NEGLI EPISODI PRECEDENTI
- Signore, chi… - Damien Darkblood, demone detective.
Direi che ci vedremo all'inferno,
ma c'è un posto peggiore che ti aspetta.
Conosco un mezzo per rimettervi sul trono. Un potente abitante della superficie.
Inchinatevi a Ka-Hor!
Siete due femmine?
Per fermare i Sepidi ho dovuto fermare Rus.
Dove vai?
A prendere mio figlio.
Io vendo casa mia, tu vendi la tua.
Pensaci su.
I miei poteri non provocano più alcun danno.
Non devi mettere nei guai la mia famiglia.
Smettila, per favore.
Va tutto bene?
SARTORIA
Entra pure, ci mancherebbe.
Che succede, giovanotto?
Art. Ho… Ho fatto una cosa orribile.
Ok.
Non…
Non avevo scelta.
O almeno credo. Ma non importa.
Io…
Ho ucciso una persona.
Era posseduto e contagioso, ma…
Era innocente.
Non era colpa sua.
Cavolo, Mark.
Ma c'è di peggio.
Stavo per farlo di nuovo.
Senza neanche pensarci. Avevo preso per il collo un tizio
e desideravo tanto ucciderlo per aver messo in pericolo mio fratello.
Ma non l'hai fatto.
Sì, ma solo perché Oliver mi ha fermato.
Mi ha guardato come se non sapesse chi fossi. Era…
Era terrorizzato.
Sono diventato lui, Art. Alla fine è successo.
Dovresti lasciare dietro di te molti più morti e distruzione
per diventare come tuo padre, Mark.
Te lo restituisco.
Non merito più di indossarlo.
Sai chi non è mai venuto qui chiedendosi se stesse sbagliando?
Esatto.
Il rimorso ti sta divorando e questo dimostra che non sei come lui
e che non lo sarai mai.
Ho superato un limite, Art.
Se io fossi posseduto, se stessi per uccidere tanta gente
e il solo modo per fermarmi fosse… quello…
Te ne sarei grato fino alle porte del paradiso.
C'è comunque un limite.
Tu credi di essere cambiato in peggio,
ma per me sei ancora il ragazzo che entrò qui alcuni anni fa
e che voleva rendere il mondo un posto migliore.
Solo che il mondo non è disposto a collaborare come pensavi.
Non te la senti più di indossare questo costume?
Allora non indossarlo.
Non posso tornare indietro nel tempo e cancellare ciò che hai fatto.
Ma quando sarai pronto a ricordare chi eri,
un ragazzino che voleva dare il meglio,
come minimo potrò farti sembrare all'altezza.
Sentivo che avremmo avuto di nuovo bisogno di questi colori,
quindi tempo fa ho preparato questo.
Grazie, Art.
Grazie di cuore.
Ma non cambierà il mio…
Scusa.
Ciao, Eve.
No, va bene. Sono disponibile.
Dove?
I Vili non saranno liberati.
Il Regno del Sottomondo termina adesso.
Le fiamme di questo luogo bruciano con intensità senza pari.
E per eoni la vostra carne è stata temprata
nel vortice di quella furia.
Ma è solo un sussurro della tempesta che infuria dentro di me.
La vostra stirpe è forgiata nella fiamma.
Quelli come me sono il fuoco.
Forza, affrontatemi ancora una volta.
Frantumate i vostri corpi
contro la volontà inflessibile di Volcanikka.
Lasciate che chi non può essere bruciato bruci ancora una volta.
I miei artigli ardenti
assaporeranno il fugace sollievo recato dal vostro sangue.
Avresti dovuto aspettare. Riprovare a lanciare l'incantesimo.
Tu aspetteresti finché quella carogna non spaccherà il pianeta a metà.
Non pensavo tu fossi un codardo, fratello.
Codardia o saggezza.
Si scopre quale è dei due, spesso troppo tardi.
Scopriamolo insieme.
Perché non vi fate da parte come gli altri della vostra specie?
Perché dovete complicarvi la vita da soli?
I miei Magmaniti sono infiniti.
Mi basta espirare per evocarne altri.
Il trono infernale è mio,
e sfidare il mio regno significa andare incontro alla rovina.
Interferisci in questioni che non capisci.
Nella battaglia del fuoco contro il fuoco, vince chi brucia più intensamente.
Guardatemi bruciare.
Uccidetela ora.
Combattete!
Il vostro potere è tutto qui?
Il mio rivaleggia con gli abissi più profondi di questo regno.
Forza.
Damien, esci sempre sconfitto quando sei sul punto di vincere.
Non sconfitto.
Invece temo di sì.
Damien!
Tieni a tuo fratello? Che peccato.
È un peccato poterti uccidere solo una volta.
Fa tanto male?
Nostro padre fece di peggio ai suoi tempi.
L'esercito non sembra proprio infinito.
Presto invaderanno la caverna riducendovi in cenere.
Solo chiacchiere. Patetica.
Vedrete come…
Pensate di poter…
Un piccolo…
Niente può…
Solo chiacchiere, eh? A malapena ho aperto bocca.
Domina…
No!
No.
E poi ne rimase uno solo.
Pensavo avessimo possibilità.
Siete stati degli sciocchi.
Digli esattamente quanto ti senti impotente.
Non desidero massacrare la Grande Bestia una terza volta.
Anzi, di' a Satana
che ora la Grande Bestia sono io.
Lui…
Beh, lui non è niente.
Domina, mi dispiace.
Sono qui, Darkblood.
Non serve che mi evochi.
Ho sentito il caos e il fragore della battaglia nel mio santuario.
Sono da tempo al corrente della tua sconfitta.
Mi dispiace, padrone. Non siamo stati abbastanza forti.
Ho molti rimpianti.
La mia pazienza è al limite, Darkblood.
La nostra situazione è sempre più grave e i tuoi piani sono stati fallimentari.
La mia fame è già stata saziata, Darkblood.
Queste briciole non sono degne di me.
Capisco che situazione sia critica.
Comunque, tanto rancore non serve.
Scusa. Sì, li risanerò.
Ci vorrà tempo, i miei poteri non sono più quelli di una volta,
ma sarà fatto.
Grazie, Grande Bestia.
Apprezzo la lealtà del Clan Darkblood.
Nella mia situazione attuale è immeritata.
Mi onori con la tua perseveranza,
anche se hai già ripagato dieci volte il tuo tradimento.
La furia di tua sorella è una cosa meravigliosa.
Non preoccuparti, Domina.
Presto avrete un'altra occasione per rimettermi sul trono.
No.
Cos'hai detto?
È inutile riprovare allo stesso modo.
Volcanikka potrebbe non lasciare nulla su cui rimettervi la prossima volta.
Proviamo invece nuovamente il rituale di evocazione.
Non ha mai funzionato.
E neanche affrontarla da soli.
Il tuo rituale è fallace.
No, non fallace.
Ho ancora del sangue della scena del crimine dei Guardiani.
Prima temevo che,
ampliando i parametri dell'incantesimo,
si potesse causare un crollo.
Ma ora mi dispero.
Cosa… Cos'è successo?
Non è Omni-Man.
Il figlio è sangue del suo sangue.
Damien Darkblood?
Scusa un attimo. Ma dove siamo?
Nel Sottomondo, che quelli come te chiamano inferno.
Sono all'inferno? No.
Non è possibile.
Ti ho convocato. Serve il tuo aiuto. Questione di estrema importanza.
Sì, ma ero un attimo impegnato.
Invincible?
Cosa gli hai fatto?
Pensi che farei sparire il mio unico ospite plausibile?
Penso che stavi perdendo.
Io sono eterno!
Ma non sopporto più di essere imprigionato in questa tomba.
Che stai facendo?
Un ospite adatto mi sfugge da troppo tempo.
Devo umiliarmi
e accontentarmi di una donna.
Aspetta un attimo. Pensavo…
Avresti sempre potuto scegliere una donna come ospite
e hai deciso di non farlo? Cazzo.
Non è poi tanto male.
Non è affatto male.
Come ha…
L'ha portata qui il maschio.
Maledizione.
Se solo avesse i poteri di…
Ti presento Satana.
Satana, vi presento…
Quello…
Quello è Satana?
- Sì, ma… - Ok.
No!
Lascia stare il Signore Oscuro!
Scusa, non mi hai fatto venire qui per combattere contro Satana?
No.
Dammi la possibilità di spiegare.
Scusami.
Per favore.
Quel livello di violenza equivale ai preliminari per la mia specie.
Cavolo, che schifo.
Usciamo. Subito.
Quindi l'inferno esiste?
L'inferno, i demoni, Satana.
Tutto ciò esiste.
Ma non per come lo conosci tu.
Siediti. Per favore.
Cecil dice che sei tornato qui dopo aver indagato su mio padre,
ma non pensavo che…
Cecil mi ha confinato per nascondere la verità su tuo padre.
Proprio come tu sei arrivato qui.
Ma al contrario.
Tu mi hai confinato all'inferno?
Santo cielo…
C'è una lotta di potere per il controllo del Sottomondo.
Volcanikka, sovrana dei Magmaniti,
ha sottratto a Satana il trono dell'inferno.
Ora comanda il Sottomondo. Va sconfitta.
Cosa? Pensi che io…
Senti, questo per me è un brutto periodo
e non posso lavorare per il diavolo.
Non sono i demoni i cattivi? Senza offesa.
Le superstizioni degli abitanti della superficie ti offuscano il giudizio.
Satana non è il male.
Il tuo mondo non è minacciato da Satana.
Il tuo mondo esiste grazie a Satana.
Ok, cosa?
Gli abitanti della superficie vivono nella sesta era dell'esistenza,
ignari delle cinque precedenti.
Avrai notato i mostri giganti, i colossi che rimangono.
Non sono vittime delle radiazioni?
Vengono dalla seconda era.
E per fortuna sono creature inferiori
rispetto a quelle della prima era.
Satana e i demoni sono della quinta era.
E non parliamo della terza era.
Beh, hai omesso anche la quarta.
Volevo creare un effetto drammatico.
La quarta era fu il caos.
Per milioni di anni, i Vili governarono il pianeta.
In superficie e sotto.
Sono creature ripugnanti eternamente affamate.
Non possono essere uccisi. Sono sopravvissuti alla quinta era.
La guerra tra di noi durò eoni.
Minacciò il pianeta di essere distrutto.
I demoni guidarono i Vili fin qui.
Nel Sottomondo.
Li imprigionarono. Li indebolirono con la tortura.
Molti morirono nel farlo.
Senza il sacrificio dei demoni,
gli umani non si sarebbero evoluti. Non sarebbero cresciuti.
Niente città, niente lingue. Niente te.
Satana guidò i demoni contro i Vili
affinché gli altri potessero vivere in pace.
La tua specie deve tutto a lui.
Allora grazie.
Il nostro sacrificio non aveva solo intenti altruistici.
Torturare senza tregua era già una nostra prerogativa.
Quindi questo posto è nelle viscere della Terra?
Sì.
Quindi, se volessi scappare, mi basterebbe volare?
Ti stancheresti prima di raggiungere la superficie. Probabilmente moriresti.
Forse.
Volcanikka odia gli umani.
Il suo obiettivo è liberare tutti i Vili e mandarli in superficie.
Sarebbe la fine del mondo.
Molti, se non tutti, morirebbero.
Altri eroi potrebbero darci una mano.
Altri eroi non sono qui.
No, non capisci. Non sono…
Non sono la persona giusta. Fammi andare a casa.
Se non fermiamo Volcanikka e i Vili, non ci sarà nessuna casa in cui tornare.
Non farò che peggiorare le cose.
Peggio di così è impossibile.
Basta! Oh, mio… Basta… Insomma…
Non rigirare la frittata. Dico sul serio.
La situazione è molto seria.
Mi scuso.
Non voglio essere bugiardo. È solo la verità.
Nessun'altra possibilità.
Se ti aiuto, poi mi fai andare a casa?
Sì.
Non farò del male a nessuno. Ok?
A quello ci pensiamo noi.
Cosa vuoi che faccia?
Voglio riportare in auge il Clan Darkblood.
Tu recupererai l'oggetto che mi rimetterà sul trono.
I Vili, Volcanikka, e i Magmaniti
hanno portato via i demoni e interrotto le torture.
I Vili tenuti a bada dalle fiamme del Sottoregno, per ora,
ma guariranno, presto fuggiranno,
mettendo a repentaglio la vita di tutti, in superficie e sotto.
Laggiù.
Andiamo laggiù?
La corona ardente di Satana,
forgiata dal dolore e fonte di forza.
Volcanikka l'ha gettata in un pozzo senza fondo.
Nessuno nel Sottomondo ha il potere di recuperarla,
per questo ti ho portato qui.
Mi aspettavo Omni-Man.
L'incantesimo non ha potuto distinguerci.
Mio padre è morto. Almeno credo.
I Viltrumiti l'hanno condannato a morte.
Non so se porgere condoglianze o congratulazioni.
Chi ti dice che ti avrebbe aiutato?
Non era esattamente un tuo fan.
Pensavo di poterlo convincere a salvare il pianeta.
Anche uno come lui.
Come facciamo esattamente a raggiungere il fondo di un pozzo senza fondo?
Non proprio senza fondo, ma molto profondo.
Allora perché non scendi a prenderla?
Non sono idiota.
Una creatura potentissima protegge la corona laggiù.
Certo.
Togliamoci il pensiero.
Ok.
Risparmia energia, fatti aiutare dalla gravità.
Afferrami prima del fondo.
Sì, non è proprio stancante, ma possiamo farcela.
Così è più facile.
Se c'è l'inferno, non c'è anche il paradiso?
Non che noi sappiamo.
Il mondo non è equilibrato come gli umani immaginano che sia.
Nessuno fa caso alle buone o alle cattive azioni.
La consideri una brutta notizia?
Cambia punto di vista.
Se il mondo tendesse davvero al bene, non ci sarebbe bisogno di equilibrio.
Il paradiso dev'essere la Terra, non un posto immaginario in cielo.
Ho lavorato spesso con tuo padre.
Omni-Man non faceva mai domande, picchiava e basta.
C'è un detective in te, Invincible.
O forse è un momento particolare
e questo posto mi mette…
Cosa… Perché? Perché continui a fare così?
A fare cosa?
Quello.
Cosa?
Quella cosa con l'elmo.
Quando parli si stacca dalla testa
e quando smetti torna a posto.
Parlo più chiaramente senza elmo.
Pensi che non ti senta quando hai l'elmo?
Non è importante.
Sì, certo, ok. Ma perché?
Perché cosa?
Perché fai quella cosa con l'elmo? È complicata.
Perché non metti un microfono?
Non l'ho progettato io.
Ma chiunque sia stato avrebbe dovuto pensarci, no?
In quale situazione
devi metterlo e toglierlo così in fretta? In un attacco a sorpresa?
Il mio genere si è blindato così da tempo immemorabile.
Forse la tecnologia è un mistero per te.
E poi che roba è, nanorobot?
Ed è migliore di un elmo solido?
Potresti toglierli e tenerli in mano se necessario.
Mi rende affascinante.
La vostra società è dedita alla tortura di creature che minacciano la Terra
e tu pensi al look?
Rende le cose interessanti.
Ok. Se lo dici tu.
Ma non capisco a chi venga in mente un elmo retrattile.
È assurdo.
È nato come soluzione a quale problema?
Quasi in fondo. Afferrami, per favore.
Sì, non è niente male.
Non vedo niente.
La corona.
Non c'era qualcosa a guardia?
Cerbero una volta difendeva l'ingresso al Sottoregno.
Non ha fermato Volcanikka. È confinato qui.
Starà facendo un pisolino.
Dai. Sbrighiamoci e…
Tutto bene?
No.
Io penso di farcela. Ma tu…
- Tranquillo, ti afferrerò di nuovo. - Che?
Invincible?
Invincible!
Invincible…
Preso!
Guarda. Non è rovente come sembra.
Non farlo mai più.
Francamente, non intendo rifare niente di tutto ciò. Mai.
Senti dei suoni orribili?
No. Dovrei?
Pianti interrotti. Vili quasi guariti.
Tra non molto fuggiranno. Dobbiamo sbrigarci.
Abbiamo la corona.
No!
La corona è fragile.
Hai detto "forgiata dal dolore". Come fa a essere fragile?
Ti sono grato, abitante della superficie,
per avermi restituito ciò che mi appartiene di diritto.
Eoni addietro,
io sorsi dalle ceneri annerite del regno del caos
e rivendicai il trono infernale.
Forgiai questa corona fusa
e la impregnai delle anime dei vinti.
Con il loro potere che scorreva nel mio corpo,
governai un'era di pace
che il Sottoregno non aveva mai conosciuto.
Nel corso dei millenni del mio regno,
non c'era dente che non avesse carne da rosicchiare.
La nostra specie divenne corpulenta e appagata,
ma anche debole.
Il tormento dei Vili
non ne prepara uno alla guerra.
Dobbiamo attingere ai nostri ricordi del passato.
I muscoli lacerati, le ossa spezzate,
la gloria del dominio.
Dobbiamo scuotere queste caverne con tutta la nostra forza
finché le nostre vittime non imploreranno pietà con le mascelle
schiacciate sotto i nostri tacchi.
Sì, bellezza!
Sono enorme. Sono perfido.
Sono sexy. Sì.
Sì.
Sono tornato.
Mio Signore.
Io non mi inchino davanti a Satana.
Non è come lo immaginavi?
No.
Avete trasformato l'inferno in una favola per mantenere buoni gli umani,
ma gli umani sono buoni anche senza.
Non lo so.
Invece sì.
Sì cosa?
Lo sai.
Altrimenti, perché diventare un eroe?
Perché aiutare gli altri se non meritano di essere aiutati?
Ti riferisci a te?
Ti ho aiutato con la corona. Ora fammi tornare indietro.
Il sentiero virtuoso è difficile.
A volte bisogna scegliere il male minore.
Se i demoni torturano i Vili, il mondo è al sicuro.
Se i demoni non torturano i Vili, tutti muoriamo.
No, sono cazzate.
C'è sempre una soluzione che non contempli torturare o uccidere.
Può darsi.
Ancora non è stata trovata e il mondo non può aspettare.
Serve di nuovo aiuto.
Sconfiggere Volcanikka. Liberare i demoni. Fermare i Vili.
Ti prego.
È ora.
Clan Darkblood, dov'è mia sorella?
Domina…
No. Risparmia le forze.
Non potete andare in guerra senza di me.
Dobbiamo.
Vili quasi ristabiliti. Rimane poco tempo.
Allora prendi lei.
No. Adesso è tua.
Non so neanche se potrei sollevarla.
Ti prego.
Fosti abbastanza forte da fuggire dal Sottoregno.
Il più forte tra noi.
Cosa me ne faccio, se sono ridotta in queste condizioni?
Nostro padre voleva che fosse tua.
Beastimagoria ti chiama.
Io ho fiducia in te, fratello.
Fai il culo a quella carogna ripugnante.
Il vostro momento è vicino.
Annienterete l'umanità
e ripulirete la superficie del mondo.
Mentre io e i miei Magmaniti
governeremo il regno infuocato che ne prenderà il posto.
Così. Sì. Sorgete.
Sorgete e impossessatevi del posto che vi spetta in questo mondo.
Prendetevi ciò che i demoni per tanto tempo vi hanno negato!
Ehi, alito di zolfo!
Non ne posso più delle tue cazzate, signora!
Siete finalmente pronti per morire?
Portiamo Satana da Volcanikka!
Lei cadrà, loro la seguiranno!
Un nuovo giocattolo da smembrare.
Non vedo l'ora di assaggiare il tuo sangue.
Io apro un varco, poi tocca a voi.
È finita. Arrenditi.
E io che pensavo che tu fossi quello intelligente.
Solo un cimelio di famiglia è adatto a porre fine alla tua famiglia.
Pazienza.
Povero Damien.
Vedi, io prima stavo scherzando con te.
Ti ho lasciato sperare affinché finalmente portassi da me il Signore Oscuro.
Pensi che abbia lasciato in vita te e il tuo clan per divertirmi?
Adesso ho qui Satana in persona.
È la tua ultima avventura, detective.
Ma non preoccuparti.
Alla vostra morte farà seguito quella di milioni di altri,
quando i Vili libereranno la Terra dagli abitanti della superficie
e la prepareranno al mio dominio.
Non lo permetterò.
E come pensi di fermarmi?
Ti avrebbe ucciso. Prima te, poi tutti gli altri.
Anche se i Guardiani o qualcun altro l'avessero fermata,
la gente sarebbe morta lo stesso.
Sì. Grazie.
Invincible!
C'è qualcosa che possiamo fare per impedirle di tornare?
Qui non ha vinto nessuno.
Avete solo rimandato l'inevitabile.
Non dimenticherò, abitante della superficie.
Nemmeno io.
Molto più facile del previsto.
Se torna, convocami di nuovo.
Perlomeno, stavolta non ho rovinato il costume.
I Vili! Sono sorti!
Indietro. Io…
È tutto tuo.
C'è mancato poco.
Andate.
Radunate i vostri fratelli.
Dite loro di riprendere le torture prima che i Vili possano fuggire.
Continuiamo a lavorare se vogliamo che questo mondo sopravviva.
Ti sarò eternamente grato, Invincible.
Sei molto più forte di ogni altro umano.
Non sono totalmente umano.
Mio padre era un Viltrumita, un alieno di un altro pianeta.
Alieni di un altro pianeta.
Chi potrebbe mai credere a una cosa simile?
Non ricordavo quanto mi piacessero questi suoni.
Ottimo lavoro, fratello.
Resta solo da rimandare a casa Invincible.
Non solo Invincible.
Hai ripagato il tuo debito con gli interessi.
Tu non devi stare qui, Damien.
Alla nostra specie fa comodo avere occhi e orecchie in superficie.
Non si può prevedere quando arriverà una settima era.
Non so cosa dire.
Ti siamo debitori, Damien Darkblood.
Rendici orgogliosi di te.
Lo farò, padrone.
Oh, mio Dio!
Sarà il super bambino più super potente della storia.
Congratulazioni.
O no?
No, William, non se ne parla neanche.
Non sono assolutamente pronta per avere un… bambino.
Oddio.
È la prima volta che lo dico a voce alta.
Conta pure su di me. Per qualsiasi cosa.
Grazie.
L'hai detto a Mark?
Ancora no.
Credo che sia il caso di dirglielo, non pensi?
Lo so. Solo che…
Non ho ancora trovato il momento giusto.
Ovviamente quindi non stavate…
No. Oddio, no.
Non ci stavamo provando. Io…
È capitato. Usavamo la protezione.
Mark è un supereroe.
Mi chiedo se anche il suo… coso sia super forte.
Ma ora non stiamo parlando di Mark.
Arriverà il momento in cui vorrò dei figli.
Credo proprio di sì. Ma non adesso.
Non sono pronta. O…
O almeno non credo di esserlo.
Non mi sembri sicura.
Non lo so. Non so niente.
Io amo Mark. Ma…
Allora parlagli.
Per l'amor di Dio, parla con lui, non con me.
Scusa. Se hai bisogno, io ci sono.
Bravo, giovanotto.
Avrete certamente notato
che da sei mesi a questa parte io e Paul siamo sempre più legati.
Vi abbiamo visto sbaciucchiarvi.
Oliver, per favore.
Ne abbiamo parlato tanto
e abbiamo deciso di dare una svolta alla nostra relazione. Per cui…
Compreremo una casa insieme.
E venderemo questa.
Vendi la casa?
Non puoi vendere la casa, mamma. Dove andrò a vivere?
Vivrete tutti e due con noi.
Per quanto vorrete.
Io non voglio vivere con Paul. È noioso.
Oliver!
Ma gentile.
Ma noioso.
Di che tempi stiamo parlando? La casa è già sul mercato?
No, ovviamente no. Prima volevo parlarne con voi.
Mi sembra incredibile.
Scusa.
Se è ciò che ti rende felice, fallo.
Paul è un uomo in gamba e io… sono contento che ti sistemi con lui.
Grazie.
Primo a scegliere la camera!
Mark?
Tua madre mi ha detto che eri qui.
Pronto? Terra chiama Mark.
Scusa. Stavo pensando.
A cosa?
Mia madre vende la casa e va a convivere con Paul.
E l'inferno esiste.
Cosa?
Beh, non esattamente.
Si chiama Sottoregno o roba del genere.
C'è un Satana e i demoni che torturano
esseri che non sono persone.
Tecnicamente è una cosa positiva.
Sembra assurdo ma è proprio così.
Stai bene?
Insomma… No.
Non sto bene.
Ma passerà tutto.
Non esiste il momento giusto per dirlo, ma…
Mark?
Porca puttana.
Oh, mio Dio.
Mi spiace, Mark. Non c'è alternativa. Abbiamo bisogno di te.
L'ora della guerra è alle porte.
Darkblood.
Volcanikka dimorava felicemente nelle viscere di questo pianeta da secoli
e ora desidera scatenare una guerra in superficie? Perché?
Sete di potere?
Non è sufficiente come causa.
Gli umani stanno facendo qualcosa che l'ha fatta infuriare.
Scopri di che si tratta e riferisci a me.
Sento che potrebbe essere necessario che la mia carne bruciata
venga baciata di nuovo dal dolce calore del sole.
È quello che temevo.
Sottotitoli: Andrea Orlandini
Supervisore creativo Laura Lanzoni