1
00:00:00,834 --> 00:00:02,834
Maz: Forces of destiny.

2
00:00:05,917 --> 00:00:07,125
(Creature screeching)

3
00:00:07,125 --> 00:00:08,542
(Weapons firing)

4
00:00:08,542 --> 00:00:09,875
(Roars)

5
00:00:14,083 --> 00:00:15,291
You think we scared it off?

6
00:00:15,291 --> 00:00:16,667
(Rumbling)

7
00:00:16,667 --> 00:00:18,417
It's gonna ram us!

8
00:00:18,417 --> 00:00:20,291
(Water rushing)

9
00:00:20,291 --> 00:00:21,750
(Guards screaming)

10
00:00:22,959 --> 00:00:24,000
(Roars)

11
00:00:31,500 --> 00:00:34,333
Your majesty, it...
It's not safe here.

12
00:00:34,333 --> 00:00:35,667
We can't stop the beast.

13
00:00:36,959 --> 00:00:38,333
(Creature growls)

14
00:00:38,333 --> 00:00:41,083
And how do you usually
handle this type of attack?

15
00:00:41,083 --> 00:00:42,542
Well, we've never had to.

16
00:00:42,542 --> 00:00:44,583
These creatures don't
normally come near land.

17
00:00:44,583 --> 00:00:47,750
Then it must be here for a reason.

18
00:00:47,750 --> 00:00:49,291
Let's find out what it is.

19
00:00:49,291 --> 00:00:50,959
Yes, your majesty.

20
00:00:52,750 --> 00:00:54,291
(Thudding, rumbling)

21
00:00:54,291 --> 00:00:55,125
(Creature wails)

22
00:01:00,458 --> 00:01:02,000
(Thudding)

23
00:01:02,000 --> 00:01:04,291
(Screeching)

24
00:01:04,291 --> 00:01:06,125
(Rumbling)

25
00:01:06,125 --> 00:01:07,291
(Clattering)

26
00:01:08,291 --> 00:01:09,375
(Gasps)

27
00:01:09,375 --> 00:01:11,208
(Creature cries out)

28
00:01:14,333 --> 00:01:15,166
Poachers: Huh?

29
00:01:18,375 --> 00:01:19,125
(Shrieks)

30
00:01:19,792 --> 00:01:21,375
No! It's a baby.

31
00:01:21,375 --> 00:01:24,208
Let it return to its mother.
Arrest those poachers.

32
00:01:29,250 --> 00:01:30,417
(Beeping)

33
00:01:35,000 --> 00:01:36,417
(Squeals)

34
00:01:36,417 --> 00:01:38,500
(Growls)

35
00:01:38,500 --> 00:01:40,166
(Squeals)

36
00:01:44,792 --> 00:01:46,875
My apologies we didn't figure out

37
00:01:46,875 --> 00:01:48,834
the situation sooner, your majesty.

38
00:01:48,834 --> 00:01:50,583
It's all right.

39
00:01:50,583 --> 00:01:55,083
Sometimes the best solution
isn't the most obvious one.