NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ
Noel boktandı!
En kötü hediyeleri sen aldın!
Nicky, hazırlandığını duyamıyorum.
Şimdi bu boktan ailemle boktan bir lüks tatil yerinde
boktan bir kayak tatiline gitmem gerek.
Boktan Andrew'in de geldiğini unutma.
Kocaman bir uçağa binip koltuğunun yanındaki
tuşlara basacağım için heyecanlıyım.
Nefretin hakkını veriyor muyum?
Hayır!
Tamam. Sizi seviyorum.
Leah, nihayet Val ile sikişeceğine inanamıyorum.
Evet. Öylece yapacağım. Değil mi Bonnie?
İlk seferin berbat olduğunu herkes bilir.
Dur bakalım.
Kardeşim Connie'nin dediği gibi. Küçük bir ravioli gibi
seksin de tadını çıkarmak gerek.
Ne? Kardeşin de mi var?
Evet. Connie ile ben İkizler ikiziyiz.
69'cu çıktık.
Pekâlâ.
Amcı kardeşini boş ver şimdi. Muhtemelen iyi olmayacak, değil mi?
Bilmem.
Val, kardeşine, sana mutluluktan ağlatana dek çakacağını söylemişti.
Bunu yaşamanı isterim.
Tamam, peki.
Belki de iyi olur. Tamam.
Bekaretimi Val Bilzerian'a kaybedeceğim.
Hayır!
Bekaretini Val Bilzerian'a kazanacaksın.
Siktir, bekaret muhabbeti mi?
Veriyor mu, alıyor mu, iade mi?
Connie LaCienega, ne işin var burada?
Bonnie LaCieneage, Maury'nin de yolculuğa katılacağını
sana haber vermek istedim.
Bir kereliğine olsun benim için medeni olabilir misiniz?
69'cu ikiz kardeşin için?
Connie, adam serserinin teki.
Tanısan sikişmek isterdin.
Tamam. 100 bin dolarlık Beanie Feldstein Beanie Bebeği
almak için kredi kartını kullandı mı kullanmadı mı?
O Beanie Beanie Bebeği bir yatırımdı bebeğim.
Bebeğim, aramızda kalsın ama o Beanie Beanie Bebeği'ni almamalıydı.
Şimdi bunu tartışacak değilim.
İyi yolculuklar!
Mott'un baharatlı domates suyu.
Bak, Madagaskar 4 de var.
Birch hayatı böyle işte Nicky'cik.
Ayakları, salata sosu gibi kokuyor.
Leah, patenlerini getirdin mi?
Evet anne.
Val, Leah'ın buz pateni yapışını görmelisin.
Onu Broad City on Ice'a götürdüğümden beri kafayı ona taktı.
Leah'ı buz üstünde görmek isterdim.
Öyle mi? Benimle buz pateni yapacak mısın?
Boruyla dizlerine vurmak istiyorum.
Yüksek mil kulübüne katılalım!
Bekaretimi uçak tuvaletinde kaybetmem.
Hem Andrew oraya iki kere girdi bile. Üstelik o domates suyunu içti.
Bok gibi kokan küçük yerlerde sikişmeyi sevmiyor musun?
Maury, senin iğrenç, sos hüpletici çocuk bu yolculuğu berbat ediyor.
Domates suyunun nesi varmış? Leziz bir şey.
Adet dönemindeki sebze gibi.
Bilemiyorum Elliot. Leah'ın sevgilisini getirmesi için erken.
Ya bu hafta sonu sevişirlerse?
Diane Keaton Birch.
Ebeveyn olduğumuzda bir test yaptık ve sonucu seks pozitifti.
Hazır mıyım hiç bilmiyorum.
Leah hazırsa biz de hazırız.
Babalık bekaretimi kaybetmek için sabırsızlanıyorum.
ECZANE
"Merhaba. Ben Lola Skumpy.
Yasal olarak, intikam pornosu yaptığım için
seks suçlusu olduğum konusunda sizi bilgilendirmek zorundayım."
Ama çok komik şekilde yaptım ve oradakilerin çoğu destekçimdi.
Of, çok güzeldi. Çok komik Lola, dediler
Hey, evlat.
Bak. O büyü dükkânına girmem yasaklandı.
Oraya girip bana birkaç tane bağlayıcı yüzük alır mısın?
Limerick, o ürkünç büyücüyle konuşma.
Bu yanlış hanımefendi.
Çünkü artık büyücü değilim.
Kutsal kuralı çiğnedim!
Şu kedi sıçmığına bakın hele.
Eminim beni boğmak istiyorsundur.
Hayır Lola. Artık seninle ilgili hiçbir şey istemiyorum.
İçinde para olmayan gevşek, boş bir penis derisiyim. Kazandın.
Uyuşturucuya karşı olan savaş gibi.
Kazanmış olabilirim ama ne pahasına?
Arkadaşlar, siktir be!
Tuvalette telefon var.
Film istemek için kullanalım.
Görüşürüz millet.
Nereye gidiyorsunuz?
-Odamıza. -Val, Judd'la yatacak sanıyordum.
Ben ormanda yatacağım. Görüşürüz ezikler.
Sadece üç oda var. Babam, Val ile kalabileceğimi söyledi.
Bana danışmadan mı?
Birbirimiz adına konuşabildiğimizi sanmıştım.
Kim dedi ki bunu?
Ben. Ama senin adına konuşuyordum. Yani sen demişsin gibi.
Tamam. Ben banyo yapacağım. Ve Elliot,
üste kendi gül yapraklarımı koyacağım.
Olamaz.
Nasıl yapalım?
Connie ile genelde başparmaklarımızı birbirimizin götüne sokup uyuyoruz.
Benim standartlarım onunkinden daha yüksek.
Mesela o kendine Hormon "Canavariçesi" derken
ben Hormon Canavarı'nı yeğliyorum.
Kadın doktora doktoriçe denmiyor sonuçta.
Ben kesinlikle diyorum.
Ama dişçime dişçiçe demiyorum.
Diş berberi diyorum.
-Dental hijyenistine ne diyorsun? -Diş berberinin yardımcısı.
Görünüşe göre artık büyü eşyalarıma ihtiyacım olmayacak.
Abrakaçöp.
Evlat, ben büyü severim.
Beni büyülemene izin vereceğim.
Sahi mi? Büyücülükten atılmış olsam bile mi?
Evet ama önce benim için bir şey yapmalısın.
Üniversite öğrencilerimden biri gibi üstüme çıplak oturmalısın.
Peki. Testislerimi yüzüne sürersem benim için bir kart mı seçeceksin?
Elbette. Ama tahta kurularım da izleyecek.
Evet. Hamamböceğiymişiz gibi ez şiltemizi.
Tarif Monterey Jack peyniri istiyor
ama doğranmış her peynirle olur.
Bunları bir çift dona mı koyuyoruz?
Evet. Don burritosu. Kolay bir akşam yemeği.
Aman Tanrım! Jay!
Ne yapıyorsun be?
Bu pis şilteyi büyülemeye hazırlanıyorum.
Bu harika. Jay dibe vurdu. Onun dibine vurman için müthiş fırsat.
Havaalanı tuvaletindeki Cumhuriyetçi bir kongre üyesi miyim ben?
Ondan faydalanmayacağım Bu çok üzücü.
Sanırım ona yardım edeceğim.
Seksi.
Pantolonunu giy. Seni temizleyeceğiz.
Alınma Matthew ama gey değişim videolarına uygun değilim.
Alınmadım Jay çünkü seni garaj yolumda hortumla yıkayacağım.
Val'in bu akşam Leah'ı sikmeye çalışacak olması ailemi rahatsız etmiyor mu?
Onun gibi kötülerin her şey yanına kâr kalıyor.
Sen de İnek Vader ile burada sıkışıp kaldın.
Andrew, şu salak şeyi kapatır mısın?
Kapatamam.
Pediyatrik CPAP makinem olmadan
boğularak ölürüm.
İstediği tür boğulma da değil!
Aşk eyleyelim mi?
Leah'a niye Val ile kalabileceğini söyledin?
Leah sordu. Çocuklarıma asla hayır diyemiyorum.
Onları daha çok sevebilir miyim diye sormazlarsa tabii.
Şimdi aşka gelelim.
Aşk falan eylemiyorum Elliot!
Kızgınım ve uyuyacağım.
Hayır! Kızgın yatarsan ben uyuyamam.
Sonra yarın seni neşelendirecek enerjim olmaz.
Yaklaşık 30 dakikadır sikini senin kalçana bastırıyor.
Yani hazırsan o da hazırdır.
Sanırım buz pateni yapmanın vakti geldi.
Elbette. Ama seks yapmayı yeğlerim.
Evet. Seks. Onu demek istiyorum Val.
Biliyorum. Dur, buz bıçaklarımı takayım.
Prezervatif yani. Markası o. En büyükleri onlar.
Tamam, hadi bakalım.
İşte böyle küçük votka patatesim.
Ona Kiev usulü tavuk yapalım.
Evet. Tamam. Bunu yapabilirim.
Hanımlar ve beyler,
hadi Leah'ı sikelim!
-Nereye… -Orası değil.
-Bu mu? -Pardon, o özel.
-Biraz acıttı… -¿Dónde está la biblioteca?
Girdin!
Basit hareketle başlayalım.
Saha etrafında dolan, jüriye el salla.
-Dikkat et! -Evet! Beğendin mi?
Evet. İyi.
Yeni hareket deneyelim. Kalkışa git!
Buzda mucize yaşamak üzereyim!
Vay canına. Bu harikaydı. Değil mi bebeğim?
Evet. Kesinlikle harikaydı bebeğim.
Yalancı! Hiç de harika değildi.
Boktan, hızlı ve kaotikti.
Farkındayım!
Seni mutluluktan ağlatacaktı ama kendini boktan hissediyorsun.
Ben tuvalete gidip film saatlerine bakacağım.
Jay'in toparlanana dek kalmasına izin verdiğiniz için sağ olun.
O zavallım.
O Skumpy denen kız çocuğu paramparça etmiş.
Kimden duydun bunu?
Ondan! Kapı kapı dolaşıp herkese anlatıyor.
Yaş grubumdaki herkesin dilinde bu var.
Ve işte geldi!
Hâline bak. İş mülakatına giden çizgili sincap gibisin.
Sağ olun efendim.
Jay, oğlum büyü yaptığını söyledi.
Bize bir numara göstersene Jay.
Keşke gösterebilsem
ama artık bir hiçim. Sadece ölmeyi bekliyorum. Ta-da!
Maury, bu hiç seksi değil.
Evet. Matthew orospusu gibi gidip temizlenmiş.
Alınma. Sana yakışıyor.
Yok, doğru.
Elliot, ben Leah'la süreceğim. Çünkü senden uzak durmak istiyorum.
Val, Diane'in kızıyla çıkıyorsun. Beni biraz över misin?
Pekâlâ. Bu koltuklar çok hızlı. Birinden yavaşlatmasını mı istesek?
Hadi! Atla şu sikik sandalyeye!
Beyefendi, acele ettirirseniz daha çok sürer.
Andrew, bin artık!
Babama niye böyle kızdın?
Val ile aynı odada kalmanıza izin vermesi hoşuma gitmedi.
Aman Tanrım! "Evinde yapmanı yeğlerim."
muhabbetinin saçmalık olduğunu biliyordum.
Saçmalık değildi. Yeğlerdim. Galiba.
Bilmem.
Bu konuda sorun yaşıyorum, tamam mı?
Val'ın yoğurdunu tutmakta sorun yaşaması gibi!
Kendini iyi hissedeceksen, bu konuda kötü hissettiğim için kötü hissediyorum.
Sen kendini iyi hissedeceksen, bok gibiydi.
Tekrar yapmak istemiyorum.
Hayır! Bu daha iyi hissettirmedi. Bu berbat!
Kızımsın sen. Seks yapacaksan
muhteşem, tatmin edici seks yapmanı isterim.
Anne! İğrençleşme ya!
Siz ergensiniz.
Yeni öğreniyorsunuz.
Partnerine seni tahrik eden şeyleri söyleyebilmen gerekir.
"Tahrik" mi?
Belki meme ucunla oynanmasıdır. Belki karşılıklı mastürbasyondur.
Ya da ayak parmaklarının sesli şekilde sayılması!
Anne, yalvarırım. Lütfen dur!
Seks hakkında konuşmaya hazır değilsen belki yapmaya da hazır değilsindir.
Şimdi sırf anneni haksız çıkarmak için yine seks yapman lazım!
Bu seksi işte.
Nick, selfie çekip "Birch'in Hayatı" diye etiket koyalım.
"Kaltağın Hayatı." diyelim.
Olamaz, cüzdanım! Beyaz cüzdanım!
Nick, yerini hatırla.
Eşya mı atıyoruz?
Tamam. Görüşürüz ezikler!
Beyaz cüzdan gibi atlayıp karda kaybolsam daha iyi.
Karının kızması seni niye bu kadar üzdü?
ATV aracın falan çalınmadı ya.
ATV'm çalındı ama.
Çünkü benim için ATV, "Aşkın Kapısı Vajina." demek.
Doğru ya! Vajina da kapı gibi.
Çıkarılıp takılabilir.
Klitoris de kapı zili. Seni seviyorum!
Klitoris mi? O efsane değil mi?
Evet. Babanın reklamlarını gördüm.
Ama gerçek ve çok önemlidir.
Sahi mi? Hiç bilmiyordum.
Kızımın ziline basmayı bilmiyor musun? Val.
Seks, iki tarafa da zevk vermeli.
Zevkliydi. Ben eğlendim. Bence o da eğlenmiştir.
Eğlendi mi bilmiyorum.
Ben eğlendim mi onu da bilmiyorum.
Kötü müydü?
Belki sevgilini, yani kızımı dinleyip ATV yapmayı öğrenmelisindir.
Evet. Belki sen de Diane'i dinlemeyi deneyebilirsin.
Val, çok tatlısın
ama karımın adını o sikik ağzına sakın alma.
Tamam, atla. İşte geldik!
Nicky, nereye gidiyorsun sence?
Val ve Leah ile Organgrinder yapıyorum.
-Organgrinder, siyah elmas. -Bence buna hazır değilsin.
-Ne? -Andrew ne olacak?
Siyah elmasa hazır mısın?
Pardon. Ben sandalyeyle yolculuk bitiyor sanmıştım.
Bilgi vereyim. Daha önce hiç kaymadım.
Siyah elmas en zorlu kayıştır.
Çıkıntı yoksa ve oturabileceksem sorun olmaz.
-Nick, Andrew'le kal. -Anne!
-Aşağı sağ salim indir. -Anne, lütfen.
Sevimli ördeği deneyin siz.
Görüşürüz Bayan Birch!
-Ailemle kayak yolculuğuma geliyorsun… -Yeter!
…ve dağın tepesine kadar çıkıyorsun.
Yetti artık!
Ama kaymayı bilmiyor musun?
Bu pis çoraplıya artık dayanamıyorum. Yeter!
Siktir git Andrew!
Vay canına. Yavşaklık. Hayranlık duydum.
Maury, bunu yapabilirim.
Andrew, dürüst olayım.
Formda değilsin.
Merdiven çıkmakta zorlanıyorsun. Süt dökmekte de.
İntihar bu.
Doğru. Andrew Glouberman intihar ederdi.
Ama Andrew Birch, bu karın aklını alacak.
Kıçımın üstündeyim.
Olamaz! Ağaç geliyor.
Yaklaşmaya devam!
Hey! İyi misin?
Hayır. Buraya hiç gelmemeliydim.
Ben de. Annem haklıymış. Kennedy gibi…
Boynumu kıracağım çünkü aileleri lanetliydi.
-Ben de öyle diyecektim! -Cipsi kola!
-Selam. Ben Bernadette. -Selam!
Bernadette Sanders. Herkes Bernie der.
-Ben… -Andrew mi?
-Evet! -Güzel resim.
Tanrım. Karla aynı renkte olan cüzdanımı bulmuşsun!
Evet. Üstüne bastım, o da kıçıma yapıştı.
Kokla siktiğimin cüzdanını!
Bunu bulduğun için çok minnettarım.
Yok, hâlâ kendi götüm kokuyor.
Geri koymasını iste.
Bak aklıma ne geldi.
Kıçımız üstünde dağdan aşağı birlikte insek ya?
Bernie Sanders, beni daha az yalnız hissettirecek bir şey olamaz.
Çam kozalağının üstünden geçtim!
Organgrinder'a gitmeme izin vermediklerine inanamıyorum.
Haklarım çiğneniyor.
Sana söyleyen ben olmak istemezdim ama batıda gerçek dağlar var.
Senin kayak yaptığın bu yer buzlu, boktan bir tepecik.
-Sevgi Fırtınası'nı izledin mi? -Elbette.
Richard Gere'yi çok severim.
Hadi canım. Sen Gere'ci misin? Ben Diane Laniac'cıyım.
Elbette. Kız çok şeker.
Ne oluyor lan?
Nick! Bu Bernie.
Selam! Kalkıp elini sıkardım ama osuruğumu zor tutuyorum.
Hey, jakuzideki bu tabelada
"Son 48 saatte ishal olduysanız girmeyin." yazıyor.
Girsek ne olur ki?
Bir şey olmaz. İshal olmadan 48 saat geçirebilen mi var?
Ben geçiremem! Cipsi kola!
Andrew kayakçı kız mı bulmuş?
Andrew mi? Bu ne boktan bir gezi.
Gel, katıl bize.
Evet. Osuruk şakaydı.
Uzun zaman önce saldım.
Burada kaynatamazdım.
Karda çıplak ayak üstünde duracağım ben. Sağ olun ama.
Selam Bonstance.
Ben Bonrad.
Jakuzide sen varsan ben sonra gelirim.
Hadi ama. Yer bol.
Sadece sen, ben ve bu iki Garbage Pail Kids olacak.
Boklu jakuziye hayır demem.
Tıpkı kardeşin ve onun köpük banyoları gibi.
Köpük banyoları temizlenmek için.
Jakuziler pislik yapmak için.
Siktir. Kaynamış sikim taş gibi oldu.
Val, elektrik şirketini alıyorum ben.
Çünkü elektriklenme lazım.
Bu sana zevk verecekse o zaman ben ATV'yim.
Eminim o pis Bilzerian'da HPV vardır.
Aptal zarı ver.
-Marvin Bahçeleri! -Evet!
Bernie ile orada koca bir otelimiz oldu.
Şişko güzel götün gibi!
-Bernie, dur! -Durmam!
Aman Tanrım, ikiniz de susun! Ne…
İsal Hotel'e hoş geldiniz.
Burada ödemeyi götünüzden yapıyorsunuz.
-Hey, Nick! -Siktir!
Baksana! Kardeşinin içindeyim!
-Sağ olun anne, baba! -Hayır!
Çocuklarımız sikişmiyorsa onlarla gurur duymuyoruz!
-Nicky, niye sevgilin yok? -Ne?
Yapayalnızsın ve bu oyun iki buçuk saat daha sürecek!
Ateş!
Hepiniz siktirin!
Oynamak istemiyorum!
Nicholas! Derdin ne senin?
Benim mi? Sizin derdiniz ne?
Bu beş para etmezin Leah'ı sikmesine izin mi vereceksiniz?
-Aman Tanrım! -Evet.
Val'in Leah'ı, Leah'ın da Val'i sikmesine izin vereceğiz
çünkü biz böyleyiz.
Elliot! Ağzından çıkanı kulağın duysun!
Nick, otursana.
Biraz Havarti ye.
Birkaç zeytin al ve rahatla.
Biz Birch'leriz. Biz cinsel olarak ilericiyiz.
Ben cinsel olarak agresifim.
Dur o şişko kıçını bir elleyeyim.
Sen niye buradasın? Hele sen kimsin?
Ben Bernie Sanders. Atla!
Sizden nefret ediyorum!
Ne şımarık bir çocuksun ya!
Şımarık değilim!
Ailemi de sikeyim, Andrew'i de, Bernie Sanders'ı da.
O döl artıklarına bebek olmadığını göstermelisin.
Evet! Bunu nasıl yapacağım?
Büyükler ne yapar?
Siyah elmasın içinden geçerler!
Aynen öyle.
Bir de kendi ayakkabılarını bağlarlar ve akıtmayan bardaklarını
kendileri tutarlar.
Pekâlâ.
Muhtemelen kaybolmamı istiyorsun.
Kaybolurdum ama duydun mu bilmem,
artık büyü yapamıyorum.
Evet, biliyorum.
Matthew, onu gönderirsen istifa ederim.
-İznin var mı ki? -Dene de gör.
Jay, gitmene gerek yok.
Niye bana karşı böyle naziksin?
Herkes haklı. Eziğin tekiyim ben.
Evet, şu an yaydığın hava biraz boktan.
Bak, anlıyorsun.
-Ama bu sen değilsin. -Değil miyim?
Sen öz güvenli ve güçlüsün.
Kuş yuvasındaki bir heykelmişsin gibi hayat üstüne sıçabilir
ama sen Jay'sin.
-Sen dayanırsın. -Evet, dayanır. En iyimiz o.
Bense sevgilime ondan niye ayrıldığımı söylemeyecek kadar korkak biriyim.
Evet, o çok aptalcaydı.
-Aiden mükemmel biri. -Biliyorum ama o…
Jay, o sen değildin.
Dur, ne? Niye bunları söylüyorsun şimdi?
Ben aptalım. Kabayım. Sikim morarmış patatese benziyor.
Çünkü senden hoşlanıyorum, tamam mı?
İşte, söyledim.
Senden çok hoşlanıyorum.
Eyvah. Umarım o da hoşlanıyordur.
Hey! Benimle kafa mı buluyorsun? Benimle kafa bulma.
Benden hoşlanmıyorsun.
Hoşlanıyorum! Delice ama çok hoşlanıyorum.
-Çılgınlığından. -Evet!
-Pisliğinden. -Pislik içinde.
Sünnetsizliğinden.
Aynen öyleyim.
Ve Jay, sende sikimi titreten bir şeyler var.
Hey, benim repliğimdi o!
Ağzını öpebilir miyim?
Rıza verildi denizci.
Nihayet. Gerçek, dövmemle uyuştu.
Götümü sıkınca öpüşüyorlar.
Peki, Valtrex Giuliani Bilzerian. Seni tahrik eden nedir?
Seni ne azdırıyor yani?
Sıradan şeyler işte.
Üvey kardeş, üvey anne, üvey baba.
Ama şu an ilgimi çeken şey seni memnun etmek.
Sen neye düşkünsün?
Ne diyeyim?
Amın hakkında samimi ol.
Direkt diyeyim mi?
Kapalı ağız beslenmez,
kapalı am da ıslanmaz.
Bana oral seks yapmanı istiyorum.
Tamam, bunu yapabilirim. Hazırım.
Ama bil,
baban gibi ATV yapamayabilirim.
Val. Siktiğimin ağzından babamın adını uzak tut.
Ne manzara ama.
Nadir görülen bir ishalsizliğin ortasında yataktayız demek.
Ne yapmak istersin?
-Maury, ne yapmak istiyorum? -Düşüneyim.
Ona şey de… Tanrım, bilemedim.
Öpüşmek. Dokunmak. Siktir. Öpüşmek, dokunmak ve çük!
Sen ne yapmak istersin Bernie?
Beni öpmeni isterim sanırım.
Öpüşmek, dokunmak ve çük!
Bıyığının hardal kokması hoşuma gidiyor.
Benimkiler bu bölüm süper gidiyor be.
Tamam. Buzu biraz erittin sayılır. Yine kaymayı deneyelim mi?
Bebeğim, madem artık konuşuyoruz,
itiraf etmeliyim ki dün gece ilk seferimdi.
Çok eziğim ya!
Hayır.
İkimizin de ilk seferi olması hoş bence.
Bu çok tatlıydı ama hadi bakalım. Öpüşme, dokunma ve çük. Hadi.
-Bu nasıl? -Güzel. Daha hızlı olabilir.
Sahi mi? İyi mi hissettiriyor?
Evet. Harika hatta.
-İşte bu! -Ters kaymayı biliyor musun?
Sanırım atlamamız gerekebilir.
Şimdiden mi? Sorun değil. Hadi.
Bu fena değildi.
İşte bu! Sahiden fena değildi!
Evet! Şurupsuz pankek gibi.
Fena değildi!
Yine deneyelim mi?
Olur.
Evet, hadi!
O pankeklerin üstüne biraz leydi nektarı ekleyelim.
Tamam, anladım artık.
Beni artık sevmiyorsun. Boşanalım mı? Tamam.
Tek istediğim tam velayetin.
Boşanmak istemiyorum Elliot.
Ama kızımızın seks yapması konusunda gerçek bir konuşma yapalım!
-Gerçek bir konuşma mı istiyorsun? -Evet!
İşte düşüncem şu!
Leah, seks yapmaya hazır olduğunda hazırdır
çünkü Leah'yı hazır olduğunda seks yapmaya hazır yaptık.
Biliyorum ama bırak da bu konuda hislerim olsun!
Bağırıyorum ama aslında bu konuda çok üzgünüm
ve açıkçası biraz da gerginim!
Bunu konuşmazsak nasıl bilebilirim ki?
Tanrım, daha dün beş yaşındaydı sanki
ve ona, vajina dediği şeyin aslında vulva olduğunu anlatıyorduk.
Bu zor, biliyorum. Ama dürüst olduğunda ne kadar seksi oluyorsun, biliyor musun?
Öyle mi?
ATV yapabilir miyim artık?
Hayır. Çünkü ben ATP yapacağım.
Aşkın Kapısı Penis mi?
Hayır. Asrın imhası.
Toskana güneşi de sıcakmış.
Evet, deodorantıma rağmen terliyorum.
Üstümüzü çıkaralım mı?
Aman Tanrım, işte bu!
Bern'i hissetme zamanı geldi!
Maury…
Kardeşimle iki konuda karar aldık.
Birincisi babamızı huzurevine yatıralım.
İkincisi de üçlü yapacağız.
Bence ikisi de çok iyi olur.
Babanız için aklınızda bir yer var mı yoksa aramaya başlayalım mı?
Parmağını götüme sok.
Götler! Bana emir veremezler.
Aynen! Hadi şu dağı sikip atalım.
İşte bu!
Görüşürüz ezikler!
Aman Tanrım!
Herkese ceviche'den nefret ettiğimi söylesem de daha önce tatmıştım!
Bacağım!
Kayaktan nefret ediyorum!
Pazartesilerden nefret ediyorum!
Siktiğimin hayatından nefret ediyorum!
Ama lazanyaya bayılırım!
Memnun edilmeyi seviyorum!
12 saat içinde üçüncü kez seks yapıyorum!
Meme ellemek üzereyim!
Ben de meme ellemek üzereyim!
LaCienega sandviçine mayonezi dökmek üzereyim!
Leziz!
Ha siktir!
Hayır!
Bernie, orada mısın? Sevişmeye devam edelim mi?
Memene dokunmak istiyorum.
Connie? Bonnie? Aşağıda birbirinize 69 mu yapıyorsunuz?
Judd, hayatımı kurtardın.
Ben söylemeden ölemezsin.
Nicky, bacağını ve sana olan güvenimizi kırdın.
Benim suçum değildi!
-Ne düşünüyordun ki? -Benim suçum değildi!
Onundu. Hepsini gördüm.
Bize küfredip kaltak gibi ağladı.
Gitmeliyim. Çığ, annemi korkuttu.
Babamın taşakları da fermuara sıkışmış.
Dur. Yarın görüşecek miyiz?
Üzgünüm, Nicky'yi Bridgeton'a götürmeliyiz.
-Ameliyat olmalı. -Hayır.
Siz çocuğu alın. Ben Bernie ileyim.
Güneşi arkama alarak New York'a yürürüm ben. Gidin siz.
Hoşça kal Andrew.
Hoşça kal Bernie Sanders. Belki dört yıl sonra yine deneriz.
Bilemiyorum. Çok yaşlanmış olacağım.
Umarım mutlusundur Nick.
Bencilliğin aile tatilimizi mahvetti.
Annemle babamın, Val'in odamda kalmasına izin vermeyeceğini de biliyorsun sikik!
Meme elleyecektim genç adam!
Meme. Kız memesi.
O da benimkileri!
Konuşmayı kesin artık!
Yapacağım son şey olsa bile senden intikamımı alacağım.
Muhtemelen son şey olmaz ama.
Kokain de çekerim.
-Beni niye o dağdan aşağı kaydırdın? -Yapma. Ben bir bok yaptırmadım.
Senden nefret ediyorum Walter!
Kaltak! Önce ben senden nefret ettim!
Alt yazı çevirmeni: Anıl Çetinkaya