Undertekster af UmchiTheCat@2020. Tak til explosiveskull for engelsk tekst
Der var engang to Trolde.
- Den ene hed Poppy. - Hej. Hvordan går det?
Den anden blev kaldt Branch.
Hvad sker der?
Sammen reddede de verden.
Hurra!
Poppy blev Dronning.
Branch fandt sine sande farver.
Og de to blev bedste venner.
Bum.
Og det var det.
Temmelig sødt, ikke? Ikke for mig.
Jeg er den type sky, der mere er til...
de her ting.
Mm.
Nå, men hvad Poppy og Branch ikke vidste
er, at deres verden var meget større, end de vidste.
Ligesom, meget, meget, meget, meget større!
♪ Endnu en gang ♪
♪ Endnu en gang, endnu en gang ♪
Hvad så mine Techno Trolde?!
♪ Endnu en gang ♪
- ♪ Endnu en gang ♪ - Ja!
♪ Vi skal fejre ♪
♪ Åh, ja, okay, bliv ved med at danse ♪
I aften handler det om familie, kærlighed og musik!
Kom nu!
Lad mig se jer hoppe!
En to tre fire!
Gør jer klar til droppet!
Er du klar, lille ven?
Lad os gøre det, Kong Trollex!
Vent!
Kom nu.
Vent!
Ja.
- Vent! - Vent!
Vent!
Kom nu, mand, kom så!
Bare gør det!
♪ Endnu en gang ♪
♪ Musik får mig til at føle mig så fri ♪
♪ Vi skal fejre ♪
- Åh ja! - ♪ Fejre og danse så frit ♪
- ♪ Feste hele natten ♪ - ♪ Endnu en gang ♪
♪ Endnu en gang skal vi fejre ♪
♪ Åh, ja, okay, bliv ved med at danse ♪
- ♪ Bliv ved med at danse ♪ - ♪ Åh, ja, okay! ♪
♪ Stop ikke... ♪
Bare rolig, alle sammen.
Vi vender tilbage til festen om et øjeblik.
Jeg tager tager mig af det her rigtig hurtigt.
♪ ♪
Hejsa.
Der er han!
Kong Trollex fra Techno Troldene, ikke?
Det er rigtigt. Hvem spørger?
Dronning Barb.
Fra Hard Rock Troldene.
Og jeg er her for at tage din streng, min ven.
Åh, nej.
Åhh, gør det ikke, mand.
Hvis vi mister vores streng, mister vi vores musik.
Mener du dine blips og blops?
Bip, bip, bip, bip-bip, boo.
Ja. Det er ikke musik.
Vil du høre rigtig musik?
Rockere!
Ah!
♪ Ja ♪
♪ Åh ♪
♪ Her er jeg ♪
♪ Rocker dig som en orkan! ♪
Okay, okay, nok. Hold op.
Du ødelægger stemningen, som vi arbejdede meget hårdt for at opbygge.
Åh, men i slutningen af ​​min verdensturné,
vil vi alle have den samme stemning.
Vi vil alle være Én Nation af Trolde under Rock.
Hvem er klar til at rocke ?!
♪ ♪
TROLDENE PÅ VERDENSTURNÉ
♪ Hey ♪
♪ Vågnede op i morgenlyset ♪
♪ I dag er dagen, hvor jeg gør alt rigtigt ♪
♪ Nu hvor jeg er Dronning, har jeg et kongerige at køre ♪
♪ Fordi Trolde, de vil have det sjovt ♪
♪ Ja, Trolde vil bare have det sjovt ♪
- ♪ De vil bare ♪ - ♪ Hey ♪
♪ De vil bare ♪
- ♪ De vil bare ♪ - ♪ Hey ♪
♪ Trolde vil bare have det sjovt ♪
♪ Boede under jorden for at komme væk fra verden ♪
♪ Indtil jeg fik ændret mit liv af en smuk pige ♪
♪ Jeg kan mærke at at hun er den rigtige ♪
♪ Men du ved, Trolde, de vil have det sjovt ♪
♪ Åh, Trolde vil bare have ♪
♪ Det er alt, hvad de virkelig ønsker sig ♪
♪ Noget sjov ♪
♪ Når arbejdsdagen er færdig ♪
♪ Åh, Trolde, de vil have det sjovt ♪
♪ Åh, Trolde vil bare have... ♪
Okay, Dronning Poppy.
Jeg har udarbejdet en dagsorden for dagen.
Åh. Jeg håber den siger sang, dans og kram.
Ai-Ai!
Øh, er det ikke, det vi gør hver dag?
Yep! Gode ​​tider!
♪ Gode tider ♪
♪ Vi har det godt, ja ♪
♪ Dette er de gode tider ♪
- ♪ Vi har det godt, ja ♪ - ♪ Ja, ♪
♪ Efterlad dine bekymringer ♪
- Okay! - Tjek det ud.
- ♪ Dette er de gode tider ♪ - Ja!
♪ Har det bare helt fantastisk, åh, ja ♪
♪ Efterlad dine bekymringer ♪
Poppy, kom hurtigt!
Det er en nødsituation!
Guy Diamond, hvad er der galt?
Jeg er ved at få en baby!
Vi er på buksedragts-tjeneste.
Jeg bliver en rollemodel.
Jeg vil ikke være en storesøster.
♪ Åh, glitrende baby. ♪
Nårh.
Hvad skal jeg kalde ham?
Hmm.
Hvad med... Tiny Diamond? [Lille Diamant]
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
♪ Tiny Diamond er mit navn ♪
♪ Kom direkte fra min fars manke ♪
- ♪ Hele min krop er lavet af glitter ♪ - ♪ Yeah ♪
- ♪ Og jeg kaster det i dit ansigt ♪ - ♪ Ansigt ♪
- ♪ Jeg elsker, når jeg laver musik ♪ - ♪ Åh, ja ♪
- ♪ Og rillen er i mine knogler ♪ - ♪ Mine knogler ♪
♪ Ligesom min tante Dronning Poppy
- ♪ En dag vil jeg sidde på tronen ♪ - ♪ Go Tiny. ♪
♪ Groove er i hjertet ♪
♪ Ah-ah-ah-ah ♪
♪ Groove er i hjertet ♪
- ♪ Ah-ah-ah-ah ♪ - ♪ Ja ♪
- ♪ Ja ♪ - ♪ Ja, hej ♪
♪ De vil bare ♪
- ♪ De vil bare ♪ - ♪ Dette er de gode tider ♪
♪ De vil bare ♪
- ♪ De vil bare ♪ - ♪ Dette er de gode tider ♪
♪ De vil bare ♪
- ♪ De vil bare ♪ - ♪ Dette er de gode tider ♪
♪ De vil bare, de vil bare ♪
♪ Trolde vil bare have ♪
♪ Sjov. ♪
Hej! Det var noget smukt fodarbejde, Cooper.
Der er nogle der bare har talentet.
Biggie, Hr. Dinkles, I var forrygende!
Ja, ked af det, Dronning Poppy.
Jeg er vild med din ankel-kæde, Legsly.
Tak, Poppy.
Kys og donuts og drys!
Åh, sikke en Trold.
Tiny Diamond, velkommen til familien, lille ven.
Tak, tante Poppy.
Og tak til denne min sølvhårede Far
for at bringe mig ind i denne verden.
Åh.
Jeg vidste aldrig, at mit hjerte kunne være så fuldt.
Fred og kærlighed. Velsign jer.
Tiny og Far smutter.
Øh. Okay, farvel.
Hej, øh, Poppy,
der var noget, jeg gerne ville spørge dig om.
Jeg-jeg mener, det er mere noget
jeg gerne vil fortælle dig.
- Mm hmm. - Øh, men hør.
Du behøver ikke svare på det,
øh, med et svar, jeg - hvis du ville.
Fint. Hvad er det?
Hvad det er, er at jeg, øh,
Jeg, jeg, jeg, jeg, jeg
Jeg vil fortælle dig, at...
Øh...
Det kører for dig, hele den der Dronninge-ting.
Årh, Branch, tak!
At være en god Dronning er
den vigtigste ting i verden for mig.
Bortset fra at være din ven.
Ven, ven, ven, ven,
ven, ven, ven.
Øh, fem høje?
Hmm. Det kunne have været bedre. Lad os prøve det igen.
Okay, en til.
Hmm. Af en eller anden grund kan vi ikke skabe en god forbindelse.
Åh, ja, Fuzzbert!
Set DET var en god forbindelse.
Poppy, hjælp!
- Åhh. - Poppy!
Pas på, pas på!
- Biggie? - Åh, løb!
Hjælp!
Jeg bliver chikaneret af et monster!
Vil nogen stoppe det?
Sådan! Åh! Den er i mit hår! Den er i mit hår!
Få den ud, tag den ud, tag den ud!
Sådan.
Sådan. Slap af.
Fine lille ven.
Hvad er det for en ting?
Det er uhyggeligt.
Og væmmeligt.
- Hold om mig, Far. - Åh.
"Til Dronning Poppy."
Åh, bare rolig alle sammen.
Det er vist bare en invitation.
Puha!
Bare en invitation.
Jeg elsker invitationer.
"Barb, Dronningen af Rock,
"annoncerer hendes En Nation under Rock Verdensturné.
"Bring din streng til den største fest
verden nogensinde har set. "
- Dronningen af ​​Rock? - Det er ikke noget!
Det betyder overhovedet intet. Det er bare uønsket post.
Du behøver ikke at bekymre dig om det.
Jeg mener, hold op med at kigge på det, alle sammen.
Glem hvad du så!
Sådan. Sådan.
Slap af. Slap af.
Sådan.
Okay, jeg er rolig.
Jeg er rolig.
Far, hvad sker der?
Altså, jeg har længe frygtet, at denne dag ville komme.
Jeg håbede jeg kunne beskytte dig mod dette, Poppy.
Beskytte mig?
Jeg er ikke et lille barn mere, Far.
Jeg er Dronningen nu.
Du har ret.
Sandheden er, at vi ikke er alene i denne verden.
Der er andre slags Trolde.
- Hvad? - Wauw. Det er...
Far, det er godt.
Jo flere Trolde, jo bedre.
Du forstår det ikke.
Disse andre Trolde er ikke som os.
De er anderledes.
Forskellige, hvordan?
Forskellige som Legsly?
Jeg elsker at være mig.
Eller Fuzzbert? Eller Smidge?
Eller Skyskraber-Trold?
Ja, anderledes som mig?
Nej, det er ikke det.
De er forskellige på måder, du ikke engang kan forestille dig.
Du ser, vi elsker musik
med et omkvæd man kan nynne, med en optimistisk melodi,
med en iørefaldende rytme, der får dig til at knipse med fingrene,
vrikke med tæerne og ryste din rumpe.
Det er vores musik.
Det er det, der gør os til Pop-Trolde.
- Uhh. - Det er det. -Ja.
Men disse andre Trolde, de synger anderledes.
De danser anderledes.
Nogle af dem ville slet ikke kunne forstå
ting som "Hammer Time".
Du kan ikke røre det!
♪ Stop. ♪
Hvad med at dele os op i mindre grupper?
Det er en historie så gammel som tiden.
I begyndelsen var der stilhed.
Kedeligt.
Indtil der en dag var nogen der lavede en lyd.
Vores forfædre var så inspireret af lyden,
at de tog seks strenge.
Og de seks strenge havde magten til at kontrollere al musik.
De kunne spille hvad som helst.
Techno, funk, klassisk,
country, hard rock og pop.
Og al slags musik derimellem.
Der var noget for enhver smag.
Det var en stor fest.
Jaaah!
Men lidt efter lidt,
blev Troldene intolerante over for hinandens musik.
Jeg vil have det!
- Jeg vil lytte til techno! - Ikke retfærdigt!
Hej, jeg vil have Country.
De kæmpede for, hvilken slags musik
strengene skulle spille.
De ældste indså, at der kun var en løsning.
Blah, bla-bla-bla. Enige.
Hver stamme skulle tage en streng
og gå hver sin vej.
Disse seks stammer har levet isoleret siden.
Techno, Country, Rock,
Klassisk, Funk,
og os, Pop Troldene
Nu giver Barbs meddelelse mening.
Hun vil genforene strengene
så Trolde Verden kan være en stor fest igen.
Vent, er det alt hvad du har hørt?
- En stor fest? - Ja!
Det var da alle Troldene levede i harmoni.
Og hvad er vigtigere end at leve i harmoni?
Jeg hørte noget med kampe.
Strengene samlet fører til kampe.
Præcis, Branch.
Derfor er vi nødt til at passe på vores streng.
♪ ♪
Se!
Popmusik-strengen.
♪ Åh, ja. ♪
Det er smukt.
Og kraftfuldt.
Derfor kan vi ikke lade den falde i de forkerte hænder.
Og det gør vi ikke. Ikke på min vagt.
Hvad vi har brug for er en plan.
Bare rolig.
Jeg har forberedt mig på denne dag i årevis.
- Vi løber. - Løb?
Og gemmer os.
Modtaget.
Men vi ved ikke engang, hvad vi gemmer os for.
Vi gemmer os for Barb og alle de andre slags Trolde.
Du antager det værste om
nogen, du ikke engang har mødt.
- Du lytter ikke til mig. - Du lytter ikke til mig.
- Jeg er din Far! - Og jeg er Dronningen.
Far trumfer Dronningen.
Der er ikke tid til at diskutere. Lad os gå.
Kom med, Branch.
Nå, jeg, um...
Vi er alle Trolde.
Forskelle betyder ikke noget.
Åh, se, hvor sød du er!
Barb vil elske dit nye look.
Fortæl hende, at jeg ser frem til at hjælpe hende
med at planlægge verdens største fest.
Poppy.
- Hvad laver du? - Åh. Ikke noget.
Åhh!
Poppy er afsløret.
Sniger du dig ud for at møde Barb?
På vej ind på fjendens territorium?
Hun er ikke fjenden.
Hun er en Dronning, lige som mig.
Hej hej, lille flagermus.
Din far fortalte os lige, at Dronning Barb er dårlige nyheder.
Min far ved ikke alt.
Han ved mere om dette.
Du vidste ikke engang, at der var en streng indtil i morges.
Han har det måske fint i en verden, hvor alle lever isoleret,
- men det har jeg ikke. - Nå, men vi ved ikke
noget om de andre Trolde.
Vi ved de er Trolde.
Branch, se dig omkring i Trolde Byen.
Alle er forskellige, også os.
Åh.
Hørte du noget?
Stop med at prøve at ændre emnet.
At være Dronning betyder at have en masse magt,
og det er mit job at bruge det til gode ting.
Jeg kan ikke blive hjemme, når jeg ved der er
en verden fuld af forskellige Trolde derude ligesom os.
Dette er en frygtelig idé
der sandsynligvis sprænger i dit ansigt.
- Okay farvel. - Hvad?
Og jeg antager, at jeg kommer med dig.
Åhh! Tak skal du have.
Jeg ville helst ikke tage afsted alene.
- Udflugt! - Ja!
♪ ♪
De er alle forskellige.
Og denne ligner mig lidt.
Vi har endda den samme hat!
... samme hat, samme hat, samme hat!
♪ ♪
[Alt Er Godt Hat] / [Skæbne Hat]
Farvel.
Jeg håber, jeg ser jer igen, venner.
Men selvom det er skræmmende, er jeg nødt til at gå derud
og se, om der er andre Trolde som mig.
Åh, mand, dette bliver svært.
Alle ombord!
♪ Ai, ai, ai ♪
♪ Tosset ♪
♪ Men sådan er det ♪
♪ Millioner af mennesker ♪
♪ Lever som fjender ♪
♪ Musik ♪
♪ Har holdt os fra hinanden ♪
♪ Det er tid til Hard Rock ♪
♪ Og til Revolution ♪
♪ Ingen brok og skænderi, ingen kampe ♪
♪ Når alle er ens ♪
♪ Jeg går af skinnerne ♪
♪ På et vanvittigt tog! ♪
Yeah! Jeg fik Techno-strengen!
Hvem vidste, at verdensherredømme kunne være så sjovt?
- Ja! - Okay, Barb!
Okay!
Ha! Dronning Barb!
Der mangler kun fire strenge, så forener Rock verden.
Far? Hvor er far?
♪ ♪
Der er du, far.
- Jeg fik Techno-strengen. - Fedt nok.
Hvad var det nu det var?
Hvad? Øh...
- Husker du ikke planen? - Planen?
- Jeg kan ikke huske... - Åh.
- Fantastisk idé, mand. - Wauw.
Okay, venner, kom herover.
Vi gennemgår planen igen.
Okay. Vi er på en verdens turne.
Og på hvert stop får vi en ny streng.
Når jeg har alle seks strenge,
vil jeg spille den ultimative magt-akkord.
Og jeg vil forene Troldene under én slags musik.
Vores musik!
Rock!
Åh, nu kommer det.
Øh, bare lidt mere.
Riff, bare hjælp ham, mand.
Ja, Deres Rockhed
Århr.
Sådan der.
Yeah!
- Rock og Rul! - Ja!
Yeah!
Okay.
På korte 456 sider ved jeg hvordan jeg flyver denne ting.
Øhh, Branch,
vi har ikke brug for en kæmpe, omfattende manual.
Hvor svært kan det være? ♪ Doo-doo-doo-doo-doo. ♪
♪ Prøv den her. ♪
Okay, Poppy!
Pas på med knapperne!
Undskyld.
Hvad var det?
Biggie?
Åh hej.
Undskyld. Jeg kunne ikke styre mig selv.
I ved, hvordan jeg har det med Candyfloss.
Åh Gud.
Se nu hvad der er sket.
Hr. Dinkles blev helt klistret.
Hr. Dinkles!
Åh, der er du. Jeg troede du var...
Ok, fint. Så er vi på vej videre...
Hey!
Poppy, hvor ballon- flyver du os hen?
Vi er på en mission for at hjælpe Barb med at forene Troldene,
og jeg er så glad for, at du kommer med os.
Hvad gjorde jeg for hvem siger du?
Hey mand, velkommen i klubben.
Og jeg håber ikke du spiste alt Candyflossen,
fordi Barb vil elske det.
Branchifer?
Ja, Poppifer?
- Hvad er det her? - Åh, det er intet, intet.
Det-det-det-det er bare mine mandeting.
Jeg elsker mandeting!
Våben?
Åhh. Sikke en skam.
Nå, jeg-jeg...
Vold løser aldrig et problem, Branch.
Jeg siger ikke, at vi skal bruge dem.
Jeg siger bare, at det er bedre at være forberedt
hvis vi har brug for dem.
Vi har ikke brug for dem, medmindre disse spidse pinde hjælper dig med at lytte
eller disse klipper hjælper dig med at sætte dig selv
i andres sko.
Og hvad med disse? Er det... Hvad, jeg...
Er det en slags smykke?
Åh, det er faktisk en smule sejt.
♪ Åh. ♪
Giv mig den.
Vi ved ikke engang, hvad der er derude.
Vent! Nej... Åh, mand.
I øvrigt snittede jeg dem i timevis.
Branch, de eneste våben, vi har brug for, er denne fyr og denne fyr,
til kram!
Øh, du vil måske tage et kig på dette.
♪ ♪
Dette vil kræve en masse kram.
♪ ♪
Wauv..
Der skete noget mystisk her.
Hallo?
Hvem sagde det?
Identificer dig selv!
Øh, er du sød, eller er du ond?
Vi er søde. Vi er virkelig søde.
Ja, men ikke FOR søde!
Så prøv ikke på noget.
Okay.
Åh. Hej.
Hvad er det her for et sted?
Det kaldtes Symfoni Byen
Hvor de klassiske musik Trolde boede.
Men det var i fortiden.
Hvad skete der her?
Det var det mest vidunderlige sted, du nogensinde har set.
Det var et sted, hvor alle
de klassiske musik Trolde kunne leve i perfekt harmoni.
Ooh.
Uanset hvor dirigenten førte os hen, fulgte vi med.
Spil, spil. Smukt.
Men så dukkede Dronning Barb op.
Åh nej.
Hvad så, Trolde-Fyr?
Jeg er her for at tage din streng.
Vi går ikke stille.
Mi, mi, mi, mi, mi.
Åh. Åh, jeg er ked af det, jeg-jeg må være faldet i søvn,
fordi din musik er så kedelig.
Hvor er ordene, bro? Forstår du?
Giv mig nu din streng.
Åh! Åh!
Nej.
Hun tog vores streng.
Vores-vores musik.
Hun tog alle.
Vi mistede alt.
Barb vil ikke forene os.
Hun vil ødelægge os.
Vi er nødt til at sikre, at vores egen streng er sikker.
Øh, vores streng er sikker.
Hvad?!
Poppy, er du skør?
Jeg troede, det var en god idé dengang.
Jeg kan ikke tro, at en anden Dronning ville bruge sin magt til det onde.
Okay. Ændring af planerne.
Vi er nødt til at komme hjem så hurtigt som vi kan
og få alle med i bunkeren.
Åh, nej. Ændring af planer.
Vi er nødt til at forhindre Barb i at ødelægge al musik.
Hvis vi ikke stopper hende, hvem vil da?
Poppy, du sagde, at dette kunne håndteres med knus.
Hvordan skal vi kramme os ud af dette?
- Det er okay, Biggie. - Virkelig?
Det er okay at være så bange?
Hvornår lærer jeg at holde mig væk fra Candyfloss?!
No.
Som din Dronning,
lover jeg at jeg vil beskytte dig, uanset hvad.
Jeg... lillefinger lover.
Poppy, du ved, at du ikke kan fortryde et lillefinger løfte.
Har jeg aldrig gjort, kommer jeg aldrig til.
♪ ♪
Farvel!
Et lillefinger løfte!
Wauv.
Lad det være således.
Og sådan er det så.
Dette blev pludselig virkeligt.
Vi er nødt til at komme til Country Music Trolls
i Lonesome Flats, før Barb gør det.
Kommer du med os?
Åh nej.
Nogen skal genopbygge.
Og Pennywhistle er det rigtige stykke træ til det job.
Held og lykke, lille Pennywhistle.
Farvel, Poppy.
Vent. Er det...
- Debbie? - Åh, hvad?
- Åh, det er meget glitter. - Nej!
Hvad gjorde de ved dig, min behårede lille baby?!
Kom her, kom her, kom her.
- Gnarly. - Hvad-hvad-hvad gør du...
- Hvad er dette? - Hvad hvad...
Pop Trolde?
”Kære Barb, glæder mig til at møde dig.
Jeg har masser af gode festideer."
Det kan jeg lide.
"Måske kan du og jeg endda blive bedste venner."
Bedste venner?
Gør hun nar af mig?
Ingen siger sådan.
Venskab tager tid og år med gensidig pleje og respekt.
Man bliver ikke bare bedste venner.
Plus, alle ved, at jeg allerede har et væld af venner.
Som Carol.
Ikke sandt, Carol?
Okay, du har travlt. Det er fint.
Elsker dig, Carol.
♪ Trolde vil bare have det sjovt. ♪
Gnarly.
Popmusik er ikke engang rigtig musik!
Det er intetsigende! Det er ensformigt!
Teksterne er tomme!
Værst af alt, det gennemborer dit hoved som en øreorm!
Du ved det, og du kan ikke få det ud... Øh, jeg er træt nu.
At hade ting, kræver en masse energi.
♪ Trolde vil bare have det sjovt ♪
- ♪ Trolde vil bare... ♪ - Nej. Nej.
Se hvad deres musik lige gjorde med Far.
Far? Kom tilbage.
Kom tilbage til mig, Far.
Lækkert hår der.
Ingen gør det ved min Far.
Og ingen gør nar af Dronning Barb.
Åh! Jeg har brug for den Pop-streng.
Og jeg ved, hvem der kan hjælpe mig.
De mest frygtede dusørjægere i hele Trolde-Land.
Chaz, den cool Jazz-Trold.
Reggaeton Troldene.
♪ La, la-la-la... ♪
K-Pop Banden.
Og...
Yodelers.
Okay.
Som I sikkert ved,
bringer jeg en kæmpe bølge af Rock til dette vores land.
♪ ♪
Og snart er der intet andet end hård Rock
så langt ører kan høre.
Dem der bringer mig Dronning Poppy, kan beholde
deres helt egen musik på deres helt eget territorium.
Herovre.
Åh.
Jeg ved ikke rigtigt. Den ser ret lille ud.
Vil du have den eller ej?
I skal bare skaffe mig Dronning Poppy!
- Åh okay. - Det lyder som en fin aftale.
Betaler du for min parkering?
Hey, hvor er Yodelers?
Jeg hørte et rygte, at de jodlede så vildt,
at de blev ramt af en lavine.
Eller noget.
Jeg betaler dig ikke for at høre.
Faktisk gør jeg det for at få råd til min uddannelse.
Hvis nogen kan finde Dronning Poppy og hendes streng,
- så er det Yodelers. - ♪ Vil bare have det sjovt... ♪
Det må være her Country Musik Troldene bor.
Det ser ud til, at der ikke er nogen her.
Vi kom for sent. Tid til at tage hjem.
Kom nu, fyre, lad os gå.
Der er ikke noget "jeg giver op" i "holdarbejde."
Kykkeli...
Åh, glem det..
♪ Vi ønsker ikke ♪
♪ At gøre tingene bedre ♪
♪ Alt, hvad vi ønsker, er at ♪
♪ Holde sammen på det hele ♪
♪ Hver dag er en regnvejrsdag ♪
- Tillykke med fødselsdagen skat. - ♪ Ingen ændring i vejret ♪
Tid til at gå på arbejde.
Okay, far.
♪ Denne slags liv ♪
♪ Har gjort vores hjerter ♪
- ♪ Så hårde som læder ♪ - Stop den.
♪ Og alle disse tårer skyldes ♪
♪ Støvet i vores øjne ♪
♪ Og alle disse år ♪
♪ Fortsætter bare ♪
♪ Stormer forbi ♪
♪ Vi ved alle, at vi bare er ♪
♪ Født til at dø ♪
♪ Det er sådan, det går, når du bare er ♪
♪ Født til at dø ♪
Denne sang er så trist.
Ja, den er trist.
Men livet er trist nogle gange, så jeg kan godt lide den.
Kan du? Virkelig?
Men den er så anderledes.
Åh, de ved nok ikke at
musik skal gøre dig glad.
Det er forfærdeligt.
♪ Og alle disse år ♪
♪ stormer forbi ♪
♪ Og al denne elendighed ♪
♪ Gør det svært at benægte ♪
♪ Sådan går det ♪
♪ Når du bare er ♪
♪ Født til at dø. ♪
Okay alle sammen, kom her.
Growly, growly, growl.
Nu skal du tage det roligt, Growly Pete.
Det er synd for dem.
De ser ud som om de fik bank af en regnbue.
Første ting først,
disse Trolde har brug for en alvorlig opmuntring,
og vi bliver nødt til at finde det bedste frem.
Åh.
Når du nu siger "det bedste,"
- du mener vel ikke... - Åh jo.
Vi er nødt til at synge de vigtigste sange
i hele musikhistorien.
Ja, men hvilke?
Dem alle.
Og når du siger "dem alle..."
♪ Yo, jeg vil fortælle dig, hvad jeg vil ♪
♪ Hvad jeg virkelig, virkelig ønsker ♪
♪ Så fortæl mig hvad du vil, hvad du virkelig, virkelig ønsker ♪
♪ Jeg vil fortælle dig, hvad jeg vil, hvad jeg virkelig ønsker, ♪
♪ Så fortæl mig hvad du vil, hvad du virkelig virkelig ønsker, ♪
- ♪ Jeg vil, jeg vil, jeg vil, jeg vil ♪ - ♪ Ha, ha, ha, ha ♪
♪ Jeg vil virkelig, virkelig, virkelig gerne zig-a-zag, ah ♪
♪ Hvem? Hvem? Hvem-hvem? ♪
♪ Hvem lukkede hundene ud? ♪
♪ Hvem? Hvem? Hvem-hvem? ♪
♪ Hvem lukkede hundene ud? ♪
♪ Hvem? Hvem? Hvem-hvem? ♪
♪ Det er sådan en god vibration ♪
♪ Ja, kom, kom, kom igen ♪
♪ Det er sådan en sød fornemmelse ♪
♪ Oppa Gangnam-stilen ♪
♪ Gangnam-stilen ♪
♪ O-O-O-O ♪
♪ Oppa Gangnam-stilen ♪
♪ Hej, smukke pige, hvad laver du i aften? ♪
- ♪ Gangnam-stilen ♪ - ♪ Jeg vil se ♪
- ♪ Hvad du har i butikken ♪ - ♪ O-O-O-O ♪
♪ Oppa Gangnam-stilen ♪
♪ Party Rock er i huset i aften ♪
- Kom nu! - ♪ Alle har det bare godt ♪
- Kom nu, fest videre! - ♪ Party Rock er i huset i aften ♪
♪ Vi vil bare se dig ♪
♪ Fortæl dem, Poppy ♪
♪ Ryst den. ♪
I stinker!
Jeg vil gerne have at I tre sidder herinde
og tænker over, hvad I lige har gjort.
- Det var en forbrydelse mod musik. - Vent, nej.
Vi er her for at advare dig mod Barb, Dronningen af ​​Rock.
Skat, det ved jeg allerede
og har hørt om denne Dronning Barb og hendes smarte verdensturné.
Hvis du vil undskylde mig,
Jeg skal vaske det, du kalder musik ud af mine ører.
Åh.
I har virkelig problemer nu.
Er det ikke rigtigt, tante Delta?
- Hold øje med dem, Growly Pete. - Ja!
Growly, growly, growly, growl.
Nej nej. Musik skal bringe os sammen, ikke dele os!
Sukker.
Jeg vidste det.
"Hvem lukkede hundene ud." For langt.
Okay, Branch.
Du kan sige "Jeg sagde det jo." Jeg ved, du gerne vil.
♪ ♪
Du gjorde det godt derude, Poppy.
Jeg overlever aldrig det store hus.
- Vi er nødt til at komme ud herfra. - Jeg ved det.
Det var sådan et fint medley. Jeg forstår ikke, at det ikke virkede.
Fortæl mig om det. Jeg gik i split.
Ingen klappede.
Er jeg ikke nuttet mere?!
Kom nu!
Måske havde min Far ret.
De andre Trolde er forskellige på måder, jeg ikke var forberedt på.
Nogle Trolde, de vil ikke bare have det sjovt.
Er der nogen, der har en plan B?
Plan B? Lige heroppe.
Trin et: Flygt fra Lonesome Flats.
OK, Plan B.
Så skal vi altså hjem.
Wooo-Hooo!
Det er ikke rigtigt at sætte jer i fængsel
fordi jeres musik er anderledes.
Nogle mennesker kan bare ikke
værdsætte et fint medley, når de hører det.
Lad os smutte.
Ja! Tilbage til missionen!
Branch! Branch! Du behøver ikke at redde os.
Poppy, du ved ikke engang hvem dette er.
Jeg er Dronning Poppy. Hvad hedder du?
Navnet er Hickory.
Branch, dette er Hickory. Hickory, dette er Branch.
Nok med formaliteterne. Lad os komme afsted!
Øh, dette er Hr. Dinkles, forresten.
Lad os smutte! Hi-Ah!
Fang dem, Clampers!
♪ ♪
Dette var for øvrigt min plan C.
♪ Jeg føler det kommer som et kæmpe tog ♪
- Angrib! - ♪ På vej mod ♪
♪ enden af ruten ♪
Hi-Ah! Hi-Ah!
♪ Jeg ser de sorte skyer... ♪
Åh nej! Hickory!
Jeg har styr på det, Dronning Poppy.
Lad dem ikke slippe væk!
♪ Jeg føler mig ondere end en gammel los ♪
♪ Jeg slog hårdt til ♪
♪ Og vil ikke se tilbage ♪
♪ Mit sind er på vej ned ad en ensrettet vej ♪
♪ Jeg forlader Lonesome Flats, Jeg forlader Lonesome Flats ♪
Jaahh!
- Kom nu, Growly Pete! - Åh åh.
Gør det så!
Ingen kan undslippe mit overskæg.
- Hi-Ah! - Det kilder.
Branch, hold fast i Hr. Dinkles!
- Hi-Ah! - Vi får dig nu!
Hickory, pas på!
Vi klarer den ikke!
Åh, jo vi gør så.
♪ Ja, jeg forlader Lonesome Flats. ♪
Jeg håber, at Pop Trolde kan svømme.
Åh, Pete altså!
- Nå, dangity-doodly. - Dangity-doodly.
Velkommen hjem.
Åh, Hr. Dinkles, du lever.
I et øjeblik der, troede jeg, at du havde sat træskoene.
Jeg er virkelig glad for, at du kom med mig.
Også mig.
Jah!
Der er I jo. Puha!
Jeg tror, ​​vi slap væk.
- Vi er ok nu. - Tak skal du have.
Jeg ved ikke, hvordan vi nogensinde kan tilbagebetale dig.
Åh vent! Jo jeg gør.
Vingummi Bolsjer!
Vingummi hvad?
Åh. Nå, tak.
Puha. Det har noget zing, ikke sandt?
- Øh... Wauw.. - Det er ikke slik.
Det er spørgetid.
Hvad?
- Kramme tid! - Kramme tid!
- Åhh. Åh, det føles godt. - Wauw.
Hvorfor hjælper du os?
Hvad er der i det for dig?
Hey! Branch.
Jeg er ked af min ... kollega her.
Jeg elskede din besked om
musik, der bringer Trolde sammen.
Du er muligvis Pop, og jeg er måske Country, men Trolde er Trolde.
"Trolde er Trolde."
Wauw. Dybt.
Dette er begyndelsen på et partnerskab mellem Trolde
der vil redde alle Trolde.
Du er meget nuttet.
Åh.
Okay. Vi er nødt til at finde Funk Troldene før Barb.
Den hurtigste måde er ned ad floden.
Jeg bygger os en flåde.
Det skal nok blive godt.
Guy ved det sandsynligvis ikke
den første ting man skal gøre er at...
Nogen der vil have en Cappuccino?
Cappuccino?
Cappucci-ja.
- Åh! - Se lige der!
Åh, wauw.
Jeg vil have en.
Men jeg er ikke glad for det.
Trolde der ligner mig!
Ja!
Åh.
Hej med dig.
Tillykke med fødselsdagen?
Jeg kan lave en cortado, en macchiato, latte.
- Vi laver også te. - Åh.
Det er en dejlig aften, ikke?
Hr. Dinkles elsker fuldmåne.
Lad os få noget at spise!
Maden er klar.
Nå, jeg kommer med mere brænde.
Poppy, måske er det bare mig,
men får du en underlig fornemmelse med Hickory?
Hvad?
Nej hvorfor? Gør du?
Jeg... Jeg ved det ikke.
- Jeg stoler ikke på ham. - Åh, det er godt.
Nå, ja, men du stoler
jo ikke på nogen, Branch.
Jeg vil bare gerne have at vi er sikre.
Og ved du hvad der ikke er sikkert?
At sætte for meget tillid til en fuldstændig fremmed.
Åh, javel.
Det er ikke Hickory, du ikke har tillid til. Det er mig.
Synes du ikke, jeg er en god Dronning?
Vent, hvad? Det sagde jeg ikke.
Jeg troede, vi var venner, Branch.
Jeg begynder at tro, at du ikke engang ved, hvad det betyder.
Vi er venner.
Og nogen gange betyder det at sige
hvis jeg tror, ​​du begår en fejl.
Hører du også noget?
Se på den fyrs brysthår.
Poppy,
jeg kan ikke føle mit ansigt.
Det er... det er som om jeg bliver lammet af dets
glathed.
Hej?
Hej. Det er mig.
Se! Narhvaler.
Totalt Hval-Hval.
Poppy!
Åh.
Ah...
Poppy,
kunne du lide sushien?
Åh.
FIk jer, Pop babyer.
Snart får Barb din streng,
og verden slipper for flødeagtig, meningsløs popmusik,
én gang for alle.
Stop lige der, Chaz.
Og hvem er så du, cowboy-buks?
Mit navn er Hickory,
og jeg holder ikke meget af glat jazz.
Virkelig?
Du har bare aldrig haft Chaz-oplevelsen.
Uhhh. Ah.
Vingummi Bolsjer.
Lydisolerende og lækre.
Glat jazz vil blive hørt igen!
Glat jazz vil aldrig dø!
Hvem var den fyr?
En af de mange dusørjægere derude, der leder efter dig.
Det var forfærdeligt.
Så glat og let og forfærdeligt.
Jeg ved det, store ven.
Nok til at man mister lyst til alt slags jazz.
Okay, det var dråben! Vi skal hjem.
Biggie, det bliver godt igen!
Hold op med at sige det, og lyt til mig.
Du hører kun, hvad du vil høre,
og det sætter os alle i fare.
Hvordan skal du redde verden
hvis du ikke engang kan redde os?
Du gav et lillefinger løfte til mig, Dronning Poppy.
Og du brød det.
Hvilken slags Dronning bryder et lillefinger løfte?!
Biggie.
Nej.
♪ ♪
Jeg er så fortabt.
Jeg er der næsten. Jeg er så fortabt.
Så varmt.
♪ ♪
Jeg er reddet!
Er du sikker?
For sidste gang jeg checkede, var jeg en spejling.
... en spejling, en spejling.
Jeg er færdig.
Og jeg fandt aldrig en Trold som mig selv.
Hvad?!
Hey! Hey!
Nej! Nej Nej Nej!
Wauv.
♪ Jeg går i stykker ♪
♪ Stykker ♪
♪ Hvordan kan jeg kun ♪
♪ Være din ven? ♪
♪ Være din ven ♪
Noget siger, at dit hjerte ikke er med i denne mission, Branch.
Hvad mener du?
- Jeg er her, ikke? - ♪ Kun din ven... ♪
Ja, du er på en mission, okay,
men dit hjerte er hos frøken Poppy.
Hej, hold lige hesten.
Undskyld, var det fornærmende?
Ikke så fornærmende som at
du ikke kan se, hvad der er lige foran dine øjne.
Har du fortalt hende det?
Jeg prøvede, men...
Hvis du har fortalt hende det, hvem ved, om hun ville høre på dig?
Hvad mener du med det?
Lad os bare sige, at kun en af ​​jer er god til at lytte
i det forhold, og det er ikke hende.
♪ Ven. ♪
Det er dig.
Ja. Jeg ER med. Tak.
Øh, drenge?
Hvad i den smør-smurte kiks?!
- Hvad? - Jeg har den.
Uhh.
Åhh.
Wauw-hey!
♪ Bow-wow-wow, yippie-yo-yippie-yay ♪
♪ Bow-wow-yip-yippie, yippie-yo-yippie-yay ♪
♪ Går bare tur med hunden ♪
♪ Atomisk hund ♪
♪ Går bare tur med hunden ♪
Åh.
Velkommen til Vibe By.
I er nu de hjertelige gæster hos Prince Cooper.
Cooper?!
Hvad laver du her?!
Faktisk er jeg her.
Hvad?
Bacon-indpakket hotdogs!
Okay. Måske har jeg stadig
jazz i hovedet fra sidst.
Det viser sig, at jeg faktisk kommer fra Vibe By,
ligesom min tvillingebror.
Jeg er Prins D. Hvad sker der?
Jeg har en tvillingebror.
Hvordan er det muligt?
Det er en meget kompliceret historie.
Da vi begge var babyer,
blev mit æg hapset ud af reden.
Mor og Far kiggede overalt, men de kunne ikke finde mig,
- så I passede mig, som en af ​​jeres egne. - Nårh.
Hør så dette.
Og da jeg gik ud for at finde
andre Trolde som mig, fandt Mor og Far mig endelig.
Q, er det ham?
Jeg tror, ​​vores søgning endelig er forbi.
Vores søn er endelig hjemme.
Det var vel ikke for kompliceret.
Åh.
Poppy, jeg vil gerne have at du møder Kongen og Dronningen af ​​Funk.
Kong Quincy og Dronning Essence.
Min Mor og Far.
Åhr.
Wauw, Cooper. Du ligner din Far.
Ja, det må være grunden til, at han er så flot.
Var det en Far-vittighed?
Den var lam!
Nå, så det betyder
du er en Funk Trold?
Du behøver ikke være en ting.
Jeg er Pop og Funk.
- Eller måske er du Hip-Hop, ligesom mig. - Ja.
Hip-Hop?
Ja. Jeg tror dit kort
- er lidt forældet. - Hmm.
Åh, han har ret. Se på det. Det har stadig Disco.
Nå, Deres Majestæter,
vi har brug for Jeres hjælp til at redde al musik fra Dronnng Barb.
Hvis vi kombinerer vores musik,
vil hun se, at musikken forener alle Trolde
og at vi alle er ens, og at hun er en af ​​os!
Poppy, det er ikke for at være respektløs,
men fra en Konge til en Dronning: Alt andet end det.
Hvorfor ikke?
Lad os fortælle dem, hvordan det var, prins D.
Sygt.
For længe siden var vores verden uden sang eller dans.
Så fandt Troldene strengene,
og livet var en stor fest.
Åh ja. Jeg har hørt den historie før.
Det vil sige, indtil Pop-Troldene prøvede at stjæle vores strenge.
Stjæle jeres strenge?
Det er ikke, hvad der stod i vores scrapbøger.
Scrapbøger?
De er klippet og klistret med glitter af vinderne.
Lad mig fortælle dig, hvordan det virkelig skete.
- ♪ Åh, åh ♪ - ♪ Ja ♪
- ♪ Kom i gang, åh ♪ - ♪ Ja, ja, åh ♪
♪ Vi startede et team ♪
♪ Fester til vi falder i søvn, selv på gaden ♪
♪ Når vi var uenige, afgjorde vi det med beat ♪
- ♪ Afgjorde det med beat ♪ - ♪ Respekter det unikke ♪
- ♪ Nemlig ♪ - ♪ Alt andet var for svagt ♪
- ♪ Strengenes musik gjorde livet komplet ♪ - ♪ Fakta ♪
♪ Indtil den dag, der ændrede alt ♪
♪ Pop-Troldene begyndte at snuppe ♪
- ♪ Alle strengene ♪ - ♪ Åh, nej ♪
♪ Satte melodier på populære beats ♪
♪ De skar os ud af billedet ♪
♪ Og glemte så, hvad det virkelig betyder ♪
- ♪ Selv ikke publicering? ♪ - ♪ Burde have set mellem ♪
♪ Hele planlægningen virker som om ♪
♪ Troldene, de stjal fra, var uden betydning ♪
♪ Gik rundt som om de var genierne ♪
♪ Men det er kun brudstykker, auto-tune og remix ♪
- ♪ Nej, Nej ♪ - ♪ Jeg er fredelig ♪
♪ Jeg har ikke noget slagsmål med dem ♪
- ♪ Nej, Herre ♪ - ♪ Jeg skal beskytte mit rige ♪
- ♪ Men drømmen er at synge igen ♪ - ♪ Ja ♪
- ♪ At være venner, at kunne sammen ♪ - ♪ Ja ♪
♪ Harmoni er ikke svært, når tonerne i dig vinder ♪
- ♪ Først var det hele kærlighed ♪ - ♪ Først var det hele kærlighed ♪
- ♪ Superstjerne kærlighed ♪ - ♪ Stjerner på himlen ♪
♪ Så kan du få det, du kan få det hele skat ♪
♪ Og du kan få alt, hvad du ønsker ♪
♪ Men så tog du det, tog det hele ♪
- ♪ Tog det hele ♪ - ♪ Al kærlighed ♪
- ♪ Skru højere op ♪ - ♪ Skru musikken op, kom igen ♪
Syng med, få alle med ♪
♪ Jeg får alle med, kom igen ♪
♪ Men så tog du det hele ♪
♪ Tog det hele, kom nu ♪
♪ Og glemte alt om os ♪
♪ Åh, men det er alt sammen kærlighed ♪
♪ Jeg føler dig ♪
♪ Lyder godt i mit øre, når jeg hører det sådan ♪
♪ Jeg føler dig, jeg siger, at jeg ser godt ud til spejlet ♪
- ♪ Og det siger tilbage ♪ - ♪ Intet siger det sådan ♪
♪ Jeg føler dig ♪
♪ En smule kærlighed ville ikke dræbe dig ♪
♪ Du sårede mig virkelig, det var virkelig ondt ♪
- ♪ Det var rigtig ondt ♪ - ♪ Ja ♪
♪ Havde en masse kærlighed, og det har jeg stadig ♪
♪ Fordi jeg føler dig ♪
♪ Næste morgen var de ældste på sagen ♪
- ♪ Ja ♪ - ♪ De så advarselsskiltene ♪
♪ Kunne ikke ignorere det ♪
♪ Måtte finde ud af, at redde vores livsstil ♪
♪ de havde lavet, så de lavede et spil ♪
♪ Pop-troldene ville tage det hele ♪
♪ Alt for én og én for alle, så den eneste måde vi så ♪
- ♪ Hvordan vi så det ♪ - ♪ Der var en ting tilbage, der skulle gøres ♪
- ♪ Hvad? ♪ - ♪ Hver leder greb en enkelt streng ♪
- ♪ Og sagde: "Løb!" ♪ - ♪ "Løb!" ♪
Og Troldene levede aldrig i harmoni igen.
Så Troldene lever isoleret på grund af hvad Pop gjorde?
Pop prøvede at ødelægge vores musik.
Ligesom Barb prøver at gøre.
Jeg kan ordne det!
Historien vil bare gentage sig selv
indtil vi alle indser, at vi alle er ens.
Men vi er ikke ens.
Derfor er alle vores strenge forskellige.
Fordi de afspejler vores forskellige musik.
Hvis vi benægter vores forskelle
benægter vi sandheden om, hvem vi er.
Jeg havde ikke tænkt på det sådan.
Rock er ankommet! Så starter vi!
Forbered jer på kamp!
Saml besætningen.
♪ Bid din læbe ♪
♪ Og tag en tur ♪
♪ Skønt der kan være en våd vej foran ♪
Jeg sørger for, at du kommer i sikkerhed.
♪ Og du kan ikke glide ♪
- Nej nej! - ♪ Gå videre ♪
Lad mig hjælpe dig!
♪ Og fortsæt... ♪
Åh, er det en joke?
- Hard Rock har slukket strømmen. - De kæmper beskidt.
Cooper!
- Hickory. - Vær ikke bekymret!
Jeg finder jer.
Øh, Poppy.
Rock on!
Nej!
Vi er nødt til at komme derned. Der er stadig håb.
- Vi kan stadig løse dette. - Poppy, stop.
Jeg har lyttet til dig, og jeg har gjort det på din måde,
og nu er det din tur til at lytte.
Det er tid til at tage hjem.
Jeg er ikke som dig. Jeg kan ikke bare give op.
Give op?
Jeg vil beskytte vores venner og familie.
Jeg kan ikke gå hjem, før jeg har bevist mig som en god Dronning.
Så det er det, dette virkelig handler om?
Hvorfor er du så vred?
Fordi din Far havde ret
og Biggie havde ret, og Dronning Essence havde ret.
Og jeg har støttet dig, selv når du ignorerer dem.
Men du lytter aldrig til mig.
Branch, hvad taler du om?
Vil du være en god Dronning?
Gode ​​Dronninger lytter faktisk.
Ved du hvad jeg hørte derinde?
Forskelle betyder noget.
Ligesom dig og mig.
Vi er for forskellige til at kunne sammen.
Ligesom alle de andre Trolde.
- Vi er virkelig forskellige. - Meget forskellige.
- Helt ude af harmoni. - Fuldstændigt.
Jeg ved ikke engang, hvorfor vi er venner.
Heller ikke jeg.
Så...
hvorfor er du så vigtigere end nogen anden i verden?
Underligt, ikke?
♪ ♪
♪ Jeg kender din yndlingssang ♪
♪ Jeg hører den hver dag ♪
♪ Hvem end det var der fik dig til at smile ♪
♪ Klarede at komme i vejen for mig ♪
♪ Og hver gang du griner ♪
♪ Laver du den der lille lyd ♪
♪ Det er bare den sværeste ting ♪
♪ At elske dig, men ikke vide hvordan ♪
♪ Jeg hader, at du er perfekt ♪
♪ Du er perfekt for mig ♪
♪ Hvad skal man med ord ♪
♪ Når de altid bare kommer i vejen for os? ♪
♪ Og det gør mest ondt ♪
♪ Bare at vide, at du ikke føler det samme ♪
♪ Det samme ♪
♪ Ja ♪
♪ Og jeg hader, at du er perfekt ♪
♪ Du er perfekt for mig ♪
♪ Ja, ja, ja ♪
♪ Jeg hader, at du er perfekt ♪
♪ Du er perfekt for mig. ♪
Jeg ser dig, Branch.
Herovre.
- Der er han. - Kan du se mig?
Jeg kan se dig.
Lad os hente ham.
Et to tre.
Jahh!
Åh!
Hej, tudeprins.
Dit navn er Poppy?
Hvad? Nej. Hvem er I fyre?
Vi er K-Pop Banden.
Og du tager os med til Dronning Poppy.
Hvad?
Ikke så hurtigt, Tracy.
Vi tager ham.
Det udtales "Tresillo."
Hvis du vil have ham...
skal du først danse for ham.
Jeg kan ikke leve i en verden uden reggaeton.
Og vi kan ikke leve i en verden uden K-pop.
- Danse-Dyst! - Åh!
♪ Hjertet s-s-s-slår ♪
♪ Skørt ♪
♪ Russisk roulette, s-s-slår. ♪
♪ Stands ♪
♪ ♪
♪ Un, dos, tres, leggo. ♪
- Wauw. - Respekt.
Respekt.
- Hvorfor deler vi ham ikke? - Hvad?
- God ide. - Ja.
Vent, vent, vent, vent, vent, vent, vent.
Hvorfor skal Barb bestemme, hvilken musik der skal reddes?
Al musik skal reddes.
Okay, okay. Jeg lytter, Pop Trold.
♪ Åh, ja. ♪
Poppy, der er du jo.
Hickory! Åh, det er så godt at se dig.
Hvor er Branch?
Vi skændtes. Han er væk.
Han er på vej tilbage til Pop Byen.
Det er en skam.
Jeg var så desperat efter at være en god Dronning
at jeg holdt op med at lytte til andre end mig selv.
Inklusive min bedste ven.
Og det er alt sammen på grund af denne dumme streng.
Poppy, tag strengen og løb så hurtigt som du kan,
- hører du mig? - Hvad?
Hvad snakker du om?
Tro mig, bare gå.
Nu! Please! Løb!
Hickory, er du okay?
Jeg er okay.
Hey, hey!
Stop det!
Her.
Åh, wauv, wauv!
Nein!
Hvad laver du, Hickory ?!
- Stille, Dickory! - Hvad sker der?
- Hickory? - Jeg er virkelig ked af det.
Ja.
Vis hende, hvem du virkelig er, Hickory!
Vent.
I er Yodelers?
Ja.
Åh ja min ven, totalt.
Og I ville give vores streng til Barb?
Ding, ding. Giv denne person en strudel for det rigtige svar.
Og du har været inde i dragten hele tiden?
Næste emne, tak.
Hvorfor gjorde du dog det?
Virkelig ked af det.
Det var den eneste måde at redde vores smukke yodeling.
Hickory.
Men tro mig, du er nødt til at komme væk herfra med det samme.
Hvad laver du, Hickory?
- Nein! - Dickory.
Luk dit mundhul, tak!
Giv slip!
- Vi skal redde jodling! - Stop det! - Har dig!
- Jeg syntes nok, at jeg hørte nogle jodle. - Dronning Barb.
De sidste noder fra Pop.
Det vil aldrig invadere nogens hjerne igen.
Jeg lader dig ikke gøre dette!
Er det hende jeg har været bekymret for?
Denne lille pipfugl?
Jeg stopper aldrig, før tingene er rigtige igen!
- Og jeg er ikke en pipfugl! - Åh, jo, du er,
for jeg er faktisk en hel centimeter højere end dig.
Nej! Lad mig være!
Lade dig være? Åh, jeg beklager.
Du var den, der var så desperat efter at være bedste venner.
Fjern dine hænder fra mig.
Åh okay. Okay.
Du er modvillig. Det respekterer jeg.
Fra en stærk kvinde til anden, har jeg ret?
Men ved du, hvem der også var modvillig?
Pop Byen.
Åh nej. Nej!
Allesammen! Allesammen!
Vi er tilbage!
Åh nej.
- Biggie! Du vil ikke tro det! - Hej, Biggie.
Vi blev angrebet af Barb og hendes barbarer!
Hun tog alle med til Vulkan Rock Byen.
Det var skræmmende.
Rock mig, Far.
Mm, det er rart.
♪ ♪
Jeg skulle ikke have forladt hende.
Hun ville ikke have forladt mig.
Ligegyldigt hvor bange hun var. Aldrig.
Jeg må tilbage.
Vi tager med dig, Biggie.
Vi må afsted og redde vores bedste ven.
Men hvordan? Vi kommer aldrig forbi deres vagter
Vi overmander dem med muskler!
Eller... vi kunne overmande dem
- med mode. - Med mode.
♪ ♪
Av.
Åh.
Uhh.
Rock og rul!
Okay, hvor lægger vi disse ting?
Jeg har brug for en kredsløbs tilslutning.
Okay, kom nu. Afsted. Afsted.
Hey. Stop lige der.
Legsly, jeg sagde du ikke skulle tage din ankelkæde på.
Kun Rock Trolde må være heromme.
Det er sjovt, du siger det,
fordi vi er ægte Hard Rockers.
En to tre fire!
♪ Regnbuer, enhjørninger ♪
♪ Alt er godt, ja ♪
♪ Sukker-Blommer, Fe-støv ♪
♪ Alt er godt, ja ♪
♪ Børst tænderne. ♪
Fedt nok.
Skynd jer. Showet er ved at starte, mand.
Dronning Barb er ved at gå på scenen.
Vi er på spanden.
Nå, Popcorn,
er det at blive min bedste ven
din allerstørste drøm?
Jeg er ikke din bedste ven.
Du behøver ikke at være flov. Jeg forstår det.
At være Dronning kan være lidt ensomt.
Barb! Barb! Barb! Barb! Barb!
Der er det store pres. At man skal være en god Dronning.
Og i stedet for rigtige venner, er du bare omgivet af
folk, der bare fortæller dig, hvad gerne du vil høre.
Du ved, bortset fra din frygtelige smag inden for musik
og beklædning og generelle livsstil,
så er du og jeg de samme, PopFugl.
Øh... Nej, det er vi ikke.
Vi er begge Dronninger, der bare ønsker at forene verden.
Du ønsker ikke at forene verden.
Du vil ødelægge den!
Øh nej. På ingen måde.
Nej. Jeg ved ikke, hvem der har fortalt dig det.
Musik har ikke gjort andet end at dele os.
Nu hvor jeg har den sidste streng,
kan jeg gøre os alle til Én Nation af Trolde, under Rock.
Hvad vil du gøre?
Spille den ultimative magt-akkord, og derefter...
Du får se!
♪ Dronning Barb! ♪
♪ Så dette er ikke slutningen ♪
♪ Jeg så dig igen i dag ♪
♪ Jeg måtte vende mit hjerte væk ♪
♪ Smilte som solen ♪
♪ Kys til alle ♪
♪ Og eventyr, det mislykkes aldrig ♪
♪ Du ligger så lavt i ukrudtet ♪
- ♪ Du vil angribe mig bagfra ♪ - Rock on!
Rock on!
♪ Du ville bringe mig ned, ned, ned, ned ♪
♪ Ned på mine knæ ♪
♪ Ville du ikke? ♪
♪ Barracuda! ♪
Bam!
Hej! Se, Far!
Jeg er en Rock Stjerne!
Øh, her er lidt varmt.
Klap af jeres tidligere ledere.
Funk, Country, Techno, Klassisk...
... og værst af alt, Pop.
Hvem vil se, hvad den ultimative magtakkord kan gøre?
Nej nej!
Ha! Jeg gætter på en kæmpe omfattende manual
er en fordel nogen gange.
Bla-dow! Lige til tiden!
Branch!
Er det ikke bare klamt.
Poppys lille kæreste kom for at ødelægge koncerten.
For sent, Branch.
Vent!
Branch!
Nej.
Branch.
Rock on!
Åh sygt! Det virker totalt!
Hvem er klar til at få seje tatoveringer
overalt, men ikke ansigtet, hvis vi stadig har brug for et kontorjob?
Rah!
Du forvandler alle til Rock-Zombier?
Yep. Jeg glæder mig til at feste med dig, Poppy.
Rock og rul!
Hey Mand!
Ikke så hurtigt, Pop-Fugl.
Hej, dukkedreng, det er mullet-tid.
♪ ♪
Hvem vil feste?!
Uden at smile.
Gør det af med dem.
Hvad laver du?
Du skal være en Rock Zombie!
Vingummi Bolsjer.
Lydisolerende og lækre.
Det lærte hun af mig.
Giv mig den!
Jeg vil ikke lade dig gøre dette mod nogen!
En verden, hvor alle ser ens ud og lyder ens?
Det er ikke harmoni.
Hey, Barb?
Hej.
Måske har Dronning Poppy en pointe.
Hvis vi alle ser ens ud, gør de samme ting, har det samme på,
hvordan vil nogen vide, at vi er seje eller noget?
Ja. Han har en pointe.
God pointe.
En god Dronning lytter.
Rigtig harmoni kræver mange stemmer.
Forskellige stemmer!
Åh.
Branch!
Nej.
Mine strenge.
Hvad har du gjort?
Du har ødelagt musik!
Se alle sammen.
Takket være Dronningen af ​​Pop, har vi alle mistet vores musik.
Historien gentager sig selv.
Pop har ødelagt alt.
Det er mine sønner.
Der laver musik.
Dronning Barb kan ikke fjerne noget der er inden i os.
For det er her musik virkelig kommer fra.
Det startede med strengene, men nu kommer det fra os.
Ja, det kommer fra vores oplevelser.
Vores liv.
Vores kultur.
Smukt.
Lyt til det.
Barb kan ikke fjerne det.
♪ Lad mig høre dig synge ♪
♪ Syng det sammen ♪
♪ Højere end nogensinde ♪
♪ Glem alt ♪
♪ Bare syng ♪
♪ Som det er, det vi har savnet ♪
♪ Og de vil lytte, lytte ♪
♪ Glem alt ♪
♪ Bare syng ♪
Far?
Det er okay, Barbara.
Bare lad alle være, hvad de vil være.
Inklusive dig.
♪ Du tror, ​​du skal skjule det ♪
♪ Opbevar det ikke på hylden ♪
♪ Lad din talje begynde at bevæge sig ♪
♪ Se hvordan jeg gør det, gør det ♪
♪ Se mig gøre det som ingen andre ♪
♪ Hvis vi synger det hele sammen ♪
♪ Hvis vi synger det hele som én ♪
♪ Det er højere end dig selv ♪
♪ Alle sammen, alle ♪
- ♪ Alle kigger ♪ - ♪ Syng det højt nu ♪
♪ Se hvordan vi gør det ♪
- ♪ Se hvordan jeg gør det ♪ - ♪ Gør det ♪
♪ For vi gør det som ingen andre ♪
♪ Lad mig høre dig synge ♪
♪ Stop det ikke, kæmp ikke imod ♪
♪ Lad mig høre dig synge ♪
♪ Hvis du har det, kan du ikke benægte det ♪
♪ Lad mig høre dig ♪
♪ Det venter på dig ♪
♪ Du ved allerede ♪
♪ At du gør det som ingen andre ♪
♪ Bare syng ♪
♪ Syng det sammen ♪
♪ Højere end nogensinde, nogensinde ♪
♪ Glem alt, bare syng ♪
♪ Som det er det, vi har savnet ♪
♪ Og de vil lytte, lytte ♪
Kom nu, Far!
- Bare syng! - ♪ Glem alt ♪
♪ Lad mig høre dig ♪
♪ Hej, jeg har været lige her, hvor du står ♪
♪ Jeg har stået på jorden ♪
♪ Og væggene giver efter ♪
♪ Alle vægge er faldet ♪
♪ Når mine læber begynder at bevæge sig ♪
♪ Med den sjæl jeg lagde i det ♪
♪ Og du har aldrig hørt, det blive gjort sådan her ♪
♪ Lad mig høre dig synge ♪
♪ Det venter på dig ♪
♪ Du ved det allerede ♪
♪ At du gør det som ingen andre ♪
♪ Bare syng ♪
♪ Syng det sammen ♪
♪ Højere end nogensinde, nogensinde ♪
♪ Glem alt, bare syng ♪
- Spil. Spil. - ♪ Som om det er, hvad vi har savnet ♪
Smukt.
♪ Og de vil lytte, lytte ♪
- ♪ Glem alt ♪ - ♪ Lad mig høre dig synge ♪
♪ Jeg sagde en, to, tre og fire ♪
♪ Kom så alle sammen ♪
- ♪ Ud på gulvet ♪ - ♪ Lad mig høre dig ♪
♪ Åh, lad mig høre dig synge, ja ♪
♪ Lad mig høre dig synge ♪
♪ Jeg vil have dig til at synge fra din sjæl ♪
♪ Jeg vil have dig til at række ud med din albue ♪
♪ Lad mig høre dig ♪
Kan ikke høre jer omme bagi
♪ Okay, okay, okay ♪
♪ Lad mig høre dig synge ♪
♪ Det venter på dig ♪
♪ Du ved det allerede ♪
♪ At du gør det som ingen andre ♪
♪ Bare syng ♪
♪ Syng det sammen ♪
♪ Højere end nogensinde, nogensinde ♪
♪ Glem alt ♪
♪ Bare syng ♪
♪ Som det er det, vi har savnet ♪
♪ Og de vil lytte, lytte ♪
- Og Rock! - ♪ Glem alt ♪
♪ Bare syng ♪
♪ Syng det sammen ♪
♪ Højere end nogensinde, nogensinde ♪
♪ Glem alt ♪
♪ Bare syng ♪
♪ Som det er det, vi har savnet ♪
♪ Og de vil lytte, lytte ♪
♪ Glem alt ♪
♪ Bare syng ♪
Jeg elsker jer.
Far, jeg burde have lyttet til, hvad du havde at sige
og ikke bare stikke af.
Jeg er så glad for, at du ikke hørte på mig.
Du var ikke naiv i denne verden.
Du var modig nok til at tro, at ting kan ændre sig.
Modigere end mig.
Jeg har opdraget Poppy til at være stærk og selvsikker.
Jeg var et geni.
Ha! Ha! Jahhh!
Nu, hvor du ikke tvinger mig,
håber jeg, vi kan være venner.
Ja!
Hørte du det, Carol?
Vi har en pige-gruppe nu!
En pige gruppe? Sejt!
Jah! Carol!
Hun er skør!
Branch, jeg elsker at vi er forskellige.
Og jeg elsker dig, Dronning Poppy.
Jeg elsker også dig, Branch.
Skal vi?
- Ja! - Ja!
Se, DET er en god forbindelse!
I begyndelsen var vi splittede.
Vores forfædre tænkte
vi var bare for forskellige til at kunne sammen.
Det viser sig, at de tog fejl.
Meget, meget fejl.
Vi beklager.
Du skal være i stand til at lytte til andre stemmer,
selv når de ikke er enige med dig.
De gør os stærkere,
mere kreative, mere inspireret.
Så selv om din sang er trist og inderlig,
højt og trodsig,
eller varm og funky,
eller selvom du er lidt af hver,
det er alle disse lyde og alle vores forskelle
der gør verden til et rigere sted.
♪ På den anden side... ♪
For du ikke kan harmonisere alene.
Clampers!
Lad os ikke spise vores historie.
Undskyld, frøken Poppy.
Yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah.
Undskyld mig.
Jeg er færdig med min lur, og jeg er klar til at feste!
Glitter!
- ♪ Ingen kan flytte dig på denne måde ♪ - ♪ Ingen måde ♪
- ♪ Endelig kom du fri af dit bur ♪ - ♪ Okay ♪
♪ Jeg prøver ikke at score dig med blomster, skat ♪
♪ Spiller ikke spilet ♪
♪ Jeg vil hellere lave et power play ♪
- ♪ Åhh ♪ - ♪ Spil ikke noget spil ♪
♪ Forestil dig alle de liv, vi kunne ændre ♪
♪ Du kender ikke engang den magt du fik i de ben ♪
♪ Vis dit ansigt frem og vær stolt en gangs skyld ♪
♪ Stolt for én gangs skyld ♪
♪ Fjern din Cooper, hold den gode stil ♪
- ♪ Hold den gode stil ♪ - ♪ Okay, slap nu ikke ♪
- ♪ Slap ikke af ♪ - ♪ Jeg har brug for alle mine klude ♪
- ♪ Alle mine klude ♪ - ♪ Nej, vi holder ikke tilbage ♪
- ♪ Hold tilbage ♪ - ♪ Gør så man kan se det ♪
- ♪ Gør som hvis du vidste det ♪ - ♪ Fortæl de gamle det ♪
♪ Hent hele din familie ♪
♪ Flyver som spøgelset, mand ♪
♪ Tager alt hvad jeg kan ♪
♪ Jeg kom lige til at føle alt hvad der er skabt til mig ♪
♪ Jeg blev skabt til at være den ændring, vi virkelig har brug for ♪
- ♪ Jeg er oppe før hanen, forstår du? ♪ - ♪ Åhh, forstår du? ♪
- ♪ Hoppede på månen for at blive stor ♪ - ♪ Åhh, for at blive stor ♪
- ♪ Hvor mange stenriller vil det tage? ♪ - ♪ Okay ♪
- ♪ før du dropper mine spil ♪ - ♪ O-O-Okay ♪
♪ Åh, forestil dig alle de liv, vi kunne redde ♪
♪ Du kender ikke engang den magt du fik i de ben ♪
♪ Vis dit ansigt frem og vær stolt for en gangs skyld ♪
- ♪ Stolt for én gangs skyld ♪ - ♪ Gå, vil du ikke ♪
- ♪ Kom med os? ♪ - ♪ Hold den gode stil ♪
- ♪ Okay, slap ikke af nu ♪ - ♪ Slap ikke af ♪
- ♪ Jeg har brug for alle mine klude ♪ - ♪ Alle mine klude ♪
- ♪ Nej, vi holder ikke tilbage ♪ - ♪ Hold tilbage ♪
♪ Gør som om at du ved det ♪
- ♪ Fortæl de gamle det ♪
♪ Hent hele din familie ♪
♪ Flyver som spøgelset, mand ♪
♪ Tager alt hvad jeg kan ♪
♪ Jeg kom lige til at føle alt hvad der er skabt til mig ♪
♪ Jeg blev skabt til at være den ændring ♪
♪ Vi virkelig har brug for ♪
♪ Ja ♪
♪ Nu fylder jeg hele tanken ♪
- ♪ Hele tanken ♪ - Rock og Rul!
♪ Og jeg kører i den kolde regn ♪
♪ Kolde regn ♪
♪ Og jeg løber som en næseblødning ♪
♪ Næseblødning ♪
- ♪ Og ingen kan stoppe mig ♪ - ♪ Du kan ikke stoppe mig ♪
- ♪ Stop mig, stop mig, stop mig ♪ - ♪ Du kan ikke stoppe mig ♪
- ♪ Stop mig, stop mig, stop mig ♪ - ♪ Du kan ikke stoppe mig... ♪
- ♪ Du kan ikke stoppe ♪ - ♪ Okay, slap nu ikke af ♪
- ♪ Slap ikke af ♪ - ♪ Jeg har brug for alle mine klude ♪
- ♪ Alle mine klude ♪ - ♪ Nej, vi holder ikke tilbage ♪
♪ Gør som at du ved det ♪
♪ Sig det til de gamle ♪
♪ Hent hele familien ♪
♪ Flyver som spøgelset, mand ♪
♪ Jeg tager alt, hvad jeg kan ♪
♪ Jeg føler mig anderledes nu, du ved ♪
♪ Kom nu ♪
♪ Jeg blev skabt til at elske ♪
♪ Jeg blev skabt til at elske. Sig det ♪
♪ Jeg kom for at få den kærlighed, der blev skabt til mig ♪
♪ Jeg blev skabt til at være den ændring ♪
♪ Vi virkelig har brug for ♪
♪ Så stå op ♪
♪ For der er ingen grund til at lyve ♪
♪ Så kom ud ♪
♪ For du fik for meget ♪
♪ Til at være træt ♪
♪ Ja, ja, ja, ja, siger ♪
♪ Jeg kom lige til at føle ♪
♪ Alt hvad der er skabt til mig ♪
♪ Jeg blev skabt til at være den ændring ♪
♪ Vi virkelig har brug for ♪
- ♪ Foretag nu ændringen, ja ♪ - ♪ Jeg kom lige til at føle ♪
- ♪ Foretag nu ændringen, ja ♪ - ♪ Alt hvad der er lavet til mig ♪
- ♪ Kom nu ♪ - ♪ Jeg blev skabt til ♪
♪ At være ændringen ♪
♪ Vi virkelig har brug for. ♪
Årh, Grissy, jeg tror vi kommer for sent til festen.
- Åh, kugler! - Grissy.
Men hvem spiser så mine ostekugler, skat?
♪ Du prædiker for koret ♪
♪ Stop med at hade dig selv ♪
♪ Stop med at snyde dit sind ♪
♪ Du kører rundt ♪
♪ Hvis du mener, at jeg er en løgner ♪
♪ Bare prøv det selv ♪
♪ Skyerne åbner ♪
♪ Blå himmel er villig ♪
♪ Ja, jeg ved, det er så svært at smide væk ♪
♪ Skyerne åbner ♪
♪ Blå himmel er villig ♪
♪ Tilbage på dine fødder igen ♪
♪ Løft hovedet, hold det højt ♪
♪ Du vil køre det tilbage ♪
♪ Men du kan ikke vende tiden ♪
♪ Du begynder at føle dig som om du mister din glans ♪
♪ Men græsset er ikke altid grønnere på den anden side ♪
♪ Den anden side ♪
♪ Sidder du fast i dit sind ♪
♪ Du begynder at føle dig som om du mister din glans ♪
♪ Men græsset er ikke altid grønnere på den anden side ♪
♪ Hej, du ♪
♪ Stop med at stresse over det du mangler ♪
♪ Så blå ♪
♪ Bare tag det roligt, tag din tid ♪
♪ Hvis du synes, at mine ord er kloge ♪
♪ Bare prøv det selv ♪
♪ Jeg lover, at stjernerne tænder den sti, du går på ♪
♪ Giv ikke efter ♪
♪ Har et hjerte af guld ♪
♪ Hvilken skam at spilde ♪
♪ Skyerne åbner ♪
♪ Blå himmel er villig ♪
♪ Tilbage på dine fødder igen ♪
♪ Løft hovedet, hold det højt ♪
♪ Du vil køre det tilbage ♪
♪ Men du kan ikke vende tiden ♪
♪ Du begynder at føle dig som om du mister din glans ♪
♪ Men græsset er ikke altid grønnere på den anden side ♪
- ♪ Den anden side ♪ - ♪ Fødder igen, løft hovedet ♪
♪ Hold det højt ♪
- ♪ Sidder du fast i dit sind ♪ - ♪ Kør det tilbage ♪
♪ Men du kan ikke vende tiden ♪
♪ Du begynder at føle dig som om du mister din glans ♪
♪ Men græsset er ikke altid grønnere på den anden side ♪
♪ Bare tag det fra mig, du bliver okay igen ♪
♪ Du bliver okay ♪
♪ For det betyder ikke noget, hvor sødt den smager ♪
- ♪ Hvor sødt det smager ♪ - ♪ Græsset er ikke grønt ♪
♪ Vær ikke bange ♪
♪ Mister søvn, vil stadig have ♪
♪ Ja, du får ♪
♪ Tilbage på dine fødder igen ♪
♪ Løft hovedet, hold det højt ♪
♪ Du vil køre det tilbage ♪
♪ Men du kan ikke vende tiden ♪
♪ Du begynder at føle dig som om du mister din glans ♪
♪ Men græsset er ikke altid grønnere på den anden side ♪
♪ Du begynder at føle dig som om du mister din glans ♪
♪ Men græsset er ikke altid grønt på den anden side. ♪
♪ Så siger du, at du vil være en Rock Stjerne ♪
♪ Der er nogle skridt, du skal tage ♪
♪ Trin et ♪
♪ Du skal vide, at du er en stjerne ♪
♪ Når du står oppe på scenen og griber din guitar ♪
♪ Trin to ♪
♪ Løft din næve i luften ♪
♪ Og vent to uger med at vaske dit hår ♪
♪ Trin tre ♪
♪ Når du føler bassen ♪
♪ Vær ikke bange for at give folket et ansigt ♪
♪ Trin fire ♪
♪ Gør aldrig det, du får at vide ♪
♪ Fordi der ikke er nogen regler i Rock og Rul, auw! ♪
♪ Rock og Rul, Rock og Rul ♪
♪ Rock og Rul styrer ♪
♪ Rock og Rul, Rock og Rul ♪
♪ Rock og Rul styrer ♪
♪ Rock og Rul, Rock og Rul ♪
♪ Rock og Rul styrer ♪
♪ Rock og Rul, Rock og Rul ♪
♪ Glem ikke, gør aldrig det, du får at vide ♪
♪ Hvis du ikke rocker, bliver du rullet ♪
♪ Når du ♪
♪ Når du sparker portene op ♪
♪ Du skal være opmærksom på alle de store ♪
♪ Før ♪
♪ Før du er klar til at spille ♪
♪ Du må hellere, hellere, hellere kende din historie ♪
♪ Punk, new wave, metal, ska ♪
♪ Garage, psych, hardcore, goth og prog ♪
♪ Surf, shoegaze, glam, emo ♪
♪ Der er ingen regler i Rock og Rul ♪
♪ Rock og Rul, Rock og Rul ♪
♪ Rock og Rul styrer ♪
♪ Rock og Rul, Rock og Rul ♪
♪ Rock og Rul styrer ♪
♪ Kom, alle sammen, syng det nu ♪
♪ Rock og Rul, Rock og Rul ♪
♪ Rock og Rul styrer ♪
♪ Rock og Rul, Rock og Rul ♪
♪ Glem ikke, gør aldrig det, du bliver bedt om ♪
♪ Hvis du ikke rocker, bliver du rullet ♪
♪ Et sidste trin ♪
♪ Rigtig hurtig ♪
♪ Glem ikke ♪
♪ Et sejt guitar riff ♪
♪ Lad os rocke ♪
♪ Syng det med mig ♪
♪ Lad os rocke ♪
♪ Rock og Rul ♪
♪ Rock ♪
♪ Rock og Rul ♪
♪ Rock ♪
♪ Rock og Rul ♪
- ♪ Lad os rocke ♪ - ♪ Styrer ♪
- ♪ Rock and roll ♪ - ♪ Styrer ♪
- ♪ Rock ♪ - ♪ Styrer ♪
- ♪ Rock and roll ♪ - ♪ Styrer ♪
- ♪ Rock ♪ - ♪ Styrer ♪
♪ Rock and roll ♪
♪ Og der er intet, der er intet ♪
♪ Der er intet, du kan gøre ♪
♪ Rock og Rul overtager dig. ♪
Undertekster af UmchiTheCat@2020. Tak til explosiveskull for engelsk tekst