1
00:00:06,090 --> 00:00:09,218
UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX

2
00:00:09,594 --> 00:00:10,595
ACCESSORI YOGA

3
00:00:11,846 --> 00:00:16,851
Dacché mi ricordi,
mi è sempre piaciuto farmi le seghe.

4
00:00:17,602 --> 00:00:22,648
Dove vivevo,
farsi le seghe era meglio del sesso

5
00:00:22,732 --> 00:00:26,444
perché eravamo bambini
e nessuno sapeva cos'era il sesso.

6
00:00:26,527 --> 00:00:30,239
Arrivati alla quinta stagione,
ci smanettavamo tutti.

7
00:00:30,323 --> 00:00:33,743
Mi masturbavo per due ore
finché l'uccello diventava rosso.

8
00:00:33,826 --> 00:00:35,995
Mi fermavo per 20 minuti
e ricominciavo.

9
00:00:36,079 --> 00:00:38,372
C'erano solo loro, le mie amate seghe.

10
00:00:38,456 --> 00:00:41,584
Il mio amico Nicky Birch
si era preso una cotta

11
00:00:41,667 --> 00:00:43,336
per Jessi, una rossa sexy.

12
00:00:43,419 --> 00:00:47,673
Ma Jessi si titillava la passera
pensando al fratello di Nicky, Judd,

13
00:00:47,757 --> 00:00:49,801
ma questo è un segreto.

14
00:00:49,884 --> 00:00:53,262
Io lo so perché sono la voce narrante.

15
00:00:53,346 --> 00:00:55,348
E infine c'era Missy.

16
00:00:55,431 --> 00:00:58,726
Lei si titillava la passera
pensando a non so chi.

17
00:00:58,810 --> 00:01:00,937
E come dimenticare Jay?

18
00:01:01,020 --> 00:01:03,397
Lo chiamavano Jay
perché era il suo nome.

19
00:01:03,481 --> 00:01:07,610
Come si scopava i cuscini lui,
non se li scopava nessuno.

20
00:01:07,693 --> 00:01:13,324
Ma commise un errore che nessun segaiolo
dovrebbe mai commettere.

21
00:01:13,407 --> 00:01:14,700
Si innamorò.

22
00:01:14,784 --> 00:01:18,037
E questi sono solo alcuni
degli intimi dettagli

23
00:01:18,121 --> 00:01:21,707
sulla vita di Jay Bilzerian
che presto vi rivelerò.

24
00:01:21,791 --> 00:01:25,002
Scorrete verso l'alto
per visualizzare Jay che caga

25
00:01:25,086 --> 00:01:26,921
e dice che la sua cacca è dura.

26
00:01:27,004 --> 00:01:30,925
Ma come cazzo le viene
di mandare il video di me che cago?

27
00:01:31,008 --> 00:01:33,928
Questa guerra con Lola
ti sta facendo impazzire.

28
00:01:34,011 --> 00:01:36,556
Mi metto il ghiaccio in bocca
e ti spompino?

29
00:01:36,639 --> 00:01:38,266
Ti farebbe sentire meglio?

30
00:01:38,349 --> 00:01:42,478
Sì, ma devo essere a scuola
fra mezz'ora...

31
00:01:42,562 --> 00:01:45,148
Sarà una cosa veloce. Mettimelo in bocca.

32
00:01:45,231 --> 00:01:46,107
Sì.

33
00:01:47,608 --> 00:01:49,360
Mi stanno uscendo due denti.

34
00:01:49,443 --> 00:01:51,112
- Sì!
- Ma sono in fondo.

35
00:01:51,195 --> 00:01:53,364
Sì! Me lo merito.

36
00:01:53,447 --> 00:01:56,701
Merda! Non ora, mamma.
Mi stanno facendo un pompino.

37
00:01:56,784 --> 00:01:58,119
Che vuoi?

38
00:01:58,202 --> 00:02:00,413
Guarda in basso, coglione.

39
00:02:00,496 --> 00:02:01,455
Che cazzo...?

40
00:02:01,539 --> 00:02:05,209
Ah beh beh, guarda chi c'è? Cuscila!

41
00:02:05,293 --> 00:02:06,210
Cuscila?

42
00:02:06,294 --> 00:02:08,796
Sì, Cuscino più Lola, bastardo.

43
00:02:08,880 --> 00:02:10,214
Esci dalla mia testa!

44
00:02:10,298 --> 00:02:13,342
Sei tu quello che non smette
di pensare a me.

45
00:02:13,426 --> 00:02:15,052
Sei ossessionato.

46
00:02:15,136 --> 00:02:18,222
Esci dal mio cervello, cazzo!

47
00:02:18,306 --> 00:02:20,933
Viviamo nel tuo cervello
e non ce ne andremo

48
00:02:21,017 --> 00:02:23,895
perché dopo anni,
la casa che occupi diventa tua.

49
00:02:23,978 --> 00:02:25,521
Occupiamolo!

50
00:02:25,605 --> 00:02:28,149
E dai, Lola, non fare così!

51
00:02:31,360 --> 00:02:32,195
Cazzo!

52
00:03:07,688 --> 00:03:09,607
Chi è la ragazza nuova?

53
00:03:09,690 --> 00:03:12,068
È Jessi, una delle mie migliori amiche.

54
00:03:12,151 --> 00:03:14,904
La tua erezione
vuole il telefono indietro.

55
00:03:14,987 --> 00:03:18,115
Ti sbagli.
Ricordi quando ho provato a baciarla?

56
00:03:18,199 --> 00:03:20,326
Quasi rovinava la nostra amicizia.

57
00:03:20,409 --> 00:03:24,080
Sì, ma tu vuoi mangiarle la patata
come fosse cioccolata.

58
00:03:24,163 --> 00:03:28,501
No! Sei il mio mostro degli ormoni
e mi devi obbedire.

59
00:03:28,584 --> 00:03:29,710
Smettila.

60
00:03:30,461 --> 00:03:32,296
Scusa, ma te la sei cercata.

61
00:03:32,380 --> 00:03:33,673
Ti faccio secco.

62
00:03:33,756 --> 00:03:37,176
- Come dici?
- Niente, baby. Divertiti a scuola!

63
00:03:37,260 --> 00:03:39,762
- Ascolta.
- Jay, sembri un pazzo.

64
00:03:39,845 --> 00:03:41,138
Com'è che si chiama?

65
00:03:41,222 --> 00:03:42,556
Novembre senza venire.

66
00:03:42,640 --> 00:03:45,142
È una sfida per la mente e per l'uccello.

67
00:03:45,226 --> 00:03:47,353
E si chiama "Novembre senza venire"?

68
00:03:47,436 --> 00:03:49,939
- Sì! Niente seghe per tutto il mese.
- Che?

69
00:03:50,022 --> 00:03:52,733
Partecipano tutti.
Chris Pratt, Anthony Mackie,

70
00:03:52,817 --> 00:03:54,694
il papà de Il padre della sposa

71
00:03:54,777 --> 00:03:58,239
Guy Fieri. Cioè, tutti, capite?
Manchiamo solo noi.

72
00:03:58,322 --> 00:03:59,657
- Dici?
- Facciamolo!

73
00:03:59,740 --> 00:04:02,034
Così non penso
a Lola faccia di culo!

74
00:04:02,118 --> 00:04:04,120
Ma, Jay, è una pensata assurda.

75
00:04:04,203 --> 00:04:07,164
Chi smetterebbe di farsi le seghe
per un mese?

76
00:04:07,248 --> 00:04:09,458
Il veleno in qualche modo va espulso.

77
00:04:09,542 --> 00:04:12,628
- Che?
- Perché per voi non è, tipo, un veleno?

78
00:04:12,712 --> 00:04:14,964
Io lo associo alla maionese.

79
00:04:15,047 --> 00:04:16,674
Se non credete a me,

80
00:04:16,757 --> 00:04:20,136
ascoltate l'attore
coi muscoli di acciaio Kumail Nanjiani.

81
00:04:20,219 --> 00:04:21,053
Sentiamo.

82
00:04:21,595 --> 00:04:22,972
Come va, Kumaniani!

83
00:04:23,055 --> 00:04:24,307
- Qualcuno lo guarda?
- No.

84
00:04:24,390 --> 00:04:30,187
Sono Kumail e oggi vi parlerò
dell'importanza di Novembre senza venire.

85
00:04:30,271 --> 00:04:32,565
- Io mi masturbavo continuamente.
- Sì.

86
00:04:32,648 --> 00:04:36,360
A casa, sul red carpet,
in macchina prima di andare in banca.

87
00:04:36,444 --> 00:04:38,863
Ero schiavo del mio seme!

88
00:04:39,488 --> 00:04:42,950
Ma da quando ho smesso,
mi sento figo come Mark Wahlberg.

89
00:04:43,034 --> 00:04:43,868
E vai!

90
00:04:43,951 --> 00:04:45,870
Quali sono le regole? Facile.

91
00:04:45,953 --> 00:04:49,623
Un mese senza sesso,
senza masturbazione, senza sogni bagnati.

92
00:04:49,707 --> 00:04:52,251
- Senza eiaculazioni. Punto.
- Col cazzo!

93
00:04:52,335 --> 00:04:56,255
Proibita anche la fuoriuscita
di liquido preseminale nei parcheggi.

94
00:04:56,630 --> 00:04:58,841
Quindi tappati l'uccello, stai moscio

95
00:04:58,924 --> 00:05:03,304
e ci vediamo a dicembre
per la Campagna Ammazzati di seghe.

96
00:05:05,973 --> 00:05:09,185
- Cazzo!
- Sarebbe uno spot perfetto per le noci.

97
00:05:09,268 --> 00:05:13,564
Se posso dire la mia, questa campagna
demonizza la masturbazione,

98
00:05:13,647 --> 00:05:15,441
che è un'abitudine salutare.

99
00:05:15,524 --> 00:05:18,903
Lo dice la mia dottoressa
che ha una bella treccia grigia.

100
00:05:18,986 --> 00:05:21,113
Missy ha ragione. È una cavolata.

101
00:05:21,197 --> 00:05:23,824
Io non resisterei più di qualche giorno.

102
00:05:23,908 --> 00:05:26,118
Sentito? Secondo te come si tocca?

103
00:05:26,202 --> 00:05:29,622
In piedi? Sdraiato?
Seduto sulla tua faccia?

104
00:05:29,705 --> 00:05:30,539
Mona!

105
00:05:30,623 --> 00:05:35,252
Che ne dite? Noi tre, a zonzo per un mese,
come ai vecchi tempi.

106
00:05:35,336 --> 00:05:37,338
Vi prego. Mi serve, davvero.

107
00:05:37,421 --> 00:05:40,132
- Cosa?
- Vuole fare Novembre senza venire.

108
00:05:40,216 --> 00:05:42,134
- Oddio.
- "Novembre senza venire?"

109
00:05:42,218 --> 00:05:45,888
Pensavo fosse un fake,
come la frangia di John Travolta.

110
00:05:45,971 --> 00:05:47,890
Lo stronzo sembra Count Chocula.

111
00:05:47,973 --> 00:05:51,811
È la tua occasione.
Chiedi a Jessi se vuole che gliela lecchi.

112
00:05:51,894 --> 00:05:56,148
No. Anzi, farò Novembre senza venire,
così terrai la fogna chiusa.

113
00:05:56,232 --> 00:05:57,650
- Jay, ci sto.
- Sì!

114
00:05:57,733 --> 00:06:00,236
Se Nick può resistere un mese senza seghe

115
00:06:00,319 --> 00:06:02,321
posso farlo anch'io.

116
00:06:03,572 --> 00:06:07,868
Che bella battuta. Grazie.

117
00:06:07,952 --> 00:06:09,870
Di niente. Ah, non siete seri?

118
00:06:09,954 --> 00:06:11,997
Dite che non ci riuscirò?

119
00:06:12,081 --> 00:06:14,333
Esatto. Sei sega-dipendente.

120
00:06:14,417 --> 00:06:15,626
Sega-dipendente, eh?

121
00:06:15,709 --> 00:06:19,296
Solo perché mi desidero?
Tu credi di poter fare di meglio?

122
00:06:19,380 --> 00:06:22,383
- So resistere più a lungo di te.
- Ce la giochiamo?

123
00:06:22,466 --> 00:06:24,552
Intendi, tipo, una scommessa?

124
00:06:24,635 --> 00:06:26,512
IL RISTORANTE DI TOM

125
00:06:26,595 --> 00:06:28,472
Esatto, baby. Una scommessa.

126
00:06:28,556 --> 00:06:34,228
Scommetto su questa barretta di muesli
che resisterò più di te.

127
00:06:34,311 --> 00:06:36,147
Va bene, George Costandrew.

128
00:06:36,230 --> 00:06:38,983
Vi batto tutti e due.

129
00:06:39,066 --> 00:06:41,902
Questa è una stronzata. Ma partecipo.

130
00:06:41,986 --> 00:06:43,446
- Non puoi.
- Perché no?

131
00:06:43,529 --> 00:06:45,781
- Le ragazze non eiaculano.
- Esatto.

132
00:06:45,865 --> 00:06:47,324
Fate per finta.

133
00:06:47,408 --> 00:06:50,202
Scemenze! Io ho un sacco di orgasmi.

134
00:06:50,286 --> 00:06:51,245
Ma non mi dire.

135
00:06:51,328 --> 00:06:52,913
Te lo dico, invece.

136
00:06:52,997 --> 00:06:58,502
È come se milioni di supernova
mi esplodessero dentro.

137
00:06:58,586 --> 00:07:00,588
Inizia la gara. Zero liquidi.

138
00:07:00,671 --> 00:07:02,006
E zero liquidi sarebbe

139
00:07:02,923 --> 00:07:03,757
zero seghe.

140
00:07:04,633 --> 00:07:07,761
Ottimo. Ora finalmente
smetterò di pensare a Lola.

141
00:07:07,845 --> 00:07:11,015
Non sai quanto ti sbagli.

142
00:07:11,098 --> 00:07:14,310
Sarà il mese peggiore della tua vita.

143
00:07:14,393 --> 00:07:17,688
Tu e le tue idee del cazzo.

144
00:07:20,900 --> 00:07:23,027
Nathan, sono a casa!

145
00:07:23,110 --> 00:07:25,070
Missy, mio dolce geranio.

146
00:07:25,154 --> 00:07:29,158
Stai per dedicarti
alla sana abitudine della masturbazione?

147
00:07:29,241 --> 00:07:31,243
Puoi scommetterci, dolcezza.

148
00:07:32,578 --> 00:07:35,915
Capitano, atterreremo
su Orgasmo sei tra qualche istante.

149
00:07:35,998 --> 00:07:36,832
Ottimo.

150
00:07:36,916 --> 00:07:40,544
Vuoi prendere i comandi
mentre io mi pettino la chioma

151
00:07:40,628 --> 00:07:42,713
e ti faccio lo sguardo trombino?

152
00:07:42,796 --> 00:07:46,675
Permesso di pettinarti accordato,
manzo del mio cuore.

153
00:07:46,759 --> 00:07:48,928
Rilevata presenza di intrusi.

154
00:07:49,011 --> 00:07:51,514
Forma di vita non identificata
nel Settore 5.

155
00:07:51,597 --> 00:07:54,475
Si saranno infiltrati
durante il rifornimento.

156
00:07:54,558 --> 00:07:58,938
Vengo con te, capitano.
Ma ti prego, tienimi la mano. Ho paura.

157
00:07:59,730 --> 00:08:02,191
Il segnale proviene da questa parte.

158
00:08:03,943 --> 00:08:05,194
Come butta?

159
00:08:05,277 --> 00:08:08,697
- DeVon?
- Non sapevo avessimo un bagno turco.

160
00:08:08,781 --> 00:08:11,450
Vuoi tenere compagnia
al mio grosso uccello?

161
00:08:11,534 --> 00:08:13,160
Oh! DeVon?

162
00:08:13,244 --> 00:08:16,330
Forse volevi dire: "Oh, DeVon!"

163
00:08:16,413 --> 00:08:19,542
No! Forse. Non lo so.

164
00:08:19,625 --> 00:08:22,211
Allora, state tenendo botta?

165
00:08:22,294 --> 00:08:24,255
Io finora sì, alla grande.

166
00:08:24,338 --> 00:08:26,048
Sono passate solo tre ore.

167
00:08:26,131 --> 00:08:28,300
Lo so, e sto benissimo.

168
00:08:28,384 --> 00:08:32,221
In genere torno a casa,
mi sparo una sega, mangio i Doritos

169
00:08:32,304 --> 00:08:34,598
dormo per terra, scoreggio, mi sveglio

170
00:08:34,682 --> 00:08:38,102
e scendo per la cena.
Che goduria, già mi manca.

171
00:08:38,185 --> 00:08:40,020
Che cazzo stiamo facendo?

172
00:08:40,104 --> 00:08:42,648
Nooo, non sei per niente sega-dipendente.

173
00:08:42,731 --> 00:08:45,067
No, mi serve solo una distrazione.

174
00:08:45,150 --> 00:08:46,402
Accoltellatemi.

175
00:08:46,485 --> 00:08:50,531
O potremmo guardare un film pallosissimo.

176
00:08:50,614 --> 00:08:54,535
Sì, cazzo, qualsiasi cosa! Aiutatemi.

177
00:08:54,618 --> 00:08:56,620
Cioè, come volete. Io sto bene.

178
00:08:56,704 --> 00:08:59,123
Ottimo. Andiamo a casa tua?

179
00:08:59,206 --> 00:09:01,834
A casa mia? Certo, può andare.

180
00:09:01,917 --> 00:09:06,213
Sì! Casa tua è dove sono le tue mutande.

181
00:09:06,297 --> 00:09:08,716
È il posto dove tu verrai.

182
00:09:08,799 --> 00:09:11,677
No, io non vengo più.
Non perderò la scommessa.

183
00:09:11,760 --> 00:09:14,722
Vedremo!
Speriamo solo che il tuo uccellino

184
00:09:14,805 --> 00:09:17,224
non scivoli e ti finisca nella mano

185
00:09:17,308 --> 00:09:20,185
spruzzando crema dal suo bel beccuccio.

186
00:09:22,479 --> 00:09:25,649
Cazzo, sono davvero malato.

187
00:09:25,733 --> 00:09:28,611
Maury, ho bisogno del tuo aiuto
per vincere.

188
00:09:28,694 --> 00:09:30,070
Perché dovrei aiutarti?

189
00:09:30,154 --> 00:09:32,740
Se non vieni, mi tolgono il dentista.

190
00:09:32,823 --> 00:09:34,158
- A meno che...
- Cosa?

191
00:09:34,241 --> 00:09:36,493
No, quella roba non fa per te.

192
00:09:36,577 --> 00:09:37,995
Dai, brontolone, parla.

193
00:09:38,078 --> 00:09:41,582
Francamente,
non so se sei in grado di farlo.

194
00:09:41,665 --> 00:09:44,251
Certo che sì.
Sono più maturo della mia età.

195
00:09:44,335 --> 00:09:46,587
Ho l'anima di un vecchio droghiere.

196
00:09:47,171 --> 00:09:50,299
Credo che per te sia giunto il momento

197
00:09:50,382 --> 00:09:53,552
di frequentare
uno dei miei celebri Seme-nari.

198
00:09:53,636 --> 00:09:54,511
Dov'è?

199
00:09:54,595 --> 00:09:58,015
All'Hotel Radisson,
di fronte all'aeroporto LaGuardia.

200
00:09:58,515 --> 00:10:00,351
Quell'hotel è maledetto.

201
00:10:01,352 --> 00:10:03,312
E gli asciugamani della festa?

202
00:10:03,395 --> 00:10:05,731
Butta tutto quello che te la ricorda.

203
00:10:05,814 --> 00:10:09,026
Anche il pollo che mangiai
la notte del ditalino a lei?

204
00:10:09,109 --> 00:10:10,319
Buttalo!

205
00:10:10,402 --> 00:10:12,988
Da oggi pensa al mio culo
invece che a lei.

206
00:10:13,072 --> 00:10:14,698
E al mio buco stretto.

207
00:10:14,782 --> 00:10:17,618
Te lo strappo quell'uccello, fratello.

208
00:10:17,701 --> 00:10:20,204
Beh, credo sia tutto.

209
00:10:20,287 --> 00:10:22,414
C'è un'ultima cosa, Jay-Jay.

210
00:10:22,498 --> 00:10:25,918
Non devi più seguirla sui social.

211
00:10:26,001 --> 00:10:28,587
Wow, questo è un gran passo.

212
00:10:28,671 --> 00:10:34,426
Ciao a tutti.
Mi sto facendo un pediluvio nel fango.

213
00:10:34,927 --> 00:10:38,055
Il fango mi esce
dallo spazietto tra le dita.

214
00:10:38,138 --> 00:10:41,058
- È uno spazietto stretto.
- Lo so, ci sono stato.

215
00:10:41,141 --> 00:10:44,311
Ma non così stretto
da non poterci infilare la lingua.

216
00:10:44,395 --> 00:10:47,606
- Cazzo!
- Buona fortuna con Novembre zero seghe.

217
00:10:47,690 --> 00:10:49,191
Ti osservo, Jay!

218
00:10:49,274 --> 00:10:52,444
Merda! Me l'ha fatto venire duro
come un crostino.

219
00:10:52,528 --> 00:10:54,279
Perderò la scommessa.

220
00:10:54,363 --> 00:10:56,990
Kamil Nanjiani saprebbe cosa fare.

221
00:10:57,074 --> 00:10:59,118
Jay, sono qui.

222
00:10:59,201 --> 00:11:01,412
Kumail Orgasmone?

223
00:11:01,495 --> 00:11:03,330
Che devo fare con Lola?

224
00:11:03,414 --> 00:11:06,625
Non seguirla sui social.
Proteggi il tuo prezioso seme.

225
00:11:06,709 --> 00:11:08,001
Puoi farcela.

226
00:11:08,752 --> 00:11:09,586
Va bene.

227
00:11:09,670 --> 00:11:11,255
BIRBANTELLA BUGIARDELLA

228
00:11:11,338 --> 00:11:13,507
Sì, il matrimonio si può evitare.

229
00:11:13,590 --> 00:11:15,884
È il mio film. Solo su Amazon Prime.

230
00:11:15,968 --> 00:11:16,844
Purtroppo.

231
00:11:17,845 --> 00:11:21,181
Mi fa piacere
che sei dei nostri. Cominciamo.

232
00:11:21,265 --> 00:11:25,018
Ciao a tutti
e benvenuti al Seme-nario di Maury.

233
00:11:25,102 --> 00:11:29,189
Il workshop sull'autoproduzione di sapone
ora è nella sala 203.

234
00:11:30,441 --> 00:11:34,945
Oggi parleremo di orgasmo controllato,
un'antica pratica erotica

235
00:11:35,028 --> 00:11:38,657
in cui si trattiene l'orgasmo,
fermandosi prima.

236
00:11:38,741 --> 00:11:40,659
Applausi al mio pene uguale a The Edge.

237
00:11:40,743 --> 00:11:41,785
Grazie, Maury.

238
00:11:41,869 --> 00:11:46,373
Ci si ferma e si manda il seme
su da dove è venuto.

239
00:11:46,457 --> 00:11:49,585
E come mi aiuterebbe
a smettere di farmi le seghe?

240
00:11:49,668 --> 00:11:53,839
Perché non verresti.
È una tecnica super ingegnosa.

241
00:11:53,922 --> 00:11:56,008
Applausi al pene
versione Hugh Jackman.

242
00:11:56,091 --> 00:12:00,763
So che è tardi per dirlo,
ma volevo andare al workshop sul sapone.

243
00:12:00,846 --> 00:12:02,931
Scusatemi, con permesso.

244
00:12:03,015 --> 00:12:07,644
In questo modo potrei continuare
a masturbarmi senza perdere la scommessa

245
00:12:07,728 --> 00:12:09,855
e senza uscirne da infame con loro.

246
00:12:09,938 --> 00:12:14,401
È perfetto! Rinviando l'orgasmo,
aumenti l'energia tantrica.

247
00:12:14,485 --> 00:12:18,030
Applausi al mio pene
che somiglia a Sting, re del tantra.

248
00:12:19,114 --> 00:12:21,283
Quanti uccelli famosi abbiamo qui.

249
00:12:21,366 --> 00:12:23,368
E quando finalmente verrai,

250
00:12:23,452 --> 00:12:25,621
tappezzerai il soffitto di sperma.

251
00:12:25,704 --> 00:12:28,123
Non dire altro, mi hai convinto.

252
00:12:28,207 --> 00:12:31,752
Dividiamoci in gruppi
e cominciate a masturbarvi.

253
00:12:31,835 --> 00:12:33,837
Procedi come sempre.

254
00:12:33,921 --> 00:12:37,090
Bene, Andrew. Smanettati…

255
00:12:37,174 --> 00:12:39,384
Ora immagina qualcosa di schifoso.

256
00:12:39,468 --> 00:12:40,928
Andrew! Guardami!

257
00:12:41,011 --> 00:12:44,014
Mi sto asciugando le palle
con il phon di tua madre.

258
00:12:44,097 --> 00:12:45,015
Cazzo!

259
00:12:45,098 --> 00:12:46,099
Che schifo!

260
00:12:46,642 --> 00:12:48,310
- Che figata.
- Capito?

261
00:12:48,393 --> 00:12:52,064
Mi sento pieno di energia.
Posso resistere per un mese.

262
00:12:52,147 --> 00:12:53,774
Sono venuto

263
00:12:53,857 --> 00:12:55,943
L'orgasmo controllato non fa per me

264
00:12:56,026 --> 00:13:00,322
Non so cosa sia successo.
Non posso toccarmi pensando a DeVon.

265
00:13:00,405 --> 00:13:04,117
Perché? Perché ha l'uccello
troppo duro e bello?

266
00:13:04,201 --> 00:13:06,954
No, perché lo conosco.

267
00:13:07,037 --> 00:13:08,747
Lo vedo sempre a scuola!

268
00:13:08,831 --> 00:13:10,833
È per questo che ti arrapa.

269
00:13:10,916 --> 00:13:13,627
- No, mi spaventa.
- Io non ti spaventerò.

270
00:13:13,710 --> 00:13:17,923
Vado a dormire alle 21:00
e a volte anche alle 20:30.

271
00:13:18,006 --> 00:13:20,717
Vedi? Nathan è rassicurante e familiare.

272
00:13:20,801 --> 00:13:21,969
È noioso.

273
00:13:22,052 --> 00:13:25,430
DeVon è giovane, figo e sa ballare.

274
00:13:25,514 --> 00:13:26,932
Guardate qua.

275
00:13:27,766 --> 00:13:30,602
Non è l'unico a saper ballare.
Guarda qua.

276
00:13:31,186 --> 00:13:33,188
Dai, toccati pensando a me.

277
00:13:33,272 --> 00:13:34,106
Smettila.

278
00:13:34,189 --> 00:13:35,941
Potreste stare zitti?

279
00:13:36,024 --> 00:13:38,110
Non so che voglio. Devo pensare.

280
00:13:38,193 --> 00:13:39,695
Si dice sai "chi" vuoi.

281
00:13:39,778 --> 00:13:41,905
E ora ho la vittoria in pugno.

282
00:13:42,614 --> 00:13:43,657
Ciao, entrate.

283
00:13:43,740 --> 00:13:46,159
Siete riusciti a non venire
prima di cena?

284
00:13:46,243 --> 00:13:49,663
E quando mai tu sei riuscito
a non venire prima di cena?

285
00:13:49,746 --> 00:13:53,250
Chi cazzo sei, la Gestapo?
Scusa, è stata una giornataccia.

286
00:13:53,333 --> 00:13:54,167
Lo vedo.

287
00:13:54,251 --> 00:13:56,753
Comunque, ci ho pensato un sacco

288
00:13:56,837 --> 00:14:00,799
e ho trovato il film meno erotico
mai girato.

289
00:14:00,883 --> 00:14:01,717
Qual è?

290
00:14:01,800 --> 00:14:05,929
Il Dubbio, un film sull'abuso di bambini
nella Chiesa cattolica.

291
00:14:06,013 --> 00:14:09,433
Vite rovinate,
monologhi infiniti, una suora...

292
00:14:09,516 --> 00:14:11,268
Basta così, è perfetto.

293
00:14:11,351 --> 00:14:13,103
Sono un buon prete, sorella.

294
00:14:13,186 --> 00:14:14,855
Non tocco i bambini.

295
00:14:14,938 --> 00:14:19,693
Guardati. Se non sei un pedofilo tu,
non so chi altri lo sia.

296
00:14:20,360 --> 00:14:23,697
- Maury, vedi quelle polpettine?
- Sì.

297
00:14:23,780 --> 00:14:26,116
Non ti sembrano delle belle tette?

298
00:14:26,199 --> 00:14:28,577
- No.
- Apri meglio gli occhi, allora.

299
00:14:28,660 --> 00:14:32,331
Cioè, ti arrapi pure
mentre guardi Il Dubbio?

300
00:14:32,414 --> 00:14:35,208
Sto trattenendo l'eiaculazione
dal Radisson.

301
00:14:35,292 --> 00:14:38,253
Visto? L'orgasmo controllato
è meglio del Viagra.

302
00:14:38,337 --> 00:14:40,839
Zitto! Ascolta.

303
00:14:41,465 --> 00:14:43,342
Non ti sembra che il divano

304
00:14:43,926 --> 00:14:45,052
stia gemendo?

305
00:14:45,969 --> 00:14:47,638
Sì!

306
00:14:47,721 --> 00:14:50,849
Ecco, di questo ho bisogno io. Sì!

307
00:14:50,933 --> 00:14:53,685
Attento. Concentrati sul film.

308
00:14:53,769 --> 00:14:56,396
Mi sto concentrando, stronzo!

309
00:14:56,480 --> 00:15:00,317
Prima o poi ti prenderò
con le mani nel sacco, contaci.

310
00:15:00,400 --> 00:15:02,402
Nick, mi passi i popcorn?

311
00:15:04,655 --> 00:15:09,576
Miao miao miao miao miao
Sono un gatto a cui piace scopar

312
00:15:09,660 --> 00:15:10,786
Che cazzo fai?

313
00:15:10,869 --> 00:15:12,829
Ti faccio venire un'erezione.

314
00:15:12,913 --> 00:15:14,748
- Dammi i popcorn.
- Tutto bene?

315
00:15:14,831 --> 00:15:17,376
Sì, ora arriva la parte più bella
del film.

316
00:15:17,459 --> 00:15:21,213
Non mi interessa
se mio figlio è stato molestato.

317
00:15:21,296 --> 00:15:23,006
Questa è una buona scuola.

318
00:15:23,090 --> 00:15:24,007
Roba forte.

319
00:15:24,091 --> 00:15:26,343
La vinci a occhi chiusi questa gara.

320
00:15:26,426 --> 00:15:28,971
- Dici?
- Questi tizi sono degli idioti.

321
00:15:29,054 --> 00:15:32,307
Pensano solo con l'ucc... ding-dong!

322
00:15:33,892 --> 00:15:35,060
Rifacciamolo.

323
00:15:35,143 --> 00:15:37,312
Il Dubbio? Fa troppo ridere!

324
00:15:37,396 --> 00:15:40,816
- Perché sei mezzo nudo?
- Affilavo i coltelli e ho sudato.

325
00:15:40,899 --> 00:15:42,567
È un lavoro faticoso.

326
00:15:42,651 --> 00:15:44,486
Che gran bel manzo.

327
00:15:44,569 --> 00:15:47,489
Gli metto la testa sul petto
e gli sento il cuore.

328
00:15:47,572 --> 00:15:48,407
Fallo.

329
00:15:48,490 --> 00:15:50,075
Maury, guarda là.

330
00:15:50,158 --> 00:15:53,036
È la foto della famiglia di Nick
in Costa Rica

331
00:15:53,120 --> 00:15:55,664
e Leah indossa un bikini in macramè.

332
00:15:55,747 --> 00:15:58,500
Ma-cra-mè?
Questa casa è un campo minato.

333
00:15:58,583 --> 00:16:00,335
Ciao, Andrew.

334
00:16:00,419 --> 00:16:03,046
Vuoi mettermi
il tuo dito bagnato in bocca?

335
00:16:03,130 --> 00:16:05,215
Sì, cazzo, sono un maiale.

336
00:16:05,298 --> 00:16:08,176
-Sì!
- Oddio.

337
00:16:08,260 --> 00:16:11,722
Mi sto sfregando l'uccello sui pantaloni

338
00:16:11,805 --> 00:16:13,849
ed è puro piacere.

339
00:16:13,932 --> 00:16:15,600
- Grazie, Signore!
- Attento!

340
00:16:15,684 --> 00:16:17,811
Stai per venire. Guarda Il Dubbio.

341
00:16:17,894 --> 00:16:20,397
Vattene a fanculo. È il mio corpo.

342
00:16:20,480 --> 00:16:23,316
- Gli è caduta la maglietta.
- Portagliela.

343
00:16:23,400 --> 00:16:25,318
Non posso, è imbarazzante.

344
00:16:25,402 --> 00:16:29,656
È una scusa per parlargli
e infilargli quella maglietta in bocca.

345
00:16:29,740 --> 00:16:31,825
Fanculo i popcorn.

346
00:16:31,908 --> 00:16:33,493
Metti il cazzo qui dentro.

347
00:16:33,577 --> 00:16:36,580
Infilati un chicco caldo di popcorn
nel buco della pipì.

348
00:16:36,663 --> 00:16:38,582
Cristo, Rick, che ti prende?

349
00:16:38,665 --> 00:16:39,750
Andrew, girati!

350
00:16:39,833 --> 00:16:43,587
No. Posso spingermi ancora più vicino
all'orgasmo. Essere Dio.

351
00:16:43,670 --> 00:16:44,546
Ma che fai?

352
00:16:44,629 --> 00:16:47,674
- Perché sei in piedi?
- Sì!

353
00:16:47,758 --> 00:16:50,177
Grazie, signore!

354
00:16:51,344 --> 00:16:53,430
- Come cazzo stai?
- Ma che cazzo?

355
00:16:53,513 --> 00:16:54,848
Che ho fatto?

356
00:16:54,931 --> 00:16:57,684
Sei venuto nel mio salotto, stronzo?

357
00:16:57,768 --> 00:17:02,105
Sì, sono venuto.
Hai vinto una barretta al muesli.

358
00:17:02,189 --> 00:17:03,607
E come hai fatto?

359
00:17:03,690 --> 00:17:06,943
Perché stavo trattenendo l'orgasmo.

360
00:17:07,027 --> 00:17:09,029
- L'ho imparato al Radisson.
- Che?

361
00:17:09,112 --> 00:17:13,283
Ma questo cazzo di divano
non la finiva di gemere e provocarmi

362
00:17:13,366 --> 00:17:16,453
e alla fine ho svuotato il sacco
nel tuo salotto.

363
00:17:16,536 --> 00:17:17,746
Andrew!

364
00:17:17,829 --> 00:17:19,331
Sei un pervertito.

365
00:17:19,414 --> 00:17:21,583
Meglio se me ne vado, va'.

366
00:17:21,666 --> 00:17:24,044
Qualcuno ha appena eiaculato qui?

367
00:17:25,170 --> 00:17:26,338
Connie, guarda.

368
00:17:26,421 --> 00:17:28,590
Sì! Hai rubato la maglietta di Judd!

369
00:17:28,673 --> 00:17:31,885
- Sono malata.
- E allora? Hai la maglia di Judd!

370
00:17:31,968 --> 00:17:33,762
Stasera ce la spassiamo.

371
00:17:33,845 --> 00:17:35,889
- Ho la sua maglia!
- Sì.

372
00:17:35,972 --> 00:17:37,766
Puzza di sudore e ora è tua.

373
00:17:40,393 --> 00:17:42,354
Sei bellissima, Missy.

374
00:17:42,437 --> 00:17:44,773
Posso baciarti con la bocca?

375
00:17:44,856 --> 00:17:47,984
- Puoi essere te stesso con me.
- Grazie.

376
00:17:48,068 --> 00:17:51,696
Monto a cavallo con voi,
per guardarvi negli occhi

377
00:17:51,780 --> 00:17:53,406
e dichiararvi il mio amore.

378
00:17:53,490 --> 00:17:58,578
Io non resisterei
più di qualche giorno, Missy...

379
00:17:58,662 --> 00:18:01,081
Sapevo che saresti tornata da me.

380
00:18:01,164 --> 00:18:03,500
Nathan, sì, sono tornata.

381
00:18:03,583 --> 00:18:05,252
- Per lasciarti.
- Come?

382
00:18:05,335 --> 00:18:06,378
- No!
- Sì!

383
00:18:06,461 --> 00:18:08,130
Mi dispiace tanto.

384
00:18:08,213 --> 00:18:12,634
Tu sei meraviglioso, ma amo DeVon
e andrò dove mi porta il cuore.

385
00:18:12,717 --> 00:18:15,679
Intanto vai con le dita
sulla tua morbida fessura.

386
00:18:15,762 --> 00:18:17,264
- Mona!
- Scusa. Continua.

387
00:18:17,347 --> 00:18:20,392
È che non credo sarebbe corretto

388
00:18:20,475 --> 00:18:22,644
masturbarmi pensando a entrambi.

389
00:18:22,727 --> 00:18:24,396
Cos'ha DeVon che io non ho?

390
00:18:24,479 --> 00:18:28,316
Non per essere scortese,
ma io e lui siamo coetanei.

391
00:18:28,400 --> 00:18:30,235
Faccio finta di avere 13 anni.

392
00:18:30,318 --> 00:18:34,865
È da un po' che non esco
con i fratelli Mario Bros. Stop!

393
00:18:34,948 --> 00:18:37,325
Va bene, ma lui è anche reale?

394
00:18:37,409 --> 00:18:41,413
Anch'io! A Los Angeles,
sono sempre sulla Walk of Fame

395
00:18:41,496 --> 00:18:43,415
a caccia di madri single.

396
00:18:43,498 --> 00:18:45,750
Sto attraversando una fase delicata.

397
00:18:45,834 --> 00:18:48,879
Ma non sparirai dalla mia vita.

398
00:18:48,962 --> 00:18:51,131
- Non arrotolarmi, ti prego.
- Scusa.

399
00:18:51,214 --> 00:18:53,550
- Chiudi gli occhi.
- L'armadio no!

400
00:18:53,633 --> 00:18:56,052
Farò qualsiasi cosa!
Mangerò la tua cacca!

401
00:18:56,720 --> 00:18:58,638
E ce ne siamo liberati, ciao.

402
00:18:58,722 --> 00:18:59,806
Addio, Lola.

403
00:18:59,890 --> 00:19:00,724
Sbagliato!

404
00:19:00,807 --> 00:19:04,144
Lola è qui,
coglione di un cavoletto di Bruxelles.

405
00:19:04,227 --> 00:19:07,564
Guarda chi c'è! Lola Ugfuglio Skumpy.

406
00:19:07,647 --> 00:19:12,694
E abbiamo anche
Jayzarian Ric Flairian Bilzerian.

407
00:19:12,777 --> 00:19:15,780
Pensi di scordarmi
smettendo di seguirmi sui social?

408
00:19:15,864 --> 00:19:19,284
Perché non smetti di seguire queste!

409
00:19:19,367 --> 00:19:22,662
Cristo! Una Cuscila in carne e ossa?

410
00:19:22,746 --> 00:19:24,414
Perché mi conosci così bene?

411
00:19:24,497 --> 00:19:27,417
L'Alexa di casa tua
mi dice tutto su di te, fesso.

412
00:19:27,500 --> 00:19:28,627
Non guardarla!

413
00:19:28,710 --> 00:19:31,087
Are Are Are Are
Pensi solo a scopare

414
00:19:31,171 --> 00:19:32,130
Hai vinto.

415
00:19:32,214 --> 00:19:36,593
Penso continuamente ai tuoi piedi sporchi
e alla tua voce sexy.

416
00:19:36,676 --> 00:19:39,846
- È questo che vuoi che ti dica?
- Esatto.

417
00:19:39,930 --> 00:19:42,349
E va bene! Penso sempre a te.

418
00:19:42,432 --> 00:19:44,643
- Sì?
- Per questo faccio quella gara.

419
00:19:44,726 --> 00:19:45,936
- Perché?
- Per te.

420
00:19:46,019 --> 00:19:49,314
- Io?
- Perché tu mi... pronto?

421
00:19:49,397 --> 00:19:50,315
- Sì.
- Arrapi!

422
00:19:50,398 --> 00:19:53,235
Beh, anche tu, pronto? Mi arrapi!

423
00:19:53,318 --> 00:19:55,654
Ah sì? E allora siamo due cretini.

424
00:19:55,737 --> 00:19:58,657
- Che ne dici se...
- Ci lecchiamo i genitali?

425
00:19:58,740 --> 00:20:00,075
- Sì!
- Sono d'accordo.

426
00:20:00,158 --> 00:20:03,912
Va bene. Dovrai solo fare una cosa per me.

427
00:20:03,995 --> 00:20:05,914
Tesoro, qualsiasi cosa per te.

428
00:20:05,997 --> 00:20:09,417
Sono così eccitato
che spaccherei un mattone con il cazzo.

429
00:20:09,501 --> 00:20:13,713
Tutto quello che devi fare
per avermi è...

430
00:20:13,797 --> 00:20:15,757
- Cosa?
- Chiedere scusa.

431
00:20:15,840 --> 00:20:17,259
Per cosa?

432
00:20:17,342 --> 00:20:19,386
Per avermi tradito con il cuscino.

433
00:20:19,469 --> 00:20:23,556
Tesoro,

434
00:20:23,640 --> 00:20:25,767
non ti chiederò mai scusa!

435
00:20:25,850 --> 00:20:30,063
Tu dovresti scusarti per non avermi detto
"Ti amo" quando dovevi.

436
00:20:30,146 --> 00:20:32,315
Fanculo, Jay! Ti odio!

437
00:20:32,399 --> 00:20:33,358
Io odio te!

438
00:20:33,441 --> 00:20:34,985
Io ti distruggo!

439
00:20:35,068 --> 00:20:37,153
E a novembre tu verrai!

440
00:20:37,237 --> 00:20:38,113
Sbagliato!

441
00:20:38,196 --> 00:20:40,907
Non verrò mai più!

442
00:20:46,788 --> 00:20:48,081
Che si fa?

443
00:20:48,164 --> 00:20:50,709
Da un lato,
non voglio perdere la scommessa.

444
00:20:50,792 --> 00:20:53,336
- Ma, come femminista...
- Continua.

445
00:20:53,420 --> 00:20:55,839
non è mio dovere venire quanto loro?

446
00:20:55,922 --> 00:20:57,799
Di questo parla il Me Too.

447
00:20:57,882 --> 00:20:59,009
Non proprio.

448
00:20:59,092 --> 00:21:02,053
Vuoi scoparti
questa cazzo di maglia sì o no?

449
00:21:02,137 --> 00:21:04,180
- Sì.
- Beh, anch'io.

450
00:21:04,264 --> 00:21:06,641
Quindi basta con le chiacchiere

451
00:21:06,725 --> 00:21:09,686
e fai questa marcia femminista
nei tuoi slip.

452
00:21:09,769 --> 00:21:11,146
Senti un po'.

453
00:21:11,229 --> 00:21:14,941
E se mi sdraiassi a faccia in giù
con il naso nella maglietta

454
00:21:15,025 --> 00:21:16,568
e il corpo rigido?

455
00:21:16,651 --> 00:21:18,611
- Come un cadavere arrapato?
- Sì.

456
00:21:18,695 --> 00:21:20,530
Mi sembra un'ottima idea.

457
00:21:21,781 --> 00:21:23,533
Infilaci il naso, così.

458
00:21:24,075 --> 00:21:25,618
Sniffala come un tucano.

459
00:21:25,702 --> 00:21:29,914
Cazzo! Sono sotto
di una barretta con Nick.

460
00:21:34,252 --> 00:21:35,086
Sorella Glaser.

461
00:21:35,170 --> 00:21:37,339
- Posso entrare, Padre Birch?
- Certo.

462
00:21:40,508 --> 00:21:41,968
Di cosa voleva parlarmi?

463
00:21:42,052 --> 00:21:44,095
- Dei tuoi sguardi vogliosi.
- Che?

464
00:21:44,179 --> 00:21:46,931
So che mi guardi mentre sistemo le ostie.

465
00:21:47,015 --> 00:21:50,018
- Non è vero...
- Pensavo fossimo solo amici, padre.

466
00:21:50,101 --> 00:21:52,520
Sì, è quello che siamo.

467
00:21:52,604 --> 00:21:56,066
Vuoi vedere il mio corpo, Padre Birch?

468
00:21:56,149 --> 00:21:58,109
Assolutamente no, sorella.

469
00:21:58,193 --> 00:21:59,986
Ti piace lo spettacolo, padre?

470
00:22:00,070 --> 00:22:02,489
O preferisci che ti chiami "papà"?

471
00:22:02,572 --> 00:22:04,991
Sì! No! Non lo so.

472
00:22:05,075 --> 00:22:06,701
Quindi mi vuoi! Ammettilo.

473
00:22:06,785 --> 00:22:08,286
No, io…

474
00:22:08,370 --> 00:22:12,248
Siamo solo amici, padre? Sì?

475
00:22:12,332 --> 00:22:15,210
Non lo so. Ho dei dubbi.

476
00:22:16,586 --> 00:22:19,130
No, sono venuto!

477
00:22:19,214 --> 00:22:21,758
Cazzo, ora sono sotto di una barretta.

478
00:22:21,841 --> 00:22:24,010
Ti è piaciuto il tuo sogno bagnato?

479
00:22:24,594 --> 00:22:26,054
Rick! Che cazzo vuoi?

480
00:22:26,137 --> 00:22:30,016
Sapevo benissimo
che volevi venire dentro Jessi.

481
00:22:30,100 --> 00:22:31,684
Mi stai facendo paura.

482
00:22:31,768 --> 00:22:34,187
Sai che hai veramente
una bella boccuccia?

483
00:22:34,270 --> 00:22:35,980
Che cazzo stai facendo?

484
00:22:36,064 --> 00:22:39,359
È proprio quello che vorrei sapere, baby.

485
00:22:40,443 --> 00:22:41,778
- Sono patetico.
- No.

486
00:22:41,861 --> 00:22:45,323
Sono stato il primo squalificato
di Novembre senza venire.

487
00:22:45,407 --> 00:22:48,910
Pensavo ti sentissi giù
per esserti smanettato

488
00:22:48,993 --> 00:22:51,121
davanti alla famiglia del tuo amico

489
00:22:51,204 --> 00:22:53,456
ma certo, sì, Novembre senza venire.

490
00:22:53,540 --> 00:22:56,835
Non so, non mi sento in colpa
per la sega in salotto.

491
00:22:56,918 --> 00:22:58,002
Sono malato, dici?

492
00:22:58,086 --> 00:23:01,381
No, sei solo sega-dipendente
ed è una qualità.

493
00:23:01,464 --> 00:23:03,258
È il tuo talento speciale.

494
00:23:03,341 --> 00:23:05,760
Ho sempre voluto avere un talento.

495
00:23:05,844 --> 00:23:07,887
E ora sai ritardare l'orgasmo.

496
00:23:07,971 --> 00:23:11,182
Sì, e ora voglio solo venire.
E a fanculo tutti.

497
00:23:11,266 --> 00:23:13,059
E non mi frega se mi beccano.

498
00:23:13,143 --> 00:23:15,728
Anzi, mi eccita.

499
00:23:15,812 --> 00:23:17,730
Ah ecco, andiamo bene. Vai.

500
00:23:18,606 --> 00:23:21,484
Ripensando a tutta la faccenda,

501
00:23:21,568 --> 00:23:24,904
quella di non masturbarci
non è stata una grande pensata.

502
00:23:27,198 --> 00:23:29,409
Non è bellissima, DeVon?

503
00:23:29,492 --> 00:23:32,370
Quella palla rovente nel cielo?

504
00:23:32,454 --> 00:23:34,414
Lo è, e per la cronaca...

505
00:23:34,497 --> 00:23:36,875
Sono un esperto di oggetti roventi.

506
00:23:36,958 --> 00:23:41,880
È buffo, perché io sono un'esperta
di palle.

507
00:23:42,464 --> 00:23:47,594
E sì, forse, siamo tutti
dei maniaci della masturbazione.

508
00:23:47,677 --> 00:23:51,556
Clicca sulla foto di Elaine
nel deserto con il vestito succinto.

509
00:23:51,639 --> 00:23:55,101
No, quella è Jessi e indossa un costume,
in spiaggia.

510
00:23:55,185 --> 00:23:57,187
Se non è zuppa, è pan bagnato.

511
00:23:57,270 --> 00:23:59,272
L'importante
è che strizzi il tubo della schiuma.

512
00:23:59,355 --> 00:24:01,566
Lei mi sta guardando.

513
00:24:01,649 --> 00:24:06,362
Sì! L'oceano
è dove i pesci fanno la pipì.

514
00:24:06,446 --> 00:24:09,824
Era questo il punto.
E nessuno c'era arrivato.

515
00:24:09,908 --> 00:24:13,286
Eravamo dei pervertiti
che si barcamenavano come potevano.

516
00:24:13,369 --> 00:24:16,080
Si barcamenavano in un mondo crudele.

517
00:24:16,164 --> 00:24:18,416
Si è vestita da cuscino, la stronza.

518
00:24:18,500 --> 00:24:20,543
Ce l'hai a morte con lei, vero?

519
00:24:20,627 --> 00:24:23,171
No, è questo il punto. Non la odio.

520
00:24:23,254 --> 00:24:25,673
Anzi mi manca. Tantissimo.

521
00:24:29,093 --> 00:24:32,514
Che cazzo fai?
Stai eiaculando dagli occhi.

522
00:24:32,597 --> 00:24:36,601
Sto avendo un orgasmo emotivo.

523
00:24:36,684 --> 00:24:38,770
Su con la vita, bro.

524
00:24:38,853 --> 00:24:42,982
Almeno non sono venuto
e non ho perso Novembre senza venire.

525
00:24:43,066 --> 00:24:46,027
- Contano anche gli orgasmi emotivi.
- Che?

526
00:24:46,110 --> 00:24:50,490
Ma hai resistito più di tutti
e ti meriti una barretta al muesli.

527
00:24:50,573 --> 00:24:52,784
Non mi piace quella roba salutista.

528
00:24:52,867 --> 00:24:54,369
È ripiena di sperma.

529
00:24:54,452 --> 00:24:56,829
Va bene, la provo, allora.

530
00:24:56,913 --> 00:24:59,666
Ci siamo sempre considerati
dei tipi a posto.

531
00:24:59,749 --> 00:25:03,920
Come quando dici di un ragazzo:
"È un tipo a posto, ti piacerà".

532
00:25:04,003 --> 00:25:07,131
"Si farà una sega
nel salotto del tuo amico."

533
00:25:07,215 --> 00:25:09,926
"Cosucce come queste sono normali."

534
00:25:10,009 --> 00:25:11,636
Ma stavolta è diverso.

535
00:25:11,719 --> 00:25:15,640
L'altro giorno, mi sono masturbato
in una casa in vendita

536
00:25:15,723 --> 00:25:19,185
e mi hanno buttato fuori
come un tontolone qualsiasi.

537
00:25:21,271 --> 00:25:22,897
Eccoci!

538
00:25:27,986 --> 00:25:28,820
Ciao!

539
00:25:28,903 --> 00:25:30,113
Sì!

540
00:25:33,241 --> 00:25:35,076
Sì! Meraviglioso!

541
00:25:37,287 --> 00:25:39,289
Milioni di supernova!

542
00:26:26,836 --> 00:26:28,755
Sottotitoli: Gabriella Pierro