1
00:00:03,250 --> 00:00:04,792
CHOPPER OCH VÄNNER

2
00:00:09,667 --> 00:00:13,750
Chopper! Ett antal kvarvarande TIE-skepp
är på väg mot ewokbyn.

3
00:00:13,834 --> 00:00:16,250
Vi måste till Ghost!

4
00:00:18,166 --> 00:00:21,875
Vi hinner inte hämta fler!
Det är bara du och jag. Skynda på!

5
00:00:40,709 --> 00:00:43,333
Där är de! De kommer ur riktning 0,075!

6
00:00:48,959 --> 00:00:51,083
Bemanna kanonerna!

7
00:00:52,000 --> 00:00:53,625
Va? Din nya besättning?

8
00:00:55,834 --> 00:00:58,000
Ewoker?! Vad gör de här?

9
00:00:59,667 --> 00:01:02,333
De är bra i strider på marken,
inte här uppe.

10
00:01:05,875 --> 00:01:07,458
Okej, ni två - sätt fart!

11
00:01:35,875 --> 00:01:38,250
Vad ni än gör, så fortsätt!
De kommer tillbaka.

12
00:02:04,417 --> 00:02:07,458
Ja, Chopper.
Din besättning gjorde bra ifrån sig.

13
00:02:07,542 --> 00:02:09,041
Nu åker vi hem med dem igen.