1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
<font color=#ffff00>....:BLACK GOLD:....</font>

2
00:01:22,920 --> 00:01:23,920
تین یورو.

3
00:01:29,040 --> 00:01:30,235
دو. میں نے دیں گے اس کے لئے دو.

4
00:01:32,000 --> 00:01:33,070
ایک پچاس?

5
00:03:09,240 --> 00:03:12,119
مورگن, آپ کو اس طرح ایک جنسی پاگل ہے.
مجھے تم سے محبت ہے.

6
00:03:12,200 --> 00:03:14,715
- میں آپ سے محبت کرتا ہوں.
- جہاں چاہتے ہیں آپ کو چوری کہ مائکروفون کی طرف سے?

7
00:03:14,840 --> 00:03:17,196
آڈری ، آپ کو مجھے پتہ ہے.
آپ کو معلوم ہے کہ میں نے اپنے مائکروفون.

8
00:03:21,160 --> 00:03:22,560
مجھے بھاڑ میں جاؤ. Tess یہاں ہے.

9
00:03:24,440 --> 00:03:28,559
اوہ, میرے خدا. ڈھیٹ پن ہے ۔

10
00:03:28,640 --> 00:03:31,200
- مورگن...
- محض hubris

11
00:03:31,280 --> 00:03:32,680
ظاہر کرنے کے لئے یہاں پر آپ کی سالگرہ ہے ۔

12
00:03:32,760 --> 00:03:33,591
مورگن...

13
00:03:33,680 --> 00:03:36,434
وہاں گیا تھا ایک کم از کم تعداد میں لوگوں کی
میں آرڈر کرنے کے لئے ریزرو بار.

14
00:03:36,520 --> 00:03:38,273
- مورگن...
- مجھے بہت افسوس ہے. اوہ, میرے خدا.

15
00:03:38,360 --> 00:03:41,159
مجھے نہیں لگتا تھا کہ وہ آئے گا.
اوہ, وہ حکم ایک اپنی مرضی کے مطابق کاک.

16
00:03:41,280 --> 00:03:42,509
میں جا رہا ہوں اپنے آپ کو قتل.

17
00:03:42,600 --> 00:03:45,035
مجھے کیا کہنا ہے ؟ ہہ ؟ کی طرح,

18
00:03:45,160 --> 00:03:46,736
"میرا پریمی مجھے پھینک دیا
میں ایک ٹیکسٹ پیغام."

19
00:03:46,760 --> 00:03:47,796
میں کس طرح کی وضاحت ہے ؟

20
00:03:47,880 --> 00:03:50,714
میں جانتا ہوں. ایک سادہ حل ہے.
یہ کہا جاتا ہے جھوٹ بول رہا ہے.

21
00:03:50,800 --> 00:03:53,156
کوئی ہے. نہیں ، میں ہوں ایک بہت برا جھوٹا ہے ۔

22
00:03:53,240 --> 00:03:55,320
مجھے معلوم ہے 'کی وجہ سے آپ کو چہل قدمی.
آپ کو دینے کے بہت سے تفصیلات.

23
00:03:55,400 --> 00:03:58,176
اور پھر لوگوں کو معلوم ہے کہ آپ جھوٹ بول رہے ہیں.
آپ کے پاس کرنے کے لئے جامع ہو اس کے بارے میں.

24
00:03:58,200 --> 00:03:59,840
یہاں, کیا مجھ سے پوچھیں میں نے حال ہی تک کیا گیا ہے.

25
00:04:00,200 --> 00:04:01,714
ام تم نے کیا کیا گیا ؟

26
00:04:01,800 --> 00:04:03,678
میں نے خریدا ایک کشتی ہے. اور ہم باہر ہیں.

27
00:04:03,760 --> 00:04:05,717
اوہ, میرے خدا. وہ یہاں آ.
میں آپ کے ساتھ ہوں.

28
00:04:05,800 --> 00:04:06,800
- یہ کرتے ہیں.
- ٹھیک ہے.

29
00:04:07,120 --> 00:04:08,120
ارے ، خواتین.

30
00:04:08,200 --> 00:04:10,954
- میں یہ نہیں کر سکتے ہیں.
- اوہ ، آپ کو ، اتارنا fucking کرنے کے لئے مردہ ہے ۔

31
00:04:11,040 --> 00:04:13,509
- سالگرہ مبارک ہو.
- ارے ، لڑکی.

32
00:04:14,120 --> 00:04:17,238
جہاں آپ کا پیارا پریمی ہے ؟

33
00:04:17,360 --> 00:04:19,431
تم جانتے ہو, تم لوگوں کو بنانے کے
اس طرح کی ایک حیرت انگیز جوڑے.

34
00:04:19,800 --> 00:04:22,110
کی طرح, اگر میں نے پورا نہیں کیا اس کے
کے طور پر آپ کے پریمی,

35
00:04:22,240 --> 00:04:24,709
میں نے وہ فرض ہو جائے گا چلیں
کسی کو زیادہ...

36
00:04:24,800 --> 00:04:28,999
کی طرح ، تیز. کی طرح ایک ٹھنڈی لڑکی.
ایک ماڈل کی طرح.

37
00:04:29,120 --> 00:04:32,238
لیکن پھر میں نے آپ کو دیکھنے دو ، ایک دوسرے کے ساتھ
اور اس کی طرح ہے, "اور, یہ کام کرتا ہے, بھی."

38
00:04:33,240 --> 00:04:34,754
وہ ہے کہاں پر ؟ تو میں کر سکتا ہوں میں نے اسے گلے.

39
00:04:53,680 --> 00:04:54,680
ٹھیک ہے.

40
00:04:55,240 --> 00:04:56,959
اوہ ، خُدا ہے ۔ اوہ ، پر آتے ہیں.

41
00:05:28,360 --> 00:05:30,829
یہ پاگل ہے کیونکہ
آپ سے یوکرائن...

42
00:05:30,920 --> 00:05:32,479
اور میں صرف ٹیسٹ لیا

43
00:05:32,600 --> 00:05:35,832
ایک اردو فارم میں ایک GEICO ء ۔

44
00:05:35,920 --> 00:05:36,751
اور?

45
00:05:36,840 --> 00:05:39,071
انہوں نے مجھے بتایا کہ میں نے بہت مستند ہے ۔
ویسے بھی...

46
00:05:39,560 --> 00:05:41,711
یہ یوکرائن یا یوکرائن?

47
00:05:41,800 --> 00:05:44,269
ٹھیک ہے ، یہ انحصار کرتا ہے.
آپ کا کہنا ہے کہ کس طرح آپ کی طرح, آپ جانتے ہیں ؟

48
00:05:44,360 --> 00:05:47,080
ہمیشہ دو ، خوبصورت ، شہوانی ، شہوت انگیز عورت ہے کا فیصلہ.

49
00:05:47,200 --> 00:05:48,759
ٹھیک ہے.

50
00:05:48,840 --> 00:05:49,910
کہ یہ کیا ہے ؟

51
00:05:50,000 --> 00:05:51,116
- آپ کو معلوم ہے...
- ٹھیک ہے.

52
00:05:51,200 --> 00:05:52,953
آپ کے چہرے کی طرح گڑیا.

53
00:05:53,080 --> 00:05:54,514
مم. ٹھیک ہے.

54
00:05:54,600 --> 00:05:56,956
اس طرح کے ایک چھوٹے ، تنگ داياں. یہ چھوٹے ہے.

55
00:05:57,040 --> 00:05:58,440
آپ کو معلوم ہے, میں نے والا ڈرائیو کے گھر

56
00:05:58,520 --> 00:06:01,194
لیکن اب مجھے لگتا ہے کہ
میں ہو سکتا ہے صرف ڈرائیو میں ایک دیوار ہے.

57
00:06:01,560 --> 00:06:03,074
مجھے مارا.

58
00:06:03,640 --> 00:06:05,836
انتظار, میں نے اس کا استعمال کر سکتے.

59
00:06:05,920 --> 00:06:07,639
یہاں آتے ہیں. آڈری ہے ؟

60
00:06:07,760 --> 00:06:08,876
- جی ہاں ؟
یہ وکٹر.

61
00:06:08,960 --> 00:06:10,360
انہوں نے کہا کہ ایک وزیٹر مشرقی یورپ سے ہے ۔

62
00:06:10,440 --> 00:06:12,176
وہ کچھ ہے
وہ چاہتا ہے کہ کرنے کے لئے آپ سے کہتا ہے.

63
00:06:12,200 --> 00:06:13,200
- مجھے کیا کرنا ہے ؟
- جی ہاں, جی ہاں.

64
00:06:13,240 --> 00:06:15,675
یہ میرا بہترین دوست ہے ۔
وہ ایک بری رات ہے ۔

65
00:06:15,760 --> 00:06:18,195
کر سکتے ہیں آپ کو صرف استعمال
اپنے جارحانہ مردانگی

66
00:06:18,280 --> 00:06:21,830
بھلائی کی بجائے برائی کے لئے,
اور صرف اس سے کہو کہ کیا تم نے مجھے بتایا ۔

67
00:06:21,920 --> 00:06:22,797
آپ کیا کر رہے ہیں?

68
00:06:22,880 --> 00:06:25,600
آپ نے گڑیا کا سامنا ہے ۔

69
00:06:26,080 --> 00:06:27,355
نہیں, اس کے بنانے کے لئے مخصوص ہے ۔

70
00:06:27,440 --> 00:06:29,079
کی طرح واقعی objectify ۔

71
00:06:29,200 --> 00:06:30,077
- جی ہاں ؟
- جی ہاں.

72
00:06:30,200 --> 00:06:32,032
ٹھیک ہے, ڈاؤن لوڈ ، اتارنا. اہ...

73
00:06:32,160 --> 00:06:34,231
آپ کے پاس بڑی بچے کی آنکھوں.

74
00:06:35,440 --> 00:06:37,318
اور وفف, نرم...

75
00:06:37,400 --> 00:06:39,039
کومل کرتا ہے

76
00:06:39,120 --> 00:06:40,236
جی ہاں.

77
00:06:40,320 --> 00:06:42,357
- اوہ ، میرے خدا! آخر کیا ہے ؟
- واہ!

78
00:06:42,440 --> 00:06:43,480
آپ کا بہت بہت شکریہ, وکٹر.

79
00:06:43,560 --> 00:06:44,800
- آپ کو کیا اچھا کام ہے.
- ٹھیک ہے.

80
00:06:44,840 --> 00:06:46,280
- آپ کا بہت بہت شکریہ.
- ٹھیک ہے, الوداع.

81
00:06:46,320 --> 00:06:47,800
میں ، اتارنا fucking تم سے نفرت ہے.

82
00:06:47,880 --> 00:06:49,872
اوہ ، پر آتے ہیں. آپ مسکرا رہے ہیں.

83
00:06:49,960 --> 00:06:51,176
ارے, آڈری. جہاں کی مبذول کرائی ہے ؟

84
00:06:51,200 --> 00:06:52,031
وہ ڈوب.

85
00:06:52,120 --> 00:06:54,271
اہ. کیا آپ نے دیکھا ؟
یہ کیا گیا ہے تمام رات طویل عرصے سے.

86
00:06:54,360 --> 00:06:55,589
اوہ, میرے خدا. مجھے بہت افسوس ہے.

87
00:06:55,680 --> 00:06:57,319
- آپ کو منتقل کرنے کے لئے ہے.
- جی ہاں ، میں جانتا ہوں.

88
00:06:57,400 --> 00:06:58,993
یہ صرف بہت مشکل ہے کہ ایسا کرنے

89
00:06:59,080 --> 00:07:00,776
جب انہوں نے چھوڑ دیا ایک باکس کے ان کی گندگی
میں ہمارے اپارٹمنٹ,

90
00:07:00,800 --> 00:07:02,917
اور وہ نہیں یہاں تک کہ متن مجھے واپس
کے بارے میں اٹھا....

91
00:07:03,000 --> 00:07:04,992
میں جانتا ہوں. اوہ ، کر سکتے ہیں میں دیکھ رہا ہوں آپ کے فون?

92
00:07:05,080 --> 00:07:05,957
جی ہاں.

93
00:07:06,040 --> 00:07:07,320
میں نے صرف گوگل کے لئے ہے کچھ ہے.

94
00:07:16,800 --> 00:07:18,712
رہے ہیں جو تم میں texting?

95
00:07:18,800 --> 00:07:21,360
مورگن ، مجھے دیکھ میرے فون.
مجھے دیکھ میرے فون.

96
00:07:21,440 --> 00:07:22,656
- میں ہوں texting مبذول کرائی.
- اوہ ، میرے خدا.

97
00:07:22,680 --> 00:07:25,593
میں نے کہا ، "بھاڑ میں جاؤ ، آپ کو بیکار nutsack.
ہوں ترتیب آپ کی گندگی پر آگ ہے۔"

98
00:07:25,680 --> 00:07:27,273
اوہ, میرے خدا, کوئی.

99
00:07:27,920 --> 00:07:29,752
کیوں آخر گا آپ کو لکھنا ہے ؟

100
00:07:29,840 --> 00:07:31,440
'کی وجہ سے ہم جا رہے ہیں اس سیٹ پر گندگی آگ.

101
00:07:45,920 --> 00:07:46,920
بھاڑ میں جاؤ!

102
00:07:52,720 --> 00:07:53,995
واقعی, مبذول کرائی ہے ؟

103
00:07:54,760 --> 00:07:57,116
سکڈ کے نشانات پر آپ کے انڈرویئر ؟

104
00:07:57,200 --> 00:07:59,795
کیا آپ کو آٹھ?
کیا وہ چاہتے ہیں مجھے دھو کرنے کے لئے ؟

105
00:07:59,880 --> 00:08:02,256
ہے کہ وہ کیوں ساتھ توڑ دیا ۔
'کی وجہ سے نہیں تھا ماں نے اسے کافی ہے ؟

106
00:08:02,280 --> 00:08:03,839
آپ کو بھاڑ میں جاؤ. مسح اپنے گدا.

107
00:08:05,440 --> 00:08:06,510
ٹھیک ہے. اوہ ، یہ کیا ہے ؟

108
00:08:08,280 --> 00:08:10,476
یہ اصل میں ایک ہاتھ سے لکھے کی فہرست

109
00:08:10,560 --> 00:08:13,155
ان کے پسندیدہ ناشتا
burrito مقامات لاس اینجلس میں.

110
00:08:13,240 --> 00:08:15,038
کو روکنے کے. انہوں نے نوٹ.

111
00:08:15,120 --> 00:08:17,874
- جی ہاں.
- "عظیم انڈے کا ترتلّا تناسب."

112
00:08:17,960 --> 00:08:19,110
Fuckin اور' بیوکوف.

113
00:08:19,200 --> 00:08:20,976
جلا! جلا! جلا! جلا!
جلا کے آگ.

114
00:08:21,000 --> 00:08:22,912
اوہ ، میرے خدا! اس ٹرافی.

115
00:08:23,000 --> 00:08:25,834
دوسری جگہ ٹرافی, تصور فٹ بال.
اور انہوں نے اسے بچا لیا.

116
00:08:25,920 --> 00:08:29,516
نہیں! یہ بھی نہیں حقیقی فٹ بال.
یہ ایک اتارنا fucking تصور!

117
00:08:29,600 --> 00:08:32,115
اوہ ، انتظار.

118
00:08:33,920 --> 00:08:34,920
اوہ, میرے خدا. یہ مبذول کرائی.

119
00:08:43,680 --> 00:08:45,114
- ہیلو?
- ارے.

120
00:08:46,040 --> 00:08:48,316
واقعی ؟ کہ یہ ہے? "ارے"?

121
00:08:48,400 --> 00:08:51,120
ہیں ، آپ کے کانوں میں جل رہا ہے ؟
'کی وجہ سے آپ کی گندگی ہے.

122
00:08:51,840 --> 00:08:53,752
میں معافی چاہتا ہوں. میں نے آخر تک ، ٹھیک ہے ؟

123
00:08:53,840 --> 00:08:54,876
پر منعقد. کیا?

124
00:08:55,680 --> 00:08:58,479
آپ کا کیا مطلب ہے, آپ کو آخر ؟
جو حصہ ہے ؟

125
00:08:58,600 --> 00:09:01,416
میں جا رہا ہوں آ کے دوران کل
اور میں کرنے جا رہا ہوں ہر چیز کی وضاحت, ٹھیک ہے ؟

126
00:09:01,440 --> 00:09:03,056
صرف ، براہ مہربانی کچھ بھی نہیں
میری چیزیں.

127
00:09:03,080 --> 00:09:04,840
میں واپس ہو جائے گا کل.

128
00:09:06,880 --> 00:09:07,711
مبذول کرائی ہے ؟

129
00:09:10,240 --> 00:09:11,240
مبذول کرائی.

130
00:10:06,320 --> 00:10:08,471
اوہ. مجھے بہت افسوس ہے.
- یہ ٹھیک ہے.

131
00:10:09,640 --> 00:10:10,640
سالگرہ مبارک ہو.

132
00:10:11,200 --> 00:10:12,200
کس طرح...

133
00:10:14,280 --> 00:10:15,396
- جی ہاں.
... جی ہاں.

134
00:10:15,480 --> 00:10:17,915
- اہ, یہ میری سالگرہ نہیں ہے ۔
اوہ.

135
00:10:18,000 --> 00:10:19,280
میں نے صرف تھوڑے اسے پہننے کے لئے گرمی.

136
00:10:19,360 --> 00:10:22,034
ٹھیک ہے, تو یہ آپ کی سالگرہ ہے ،
میں کہیں گے, ام...

137
00:10:23,680 --> 00:10:24,875
"سالگرہ مبارک."

138
00:10:24,960 --> 00:10:27,031
- ٹھیک ہے, میں شاید کہے ، "آپ کا شکریہ."
- اچھی طرح سے...

139
00:10:27,800 --> 00:10:28,800
آپ کا استقبال ہے.

140
00:10:29,920 --> 00:10:30,920
ارے.

141
00:10:31,880 --> 00:10:33,280
میں نے ایک سہ ماہی میں چھوڑ دیا.

142
00:10:33,640 --> 00:10:36,553
آپ کے مشن
چاہئے آپ کو منتخب کرنے کے لئے اس کو قبول

143
00:10:37,320 --> 00:10:41,280
تلاش کرنے کے لئے ہے مطلق
بدترین گیت پر jukebox.

144
00:10:43,120 --> 00:10:44,120
ٹھیک ہے.

145
00:10:57,000 --> 00:10:58,000
ایک گم ، براہ مہربانی.

146
00:11:01,080 --> 00:11:02,080
جی ہاں.

147
00:11:05,800 --> 00:11:06,631
ام...

148
00:11:06,720 --> 00:11:07,915
$2.25.

149
00:11:17,280 --> 00:11:18,430
ایک عظیم دن ہے.

150
00:11:19,840 --> 00:11:21,760
نہیں تم مجھ سے پوچھیں
اگر مجھے مدد کی ضرورت ہے کرنے کے لئے میری گاڑی ؟

151
00:11:26,840 --> 00:11:27,910
تو, ام...

152
00:11:28,840 --> 00:11:29,840
آپ کہاں سے ہیں?

153
00:11:30,360 --> 00:11:32,113
اہ... انگلینڈ.

154
00:11:32,680 --> 00:11:33,796
یہ کہ میں نے سوچا کیا ہے.

155
00:11:33,920 --> 00:11:37,072
جی ہاں, لیکن کبھی کبھی جب میں سوچتا ہوں کہ
لوگوں کے ختم ہونے آسٹریلوی.

156
00:11:37,160 --> 00:11:39,994
آہ. لوگوں کو کبھی کبھی ختم
ہونے آسٹریلوی.

157
00:11:40,080 --> 00:11:41,639
چپ رہو.

158
00:11:42,520 --> 00:11:46,230
اوہ ، خُدا ہے ۔ مجھے نہیں اصل میں مطلب "بند."
اس کی تقریر کی ایک شخصیت ہے.

159
00:11:46,320 --> 00:11:48,357
مجھے پتہ نہیں اگر آپ ایسا کرتے ہیں کہ انگلینڈ میں.

160
00:11:48,440 --> 00:11:49,760
کیا? تقریر کے اعداد و شمار ہے ؟

161
00:11:50,240 --> 00:11:51,594
- جی ہاں.
- جی ہاں. ہم نے ایجاد کیا ہے کہ.

162
00:11:53,440 --> 00:11:54,440
حق.

163
00:11:56,760 --> 00:11:58,558
آپ جانتے ہیں ، کچھ...

164
00:11:59,320 --> 00:12:01,630
کچھ کہہ سکتا ہوں کہ نہیں
اچھے فیصلے ورزش

165
00:12:01,720 --> 00:12:03,279
مندرجہ ذیل ایک عجیب آدمی کہیں.

166
00:12:03,720 --> 00:12:06,554
یہ ہے کہ کس طرح لوگوں کو دھکا دے دیا
میں واپس کا خاکہ وین, حق?

167
00:12:08,680 --> 00:12:10,160
کرتا ہے کہ یہ بلکہ عجیب ہے.

168
00:12:12,200 --> 00:12:13,200
حاصل وین میں.

169
00:12:14,040 --> 00:12:15,040
کیا?

170
00:12:18,800 --> 00:12:19,816
اوہ, میرے خدا.

171
00:12:19,840 --> 00:12:21,797
ٹھیک ہے, کیا ہو رہا ہے ؟

172
00:12:21,880 --> 00:12:23,536
کیا میں نے کچھ غلط کیا ہے ؟ میں ہوں مصیبت ؟

173
00:12:23,560 --> 00:12:26,394
سن, ہم صرف بات کرنا
کے بارے میں متوجہ Thayer.

174
00:12:26,480 --> 00:12:27,675
وہ اپنے پریمی, حق?

175
00:12:27,760 --> 00:12:31,310
کوئی ہے. میرا مطلب ہے, جی ہاں. ٹھیک ہے,
وہ میری پریمی ہے, لیکن ہم نے توڑ دیا.

176
00:12:31,400 --> 00:12:32,400
کیوں ؟ ہے وہ مصیبت میں ہیں ؟

177
00:12:32,480 --> 00:12:35,791
جی ہاں. مبذول کرائی ہے کہ مصیبت کی ایک بہت میں.
یہی وجہ ہے کہ آپ کو ایک وین میں.

178
00:12:35,880 --> 00:12:38,161
کیا آپ جانتے ہیں جہاں آپ کے سابق پریمی
کام کیا ، مس Stockman ہے ؟

179
00:12:38,480 --> 00:12:40,392
اہ ، جی ہاں. NPR.

180
00:12:40,480 --> 00:12:42,870
انہوں نے ایک پوڈ کاسٹ. اس کے بارے میں تھا, ام...

181
00:12:42,960 --> 00:12:48,433
میں نہیں ہوں 100% اس بات کا یقین ہے کیا گیا تھا ، کے بارے میں
لیکن جیسے جاز اور معاشیات.

182
00:12:48,520 --> 00:12:50,360
ٹھیک ہے, کوئی بات سنی
اس پوڈ کاسٹ.

183
00:12:50,440 --> 00:12:51,920
بھی نہیں مجھے ، اور میں نے ہارورڈ کے لئے گئے تھے.

184
00:12:52,040 --> 00:12:53,474
واہ. صرف لیا آپ دو منٹ.

185
00:12:53,560 --> 00:12:55,711
ویسے, میں نے اس کے دینے کے لئے ہے کہ
سیاق و سباق کے لئے, Seb.

186
00:12:56,440 --> 00:12:58,511
اس پوڈ کاسٹ کیا گیا تھا مبذول کی تعارفی ویڈیو.

187
00:12:58,920 --> 00:13:00,832
اچھی طرح, مبذول کرائی ذکر نہیں کیا
دوسرے کے کام.

188
00:13:01,840 --> 00:13:04,230
سن متوجہ کیا گیا تھا ، سی آئی اے.

189
00:13:05,560 --> 00:13:06,560
میں معافی چاہتا ہوں. کیا?

190
00:13:13,280 --> 00:13:14,873
اوہ, میرے خدا.

191
00:13:16,360 --> 00:13:18,477
آپ تھے ویگاس میں جب ہم نے دیکھا کیلائن ڈیون ہے ؟

192
00:13:18,560 --> 00:13:20,472
ستم ظریفی یہ ہے. اوہ, میرے خدا.

193
00:13:20,560 --> 00:13:23,155
سن مبذول کی یاد آ گئی.

194
00:13:23,280 --> 00:13:25,636
ایک بہت معصوم لوگوں کے
ہیں مرنے والا جب تک کہ ہم اسے تلاش.

195
00:13:25,720 --> 00:13:27,074
ہے وہ ساتھ رابطے میں کیا گیا ؟

196
00:13:30,200 --> 00:13:31,111
کوئی ہے.

197
00:13:31,200 --> 00:13:32,200
کیا آپ کو یقین ہے ؟

198
00:13:32,280 --> 00:13:33,509
مم-مم. کوئی ہے.

199
00:13:33,920 --> 00:13:36,037
اوہ ، جب تک کہ یہ تھا
گزشتہ منگل کی رات

200
00:13:36,120 --> 00:13:39,096
'کی وجہ سے میں گرا دیا میرے فون کے ٹب میں
اور یہ کام بند کر دیا تھوڑی دیر کے لئے.

201
00:13:39,120 --> 00:13:40,296
یہ کہ... جی ہاں, اس کا کیا ہوا.

202
00:13:40,320 --> 00:13:43,074
تو میں چلا گیا ، انٹرنیٹ پر
اور میں طرح تھا, "میں کس طرح درست کریں میرا فون ہے؟"

203
00:13:43,160 --> 00:13:46,756
اس نے کہا میں ڈال کرنے کے لئے ایک بیگ چاول کی
تو میں طرح تھا, "میں نہیں ہے ، چاول."

204
00:13:46,840 --> 00:13:48,274
ٹھیک ہے. آپ نہیں چاہتے جھوٹ کے لئے ہمیں.

205
00:13:51,320 --> 00:13:54,313
ٹھیک ہے. ٹھیک ہے, ٹھیک ہے.
جی ہاں ، انہوں نے مجھے بلایا آخری رات ہے ۔

206
00:13:54,400 --> 00:13:56,357
اچھی طرح, مجھے لگتا ہے کہ انہوں نے مجھے واپس بلایا ہے ۔ آخر میں.

207
00:13:56,480 --> 00:13:58,437
میں نے اس کو کہا جاتا ہے ، کی طرح ، ایک ہزار گنا زیادہ ہے.

208
00:13:58,520 --> 00:14:00,796
صرف اس ہفتے ،
بعد میں بند کر دیا سماعت کی ۔

209
00:14:00,880 --> 00:14:03,161
میں نے اس کو کہا جاتا ہے ، کی طرح ،
ایک معمول کی رقم جب ہم ایک ساتھ تھے.

210
00:14:04,280 --> 00:14:05,280
ہوں عام ہے ۔

211
00:14:06,680 --> 00:14:07,680
ٹھیک ہے.

212
00:14:11,480 --> 00:14:12,856
اوہ, میرے خدا. مجھے تم سے محبت, ماں.

213
00:14:12,880 --> 00:14:14,837
مورگن. مورگن ، میں نے بات کرنے کی ضرورت ہے آپ کے لئے.

214
00:14:14,920 --> 00:14:16,274
اوہ ، انتظار. آڈری صرف گھر مل گیا.

215
00:14:16,360 --> 00:14:17,635
میں نے بات کرنے کی ضرورت ہے آپ کے لئے.

216
00:14:17,720 --> 00:14:19,996
میں نے بات کرنے کی ضرورت ہے آپ کے لئے.
وکٹر ہے میرے کمرے میں اب ہے.

217
00:14:20,080 --> 00:14:21,376
میں نہیں جانتا جو آخر کہ ہے.

218
00:14:21,400 --> 00:14:22,976
وکٹر ، آدمی بار کی طرف سے گزشتہ رات.

219
00:14:23,000 --> 00:14:25,913
باہر کر دیتا ہے میں نے چھوڑ دیا میرے ڈرائیور کا لائسنس ہے ۔
انہوں نے مجھے بھیجا ایک Facebook message.

220
00:14:26,000 --> 00:14:27,760
اور پھر اس نے مجھے بھیجا ہے
دو تصاویر کے ان کی ڈک.

221
00:14:27,840 --> 00:14:28,751
ٹھیک ہے. مجھے نہیں... میں واقعی میں ایسا نہیں کرتے...

222
00:14:28,840 --> 00:14:30,936
میں جانتا ہوں, مجھے نہیں چاہتے اجر
اس قسم کے رویے تو

223
00:14:30,960 --> 00:14:33,336
لیکن میں نے کی ضرورت ہے میرے ڈرائیور کا لائسنس واپس.
میں نہیں ہوں جانے والا کرنے کے لئے DMV.

224
00:14:33,360 --> 00:14:34,191
میرا مطلب ہے ، مجھے مار.

225
00:14:34,280 --> 00:14:36,376
مکمل طور پر. کر سکتے ہیں ہم صرف...
میں صرف کرنے کی ضرورت ہے آپ کو کچھ بتانا.

226
00:14:36,400 --> 00:14:39,074
لیکن میں نے استعمال کر رہا ہوں اس موقع
اسے سکھانے کے لئے کے بارے میں تحریک نسواں.

227
00:14:39,160 --> 00:14:42,437
وہ وہاں ہے. ارے.
آپ کو یاد آڈری سے آخری رات ہے ؟

228
00:14:42,520 --> 00:14:44,000
جی ہاں. آپ کو معلوم ہے, آڈری,

229
00:14:45,000 --> 00:14:47,959
"کوئی حد نہیں ہے
کیا ہم خواتین حاصل کر سکتے ہیں."

230
00:14:48,600 --> 00:14:49,670
مشیل اوباما.

231
00:14:51,840 --> 00:14:53,593
ٹھیک ہے. میں نے شاور لے.

232
00:14:53,680 --> 00:14:54,680
ٹھیک ہے.

233
00:14:55,440 --> 00:14:57,193
وہ بہت اچھی طرح سے کر. ایک دوسرے کے ساتھ.

234
00:14:57,280 --> 00:14:59,875
ماں ، کیا آپ کو حاصل ڈک تصویر
کہ میں نے بھیجا ؟

235
00:15:00,000 --> 00:15:00,911
- مورگن.
- کیا ؟

236
00:15:01,000 --> 00:15:03,435
آڈری سوچتا ہے کہ یہ عجیب
کہ ہم ایک دوسرے کو بتا سب کچھ.

237
00:15:03,520 --> 00:15:05,096
مجھے لگتا ہے کہ یہ... میں جانتا ہوں.
کورس کے ، یہ عام بات ہے.

238
00:15:05,120 --> 00:15:08,079
جی ہاں! اس کا کیا میں نے کہا.
ایسا لگتا ہے جیسے ایک کچا ہلال رول.

239
00:15:08,160 --> 00:15:10,117
نہیں ، میں جانتا ہوں آپ کی طرح ان کے uncut.

240
00:15:10,200 --> 00:15:11,376
انتظار ، پر منعقد. میری ماں جاننا چاہتا ہے

241
00:15:11,400 --> 00:15:13,176
اگر آپ نے کبھی کیا گیا ہے کے ساتھ
ایک ھتنارہت لڑکے?

242
00:15:13,200 --> 00:15:15,576
اوہ, میرے خدا. مورگن ، میں بھیک مانگ رہا ہوں ۔
سے دور حاصل کرنے کے ، اتارنا fucking فون!

243
00:15:15,600 --> 00:15:17,240
ٹھیک ہے, مجھے تم سے محبت ہے. میں نے آپ سے بات کریں گے کے بعد.

244
00:15:18,040 --> 00:15:19,040
کیا?

245
00:15:20,240 --> 00:15:24,280
حاصل یہ ہے. دو لوگوں کے دکھانے کو میرے کام میں
سے سی آئی اے.

246
00:15:24,840 --> 00:15:26,559
وہ چاہتے کے بارے میں بات مبذول کرائی.

247
00:15:27,320 --> 00:15:28,720
انہوں نے کہا کہ وہ ایک جاسوس.

248
00:15:31,800 --> 00:15:33,314
آپ کا کیا مطلب ہے ایک جاسوس?

249
00:15:34,600 --> 00:15:36,193
مورگن ، میں سنجیدہ ہوں.

250
00:15:36,600 --> 00:15:38,990
وہ مجھے دکھایا تصاویر کے اس
کے ساتھ کی طرح ، لاشیں

251
00:15:39,080 --> 00:15:41,197
اور ، کی طرح ، ہتھیاروں اور خون.

252
00:15:41,280 --> 00:15:42,536
- انتظار ، انتظار. کیا? کیا?
- میں جانتا ہوں.

253
00:15:42,560 --> 00:15:45,120
مجھے معلوم ہے یہ آواز batshit پاگل
لیکن صرف اس کے بارے میں سوچنا, ٹھیک ہے ؟

254
00:15:45,200 --> 00:15:47,795
وہاں گیا تو بہت سے جواب
سوالات کے بارے میں ہے کہ....

255
00:15:47,880 --> 00:15:50,320
طرح اگر وہ چلا گیا vassar کی,
کیا وہ تلفظ یہ "liberry"?

256
00:15:50,360 --> 00:15:52,397
اوہ, میرے خدا. اوہ ، میرے خدا!

257
00:15:56,000 --> 00:15:57,719
افسوس.

258
00:15:58,680 --> 00:16:00,717
یاد نہیں کر سکتے تھے تو آپ 3-ایک یا 3-بی

259
00:16:01,160 --> 00:16:02,310
- ارے.
- کیا ؟

260
00:16:02,880 --> 00:16:05,156
میں نہیں ہوں پر بہت اچھا متن.
میں ہوں بہتر طور پر ای میل.

261
00:16:05,240 --> 00:16:06,276
آپ جانتے ہیں کہ. میں ہوں...

262
00:16:08,040 --> 00:16:09,520
کیوں یہ بدبو کی طرح ہلکا سیال ہے ؟

263
00:16:09,560 --> 00:16:12,496
کیونکہ میں نہیں تھا مذاق کر رہا ہوں جب میں نے آپ کو بتایا کہ
میں نے والا آپ کی سیٹ پر گندگی آگ.

264
00:16:12,520 --> 00:16:13,715
دیکھو, سننے, میں نے اسے حاصل.

265
00:16:14,320 --> 00:16:15,197
یہ ایک لمبی کہانی ہے ۔

266
00:16:15,280 --> 00:16:17,272
وہاں کچھ تھا
تھا کہ کے ساتھ نمٹنے کے لئے ، ٹھیک ہے ؟

267
00:16:17,360 --> 00:16:18,874
میں صرف میں نہیں تھا صحیح headspace.

268
00:16:19,920 --> 00:16:20,990
میں جانتا ہوں تم ایک جاسوس.

269
00:16:22,800 --> 00:16:23,800
جی ہاں.

270
00:16:24,480 --> 00:16:27,996
ان لوگوں سے ظاہر ہوتا ہے میں اپنے کام,
مجھے اندر دھکا دے دیا میں ایک وین,

271
00:16:28,080 --> 00:16:29,992
اور مجھے دکھایا ان خوفناک تصاویر.

272
00:16:31,120 --> 00:16:32,270
جہاں...

273
00:16:32,360 --> 00:16:33,816
- کیا آپ بتا 'em ہے ؟
- آپ کا کیا مطلب ہے,

274
00:16:33,840 --> 00:16:35,616
"کیا مجھے بتاو؟"
آپ کو نہیں ہونے والا انکار کرنے کے لئے ؟

275
00:16:35,640 --> 00:16:37,871
یا مجھے بتائیں کہ ان تصاویر
تھے photoshopped یا کچھ ہے ؟

276
00:16:37,960 --> 00:16:40,156
اوہ, میرے خدا. آپ کو ایک بندوق ، اتارنا fucking!

277
00:16:40,240 --> 00:16:42,160
میں نے کی ضرورت ہے آپ کو مجھے بتانے کے لئے
بالکل وہی جو آپ ان سے کہا.

278
00:16:42,240 --> 00:16:43,879
انتظار ہے کیوں یہ آپ کے ساتھ توڑ دیا ۔

279
00:16:45,880 --> 00:16:46,711
کیا آپ کی پیشانی پر ہے ؟

280
00:16:46,800 --> 00:16:47,836
کیا?

281
00:16:47,920 --> 00:16:49,976
آپ ، کی طرح ،
یہ چھوٹا سا ریڈ ڈاٹ آپ کی پیشانی پر.

282
00:16:50,000 --> 00:16:51,434
- اوہ شٹ!
- اوہ ، میرے خدا!

283
00:16:51,920 --> 00:16:53,320
جاؤ ، جاؤ ، جاؤ!

284
00:16:53,400 --> 00:16:55,392
نیچے رہنے کے!

285
00:16:55,480 --> 00:16:56,914
جانا! جانا!

286
00:16:57,360 --> 00:16:59,795
نیچے رہنے کے! سے دور رہنے کے ونڈوز!

287
00:16:59,880 --> 00:17:01,314
والد صاحب ، میں نے فون کرنے کے لئے آپ کو واپس.

288
00:17:05,720 --> 00:17:08,997
آخر کیا جا رہا ہے ؟
مورگن!

289
00:17:09,280 --> 00:17:10,475
انتظار کریں, آپ کو خون بہہ رہا ہے.

290
00:17:10,880 --> 00:17:12,314
بھاڑ میں جاؤ!

291
00:17:12,400 --> 00:17:14,119
کچھ برے لوگ ہیں ۔

292
00:17:14,200 --> 00:17:15,200
سی آئی اے ہے ؟

293
00:17:15,240 --> 00:17:17,675
اور کچھ دوسرے لوگوں کو بھی.
اور اب وہ کر رہے ہیں کے بعد آپ کو.

294
00:17:18,160 --> 00:17:20,356
- یہ بالکل کیوں میں نے آپ کو چھوڑ دیا.
- اوہ ، میرے خدا.

295
00:17:20,440 --> 00:17:21,590
میں دادن ' t چاہتے ہیں آپ کو خطرے میں ہے.

296
00:17:23,720 --> 00:17:26,554
کیوں یہ بھی میں نے آپ کو چھوڑ دیا ۔

297
00:17:26,640 --> 00:17:28,438
- آپ کی ٹرافی?
- کیونکہ میں تم پر اعتماد.

298
00:17:29,640 --> 00:17:31,632
بہت سے معصوم لوگ مر رہے ہیں

299
00:17:31,720 --> 00:17:34,235
جب تک ہم اس
جہاں اس کی ضرورت کے لئے جانا ، ٹھیک ہے ؟

300
00:17:34,320 --> 00:17:36,536
تو کیا ہم جا رہے ہیں کیا ہے,
ہم جا رہے ہیں چھٹی کے اپارٹمنٹ میں رہتے ہیں.

301
00:17:36,560 --> 00:17:38,916
ہم جا رہے ہیں جانے کے لئے ویانا. ٹھیک ہے ؟

302
00:17:39,000 --> 00:17:41,231
اور ہم جا رہے ہیں کے لئے جانا کیفے Schiele.

303
00:17:42,080 --> 00:17:45,790
ہم جا رہے ہیں سے ملنے کا نام کسی Verne
میں 11:00 بجے کل.

304
00:17:45,880 --> 00:17:48,136
انتظار. کیا آپ مجھ سے کہہ رہا اس
اگر ہم یہ کر رہے ہیں ؟

305
00:17:48,160 --> 00:17:50,720
اس صورت میں نہیں ہے اس کے بنانے کے یہاں زندہ ہیں ۔

306
00:17:50,840 --> 00:17:52,638
کوئی متوجہ, آپ والا نہیں مر ہے.

307
00:17:52,720 --> 00:17:53,720
میری بات سنو.

308
00:17:54,760 --> 00:17:58,197
11:00 بجے کیفے Schiele. Verne.

309
00:17:58,680 --> 00:18:00,478
- آپ کو مل گیا ہے ؟
- ٹھیک ہے, یہ مل گیا.

310
00:18:00,600 --> 00:18:02,751
اور پر اعتماد نہیں ہے کسی کو.

311
00:18:03,840 --> 00:18:05,069
کسی.

312
00:18:09,240 --> 00:18:10,640
کیا svidanya, مبذول کرائی.

313
00:18:12,000 --> 00:18:13,070
اوہ ، میرے خدا!

314
00:18:20,960 --> 00:18:22,280
اوہ ، میرے خدا! مبذول کرائی مر گیا.

315
00:18:22,360 --> 00:18:23,760
کو کھولنے!

316
00:18:24,280 --> 00:18:26,351
آگ فرار! آگ فرار.

317
00:18:26,440 --> 00:18:28,120
کھلی اب!
ہم نے ایک کی تلاش کے وارنٹ!

318
00:18:32,320 --> 00:18:33,674
دلان واضح!

319
00:18:33,760 --> 00:18:35,080
دروازے کے دائیں.

320
00:18:35,160 --> 00:18:36,480
واضح!

321
00:18:36,560 --> 00:18:37,560
یہ چیک کریں!

322
00:18:43,480 --> 00:18:44,675
ہیں - تم ٹھیک ہو ؟
- کیا ؟

323
00:18:45,400 --> 00:18:47,119
نہیں! ہیں آپ ؟

324
00:18:48,560 --> 00:18:49,914
- کوئی. ٹھیک ہے.
- ٹھیک ہے.

325
00:18:51,200 --> 00:18:52,919
تو, um, ہم کہاں جا رہے ہیں?

326
00:18:53,160 --> 00:18:54,958
مجھے پتہ نہیں ہے. کہاں ہیں ہم محفوظ والا ہو?

327
00:18:55,320 --> 00:18:58,040
میں ھیںچو کہ پارکنگ.
وہاں کے ایک باتھ روم میں ہے کہ Pilates کے علاوہ.

328
00:18:58,120 --> 00:19:00,840
ہم ہیں نہیں چھپا
میں ایک شوہر Pilates کے علاوہ.

329
00:19:00,920 --> 00:19:02,195
جہاں کے پولیس اسٹیشن?

330
00:19:02,280 --> 00:19:03,396
کیا? کوئی ہے. کوئی پولیس ہے ۔

331
00:19:03,480 --> 00:19:06,314
کوئی پولیس ہے ۔ ہم نہیں کر رہے ہیں پولیس
'کی وجہ سے میں نے کسی کو مار ڈالا ہے.

332
00:19:06,400 --> 00:19:07,629
اوہ ، میرے خدا!

333
00:19:07,720 --> 00:19:09,040
کال سی آئی اے کے لوگ ہیں ۔

334
00:19:09,120 --> 00:19:12,875
نہیں! مبذول کرائی ، انہوں نے کہا کہ ہم کر سکتے ہیں پر اعتماد نہیں ، کسی
اور وہ حق 'کی وجہ سے وہ مردہ ہے ۔

335
00:19:13,360 --> 00:19:15,272
شاید اس وجہ سے میں نے بات کی ہے ۔

336
00:19:15,360 --> 00:19:17,636
کوئی, یہ 'کی وجہ سے میں نے دو قاتل
اپارٹمنٹ میں ہے.

337
00:19:18,800 --> 00:19:20,376
ٹھیک ہے, کافی صاف ہے. یہ دونوں ہمارے گناہ.

338
00:19:22,360 --> 00:19:23,360
گندگی ہے.

339
00:19:23,880 --> 00:19:24,950
آپ کو حاصل کرنے والے کو کال کریں?

340
00:19:25,040 --> 00:19:26,040
ہیلو.

341
00:19:26,080 --> 00:19:27,600
آڈری ، یہ سیبسٹین.

342
00:19:27,640 --> 00:19:28,790
آپ کو ہلاک مبذول کرائی.

343
00:19:29,200 --> 00:19:31,954
میں نے آپ کو بتایا کہ وہ کہاں والا ہو ،
اور آپ کو ، اتارنا fucking اس کو مار ڈالا!

344
00:19:32,040 --> 00:19:33,456
معذرت ، کر سکتے ہیں میں نے ایک سوال پوچھنا ہے ؟ یہ کون ہے ؟

345
00:19:33,480 --> 00:19:34,760
اس کی گدی سے سی آئی اے.

346
00:19:34,800 --> 00:19:36,376
آڈری ، کہاں ہیں آپ اسے لینے?

347
00:19:36,400 --> 00:19:37,959
کیوں کہ میں آپ کو بتا ہے?

348
00:19:38,040 --> 00:19:40,316
ہمیں پیکیج. مجھ پر اعتماد کرو.

349
00:19:40,880 --> 00:19:42,394
میں پر اعتماد نہیں ہے کوئی بھی اب.

350
00:19:44,720 --> 00:19:45,800
آپ مجھ پر اعتماد اگرچہ, حق?

351
00:19:46,520 --> 00:19:48,637
جی ہاں ، کورس کے ، میں نے تم پر اعتماد.
آپ کا شمار نہیں ہے.

352
00:19:48,720 --> 00:19:51,030
اچھا ہے. 'اس وجہ سے نہیں ہے کچھ
جعلی جاسوس دوستی

353
00:19:51,120 --> 00:19:52,395
کہ روسیوں کے ساتھ مل کر ڈال.

354
00:19:52,480 --> 00:19:53,994
یار ، چپ رہو. میں جانتا ہوں.

355
00:19:54,080 --> 00:19:56,136
ٹھیک ہے, مبذول کرائی تو انہوں نے کہا کہ
ہم نہیں پہنچا ، اس پیکیج کی

356
00:19:56,160 --> 00:19:57,435
لوگوں کی ایک بہت کر رہے ہیں مر جاتے ہیں.

357
00:19:57,520 --> 00:20:00,399
اگر ہم ایسا نہیں کرتے اور پھر وہاں
ایک دہشت گرد حملے یا کچھ اور ؟

358
00:20:00,800 --> 00:20:02,120
ٹھیک ہے, کیا وہ کا کہنا ہے کہ ایسا کرنے کے لئے?

359
00:20:02,200 --> 00:20:04,192
ہم نے اسے حاصل کرنے کے لئے ایک کیفے میں ویانا.

360
00:20:05,160 --> 00:20:06,435
آسٹریا ویانا?

361
00:20:06,520 --> 00:20:07,351
جی ہاں. اس کا کیا انہوں نے کہا کہ.

362
00:20:07,440 --> 00:20:08,960
ٹھیک ہے. ٹھیک ہے ، ہم کیوں نہیں کرتے کہ تو ؟

363
00:20:10,200 --> 00:20:13,193
کیا کرنا ہے ؟ یورپ جانا جب
لوگوں کے ایک گروپ کی کوشش کر رہے ہیں کو قتل کرنے کے لئے ؟

364
00:20:13,280 --> 00:20:15,112
تم چاہتے ہو کے مرنے
کبھی نہیں یورپ گیا ہے ؟

365
00:20:15,880 --> 00:20:18,554
یا کیا آپ کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا یورپ جانا
اور مرنے کے کیا گیا ہے ، یورپ کے لئے?

366
00:20:19,560 --> 00:20:21,711
کیوں کر رہے ہیں ان لوگوں سے میری صرف دو اختیارات ہیں ؟

367
00:20:23,120 --> 00:20:24,634
ٹھیک ہے. اس کی ایک نشانی ہے.

368
00:20:24,720 --> 00:20:27,474
ہمارے پاسپورٹ میں اب بھی ہیں وہاں
اس سے ہماری سڑک کے سفر کے لئے تیجوانا.

369
00:20:29,600 --> 00:20:34,072
ٹھیک ہے, کہ کسی کو پیار صرف مر گیا
اور پوچھا کہ آپ کو ایسا کرنے کے لئے ایک آخری بات.

370
00:20:35,200 --> 00:20:36,200
مجھے لگتا ہے کہ تمہیں یہ کرنا.

371
00:20:37,320 --> 00:20:38,320
میں جائیں گے آپ کے ساتھ ہے ۔

372
00:20:40,400 --> 00:20:42,790
ٹھیک ہے, آخر. چلو صرف...
جانے کے لیے آسٹریا.

373
00:20:42,880 --> 00:20:43,916
جانے کے لیے آسٹریا.

374
00:20:45,400 --> 00:20:47,296
- کیوں آپ کو تبدیل کیا ؟
میں پارک کرنے کے لئے ہے.

375
00:20:47,320 --> 00:20:50,240
لوگوں کے لئے کوشش کر رہے ہیں ہمیں قتل.
ہم نہیں کر رہے ہیں آخر پارکنگ میں بہت سی

376
00:20:56,520 --> 00:20:57,640
ہم نے کی ضرورت ہے ایک اٹیچی.

377
00:20:57,680 --> 00:21:00,514
مجھے لگتا ہے کہ یہ مشکوک لگ رہا ہے
اگر ہم کے ذریعے جانے کے بین الاقوامی سیکورٹی

378
00:21:00,600 --> 00:21:02,440
کے ساتھ کوئی سامان نہیں
اور صرف ایک عجیب ٹرافی, حق?

379
00:21:02,520 --> 00:21:05,638
انتظار. نہیں کرے گا یہ ہونا زیادہ مشکوک
اگر ہم کے ذریعے جانے کے سیکورٹی کے ساتھ ایک اٹیچی

380
00:21:05,720 --> 00:21:07,712
یہ مکمل طور پر خالی
مگر عجیب ٹرافی?

381
00:21:07,800 --> 00:21:09,871
جی ہاں. ہم ضرورت سے زیادہ ٹرافیاں تو.

382
00:21:09,960 --> 00:21:11,155
کہ ہم کیا کیا کریں گے.

383
00:21:11,240 --> 00:21:14,278
ہم ہو جائے گا کی قسم خواتین جو جیٹ بند
ویانا کے ساتھ ہمارے تمام کے تمام ایوارڈز.

384
00:21:14,360 --> 00:21:17,398
ہم قابل ذکر ہے. ہم تسلیم کیا جاتا ہے.
ہم نے ٹرافی ، بچے!

385
00:21:18,360 --> 00:21:19,360
"بہترین پوتے"?

386
00:21:20,160 --> 00:21:21,160
جی ہاں.

387
00:21:21,520 --> 00:21:22,556
گھبراو مت.

388
00:21:22,640 --> 00:21:24,836
لوگ پکڑے گئے
جب وہ اعتماد نہیں ہیں.

389
00:21:25,280 --> 00:21:28,239
ہیلو, آپ نئے ہیں?
میں عام طور پر کے ساتھ نمٹنے کے سیزر.

390
00:21:29,240 --> 00:21:31,072
گندگی ہے.
ہم سے چھٹکارا حاصل ہوگا ہمارے فونز.

391
00:21:31,160 --> 00:21:33,038
برے لوگوں کو ٹریک کر سکتے ہیں ہمیں یہاں تک کہ اگر وہ بند کر رہے ہیں.

392
00:21:33,120 --> 00:21:35,191
اوہ ، ٹھیک ہے. میں نے اصل میں
نام سے جانا جاتا ہے کہ ایک طویل وقت کے لئے.

393
00:21:35,280 --> 00:21:37,280
میں نے کے لئے گئے تھے پرفارمنگ آرٹس کیمپ
کے ساتھ ایڈورڈ سنوڈن.

394
00:21:37,320 --> 00:21:38,856
اوہ, یہ ٹھیک ہے.
آپ کو استعمال کرنے کے لئے قیام سنوڈن.

395
00:21:38,880 --> 00:21:40,678
نہیں ، نہیں ہے. وہ کی کوشش کی ہے ۔

396
00:21:40,760 --> 00:21:42,194
خدا ، وہ ساتھ پاگل کیا گیا تھا ۔

397
00:21:43,040 --> 00:21:44,520
وہ واقعی میں ska.

398
00:21:44,600 --> 00:21:46,216
جب پوری بات نیچے جا رہا تھا ،
میں کی طرح تھا

399
00:21:46,240 --> 00:21:49,016
"کیوں ہے کوئی ایک بات چیت کے بارے میں حقیقت
کہ ایڈورڈ سنوڈن کی واقعی میں ska ہے؟"

400
00:21:49,040 --> 00:21:50,633
- مجھے دے دے آپ کے فون.
- اوہ ، جی ہاں.

401
00:21:52,640 --> 00:21:55,075
فائنل کال کے لئے بورڈنگ پرواز 232.

402
00:21:55,680 --> 00:21:57,194
فائنل کال کے لئے بورڈنگ پرواز 232.

403
00:21:57,280 --> 00:21:58,280
کتیا!

404
00:22:00,320 --> 00:22:02,198
کتیا!

405
00:22:11,120 --> 00:22:13,715
- Mambo نمبر 5?
- اوہ ، براہ مہربانی.

406
00:22:13,840 --> 00:22:15,696
- کیا ؟
- کیا آپ نے سنا mambos کے ذریعے ایک چار?

407
00:22:15,720 --> 00:22:17,120
- وہ بہت اچھا ہے. جی ہاں.
- واہ.

408
00:22:17,200 --> 00:22:18,429
یہ اچھی بات ہے. یہ اچھی بات ہے.

409
00:22:18,520 --> 00:22:20,318
اوہ, میں نے ایک مل گیا ہے. اپنی آنکھیں بند.

410
00:22:21,400 --> 00:22:22,516
- اپنی آنکھیں بند.
- ٹھیک ہے.

411
00:22:33,920 --> 00:22:35,320
اوہ. ام...

412
00:22:36,200 --> 00:22:37,316
کوئی ہے. اہ...

413
00:22:51,240 --> 00:22:52,336
جی ہاں, کہ سب سے بری نغمہ کی.

414
00:22:52,360 --> 00:22:54,079
- آپ جیت.
- حق?

415
00:22:54,160 --> 00:22:55,296
- مبارک ہو.
- آپ کا شکریہ.

416
00:22:55,320 --> 00:22:56,151
- یہ سب سے زیادہ ہے.
- آپ کا شکریہ.

417
00:22:56,240 --> 00:22:58,516
وہ سب اس قسم کی چیزیں یورپ میں
ہر وقت.

418
00:22:58,600 --> 00:23:00,200
اس طرح پورے براعظم میں صرف اتنا کہا

419
00:23:00,240 --> 00:23:02,550
"کیا آپ جانتے ہیں ؟ میں 1994.
چلو صرف یہاں رہنے."

420
00:23:04,360 --> 00:23:06,040
میں نہیں جانتا.
میں نے کبھی نہیں کیا یورپ کے لئے.

421
00:23:26,680 --> 00:23:27,920
کے لئے ہمارے خصوصی آج

422
00:23:28,000 --> 00:23:30,515
میں سفارش کرے گا
ہمارے گوشت اور روٹی تالی

423
00:23:30,600 --> 00:23:32,273
کے ساتھ ایک گرم ، شہوت انگیز برتن کے fondue کرنے.

424
00:23:32,360 --> 00:23:34,397
یہ واقعی پسند.

425
00:23:34,480 --> 00:23:35,675
ہم یہاں سے تعلق رکھتے ہیں.

426
00:23:37,200 --> 00:23:39,760
یہ تھا ایک جگہ مبذول کرائی ہے کہ
گا باہر پھانسی ہے ؟

427
00:23:39,840 --> 00:23:41,479
میرا مطلب ہے, مبذول کرائی. کی طرح...

428
00:23:41,560 --> 00:23:46,112
ایک ہی آدمی کہا جاتا ہے کہ
7-گیارہ جاپانی سشی کھانے.

429
00:23:47,120 --> 00:23:48,634
ٹھیک ہے. جو ہم سوچتے Verne ہے ؟

430
00:23:49,880 --> 00:23:50,950
مجھے پتہ نہیں ہے.

431
00:23:51,040 --> 00:23:52,997
اور نہیں Verne کے لئے تلاش کیا جائے مبذول کرائی ہے ؟

432
00:23:54,640 --> 00:23:56,438
- آخر.
- کس طرح وہ تمہیں معلوم ہے یہ ہمیں ؟

433
00:23:57,120 --> 00:23:58,520
خدا لات ہے! ہم کیا کرتے ہیں?

434
00:24:00,960 --> 00:24:03,680
اوہ ، نہیں ہے. کیا غلط ہے ؟ آپ کیا دیکھتے ہیں ؟

435
00:24:05,200 --> 00:24:08,238
اوہ, کچھ بھی نہیں, کچھ بھی نہیں.
یہ صرف اس لئے کہ, um,

436
00:24:08,320 --> 00:24:10,994
کیک کی ایک بہت کچھ آٹے اور دودھ کی
میرے لئے. میں....

437
00:24:11,920 --> 00:24:12,920
میں نے کرنے کے لئے ہے اسہال.

438
00:24:13,880 --> 00:24:15,234
- ٹھیک ہے.
- ٹھیک ہے.

439
00:24:17,760 --> 00:24:20,434
مورگن ، آپ کو کرنا چاہئے...
آپ کو شاید چاہیئے ۔

440
00:24:20,560 --> 00:24:21,357
میں نے اسے پکڑ کر سکتے ہیں.

441
00:24:21,480 --> 00:24:24,075
کوئی ہے. مم. آپ شاید ایسا نہیں ہے ۔

442
00:24:24,160 --> 00:24:25,400
کوئی ہے. کوئی, یہ زیادہ اہم ہے.

443
00:24:25,440 --> 00:24:27,875
کوئی ہے. اوہ ، میرے واہ.
یہ واقعی نہیں ہے. براہ مہربانی جاؤ.

444
00:24:27,960 --> 00:24:28,960
ٹھیک ہے.

445
00:24:35,760 --> 00:24:37,274
کر سکتے ہیں میں آپ کو لانے کے کچھ اور ہے ؟

446
00:24:37,360 --> 00:24:38,635
اہ ، نہیں ہے.

447
00:24:38,720 --> 00:24:40,598
نہیں بھونکتے.

448
00:24:41,440 --> 00:24:42,954
میں ہوں وہ شخص آپ کو یہاں سے ملنے کے لئے.

449
00:24:45,080 --> 00:24:47,436
میں معافی چاہتا ہوں. ام ، آپ کو Verne ہے ؟

450
00:24:47,520 --> 00:24:49,477
یہ ایک عرف کی. اب, ہاتھ والے پیکیج پر ہے.

451
00:24:49,560 --> 00:24:51,791
انتظار.
اس میں سے کوئی ہے بنانے کے کسی بھی احساس.

452
00:24:53,320 --> 00:24:54,231
اوہ, میرے خدا.

453
00:24:54,320 --> 00:24:55,320
نہیں کا کہنا ہے کہ ایک لفظ.

454
00:24:56,440 --> 00:24:58,193
ٹھیک ہے. اوہ, میرے خدا.

455
00:25:02,520 --> 00:25:03,715
میں کوشش کر رہا ہوں آپ کی حفاظت کے لئے.

456
00:25:03,800 --> 00:25:05,439
جی ہاں. اسی طرح آپ کو محفوظ مبذول کرائی ہے ؟

457
00:25:05,520 --> 00:25:08,399
تھے تو آپ یہاں میری حفاظت کے لئے
آپ نہیں کریں گے کی طرف اشارہ کرتے ہوئے ایک بندوق مجھ پر.

458
00:25:08,480 --> 00:25:10,392
میں نہیں ہو سکتا میں سی آئی اے کے
لیکن میں جانتا ہوں کہ زیادہ سے زیادہ.

459
00:25:10,480 --> 00:25:12,392
MI6 ، اصل میں. مبذول کرائی تھی سی آئی اے.

460
00:25:12,480 --> 00:25:13,709
یہ ایک بین الاقوامی کوشش ہے ۔

461
00:25:14,440 --> 00:25:15,440
جو کچھ بھی!

462
00:25:26,920 --> 00:25:27,990
آپ Verne ہے ؟

463
00:25:28,080 --> 00:25:29,150
Guten Morgen.

464
00:25:32,120 --> 00:25:33,236
Guten Verne.

465
00:25:34,960 --> 00:25:37,376
کیا آپ براہ مہربانی سٹاپ کی طرف اشارہ ہے ؟
یہ مجھے بہت بے چین ہے.

466
00:25:37,400 --> 00:25:38,896
- جب میں نے گھبرا جاتے ہیں...
- اب بھی بیٹھ اور مدد.

467
00:25:38,920 --> 00:25:39,956
ٹھیک ہے.

468
00:25:40,480 --> 00:25:42,836
ایک لمحے میں ، ہر کسی کو اس کیفے
والا ہے شوٹنگ شروع.

469
00:25:43,400 --> 00:25:44,600
وہ سب کے سب کیا چاہتے ہیں آپ کو مل گیا ہے,

470
00:25:45,080 --> 00:25:47,440
اور وہ کریں گے مارنے کے ہر ایک اور ہر ایک ہم میں سے
جب تک وہ اسے حاصل.

471
00:25:49,800 --> 00:25:51,314
اگر آپ کو چلانے کے, آپ کو ہو جائے گا مارا.

472
00:25:51,920 --> 00:25:54,360
اگر آپ منظم کرتے ہیں ، باہر حاصل کرنے کے لئے,
آپ کے قابل نہیں ہو گا کہیں بھی جانے کے لئے.

473
00:25:54,400 --> 00:25:55,856
اگر آپ سکین آپ کے پاسپورٹ میں سرحد

474
00:25:55,880 --> 00:25:57,656
وہاں ہو جائے گا کے ساتھ مردوں کے گن
اس سے بڑا میں سے ایک

475
00:25:57,680 --> 00:25:59,360
اس کا کہنا ہے کہ نہیں ایک لفظ
اس سے پہلے کہ وہ تمہیں جان سے مار.

476
00:25:59,400 --> 00:26:01,915
اور اگر آپ ایسا کرتے اسے بنانے کے کرنے کے لئے ، ہوائی اڈے
ہم ہو جائے گا آپ کے لئے انتظار کر.

477
00:26:02,920 --> 00:26:06,311
تو ہاتھ کے پیکیج پر,
اور کوئی چوٹ لگی ہو جاتا ہے.

478
00:26:06,400 --> 00:26:07,400
سوائے مبذول کرائی.

479
00:26:07,440 --> 00:26:09,477
ٹھیک ہے. یہ مفید نہیں
رکھنے کے لئے لانے ہے.

480
00:26:11,360 --> 00:26:15,036
نہیں ہے کہ Verne.

481
00:26:16,920 --> 00:26:17,920
پیکیج.

482
00:26:19,840 --> 00:26:20,840
اچھا ہے.

483
00:26:34,160 --> 00:26:35,958
نہیں ہے کہ Verne!

484
00:26:40,240 --> 00:26:41,240
کیا?

485
00:26:52,360 --> 00:26:53,360
کیا?

486
00:27:01,760 --> 00:27:02,557
اوہ, میرے خدا.

487
00:27:15,720 --> 00:27:16,720
مورگن!

488
00:27:39,160 --> 00:27:40,160
اوہ, میرے خدا.

489
00:27:54,720 --> 00:27:55,870
نہیں!

490
00:27:56,800 --> 00:27:57,800
- نہیں!
- Verne انتظار!

491
00:28:02,760 --> 00:28:03,910
ارے نہیں! چلانے کے!

492
00:28:28,200 --> 00:28:30,669
اوہ ، میرے خدا! میں نے کسی کو مار ڈالا!
میں نے کسی کو مار ڈالا!

493
00:28:30,760 --> 00:28:32,479
سٹاپ چللا کہ!
- اوہ ، میرے خدا!

494
00:28:34,160 --> 00:28:35,833
اوہ ، میرے خدا! انتظار. گندگی ہے.

495
00:28:35,920 --> 00:28:38,536
- حاصل کرنے میں آخر کار! حاصل گاڑی میں!
- کہ کار ؟ نہیں ہے ہماری گاڑی!

496
00:28:38,560 --> 00:28:39,920
- افسوس!
- میں کر رہا ہوں تو معذرت! میں معافی چاہتا ہوں.

497
00:28:39,960 --> 00:28:41,155
ارے! آہ!

498
00:28:41,280 --> 00:28:42,430
ٹھیک ہے! ٹھیک ہے, ہم کر رہے ہیں مقرر.

499
00:28:42,520 --> 00:28:43,636
- اوہ شٹ!
- کیا ؟

500
00:28:43,720 --> 00:28:45,560
اس کی ایک چھڑی ہے.
کیا آپ جانتے ہیں کہ کس طرح ڈرائیو کرنے کے لئے ایک چھڑی ہے ؟

501
00:28:46,480 --> 00:28:48,870
نہیں! نہیں! بھاڑ میں جاؤ!

502
00:28:48,960 --> 00:28:51,336
- جس میں ایک وقفے ہے ؟
- مجھے نہیں معلوم. وہاں بہت سے ہیں.

503
00:28:51,360 --> 00:28:52,776
میں کس طرح تبدیل ، اتارنا fucking گیئر ہے ؟

504
00:28:52,800 --> 00:28:53,800
کس طرح کرتا ہے آپ کی گاڑی کام کرتے ہیں ؟

505
00:28:53,840 --> 00:28:54,956
مجھے بہت افسوس ہے.

506
00:28:55,040 --> 00:28:56,394
- یہ ایک ہنگامی صورت حال ہے!
- اوہ ، میرے خدا!

507
00:28:56,480 --> 00:28:58,358
- اوہ ، خُدا!
- اوہ!

508
00:29:03,200 --> 00:29:05,481
- ٹھیک ہے. یہ اتنا برا نہیں تھا.
- باہر حاصل! اسقاط حمل ہو سکتا! مشن گرا!

509
00:29:05,960 --> 00:29:08,111
معذرت! میں معافی چاہتا ہوں! میں معافی چاہتا ہوں! میں معافی چاہتا ہوں!

510
00:29:08,200 --> 00:29:09,429
جلدی کرو! جلدی کرو!

511
00:29:10,360 --> 00:29:11,360
ارے!

512
00:29:13,000 --> 00:29:15,560
کو روکنے کے. ٹیکسی. پر آئے.

513
00:29:17,400 --> 00:29:19,551
ہیلو. ہیلو, ہم کر سکتے ہیں جانے ، براہ مہربانی ؟

514
00:29:21,000 --> 00:29:22,434
- مسٹر یانگ?
- جی ہاں.

515
00:29:22,520 --> 00:29:24,273
جی ہاں, میری ماں سے شادی کی ایک چینی آدمی.

516
00:29:24,360 --> 00:29:26,016
یہ ایک بہت طویل خوبصورت کہانی ہے.
وہ ملاقات...

517
00:29:26,040 --> 00:29:28,316
ہم ہیں < ؛ ؛ > یانگ. ہم مسٹر یانگ. جی ہاں.

518
00:29:28,400 --> 00:29:29,736
- ٹھیک ہے.
- آپ کا بہت بہت شکریہ.

519
00:29:29,760 --> 00:29:30,936
آپ کا شکریہ. ہم جانا ہے ۔

520
00:29:30,960 --> 00:29:32,519
اور ہم کر رہے ہیں پر گیس.

521
00:29:34,160 --> 00:29:35,160
تو, آپ لوگوں کا دورہ?

522
00:29:35,200 --> 00:29:38,637
نہیں ، ہم یہاں رہتے ہیں.
میں ہوں ایک آسٹرین آدمی کا نام مسٹر یانگ. جانا.

523
00:29:39,680 --> 00:29:40,680
تو میں ہوں ، Lukas کی.

524
00:29:40,760 --> 00:29:43,195
کس طرح کر سکتے ہیں میں آپ کی سواری ویانا میں
بہترین آج?

525
00:29:43,280 --> 00:29:45,496
سب کچھ ٹھیک ہے.
سب کچھ بہت اچھا ہے. کر سکتے ہیں آپ کو صرف ڈرائیو ہے ؟

526
00:29:45,520 --> 00:29:46,976
اوہ ، نہیں ہے. ٹھیک ہے میرے لئے کافی اچھا نہیں ہے.

527
00:29:47,000 --> 00:29:48,040
- ٹھیک ہے.
- میں چاہتا ہوں بہترین.

528
00:29:48,120 --> 00:29:50,351
آپ کی طرح کچھ پانی ہے ؟
اب بھی ہے ؟ چمک?

529
00:29:50,440 --> 00:29:51,480
نہیں ، پانی ہے. مکمل طور پر نمی.

530
00:29:51,600 --> 00:29:52,896
کیا آپ موسیقی سننے کے لئے چاہتے ہیں ؟

531
00:29:52,920 --> 00:29:55,037
کوئی ہے. نہیں ، نہیں ہے. کوئی موسیقی. بس ڈرائیو ، براہ مہربانی.

532
00:29:55,120 --> 00:29:58,431
لیکن میں نہیں کر رہا ہوں صرف ایک ڈرائیور ، اصل میں.
میں بھی ہوں ایک DJ پر ہفتہ کی رات.

533
00:29:58,520 --> 00:30:00,591
اوہ ، باہر حاصل! واہ, یہ ڈاؤن لوڈ ، اتارنا.

534
00:30:00,680 --> 00:30:03,240
مجھے پتہ نہیں اگر آپ لوگ اب بھی ہیں شہر میں
ہفتہ کے روز, لیکن نظر آتے ہیں.

535
00:30:04,360 --> 00:30:05,856
ہپ ہاپ موسیقی.

536
00:30:05,880 --> 00:30:08,395
کود. کود. کود. کود.

537
00:30:08,480 --> 00:30:09,709
ہہ ؟ اچھا, ہہ?

538
00:30:21,320 --> 00:30:22,720
- شٹ!
- اوہ ، میرے خدا!

539
00:30:22,840 --> 00:30:25,435
ٹھیک ہے, سننے, دوست. وہاں کی
ایک گروپ کے مردوں کا پیچھا ہمیں بندوق کے ساتھ

540
00:30:25,520 --> 00:30:27,751
اور میں نے کی ضرورت ہے ، آپ کو کھونے کے لئے اب ان.

541
00:30:29,080 --> 00:30:30,080
آخر ، ہاں!

542
00:30:31,120 --> 00:30:32,120
اوہ ، میرے خدا!

543
00:30:34,960 --> 00:30:35,960
Whoo-ہُو!

544
00:30:38,680 --> 00:30:40,319
وہ کر رہے ہیں. اوہ ، میرے خدا!

545
00:30:41,840 --> 00:30:43,115
اوہ ، میرے خدا!

546
00:30:59,840 --> 00:31:02,116
میں نے تمباکو نوشی اتنا میتھ سے پہلے.

547
00:31:02,200 --> 00:31:03,554
عظیم! عظیم!

548
00:31:10,240 --> 00:31:11,879
خوف ایک برم ہے!

549
00:31:22,920 --> 00:31:24,149
اعلی پانچ. یہاں.

550
00:31:28,520 --> 00:31:29,954
اوہ ، آخر!

551
00:31:34,600 --> 00:31:35,920
- سب سے اوپر پر حاصل کی ۔
- ٹھیک ہے.

552
00:31:36,000 --> 00:31:37,229
اوہ ، میرے خدا!

553
00:31:42,960 --> 00:31:45,714
اوہ ، میرے خدا!

554
00:31:52,120 --> 00:31:53,280
اوہ, میرے خدا. وہاں ایک چھوڑ دیا ہے.

555
00:31:53,320 --> 00:31:54,754
میں جانتا ہوں. میں نے اس کو دیکھنے کے.

556
00:31:55,400 --> 00:31:57,312
ٹھیک ہے, کیوں کر رہے ہیں کا استعمال کرتے ہوئے آپ کی باری سگنل ہے ؟

557
00:31:57,400 --> 00:31:59,136
آپ لفظی اس سے کہہ
ہم کہاں جا رہے ہیں.

558
00:31:59,160 --> 00:32:00,256
افسوس. یہ ایک قوت کی عادت ہے ۔

559
00:32:00,280 --> 00:32:02,636
- یہ ایک بری عادت ہے.
- نہیں! یہ ایک اچھی عادت ہے ۔

560
00:32:02,720 --> 00:32:05,030
زیادہ تر حالات میں ،
یہ ایک بہت اچھی عادت ہے!

561
00:32:09,000 --> 00:32:10,719
اوہ ، میرے خدا!

562
00:32:10,800 --> 00:32:12,075
آپ کو بھاڑ میں جاؤ!

563
00:32:17,880 --> 00:32:18,950
کھانے کے اپنے گندگی!

564
00:32:20,280 --> 00:32:21,794
- اوہ ، میرے خدا!
- ٹھیک ہے.

565
00:32:21,880 --> 00:32:23,314
میں حاصل کرنے کے سامنے ہے ۔

566
00:32:23,400 --> 00:32:24,914
جی ہاں. جی ہاں.

567
00:32:25,000 --> 00:32:26,000
اوہ ، نہیں!

568
00:32:33,080 --> 00:32:34,976
- میں حاصل نہیں کر سکتے ہیں میری سیٹ بیلٹ پر!
- جہاں آخر وہ ہے کیا ؟

569
00:32:35,000 --> 00:32:36,400
اوہ ، میرے خدا!

570
00:32:38,600 --> 00:32:40,398
انہوں نے کہا کہ ، اتارنا fucking چھت!

571
00:32:43,840 --> 00:32:45,911
اوہ ، نہیں! یہ آدمی! اس کو روکنے کے!

572
00:32:48,680 --> 00:32:50,319
اوہ ، میرے خدا!

573
00:32:53,320 --> 00:32:54,959
وہ سب سے اوپر پر! وہ سب سے اوپر پر!

574
00:32:56,320 --> 00:32:57,754
نہیں!

575
00:32:57,840 --> 00:32:59,718
ٹھیک ہے. وہ وہاں ہو جاتا ہے.

576
00:33:14,560 --> 00:33:16,677
- کیوں آپ کو تیز?
- میں نے ایک منصوبہ!

577
00:33:16,760 --> 00:33:18,638
- ٹھیک ہے.
- پر منعقد!

578
00:33:26,080 --> 00:33:27,150
اوہ ، میرے خدا!

579
00:33:35,880 --> 00:33:37,075
- حاصل کی آخر میں باہر!
- ٹھیک ہے.

580
00:33:37,200 --> 00:33:38,759
بہت اچھا کام ہے. پانچ ستاروں, Lukas.

581
00:33:38,840 --> 00:33:40,479
پانچ ستاروں.

582
00:33:40,960 --> 00:33:42,189
اوہ, میرے خدا. اوہ, میرے خدا.

583
00:33:44,480 --> 00:33:48,076
اوہ ، خُدا! حضرت عیسی علیہ السلام! کیا ہوا ؟

584
00:33:48,160 --> 00:33:49,310
ہم جانا ہے ۔

585
00:33:49,400 --> 00:33:51,517
- اوہ ، خُدا!
- ہم نے جانا کہیں.

586
00:33:52,360 --> 00:33:53,476
وہاں کے ایک ٹرین اسٹیشن ہے.

587
00:34:11,800 --> 00:34:13,598
تو آپ کہہ رہے ہیں آپ میں ناکام رہے ہیں ؟

588
00:34:13,680 --> 00:34:16,718
نہیں ، وہاں تھے کچھ
غیر متوقع پیچیدگیوں کے

589
00:34:16,800 --> 00:34:18,553
لیکن میں نے پیکج.

590
00:34:18,640 --> 00:34:19,960
چلو دیکھتے ہیں یہ.

591
00:34:28,240 --> 00:34:29,720
اس سے ظاہر ہوتا ہے میں یہ نہیں ہے.

592
00:34:29,800 --> 00:34:31,154
تو مجھے یہ حق حاصل ہے.

593
00:34:31,560 --> 00:34:33,552
آپ کو حاصل نہیں کیا پیکج ہے.

594
00:34:33,920 --> 00:34:35,912
لڑکیوں کو اب بھی پیکیج.

595
00:34:36,000 --> 00:34:38,356
اور اب ہائلینڈ کا امکان ہے
حاصل کرنے کے لئے پیکیج.

596
00:34:38,440 --> 00:34:39,656
نہیں دوں گا کہ ، ہو میم.

597
00:34:39,680 --> 00:34:41,637
پر, اچھی طرح سے... مجھے خوشی ہے کہ یہ ہوا ہے.

598
00:34:41,720 --> 00:34:43,920
دوسری صورت میں ، آپ کو نہیں ہے
سے نوازا گیا اتارنا پوتے.

599
00:34:43,960 --> 00:34:45,997
ٹھیک ہے. یہ عجیب بات ہے.

600
00:34:48,720 --> 00:34:50,234
میم? میم کر سکتے ہیں ، آپ کو ہم سے سنا ہے ؟

601
00:34:50,320 --> 00:34:51,390
میم, کیا آپ نے سنا ؟

602
00:34:51,480 --> 00:34:53,216
- میم ، آپ کو منجمد?
- میم کر سکتے ہیں ، آپ کو ہم سے سنا ہے ؟

603
00:34:53,240 --> 00:34:54,469
- وہ منجمد.
- جی ہاں.

604
00:34:54,560 --> 00:34:56,376
میم, لہر
اگر آپ نہیں کر رہے ہیں منجمد, براہ مہربانی.

605
00:34:56,400 --> 00:34:57,231
نہیں منجمد ہے.

606
00:34:57,320 --> 00:34:59,516
صرف مایوس.

607
00:34:59,600 --> 00:35:01,671
میں نے صرف تھا کی کوشش کر رہے ان کی حفاظت کے لئے.

608
00:35:01,760 --> 00:35:04,434
- ان کی حفاظت?
- جی ہاں, ان کے مرنے کے. وہ احمق ہے ۔

609
00:35:04,520 --> 00:35:05,696
میں جانتا ہوں ایک بیوکوف جب میں نے ایک کو دیکھنے کے.

610
00:35:05,720 --> 00:35:06,631
آئینے میں.

611
00:35:06,720 --> 00:35:08,176
میں نہیں ہوں ایک بیوکوف, سیبسٹین.
ریکارڈ کے لئے...

612
00:35:08,200 --> 00:35:09,736
ہم یہاں جانا. آپ کو ہارورڈ کے لئے گئے تھے.
جی ہاں ، ہم سب جانتے ہیں.

613
00:35:09,760 --> 00:35:11,496
میں بھی نہیں ذکر ہارورڈ.
یہ بات ہے.

614
00:35:11,520 --> 00:35:12,680
انہوں نے والا ذکر ہارورڈ.

615
00:35:12,760 --> 00:35:14,720
میں کر رہا تھا اس کے بارے میں صرف میرٹ
اور, جی ہاں...

616
00:35:22,520 --> 00:35:23,749
جی ہاں. میں حاصل کریں.

617
00:35:23,840 --> 00:35:26,116
ٹھیک ہے, دیکھو.
میں ہمیں کرنے کے لئے دو ٹکٹ پراگ.

618
00:35:26,200 --> 00:35:27,360
میں ہمیں ایک کپڑے کی تبدیلی.

619
00:35:27,400 --> 00:35:29,576
عظیم. ہم کو تبدیل کر سکتے ٹرین پر.
یہ پتے میں 10 منٹ.

620
00:35:29,600 --> 00:35:30,896
اور پھر ہم پرواز کر سکتے ہیں گھر سے موجود ہے ۔

621
00:35:30,920 --> 00:35:32,600
ہم صرف کی ضرورت ہے حاصل کرنے کے لئے
آخر باہر کی ویانا.

622
00:35:32,640 --> 00:35:35,872
انتظار انتظار انتظار. کر سکتے ہیں ہم صرف لے
ایک دوسرے کی تعریف کرنے کے لئے ؟

623
00:35:35,960 --> 00:35:37,599
- اب ؟ ابھی?
- جی ہاں.

624
00:35:37,680 --> 00:35:40,195
کیا آپ نے کیفے میں
بندوق کے ساتھ تھا پاگل.

625
00:35:40,280 --> 00:35:41,280
آپ کو ایک آدمی کو مار ڈالا ہے.

626
00:35:41,360 --> 00:35:43,192
- یہ ٹھیک ہے. یہ ایک برا آدمی تھا.
- اوہ ، میرے خدا.

627
00:35:43,280 --> 00:35:45,296
میں نے صرف ایک بہت کھیلنے کے ویڈیو کھیل ہی کھیل میں.
ہم کر سکتے ہیں کریں...

628
00:35:45,320 --> 00:35:47,656
نہیں ، پھر تم نے کیا کیا کے ساتھ ٹرافیاں.
آپ کو تبدیل ٹرافیاں.

629
00:35:47,680 --> 00:35:50,616
وہ لفظی کام میں انٹیلی جنس ،
اور ابھی تک, آپ تھے ، زیادہ ذہین.

630
00:35:50,640 --> 00:35:51,471
کس طرح پاگل ہے ؟

631
00:35:51,560 --> 00:35:53,552
اور پھر آپ نے تمام کہ گاڑی میں چیزیں.
اوہ, میرے خدا.

632
00:35:53,640 --> 00:35:56,136
یہ سب صرف تھوڑے ہوا واقعی میں فوری طور پر.
ہم کر سکتے ہیں ، براہ مہربانی صرف پر منتقل?

633
00:35:56,160 --> 00:35:58,834
عورت ، آپ کو ناقابل اعتماد ہیں,
اور میں چاہتا ہوں کہ آپ اس کے مالک کے لئے.

634
00:35:58,920 --> 00:36:01,196
سن رہا ہوں اس کا مالک ہے.
کر سکتے ہیں ہم بس جاؤ ، براہ مہربانی ؟

635
00:36:01,280 --> 00:36:02,191
- انتظار. انتظار.
- اوہ ، میرے خدا.

636
00:36:02,280 --> 00:36:03,880
نہیں ، میں نہیں ہوں والا آپ اس کو کم سے کم.

637
00:36:03,960 --> 00:36:05,696
- نہیں ہوں کم سے کم!
- لیکن آپ کو ہمیشہ یہ کرتے ہیں.

638
00:36:05,720 --> 00:36:06,720
آپ کو ہمیشہ یہ کرتے ہیں.

639
00:36:06,800 --> 00:36:08,120
- اوہ ، میرے خدا.
- کیا آپ نے کبھی,

640
00:36:08,200 --> 00:36:10,476
میں آپ کی پوری زندگی ، محسوس کیا تو زندہ ہے ؟

641
00:36:11,880 --> 00:36:15,396
توجہ
ٹرین پراگ ہے اب بورڈنگ.

642
00:36:16,160 --> 00:36:17,514
ہم جا رہے ہیں ایک بہت کم زندہ

643
00:36:17,600 --> 00:36:19,576
اگر ہم ڈان ' t بنانے کے لئے اسے باہر کی تربیت.
ٹھیک ہے ؟ براہ مہربانی.

644
00:36:19,600 --> 00:36:20,616
انتظار انتظار انتظار. یہ دیکھو.

645
00:36:20,640 --> 00:36:22,576
وہ واقعی اپ کھیل
کہ Mozart ہے یہاں سے

646
00:36:22,600 --> 00:36:24,576
اور وہ واقعی downplaying
کہ ہٹلر نے یہاں سے ہے.

647
00:36:24,600 --> 00:36:25,920
جی ہاں, میں کروں گا, بھی. باہر حاصل کرنے کے.

648
00:36:26,000 --> 00:36:27,000
ٹھیک ہے.

649
00:36:28,880 --> 00:36:30,314
کیا ٹریک ہے ؟

650
00:36:30,400 --> 00:36:32,596
ام ، کی طرح لگتا ہے ٹریک 10 کرنے کے لئے جاتا ہے, ام...

651
00:36:33,120 --> 00:36:34,952
"Szkalas."

652
00:36:35,040 --> 00:36:37,316
"Szass... Szabadszallas."

653
00:36:37,400 --> 00:36:39,551
"Nove Hodejovice."

654
00:36:39,640 --> 00:36:41,359
"Usti Nad Labem."

655
00:36:41,440 --> 00:36:44,956
"Parndorf ich Bahnhof. پراگ."

656
00:36:45,040 --> 00:36:46,336
"پراگ." ٹریک چھ. اوہ ، خدا کا شکر ہے.

657
00:36:46,360 --> 00:36:47,496
- ٹھیک ہے, ٹریک چھ.
- انتظار. نہیں ، نہیں ، نہیں!

658
00:36:47,520 --> 00:36:50,320
سیبسٹین نے کہا کہ اگر ہم استعمال کرتے ہیں ہمارے پاسپورٹ
ہم حاصل کریں گے روکا سرحد پر.

659
00:36:50,400 --> 00:36:51,231
گندگی ہے.

660
00:36:51,320 --> 00:36:52,515
ہم کیا کرتے ہیں?

661
00:36:54,800 --> 00:36:56,896
ٹھیک ہے. ہم صرف تلاش کرنے کے لئے ہے
جو دو لڑکیوں کی طرح نظر آتے ہیں ہمیں

662
00:36:56,920 --> 00:36:59,096
ان سے کہو ، کیا ہوا
اور ان کو قائل کرنے کے لئے ہمیں ان,

663
00:36:59,120 --> 00:37:00,936
اور پھر وہ کہہ سکتے ہیں
ہے کہ ان کو چوری کیا گیا.

664
00:37:00,960 --> 00:37:01,791
جو ایسا کریں گے ؟

665
00:37:01,880 --> 00:37:03,473
کسی بھی.... کسی بھی لڑکیوں کروں گا کہ.

666
00:37:03,560 --> 00:37:04,835
Erm, ٹھیک ہے. ٹھیک ہے.

667
00:37:05,520 --> 00:37:07,352
کس طرح ان کے بارے میں? وہ تھوڑے طرح نظر آتے.

668
00:37:09,920 --> 00:37:11,991
نہیں ، ہم نہیں چاہتے ہو ان کو یورپ میں.

669
00:37:12,760 --> 00:37:13,989
ہم چاہتے ہو ان کو یورپ میں.

670
00:37:14,560 --> 00:37:17,917
ہم تمام راستے جانے کے نیچے وہاں
اور پھر یہ ختم ہو جاتی ہے ۔

671
00:37:18,440 --> 00:37:20,318
- جی ہاں ، ہم کرتے ہیں.
تنگ شارٹس.

672
00:37:20,400 --> 00:37:23,234
صرف تصور ہی آدمی
آپ نے کبھی محبت کی

673
00:37:23,320 --> 00:37:27,360
مرنے میں آپ کے سامنے
اور آپ سے پوچھ ایسا کرنے کے لئے ایک بات ہے.

674
00:37:27,440 --> 00:37:29,432
نہیں کریں گے آپ کو سب کچھ قربان ہے ؟

675
00:37:30,000 --> 00:37:32,320
اور پھر ذرا تصور کریں کہ اگر یہ کیا گیا تھا
تمہارا سب سے اچھا دوست کے 12 سال.

676
00:37:32,400 --> 00:37:34,600
نہیں کریں گے آپ کو جانے کے لئے ختم ہو جاتا ہے
کی زمین کی حفاظت کے لئے ؟

677
00:37:34,640 --> 00:37:35,471
جی ہاں.

678
00:37:35,560 --> 00:37:37,597
آپ لوگ ہیں عجیب.

679
00:37:38,440 --> 00:37:40,079
ٹھیک ہے. اصل میں, ہم نہیں ہیں "گھاس."

680
00:37:40,160 --> 00:37:41,594
ہم خطرے میں ہیں.

681
00:37:41,680 --> 00:37:44,296
آپ کو ہو جائے گا بچت ہماری زندگی
اور زندگی کی ایک بہت کے معصوم لوگوں کو.

682
00:37:44,320 --> 00:37:46,296
صرف جانے کے لئے سفارت خانے
اور دیگر پاسپورٹ.

683
00:37:46,320 --> 00:37:49,392
افسوس. ہم سے محبت کرنے کے لئے آپ کی مدد, ساتھی,
لیکن ہم صرف آپ کو معلوم نہیں ہے ، اور...

684
00:37:49,480 --> 00:37:52,837
خواتین و حضرات ،
ٹرین پراگ ہے اب چھوڑ.

685
00:37:57,000 --> 00:37:58,096
- آپ ٹھیک ہیں. ٹھیک ہے.
- کیا آپ جانتے ہیں ؟

686
00:37:58,120 --> 00:38:00,456
- ایک اچھا وقت ہے میں پولینڈ.
- یہ کیا خوبصورت آپ سے ملاقات.

687
00:38:00,480 --> 00:38:01,357
اب!

688
00:38:01,440 --> 00:38:03,636
- جاؤ! اسے حاصل! شٹ!
- اس کو روکنے کے!

689
00:38:03,760 --> 00:38:05,274
نہیں!

690
00:38:05,360 --> 00:38:06,360
- نہیں!
- اس کو روکنے کے!

691
00:38:07,160 --> 00:38:09,311
- میں نے یہ مل گیا!
سٹاپ! نہیں!

692
00:38:09,400 --> 00:38:11,471
Oi! مجھے واپس دے دو میری bum کے بیگ!

693
00:38:14,040 --> 00:38:15,156
چلو! میں حاصل کریں!

694
00:38:16,000 --> 00:38:16,831
ٹھیک ہے. اوہ ، میرے خدا!

695
00:38:16,920 --> 00:38:18,639
- قریب ہے.
- اوہ ، میرے خدا! بند.

696
00:38:18,720 --> 00:38:20,598
- دروازہ کھولو!
- میں معافی چاہتا ہوں.

697
00:38:20,680 --> 00:38:23,752
مجھے واپس دے دو میری ، اتارنا fucking bum کے بیگ ،
آپ کو کتیا!

698
00:38:23,840 --> 00:38:25,320
دیکھو, آپ کا پتہ ہے ، اس پر

699
00:38:25,360 --> 00:38:28,751
تو میں نے ای میل کر سکتے ہیں یہ آپ کو واپس
اگر ہم زندہ رہنے کے.

700
00:38:53,080 --> 00:38:54,150
ہیلو?

701
00:38:55,360 --> 00:38:57,750
جی ہاں. میں سمجھ سکتا ہوں.

702
00:39:03,760 --> 00:39:04,876
Nadedja.

703
00:39:05,400 --> 00:39:07,517
Nadedja. Nadedja, آپ کہاں ہیں?

704
00:39:07,600 --> 00:39:09,796
Nadedja ، آپ کو یاد کرنے جا رہے ہیں
آپ کیو ایک بار پھر.

705
00:39:09,880 --> 00:39:12,031
آپ کو ہمیشہ یہ کرتے ہیں.

706
00:39:29,720 --> 00:39:32,838
مجھے لگتا ہے جیسے میرے بہترین دوست ہمیشہ سے جانتا تھا
کہ وہ چاہتے تھے ہو کے لئے ایک اداکارہ ہے ۔

707
00:39:33,680 --> 00:39:35,592
- وہ صرف قدرتی ہے ۔
- مم.

708
00:39:35,680 --> 00:39:38,400
میں نہیں ہوں ایک قدرتی میں کچھ بھی.

709
00:39:38,520 --> 00:39:39,520
میں نے کوشش کی ، قانون کے اسکول.

710
00:39:39,600 --> 00:39:40,600
اوہ ، ہوشیار.

711
00:39:40,680 --> 00:39:42,000
پھر میں نے کوشش کی آرٹ اسکول.

712
00:39:42,080 --> 00:39:44,356
یہ اچھی بات ہے. بڑی سوئنگ ہے.

713
00:39:44,440 --> 00:39:45,635
میں باہر گرا دیا کے دونوں.

714
00:39:46,520 --> 00:39:48,876
جی ہاں, میں نے کبھی نہیں ختم کچھ بھی.

715
00:39:52,280 --> 00:39:54,351
ٹھیک ہے, ارے, آپ کو صرف ختم ہو گیا آپ کی بیئر.

716
00:39:56,120 --> 00:39:57,440
جی ہاں, مجھے معلوم ہے کہ ختم.

717
00:39:59,360 --> 00:40:02,432
تو آپ کو کیوں نہیں ختم کرتے ہیں ؟
کیا تم ڈر رہے ہو ؟

718
00:40:04,560 --> 00:40:05,560
کیا جا رہا ہے اوسط.

719
00:40:06,440 --> 00:40:09,114
پر آئے. میں نہیں کہیں گے
کہ آپ کر رہے ہیں اوسط.

720
00:40:11,160 --> 00:40:13,436
کیا آپ جانتے ہیں ؟ آپ کو صرف مجھ سے ملاقات کی.

721
00:40:14,440 --> 00:40:16,033
میں ہوں ایک بہت اچھا جج کے کردار.

722
00:40:16,720 --> 00:40:17,720
آپ کو مجھ پر اعتماد ہے.

723
00:40:23,120 --> 00:40:24,190
کے لئے آپ کا شکریہ رقص.

724
00:40:24,280 --> 00:40:25,999
کہ آپ کی طرح حاصل کرنے کے لئے مجھے آپ کو ایک بیئر?

725
00:40:26,080 --> 00:40:28,311
- جی ہاں. ہو جائے گا کہ بہت اچھا ہے.
- اس بات کا یقین.

726
00:40:29,640 --> 00:40:31,616
- میں کر سکتے ہیں حاصل کرنے کے دو مزید ، براہ مہربانی ؟
- کوئی مسئلہ نہیں ہے.

727
00:40:31,640 --> 00:40:32,640
آپ کا شکریہ.

728
00:40:34,200 --> 00:40:37,193
ڈاؤن لوڈ ، اتارنا, ڈاؤن لوڈ, اتارنا, ڈاؤن لوڈ ، اتارنا.
ٹھیک ہے ، تو یہاں میرا مشورہ, حق?

729
00:40:37,720 --> 00:40:39,712
- آپ کون ہیں ؟
- اوہ ، یہ میری بہن ہے ۔

730
00:40:39,800 --> 00:40:40,631
واقعی ؟

731
00:40:40,720 --> 00:40:43,792
نہیں میرے حیاتیاتی بہن ،
لیکن میرے وستت بہن.

732
00:40:43,920 --> 00:40:44,920
جی ہاں.

733
00:40:44,960 --> 00:40:48,032
وہ نہیں چاہتے ہیں آپ کو معلوم کرنے کے لئے اس
لیکن وہ اس کوماری کھو واقعی دیر

734
00:40:48,120 --> 00:40:50,191
تو وہ, کی طرح, اس کے لئے بھوک.
آپ جانتے ہیں میرا کیا مطلب ہے?

735
00:40:50,280 --> 00:40:51,839
اوہ. ڈاؤن لوڈ ، اتارنا.

736
00:40:51,920 --> 00:40:53,559
تو ساتھ مذاق ہے کہ.

737
00:40:53,680 --> 00:40:56,070
لیکن اگر آپ اس کو چوٹ پہنچانے

738
00:40:56,720 --> 00:40:58,951
- میں تلاش کر لیں گے آپ کا بہترین دوست...
- مم-ہمم.

739
00:40:59,040 --> 00:41:01,236
- I ' ll کاٹ ان کی ڈک...
- مم-ہمم.

740
00:41:01,320 --> 00:41:03,073
اور میں کریں گے آپ کو اس کے کھانے کے.

741
00:41:03,160 --> 00:41:04,992
- اوہ ، ٹھیک ہے.
- جی ہاں.

742
00:41:05,120 --> 00:41:08,875
آپ کر سکتے ہیں جو کچھ بھی مصالحہ جات آپ کی طرح,
لیکن تمہیں اسے ختم.

743
00:41:10,960 --> 00:41:11,791
تمہارا نام کیا ہے ؟

744
00:41:11,880 --> 00:41:14,440
- مورگن. تم کس طرح کر رہے ہیں ؟
- مورگن. مبذول کرائی.

745
00:41:14,520 --> 00:41:16,591
مورگن, کبھی کسی نے آپ کو بتا
آپ کو ایک چھوٹا سا زیادہ ہے ؟

746
00:41:23,760 --> 00:41:25,720
کیا آپ مجھے بتا
کہ انہوں نے کہا کہ?

747
00:41:28,080 --> 00:41:29,196
آپ تھے تو میں اس

748
00:41:29,280 --> 00:41:31,511
اور آپ نہیں کر سکتے ہیں کا کہنا ہے کہ گندگی کی طرح
اس کے لئے آپ سب سے بہترین دوست

749
00:41:31,600 --> 00:41:33,592
جب آپ کا بہترین دوست کی
محبت میں کسی اور کے ساتھ.

750
00:41:36,400 --> 00:41:37,800
یہ درد نہیں تھا میرے جذبات.

751
00:41:38,600 --> 00:41:40,831
ٹھیک ہے ، تھوڑا سا.
یہ چوٹ اپنے احساسات ایک تھوڑا سا.

752
00:41:43,000 --> 00:41:44,798
مورگن. ارے.

753
00:41:45,440 --> 00:41:46,715
مجھے بہت افسوس ہے.

754
00:41:47,440 --> 00:41:48,440
میں معافی چاہتا ہوں, بھی.

755
00:41:49,480 --> 00:41:50,480
میں معافی چاہتا ہوں وہ مر گیا.

756
00:41:51,560 --> 00:41:52,596
اوہ ، خُدا ہے ۔

757
00:41:53,160 --> 00:41:54,753
کیا ہم اس کے ساتھ کیا بات ہے ؟

758
00:41:54,840 --> 00:41:55,671
مجھے پتہ نہیں ہے.

759
00:41:55,760 --> 00:41:58,216
مجھے یہ بھی معلوم نہیں کہ یہ کیا چیز ہے
یا یہ کیا کرتا ہے ، یا کچھ بھی.

760
00:41:58,240 --> 00:42:01,392
خدا, مجھے لگتا ہے کی طرح اس طرح ایک بیوکوف
اس سب کے بارے میں ہے.

761
00:42:01,480 --> 00:42:02,834
میرا مطلب ہے, میں نے اس کے والدین سے ملاقات کی.

762
00:42:02,920 --> 00:42:04,320
وہ تھے تو معمول کے مطابق ہے.

763
00:42:04,400 --> 00:42:06,392
ان کے نام ہیں ٹام اور مارشا.

764
00:42:06,480 --> 00:42:10,156
رات سے پہلے ، وہ غائب ہو گیا
ہم سب کے لئے گئے تھے چیزکیک فیکٹری ہے ۔

765
00:42:10,240 --> 00:42:11,913
اوہ, میرے خدا, کہ مینو.

766
00:42:12,000 --> 00:42:13,878
دوستوفسکی نے لکھا ہے کہ مینو.

767
00:42:14,920 --> 00:42:17,958
کو متعارف کرایا جو کہ لوگوں
کوئی فرق نہیں ان کے والدین کے لئے?

768
00:42:18,400 --> 00:42:20,240
اچھی طرح, مجھے کیا کرنا. میں متعارف کرانے
ہر کوئی اپنے والدین کے لئے.

769
00:42:20,280 --> 00:42:22,715
لیکن اس سے ان کے وزن ،
'کی وجہ سے میرے والدین جادو ہیں.

770
00:42:22,800 --> 00:42:24,712
- کیا آپ کو لگتا ہے کہ وہ جانتے تھے?
- مجھے نہیں معلوم.

771
00:42:24,800 --> 00:42:27,998
میں صرف خواہش ہے کہ وہ اب بھی زندہ تھا
تو میں کر سکتا ہوں کچھ جوابات حاصل.

772
00:42:29,480 --> 00:42:31,517
اور پھر میں نے اسے بتا ، اتارنا fucking کے لئے مر.

773
00:42:41,200 --> 00:42:42,200
اس کو کھولنے.

774
00:42:43,960 --> 00:42:44,960
آخر.

775
00:42:46,080 --> 00:42:47,080
وہاں ہے.

776
00:42:49,600 --> 00:42:51,034
آخر کیا ہے ؟

777
00:42:51,120 --> 00:42:52,759
یہ ایک فلیش ڈرائیو.

778
00:42:52,880 --> 00:42:54,616
وہ تھے
ایک دوسرے کو مارنے کے لئے ؟

779
00:42:54,640 --> 00:42:55,869
اوہ, میرے خدا.

780
00:42:55,960 --> 00:42:57,736
آپ کو معلوم کرے گا جو جانتے ہیں
کیا ہم نے ابھی کیا ہے ؟

781
00:42:57,760 --> 00:43:00,753
- کوئی.
میرے والد ایک شاندار وکیل...

782
00:43:00,840 --> 00:43:03,400
- کوئی. مم-مم.
- جو لوگوں کی نمائندگی کی ہے

783
00:43:03,480 --> 00:43:05,790
میں ہیں جو بہت برا مصیبت
کے مقابلے میں ہم ہیں ابھی.

784
00:43:05,880 --> 00:43:10,113
کوئی ہے. اپنے والد کی جائے گی ، غصے میں امریکی
توڑنے کے لئے ایک ملین بین الاقوامی قوانین.

785
00:43:10,200 --> 00:43:11,270
کوئی ہے. وہ والا نہیں پاگل ہو.

786
00:43:11,680 --> 00:43:14,115
وہ نہیں تھا پاگل کی کوشش کی تو میں کوکین
کے ساتھ باسکٹ بال ٹیم کے کوچ.

787
00:43:14,560 --> 00:43:17,120
وہ نہیں تھا میں پاگل جب مجھے
میں جلاوطن کر دیا بیلیز سے.

788
00:43:17,880 --> 00:43:20,236
وہ حاصل نہیں کیا پاگل جب میں
دعوت دی کہ کشور جادوگر

789
00:43:20,320 --> 00:43:21,754
میں رہنے کے لئے میری دادی کی condo.

790
00:43:21,840 --> 00:43:24,480
اوہ ، جی ہاں. کیا کبھی ہوا ؟

791
00:43:26,920 --> 00:43:29,719
آپ والا نہیں اس پر یقین.
وہ غائب ہو گیا.

792
00:43:30,680 --> 00:43:32,160
چپ رہو.

793
00:43:32,440 --> 00:43:34,671
کوئی, وہ اصل میں... وہ ایک لاپتہ شخص.

794
00:43:49,520 --> 00:43:51,432
- ہیلو?
ماں ، اس نے مجھے.

795
00:43:51,520 --> 00:43:54,672
- اوہ ، خدا کا شکر ہے. Arnie, وہ ٹھیک ہے!
- کیا ؟

796
00:43:54,760 --> 00:43:56,480
میں جا رہا ہوں
کانفرنس میں اپنے والد کی.

797
00:43:57,520 --> 00:43:59,989
یہ Arnie.
ہیلو, داد.

798
00:44:00,080 --> 00:44:01,719
ارے, بٹن! ہیلو!

799
00:44:01,800 --> 00:44:03,678
شہد ، آپ کو سب سے زیادہ کاغذات.

800
00:44:04,320 --> 00:44:05,595
مجھے تم پر فخر ہے.

801
00:44:05,680 --> 00:44:07,717
میں نے ہمیشہ دنیا کو جانتا
لکھیں گے آپ کے بارے میں.

802
00:44:08,320 --> 00:44:10,516
کیا آپ کو آپ کے بالوں کا رنگ ہے ؟
آپ کو نظر آتے ہیں کی طرح ایک راجکماری.

803
00:44:10,600 --> 00:44:13,434
سویٹی ، مجھے تم سے پوچھنا.
کیا آپ اور آڈری قتل کے دو لوگوں کو ہے ؟

804
00:44:13,520 --> 00:44:15,136
مجھے سچ بتا دیں ۔
میں نے حاصل کر سکتے ہیں آپ کو اس سے باہر.

805
00:44:15,160 --> 00:44:17,197
نہیں ، کیا ہوا تھا ،
میں نے ایک شخص کو قتل کر دیا,

806
00:44:17,280 --> 00:44:18,873
لیکن یہ ایک قاتل ، تو...

807
00:44:18,960 --> 00:44:20,952
- شش ہے ۔
- تو یہ نہیں شمار.

808
00:44:21,040 --> 00:44:22,156
نہیں ، یہ نہیں شمار.

809
00:44:22,240 --> 00:44:24,277
اور آڈری قتل
لوگوں کے ایک گروپ میں آسٹریا.

810
00:44:24,360 --> 00:44:26,079
- اوہ ، میرے خدا.
- لیکن یہ خود دفاع.

811
00:44:26,160 --> 00:44:27,160
یہ بھی ٹھیک ہے.

812
00:44:27,200 --> 00:44:28,736
اس کے پریمی میں قتل کر دیا گیا ہم سب کے سامنے ہے ۔

813
00:44:28,760 --> 00:44:31,753
- خوبصورت میں سے ایک ہے ؟
- میرا مطلب ہے, وہ ٹھیک تھا, مجھے لگتا ہے.

814
00:44:31,840 --> 00:44:34,674
اوہ ، آپ کو معلوم ہے جو واقعی
خوبصورت پیٹرک ڈیمپسی.

815
00:44:34,760 --> 00:44:37,355
- اب آپ کہاں ہیں, سویٹی ہے ؟
- میں ہوں پراگ میں ہے.

816
00:44:37,440 --> 00:44:39,636
میں نے نہیں کے لئے دیکھ بھال مشرقی یورپ.
بہت گوتھک.

817
00:44:39,720 --> 00:44:41,951
ٹھیک ہے, سننے کے.
میں نے ایک جگہ جہاں آپ کو چھپانے کر سکتے ہیں.

818
00:44:42,040 --> 00:44:44,350
- ٹھیک ہے.
- میں نے ایک دوست راجر برنسٹین.

819
00:44:44,440 --> 00:44:46,511
زندگی میں پراگ سے ہے. آدمی مقروض مجھے ایک حق ہے.

820
00:44:46,600 --> 00:44:49,160
والد نمائندگی راجر
میں ایک جرم کے مطابق.

821
00:44:49,240 --> 00:44:51,072
واہ, کیرول,
آپ جانتے ہیں کہ کون خوبصورت ہے ؟

822
00:44:51,600 --> 00:44:54,115
ووڈی Harrelson.
تم جانتے ہو, لوگوں کو نہیں لگتا ہے کہ یہ ہے.

823
00:44:54,200 --> 00:44:55,395
میں نے اس خوبصورت مل.

824
00:44:55,880 --> 00:44:58,056
- وہ سے زیادہ گر گیا.
- جی ہاں, میں نے کیا, میں اصل میں ہے.

825
00:44:58,080 --> 00:45:00,117
وہاں گیا تھا ایک لمحے
میں نے سوچا کہ میں تھا مرنے والا ہے ۔

826
00:45:00,200 --> 00:45:01,998
جی ہاں. وہ مل گیا ہے کچھ
ان کے ساتھ غلط ہے.

827
00:45:02,080 --> 00:45:02,911
مورگن...

828
00:45:10,040 --> 00:45:12,032
اب. اب. ہم جانا ہے ۔

829
00:45:12,120 --> 00:45:13,656
- یاد Dingle پیٹ میں جڑواں بچے ہیں ؟
ماں...

830
00:45:13,680 --> 00:45:16,434
ہم جانا ہے ۔ پر آئے. پر آئے. اب!

831
00:45:57,520 --> 00:45:58,520
میں کون ہوں کے لئے تلاش کر?

832
00:45:58,560 --> 00:46:00,240
میں نے تصاویر پر texted.

833
00:46:00,360 --> 00:46:02,795
اہداف ہیں دو گونگے امریکی خواتین.

834
00:46:38,880 --> 00:46:39,711
اوہ ، میرے خدا!

835
00:46:41,200 --> 00:46:43,112
آپ رہ رہے ہیں. آپ رہ رہے ہیں.

836
00:46:46,800 --> 00:46:50,077
گندگی ہے. ٹھیک ہے.
ہم نے کی ضرورت ہے تلاش کرنے کے لئے Karlova سٹریٹ.

837
00:46:50,200 --> 00:46:50,997
Ooof!

838
00:46:51,120 --> 00:46:52,800
کی طرح لگتا ہے ہاتھی وادی ہے پر چھوڑ دیا ہے ۔

839
00:46:52,880 --> 00:46:55,236
ہم جا رہے ہیں کے پاس پویلین
کی بڑی کچھوں میں ایک دوسرے.

840
00:46:57,000 --> 00:46:58,798
مورگن ، یہ ایک نقشہ کے چڑیا گھر ہے.

841
00:47:11,400 --> 00:47:12,231
ٹھیک ہے.

842
00:47:16,040 --> 00:47:17,336
ہیلو?

843
00:47:17,360 --> 00:47:20,273
جی ہاں ، راجر ، یہ Arnie کی بیٹی ہے ۔
انہوں نے کہا کہ.

844
00:47:21,280 --> 00:47:23,078
جانا. آپ کا شکریہ!

845
00:47:27,000 --> 00:47:28,275
تم جانتے ہو, یہ مضحکہ خیز ہے.

846
00:47:28,360 --> 00:47:30,352
مجھے یاد ہے ایک بار, دن میں واپس,

847
00:47:30,440 --> 00:47:33,160
آپ کے والد صاحب اور میں ہو رہے تھے
باہر جانے کے لئے تیار Hamptons میں.

848
00:47:33,720 --> 00:47:35,154
آپ کے والد نے ان کی دھوپ پر.

849
00:47:35,240 --> 00:47:37,880
انہوں نے کر دیا ان کے گریبان تک. انہوں نے دیکھا سپر ہے ۔

850
00:47:38,000 --> 00:47:41,710
ہم حاصل کرنے کے لئے ڈسکو, گائے کا کہنا ہے کہ کرنے کے لئے اس
"سر ، سر ، آپ کے گریبان تک ہے."

851
00:47:41,800 --> 00:47:43,439
برباد کر دیا ، پورے اثر.

852
00:47:44,440 --> 00:47:46,193
امید ہے کہ آپ کو نہیں لگتا
میں ہوں کیا جا رہا ہے دیدہ,

853
00:47:46,280 --> 00:47:48,795
لیکن میں نے سوچا آپ gals دیکھا
کی طرح آپ گا سے لطف اندوز کچھ برتن...

854
00:47:50,440 --> 00:47:51,351
روسٹ.

855
00:47:53,640 --> 00:47:56,394
میں ٹھیک ہوں. میں اصل میں ہوں...
مجھے بہت افسوس ہے. میں ہوں ایک ویگن.

856
00:47:58,400 --> 00:48:00,392
مورگن, آپ نہیں ہیں ایک ویگن.

857
00:48:00,720 --> 00:48:02,473
کیا? 'کی وجہ بیکن?

858
00:48:02,560 --> 00:48:03,710
بیکن کے گوشت.

859
00:48:03,800 --> 00:48:06,190
ویسے سننے کے. کم از کم مجھے
آپ کو ایک چھوٹی سی vino, ٹھیک ہے ؟

860
00:48:06,320 --> 00:48:09,791
میرا مطلب, صرف جانوروں کے ظلم ملوث
میں کہ کیا شراب آدمی کے الزامات ۔

861
00:48:10,960 --> 00:48:12,792
میں واقعی میں رکھنے کے لئے پسند
سب سے بہترین بوتلیں

862
00:48:12,880 --> 00:48:14,872
وہاں مطالعہ میں. یہ ایک طرح...

863
00:48:15,520 --> 00:48:18,115
اس طرح کی طرح میری خراج
کرنے کے لئے تمام عظیم قصہ گو ہے.

864
00:48:18,200 --> 00:48:19,031
- جی ہاں.
- مم-ہمم.

865
00:48:19,120 --> 00:48:21,430
ابھی, میں کام کر رہا ہوں میری راہ
کے ذریعے ایک grenache نائ

866
00:48:21,520 --> 00:48:24,718
جبکہ میں نے ایک سے لطف اندوز پہلے ایڈیشن
کی لا Comédie humaine.

867
00:48:25,040 --> 00:48:27,680
ہیں میں آپ کو Balzac ہے ؟

868
00:48:28,040 --> 00:48:29,793
کم سے کم ہر کے ساتھ تجربہ ہے.

869
00:48:31,280 --> 00:48:32,680
ویسے, میں ہو جائے گا ابھی واپس.

870
00:48:33,040 --> 00:48:34,110
ٹھیک ہے.

871
00:48:37,560 --> 00:48:38,676
یہ پھر سے ہو رہا.

872
00:48:39,120 --> 00:48:39,951
کیا ہے ؟

873
00:48:40,040 --> 00:48:41,679
وہ مجھ میں ہے ۔

874
00:48:41,760 --> 00:48:43,035
کیا آپ کے بارے میں بات ؟

875
00:48:43,120 --> 00:48:44,873
وہ چاہتا ہے کہ ایک ٹکڑا. سے rog.

876
00:48:45,160 --> 00:48:48,551
نہیں ، وہ صرف, آپ کو معلوم ہے ،
کی طرح ، ایک چھوٹا سا عجیب ہے.

877
00:48:49,440 --> 00:48:51,591
بڑی عمر کے مردوں کے, وہ کی طرف gravitate.

878
00:48:51,680 --> 00:48:53,797
- ٹھیک ہے. اوہ ، خُدا ہے ۔
- وہ مجھ سے محبت.

879
00:48:53,880 --> 00:48:55,678
وہ یہ چاہتے ہیں.

880
00:48:55,760 --> 00:48:57,200
- تو کرتا ہے کہ ان عجیب...
- جی ہاں.

881
00:48:57,280 --> 00:48:59,954
پھر میری بیٹھا ریاضی ٹیوٹر عجیب تھا,
ہمارے مالک مکان عجیب ہے.

882
00:49:00,080 --> 00:49:01,878
وہ عجیب.
- مینڈی Patinkin عجیب ہے.

883
00:49:02,840 --> 00:49:05,992
مم. میں نے ایک چھوٹا سا محسوس nauseated.
مجھے باتھ روم جانے کے.

884
00:49:06,080 --> 00:49:07,800
میں ٹھیک ہوں. آپ کو صرف رہنے کے.
میں ہو جائے گا ابھی واپس.

885
00:49:08,040 --> 00:49:09,040
آپ سے محبت کرتا ہوں.

886
00:49:12,240 --> 00:49:13,993
ہیلو. آڈری ٹھیک ہے ؟

887
00:49:14,400 --> 00:49:16,710
اوہ, جی ہاں, وہ ٹھیک ہے.
وہ ختم ہو گیا ہے. تو I. ہوں

888
00:49:16,800 --> 00:49:19,713
ٹھیک ہے ، کم از کم مجھے آپ کو ایک digestif.

889
00:49:27,240 --> 00:49:28,435
آہ! یہ خشک ہے.

890
00:49:28,520 --> 00:49:31,035
تو آپ کو ایک پریمی کے آرٹ ہے ؟

891
00:49:31,120 --> 00:49:34,750
جی ہاں ، جی ہاں ، اوہ ، بہت سے آرٹ. محبت آرٹ.

892
00:49:37,320 --> 00:49:38,720
اور دیکھو کہ آرٹ.

893
00:49:39,120 --> 00:49:41,271
نہیں لگتی وہ
خود سے لطف اندوز ، بہت زیادہ ہے.

894
00:49:41,600 --> 00:49:44,638
کبھی کبھی سب سے پیاری خوشی آتا ہے
جب آپ نہیں کر رہے ہیں اپنے آپ کو لطف اندوز.

895
00:49:47,360 --> 00:49:48,794
پتہ نہیں اس کے ساتھ اتفاق کرتا ہوں کہ.

896
00:49:49,840 --> 00:49:50,840
آپ نہیں کریں گے?

897
00:49:51,720 --> 00:49:53,279
ٹھیک ہے. ہم کر رہے ہیں ایک ماں اب.

898
00:49:55,120 --> 00:49:56,315
ہم یہاں جانا.

899
00:50:00,600 --> 00:50:01,600
اوہ, میرے خدا.

900
00:50:02,600 --> 00:50:03,600
اوہ, میرے خدا.

901
00:50:13,720 --> 00:50:17,270
راجر ، آپ کا بہت بہت شکریہ
ہم ہونے کے لئے آپ کے گھر پر ہے.

902
00:50:17,360 --> 00:50:18,760
یہ میرا عظیم خوشی ہے.

903
00:50:18,840 --> 00:50:21,480
لیکن میں صرف... مجھے نہیں لگتا ہے کہ...
مجھے ایسا نہیں لگتا.

904
00:50:22,120 --> 00:50:24,271
کہ اصل میں اس قسم... اس قسم کا درد ہوتا ہے.

905
00:50:25,200 --> 00:50:26,600
ہہ. ہیلو.

906
00:50:27,720 --> 00:50:28,995
جو کے اس ہے ؟ ہوں مورگن.

907
00:50:29,080 --> 00:50:30,136
میں ہوں ایک خاندان کے دوست ہیں ۔

908
00:50:30,160 --> 00:50:32,117
یہ ہے آپ کی گرل فرینڈ ہے ؟

909
00:50:32,200 --> 00:50:35,159
Nadedja, کوئی.
ہم لانے کے لئے ان میں زندہ ہے.

910
00:50:40,040 --> 00:50:41,040
عجیب.

911
00:50:46,640 --> 00:50:48,472
- آڈری.
- اوہ ، میرے خدا.

912
00:50:48,560 --> 00:50:52,156
آڈری ، راجر برا ہے. برا.

913
00:50:52,240 --> 00:50:54,436
نہیں ، یہ نہیں راجر.

914
00:50:57,560 --> 00:50:58,596
کہ راجر.

915
00:51:02,720 --> 00:51:03,720
وہ چاہتے ہیں ڈرائیو.

916
00:51:05,320 --> 00:51:07,118
آپ کے پاس کرنے کے لئے اسے نگل
اس سے پہلے کہ وہ واپس آئے.

917
00:51:07,200 --> 00:51:09,317
- کیا ؟
- میں نے پھینک دیا ہے ، کی طرح ، نو بار.

918
00:51:09,400 --> 00:51:10,959
- کیا ؟
- میں یہ نہیں کر سکتے ہیں.

919
00:51:11,040 --> 00:51:13,999
ٹھیک ہے, میں نہیں کر سکتے ہیں نگل کچھ.

920
00:51:14,080 --> 00:51:15,799
میں نہیں کر سکتا یہاں تک کہ نگل Advil.

921
00:51:15,880 --> 00:51:18,395
میں نے اس کو کچلنے میں اپنے سیب.

922
00:51:18,480 --> 00:51:20,199
کوئی ہے. تمہیں نگل ۔

923
00:51:20,280 --> 00:51:21,509
نہیں ، میں.... اوہ!

924
00:51:22,680 --> 00:51:25,559
ٹھیک. ٹھیک ہے. اگر آپ واقعی چاہتے ہیں کے لئے.

925
00:51:25,640 --> 00:51:27,711
اوہ, میرے خدا, آپ کو بھاری ہے.

926
00:51:27,800 --> 00:51:30,520
- بند آخر ، کتیا.
- ٹھیک ہے.

927
00:51:30,600 --> 00:51:32,751
جی ہاں. آہ! آہ!

928
00:51:32,840 --> 00:51:33,840
ٹھیک ہے.

929
00:51:34,920 --> 00:51:35,920
قریب اپنی ناک ہے ۔

930
00:51:42,920 --> 00:51:44,479
گندگی ہے. گندگی ہے.

931
00:51:44,560 --> 00:51:46,074
چلو اس کی کوشش ایک بار.

932
00:51:46,160 --> 00:51:49,198
آہ. اہ. آہ!

933
00:51:50,240 --> 00:51:51,469
واہ.

934
00:51:51,560 --> 00:51:52,710
کوئی, میں رکھنے کی ہے.

935
00:51:58,840 --> 00:52:00,035
میں نہیں کر سکتے ہیں.

936
00:52:00,120 --> 00:52:01,120
گندگی ہے.

937
00:52:01,720 --> 00:52:02,720
میں یہ نہیں کر سکتے ہیں.

938
00:52:03,760 --> 00:52:04,760
میں نے کوشش کی ہے.

939
00:52:13,840 --> 00:52:15,559
وہاں آئس کریم کے ساتھ ۔

940
00:52:59,360 --> 00:53:00,360
آڈری.

941
00:53:00,720 --> 00:53:01,870
آڈری.

942
00:53:03,960 --> 00:53:04,960
کیا تم ٹھیک ہو ؟

943
00:53:06,440 --> 00:53:07,440
اوہ ، خُدا ہے ۔

944
00:53:08,280 --> 00:53:10,636
اوہ ، خُدا ہے ۔ مجھے نہیں... مجھے نہیں معلوم.

945
00:53:12,760 --> 00:53:13,760
جہاں آخر ہیں ہم ؟

946
00:53:13,840 --> 00:53:14,840
مجھے پتہ نہیں ہے.

947
00:53:15,320 --> 00:53:17,915
آڈری ، آپ کیسے ہیں feelin'?

948
00:53:18,280 --> 00:53:20,920
مارشا ، ٹام. ان لوگوں کے ہوتے ہیں...
وہ لوگ ہیں مبذول کرائی ؟

949
00:53:21,000 --> 00:53:23,799
اوہ, میرے خدا. مجھے بہت افسوس ہے کہ
آپ کو مل گیا میں گھسیٹ لیا ۔

950
00:53:23,880 --> 00:53:25,837
میں نے کبھی نہیں کا مطلب کے لئے متوجہ کرنے کے لئے مر.

951
00:53:25,920 --> 00:53:27,240
ہم جانتے ہیں آپ نہیں, آڈری.

952
00:53:27,320 --> 00:53:29,277
ہم صرف خوشی ہے کہ آپ ' re زندہ ہے ۔

953
00:53:29,360 --> 00:53:32,319
گا آپ کو کھولنے سے پہلے ہمیں وہ واپس آئے
اور ٹائی آپ کو بھی ؟ براہ مہربانی.

954
00:53:32,400 --> 00:53:34,710
تو جہاں کی ڈرائیو ہے ؟

955
00:53:36,400 --> 00:53:37,400
آپ کے بارے میں معلوم ہے ؟

956
00:53:38,120 --> 00:53:40,430
چپ رہو ، آپ کو گونگا کتیا.

957
00:53:40,520 --> 00:53:41,397
آپ کو بھاڑ میں جاؤ.

958
00:53:41,480 --> 00:53:43,551
آپ کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا بتا آپ کے دوست
کرنے کے سوال کا جواب ہے ؟

959
00:53:43,640 --> 00:53:45,996
مجھ پر اعتماد کرو, آپ کے بیٹے ہوں گا
کرنا چاہتا تھا آپ کو ہماری حفاظت کے لئے.

960
00:53:47,000 --> 00:53:48,000
آڈری...

961
00:53:48,920 --> 00:53:50,513
مجھے نہیں لگتا ہے کہ وہ لوگ ہیں مبذول کرائی ؟

962
00:53:51,120 --> 00:53:52,474
کورس کے ، وہ کر رہے ہیں.

963
00:53:52,720 --> 00:53:54,871
- کوئی.
- ہم نے کے لئے باہر چلا گیا چیزکیک فیکٹری.

964
00:53:55,000 --> 00:53:56,593
ہم مشترکہ چکن لیٹش کپ.

965
00:53:56,680 --> 00:53:59,479
ہم میں تھے کہ ریستوران
فروخت گفت و شنید کرنے کے ڈرائیو.

966
00:54:00,000 --> 00:54:03,198
لیکن ہم کے بارے میں بات کی حقیقی چیزیں ہے.
ہم کے بارے میں بات ٹام کی کولونوسکوپی.

967
00:54:03,280 --> 00:54:04,714
نہیں ہو رہی ہے ایک کولونوسکوپی.

968
00:54:04,800 --> 00:54:07,156
وہ صرف لیا آپ کے لئے ریستوران
کے طور پر انشورنس ،

969
00:54:07,240 --> 00:54:09,200
تو ہم کو قتل نہیں کرے گا اس کے
تو انہوں نے چھوڑ دیا کے ساتھ ڈرائیو.

970
00:54:09,280 --> 00:54:11,112
ٹھیک ہے, چلو اس سے کیا حاصل کرنے.

971
00:54:11,960 --> 00:54:14,111
ہے جہاں جنسی ڈرائیو ہے ؟

972
00:54:15,200 --> 00:54:16,316
کوئی ہے. کوئی ہے.

973
00:54:16,440 --> 00:54:19,114
براہ مہربانی, سر. سر نہیں ہے براہ مہربانی.

974
00:54:19,200 --> 00:54:21,476
کہ میری سب سے اچھی دوست ہے. براہ مہربانی, صرف...

975
00:54:21,560 --> 00:54:23,199
میں نے اس کے نیچے flushed پر بیت الخلا.

976
00:54:26,800 --> 00:54:28,234
کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ نے کیا کیا ہے?

977
00:54:31,160 --> 00:54:32,160
Nadedja.

978
00:54:39,960 --> 00:54:41,189
اوہ ، اچھا خدا ہے ۔

979
00:55:03,160 --> 00:55:04,160
وہ کیا ہے?

980
00:55:20,520 --> 00:55:23,240
پانچ کلومیٹر باہر ہے ۔
پر میں بند محفوظ گھر.

981
00:55:24,120 --> 00:55:26,157
بیک اپ یونٹس ، مشورہ دیا جائے,
مضامین مسلح.

982
00:55:34,280 --> 00:55:35,953
واہ! تم بہت خوبصورت ہے.

983
00:55:36,520 --> 00:55:38,239
آپ بمشکل ہی انسانی, تم بہت خوبصورت ہے.

984
00:55:38,760 --> 00:55:40,433
اور دیکھو کہ کس طرح لچکدار ہیں.

985
00:55:40,520 --> 00:55:41,520
مورگن, بند.

986
00:55:41,560 --> 00:55:43,438
نہیں ، ہر کوئی پسند کرتا ہے تعریف.

987
00:55:43,520 --> 00:55:45,480
وہ یقینی طور پر
نہیں یہ محبت ، مارگن.

988
00:55:45,560 --> 00:55:47,320
وہ اس سے محبت کرتا ہے. یہ کام کر رہا ہے.

989
00:55:47,360 --> 00:55:49,016
آپ کو صرف... آپ کر رہے ہیں تو...

990
00:55:49,040 --> 00:55:50,633
آپ تو برا ہے ۔

991
00:55:51,800 --> 00:55:55,271
اوہ! ارے. ارے, آپ کو بھوک لگی ہے ؟ مجھے بھوک لگی ہے.

992
00:55:55,360 --> 00:55:57,238
آپ کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا حاصل کریں یہاں
اور ایک ٹکڑا کھانے کے لئے?

993
00:55:57,320 --> 00:55:58,515
میں نے آپ کی طرح.

994
00:55:59,520 --> 00:56:01,955
اوہ ، میرے خدا!

995
00:56:10,920 --> 00:56:12,798
شٹ! وہ ڈرائیو.

996
00:56:13,720 --> 00:56:14,720
آخر.

997
00:56:15,120 --> 00:56:17,096
ٹھیک ہے, بچوں, پر میرا شمار
بھیجنے میں دستی بم.

998
00:56:17,120 --> 00:56:20,016
- چلو درمیان اس کمینے....
- انتظار! لڑکیوں کے کر سکتے ہیں اب بھی وہاں ہے.

999
00:56:20,040 --> 00:56:22,840
جی ہاں, اور وہ کر رہے ہیں تو, وہ یا تو
کی طرف سے گھیر لیا ، دہشت گردوں یا مردہ ہے ۔

1000
00:56:22,920 --> 00:56:23,751
اس کے علاوہ, مجھے پرواہ نہیں ہے.

1001
00:56:23,840 --> 00:56:26,309
بس مجھے پانچ منٹ
اور تین ایجنٹوں. میں چیک کرنے کی ضرورت.

1002
00:56:26,400 --> 00:56:27,720
اوہ, تو چار ایجنٹوں مر کر سکتے ہیں?

1003
00:56:27,800 --> 00:56:29,280
آپ جانتے ہیں یہ میرا آپریشن, حق?

1004
00:56:29,920 --> 00:56:32,480
تو صرف بیٹھ کر تنگ,
اور چلو اس کی ماں کو کچلنے

1005
00:56:32,560 --> 00:56:34,950
جس طرح ہم پسے ہوئے ییل میں فٹ بال
نو سال میں ایک صف ہے.

1006
00:56:35,040 --> 00:56:37,316
اور کی طرف سے "ہم," میں نے کا مطلب یہ ہارورڈ.
چلو دھچکا 'em up.

1007
00:56:38,200 --> 00:56:39,919
- راجر کہ.
- شو دیکھنے.

1008
00:56:44,920 --> 00:56:47,913
اصل میں ، لوگوں کو پکڑ.
اسقاط حمل کا مشن ہے ۔

1009
00:56:48,480 --> 00:56:50,312
- نقل پسند ہے کہ.
جانے کرمسن.

1010
00:56:58,440 --> 00:57:03,231
میں نے سوال پوچھنا.
اگر مجھے پسند نہیں جواب, آپ کو درد محسوس ہوتا ہے ۔

1011
00:57:05,160 --> 00:57:06,435
کے طور پر ایک ہی ہے.

1012
00:57:07,280 --> 00:57:08,953
یہ لگتا ہے کے مقابلے میں بھی بدتر ہے.

1013
00:57:09,040 --> 00:57:11,271
میں نے freakishly مضبوط دانت.

1014
00:57:11,360 --> 00:57:14,273
میں نے منحنی خطوط وحدانی کے لئے نو سال.
میری orthodontist شائع ایک اخبار ہے.

1015
00:57:15,840 --> 00:57:16,840
کہاں ہے ڈرائیو ہے ؟

1016
00:57:17,680 --> 00:57:20,400
میں نے پہلے ہی تم سے کہا.
میں نے اس کے نیچے flushed پر بیت الخلا.

1017
00:57:22,040 --> 00:57:22,837
آپ جھوٹ بولتے ہیں.

1018
00:57:22,960 --> 00:57:26,556
نہیں ، میں ایسا نہیں کرتے. میں جھوٹ نہ بولو. نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں ہے.

1019
00:57:26,640 --> 00:57:29,235
اوہ ، میرے خدا!

1020
00:57:31,080 --> 00:57:31,911
Argh.

1021
00:57:32,000 --> 00:57:34,879
براہ مہربانی, میں نے بھیک مانگ رہا ہوں ۔ براہ مہربانی.
براہ مہربانی مجھے ایک یہسان کرو

1022
00:57:35,960 --> 00:57:37,917
اور کھانے کے میری چوچی ، کتیا.

1023
00:57:38,000 --> 00:57:40,879
اور براہ مہربانی, براہ مہربانی. براہ مہربانی, صرف براہ مہربانی

1024
00:57:41,400 --> 00:57:42,595
آخر میں جانے کے ، اپنے آپ کو.

1025
00:57:43,600 --> 00:57:46,638
'کی وجہ سے مجھے اس سے محبت کرتا ہوں
اگر آپ براہ مہربانی کرے گا صرف آخر میں جانے کے ، اپنے آپ کو.

1026
00:58:10,840 --> 00:58:14,117
مجھ پر اعتماد ہوں کہ ایک خوفناک
خوفناک جھوٹا ہے ۔

1027
00:58:14,640 --> 00:58:17,872
- ہر کوئی جانتا ہوں جب جھوٹ بول رہا ہے.
- میں کر سکتے ہیں جھوٹ نہیں ہے.

1028
00:58:18,480 --> 00:58:20,711
مجھ, بھی. میں نے کبھی نہیں رکھا
ایک راز ہے میری زندگی میں.

1029
00:58:20,800 --> 00:58:21,916
راز ہیں زہر.

1030
00:58:22,240 --> 00:58:23,913
شاید آپ کو خفیہ رکھنے کے لئے اس کے.

1031
00:58:24,000 --> 00:58:26,720
نہیں ، میں آپ کو بتا دونگا کچھ
ہے کہ آپ کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا کے بارے میں جانتے ہیں ۔

1032
00:58:26,800 --> 00:58:28,029
'کی وجہ سے میں نے یہ سب جانتے ہیں.

1033
00:58:28,800 --> 00:58:31,190
وہ نصوص اور ڈرائیوز.
وہ یہ کرتا ہے ہر وقت.

1034
00:58:31,320 --> 00:58:34,154
وہ Instagrams پر فریوی.
وہ hashtags یہ "ڈرائیونگ."

1035
00:58:34,280 --> 00:58:35,280
آپ کیا کر رہے ہیں?

1036
00:58:35,360 --> 00:58:37,096
میں ہوں ثابت کرنے کے لئے اس
کہ ہم نہیں راز رکھنے کے.

1037
00:58:37,120 --> 00:58:38,474
بس اس سے کہو کہ میرے بارے میں کچھ.

1038
00:58:38,560 --> 00:58:40,119
ٹھیک ہے, ٹھیک ہے. ام ،

1039
00:58:40,200 --> 00:58:42,271
مورگن چرا اس کے والد کے درد کی گولیاں
اس کی سرجری کے بعد

1040
00:58:42,360 --> 00:58:43,476
اور ان کی فروخت میں Coachella.

1041
00:58:43,560 --> 00:58:44,391
میں نے کیا تھا ۔

1042
00:58:44,480 --> 00:58:47,234
آڈری تھا ایک بار میں babysitting
یہ آٹھ سالہ بچہ

1043
00:58:47,320 --> 00:58:49,676
اور وہ اس کے ساتھ flirted
اسے حاصل کرنے کے لئے سونے کے لئے جانا.

1044
00:58:49,760 --> 00:58:50,796
اس کا نام تھا لیام.

1045
00:58:50,920 --> 00:58:52,400
وہ جنس کے بارے میں خواب کے Minions ہے.

1046
00:58:52,480 --> 00:58:54,995
صرف ایک منین
کے ساتھ ایک آنکھ ہے ۔

1047
00:58:55,080 --> 00:58:56,833
ہے کہ توقع کی جائے کرنے کے لئے ایک کاک ہے ؟

1048
00:58:56,920 --> 00:59:01,119
وہ googled یہ میرے کمپیوٹر پر
اور اب میں ایک بہت کچھ حاصل کرنے کی عجیب اشتھارات.

1049
00:59:01,200 --> 00:59:02,634
میں نے کہا مجھے افسوس تھا.

1050
00:59:02,720 --> 00:59:04,677
آڈری منڈا اس کی چھاتی کے درمیان.

1051
00:59:04,760 --> 00:59:06,114
اہ, مورگن چوما اس کے کزن ہیں ۔

1052
00:59:06,200 --> 00:59:07,376
مجھے نہیں پتہ تھا کہ یہ میری کزن ہے ۔

1053
00:59:07,400 --> 00:59:08,675
مورگن نے حلیمی.

1054
00:59:08,760 --> 00:59:10,160
آڈری ہے حلیمی.

1055
00:59:10,240 --> 00:59:11,936
مورگن جنسی تھا
میں ایک کھیل کے میدان ایک بار.

1056
00:59:11,960 --> 00:59:13,120
آڈری مارا ایک کتے کے چہرے میں.

1057
00:59:13,200 --> 00:59:14,714
مورگن تھا جوئیں ایک بالغ کے طور پر.

1058
00:59:14,800 --> 00:59:16,917
آڈری نہیں آ سکتا
'کی وجہ سے وہ پر antidepressants کے.

1059
00:59:17,240 --> 00:59:19,072
میں کر سکتے ہیں! یہ صرف لیتا ہے ، مجھے ایک بہت طویل وقت ہے.

1060
00:59:20,160 --> 00:59:21,389
اوہ ، دیکھو.

1061
00:59:21,480 --> 00:59:23,358
ارے ، ارے.

1062
00:59:23,440 --> 00:59:25,352
- یہ کام کر رہے ہیں. یہ کام کر رہا ہے.
- جی ہاں.

1063
00:59:25,440 --> 00:59:27,520
اور کیا کرتے ہیں آپ جاننا چاہتے ہیں ؟
ہم آپ کو بتا دونگا کچھ.

1064
00:59:28,760 --> 00:59:30,240
کس طرح آپ کو اتنا جانتے ہیں اس کے بارے میں?

1065
00:59:31,120 --> 00:59:32,120
اور وہ آپ کے بارے میں?

1066
00:59:32,640 --> 00:59:36,316
اہ ، وہ میری سب سے بہترین دوست ہے.
ہم جانتے ہیں کہ سب کچھ ایک دوسرے کے بارے میں ہے.

1067
00:59:36,400 --> 00:59:37,880
آپ کو ایک بہترین دوست ہے, حق?

1068
00:59:37,960 --> 00:59:39,576
- کورس کے ، وہ ایک بہترین دوست ہے ۔
- جی ہاں.

1069
00:59:39,600 --> 00:59:43,230
اس کی طرف دیکھو. تم بہت دلکش ،
اور آپ نے تو بہت اچھا شوق ہے ۔

1070
00:59:43,320 --> 00:59:44,616
- محبت کا درجہ.
- آپ کو کیا کرنا ہے...

1071
00:59:44,640 --> 00:59:46,216
- آپ کو کیا کرنا ہے ایک بہترین دوست ہے ۔
- جی ہاں.

1072
00:59:46,240 --> 00:59:47,656
وہ ایک بہترین دوست ہے ۔

1073
00:59:47,680 --> 00:59:49,478
بارے میں ہمیں بتائیں کہ آپ کے بہترین دوست ہیں ۔

1074
00:59:49,560 --> 00:59:52,029
- وہ کون ہے ؟
- کیا اس کا نام کیا ہے ؟ کیا وہ طرح نظر آتے ہیں?

1075
00:59:52,120 --> 00:59:53,120
Bobik.

1076
00:59:53,960 --> 00:59:56,191
- Bobik ہے ؟
- Bobik.

1077
00:59:56,320 --> 00:59:57,640
کے بارے میں ہمیں بتائیں.

1078
00:59:57,720 --> 00:59:59,040
ہمیں بتائیں کہ سب کچھ اس کے بارے میں.

1079
01:00:04,480 --> 01:00:05,480
Bobik.

1080
01:00:07,400 --> 01:00:09,056
- یہ ایک بیلنس بیم.
اوہ.

1081
01:00:09,080 --> 01:00:10,355
یہ ایک اتارنا fucking بیلنس بیم.

1082
01:00:10,440 --> 01:00:11,351
اوہ ، خُدا نہیں ۔

1083
01:00:11,440 --> 01:00:13,056
آپ کے بیلنس بیم کی
آپ کے بہترین دوست ، اتارنا fucking?

1084
01:00:13,080 --> 01:00:14,275
کیا? آہ ، نہیں ، نہیں ہے.

1085
01:00:23,280 --> 01:00:24,509
اوہ, بھاڑ میں جاؤ.

1086
01:00:26,600 --> 01:00:28,353
اوہ, بھاڑ میں جاؤ.

1087
01:00:29,000 --> 01:00:31,276
آپ کے ڈک, Henshaw!

1088
01:00:33,400 --> 01:00:34,400
آخر.

1089
01:00:37,000 --> 01:00:39,595
ٹھیک ہے. یہ روشنی ہے.

1090
01:00:39,680 --> 01:00:41,200
نقل پسند ہے. بھیجنے میں دستی بم.

1091
01:00:56,600 --> 01:00:57,431
- کیا ؟
- اوہ ، میرے خدا.

1092
01:00:58,680 --> 01:00:59,750
یہ کون ہے ؟

1093
01:01:08,080 --> 01:01:09,150
اوہ ، میرے خدا!

1094
01:01:28,600 --> 01:01:29,875
- جی ہاں!
- اوہ!

1095
01:01:42,560 --> 01:01:43,560
سیبسٹین!

1096
01:01:43,600 --> 01:01:44,795
- ہیلو.
- اوہ ، میرے خدا.

1097
01:01:48,440 --> 01:01:50,033
- قریب رہنے.
- آپ کا بہت بہت شکریہ.

1098
01:01:50,800 --> 01:01:52,393
اوہ, میرے خدا.

1099
01:02:03,280 --> 01:02:04,280
اوہ ، میرے خدا!

1100
01:02:19,080 --> 01:02:20,150
ٹھیک ہے, میں تم پر اعتماد.

1101
01:02:20,640 --> 01:02:22,518
یسوع ، میں نے امید ہے کہ کرنا چاہئے تو.

1102
01:02:24,000 --> 01:02:26,117
مجھے آپ کے ہاتھ ہے.
مجھے آپ کے ہاتھ ہے.

1103
01:02:26,600 --> 01:02:27,600
کیا?

1104
01:02:31,200 --> 01:02:32,316
حاصل کرنے میں آخر کار ہے ۔

1105
01:02:34,640 --> 01:02:35,640
ہمیں ؟

1106
01:02:45,360 --> 01:02:47,795
میں نے سوچا کہ
بین الاقوامی انٹیلی جنس کے دفتر

1107
01:02:47,880 --> 01:02:49,439
ہو جائے گا fancier.

1108
01:02:49,520 --> 01:02:50,920
یہ ایک عارضی جگہ ہے.

1109
01:02:51,000 --> 01:02:52,753
ہم نہیں چاہتے
توجہ کو فون کرنے کے لئے خود.

1110
01:02:53,120 --> 01:02:56,557
میں جانتا ہوں, لیکن آپ کر سکتے ہیں پھانسی ایک پوسٹر ہے ؟
ہم حاصل کر سکتے ہیں ایک کپڑا ہے ؟ کچھ اور ؟

1111
01:02:56,640 --> 01:02:58,552
یہ جو ہمارے ٹیکس ڈالر
لئے ادا کر رہے ہیں?

1112
01:02:58,640 --> 01:03:00,632
آپ کو ادائیگی نہیں کی
اپنے ٹیکس تین سال کے لئے.

1113
01:03:01,320 --> 01:03:02,320
آپ کو معلوم ہے کہ?

1114
01:03:02,960 --> 01:03:06,237
ارے, نظر, سیبسٹین میں ، بہت افسوس ہے
میں نہیں دے ڈرائیو پر ہے کہ کیفے.

1115
01:03:06,320 --> 01:03:08,277
نہیں ہے ۔ کوئی, میں سمجھ سکتا ہوں.

1116
01:03:09,240 --> 01:03:10,440
مبذول کرائی بتایا آپ اسے محفوظ رکھنے کے لئے.

1117
01:03:10,880 --> 01:03:12,758
آپ کر سکتے ہیں کم از کم ہمیں بتائیں
پر کیا ہے کہ ڈرائیو ہے ؟

1118
01:03:15,520 --> 01:03:19,196
ہم سب کو معلوم ہے, یہ بنایا گیا تھا
کی طرف سے ایک بین الاقوامی دہشت گرد گروپ

1119
01:03:19,280 --> 01:03:20,280
نام ہائلینڈ.

1120
01:03:20,880 --> 01:03:23,520
انٹیلی جنس ہمیں بتاتا ہے
وہ منصوبہ بندی کر رہے ہیں حملوں کا ایک سلسلہ.

1121
01:03:24,720 --> 01:03:26,360
اگر ہم یہ تھا, ہم چاہتے ہیں جانتے ہیں کہ کس طرح ان کو روکنے کے لئے.

1122
01:03:30,840 --> 01:03:32,672
Henshaw ، میرا آفس ہے ۔

1123
01:03:33,960 --> 01:03:36,873
کیا? انتظار ، انتظار.

1124
01:03:37,000 --> 01:03:38,753
یہ آپ کی مالک ہے ؟ آپ کے مالک ہیں ؟

1125
01:03:39,360 --> 01:03:41,352
ہم نے ایک حقیقی زندگی کے
Judi Dench ہمارے درمیان میں.

1126
01:03:41,440 --> 01:03:42,271
آپ مالک ہیں,

1127
01:03:42,360 --> 01:03:45,512
اور ابھی تک آپ کو قربان نہیں
ایک ونس کے femininity.

1128
01:03:46,000 --> 01:03:48,515
کیوں ہم نے خرچ کیا گیا
اس کے تمام وقت بات کرنے کے لئے مردوں کے

1129
01:03:48,600 --> 01:03:52,435
جب یہ کیا جا رہا ہے کیا گیا ہے سچل
ہال کے ذریعے کی عمارت ہے ؟

1130
01:03:52,520 --> 01:03:53,351
اوہ, میرے خدا.

1131
01:03:53,440 --> 01:03:54,635
اس کی ایک تعریف ہے ۔

1132
01:03:54,720 --> 01:03:56,393
ہے کہ بیونس کی حکومت ہے ۔

1133
01:03:57,160 --> 01:03:59,550
بیوکوف, یہاں رہنے کے.

1134
01:04:01,320 --> 01:04:05,678
میں نے اتنا احترام ہے کہ آپ کے لئے یہ ہے
کے ارد گرد چکر میں objectification.

1135
01:04:05,760 --> 01:04:06,760
میم!

1136
01:04:07,720 --> 01:04:09,996
میں معافی چاہتا ہوں ، میم. میں جانتا ہوں میں سے تجاوز.

1137
01:04:10,080 --> 01:04:11,480
سے تجاوز کیا ؟ کوئی ہے.

1138
01:04:11,560 --> 01:04:14,837
میں کہوں گا کہ تم نے کیا کیا
قریب تھا غداری ہے ۔

1139
01:04:14,920 --> 01:04:17,833
غداری ہے ؟ میں نے محض کوشش کر رہا تھا کی مدد کرنے کے لئے.

1140
01:04:17,920 --> 01:04:21,231
کس طرح طویل آپ کے ڈاکٹر کا کہنا ہے کہ
کہ آپ کے ہاتھ لے جائے گا کے لئے شفا ہے ؟

1141
01:04:21,320 --> 01:04:24,358
ام ، تین ماہ کے لئے گولی کے زخم
کے لئے ایک موچ.

1142
01:04:24,440 --> 01:04:25,476
تصوراتی ، بہترین.

1143
01:04:26,040 --> 01:04:27,440
لے لو چار ماہ چھوڑ کر.

1144
01:04:27,520 --> 01:04:30,319
اوہ ، نہیں ہے. میں فرض کرتا ہوں اُس کا مطلب
دو شفا ملے گی ہی.

1145
01:04:30,400 --> 01:04:31,516
میں جانتا ہوں کیا میں نے کہا.

1146
01:04:32,560 --> 01:04:33,960
لے ، براہ مہربانی مجھے اس کے ذریعے.

1147
01:04:34,040 --> 01:04:38,319
بالکل کیا جا رہا تھا آپ کے دماغ کے ذریعے
جب آپ اس کے نیچے flushed پر بیت الخلا?

1148
01:04:38,400 --> 01:04:40,232
تھے آپ سوچ, "اوہ, مجھے معلوم ہے."

1149
01:04:40,320 --> 01:04:43,279
لوگ مر رہے ہیں اس کی وجہ سے ہے.
تو یہاں کیا کروں گا.

1150
01:04:43,400 --> 01:04:46,791
میں کروں گا اس کے علاج کا ایک ٹکڑا کی طرح گندگی ،
لپیٹ میں ٹوائلٹ کاغذ,

1151
01:04:46,880 --> 01:04:48,872
اور پھر اس کے نیچے فلش ٹوائلٹ"?

1152
01:04:51,000 --> 01:04:53,310
اوہ, یہ مضحکہ خیز ہے? موت مضحکہ خیز ہے ؟

1153
01:04:53,400 --> 01:04:54,436
کوئی, میں معافی چاہتا ہوں.

1154
01:04:55,320 --> 01:04:56,879
لیکن یہ آپ کو کس طرح کرنے کے لئے جانے کے باتھ روم ہے ؟

1155
01:04:57,360 --> 01:05:00,353
اوہ ، بہت اچھا ہے. ٹھیک ہے. بہت اچھا ہے.
عظیم. آپ کو دو ہنسنا.

1156
01:05:00,440 --> 01:05:02,830
دریں اثنا, آپ کو بتا دوں
کس طرح بہت سے لوگ ہلاک ہو چکے ہیں

1157
01:05:03,200 --> 01:05:05,078
اور مر جائے گا کیونکہ آپ کی حماقت ہے ۔

1158
01:05:08,360 --> 01:05:10,079
میں معافی چاہتا ہوں. بس مجھے یہ براہ راست حاصل.

1159
01:05:10,160 --> 01:05:13,437
تو آپ کو اپنے ہاتھ پر لپیٹ میں ٹوائلٹ کاغذ,
اور پھر آپ کو poop میں ہے کہ

1160
01:05:13,520 --> 01:05:16,513
اور پھر یہ کہ پوری contraption
کیا آپ کو قطرہ میں بیت الخلا?

1161
01:05:16,640 --> 01:05:17,640
تھا کہ صرف ایک استعارہ ہے ۔

1162
01:05:17,720 --> 01:05:20,736
آپ جانتے ہیں کہ ٹوائلٹ ڈیزائن کیا گیا ہے
لینے کے لئے باہر کام کی یہ آپ کے لئے, حق?

1163
01:05:20,760 --> 01:05:23,320
کوئی ہے کہ نہیں ہے جو میں کہہ رہا تھا.
میں کیا گیا تھا کا کہنا ہے کہ... میں نے نہیں کیا ہے کا کہنا ہے کہ.

1164
01:05:24,360 --> 01:05:25,953
میں نے poop عام طور پر. باقی سب کی طرح.

1165
01:05:26,040 --> 01:05:28,680
کورس کے ، جی ہاں. میں جانتا ہوں. میں معافی چاہتا ہوں. ٹھیک ہے.

1166
01:05:30,800 --> 01:05:32,678
ارے, اہ, میں نے کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا الوداع کہنے.

1167
01:05:33,400 --> 01:05:34,720
آپ کہاں جا رہے ہیں?

1168
01:05:35,680 --> 01:05:38,149
میں نے معطل کر دیا گیا ہے ۔

1169
01:05:38,760 --> 01:05:40,717
آپ دو کر رہے ہیں کرنے کے لئے واپس جانے کے لئے لاس اینجلس.

1170
01:05:41,160 --> 01:05:42,160
- کیا ؟
- کیا ؟

1171
01:05:42,920 --> 01:05:45,754
بیوکوف ، نقل و حمل کے ان خواتین
کرنے کے لئے ڈیگال.

1172
01:05:45,840 --> 01:05:47,957
میم. میم? میم?

1173
01:05:49,400 --> 01:05:50,440
نہیں ہے براہ مہربانی ہمیں بھیج گھر.

1174
01:05:51,200 --> 01:05:54,318
جاسوسی ، آسان نہیں ہے. ہم جانتے ہیں کہ اب.

1175
01:05:54,400 --> 01:05:57,837
لیکن ہم کیا گیا ہے ایک حقیقی مدد
اس آپریشن,

1176
01:05:57,920 --> 01:06:01,470
اور میں جانتا ہوں ڈرائیو چلا گیا ہے
لیکن ہم اس میں ہیں, باس.

1177
01:06:01,600 --> 01:06:03,876
اور اگر آپ صرف ہمیں ایک موقع

1178
01:06:03,960 --> 01:06:07,078
مجھے لگتا ہے کہ ہم کر سکتے ہیں کیا جا
ایک اہم وسائل کو آپ کے لئے ہے.

1179
01:06:07,160 --> 01:06:12,155
کیا آپ کے بارے میں غور رکھتے ہوئے ہم پر

1180
01:06:13,360 --> 01:06:15,955
اس میں انٹیلی جنس بیورو ہے ؟

1181
01:06:17,280 --> 01:06:18,280
براہ مہربانی.

1182
01:06:19,560 --> 01:06:20,560
میم.

1183
01:06:22,560 --> 01:06:23,560
ٹھیک ہے.

1184
01:06:24,720 --> 01:06:25,790
سب کا حق ہے ۔

1185
01:06:26,480 --> 01:06:29,632
میں جا رہا ہوں لینے کے لئے ایک موقع پر آپ کو دو.

1186
01:06:30,720 --> 01:06:32,313
- واقعی ؟
- ہمم.

1187
01:06:32,400 --> 01:06:33,914
میں کر سکتا ہوں آپ کو واقعی استعمال کرتے ہیں.

1188
01:06:34,440 --> 01:06:35,635
- کیا ؟
- ہمم.

1189
01:06:35,760 --> 01:06:37,194
کیا آپ سنجیدہ ہیں?

1190
01:06:38,320 --> 01:06:39,320
کوئی ہے.

1191
01:06:41,080 --> 01:06:42,594
ان کی پرواز پتیوں میں چار گھنٹے.

1192
01:06:46,240 --> 01:06:49,074
ارے, مورگن, مجھے لگتا ہے کہ
چاہئے کہ ہم شاید صرف باہر سر.

1193
01:06:49,160 --> 01:06:51,755
حقیقت یہ ہے کہ ہم بھی بچ گئے
یہ صرف گونگا قسمت.

1194
01:06:52,560 --> 01:06:53,880
میں واقعی میں صرف گھر جانا چاہتے ہیں ۔

1195
01:06:53,960 --> 01:06:57,032
کیا? کیوں آپ کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا کے گھر جانے
کے وسط میں یہ سب ہے ؟

1196
01:06:57,120 --> 01:06:58,395
ہم کر رہے ہیں اس کا ایک حصہ ہے ۔

1197
01:06:58,480 --> 01:07:00,312
آنے پر, اس isn ' t...
یہ نہیں کہ ہم کون ہیں.

1198
01:07:01,360 --> 01:07:03,556
ٹھیک ہے ؟ ہم نے کیا کیا ہے کے لئے کافی ہے.

1199
01:07:04,400 --> 01:07:06,517
ہم کر سکتے ہیں ، براہ مہربانی صرف گھر جانا ہے ؟

1200
01:07:08,440 --> 01:07:09,440
میں کیا ہوں.

1201
01:07:10,880 --> 01:07:13,600
- مورگن, اب.
- ٹھیک ہے. جی ہاں. جی ہاں.

1202
01:07:13,680 --> 01:07:15,096
- یہ ایک عظیم خیال ہے.
- ٹھیک ہے.

1203
01:07:15,120 --> 01:07:17,696
ارے, Seb ، کیوں نہیں ، آپ ڈراپ 'em دور
ہوائی اڈے پر اپنے راستے پر گھر?

1204
01:07:17,720 --> 01:07:20,554
یہ کریں گے کے لئے آپ کو تیار آپ کی اگلی کیریئر
ہونے SuperShuttle ڈرائیور.

1205
01:07:36,160 --> 01:07:37,276
تجسس سے باہر ،

1206
01:07:37,720 --> 01:07:39,680
اگر ہم اب بھی ڈرائیو تھا,
کیا ہوا ہے?

1207
01:07:39,760 --> 01:07:40,591
Hypothetically ہے ؟

1208
01:07:40,680 --> 01:07:41,511
جی ہاں.

1209
01:07:41,600 --> 01:07:43,717
اہ ، میں کروں گا کہ کس طرح پتہ کرنے کے لئے ڈی کو خفیہ اس

1210
01:07:43,800 --> 01:07:46,918
اس کے بعد دیکھتے ہیں کیا ہائلینڈ کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں
اور ان کو روکنے کے.

1211
01:07:47,320 --> 01:07:49,152
کس طرح آپ کو ڈی-خفیہ کی طرح کچھ ہے ؟

1212
01:07:50,320 --> 01:07:51,560
کیا آپ چاہتے ہیں یہ سب جانتے ہیں?

1213
01:07:53,400 --> 01:07:54,993
کیونکہ ڈرائیو میں ہے میرے اندام نہانی.

1214
01:07:59,200 --> 01:08:00,111
- کیا ؟
- کیا ؟

1215
01:08:00,200 --> 01:08:02,600
میرا مطلب ہے, نظر آتے ہیں, ہر کوئی یہ کہہ رکھا ہے
یہ تھا کہ اتنا اہم,

1216
01:08:02,640 --> 01:08:05,016
اور میں نہیں تھا فلش والا
کہ کچھ اہم نیچے کے بیت الخلا.

1217
01:08:05,040 --> 01:08:07,640
- کیا آپ کو صرف کرنے کے لئے اس بیوکوف ہے ؟
- 'کی وجہ سے وہ ایک بہت.

1218
01:08:07,720 --> 01:08:10,189
انتظار, تو جب آپ نے کہا کہ
آپ کو گھر جانا چاہتا تھا...

1219
01:08:10,280 --> 01:08:14,638
جی ہاں, یہ تھا کیونکہ
میں نے فلیش ڈرائیو میں میری اندام نہانی.

1220
01:08:14,720 --> 01:08:17,838
اوہ ، میرے خدا! اوہ ، میرے خدا!

1221
01:08:17,920 --> 01:08:20,037
- میں جانتا ہوں!
- کیا یہ چوٹ لگی ہے ؟ کیا یہ نہیں چوٹ لگی ہے ؟

1222
01:08:20,120 --> 01:08:21,270
آپ کو حاصل کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے.

1223
01:08:21,360 --> 01:08:24,034
انتظار, تو آپ جھوٹ بول رہے تھے کہ کتیا
وہ تھا جب تشدد ہمیں ؟

1224
01:08:24,160 --> 01:08:26,277
- جی ہاں.
- اور تم نے مجھ سے جھوٹ بولا?

1225
01:08:26,360 --> 01:08:28,113
آپ کو توڑ دیا ہمارے مقدس بانڈ کے اعتماد.

1226
01:08:28,200 --> 01:08:29,873
میں جانتا ہوں, مورگن. مجھے بہت افسوس ہے.

1227
01:08:30,000 --> 01:08:31,456
لیکن یہ ٹھیک ہے, 'کی وجہ سے یہ حیرت انگیز تھا!

1228
01:08:31,480 --> 01:08:33,915
میں ام... اچھی طرح سے, میں نہیں کا کیا مطلب ہے
مناسب اس کے بارے میں لیکن...

1229
01:08:35,320 --> 01:08:37,232
کیا آپ کو لگتا ہے کہ آپ کر سکتے ہیں
سے اس تک رسائی حاصل...

1230
01:08:38,880 --> 01:08:39,996
جگہ ہے کہ...

1231
01:08:40,080 --> 01:08:42,072
- اوہ ، جی ہاں.
- میں...

1232
01:08:42,160 --> 01:08:44,356
- کیا ؟ یہاں ہے ؟
- صرف نظر نہیں یہاں.

1233
01:08:47,120 --> 01:08:48,536
یہ اچھا ہے. آپ اسے حاصل کرنا چاہئے.

1234
01:08:48,560 --> 01:08:50,841
'کی وجہ سے حتمی وڈمبنا ہو جائے گا
اگر آپ کو بچا لیا دنیا

1235
01:08:50,880 --> 01:08:52,439
اور پھر انتقال کے زہریلا جھٹکا سنڈروم.

1236
01:09:02,560 --> 01:09:03,596
اوہ ، وہاں ہے.

1237
01:09:04,600 --> 01:09:05,816
کیا آپ کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا صرف... چاہئے میں ڈال دیا...

1238
01:09:05,840 --> 01:09:07,957
- کوئی. میں کروں گا, اہ...
کی طرح ، ایک ٹشو?

1239
01:09:08,080 --> 01:09:09,958
نہیں ، نہیں ، نہیں ہے. میں نے اسے لے لیں گے. میں نے اسے لے لیں گے.

1240
01:09:15,400 --> 01:09:17,312
تو آپ ہیں استعمال کرنے والا کہ
حاصل کرنے کے لئے آپ کے کام کے پیچھے ہے ؟

1241
01:09:17,400 --> 01:09:19,278
لوگوں میں میرے کام
صرف قتل کرنے کی کوشش کی ہم سب کے

1242
01:09:19,360 --> 01:09:21,376
تو, ایماندار ہونے کے لئے,
مجھے یقین نہیں ہے جو پر اعتماد کرنے کے لئے اب.

1243
01:09:21,400 --> 01:09:23,198
لیکن آپ کا شکریہ.

1244
01:09:23,920 --> 01:09:26,151
یقین کرنے کے لئے.

1245
01:09:28,360 --> 01:09:30,591
اب, آپ کو ہم پر اعتماد ہے ؟

1246
01:09:31,120 --> 01:09:32,120
آپ کی مدد کے لئے?

1247
01:09:32,800 --> 01:09:35,474
میرا مطلب ہے, آپ کو زخمی
تو میں نے آپ کی طرح محسوس کی طرح ہماری ضرورت ہے.

1248
01:09:35,560 --> 01:09:37,836
میرا مطلب ہے, ہم کر رہے ہیں نیچرلز. ہم کارندوں.

1249
01:09:37,920 --> 01:09:40,840
ہم نیم پیشہ ور افراد کے اس مرحلے پر ہے.
پیشہ ورانہ. ہم پیشہ ورانہ ہیں.

1250
01:09:56,680 --> 01:09:57,796
تو, ام...

1251
01:09:58,240 --> 01:10:00,197
مورگن, آپ کے خیال میں ملاوٹ
ہے کہ تنظیم ہے ؟

1252
01:10:01,120 --> 01:10:02,190
جی ہاں.

1253
01:10:02,280 --> 01:10:05,398
کیا مجھے نظر نہیں صرف ایک فرانسیسی عورت کی ؟

1254
01:10:05,480 --> 01:10:06,880
میں نے نظر کی طرح ایک فرانسیسی عورت.

1255
01:10:07,360 --> 01:10:08,953
آپ کی طرح نظر میں ایک فرانسیسی پردے.

1256
01:10:09,720 --> 01:10:10,756
جی ہاں ، 'کی وجہ سے میں لٹکا کر سکتے ہیں.

1257
01:10:13,520 --> 01:10:15,239
واقعی کچھ عجیب اس پر ڈرائیو.

1258
01:10:15,680 --> 01:10:16,680
اوہ, میں معافی چاہتا ہوں.

1259
01:10:16,880 --> 01:10:19,440
نہیں ہم سب
بالکل ویکسنگ کروانی فحش ستاروں کے نیچے موجود ہے ۔

1260
01:10:19,520 --> 01:10:21,239
ہم میں سے کچھ ہے چیزیں.

1261
01:10:21,360 --> 01:10:24,910
اوہ ، نہیں ، میرا مطلب تھا کے بارے میں معلومات.
یہ محکمہ خارجہ کے خفیہ کاری.

1262
01:10:27,560 --> 01:10:28,391
حق.

1263
01:10:28,480 --> 01:10:29,480
اعداد و شمار.

1264
01:10:30,320 --> 01:10:31,320
آپ کا کیا مطلب ہے ؟

1265
01:10:31,600 --> 01:10:34,035
مطلب ہائلینڈ نہیں اس کے بنانے کے.
آپ کی حکومت نے کیا تھا ۔

1266
01:10:34,880 --> 01:10:36,792
میں نہیں کر سکتے ہیں اس تک رسائی حاصل ہے. میں نے کی ضرورت نہیں ہے کی منظوری.

1267
01:10:37,240 --> 01:10:39,709
آپ کا کیا مطلب ہے ؟ آپ کو ایک جاسوس.
نہیں کر سکتے ہیں آپ کو صرف یہ ہیک?

1268
01:10:39,800 --> 01:10:41,678
ویسے, وہ تبدیلی
پاس ورڈ ہر 24 گھنٹے.

1269
01:10:42,960 --> 01:10:45,156
یہاں تک کہ اگر میں نے ایک سپر کمپیوٹر,
یہ گا دن.

1270
01:10:45,600 --> 01:10:46,600
تو تم کیا کہہ رہے ہو ؟

1271
01:10:47,160 --> 01:10:49,675
میں کہہ رہا ہوں ہم حاصل نہیں کر سکتے ہیں
پر فلیش ڈرائیو.

1272
01:10:49,760 --> 01:10:50,796
کیا?

1273
01:10:50,880 --> 01:10:52,456
وہاں ہوگا کچھ ہو جائے اور ہم ایسا کر سکتے ہیں.

1274
01:10:52,480 --> 01:10:55,917
نہیں جب تک آپ کے رسائی حاصل کرنے کے لئے ایک ماہر
میں امریکی انٹیلی جنس کے کمپیوٹر کی حفاظت.

1275
01:10:59,600 --> 01:11:00,600
ایک منٹ.

1276
01:11:10,280 --> 01:11:11,111
ام...

1277
01:11:17,880 --> 01:11:20,315
کہ مجھے سب یاد ہے
ہائی اسکول سے فرانسیسی.

1278
01:11:20,400 --> 01:11:23,393
ام ، گندگی. کیا لائنوں میں تھا
میں ہے کہ فرانسیسی طالب علم فلم?

1279
01:11:24,120 --> 01:11:25,315
ام...

1280
01:11:39,640 --> 01:11:40,640
اوہ ، خُدا ہے ۔

1281
01:11:44,880 --> 01:11:45,880
کوئی ہے ؟

1282
01:11:47,640 --> 01:11:50,712
میں نے کرنے کی ضرورت ہے قرضے لے اس کے لئے ایک منٹ ہے.

1283
01:11:51,000 --> 01:11:52,229
میں وہاں ہو جائے گا.

1284
01:12:06,480 --> 01:12:07,516
یہ ایڈورڈ.

1285
01:12:08,480 --> 01:12:10,915
ایڈی. ایڈی سنوڈن.

1286
01:12:11,400 --> 01:12:13,835
یہ مورگن سے ہرن کی راک کیمپ.

1287
01:12:13,920 --> 01:12:14,920
اوہ, میرے خدا.

1288
01:12:15,720 --> 01:12:17,154
مورگن. ام...

1289
01:12:17,720 --> 01:12:20,189
واہ, یہ کیا گیا ہمیشہ کے لئے. میں, اہ...

1290
01:12:20,800 --> 01:12:22,520
میں نے آپ کو بھیجا ایک گروپ کی ای میلز
سال کے دوران.

1291
01:12:22,600 --> 01:12:24,592
آپ نے کیا کیا ؟ گولی مار!

1292
01:12:24,680 --> 01:12:27,832
ٹھیک ہے ، یہ پریشان کن ہے.
مجھے نہیں معلوم کہ وہ کہاں چلے گئے.

1293
01:12:27,920 --> 01:12:30,560
میں نے سوچا تھا کہ تم نہیں ہو سکتا ہے
آپ AOL اکاؤنٹ اب.

1294
01:12:30,640 --> 01:12:33,155
اوہ ، جی ہاں. میں تبدیل کرنے کے لئے جی میل میں '04.

1295
01:12:33,240 --> 01:12:35,471
اوہ. اصل میں, مجھے پتہ تھا کہ.

1296
01:12:35,560 --> 01:12:37,836
حق. مجھے لگتا ہے کہ آپ گا.

1297
01:12:38,160 --> 01:12:39,440
تو میں نے مندرجہ ذیل کیا گیا ہے خبر.

1298
01:12:39,520 --> 01:12:41,000
اوہ, میرے خدا. ایڈی.

1299
01:12:41,080 --> 01:12:42,958
آپ کو سمجھنے کے لئے ہے,
ہم نے نہیں کیا کسی کو قتل.

1300
01:12:43,040 --> 01:12:44,110
پر مقصد ہے.

1301
01:12:44,200 --> 01:12:46,237
کورس کے. یہ کہا جاتا ہے ایک فریم کام.

1302
01:12:46,320 --> 01:12:47,834
وہ کیا ہے کہ.

1303
01:12:47,920 --> 01:12:50,310
اہ... مجھے بتاو کیا آپ کی ضرورت ہے, مورگن.
میں نے آپ کے لئے یہاں ہوں.

1304
01:12:51,000 --> 01:12:52,275
ہیں آپ کے قریب ایک کمپیوٹر ہے ؟

1305
01:12:54,000 --> 01:12:55,000
ہمیشہ.

1306
01:12:55,320 --> 01:12:58,996
ایک سرمایہ H. شامل سائن ان کریں.
خفی امریکہ

1307
01:12:59,920 --> 01:13:00,920
خفی جے

1308
01:13:01,560 --> 01:13:02,914
فی صد کی علامت ہے ۔

1309
01:13:03,000 --> 01:13:04,912
- جی ہاں, فی صد ہے ۔
- بڑے وائی

1310
01:13:08,760 --> 01:13:10,160
اوہ, میرے خدا. یہ ٹھیک ہے.

1311
01:13:10,720 --> 01:13:11,836
ٹھیک ہے. تو?

1312
01:13:12,480 --> 01:13:13,755
کیا ہائلینڈ کی منصوبہ بندی?

1313
01:13:14,640 --> 01:13:16,552
ان نہیں ہیں ہائلینڈ کی منصوبہ بندی.

1314
01:13:17,120 --> 01:13:19,715
اس ڈرائیو ہے ایک پیچھے کے دروازے
کرنے کے لئے پورے انٹرنیٹ.

1315
01:13:20,240 --> 01:13:23,233
مالیات, ای میلز. ہر کسی کے راز کی.

1316
01:13:25,040 --> 01:13:26,554
ہم نے کی ضرورت ہے حاصل کرنے کے لئے یہاں سے باہر اب.

1317
01:13:27,000 --> 01:13:28,354
اوہ. ہم جانا ہے ۔

1318
01:13:28,440 --> 01:13:29,954
مورگن.

1319
01:13:30,760 --> 01:13:32,991
آپ مجھے کال کر رہے ہیں اگر آپ کبھی میں لا اب.

1320
01:13:33,880 --> 01:13:36,349
لا والا ہو ۔

1321
01:13:48,200 --> 01:13:50,351
مجھے اس کی ضرورت شامل کرنے کے لئے ایک ہدف ہے ۔

1322
01:13:50,440 --> 01:13:51,715
- ڈبل کی شرح.
- کوئی.

1323
01:13:51,800 --> 01:13:55,350
آپ نے پہلے ہی دو بار ناکام.
لڑکیوں کو اب بھی زندہ ہیں.

1324
01:13:55,440 --> 01:13:57,033
ہائلینڈ بہت پریشان ہے.

1325
01:13:59,800 --> 01:14:01,519
اچھی طرح, خوش, خوبصورت.

1326
01:14:06,200 --> 01:14:07,236
بچے...

1327
01:14:07,320 --> 01:14:08,800
کیا آپ کے چہرے?

1328
01:14:12,880 --> 01:14:13,880
کیا تمہاری ہے ؟

1329
01:14:22,960 --> 01:14:24,200
ہم کہاں جا' ، چیف?

1330
01:14:24,240 --> 01:14:26,232
ایمسٹرڈیم. ہم ہو جائے گا محفوظ ہیں ۔

1331
01:14:27,960 --> 01:14:29,155
میں مدد کر سکتے ہیں?

1332
01:14:30,120 --> 01:14:31,120
آپ کا شکریہ.

1333
01:14:37,320 --> 01:14:38,320
اچھا چھاتی ہے.

1334
01:14:40,440 --> 01:14:41,440
شکریہ.

1335
01:14:44,200 --> 01:14:45,998
یاد رکھیں, سب سے بہترین جگہ کو چھپانے کے لئے

1336
01:14:46,080 --> 01:14:47,958
ہے کہیں مکمل کی مشکوک لوگوں.

1337
01:14:49,240 --> 01:14:51,280
اوہ, میرے خدا,
اس کریک کی طرح مہک ہے ؟

1338
01:14:51,760 --> 01:14:53,991
اس جوڑے
تم نے دیکھا میں جمنازیم?

1339
01:14:54,080 --> 01:14:55,639
آئیون اور raisa کی Petrenko.

1340
01:14:55,760 --> 01:14:57,433
سر کے ہائلینڈ جرم سنڈیکیٹ.

1341
01:14:57,520 --> 01:14:59,034
- ماسکو.
اوہ.

1342
01:14:59,120 --> 01:15:02,955
اشرافیہ ، اسلحہ ڈیلروں, blackmailers,
اور سابق جمناسٹک کوچز.

1343
01:15:03,040 --> 01:15:07,114
اور یہ ہے ان کے تربیت یافتہ قاتل
اور سابق طالب علم.

1344
01:15:07,200 --> 01:15:09,237
ایک پرستار نہیں ہے.

1345
01:15:09,320 --> 01:15:11,416
تم لوگوں کو ہے. آڈری ، یہاں آنے.
یہ ہمیں ہے. ہم پر خبر.

1346
01:15:11,440 --> 01:15:13,216
سوچ کا حصہ بننے کے لئے
ایک بہت بڑا دہشت گردی کی سازش...

1347
01:15:13,240 --> 01:15:14,117
ہم ٹی وی پر.

1348
01:15:14,200 --> 01:15:15,816
- اوہ ، میرے خدا. اوہ, میرے خدا.
- یہ کیا ہو رہا ہے.

1349
01:15:15,840 --> 01:15:18,736
خواتین کے تھے مبینہ طور پر ملوث
میں قتل کے ایک مقامی نےتر اشتھانی,

1350
01:15:18,760 --> 01:15:21,753
جو تھا ہو سکتا ہے ایک جنسی مقصد ہے.

1351
01:15:21,840 --> 01:15:24,071
جنسی محرک ہے ؟ جی ہاں. وہ خواہشات.

1352
01:15:24,200 --> 01:15:28,160
ایف بی آئی کے جاری کیا ہے ٹرانسکرپٹس
کے Facebook کے درمیان پیغامات مشتبہ افراد.

1353
01:15:28,240 --> 01:15:30,391
اوہ شٹ, مورگن. یہ ہمارے چیٹ.

1354
01:15:31,080 --> 01:15:35,040
"میں صرف خواہش ہے کہ وہ مر جائے گا.
ہے کہ بہت زیادہ کے لئے سے دعا گو ہیں؟"

1355
01:15:36,360 --> 01:15:39,876
"صرف کے لئے کسی کے لئے expletive قتل
اُس نے کہا ، " آڈری Stockman.

1356
01:15:39,960 --> 01:15:41,189
اوہ, میرے خدا.

1357
01:15:41,280 --> 01:15:45,877
"پھر ،" تم مجھے قتل کرنے کے لئے ؟
میں مکمل طور پر جائے گا.

1358
01:15:46,240 --> 01:15:47,959
اس کا کیا دوستوں کے لئے ہیں.

1359
01:15:48,040 --> 01:15:53,035
"موسیقی نوٹ emoji کے ہے. موسیقی نوٹ emoji کے ہے."
جواب مورگن فری مین.

1360
01:15:53,120 --> 01:15:54,395
حکام رہے ہیں...

1361
01:15:54,480 --> 01:15:55,709
آپ کا نام ہے ، مورگن فری مین.

1362
01:15:56,480 --> 01:15:57,630
میں صرف میں ڈال دیا ہے کہ ایک دوسرے کے ساتھ.

1363
01:15:57,920 --> 01:16:01,038
جی ہاں. میں نے ہمیشہ کر سکتے ہیں حاصل
ایک بکنگ میں جہاں کہیں بھی چاہتے ہیں ۔

1364
01:16:01,160 --> 01:16:04,437
ایمانداری, میں نے صرف یقین نہیں ہے
کہ آڈری گا کبھی ایسا.

1365
01:16:05,480 --> 01:16:07,756
- وہ صرف نہیں ہے کہ اس شخص کی طرح ہے.
- واہ, ٹھیک ہے.

1366
01:16:07,840 --> 01:16:09,479
آپ کو معلوم ہے. وہ نہیں ہے کہ پیچیدہ ہے.

1367
01:16:10,200 --> 01:16:11,520
میرا مطلب ہے, وہ 30 سال کی عمر,

1368
01:16:11,600 --> 01:16:13,592
اور وہ بھی نہیں ہے
ایک بستر فریم, تاکہ...

1369
01:16:14,600 --> 01:16:16,876
باکس موسم بہار شمار. ایک باکس موسم بہار شمار.

1370
01:16:16,960 --> 01:16:18,792
ہم نے اس کے بارے میں بات.

1371
01:16:28,720 --> 01:16:30,200
امریکیوں?

1372
01:16:36,880 --> 01:16:37,880
ارے.

1373
01:16:38,320 --> 01:16:39,320
ہیلو.

1374
01:16:48,040 --> 01:16:51,033
مجھے امید ہے کہ آپ نہیں کر رہے ہیں کے بارے میں پریشان
کیا اس لڑکی نے کہا ہے کہ خبر ہے.

1375
01:16:52,200 --> 01:16:55,352
اوہ, ٹھیک ہے, میں نہیں ہوں کہ حیران.

1376
01:16:55,440 --> 01:16:58,000
یہ پسند نہیں میں نے کیا کیا ہے
کہ کچھ متاثر کن کے ساتھ میری زندگی ہے ۔

1377
01:16:58,880 --> 01:17:00,480
میں نے دیکھا ہے میں آپ کو کچھ متاثر کن چیزیں.

1378
01:17:01,920 --> 01:17:05,516
آپ نے ایک عظیم شاٹ میں کیفے.
آپ کو تبدیل ٹرافی مجھ پر.

1379
01:17:06,360 --> 01:17:08,829
آپ کو نہیں توڑ
جب تم جا رہے تھے تشدد کا نشانہ بنایا ہے ۔

1380
01:17:08,920 --> 01:17:11,160
اِس کے علاوہ آپ نے فرماءے
کرنے کے لئے چھڑی بات یہ ہے کہ آپ...

1381
01:17:12,800 --> 01:17:14,632
بات ہے.

1382
01:17:18,240 --> 01:17:19,760
آپ جانتے ہیں ، میں اس سے بہت متاثر ہوں آپ کے ساتھ ، بھی ہے.

1383
01:17:20,480 --> 01:17:23,871
آپ کو خطرے میں ڈالی آپ کی پوری زندگی میرے لئے.
نہیں بہت سے لوگوں کے ساتھ کیا جائے گا کہ.

1384
01:17:23,960 --> 01:17:26,634
سمیت... میرے سابق پریمی.

1385
01:17:29,120 --> 01:17:30,679
جی ہاں, اس کے بارے میں ، میں نے...

1386
01:17:31,600 --> 01:17:32,795
مجھے واضح چیز.

1387
01:17:34,160 --> 01:17:36,436
آپ نہیں تھے صرف ایک کا احاطہ کے لئے مبذول کرائی.
اتنا میں جانتا ہوں.

1388
01:17:37,760 --> 01:17:38,760
کس طرح?

1389
01:17:40,040 --> 01:17:42,157
میں وہاں تھا رات کو دو سے ملاقات کی.
میں آپ کی سالگرہ ہے ۔

1390
01:17:42,560 --> 01:17:43,560
کیا? بار میں?

1391
01:17:43,640 --> 01:17:45,074
میں باہر نگرانی وان.

1392
01:17:45,760 --> 01:17:47,400
مبذول کرائی تھی میں بار باہر لے جانے کے لئے ایک ہدف ہے ۔

1393
01:17:47,640 --> 01:17:48,869
- انتظار کون ہے ؟
- بارٹیںڈر.

1394
01:17:49,680 --> 01:17:51,000
وہ ایک recruiter کے لئے ISIS.

1395
01:17:54,680 --> 01:17:57,036
کرافٹ بوربان کاک
تمباکو کے ساتھ bitters

1396
01:17:58,720 --> 01:17:59,790
اور روبرب حوصلہ افزائی.

1397
01:18:08,240 --> 01:18:09,640
آپ کر سکتے ہیں کی شناخت کے طور پر اس ہدف ہے ؟

1398
01:18:16,400 --> 01:18:17,880
- افوہ, میں معافی چاہتا ہوں.
- اوہ ، معاف کرنا.

1399
01:18:17,960 --> 01:18:19,030
سالگرہ مبارک ہو.

1400
01:18:19,120 --> 01:18:21,430
کوئی ہے. نہیں مشغول کرنے کے.

1401
01:18:21,520 --> 01:18:23,591
- جی ہاں.
- یہ میری سالگرہ نہیں ہے ۔

1402
01:18:23,680 --> 01:18:24,920
میں ام...

1403
01:18:25,000 --> 01:18:26,336
میں صرف کی قسم اسے پہننے کے لئے گرمی.

1404
01:18:26,360 --> 01:18:28,696
- ٹھیک ہے, تو یہ آپ کی سالگرہ کی...
- وہ مضحکہ خیز ہے ۔

1405
01:18:28,720 --> 01:18:29,995
میں کہنا چاہوں گا "سالگرہ مبارک."

1406
01:18:30,080 --> 01:18:31,878
Thayer سے دور حاصل کرنے کے اس کے اب.

1407
01:18:33,880 --> 01:18:35,633
کی ہماری لائن میں کام کیا جا رہا ہے ، کسی کے ساتھ...

1408
01:18:36,560 --> 01:18:37,755
دیکھ بھال ان کے بارے میں...

1409
01:18:39,240 --> 01:18:40,594
یہ ہمارا کام مشکل ہے ۔

1410
01:18:40,960 --> 01:18:43,759
اگر ایسا ہے تو متوجہ کی کوشش کر رہا تھا آپ کے ساتھ تو, پھر...

1411
01:18:45,480 --> 01:18:46,480
کہ حقیقی تھا.

1412
01:18:47,960 --> 01:18:49,758
اور نہیں ہے کہ آپ کو میری رائے سے پوچھا,

1413
01:18:50,360 --> 01:18:53,671
لیکن بدترین گیت پر کہ jukebox
"آپ کے جسم کو ایک پرستان."

1414
01:18:54,040 --> 01:18:55,040
کوئی سوال نہیں ہے.

1415
01:18:56,200 --> 01:18:57,031
اوہ, میرے خدا. کیا?

1416
01:18:57,120 --> 01:19:00,192
کیا? کوئی راستہ نہیں! بالکل نہیں. کوئی ہے.

1417
01:19:02,040 --> 01:19:04,077
Um, میں نے کھو دیا کرنے کے لئے میری کوماری کہ گیت.

1418
01:19:04,160 --> 01:19:05,958
کیا?

1419
01:19:06,040 --> 01:19:08,600
جو کرنے کے لئے? اس cheesiest شخص دنیا میں ہے ؟

1420
01:19:11,360 --> 01:19:12,919
ارے ، ارے ، لوگ.

1421
01:19:13,760 --> 01:19:16,719
اہ ، rookworst ہوں ، ٹھیک ہے ؟

1422
01:19:22,960 --> 01:19:25,839
یہ ہمیشہ کام کرتا ہے.
یہ اصل میں اس قسم کی مضحکہ خیز ہے.

1423
01:19:27,440 --> 01:19:29,193
آڈری!

1424
01:19:29,280 --> 01:19:30,400
اوہ, میرے خدا. مورگن.

1425
01:19:30,680 --> 01:19:31,796
وہ بات چیت میں بہت زیادہ ہے.

1426
01:19:32,880 --> 01:19:33,880
بیوکوف.

1427
01:19:37,480 --> 01:19:38,516
حضرت عیسی علیہ السلام!

1428
01:19:38,600 --> 01:19:39,816
اوہ ، میرے خدا! انتظار انتظار انتظار انتظار!

1429
01:19:39,840 --> 01:19:41,957
واہ! واہ! ارے! منتقل! منتقل!

1430
01:19:43,040 --> 01:19:44,394
ہاتھ اوپر.

1431
01:19:44,480 --> 01:19:45,816
- ٹھیک ہے.
- یہ کہ دونوں ہاتھوں سے معذور ہے ۔

1432
01:19:47,320 --> 01:19:48,800
چلو ، Seb. اس سے زیادہ.

1433
01:19:50,440 --> 01:19:51,715
صرف اس وجہ سے کر سکتے ہیں.

1434
01:19:51,800 --> 01:19:53,439
کیا اس کے بارے میں بیوکوف ہے ؟ بدلہ ہے ؟

1435
01:19:54,320 --> 01:19:55,674
میں معطل کیا گیا تھا. آپ جیت.

1436
01:19:55,760 --> 01:19:57,672
چلو, آدمی. میں جانتا ہوں کہ مجھے جیت لیا.

1437
01:19:58,960 --> 01:20:01,031
میں نے صرف یہاں ہوں اس کے لئے.

1438
01:20:02,040 --> 01:20:05,477
کورس کے ،
اب میں نے چند ڈھیلی ختم کرنے کے لئے باندھنے.

1439
01:20:05,560 --> 01:20:07,074
ارے! ارے!

1440
01:20:07,160 --> 01:20:09,755
ٹھیک ہے!
وہ کچھ بھی نہیں ہے ایسا کرنے کے لئے اس کے ساتھ, ٹھیک ہے ؟

1441
01:20:09,840 --> 01:20:11,991
میں وعدہ کرتا ہوں آپ کو یہ صرف مورگن اور مجھے.

1442
01:20:12,080 --> 01:20:14,595
تو کیوں نہ آپ کو واپس جانے کے لئے سی آئی اے کے
اور ان سے کہو کہ?

1443
01:20:14,680 --> 01:20:15,716
حضرت عیسی علیہ السلام.

1444
01:20:15,800 --> 01:20:17,280
آپ نہیں جانتے ہوں کہ برا آدمی ہے ؟

1445
01:20:17,360 --> 01:20:18,360
کیا?

1446
01:20:18,640 --> 01:20:20,040
انہوں نے کہا کہ یہاں پر سی آئی اے کے کاروبار.

1447
01:20:20,560 --> 01:20:22,233
وہ کام کرنے کے لئے ہائلینڈ اب.

1448
01:20:22,320 --> 01:20:24,198
آپ کو کوئی اندازہ نہیں ہے
کس طرح زیادہ سے زیادہ چینی مافیا کی

1449
01:20:24,280 --> 01:20:25,600
ادا کرنے کے لئے تیار کے لئے اس.

1450
01:20:25,680 --> 01:20:28,070
یا روسی مافیا ہے ۔
ایک سے زیادہ مافیا چاہتے ہیں ۔

1451
01:20:28,680 --> 01:20:31,752
اور اس بات پر,
میں نے ختم کر دیں گے آپ سب سے دور اور اپنے راستے پر.

1452
01:20:31,840 --> 01:20:34,594
کے طور پر زیادہ سے زیادہ تفریح کے طور پر کیا گیا ہے
آپ کو دیکھ کر fucktards

1453
01:20:34,680 --> 01:20:36,592
کھیل ٹنکر درزی Stoner کے جاسوس.

1454
01:20:42,240 --> 01:20:43,560
ٹھیک ہے, مجھے یہ مل گیا.

1455
01:20:43,640 --> 01:20:44,471
یہ ایک مذاق ہے, آڈری.

1456
01:20:44,560 --> 01:20:46,816
یہ عجیب بات ہے, میں ہوں کیونکہ مضحکہ خیز ہے.
کیا آپ جانتے ہیں ؟ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا.

1457
01:20:46,840 --> 01:20:48,856
کیونکہ وہاں ایک بات ہے
کہ سے mightier قلم,

1458
01:20:48,880 --> 01:20:50,016
اور یہ کہا جاتا ہے ایک اتارنا fucking handgun!

1459
01:20:50,040 --> 01:20:52,635
- اوہ ، میرے خدا.
تو, کے لئے heckling مجھے, آڈری...

1460
01:20:52,720 --> 01:20:54,456
اوہ, میرے خدا. براہ مہربانی ایسا نہیں کرتے.
براہ مہربانی ایسا نہیں کرتے.

1461
01:20:54,480 --> 01:20:55,311
بیوکوف, ایسا نہیں.

1462
01:20:55,400 --> 01:20:56,993
- آپ کو مرنے سے پہلے.
- بیوکوف!

1463
01:20:57,120 --> 01:20:58,600
اوہ ، میرے خدا! اوہ ، میرے خدا!

1464
01:21:04,320 --> 01:21:08,633
یہ آدمی, وہ چاہتے ہیں کے لوٹنے کے لئے ہماری طرف سے, حق?

1465
01:21:11,480 --> 01:21:13,560
- جی ہاں. جی ہاں, جی ہاں, جی ہاں. مکمل طور پر.
- جی ہاں. بالکل.

1466
01:21:13,600 --> 01:21:15,480
اوہ, میرے خدا. واقعی ، یہ ڈراونا ہے.

1467
01:21:15,520 --> 01:21:16,636
جی ہاں.

1468
01:21:22,240 --> 01:21:23,594
کیا ہم مل سکتے ہیں ؟

1469
01:21:23,680 --> 01:21:25,990
مجھے پتہ نہیں ہے.
ہم نے ہر احتیاط سے.

1470
01:21:27,080 --> 01:21:28,150
ہم صرف استعمال کیا جاتا ہے نقد ہے.

1471
01:21:28,240 --> 01:21:29,240
کوئی فونز.

1472
01:21:32,840 --> 01:21:33,840
مورگن.

1473
01:21:35,840 --> 01:21:37,399
کیا آپ کو کال آپ کے والدین ایک بار پھر ؟

1474
01:21:39,400 --> 01:21:40,629
جی ہاں. میں نے کے لئے تھا.

1475
01:21:40,720 --> 01:21:43,758
میرے والد گیا تمہیں لگتا ہے کہ میں مر گیا تھا
تو وہ کے بارے میں پتہ چلا راجر.

1476
01:21:43,840 --> 01:21:46,400
تو میں چلا گیا کے لئے ایک یادگار چیزوں کی دکان ،
میں نے ایک برنر فون.

1477
01:21:46,480 --> 01:21:48,870
میں نے اسے اٹھایا ہے ۔ ایک سیکنڈ کے
"ہیلو, میں زندہ ہوں."

1478
01:21:48,960 --> 01:21:50,296
اور پھر میں پھینک دیا اس میں dumpster.

1479
01:21:50,320 --> 01:21:52,471
وہ نہیں کر سکتے ہیں ایک کال ٹریس
اگر یہ کم سے کم دو منٹ.

1480
01:21:52,560 --> 01:21:54,800
- جی ہاں, کہ ایک بات نہیں اب.
- یہ ایک بات نہیں!

1481
01:21:55,000 --> 01:21:56,070
اچھی طرح سے, میں جانتا ہوں کہ اب.

1482
01:21:57,960 --> 01:22:00,475
اوہ, میرے خدا.
وہ واپس آنے کے لئے زندگی.

1483
01:22:00,600 --> 01:22:01,600
وہ reanimating.

1484
01:22:06,120 --> 01:22:08,874
ٹھیک ہے, یہ ایک فون ہے. کہ زیادہ احساس کرتا ہے.

1485
01:22:08,960 --> 01:22:10,553
یہ ایک thumbprint.

1486
01:22:10,960 --> 01:22:12,838
- وہاں انگوٹھے.
- سنجیدگی سے?

1487
01:22:12,920 --> 01:22:14,354
میں کھڑا ہوں ، تو میں ایسا نہیں کر سکتے.

1488
01:22:15,120 --> 01:22:16,349
اوہ, میرے خدا.

1489
01:22:20,960 --> 01:22:23,156
یہ کہتی ہے ،
"متن مجھے جب آپ پیکج حاصل ہے۔"

1490
01:22:23,240 --> 01:22:26,631
ام... اس سے کہو ہم نے پیکج,
اور جہاں کہیں کمی ہے.

1491
01:22:28,080 --> 01:22:29,912
اوہ ، گندگی. یہ ایک بار پھر بند کر دیا. پر منعقد.

1492
01:22:31,640 --> 01:22:34,599
انہوں نے کہا کہ, "لانے کے لئے آپریشن Albrecht کے."

1493
01:22:35,000 --> 01:22:36,719
- ٹھیک ہے.
کیا آپریشن Albrecht ہے ؟

1494
01:22:36,800 --> 01:22:37,800
ہوں ان کی ای میلز کی جانچ پڑتال.

1495
01:22:41,040 --> 01:22:43,760
انہوں نے بات چیت کی گئی
کے ساتھ کسی کا نام ہنٹر پیئرس ہے.

1496
01:22:43,840 --> 01:22:44,990
تو ایک ہم جنس پرستوں کے فحش سٹار ہے.

1497
01:22:47,040 --> 01:22:49,430
ہائلینڈ منصوبہ بندی کر رہا تھا
خریدنے کے لئے ڈرائیو سے بیوکوف.

1498
01:22:49,800 --> 01:22:51,473
انہوں نے کہا کہ یہ آپریشن Albrecht.

1499
01:22:52,240 --> 01:22:53,515
یہ نیچے جا رہا کل رات.

1500
01:22:53,800 --> 01:22:56,679
وہاں ایک گالا میں برلن
کے میوزیم میں ٹیکنالوجی.

1501
01:22:56,760 --> 01:22:59,832
متن کے پیچھے اسے کہنا
ہم سے ملیں گے وہاں ان کے ساتھ ڈرائیو.

1502
01:23:02,000 --> 01:23:04,117
فون بند کر دیا ہے ایک بار پھر.
میں نے کی ضرورت ہے thumbprint.

1503
01:23:04,520 --> 01:23:05,520
کیا آپ جانتے ہیں ؟ اسے بھول جاؤ.

1504
01:23:09,560 --> 01:23:10,391
ٹھیک ہے.

1505
01:23:10,480 --> 01:23:11,994
- اوہ ، انگوٹھے. جی ہاں.
- آڈری...

1506
01:23:14,760 --> 01:23:16,991
اوہ, میرے خدا.

1507
01:23:25,400 --> 01:23:26,470
اپ انگوٹھوں.

1508
01:23:26,560 --> 01:23:27,596
جانا.

1509
01:23:31,880 --> 01:23:34,315
تو یہاں کی منصوبہ بندی.
ہم جانے کے لئے برلن.

1510
01:23:36,720 --> 01:23:38,996
انتظار کریں, ہم جا رہے ہیں
چلنے کے حق میں یہ گالا?

1511
01:23:39,080 --> 01:23:41,280
کوئی ہے. ہم لاحق
کے طور پر دو لوگوں کے مہمانوں کی فہرست پر ہے.

1512
01:23:41,360 --> 01:23:43,431
کینیڈا کے سفیر اور ان کی اہلیہ.

1513
01:23:43,520 --> 01:23:45,456
اہ ، نہیں لوگ جانتے ہیں
وہ کیا کی طرح نظر آتے ہیں?

1514
01:23:45,480 --> 01:23:48,320
کوئی ہے. کوئی ایک
کبھی یاد کیا کینیڈینز کی طرح نظر آتے.

1515
01:23:49,000 --> 01:23:50,832
وہ زمین پر ٹیگل ہوائی اڈے پر 2:00 بجے.

1516
01:23:51,680 --> 01:23:52,830
کر سکتے ہیں میں ایک لہجہ ہے ؟

1517
01:23:52,920 --> 01:23:54,816
- براہ مہربانی مت.
- میں جانتا ہوں کہ میں جا رہا ہوں.

1518
01:23:54,840 --> 01:23:56,957
ہیا! ہے آپ کو Mullicays ہے ؟

1519
01:23:57,040 --> 01:23:58,315
کامل. ہوں بل.

1520
01:23:59,720 --> 01:24:00,949
میں جانتا ہوں کہ آپ کیا سوچ رہے ہیں.

1521
01:24:01,040 --> 01:24:03,839
کس طرح چاہتے ہیں ایک کے بلاکس سے ایسٹ اینڈ
حاصل کرنے کے لئے تمام طریقے برلن ، جرمنی?

1522
01:24:04,360 --> 01:24:07,159
ویسے, میں آپ کو بتائے گا
راستے پر گاڑی کے لئے.

1523
01:24:07,240 --> 01:24:10,233
میں نے کہا ، "آپ کیا کر رہے ہیں یہاں ، ملکہ ہے؟"

1524
01:24:10,320 --> 01:24:15,076
انہوں نے کہا کہ, "میں بور ہو گیا تھا میں اس کی سلطنت ہے ۔
میں نے باہر حاصل کرنے کے لئے."

1525
01:24:19,680 --> 01:24:21,239
ٹھیک ہے, چلو ڈرائیو کے بعد.

1526
01:24:23,680 --> 01:24:25,353
نہیں! ہم جا رہے ہیں لوٹ لیا.

1527
01:24:25,440 --> 01:24:27,318
نہیں! دوبارہ نہیں.

1528
01:24:27,400 --> 01:24:29,119
- افسوس ہے ۔
- براہ مہربانی, کوئی.

1529
01:24:29,200 --> 01:24:30,714
میں نے ایک چھوٹی سی لڑکی کے گھر میں.

1530
01:24:30,800 --> 01:24:32,632
- ٹھیک ہے. ہم جانا ہے ۔
مجھے بیوی مر گیا ہے.

1531
01:24:32,720 --> 01:24:34,856
- جانا. باہر حاصل کرنے کے. وہ سو رہا ہے ۔
- وہ کی ضرورت ہے ایک نئے گردے.

1532
01:24:34,880 --> 01:24:37,680
- مورگن, نہیں, چلو صرف...
- میں کے ساتھ آئے ایک کہانی ہے.

1533
01:25:04,240 --> 01:25:06,755
مجھے امید ہے کہ میں کی طرح نظر آتے ہیں
کینیڈین سفیر کی بیوی ہے.

1534
01:25:06,840 --> 01:25:09,036
مجھے امید ہے کہ میں نے نظر کی طرح کرس Kirkpatrick کی
سے NSYNC.

1535
01:25:09,120 --> 01:25:11,396
ہوں میں نے کیا کیا ہے ؟
- جی ہاں. تم اچھا کر رہے ہیں.

1536
01:25:11,480 --> 01:25:13,256
میں صرف لگتا ہے کہ اگر ہم میں سے ایک ہے
اس کی نظر کو تبدیل کرنے کے,

1537
01:25:13,280 --> 01:25:15,670
پھر دوسرے اس کی نظر کو تبدیل کرنا چاہئے
کے لئے بھیس وجوہات کی بنا پر.

1538
01:25:15,760 --> 01:25:19,356
کی طرح ، آپ کے بارے میں دیکھنے کے لئے
کی طرح Amanda Mullicay.

1539
01:25:19,440 --> 01:25:21,033
اور میں کے بارے میں ہوں کی طرح نظر کے لئے...

1540
01:25:22,480 --> 01:25:24,836
گندگی ہے. رہا ہوں کے بارے میں دیکھنے کے لئے آپ کی طرح.

1541
01:25:25,200 --> 01:25:27,476
نہیں ہے کہ یہ ایک برا نظر آتے ہیں.
یہ صرف ہم میں تبدیل کر دیا جگہوں,

1542
01:25:27,600 --> 01:25:29,416
اگر ایسا ہے تو وہ تلاش کر رہے ہیں
ایک سنہرے بالوں والی اور ایک brunette کے ،

1543
01:25:29,440 --> 01:25:31,336
تو ہم اب بھی کر رہے ہیں والا ہو
ایک سنہرے بالوں والی اور ایک brunette.

1544
01:25:31,360 --> 01:25:32,396
اوہ, ہم آخر تک.

1545
01:25:32,520 --> 01:25:34,910
مجھے امید ہے کہ یہ نہیں
کیا جاتا ہے ہمیں ہلاک کر دیا آج رات ہے.

1546
01:25:35,000 --> 01:25:38,118
کوئی ہے. ارے, ہم نہیں کر رہے ہیں مرنے والا آج رات.

1547
01:25:38,200 --> 01:25:41,113
آپ ٹھیک کہہ رہے ہو ، ہم نہیں کر رہے ہیں.
لیکن اگر ہم ایسا کرتے ہیں... بس...

1548
01:25:41,200 --> 01:25:42,680
ہم نہیں کر رہے ہیں ، لیکن اگر ہم ایسا کرتے ہیں...

1549
01:25:42,760 --> 01:25:43,637
اوہ, میرے خدا.

1550
01:25:43,720 --> 01:25:46,440
میں جانتا ہوں کی ایک بہت کچھ ہولناک چیزیں
اس ہفتے ہوا ہے,

1551
01:25:46,520 --> 01:25:48,000
لیکن, ام...

1552
01:25:48,840 --> 01:25:50,479
یہ کیا گیا ہے لوڈ ، اتارنا ہفتے کے میری زندگی.

1553
01:25:52,240 --> 01:25:53,071
واقعی ؟

1554
01:25:53,160 --> 01:25:57,518
جی ہاں, صرف باہر جا رہا ہے, یہاں کی طرح,
اس ایڈونچر پر, آپ کے ساتھ,

1555
01:25:58,040 --> 01:26:00,874
صحیح بات کر رہے
اور کوئی بھی اندازہ ہوتا ہے مجھے...

1556
01:26:00,960 --> 01:26:02,076
مجھے پتہ نہیں ہے.

1557
01:26:03,160 --> 01:26:04,674
آپ عام طور پر محسوس فیصلہ ہے ؟

1558
01:26:05,520 --> 01:26:08,479
آپ جانتے ہیں کہ بات مبذول کرائی ہے کہ مجھ سے کہا
میرے بارے میں کیا جا رہا ہے ایک چھوٹا سا زیادہ ہے ؟

1559
01:26:08,600 --> 01:26:10,557
یہ پہلی بار نہیں ہے میں نے سنا ہے کہ.

1560
01:26:11,200 --> 01:26:12,680
آپ نہیں کر رہے ہیں "ایک چھوٹا سا زیادہ ہے."

1561
01:26:12,760 --> 01:26:15,355
میں ہوں. میں ہوں "ایک چھوٹا سا زیادہ ہے."
میں ہوں ایک بہت زیادہ ہے.

1562
01:26:15,480 --> 01:26:17,119
نہیں ، آپ نہیں کر رہے ہیں.

1563
01:26:17,200 --> 01:26:19,840
صرف نہیں ہے جو لوگوں کو ایسا لگتا ہے
ہیں آپ اور میرے والدین.

1564
01:26:19,920 --> 01:26:21,639
اس کی وجہ 'ہر کسی بورنگ ہے.

1565
01:26:25,120 --> 01:26:26,839
افسوس.

1566
01:26:29,680 --> 01:26:30,909
مجھے تم پر فخر ہے.

1567
01:26:31,000 --> 01:26:32,639
شہد ، میں ہوں آپ پر فخر ہے.

1568
01:26:34,840 --> 01:26:35,840
اوہ, میرے خدا.

1569
01:26:38,560 --> 01:26:40,136
تو, نہیں...
- نہیں مر, ٹھیک ہے ؟

1570
01:26:40,160 --> 01:26:42,200
براہ مہربانی نہیں مرتے
کیونکہ تو میں نے ، مر جائے گا

1571
01:26:42,240 --> 01:26:44,521
اور پھر ہم دونوں مر,
اور اس بربادی ہو جائے گا.

1572
01:26:59,960 --> 01:27:01,838
مورگن. ہیں آپ کی پوزیشن میں ہے ؟

1573
01:27:02,400 --> 01:27:03,720
جی ہاں, میں پیدا ہوا تھا میں پوزیشن.

1574
01:27:03,800 --> 01:27:05,871
جی ہاں ، ہر کسی کے پیدا ہونے کی پوزیشن میں ہے ۔

1575
01:27:05,960 --> 01:27:08,191
یہی وجہ ہے کہ وہ یہ کہتے ہیں
برانن کی پوزیشن.

1576
01:27:08,280 --> 01:27:10,272
حق. جی ہاں, میں نے صرف مل گیا ہے کہ.

1577
01:27:11,440 --> 01:27:13,432
- Amanda.
- ایتھن.

1578
01:27:14,200 --> 01:27:16,760
صرف عمل قدرتی ہے.
صرف ایک عام رات.

1579
01:27:18,560 --> 01:27:19,391
جی ہاں.

1580
01:27:19,480 --> 01:27:22,616
کے ساتھ کارکردگی کا مظاہرہ کرک دو سولے
اصل میں ایک سب سے اوپر تین کے خواب میرا ہے ۔

1581
01:27:22,640 --> 01:27:24,120
میں ہوں انتہائی تیار کے لئے اس کے مشن ہے.

1582
01:27:24,160 --> 01:27:26,595
میں نے ایک CIT میں کلاباجی
اور پر clowning کیمپ میں.

1583
01:27:27,360 --> 01:27:29,238
یہ مقابلہ تھا اور میں برتری حاصل کی.

1584
01:27:29,320 --> 01:27:31,676
ایک بار پھر, مورگن,
آپ نہیں کر رہے ہیں کے ساتھ کارکردگی کا مظاہرہ طائفے.

1585
01:27:31,760 --> 01:27:34,400
آپ کا کام ہے رہنے کے لئے فورم کے پیچھے
اور گھڑی کی نگرانی.

1586
01:27:34,480 --> 01:27:35,800
ہم نے کی ضرورت ہے تلاش کرنے کے لئے خریدار.

1587
01:27:35,880 --> 01:27:37,473
ٹھیک ہے. لیکن... لیکن...

1588
01:27:38,600 --> 01:27:40,080
نہ صرف کے لئے ایک گیت ہے ؟

1589
01:27:40,720 --> 01:27:41,896
- کوئی.
- میں سن رہا ہوں.

1590
01:27:41,920 --> 01:27:43,880
لیکن نہیں میں نے بہتر قابل ہو جائے
کی شناخت کے لئے نشان

1591
01:27:43,920 --> 01:27:46,120
تھا ، تو میں کے ارد گرد کتائی پر
کہ چاندی کتائی thingy ہے ؟

1592
01:27:46,160 --> 01:27:47,389
- کوئی.
- نقل پسند ہے کہ.

1593
01:27:47,480 --> 01:27:49,949
لیکن کیا اگر میں تھا پر ٹراپیی ہے ؟
جس میں تربیت یافتہ ہوں.

1594
01:27:50,760 --> 01:27:52,274
- کوئی.
- ہاں.

1595
01:27:52,360 --> 01:27:53,510
نیولا کھڑے. < ؛ ؛ >

1596
01:28:04,400 --> 01:28:05,436
ارے!

1597
01:28:08,520 --> 01:28:10,989
تم لوگ ، تم لوگ,
میں دیکھ رہا ہوں کسی مشکوک ہے ۔

1598
01:28:11,080 --> 01:28:13,197
ٹھیک ہے. پرسکون رہنے کے.

1599
01:28:13,280 --> 01:28:14,919
- آپ کر سکتے ہیں ان کی وضاحت ہے ؟
- ٹھیک ہے.

1600
01:28:16,000 --> 01:28:17,753
انہوں نے ایک پاگل twirly مونچھیں.

1601
01:28:17,840 --> 01:28:19,638
انہوں نے بڑی خوفناک جنگلی ابرو.

1602
01:28:19,720 --> 01:28:21,154
اور...

1603
01:28:21,920 --> 01:28:26,358
جی ہاں. جی ہاں. وہ ایک بیگ انعقاد کی رقم.
خواتین و حضرات ، ہم نے ہمارے خریدار ہے ۔

1604
01:28:26,440 --> 01:28:28,096
جی ہاں, مجھے لگتا ہے کہ لڑکے کا حصہ دکھانے کے.

1605
01:28:28,120 --> 01:28:29,880
جی ہاں, مورگن,
مجھے نہیں لگتا ہے کہ ایک حقیقی برا آدمی

1606
01:28:29,960 --> 01:28:31,792
طرح نظر آئے گا ایک بری مسٹر اجارہ داری ہے.

1607
01:28:31,880 --> 01:28:32,711
مجھے پتہ نہیں ہے.

1608
01:28:32,800 --> 01:28:35,269
میں نے جانا کے ساتھ اپنے گٹ اس پر. میں معافی چاہتا ہوں.

1609
01:28:54,720 --> 01:28:57,030
اور میں غلط تھا.
وہ کا ایک حصہ ہے ۔

1610
01:28:57,120 --> 01:28:59,271
میں دوبارہ, وہ کا ایک حصہ ہے ۔

1611
01:29:05,200 --> 01:29:06,759
کیا?

1612
01:29:06,840 --> 01:29:08,160
یہ ٹام اور مارشا.

1613
01:29:08,280 --> 01:29:10,670
مبذول کرائی کے جعلی والدین. یا جو وہ کر رہے ہیں.

1614
01:29:20,000 --> 01:29:22,799
مورگن حاصل فورم کے پیچھے. میں نے اڑا دیا گیا.

1615
01:29:25,440 --> 01:29:26,440
ہے جو آپ کو اڑا دیا?

1616
01:29:27,200 --> 01:29:28,200
مورگن, یہ مضحکہ خیز نہیں ہے.

1617
01:29:28,280 --> 01:29:30,360
میں اتفاق کرتا ہوں. وہاں کے کچھ بھی نہیں عجیب
آپ کے بارے میں اڑا دیا جا رہا ہے ۔

1618
01:29:31,760 --> 01:29:34,320
ٹھیک ہے. آپ کو دو ، ایک دوسرے کے ساتھ رہنے
اور سادہ نظر میں جب تک میں واپس حاصل کرنے کے.

1619
01:29:34,360 --> 01:29:36,477
آپ کو, اہ...
آپ کو ڈال ڈرائیو کہیں محفوظ ہے ؟

1620
01:29:37,200 --> 01:29:38,200
بہت محفوظ ہے.

1621
01:29:38,600 --> 01:29:39,960
ہے یہ ایک ہی جگہ کے طور پر آخری وقت ہے ؟

1622
01:29:40,720 --> 01:29:41,720
آپ دیکھیں گے.

1623
01:29:43,680 --> 01:29:45,592
مجھے نہیں اصل میں مطلب ہے, کی طرح, آپ دیکھیں گے.

1624
01:29:46,920 --> 01:29:47,956
- براہ مہربانی صرف جانے کے.
- جی ہاں.

1625
01:29:48,040 --> 01:29:48,917
ٹھیک ہے.

1626
01:30:04,080 --> 01:30:05,434
کوئی تمباکو نوشی, سر.

1627
01:30:05,840 --> 01:30:08,958
اوہ. میں معافی چاہتا ہوں. خوفناک عادت ہے ، میں جانتا ہوں.

1628
01:30:10,320 --> 01:30:12,039
- آپ کو ایک چاہتے ہیں?
میں سگریٹ نہیں پیتا ، سر.

1629
01:30:12,120 --> 01:30:12,951
جی ہاں ، نہ ہی I.

1630
01:30:36,520 --> 01:30:37,636
سیبسٹین...

1631
01:30:38,800 --> 01:30:39,916
سیبسٹین, آپ کو ایک متن ہے.

1632
01:30:43,880 --> 01:30:45,155
سیبسٹین ، سب کچھ ٹھیک ہے ؟

1633
01:31:16,080 --> 01:31:17,639
مورگن, سیبسٹین جواب نہیں ہے.

1634
01:31:17,720 --> 01:31:19,313
اوہ, میرے خدا. یہ واقعی برا ہے.

1635
01:31:19,400 --> 01:31:21,676
یا نہیں. میں نہیں چاہتا آپ کو ڈرانے.
مطلب ہو سکتا ہے کچھ ہے.

1636
01:31:22,080 --> 01:31:23,760
خریدار پر texted.
میں نے جانے کے لئے اس سے ملنے.

1637
01:31:24,200 --> 01:31:26,271
- یا اس.
- آپ کا شکریہ. میں نے والا کا کہنا ہے کہ,

1638
01:31:26,360 --> 01:31:27,999
خواتین ہو سکتا ہے دہشت گردوں کے, بھی.

1639
01:31:28,080 --> 01:31:29,616
ہم کچھ بھی کر سکتے ہیں ہم ہمارے ذہنوں میں ڈال دیا کرنے کے لئے.

1640
01:31:29,640 --> 01:31:31,400
آپ دیکھ سکتے ہیں اگر آپ کر سکتے ہیں
حاصل آنکھوں پر سیبسٹین ہے ؟

1641
01:31:31,440 --> 01:31:32,560
وہ نہیں کر سکا ہو گیا ہے دور.

1642
01:31:32,600 --> 01:31:33,600
ٹھیک ہے.

1643
01:31:36,120 --> 01:31:39,238
جی ہاں. اس صورت میں ،
میں رہا ہوں سیڑھی پر چڑھنے. میں جانتا ہوں...

1644
01:31:41,000 --> 01:31:42,000
مورگن?

1645
01:31:42,040 --> 01:31:44,600
ٹراپیی پلیٹ فارم واقعی
بہترین شریشٹھتا کے نقطہ نظر.

1646
01:31:44,680 --> 01:31:45,680
مورگن?

1647
01:31:46,240 --> 01:31:47,515
اوہ, میرے خدا.

1648
01:32:07,080 --> 01:32:07,991
آڈری. اوہ, میرے خدا.

1649
01:32:08,080 --> 01:32:09,594
آخر کیا ہے ؟

1650
01:32:11,280 --> 01:32:12,555
ٹھیک ہے.

1651
01:32:13,480 --> 01:32:14,311
ٹھیک ہے.

1652
01:32:16,920 --> 01:32:20,834
آڈری ، goldfinch تک پہنچ گیا ہے
اس کے بہت نازک اڈے پر بیٹھنا.

1653
01:32:20,920 --> 01:32:25,073
مجھے لگتا ہے کہ میں کے بارے میں ہوں, میں نہیں جانتے ہیں,
2,000 پاؤں زمین سے.

1654
01:32:30,520 --> 01:32:31,520
کوئی ہے.

1655
01:32:38,080 --> 01:32:40,640
ٹھیک ہے. میں جا رہا ہوں جانا. انتظار.

1656
01:32:41,240 --> 01:32:43,152
کیا? مجھے معاف.

1657
01:32:43,240 --> 01:32:44,594
مجھے وہ سیڑھی ہے ۔

1658
01:32:45,200 --> 01:32:46,200
مجھے بھاڑ میں جاؤ.

1659
01:32:48,600 --> 01:32:50,831
- مبذول کرائی, آپ کے لئے سمجھا رہے ہیں مر جائے.
مردہ. جی ہاں.

1660
01:32:50,960 --> 01:32:52,189
میں نے دائیں کنارے پر.

1661
01:32:52,920 --> 01:32:55,754
لیکن آپ کے خیال میں باہر جا رہا ہے وہاں
رکھا مجھے زندہ ہے.

1662
01:32:57,120 --> 01:32:58,395
میں یہاں ہوں آپ کو بچانے کے لئے.

1663
01:32:59,120 --> 01:33:00,759
مجھے?
- اور کو روکنے کے لئے Henshaw.

1664
01:33:01,200 --> 01:33:04,034
کیا? سیبسٹین ہے ؟ نہیں ، وہ ہماری مدد کرنے.

1665
01:33:04,480 --> 01:33:06,631
آڈری ، کیا آپ کو معلوم ہے کے بارے میں ہائلینڈ ہے ؟

1666
01:33:07,840 --> 01:33:09,035
جی ہاں.

1667
01:33:09,400 --> 01:33:10,720
سیبسٹین کے لئے کام کرتا ہے ہائلینڈ.

1668
01:33:13,040 --> 01:33:16,078
کوئی ہے. کہ ممکن نہیں ہے ۔
کیوں کہ وہ آئے اور ان کی زندگی کو خطرہ ہے ؟

1669
01:33:16,160 --> 01:33:17,594
کیوں کہ انہوں نے نکال دیا ہو?

1670
01:33:17,680 --> 01:33:20,816
کیا آپ کو بتا کیا ہے ؟ کیا وہ آپ کو بتا
آپ یہاں ہیں تلاش کرنے کے لئے ایک خریدار کے لئے ڈرائیو ہے ؟

1671
01:33:20,840 --> 01:33:22,274
آپ کو صرف یہاں کر سکتے ہیں تاکہ وہ مجھے قتل کر دیں.

1672
01:33:22,680 --> 01:33:24,990
وہ کیا گیا تھا کا استعمال کرتے ہوئے آپ کے چارہ کے طور پر مجھے تلاش کرنے کے لئے.

1673
01:33:25,960 --> 01:33:27,713
وہ جانتا تھا کہ میں آیا تھا واپس آپ کے لئے ہے.

1674
01:33:28,960 --> 01:33:30,474
کہ میں نے کبھی نہیں کروں گا اسے آپ کو چوٹ لگی ہے.

1675
01:33:31,720 --> 01:33:32,720
اور اب میں یہاں ہوں.

1676
01:33:34,160 --> 01:33:35,160
جی ہاں.

1677
01:33:35,560 --> 01:33:37,438
آڈری ، میں نے کچھ بری خبر ہے.

1678
01:33:37,520 --> 01:33:40,035
Nadedja اب بھی زندہ ہے

1679
01:33:40,120 --> 01:33:43,875
اور وہ ہے دوسری ٹراپیی پلیٹ فارم
ٹھیک ہے اب.

1680
01:33:43,960 --> 01:33:45,640
وہ ہو سکتا ہے ایک بم ہے ۔
مجھے پتہ نہیں ہے.

1681
01:33:45,720 --> 01:33:47,632
شاید اس میں سے ایک ہے
کے دہشت گرد حملوں ہے.

1682
01:33:47,720 --> 01:33:50,680
نہیں ہے کہ واقعی کوئی مطلب.
وہ لگتا نہیں ہے کی طرح ایک خود کش بمبار ہے ۔

1683
01:33:51,120 --> 01:33:54,636
اس لڑکی نے اعلی خود اعتمادی.
وہ تو مکمل خود کی.

1684
01:33:57,120 --> 01:34:01,433
نقطہ ہے, آڈری ہوں اس کو دیکھ کر
اور وہ یقینی طور پر کرتا ہے کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا مجھے مار.

1685
01:34:02,000 --> 01:34:03,440
اور پھر وہ والا آنے کے بعد آپ کو.

1686
01:34:05,840 --> 01:34:08,912
تو مجھے لگتا ہے کہ میں ہوگا اس کو ٹھیک.

1687
01:34:12,600 --> 01:34:14,876
میں نے یہ کر سکتے ہیں.

1688
01:34:15,000 --> 01:34:18,710
یاد رکھیں آپ کی تربیت
سے نیو جرسی سرکس کے مرکز ہے.

1689
01:34:58,440 --> 01:35:00,477
کر سکتے ہیں میں نے صرف آپ سے کچھ پوچھنا ہے ؟

1690
01:35:00,560 --> 01:35:01,560
کچھ.

1691
01:35:03,320 --> 01:35:05,039
کیا آپ کو چھوڑ دیں کہ ڈرائیو میں اپنے اپارٹمنٹ

1692
01:35:05,120 --> 01:35:06,952
کیونکہ آپ نے سوچا
ہے کہ میں نے کبھی نہیں چھوڑ?

1693
01:35:07,320 --> 01:35:09,357
کہ میں اس سے نہیں بڑھ?
کہ مجھے نہیں جانا کہیں بھی?

1694
01:35:10,600 --> 01:35:13,991
کیا آپ مجھے بھیجنے کے لئے ویانا کیونکہ آپ کو صرف
فرض کیا کہ میں اس سے نہیں کچھ سوال ہیں ؟

1695
01:35:14,080 --> 01:35:16,072
کوئی ہے. کوئی ہے. نہیں ، نہیں ہے. میرا مطلب ہے...

1696
01:35:18,480 --> 01:35:19,755
میں نے آپ پختگی کو بے وقعت.

1697
01:35:20,720 --> 01:35:21,836
آپ کو مجھے چوٹ.

1698
01:35:24,280 --> 01:35:25,280
مجھے بہت افسوس ہے.

1699
01:35:27,040 --> 01:35:28,040
میں نے کے لئے تھا.

1700
01:35:29,840 --> 01:35:31,752
لیکن اب ، سب کچھ دیکھ کر
کہ تم نے کیا ہے,

1701
01:35:34,320 --> 01:35:35,390
میں نے کبھی محبت کی آپ کو زیادہ.

1702
01:35:38,160 --> 01:35:39,160
آپ کو مجھ سے محبت ہے ؟

1703
01:35:39,840 --> 01:35:41,797
مجھے تم سے محبت, آڈری Stockman.

1704
01:35:49,520 --> 01:35:50,636
لگتا ہے میرے لیے بہت حقیقی ہے.

1705
01:35:56,960 --> 01:36:01,557
کیا نام تھا کے نون کہ آپ کو شکست دی
میں جو کچھ بھی ، اتارنا fucking یتیم...

1706
01:36:01,640 --> 01:36:04,109
آپ میں پلا بڑھا, آپ skank ہے ؟

1707
01:37:20,800 --> 01:37:24,271
آڈری. آڈری ، میں نے یہ کیا.

1708
01:37:25,760 --> 01:37:26,760
ہم محفوظ ہیں.

1709
01:37:28,760 --> 01:37:29,760
آڈری ہے ؟

1710
01:37:31,600 --> 01:37:32,600
آڈری ہے ؟

1711
01:37:35,040 --> 01:37:36,040
شٹ!

1712
01:37:37,240 --> 01:37:39,038
آپ کے باس آپ کو دینے کے کسی بھی نئے جاسوس گیجٹ ہے ؟

1713
01:37:39,480 --> 01:37:40,630
اہ ، نہیں ہے.

1714
01:37:41,400 --> 01:37:42,277
کینیڈین اب ؟

1715
01:37:42,360 --> 01:37:44,591
اچھا ہے.

1716
01:37:45,880 --> 01:37:47,394
اوہ ، ام... میں نہیں کھلا کہ.

1717
01:37:47,480 --> 01:37:48,720
ہے کہ والا کے درمیان اپنے سر سے دور ہے ؟

1718
01:37:51,600 --> 01:37:54,320
ہزار اندازے,
کبھی نہیں کرے گا پر اترا ہے "انگوٹھے."

1719
01:37:55,800 --> 01:37:57,359
کچھ اور ، ڈبل اے شہوانی ، شہوت انگیز?

1720
01:38:01,960 --> 01:38:03,189
ڈرائیو میں نہیں ہے ۔

1721
01:38:06,800 --> 01:38:07,800
اوہ ، پر آتے ہیں.

1722
01:38:10,520 --> 01:38:11,636
ارے.

1723
01:38:12,640 --> 01:38:13,640
آپ مجھ پر اعتماد کر سکتے ہیں.

1724
01:38:15,880 --> 01:38:16,880
واقعی ؟

1725
01:38:17,600 --> 01:38:19,193
'کی وجہ سے آپ نے کہا کہ نہیں پر اعتماد کرنے کے لئے کسی.

1726
01:38:22,240 --> 01:38:23,776
- پیچھے کھڑے ہو جاتے ہیں.
- پر جانے کے. یہ منتقل.

1727
01:38:23,800 --> 01:38:24,870
سیبسٹین ہے ؟

1728
01:38:25,000 --> 01:38:27,356
- آڈری.
- آڈری ، قدم واپس. وہ ان کے ساتھ ہے ۔

1729
01:38:28,280 --> 01:38:29,680
- Thayer ہے ؟
- ارے ، بھائی.

1730
01:38:29,760 --> 01:38:30,876
آڈری ، قدم اس سے دور.

1731
01:38:31,600 --> 01:38:32,875
انہوں نے والا تمام لوگوں کو قتل کر کے ہمیں.

1732
01:38:33,480 --> 01:38:34,994
انہوں نے کہا کہ ایک ہی بات آپ کے بارے میں.

1733
01:38:40,000 --> 01:38:41,000
ہیلو.

1734
01:38:43,040 --> 01:38:44,872
Thayer ، دور ہدف ہے ۔

1735
01:38:44,960 --> 01:38:45,960
آخر میں ، آپ کے والد ہے.

1736
01:38:49,160 --> 01:38:50,160
ماں.

1737
01:38:52,480 --> 01:38:54,472
انتظار ، انتظار ، انتظار کرو! انتظار ، انتظار ، انتظار کرو!

1738
01:38:54,560 --> 01:38:55,676
انتظار! پر منعقد. پر منعقد.

1739
01:38:55,760 --> 01:38:59,993
آڈری ، میری بات سن.
مبذول کرائی ساتھ کام کر رہا ہے ہائلینڈ.

1740
01:39:00,280 --> 01:39:01,794
سیبسٹین ساتھ کام کر رہا تھا ہائلینڈ.

1741
01:39:01,880 --> 01:39:02,757
کہ ایک جھوٹ ہے.

1742
01:39:02,840 --> 01:39:04,479
آڈری ، وہ کام کر رہا تھا کے ساتھ بیوکوف, بھی.

1743
01:39:04,560 --> 01:39:06,040
سیبسٹین ساتھ کام کر رہا تھا بیوکوف.

1744
01:39:06,120 --> 01:39:08,736
مبذول کرائی کی ایک
بھیجا کہ قاتل کو جمنازیم.

1745
01:39:08,760 --> 01:39:09,760
وہ گا نے آپ مر جاتے ہیں.

1746
01:39:10,040 --> 01:39:12,080
سیبسٹین بھیجا قاتل
کے لئے جمنازیم.

1747
01:39:12,160 --> 01:39:13,400
سیبسٹین ہوں گا آپ مر جاتے ہیں.

1748
01:39:13,480 --> 01:39:15,496
ٹھیک ہے, سب کچھ میں کہتا ہوں کہ آپ نے
آپ نہیں کر سکتے ہیں صرف کا کہنا ہے کہ میں نے کیا.

1749
01:39:15,520 --> 01:39:16,795
میں کر سکتے ہیں 'کی وجہ سے میں نے بندوق.

1750
01:39:29,080 --> 01:39:30,080
تم ٹھیک ہو ؟

1751
01:39:30,160 --> 01:39:31,196
مجھے بہت ڈر لگ رہا ہے.

1752
01:39:31,280 --> 01:39:33,749
یہ ٹھیک ہے. یہ ٹھیک ہے. شش...

1753
01:39:37,200 --> 01:39:38,953
ہوں تو معذرت میں گھسیٹ آپ کو اس میں.

1754
01:39:39,680 --> 01:39:41,831
- یہ ٹھیک ہے. یہ ٹھیک ہے.
- میں جانتا ہوں.

1755
01:39:42,680 --> 01:39:44,239
ہم کر سکتے ہیں ، براہ مہربانی صرف گھر جانا ہے ؟

1756
01:39:44,320 --> 01:39:45,436
- جی ہاں.
- ٹھیک ہے.

1757
01:39:45,520 --> 01:39:47,034
میں جا رہا ہوں آپ کی دیکھ بھال.

1758
01:39:52,600 --> 01:39:53,670
آپ کے لئے تلاش کر رہے ؟

1759
01:39:55,560 --> 01:39:57,040
اہ ، آڈری ، کہ...

1760
01:39:58,880 --> 01:40:01,161
کہ اس کی پیاری, لیکن مجھے نہیں لگتا کہ
آپ جانتے ہیں کہ آپ کیا کر رہے ہیں.

1761
01:40:01,240 --> 01:40:03,516
خدا آپ کو واقعی میں اب بھی ضائع ۔

1762
01:40:03,640 --> 01:40:04,676
آڈری ، پر آئے.

1763
01:40:06,880 --> 01:40:07,711
آڈری...

1764
01:40:09,480 --> 01:40:11,631
دور ہو جاؤ مجھ سے! نہیں!

1765
01:40:16,480 --> 01:40:17,516
اوہ ، میرے خدا!

1766
01:40:17,600 --> 01:40:20,399
اوہ, مورگن. ہمیشہ اتنی ڈرامائی ہے.

1767
01:40:22,360 --> 01:40:23,476
آخر.

1768
01:40:23,560 --> 01:40:24,755
اوہ ، خُدا!

1769
01:40:26,640 --> 01:40:27,676
Argh!

1770
01:40:35,680 --> 01:40:36,680
آپ کو بہتر جلدی.

1771
01:40:38,000 --> 01:40:39,229
مجھے ختم.

1772
01:40:41,480 --> 01:40:42,480
اوہ, یہ ٹھیک ہے.

1773
01:40:43,240 --> 01:40:44,833
آپ کو ختم کبھی نہیں کچھ بھی.

1774
01:40:46,920 --> 01:40:48,354
کے لئے ایک حوالہ متن میں مل گیا,

1775
01:40:49,480 --> 01:40:53,520
"ارے وہاں ہے. اس سے زیادہ. معاف کیجئے گا."

1776
01:40:53,600 --> 01:40:55,193
آڈری... آڈری نہیں کرتے.

1777
01:40:59,760 --> 01:41:00,760
میں نے جھوٹ بولا.

1778
01:41:09,360 --> 01:41:11,960
مبذول کرائی Thayer ،
ہلنا مت. آپ کو گرفتاری کے تحت.

1779
01:41:14,920 --> 01:41:17,040
ہم نے گرفتار مبذول کرائی Thayer.

1780
01:41:17,080 --> 01:41:19,470
یہ ایک چھوٹا سا زیادہ, آپ کو نہیں لگتا?

1781
01:41:20,880 --> 01:41:22,837
اوہ ، میرے خدا! کیا تم ٹھیک ہو ؟

1782
01:41:23,280 --> 01:41:25,078
- میں ٹھیک ہوں. کیا تم ٹھیک ہو ؟
- جی ہاں.

1783
01:41:27,840 --> 01:41:29,194
سیبسٹین ہے ؟

1784
01:41:36,160 --> 01:41:37,514
آخر کیا ہے ؟

1785
01:41:37,600 --> 01:41:40,274
ٹھیک ہے, یہ واسکٹ, وہ آپ کی زندگی کو بچانے کے,

1786
01:41:40,360 --> 01:41:42,397
لیکن وہ ایسا نہیں کرتے آپ کو روکنے کے
سے پسلیاں توڑ.

1787
01:41:42,480 --> 01:41:43,630
آپ ' re زندہ ہے ۔

1788
01:41:46,840 --> 01:41:48,194
اوہ, آپ ' re زندہ ہے ۔

1789
01:42:00,040 --> 01:42:01,599
کیا Heimlich پینتریبازی?

1790
01:42:01,680 --> 01:42:03,400
کیا Heimlich پینتریبازی?

1791
01:42:03,480 --> 01:42:05,336
- کہ یہ ہے.
- آلات کے لئے آٹھ.

1792
01:42:05,360 --> 01:42:07,136
اس طویل ، طاقتور ہارن...

1793
01:42:07,160 --> 01:42:08,480
اس کی ایک طویل تعداد.

1794
01:42:08,600 --> 01:42:10,114
ہیلو.

1795
01:42:10,200 --> 01:42:12,954
ماں ، میں زندہ ہوں.
- شہد ، کیا تم ٹھیک ہو ؟

1796
01:42:13,040 --> 01:42:15,680
- مجھے اس کی باری نیچے.
- جی ہاں, میں جا رہا ہوں آپ کو ڈال پر اسپیکر.

1797
01:42:15,760 --> 01:42:17,616
- پر منعقد.
- مجھے نیچے حجم کی باری ہے.

1798
01:42:17,640 --> 01:42:19,376
- میں ڈال دیا...... ام...
- کوشش کرنے کے لئے کم حجم,

1799
01:42:19,400 --> 01:42:21,392
- سویٹی ، اور میں نہیں کر سکتے ہیں.
- ان پٹ.

1800
01:42:21,480 --> 01:42:22,709
ان پٹ ہے ؟ I don ' t see ان پٹ.

1801
01:42:22,800 --> 01:42:25,838
معذرت ، میں بلا رہا ہوں
سے ایک بین الاقوامی جاسوسی کی فون.

1802
01:42:25,920 --> 01:42:27,036
جاسوس. جو ایک جاسوس?

1803
01:42:27,560 --> 01:42:28,835
جی ہاں, ان پٹ کے کچھ نہیں کر رہے ہیں.

1804
01:42:28,920 --> 01:42:33,836
وہ ایک بین الاقوامی جاسوس,
اور اس کا نام ہے سیبسٹین Henshaw.

1805
01:42:33,920 --> 01:42:36,310
وہ کے لئے کام کرتا ہے MI6.

1806
01:42:36,400 --> 01:42:37,595
مورگن...

1807
01:42:37,680 --> 01:42:40,798
کر سکتے ہیں وہ ظاہر نہیں میری شناخت ہے ؟

1808
01:42:40,880 --> 01:42:42,951
اہ ، جی ہاں ، وہ ان کو بتاتا ہے سب کچھ ہے.

1809
01:42:43,040 --> 01:42:44,838
پر منعقد. میں نے ایک کال کا انتظار کر رہے ہیں.

1810
01:42:44,920 --> 01:42:46,240
مجھے تم سے محبت ہے.

1811
01:42:49,520 --> 01:42:54,037
سیبسٹین Henshaw کی فون.
اس مورگن خطاب کرتے ہوئے.

1812
01:42:54,120 --> 01:42:55,120
جہاں کی Henshaw ہے ؟

1813
01:42:56,280 --> 01:42:58,556
اوہ, میرے خدا. یہ ہے جو میں نے لگتا ہے کہ یہ ہے?

1814
01:42:58,640 --> 01:43:01,394
کس طرح کر سکتا ہوں ممکنہ طور پر جانتے ہیں
جو آپ کو لگتا ہے کہ یہ ہے?

1815
01:43:01,480 --> 01:43:03,870
اوہ, میرے خدا. یہ آپ کو ہے. واہ.

1816
01:43:03,960 --> 01:43:08,398
میں دے رہا ہوں آڈری اور سیبسٹین
ایک تھوڑا سا ہے کے ایک لمحے کا حق اب ہے.

1817
01:43:08,480 --> 01:43:09,800
آپ جانتے ہیں میرا کیا مطلب ہے?

1818
01:43:09,880 --> 01:43:11,456
- آپ اسے فون کرنے کے لئے مجھے واپس.
- نہیں ، نہیں ہے. یہ ٹھیک ہے.

1819
01:43:11,480 --> 01:43:15,474
مجھے لگتا ہے کہ میں نے اپنے آپ کو ثابت
ایک ثقہ جونیئر ایجنٹ.

1820
01:43:15,560 --> 01:43:16,976
کیوں نہیں آپ مجھے پیغام ، جی ہاں ؟

1821
01:43:17,000 --> 01:43:18,195
- ٹھیک ہے.
- ٹھیک ہے.

1822
01:43:18,280 --> 01:43:20,112
آپ بتا سکتے ہیں اس کے اس

1823
01:43:20,200 --> 01:43:22,192
کہ وہ واپس آ سکتے ہیں
دفتر کے لئے پیر کے روز.

1824
01:43:22,280 --> 01:43:25,239
واقعی ؟ اوہ ، میرے ارے! اس کی سب سے بہترین.

1825
01:43:25,320 --> 01:43:26,736
- آپ کا شکریہ.
- وہ والا میں بہت خوش ہو جائے.

1826
01:43:26,760 --> 01:43:27,830
آپ کا بہت بہت شکریہ.

1827
01:43:27,920 --> 01:43:30,230
پیر... اوہ! پیر کے روز سخت ہے میرے لئے, اگرچہ.

1828
01:43:30,320 --> 01:43:32,152
- ارے ، ٹھیک ہے.
- نہیں ، نہیں ، نہیں ہے.

1829
01:43:32,240 --> 01:43:34,072
میں نے ایک کال بیک
کے لئے ایک Progresso کمرشل.

1830
01:43:35,040 --> 01:43:36,235
لیکن کیا آپ جانتے ہیں ؟ آخر یہ.

1831
01:43:36,320 --> 01:43:38,496
میں جا رہا ہوں اسے منسوخ.
- میں بات نہیں کر رہا ہوں آپ کے بارے میں ، مارگن.

1832
01:43:38,520 --> 01:43:39,954
- اپ کو ظاہر نہیں کرتے پر پیر کے روز.
- ٹھیک ہے.

1833
01:43:40,040 --> 01:43:44,159
میں نہیں آؤں گا میں پیر کے روز.
ارے, میں نے خواب نہیں کریں گے ۔

1834
01:43:44,280 --> 01:43:45,430
عظیم. آپ کا شکریہ.

1835
01:43:45,520 --> 01:43:47,239
کوئی, لیکن میں جائے گا. میں آپ دیکھیں گے پیر کے روز.

1836
01:43:47,320 --> 01:43:48,674
کیا آپ کی طرح میں آپ کے کافی ہے ؟

1837
01:43:48,760 --> 01:43:51,832
تو جب لوگ تم سے پوچھنا
آپ کے بارے میں یورپ کا پہلا سفر...

1838
01:43:52,200 --> 01:43:53,720
میں جا رہا ہوں ہے بتانے کے لئے ان کے حق.

1839
01:43:53,800 --> 01:43:56,599
یہ یقینی طور پر نہیں تھا بورنگ ہے.

1840
01:43:57,400 --> 01:43:58,400
کوئی ہے.

1841
01:44:02,120 --> 01:44:06,080
لیکن میں نے نہیں کیا حاصل کرنے کے لئے کرتے ہیں
کہ سب کچھ میں کرنا چاہتا تھا.

1842
01:44:06,880 --> 01:44:08,917
اوہ ، جی ہاں ؟ کیا آپ کو بھول جاتے ہو ؟

1843
01:44:15,000 --> 01:44:16,912
کوئی ہے. نہیں ، نہیں ہے.

1844
01:44:17,000 --> 01:44:19,056
اوہ ، میرے خدا! مجھے بہت افسوس ہے.
میں نے سوچا کہ آپ اور میں شاید...

1845
01:44:19,080 --> 01:44:19,991
- کوئی. اصل میں یہ تھا...
- میں معافی چاہتا ہوں.

1846
01:44:20,080 --> 01:44:21,176
- میں نے کے لئے جا رہا تھا...
- میرا مطلب ہے, یہ تھا

1847
01:44:21,200 --> 01:44:23,476
- جسمانی درد کے میرے سینے.
- ٹھیک ہے ، تو یہ چوستے.

1848
01:44:45,440 --> 01:44:46,440
ارے.

1849
01:44:46,720 --> 01:44:48,439
سب کے لئے یہ کیا ہو رہا ہے. اس سے محبت.

1850
01:44:48,520 --> 01:44:50,910
میں معافی چاہتا ہوں میں رکاوٹ کے لئے.
میں صرف بات کرنے کے لئے MI6 لیڈی,

1851
01:44:51,000 --> 01:44:53,390
اور اس نے کہا کہ آپ کو پتہ چلے گا
کیا کرنا ہے کے ساتھ ڈرائیو ہے ؟

1852
01:44:53,480 --> 01:44:54,630
میں نے یہ اس وقت ہے.

1853
01:44:55,600 --> 01:44:57,717
آپ ہمیں بتایا رکھنے کے لئے یہ کہیں محفوظ ہے ۔

1854
01:44:57,800 --> 01:45:00,520
حق. تو میں نے آخر میں اسے نگل لیا.

1855
01:45:01,160 --> 01:45:02,719
بڑی ذاتی فتح کی کان ہے.

1856
01:45:03,280 --> 01:45:05,351
ویسے, ہم نے کی ضرورت ہے کو تباہ کرنے کے لئے ہے.

1857
01:45:05,760 --> 01:45:08,116
جی ہاں. کے طور پر جلد ہی کے طور پر وہ صاف کرتا ہے.

1858
01:45:09,040 --> 01:45:09,871
آپ جانتے ہیں میرا کیا مطلب ہے?

1859
01:45:11,400 --> 01:45:14,552
میں ام... میں بات کرنے کے لئے میرے مالک.

1860
01:45:14,960 --> 01:45:17,111
جی ہاں. الوداع اب.

1861
01:45:24,520 --> 01:45:27,718
کیا? ٹھیک ہے! ٹھیک ہے!

1862
01:45:28,880 --> 01:45:31,440
جی ہاں ، جی ہاں ، جی ہاں! جی ہاں ، جی ہاں ، جی ہاں!

1863
01:46:08,880 --> 01:46:10,200
سالگرہ مبارک ہو!

1864
01:46:11,360 --> 01:46:12,840
ٹھیک ہے. خوبصورت, بچے, دھچکا ہے.

1865
01:46:15,480 --> 01:46:17,676
اچھی طرح, مجھے امید ہے کہ آپ چاہتے ہیں
کیا گیا تھا کے لئے تفریح جائے.

1866
01:46:19,200 --> 01:46:21,920
واہ. لوگ ، لوگوں ، لوگوں.
یہ صرف ایک مائکروفون ہے.

1867
01:46:22,600 --> 01:46:24,512
اگرچہ, منصفانہ انتباہ.

1868
01:46:25,320 --> 01:46:28,597
ہو سکتا ہے آپ دور اڑا دیا.
دو ، تین ، چار ، اسے مارا.

1869
01:46:30,480 --> 01:46:34,679
آڈری ، یہ تو اچھا ہو کرنے کے لئے یہاں آپ کے ساتھ
ٹوکیو میں

1870
01:46:34,760 --> 01:46:36,672
میرا باپ کم eda-ماں.

1871
01:46:36,760 --> 01:46:39,753
میں تم سے پیار ہے کے بعد سے اوڈون کے وقت.

1872
01:46:39,840 --> 01:46:42,639
یہ جاپانی کھانے puns.
کہ تفریح.

1873
01:46:42,720 --> 01:46:48,910
میں جا رہا ہوں ساشیمی
یہاں پر ان بہت خوبصورت رامین.

1874
01:46:49,280 --> 01:46:50,634
آپ کی طرح میرا کھانا puns ہے ؟

1875
01:46:50,720 --> 01:46:52,120
یا آپ کو لگتا ہے کہ وہ تیری-yucky ہے ؟

1876
01:46:52,600 --> 01:46:54,353
آڈری ، میں آپ سے محبت تو بہت ہے ۔

1877
01:46:54,840 --> 01:46:55,840
سالگرہ مبارک ہو, بچے.

1878
01:46:57,040 --> 01:46:59,111
مورگن!

1879
01:46:59,640 --> 01:47:02,314
آپ کو نہیں ہونا چاہئے.

1880
01:47:02,400 --> 01:47:03,959
- اور ابھی تک میں نے کیا تھا ۔
اوہ.

1881
01:47:04,360 --> 01:47:06,113
ٹھیک ہے, مورگن. یہ وقت ہے.

1882
01:47:06,560 --> 01:47:08,916
Shumai, میری, میرے! اگر آپ کو دیکھو.

1883
01:47:09,240 --> 01:47:13,075
کرتے ہیں ایک چھوٹی سی کال اور جواب
آڈری کے لئے کی سالگرہ, ہم کریں گے?

1884
01:47:13,160 --> 01:47:15,914
جب میں کہتا ہوں "خوش"
آپ کا کہنا ہے کہ "سالگرہ ہے۔" مبارک ہو...

1885
01:47:16,680 --> 01:47:17,511
مبارک ہو...

1886
01:47:17,600 --> 01:47:18,431
آڈری,

1887
01:47:18,520 --> 01:47:19,590
سالگرہ مبارک ہو.

1888
01:48:48,080 --> 01:48:51,630
میں نام سے جانا جاتا ہے آڈری کے لئے ہو سکتا ہے کہ 15 سال

1889
01:48:51,720 --> 01:48:54,599
اور, اس وقت میں,
وہ ٹھہرے رہے ، بالکل ایک ہی ہے.

1890
01:48:54,680 --> 01:48:57,115
وہ تبدیل نہیں ہے ایک تھوڑا سا,
اور اسی طرح ، مجھے لگتا ہے کہ

1891
01:48:57,200 --> 01:48:59,157
میں اس قسم کی جانتے ہیں کہ اس
کی طرح میرے ہاتھ کی پشت,

1892
01:48:59,720 --> 01:49:01,359
اور وہ ایک بہت سادہ شخص ہے.

1893
01:49:01,960 --> 01:49:04,191
اور وہ صرف واقعی نہیں ہے
ذہنی صلاحیت

1894
01:49:04,280 --> 01:49:06,272
باہر لے جانے کے لئے اس طرح کچھ,
مجھے نہیں لگتا ہے کہ.

1895
01:49:06,920 --> 01:49:07,920
وہ ایک عزیز دوست.

1896
01:49:09,280 --> 01:49:11,237
- جی ہاں.
- انہوں نے کہا کہ کے بارے میں کچھ, کی طرح...

1897
01:49:11,320 --> 01:49:13,073
وہ کر رہے تھے اس
ایک آدمی کے لئے یا کچھ اور.

1898
01:49:13,160 --> 01:49:15,800
اوہ ، جی ہاں. کسی طرح مر گیا
ان کے سامنے یا کچھ اور.

1899
01:49:15,880 --> 01:49:17,792
کی طرح, میں سے ایک ان کے پریمی
یا کچھ اور.

1900
01:49:17,880 --> 01:49:19,633
مجھے پتہ نہیں ہے. اس کے لئے تھا سے محبت کرتا ہوں.
مجھے پتہ نہیں ہے.

1901
01:49:20,760 --> 01:49:24,390
کے آئینے میں دیکھ اور دیکھ کر اس کے چہرے
کسی کی دوست تھا جو اس کے ساتھ

1902
01:49:25,200 --> 01:49:26,475
کیا گیا ہے بہت مشکل ہے.

1903
01:49:26,560 --> 01:49:30,315
اور میرے خیال میں ہم سب کو یاد کرنے کے لئے ہے
حقیقی متاثرین اس طرح کے حالات میں

1904
01:49:30,400 --> 01:49:31,400
ہیں دوستوں.

1905
01:49:32,160 --> 01:49:34,391
ہیں بچپن کے دوست
جو تھے وہاں سے ایک دن ہے.

1906
01:49:35,120 --> 01:49:36,395
جو لے جانے کے لئے ہے اس کے بوجھ.

1907
01:49:37,120 --> 01:49:39,040
اور گا لے جانے کے لئے ہے... افسوس ہے ۔

1908
01:49:40,560 --> 01:49:43,234
اور پڑے گا لے جانے کے لئے اس بوجھ
ایک طویل وقت کے لئے آنے کے لئے.

1909
01:49:44,880 --> 01:49:46,880
اگر آپ کر سکتے
ان سے بات ٹھیک ہے اب ،

1910
01:49:46,960 --> 01:49:47,976
تو آپ کیا کہیں گے ؟

1911
01:49:48,000 --> 01:49:49,992
اوہ! دے 'ایم کا ایک ٹکڑا میرے ذہن.

1912
01:49:50,240 --> 01:49:51,310
میں چاہتا ہوں کہ میری bum کے بیگ واپس.

1913
01:49:51,400 --> 01:49:53,119
مجھے میری bum کے بیگ واپس شروع کرنے کے لئے.

1914
01:49:53,200 --> 01:49:54,793
میرا پاسپورٹ میرے پیسے.

1915
01:49:54,880 --> 01:49:57,270
- جی ہاں.
- میرے ہونٹ ٹیکہ, میری چابیاں, میرے فون.

1916
01:49:57,960 --> 01:49:59,633
- سب کچھ.
- وہ صرف لیا سب کچھ.

1917
01:50:01,520 --> 01:50:02,520
میں....

1918
01:50:02,760 --> 01:50:06,436
مجھے نہیں لگتا کہ آڈری کیا ایسا
لیکن ، آڈری ، اگر آپ نے ایسا

1919
01:50:08,560 --> 01:50:09,560
میں نے آپ کو معاف کر دیں.

1920
01:50:11,080 --> 01:50:13,960
اگر کسی میں واپس
آسٹریلیا کو دیکھ رہا ہے آپ کو اب

1921
01:50:14,040 --> 01:50:15,136
کیا آپ کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا کا کہنا ہے کہ کرنے کے لئے ؟

1922
01:50:15,160 --> 01:50:17,834
- ہم کر رہے ہیں اس طرح ایک اچھا وقت ہے!
- اس طرح ایک اچھا وقت ہے!

1923
01:50:17,920 --> 01:50:20,674
ہیلو! ہم ٹی وی پر!

1924
01:55:06,980 --> 01:55:18,980
<font color=#ffff00>....:BLACK GOLD:....</font>