා.
මට ඕනා එලියට ගිහින් මට අවශ්‍ය මොනවද කියල හොයාගන්න.
- මමත් ඔයා එක්ක එන්නම්. - එපා ඩ්‍රැක්ස්.
ඒක තමයි කාරණාව.
ඒත් ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න කෙනෙක්ව ඕනා.
- මට ඕන නැහැ. - නරක විධියට නෙමෙයි.
ඔයාගේ පුදුමාකාර දුර්වලතා නිසා.
මගේ දෙවියනේ, ඔයාව එපා වෙනවනේ.
ඩ්‍රැක්ස්, මට ඔයාව මෙහෙට ඕන.
අපි අලුත් සමාජයක් ගොඩනගනව.
අර ඉන්න ළමයි වෙනුවෙන් ගන්න පුළුවන් හැම සහයක්ම මට ඕන කරනව.
අද මම දැක්ක ඔයා කවුද කියල.
ඔයා විනාශ කරන්නෙක් වෙන්න නෙමෙයි ඉපදිලා තියෙන්නේ.
ඔයා ඉපදිලා තියෙන්නේ පියෙක් වෙන්න.
ඒ කියන්නේ ඔයා ගාඩියන්ලට නායකත්වය දෙනවද?
නෑ.
මම නගරයට නායකත්වය දෙනව.
මට කවදාවත් නොලැබුණු නිවස බවට පත්කරනව ඒක .
එච්චරද?
කණ්ඩායම ඉවරද?
නෑ.
හරි, මන්දාකිණියට එහි ආරක්ෂකයින්ව තවමත් ඕන කරනව.
ඔයා මටත් වඩා හොඳ නායකයෙක් වේවි...
කැප්ටන්.
මම ඔයාලට ආදරෙයි.
මම ආපහු ගියේ, ඔයා වෙනුවෙන් මේක අරගෙන එන්න, - පීට්.
හේයි! හරි!
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගන්නව!
මං හිතන්නේ මම ඉන්නේ වැරදි තැනක.
මම හොයන්නේ ජේසන් කුවිල්ව?
ඔව්, ඇතුලට එන්න.
පීට්.
කොහොමද, සීයේ?
ඉවර නැහැ තව තියෙනව.
375' වැනි උපසිරසි පරිවර්තනය ~ ශාන් විමුක්ති ~ w w w. b a i s c o p e l k. c o m ≡ කරුණාකර පරිවර්තන හිමිකම සුරකින්න ≡
හරි, ඔයාලගේ ආසම සංගීතමය ඉදිරිපත් කිරීම මොකක්ද?
ෆයිලර්, ඔයා මුලින්ම.
බ්‍රිට්නි ස්පියර්ස් සහ කෝන්.
- හොඳ තේරීම්. - මට පිරිමි කෙනෙක්ව තෝරන්න වෙනව.
ගර්ත් බ්රුක්ස්.
ද කාපෙන්ටර්ස්ලගේ අවුල් එක සිංදුවක්වත් නැහැ.
ඒඩ්‍රියන් බිලෙව්.
එයාගේ ඒකල ගීත වගේම, කිං ක්‍රිම්සන් එක්ක කරපු වැඩ.
ඔයා මොකද කැප්ටන්?
මේක විශේෂ එකක්.
මං හිතන්නේ උන් ඇවිල්ල.
හොඳයි.
ඔයාලට විනෝදෙන් ඉන්න ඕන නම් මට තනියම මේක බලාගන්න පුළුවන්.
නැහැ නැහැ, අපි හැමෝම එකතුවෙලා මේක කලොත් වැඩේ ඉක්මන් වෙයි.
ගෲට්, නැගිටින්න.
එයාල ගැන පොඩ්ඩක් හරි දුකක් දැනිල තියෙනවද?
ඔව්, අනිවා, ඒත් මේ නගරවැසියන්ට ආරක්ෂාව සලස්වා ගන්න විධියක් නැහැ.
ඔයාගේ වචන (නියෝගය) අනුව, කැප්ටන්.
වචන.
තව තියෙනව....
375' වැනි උපසිරසි පරිවර්තනය ~ ශාන් විමුක්ති ~ w w w. b a i s c o p e l k. c o m ≡ කරුණාකර පරිවර්තන හිමිකම සුරකින්න ≡
එයාගේ මිදුලේ තණකොළ කපන්න ඕන වුනහම මම උදව් කරනවා,
ඒත් ඒකට එයාගේ පුතා තමයි උදව් කරන්න ඕන කියල මට හිතෙන්නේ.
එයා ඉස්තෝප්පුවේ වාඩි වෙලා මම ඒක කරන හැටි බලාගෙන ඉන්නද යන්නේ ?
අවුරුදු 45ක විතර, දුවල පැනල වැඩ කරන්න හැකියාව තියෙන කෙනෙක් බලන් ඉද්දි,
මම එයාගේ තණකොළ කපනව.
ඒක හරිම අමුතුයි.
මට කියල අහගන්න එපා.
සිරාවටම?
මට අහගන්න ඕන වගේ නිකම්.
පුරාවෘතගත ස්ටාර් ලෝඩ් යලිත් ඔබ හමුවට පැමිණේවි!
375' වැනි උපසිරසි පරිවර්තනය ~ ශාන් විමුක්ති ~ w w w. b a i s c o p e l k. c o m ≡ කරුණාකර පරිවර්තන හිමිකම සුරකින්න ≡