1
00:00:06,006 --> 00:00:08,591
EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX

2
00:00:08,675 --> 00:00:14,014
Det har vært tøft etter at jeg
ble motarbeidet av barna på Bridgeton.

3
00:00:14,097 --> 00:00:15,807
Jeg har mistet mojoen min.

4
00:00:15,890 --> 00:00:17,851
Jeg har mistet pannekakene mine.

5
00:00:17,934 --> 00:00:19,686
-Du spiste dem, Steve.
-Kult!

6
00:00:19,769 --> 00:00:23,023
Det er bare det
at de ungene rystet selvtilliten min.

7
00:00:23,106 --> 00:00:25,191
Jeg vurderer å kaste inn håndkleet.

8
00:00:25,275 --> 00:00:28,862
Kast det til meg!
Jeg har bassengskole i dag.

9
00:00:28,945 --> 00:00:31,239
Mener du "svømmetime"?

10
00:00:31,322 --> 00:00:34,325
-Ja.
-Barn i avslørende badedrakter?

11
00:00:34,409 --> 00:00:36,828
-Nettopp!
-Skjelvende på kalde fliser?

12
00:00:36,911 --> 00:00:38,705
-Ja.
-Foran sine jevnaldrende…

13
00:00:38,788 --> 00:00:40,457
Hallo, mojo!

14
00:00:40,540 --> 00:00:41,541
Hei, Nokia!

15
00:00:41,624 --> 00:00:45,503
Steve, jeg tror jeg blir med
på bassengskolen i dag.

16
00:00:45,587 --> 00:00:49,632
Ok, la oss få papiret
fra restaurantmammaen og dra.

17
00:00:49,716 --> 00:00:52,802
Regningen. Skal vi dele den
denne gangen, eller…

18
00:00:52,886 --> 00:00:55,889
Eller vi kan la være å betale.

19
00:00:55,972 --> 00:00:59,559
-Jeg elsker deg, Honey Bunny.
-Jeg elsker deg, Pulp Fiction!

20
00:00:59,642 --> 00:01:02,020
Alle tar det kuli. Dette er et ran!

21
00:01:02,103 --> 00:01:04,481
Om en jævel rører seg, skal jeg…

22
00:01:04,564 --> 00:01:07,776
Direkte fra New York, det er lørdag kveld!

23
00:01:41,851 --> 00:01:43,812
Ålreit, kumpaner og kumpinner.

24
00:01:43,895 --> 00:01:47,023
Velkommen til badedraktutgaven
av gymtimen!

25
00:01:47,107 --> 00:01:50,485
Tenk at vi får se på jentene i badedrakt
på skolen.

26
00:01:50,568 --> 00:01:53,988
Å ja. La oss se
hvordan jentene våre utvikler seg.

27
00:01:54,072 --> 00:01:57,450
Og her kommer jentene dine,
doktor Ekling.

28
00:01:57,534 --> 00:01:59,327
Hubba, bubba, der er Jessi.

29
00:01:59,410 --> 00:02:03,039
Hun ser ut som bildet du drar tissen til,
men i virkeligheten.

30
00:02:03,123 --> 00:02:04,624
Ja, det merket jeg også.

31
00:02:04,707 --> 00:02:07,293
Ja vel! Jeg vil se guttebrystvorter!

32
00:02:07,377 --> 00:02:09,921
Brystvortene deres er veldig fengslende.

33
00:02:10,004 --> 00:02:13,007
Jeg har hørt at det er der
Gatorade kommer fra.

34
00:02:13,091 --> 00:02:17,971
Bare husk at hvis du ser kroppene deres,
kan de se din.

35
00:02:18,054 --> 00:02:19,889
Å, faen, er du tilbake?

36
00:02:19,973 --> 00:02:24,561
Jeg kunne ikke gå glipp av muligheten
til å glo på barn i badedrakt.

37
00:02:24,644 --> 00:02:25,645
Nam, nam.

38
00:02:25,728 --> 00:02:27,230
-Hva i helvete?
-Ekkelt!

39
00:02:27,313 --> 00:02:31,860
Nei, beklager, jeg er ute av form.
Det er skammen jeg liker.

40
00:02:31,943 --> 00:02:35,029
Barna ser ille ut. Ikke sexy.
La meg begynne på nytt.

41
00:02:35,113 --> 00:02:38,825
Jessi, kroppen din er no bueno.

42
00:02:38,908 --> 00:02:41,452
Nei, du kommer ikke
inn i hodet mitt igjen.

43
00:02:41,536 --> 00:02:44,122
Ja vel. Ikke hør på meg.

44
00:02:44,205 --> 00:02:46,749
-Hva glaner du på?
-Ingenting.

45
00:02:46,833 --> 00:02:50,670
Vi ser på hodet,
føttene, alt sammen, beibi.

46
00:02:50,753 --> 00:02:54,632
Håret på beina dine har en annen farge
enn håret på hodet.

47
00:02:55,341 --> 00:02:57,510
-Gratulerer.
-Ikke snakk om håret på beina mine.

48
00:02:57,594 --> 00:03:00,597
Hvorfor ikke?
Et naturlig utseende er ren nytelse.

49
00:03:00,680 --> 00:03:03,808
Selvsagt syns du det, ditt kryp.
Du er 90 % kjønnshår.

50
00:03:03,892 --> 00:03:05,435
Hva? Dusken min? Ikke bra?

51
00:03:05,518 --> 00:03:07,729
Det er litt av en manke, ikke sant?

52
00:03:07,812 --> 00:03:09,731
Jeg kan stappe det inn igjen.

53
00:03:09,814 --> 00:03:13,526
Nei, bli! Nei! Det er ustappbart!

54
00:03:13,610 --> 00:03:15,069
Herregud!

55
00:03:15,153 --> 00:03:19,824
Jeg hadde ikke "herregudet", Lola.
Ikke med den kameltåen.

56
00:03:19,908 --> 00:03:23,912
Lamslått. Såret! Skifter fokus…

57
00:03:23,995 --> 00:03:25,121
Jay er uomskåret!

58
00:03:25,205 --> 00:03:28,875
Se hvem som ikke kan holde
pikken sin ute av munnen min.

59
00:03:28,958 --> 00:03:30,793
Jeg legger pikken hvor jeg vil!

60
00:03:30,877 --> 00:03:33,421
Missy, sjekk musklene til Devon.

61
00:03:33,504 --> 00:03:35,048
En atletisk, liten siriss.

62
00:03:35,131 --> 00:03:37,091
Han kan knaske på bladene mine!

63
00:03:37,175 --> 00:03:39,510
Han kan knaske på fitta di òg!

64
00:03:39,594 --> 00:03:42,513
Men først bladene mine.
Du må spise grønnsakene

65
00:03:42,597 --> 00:03:43,973
hvis du vil ha dessert.

66
00:03:44,057 --> 00:03:47,393
-Han skal til å ta på deg.
-Du har en lodott på ryggen.

67
00:03:47,477 --> 00:03:51,147
-Gjør deg klar til å hviske ordet "føkk".
-Nei, det er ikke lo.

68
00:03:51,231 --> 00:03:52,398
Hva? Hva er det?

69
00:03:52,482 --> 00:03:56,945
Vet du hva? Det va-kne noe.
Å, faen, jeg burde bare gå tilb-akne til…

70
00:03:57,028 --> 00:03:58,488
Du har kviser på ryggen.

71
00:03:58,571 --> 00:04:01,658
Å, gud, han har rett! Du har rakne!

72
00:04:01,741 --> 00:04:03,952
Jeg ser det ikke. Er det ille?

73
00:04:04,035 --> 00:04:06,829
Det kommer an på.
Syns du Holocaust var ille?

74
00:04:06,913 --> 00:04:09,791
Ja, mammas bestefar døde i Holocaust!

75
00:04:09,874 --> 00:04:14,170
Så du har en personlig tilknytning
til hvor grusom ryggen din ser ut.

76
00:04:14,254 --> 00:04:19,133
Og du, lille Nick Birch,
som knapt fyller ut den badebuksa.

77
00:04:19,217 --> 00:04:23,054
Vi har snakket om dette før.
Stor munn, liten pikk. Bryr meg ikke.

78
00:04:23,137 --> 00:04:25,223
-Å nei? Bryr du deg ikke?
-Nei.

79
00:04:25,306 --> 00:04:28,810
Med mindre noen andre bryr seg
om størrelsen på pikken.

80
00:04:28,893 --> 00:04:32,355
Hvem? Jessi? Nei, hun er en moden,
intelligent ung kvinne,

81
00:04:32,438 --> 00:04:33,982
og bryr seg ikke om sånt.

82
00:04:34,065 --> 00:04:36,859
Herregud, det er…

83
00:04:36,943 --> 00:04:39,779
-Jøss. Ok.
-Ikke rart han alltid fniser.

84
00:04:39,862 --> 00:04:42,699
Ved Jimmy Deans spøkelse,
se på den pølsa.

85
00:04:44,200 --> 00:04:45,910
Vi har et flott show.

86
00:04:45,994 --> 00:04:51,124
Den store kuken til Go-Gurt-tyven er her,
så bli her, vi er straks tilbake.

87
00:04:54,711 --> 00:04:56,754
Yo! Hva faen var det?

88
00:04:56,838 --> 00:04:58,756
Herregud!

89
00:04:59,549 --> 00:05:00,383
Fest.

90
00:05:00,466 --> 00:05:04,345
Det er alltid fyren som stjeler yoghurt
som har perfekt kuk.

91
00:05:04,429 --> 00:05:09,517
Og kuken din, Andrew? Man ser den knapt
under den høysåta med pikkhår.

92
00:05:09,600 --> 00:05:12,520
Å, gud, det er litt av en høysåte.

93
00:05:12,603 --> 00:05:14,605
Vet du hva? Drit i Lola!

94
00:05:14,689 --> 00:05:16,566
Jeg er glad jeg er uomskåret.

95
00:05:16,649 --> 00:05:20,945
Pikken min har flere nerveender,
den er følsom, naturlig…

96
00:05:21,029 --> 00:05:22,155
Som Shailene Woodley.

97
00:05:22,238 --> 00:05:25,158
Hvis det er så naturlig,
hvorfor er du den eneste?

98
00:05:25,491 --> 00:05:28,202
Vent. Er jeg den eneste
med en uomskåret pikk?

99
00:05:28,286 --> 00:05:29,120
Ja visst.

100
00:05:29,203 --> 00:05:31,122
Ok, alle sammen, fram med dem!

101
00:05:31,205 --> 00:05:35,668
Jeg vil ha de pikkene fram i går,
og jeg vil ha dem på rekke, slappe.

102
00:05:35,752 --> 00:05:38,796
Grøss. Den ser ut som en maursluker.
Hvorfor er den forslått?

103
00:05:38,880 --> 00:05:41,591
Er den ikke forslått,
gjør du det ikke riktig.

104
00:05:41,674 --> 00:05:42,925
Maury, hva gjør du?

105
00:05:43,009 --> 00:05:45,053
Tar et bilde til runkebanken din.

106
00:05:45,136 --> 00:05:48,556
-Si "pikkost".
-Jeg vil ikke ha Jays penis i runkebanken.

107
00:05:48,639 --> 00:05:53,936
-Ja. Hva ville kjære, søte Aiden si?
-Ingenting. Jeg er ikke tiltrukket av Jay.

108
00:05:54,020 --> 00:05:57,565
-Eller den medtatte kuken hans.
-Impro-gruppa mi het "Medtatt kuk".

109
00:05:57,648 --> 00:05:59,734
-Å ja?
-Vi gjorde langform. Alle hata det.

110
00:05:59,817 --> 00:06:01,444
-Tror jeg nok.
-Jeg lagrer bildet.

111
00:06:01,527 --> 00:06:02,862
Hva er det, Nick?

112
00:06:02,945 --> 00:06:04,489
Du er stille som en mus.

113
00:06:04,572 --> 00:06:06,949
Er det fordi du er utstyrt som en?

114
00:06:07,033 --> 00:06:09,035
Jeg husker hvordan du skal takles.

115
00:06:09,118 --> 00:06:11,704
Jeg må dele skammen,
så føler jeg meg bedre.

116
00:06:11,788 --> 00:06:15,041
Dere, la oss ikke ta av helt
med disse penisgreiene.

117
00:06:15,124 --> 00:06:19,754
Jeg er ikke redd for å si at jeg,
Nick Birch, ikke har så veldig stor pikk.

118
00:06:19,837 --> 00:06:21,381
Å, vennen, alle vet det.

119
00:06:21,464 --> 00:06:25,551
-Pikken din får oss til å like vår egen.
-Vi snakker om det når du ikke er her.

120
00:06:25,635 --> 00:06:27,887
-Var det det du håpet på?
-Nei.

121
00:06:27,970 --> 00:06:31,224
Hvis det føles bedre,
har jeg en liten pikk også.

122
00:06:31,307 --> 00:06:33,226
Hei, du, vi er like!

123
00:06:33,976 --> 00:06:35,978
Herregud!

124
00:06:36,062 --> 00:06:38,314
Pikken til Go-Gurt-tyven er enorm!

125
00:06:38,398 --> 00:06:39,607
Sexy pappa!

126
00:06:39,690 --> 00:06:42,819
På en så liten kropp
står den skikkelig ut, liksom.

127
00:06:42,902 --> 00:06:45,405
Det eneste som er større,
er kameltåen din.

128
00:06:45,488 --> 00:06:46,823
Unnskyld meg?

129
00:06:46,906 --> 00:06:48,825
Devin, det er så jævlig!

130
00:06:48,908 --> 00:06:52,954
Hva? Jeg prøver å hjelpe henne.
Hun har for mye leppe.

131
00:06:53,037 --> 00:06:53,871
Devin!

132
00:06:53,955 --> 00:06:57,708
Kvinner må støtte andre kvinner
ved å påpeke skavankene deres!

133
00:06:57,792 --> 00:06:59,710
Du, madam, er en fryd.

134
00:06:59,794 --> 00:07:04,507
Å nei! Er dette episoden der jeg oppdager
at jeg ikke har en perfekt fitte?

135
00:07:04,590 --> 00:07:07,343
Ja, det står her i Netflix-sammendraget.

136
00:07:07,427 --> 00:07:10,012
Sukk, men heia Lola, liksom.
I sammendraget.

137
00:07:10,096 --> 00:07:12,473
Damer, kvinner, jentesjefer,

138
00:07:12,557 --> 00:07:16,227
la oss ikke glemme
hvem den virkelige fienden er.

139
00:07:16,310 --> 00:07:17,812
-Guttene!
-Hva gjorde de?

140
00:07:17,895 --> 00:07:19,522
De snakket om håret på beina mine.

141
00:07:19,605 --> 00:07:21,232
Ja, for det er ekkelt.

142
00:07:21,315 --> 00:07:24,986
-Kvinner må barbere seg.
-Nei, det må vi ikke.

143
00:07:25,069 --> 00:07:28,948
Du blir vant til det, som å avlede
komplimenter eller le av guttas vitser.

144
00:07:29,031 --> 00:07:30,992
-Jentegreier.
-Søt topp.

145
00:07:31,075 --> 00:07:32,535
Den er billig, og jeg er stygg!

146
00:07:32,618 --> 00:07:35,746
Jeg barberer hele kroppen hver dag.
Det er en heltidsjobb.

147
00:07:35,830 --> 00:07:36,998
Herregud. Seriøst?

148
00:07:37,081 --> 00:07:40,668
Ja, jeg måtte slutte med turn,
og jeg var veldig god.

149
00:07:41,294 --> 00:07:44,922
Alle barberer seg visst, bortsett fra deg.

150
00:07:45,548 --> 00:07:47,383
Faen, vi er ekle.

151
00:07:47,467 --> 00:07:49,385
Se på meg! Jeg er dekket av hår.

152
00:07:49,469 --> 00:07:52,930
Jeg må slutte med turn,
og jeg er ikke god.

153
00:07:54,223 --> 00:07:56,642
-Så nærme.
-Å, Connie.

154
00:07:56,726 --> 00:08:00,021
Gi meg telefonen.
Jeg må se hva Devon så.

155
00:08:00,104 --> 00:08:02,356
Vet ikke om du vil se dette, kjære.

156
00:08:02,440 --> 00:08:03,816
Å, gud!

157
00:08:03,900 --> 00:08:07,278
Senere i livet vil du se tilbake
på dette øyeblikket…

158
00:08:07,361 --> 00:08:08,905
-Ja?
-…og ha arr.

159
00:08:08,988 --> 00:08:10,990
Både fysisk og følelsesmessig.

160
00:08:13,117 --> 00:08:16,871
Bomsjakalaka! Jeg er i fyr og fuego!

161
00:08:17,497 --> 00:08:18,498
Hva er det?

162
00:08:18,581 --> 00:08:22,335
Du har så vidt rørt quinoaen,
og det er favorittkornsorten din.

163
00:08:22,418 --> 00:08:23,461
Ingenting.

164
00:08:23,544 --> 00:08:26,172
-Er nok bekymra for den lille pikken sin.
-Hvordan…

165
00:08:26,255 --> 00:08:29,217
Alle snakker visst om det
når du ikke er der.

166
00:08:29,300 --> 00:08:32,220
Kvinner bryr seg ikke
om størrelse, ikke sant?

167
00:08:32,303 --> 00:08:34,472
Som kultur er vi vel forbi det?

168
00:08:34,555 --> 00:08:38,684
Selvsagt! Kvinner vil ha
en kjærlig, omtenksom partner.

169
00:08:38,768 --> 00:08:42,647
Du vet hva faren din sier.
Det er ikke størrelsen på bølgen.

170
00:08:42,730 --> 00:08:45,691
Men hvor godt jeg utfører cunnilingus
på moren din.

171
00:08:45,775 --> 00:08:46,734
Det stemmer.

172
00:08:46,817 --> 00:08:49,070
Fordi tunga hans er større enn pikken.

173
00:08:49,153 --> 00:08:53,407
Slapp av, gutter bryr seg mer
om penisstørrelse enn jenter gjør.

174
00:08:53,491 --> 00:08:55,743
Det er ikke et problem for oss.

175
00:08:55,826 --> 00:08:58,829
-Bra.
-Med mindre det er et… problem.

176
00:08:58,913 --> 00:09:01,040
Ja, som en mikropenis eller noe?

177
00:09:01,123 --> 00:09:03,584
En "mikropenis"? Herregud, hva er det?

178
00:09:03,668 --> 00:09:06,921
Det er en sjelden tilstand
der penis er klinisk liten.

179
00:09:07,838 --> 00:09:09,799
-Du har en klinisk liten penis.
-Å nei!

180
00:09:09,882 --> 00:09:12,552
Ja, du er Mikropenis-gutten!

181
00:09:12,635 --> 00:09:15,012
Mine damer og herrer,

182
00:09:15,096 --> 00:09:16,973
kom nærmere og fnis av glede.

183
00:09:17,056 --> 00:09:20,101
-Slutt!
-Verdens minste vidunder…

184
00:09:20,184 --> 00:09:22,103
Pikken til denne gutten!

185
00:09:22,186 --> 00:09:24,021
Slutt! Ikke se på meg.

186
00:09:24,105 --> 00:09:26,357
Det er ingenting å se uansett!

187
00:09:26,440 --> 00:09:28,234
Den er ikke så liten!

188
00:09:28,317 --> 00:09:30,111
-Jo, det er den!
-Mikroskopisk!

189
00:09:30,194 --> 00:09:31,028
Ingen baller!

190
00:09:31,112 --> 00:09:35,783
Herregud, det der er…
Men på en dårlig måte.

191
00:09:35,866 --> 00:09:40,580
Vær så snill! Jeg skal utføre cunnilingus
på deg, slik pappa gjør på mamma!

192
00:09:40,663 --> 00:09:44,417
Alle vet at kvinner utelukkende kommer
ved penetrering.

193
00:09:44,500 --> 00:09:46,836
Du vil aldri kunne glede en kvinne!

194
00:09:46,919 --> 00:09:48,170
Nei!

195
00:09:49,630 --> 00:09:53,426
Herregud, alt ved faren din
gjør meg trist.

196
00:09:53,509 --> 00:09:56,220
Hvorfor har han en sovepose i badekaret?

197
00:09:56,304 --> 00:09:58,931
Dette er den eneste barberhøvelen i huset.

198
00:09:59,015 --> 00:10:03,394
-Noen må ha drept ei pungrotte med den.
-Å, gud. Kanskje jeg burde vente?

199
00:10:03,477 --> 00:10:05,229
Ja, god idé.

200
00:10:05,313 --> 00:10:09,609
Best å la håret på beina vokse seg
lenger og lenger,

201
00:10:09,692 --> 00:10:12,486
til du blir en Chewbacca!

202
00:10:16,449 --> 00:10:18,492
Hei, karer, vi fakket en Bigfoot!

203
00:10:18,576 --> 00:10:21,370
Pokker, jeg håpet på ei sexy jente.

204
00:10:21,454 --> 00:10:24,790
-Men jeg er ei sexy jente!
-Vet dere hva som er sprøtt?

205
00:10:24,874 --> 00:10:28,336
Hadde hun barbert seg,
hadde jeg latt henne se meg dusje.

206
00:10:29,795 --> 00:10:31,756
Knull meg med en skitten skje.

207
00:10:31,839 --> 00:10:35,051
Det er virkelig grusomt, ikke sant?

208
00:10:35,134 --> 00:10:37,470
Nei, det var en melding fra Hugh Grant.

209
00:10:37,553 --> 00:10:40,306
Men ja, raknen din er skrekkelig, kjære.

210
00:10:40,389 --> 00:10:41,223
Ja!

211
00:10:41,307 --> 00:10:46,479
Som om månen ble dekket med pepperonipizza
og lagt på ryggen din.

212
00:10:46,562 --> 00:10:49,315
Blir du med? Til pizzamånen, Missy?

213
00:10:49,398 --> 00:10:51,025
-Nei!
-For sent!

214
00:10:52,568 --> 00:10:55,613
Hvordan kommer jeg meg
av den gufne ryggen din?

215
00:10:56,781 --> 00:10:57,990
-Beinet mitt!
-Devon!

216
00:10:58,074 --> 00:10:59,825
Den kvisete ryggen din suger!

217
00:10:59,909 --> 00:11:02,995
Jeg må tilbake til jorda
så jeg kan fortelle alle hvor ekkel du er.

218
00:11:03,788 --> 00:11:05,498
Jeg er så motbydelig!

219
00:11:05,581 --> 00:11:06,666
Vent, Missy, se!

220
00:11:07,375 --> 00:11:11,545
Giftstoffene har blitt utstøtt,
og overflaten leges.

221
00:11:12,213 --> 00:11:14,215
Tenker du det samme som meg?

222
00:11:14,298 --> 00:11:16,217
At jeg bør knulle Hugh med en ren skje

223
00:11:16,300 --> 00:11:18,511
og si at den er skitten,
så ingen blir syke?

224
00:11:18,594 --> 00:11:21,597
Nei! Vi må stikke hull på majonesfjellene!

225
00:11:21,681 --> 00:11:24,850
Vil foreldrene dine få hetta
om Hugh Grant kom hit nå?

226
00:11:24,934 --> 00:11:26,686
Slutt å gnåle om Hugh Grant!

227
00:11:28,729 --> 00:11:33,359
-Hallo? Hvor er du nå?
-I en sklie, kliner med kjæresten min.

228
00:11:33,442 --> 00:11:35,277
Å? Du virker ikke særlig med.

229
00:11:35,361 --> 00:11:39,240
Nei, babe. Jeg er helt med.
Maury, hva faen gjør du?

230
00:11:39,323 --> 00:11:41,450
Jeg sletter gamle meldinger.

231
00:11:41,534 --> 00:11:44,203
Gjør jobben din
og hjelp meg med å bli kåt.

232
00:11:44,286 --> 00:11:45,663
Å ja. Se her, Matt.

233
00:11:45,746 --> 00:11:47,665
Nei! Ikke pikken til Jay!

234
00:11:47,748 --> 00:11:50,793
Hvorfor ikke?
Du ble hard som en bowlingkjegle.

235
00:11:50,876 --> 00:11:52,044
Å, faen!

236
00:11:52,128 --> 00:11:53,379
-Fin bender.
-Hva?

237
00:11:53,462 --> 00:11:56,006
Skal vi tungekysse så hardt at vi spyr?

238
00:11:56,799 --> 00:11:59,093
-Du har kjempelyst.
-Ja!

239
00:12:01,137 --> 00:12:04,473
Å, Matthew!
Jeg liker denne utgaven av deg.

240
00:12:04,557 --> 00:12:08,060
Og jeg liker pikken til Jay.
Ser ut som en gammel søtpotet.

241
00:12:08,144 --> 00:12:12,231
Å, kjære! Fantaserer du om Jay
mens du kysser kjæresten din?

242
00:12:12,314 --> 00:12:15,901
-Det var et uhell.
-Juksemaker, uomskåret pipelort.

243
00:12:15,985 --> 00:12:17,820
Du har rett. Jeg er en dritt.

244
00:12:17,903 --> 00:12:19,739
Nei da, du er bare en kåt unge.

245
00:12:19,822 --> 00:12:24,034
-Hei, hva er greia di?
-Greia mi er at jeg er tilbake, beibi.

246
00:12:24,118 --> 00:12:27,913
Skal du kalle meg beibi,
bør du kunne følge opp, kemosabe.

247
00:12:27,997 --> 00:12:29,540
Jeg er klar.

248
00:12:29,623 --> 00:12:31,417
Å, faen.

249
00:12:32,960 --> 00:12:36,130
Herregud, hva sier dette om psyken min?

250
00:12:36,213 --> 00:12:40,384
Det er sant, riddere av Sankt Josef,
"slottet" mitt er for stort.

251
00:12:40,468 --> 00:12:44,555
Min frue, slottet ditt er perfekt.
Det er slik naturen skapte det.

252
00:12:44,638 --> 00:12:47,266
Nei! Porten er gigantisk!

253
00:12:47,349 --> 00:12:49,101
Men den holder barbarene ute!

254
00:12:49,185 --> 00:12:52,188
Og sir Jay hadde aldri problemer
med slottet ditt.

255
00:12:52,271 --> 00:12:54,774
Ja, men Jay er borte, ikke sant?

256
00:12:54,857 --> 00:12:56,692
Og hvorfor det, Lola?

257
00:12:56,776 --> 00:13:01,071
Du tror ikke det er
på grunn av slottsporten min?

258
00:13:01,155 --> 00:13:02,698
Vel, hvem vet?

259
00:13:02,782 --> 00:13:06,243
Men han slo opp med deg like etter at han…
Hva skal jeg si?

260
00:13:06,327 --> 00:13:10,080
-Fingret den store, feite fitta di.
-Ikke hør på ham, Majestet!

261
00:13:10,164 --> 00:13:14,752
Nei, han har rett! Jeg er heslig!
Hva skal jeg gjøre, herr Spøkelse?

262
00:13:15,419 --> 00:13:16,629
Jeg er en trollmann,

263
00:13:16,712 --> 00:13:20,716
og kanskje du bør konsultere
en av mine favorittressurser,

264
00:13:20,800 --> 00:13:22,843
verdensveven.

265
00:13:22,927 --> 00:13:24,553
AMERIKAS BESTE KUSE

266
00:13:25,387 --> 00:13:29,850
Gwyneth Paltrows Goop
selger noe som heter yoni-egg.

267
00:13:29,934 --> 00:13:32,978
De hjelper til med å styrke muskulaturen
i skjeden…

268
00:13:33,062 --> 00:13:37,233
Bruk ikke dine surt ervervede penger
på dette narreegget!

269
00:13:37,316 --> 00:13:40,444
Tror du jeg er dum?
Jeg har et halvt dusin egg nede!

270
00:13:40,528 --> 00:13:41,529
Å, min frue, nei!

271
00:13:41,612 --> 00:13:42,780
Til eggene!

272
00:13:42,863 --> 00:13:48,869
"Hva gjør jeg hvis penis er for liten."
Skal vi se.

273
00:13:48,953 --> 00:13:52,164
Er du redd du er for liten
til å gi din kvinne nytelse?

274
00:13:52,248 --> 00:13:53,791
-Ja.
-Vel, det stemmer.

275
00:13:53,874 --> 00:13:57,086
-Hva?
-Du må ut. Treneren min flytter inn.

276
00:13:57,169 --> 00:13:59,672
Penisen hans er så stor
at det er ikke plass til deg.

277
00:13:59,755 --> 00:14:01,090
Jeg arvet dette huset.

278
00:14:02,132 --> 00:14:04,260
Og en knøttliten pikk.

279
00:14:04,343 --> 00:14:07,972
Du burde ta livet av deg.
Greit, jeg skal til kvinnemarsjen.

280
00:14:08,055 --> 00:14:09,390
Herrejesus.

281
00:14:09,473 --> 00:14:12,685
Hvorfor sa du at du var 18?
Dette er for mye.

282
00:14:12,768 --> 00:14:16,230
Vent! Du trenger ikke ta livet av deg.
Det fins en løsning.

283
00:14:16,313 --> 00:14:20,818
Bli glad i den jeg er og finne en partner
som er seksuelt kompatibel med meg?

284
00:14:21,652 --> 00:14:22,486
Du er vittig.

285
00:14:22,570 --> 00:14:26,282
Jeg snakker om Big Boy-penispumpen
fra Halliburton, så klart.

286
00:14:26,365 --> 00:14:27,992
Oi! Takk, Halliburton!

287
00:14:28,075 --> 00:14:30,536
Med vår patenterte vakuumteknologi,

288
00:14:30,619 --> 00:14:34,999
vil pikken din være så stor
at du ikke har noe imot at den er iskald.

289
00:14:35,082 --> 00:14:39,336
David! Jeg er tilbake! Og jeg vil ha
den digre, kalde penisen din.

290
00:14:39,420 --> 00:14:40,337
Synd, Carol.

291
00:14:40,421 --> 00:14:43,674
Nå skal jeg til kvinnemarsjen
for å knulle litt fornuft i damene.

292
00:14:43,757 --> 00:14:45,843
Der er pistolen. Du vet hva du må gjøre.

293
00:14:46,677 --> 00:14:50,222
For helvete, mann! De viste det, for faen!

294
00:14:50,306 --> 00:14:52,933
Er visst akkurat det du trenger,
lille Nicky.

295
00:14:53,017 --> 00:14:55,644
-Ja.
-Men den leveres ikke før om ti dager.

296
00:14:55,728 --> 00:14:57,521
Jeg kan ikke vente så lenge.

297
00:14:57,605 --> 00:15:01,901
Jeg lurer på om det er noe i huset
som har vakuumteknologi.

298
00:15:01,984 --> 00:15:06,238
Hei, Nick! Skal jeg suge pikken din
som om den er pasghetti?

299
00:15:08,157 --> 00:15:11,952
Skal jeg fjerne alt
og gå for liten gutt-stil, eller…

300
00:15:12,036 --> 00:15:13,996
Jesus, den saksa er stor.

301
00:15:14,079 --> 00:15:16,624
Du skal klippe kjønnshårene,
ikke åpne en butikk.

302
00:15:16,707 --> 00:15:18,542
Det var den eneste jeg fant.

303
00:15:18,626 --> 00:15:20,544
-Ikke gjør meg nervøs.
-Andrew!

304
00:15:20,628 --> 00:15:24,590
Faen! Jeg klippet i pungen.
Ballene kommer til å gli gjennom hullet.

305
00:15:24,673 --> 00:15:27,635
-Maury!
-La skammene begynne!

306
00:15:31,347 --> 00:15:32,973
Jeg når ikke den store!

307
00:15:33,057 --> 00:15:34,350
Du klarer det, Missy!

308
00:15:34,433 --> 00:15:35,684
Sett en fot på vasken,

309
00:15:35,768 --> 00:15:38,437
en på badekaret,
og hold fast i dusjforhenget.

310
00:15:38,520 --> 00:15:39,980
Jeg vet ikke om det går.

311
00:15:40,064 --> 00:15:42,691
Hvis Hugh Grant klarer det,
klarer du det òg!

312
00:15:42,775 --> 00:15:46,612
-Er det sånn du får inn skjeen?
-Nei, det er sånn jeg får den ut.

313
00:15:46,695 --> 00:15:48,572
Du har den nesten. Kom igjen!

314
00:15:50,741 --> 00:15:52,534
-Å, faen!
-Hvor er nåla?

315
00:15:52,618 --> 00:15:55,871
-Fanken! Den er mellom øynene dine.
-Godt gjort.

316
00:15:55,955 --> 00:15:58,082
-Dra den ut!
-Ok.

317
00:15:59,458 --> 00:16:02,962
-Skulderen min er ute av ledd!
-Og du har fortsatt rakne!

318
00:16:03,045 --> 00:16:07,174
Fort deg, bruk den hånda til å onanere.
Det vil føles som en annen.

319
00:16:08,217 --> 00:16:10,094
Skal det være så mye motstand?

320
00:16:10,177 --> 00:16:12,304
Betyr bare at håret ditt er sterkt.

321
00:16:12,388 --> 00:16:13,681
Du burde være stolt!

322
00:16:14,264 --> 00:16:15,265
Å, faen. Se!

323
00:16:15,349 --> 00:16:18,143
-Det går bra. Bare et par kutt.
-Det gjør vondt.

324
00:16:18,227 --> 00:16:19,687
Bare barber deg fortere.

325
00:16:19,770 --> 00:16:22,982
-Hardere!
-Faen! Du fikk meg til å kutte meg.

326
00:16:23,065 --> 00:16:26,402
Men du blør ikke,
du har bare den nifse hvite stripa

327
00:16:26,485 --> 00:16:27,695
før blodet renner.

328
00:16:27,778 --> 00:16:30,698
Helvete, Jessi! Det er sånn du dør!

329
00:16:30,781 --> 00:16:33,283
Faen! Det vil ikke slutte å blø!

330
00:16:34,201 --> 00:16:36,537
Jeg må snakke med ei jente om et egg.

331
00:16:36,620 --> 00:16:38,831
Herregud, jeg gjør det.

332
00:16:38,914 --> 00:16:41,083
Lola, du er skikkelig gæren.

333
00:16:41,166 --> 00:16:44,586
Nei, Deres Høyhet!
Det passer ikke gjennom porten!

334
00:16:44,670 --> 00:16:46,797
Kan ikke snu nå!

335
00:16:46,880 --> 00:16:48,549
Det er alltid lov å snu!

336
00:16:48,632 --> 00:16:51,218
Nei! Folket vil se meg som svak.

337
00:16:51,301 --> 00:16:53,846
Jøss, du beholder skallet på.

338
00:16:53,929 --> 00:16:56,056
Lola, du er skikkelig gæren.

339
00:16:57,474 --> 00:16:59,435
Å, nei!

340
00:16:59,518 --> 00:17:02,896
-Hva er galt, min frue?
-Det er sikkert knyttet til egget.

341
00:17:02,980 --> 00:17:04,356
Jeg får det ikke ut!

342
00:17:04,440 --> 00:17:06,984
Kanskje du bør prøve å slappe av.

343
00:17:07,067 --> 00:17:11,030
Hvordan kan jeg slappe av
med et jævla egg i fitta?

344
00:17:11,113 --> 00:17:12,573
Herlig!

345
00:17:13,073 --> 00:17:14,366
Ok, da kjører vi.

346
00:17:15,409 --> 00:17:17,244
Hei, Nick! Hva har du der?

347
00:17:17,327 --> 00:17:19,413
-En støvsuger.
-Skal du gjøre rent?

348
00:17:19,496 --> 00:17:21,457
Jeg skal gjøre pikken min større.

349
00:17:21,540 --> 00:17:23,333
Tror du det er den beste…

350
00:17:24,001 --> 00:17:26,128
Oi, den sugde seg fast!

351
00:17:26,211 --> 00:17:28,756
-Den har ballene mine!
-Det gjør vondt!

352
00:17:28,839 --> 00:17:29,965
Ja! Stilig!

353
00:17:30,049 --> 00:17:31,717
Rick, dra ut støpselet!

354
00:17:32,176 --> 00:17:35,387
Jeg føler meg som en ape på en hund
på en baseballkamp!

355
00:17:39,016 --> 00:17:41,560
Du burde vaske rommet oftere.

356
00:17:41,643 --> 00:17:44,021
Det er mammas jobb!

357
00:17:44,605 --> 00:17:47,983
Sinksalve… Hvor er plasteret?

358
00:17:48,067 --> 00:17:49,777
Vi har Paul Mitchell-mousse.

359
00:17:49,860 --> 00:17:51,236
Vent, hva er dette?

360
00:17:51,320 --> 00:17:52,738
"Nair."

361
00:17:52,821 --> 00:17:55,115
Det høres ut som "null" og "hår".

362
00:17:55,199 --> 00:17:57,451
Hva gjør jeg? Smører det på skrittet?

363
00:17:57,534 --> 00:18:00,621
Ikke les bruksanvisningen,
bare tøm hele flaska på dusken.

364
00:18:00,704 --> 00:18:01,538
Ok.

365
00:18:01,622 --> 00:18:04,291
Det brenner litt. Jeg hater dette.

366
00:18:04,374 --> 00:18:06,251
Det lukter svovel. Herregud.

367
00:18:06,877 --> 00:18:10,964
"Ikke bruk etter februar 1986."
Faen. Hvilken måned er det?

368
00:18:11,048 --> 00:18:13,509
Å! Faen, dette gjør skikkelig vondt.

369
00:18:14,009 --> 00:18:15,260
Det begynner å ryke.

370
00:18:15,344 --> 00:18:18,305
Herregud. De eneste ballene jeg har.

371
00:18:18,388 --> 00:18:19,765
-Her, prøv dette.
-Ok.

372
00:18:21,517 --> 00:18:23,018
Hva i helvete var det?

373
00:18:23,602 --> 00:18:26,021
Hydrogenperoksid. Hvordan det? Svir det?

374
00:18:26,105 --> 00:18:28,232
Ja, og det er ikke verdt det!

375
00:18:28,315 --> 00:18:30,150
Kjønnshårene dine blir grønne!

376
00:18:30,818 --> 00:18:32,486
Det føles litt bedre.

377
00:18:32,569 --> 00:18:34,446
Slutt å le av meg!

378
00:18:34,530 --> 00:18:37,032
Nei, Andrew. Det er pikken din som ler.

379
00:18:37,116 --> 00:18:40,369
Jared Leto og Josef, det er "Chodekeren".

380
00:18:40,452 --> 00:18:42,871
"Chodekeren"?

381
00:18:42,955 --> 00:18:45,749
Hvorfor så alvorlig, Andrew?

382
00:18:45,833 --> 00:18:48,043
Føler du deg litt pling i balla?

383
00:18:48,127 --> 00:18:51,713
Maury, vi må til et sykehus
før pikken min vinner en Oscar.

384
00:18:51,797 --> 00:18:55,884
Jeg vil bare se ballene dine brenne!

385
00:18:59,513 --> 00:19:02,099
Mine damer og herrer, Stian Travbane.

386
00:19:08,689 --> 00:19:12,109
Store, slappe rumper og rare hengepupper

387
00:19:12,192 --> 00:19:15,529
Skjellete og tørr eksem

388
00:19:15,612 --> 00:19:17,239
Usymmetriske kjønnslepper

389
00:19:17,322 --> 00:19:18,866
-Ekle, gufne kviser
-Missy?

390
00:19:18,949 --> 00:19:21,368
En pikk på størrelse med en flues

391
00:19:21,451 --> 00:19:22,286
Nicky!

392
00:19:22,369 --> 00:19:24,204
Bein som en tømmerhugger

393
00:19:24,288 --> 00:19:26,039
Monsterkjønnshår

394
00:19:26,123 --> 00:19:29,042
Defekter for uhyrlige til å nevnes

395
00:19:29,126 --> 00:19:33,046
De er alle blinkende stjerner
På skammens herlige himmel!

396
00:19:33,130 --> 00:19:36,008
Bare ett trinn til. Sånn, ja!

397
00:19:37,968 --> 00:19:41,555
Brukte du den store saksa
til å klippe kjønnsmanken din?

398
00:19:41,638 --> 00:19:42,848
Motbydelig!

399
00:19:43,473 --> 00:19:46,894
Fyll meg med implantater
Og hugg av nesa mi

400
00:19:46,977 --> 00:19:50,230
Skjær vekk posene rundt øynene mine!

401
00:19:50,314 --> 00:19:53,817
Stikk meg og plugg meg
Der håret aldri vokser

402
00:19:53,901 --> 00:19:56,987
Sug ut magen og lårene mine

403
00:19:57,070 --> 00:20:00,490
Et liv med selvhat for alle sjeler

404
00:20:00,574 --> 00:20:04,119
Uimottakelig for formue eller berømmelse

405
00:20:04,203 --> 00:20:06,622
Selv om ingen vil lide alene

406
00:20:06,705 --> 00:20:08,749
Vil de alltid ha skam

407
00:20:09,541 --> 00:20:12,252
Er det ingen som hører penisen min synge?

408
00:20:12,336 --> 00:20:14,213
Vi må dope ned denne pervoen.

409
00:20:14,796 --> 00:20:17,758
Hva gjør du når du vil være trofast

410
00:20:17,841 --> 00:20:20,427
Men tankene lever sitt eget liv

411
00:20:20,510 --> 00:20:21,595
Klem og press.

412
00:20:21,678 --> 00:20:24,806
Dine skitne laster
En livslang lidelse

413
00:20:24,890 --> 00:20:28,352
Du kommer til å dø helt alene

414
00:20:28,435 --> 00:20:31,104
Vi skal alle dø alene

415
00:20:31,188 --> 00:20:32,231
Jippi!

416
00:20:32,314 --> 00:20:35,275
De feite og skabbete
De kvisete og bleke

417
00:20:35,359 --> 00:20:38,779
Bli med i mitt pinefulle spill

418
00:20:38,862 --> 00:20:42,157
Og en livslang følelse av avvisning

419
00:20:42,241 --> 00:20:45,744
Stadig på jakt etter perfeksjon

420
00:20:45,827 --> 00:20:48,330
Alltid ensom, men aldri alene

421
00:20:48,413 --> 00:20:52,668
Du vil alltid ha skam

422
00:20:55,254 --> 00:20:57,381
Ta den, Brené Brown.

423
00:20:58,590 --> 00:21:01,260
Helsevesenets fremtid er cannabisolje.

424
00:21:01,343 --> 00:21:03,136
-Dette er bra saker.
-Nick?

425
00:21:03,220 --> 00:21:07,849
Hei, Jessi. Hva gjør jeg her?
Jeg mener, hva skjedde med beinet ditt?

426
00:21:07,933 --> 00:21:10,602
Jeg skar meg mens jeg barberte meg.

427
00:21:10,686 --> 00:21:14,189
Faen. Var det på grunn av det jeg sa
om håret på beina dine?

428
00:21:14,273 --> 00:21:15,899
Nei.

429
00:21:15,983 --> 00:21:18,652
Jo, på en måte. Vel, du og hele verden.

430
00:21:18,735 --> 00:21:21,154
Bra. Så ikke min feil. Men også bekymret.

431
00:21:21,238 --> 00:21:22,364
Hva gjør du her?

432
00:21:23,031 --> 00:21:25,617
Min lille prins min tar seg av faren sin.

433
00:21:25,701 --> 00:21:29,288
Jeg stakk penisen min inn i en støvsuger
fordi jeg har en liten penis…

434
00:21:29,371 --> 00:21:31,707
-Pappa!
-…men Judd har en stor penis.

435
00:21:31,790 --> 00:21:32,666
Judds penis?

436
00:21:32,749 --> 00:21:34,835
Så hvem vet om Nickys penis?

437
00:21:34,918 --> 00:21:36,670
Jeg for min del lurer.

438
00:21:36,753 --> 00:21:38,213
Missy, er du her også?

439
00:21:39,298 --> 00:21:41,049
Kroppen min har forrådt meg.

440
00:21:41,133 --> 00:21:43,427
Alt er ekkelt,
og våre beste dager ligger bak oss.

441
00:21:43,510 --> 00:21:45,012
Ja, akkurat.

442
00:21:45,095 --> 00:21:48,181
Dette har vært en perfekt dag.

443
00:21:48,265 --> 00:21:50,684
Beklager, jeg overhørte samtalen deres.

444
00:21:50,767 --> 00:21:54,229
Vi har alle noe
vi ikke liker ved oss selv,

445
00:21:54,313 --> 00:21:57,858
og strevet etter å elske det ufullkomne?
En livslang kamp.

446
00:21:57,941 --> 00:21:59,484
Hvem faen er denne fyren?

447
00:21:59,568 --> 00:22:00,944
Jeg vil hjem nå.

448
00:22:01,028 --> 00:22:03,113
Lola, herregud, er det faren din?

449
00:22:03,196 --> 00:22:07,284
Rodney? Nei, han er mammas tilsynsfører
og nødkontakten min.

450
00:22:07,367 --> 00:22:08,201
Ok.

451
00:22:08,285 --> 00:22:11,038
Jeg tror
Lolas mammas tilsynsfører har rett.

452
00:22:11,121 --> 00:22:13,498
Vi hater alle noe ved oss selv.

453
00:22:13,582 --> 00:22:16,710
Nei! Lolas mammas tilsynsfører tar feil!

454
00:22:16,793 --> 00:22:19,504
Ja, vi lemlestet kroppene våre.

455
00:22:19,588 --> 00:22:22,007
Så sykt. Vi må slutte å piske oss selv.

456
00:22:22,090 --> 00:22:23,550
Nei! Ikke slutte!

457
00:22:23,633 --> 00:22:25,844
Lols, vet du hvor mamma er i kveld?

458
00:22:25,927 --> 00:22:30,557
Aner ikke, og om jeg visste det,
ville du vært den siste som fikk vite det.

459
00:22:30,640 --> 00:22:33,769
Uansett, Wendy's stenger om ti minutter,
så raska på!

460
00:22:33,852 --> 00:22:35,437
Å, kjære meg.

461
00:22:36,688 --> 00:22:38,065
Hva skjedde?

462
00:22:38,148 --> 00:22:40,108
Latteren, den har stoppet.

463
00:22:40,192 --> 00:22:41,276
Han er borte.

464
00:22:41,360 --> 00:22:43,278
Å nei! Han er borte!

465
00:22:43,362 --> 00:22:45,697
Sykepleier? Hei, sykepleier?

466
00:22:56,708 --> 00:23:00,087
Jeg trodde virkelig
at jeg hadde fått tilbake mojoen min,

467
00:23:00,170 --> 00:23:03,340
men helt på tampen
dro de hjem noe lysere til sinns.

468
00:23:03,924 --> 00:23:05,675
Hvorfor vinner jeg aldri?

469
00:23:05,759 --> 00:23:07,177
Knicks vant i går.

470
00:23:07,260 --> 00:23:10,764
Ja, jeg jobber tett
med hele Knicks-organisasjonen, faktisk.

471
00:23:10,847 --> 00:23:13,809
Knicks er oppkalt
etter en liten mann i klassen.

472
00:23:13,892 --> 00:23:16,395
Ja, og Nick svømmer ikke, gjør han vel?

473
00:23:16,478 --> 00:23:18,605
Det gjelder faktisk mange av dem.

474
00:23:19,106 --> 00:23:22,734
Så selv om det ikke var perfekt,
var det en god dag tross alt.

475
00:23:22,818 --> 00:23:25,529
Takk, Steve.
Hva skulle jeg gjort uten deg?

476
00:23:25,612 --> 00:23:29,199
Drukket vannet i bassenget
fordi det ser så blått og godt ut?

477
00:23:29,282 --> 00:23:30,826
Å, gud.

478
00:23:31,660 --> 00:23:35,163
Hei. Jeg har tenkt på
den uomskårne pikken min i hele dag…

479
00:23:35,247 --> 00:23:36,123
Vi òg!

480
00:23:36,206 --> 00:23:39,084
Jeg innså at du syns den ser ut
som en maursluker

481
00:23:39,167 --> 00:23:41,878
fordi du, hallo, aldri har sett den hard!

482
00:23:41,962 --> 00:23:42,796
Ikke hallo!

483
00:23:42,879 --> 00:23:46,216
-Kjapt samtykke til å se den hard?
-Ja, samtykke.

484
00:23:46,299 --> 00:23:47,300
Jo da.

485
00:23:47,384 --> 00:23:51,513
Ser du? Skallen til maurslukeren
kommer gjennom munnen på den, liksom.

486
00:23:51,972 --> 00:23:56,309
-Jævla fet, ikke sant?
-Ja, helt digg.

487
00:23:56,393 --> 00:23:58,019
Maury, ta bilde, for faen.

488
00:23:58,103 --> 00:24:00,814
Sånn. Jeg fikk dickpic
fra Skamtrollmannen òg.

489
00:24:01,606 --> 00:24:03,066
Jævla fet, ikke sant?

490
00:24:03,150 --> 00:24:07,529
Hei, Devin, du liker eggesalat-sandwich
med hjemmelaga brød, ikke sant?

491
00:24:07,612 --> 00:24:09,322
Selvsagt, hvem gjør ikke det?

492
00:24:09,406 --> 00:24:12,492
Jeg lagde en til deg for å si:
"Unnskyld at jeg har kameltå."

493
00:24:12,576 --> 00:24:15,078
For en interessant gest. Takk.

494
00:24:15,162 --> 00:24:19,374
Å, glem det.
Jeg brukte et veldig spesielt egg.

495
00:24:19,458 --> 00:24:21,418
Å, Lola. Dette er nydelig.

496
00:24:21,501 --> 00:24:23,795
Vent, er det? Få den, jeg dør av sult!

497
00:24:23,879 --> 00:24:25,714
Ok, men bare én bit.

498
00:24:26,548 --> 00:24:29,426
Lola, du er skikkelig gæren.

499
00:24:29,509 --> 00:24:30,552
Gumle!

500
00:24:31,845 --> 00:24:35,098
Faen! Sirkelen sitter fast
rundt halsen min.

501
00:24:35,182 --> 00:24:36,725
Noen må ringe Rodney!

502
00:24:40,103 --> 00:24:43,356
Store, slappe rumper og rare hengepupper

503
00:24:43,440 --> 00:24:46,776
Skjellete og tørr eksem

504
00:24:46,860 --> 00:24:48,570
Usymmetriske kjønnslepper

505
00:24:48,653 --> 00:24:50,280
Ekle, gufne kviser

506
00:24:50,363 --> 00:24:53,617
En pikk på størrelse med en flues

507
00:24:53,700 --> 00:24:55,619
Bein som en tømmerhugger

508
00:24:55,702 --> 00:24:57,412
Monsterkjønnshår

509
00:24:57,496 --> 00:25:00,290
Defekter for uhyrlige til å nevnes

510
00:25:00,373 --> 00:25:06,087
De er alle blinkende stjerner
På skammens herlige himmel!

511
00:25:06,588 --> 00:25:07,839
Jippi!

512
00:25:07,923 --> 00:25:11,009
De feite og skabbete
De kvisete og bleke

513
00:25:11,092 --> 00:25:14,554
Bli med i mitt pinefulle spill

514
00:25:14,638 --> 00:25:17,933
Og en livslang følelse av avvisning

515
00:25:18,016 --> 00:25:21,436
Stadig på jakt etter perfeksjon

516
00:25:21,520 --> 00:25:24,064
Alltid ensom, men aldri alene

517
00:25:24,147 --> 00:25:28,235
Du vil alltid ha skam!

518
00:25:28,318 --> 00:25:30,737
Tekst: Sissel Drag