1
00:00:00,749 --> 00:00:03,166
Maz: Forces of destiny.

2
00:00:03,499 --> 00:00:06,166
(Dramatic music)

3
00:00:08,333 --> 00:00:09,874
Sabine: There's
the imperial shuttle.

4
00:00:10,166 --> 00:00:12,416
We need the stolen medkits
they have on board.

5
00:00:12,416 --> 00:00:14,000
Let's go.
Are you sure that's the one?

6
00:00:14,000 --> 00:00:15,166
It's the only one here.

7
00:00:16,208 --> 00:00:17,333
Come on, let's go.

8
00:00:17,333 --> 00:00:19,333
Chopper, meet us at the rendezvous.

9
00:00:19,333 --> 00:00:21,208
(Chopper mumbling)

10
00:00:21,208 --> 00:00:24,083
(Suspenseful music)

11
00:00:34,291 --> 00:00:36,874
(Chopper mumbling)

12
00:00:43,041 --> 00:00:45,041
Go check on the cargo with chopper.

13
00:00:47,249 --> 00:00:48,208
Oh.

14
00:00:50,041 --> 00:00:51,790
Oh.
(Chuckles awkwardly)

15
00:00:51,790 --> 00:00:53,083
Bigger haul than I thought.

16
00:00:53,083 --> 00:00:55,915
Hera: Sabine, what is it?
Stormtroopers.

17
00:00:56,291 --> 00:00:57,874
What?
We're on the wrong ship.

18
00:00:57,874 --> 00:00:59,416
(Welding torch buzzing)

19
00:01:01,291 --> 00:01:03,124
Hang on.

20
00:01:03,124 --> 00:01:06,457
(All grunting)

21
00:01:06,457 --> 00:01:10,083
If there are stormtroopers back
there, then where is chopper?

22
00:01:10,083 --> 00:01:11,499
(Chopper humming)

23
00:01:12,291 --> 00:01:13,790
Sabine: Chop!

24
00:01:15,790 --> 00:01:17,416
Okay, we need a new plan.

25
00:01:17,416 --> 00:01:19,915
Chopper, bring your ship in
close and lower the ramp.

26
00:01:19,915 --> 00:01:21,749
We're gonna jump over.
What?

27
00:01:23,915 --> 00:01:25,416
Not helpful.

28
00:01:25,416 --> 00:01:26,915
(Beeping)

29
00:01:30,083 --> 00:01:31,915
Huh.

30
00:01:37,333 --> 00:01:38,582
Huh?

31
00:01:44,333 --> 00:01:46,291
(Grunts)

32
00:01:46,291 --> 00:01:48,041
(Grunts)

33
00:01:51,333 --> 00:01:53,208
Uh-oh.

34
00:01:56,374 --> 00:01:59,457
Well, that was more difficult
than it needed to be.

35
00:01:59,457 --> 00:02:02,457
I'm sorry, hera.
I was rushing.

36
00:02:02,457 --> 00:02:04,624
I didn't realize there were two shuttles.

37
00:02:05,291 --> 00:02:07,624
It's all right.
We got what we came for.

38
00:02:08,291 --> 00:02:11,124
(Chopper mumbling)

39
00:02:12,291 --> 00:02:14,790
(Chuckles) Yeah.
Thanks to you, chopper.