1
00:00:06,006 --> 00:00:09,927
UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX

2
00:02:15,552 --> 00:02:17,971
BANHO UNISSEX
CAPIVARA E HUMANOS

3
00:10:58,199 --> 00:11:02,078
Não são humanos que estão ocupando
nossa capital.

4
00:11:02,662 --> 00:11:04,998
Isto não é um ato de insurgência!

5
00:11:05,540 --> 00:11:07,876
Aniquilem essa insurgência de demônios

6
00:11:07,959 --> 00:11:09,460
que ameaça nossa capital!

7
00:11:10,795 --> 00:11:13,131
Aniquilem essa insurgência de demônios!

8
00:20:28,060 --> 00:20:30,062
AKIRA

9
00:25:00,457 --> 00:25:04,420
FIM

10
00:25:07,464 --> 00:25:09,466
Legendas: Caio Xavier