LOẠT BẢN GỐC NETFLIX
TRUNG HỌC BRIDGETON
Dù họ có biết hay không,
con người cần sự xấu hổ.
nó bảo vệ người ta khỏi ô uế
nhục nhã bất cập của họ,
tự khai phát,
trò ma thuật ngu ngốc,
tính khác biệt cơ bản của họ.
Tất nhiên, sự thôi thúc không kiểm soát được,
trên một con sâu phát sáng.
Vì ngươi nói
xấu hổ là cái nón bạn đặt trên đầu con chó thông minh của bạn
để bảo vệ nó không chơi chính bộ phận sinh dục của mình.
vì chúng sẽ bị nhiễm bệnh.
Nhưng em thích chơi chúng mạnh cơ!
- Ôi. - Ta làm đây.
Ôi, cảm ơn.
Ông đúng là sư phụ tốt.
- Hư nào! - Đánh em đi.
Còn cái ấy của em thì sao?
- Đừng chơi thế nữa! - Nhưng em thích nó.
Ôi Wiggles, mày không tỉnh lại sao?
Không tác dụng đâu, Missy.
Cô đã tức giận với quái vật tham lam của mình.
- Này, nó là ông bay! - Lần cuối, đồ ngu.
Ta là Phù Thuỷ Nhục Nhã.
Ông làm cái gì thế?
Ồ, có vấn đề.
Ôi trời ơi!
LeBron James!
Ôi nào.
Ta định hỏi tại sao tay ông lại cho xuống quần
trước mặt lũ trẻ, nhưng giờ nó dường như là ngoài lề.
Thứ lỗi, những lông mu của tôi
kéo bi vào lỗ hậu của tôi, nên...
Ồ, ông có một cái trên gò mà.
- Đừng... đụng vào ta. - Ước đi nào.
Ôi, thế thì điều ước của tôi không thành sự thật.
- Điều ước của ông là chạm vào ta? - Ừ, ông là bạn tốt của ta!
- Nhưng ta chưa từng gặp nhau. - Được rồi.
- Chào, tôi là Steve, là bạn tốt của ông. - Khoan, xin lỗi...
- Chả phải Jay là bạn tốt của ông sao? - Ừ đúng.
Jay là bạn tốt của tôi và Miss B là bạn tốt của tôi
và Shane Lizard
- là bạn tốt của tôi. - Khoan.
Ông nghĩ tên ta là Shane Lizard?
Ừ, cái tên ngầu đấy.
Tôi vẽ một bức tranh tất cả chúng ta ở trong phòng ngủ.
Ông có muốn đi xem nó không? Shane Lizard?
Ta muốn xem bức tranh đó.
Được rồi! Bạn tốt.
Này, Gina.
Cậu muốn gì?
Tớ muốn xin lỗi. Tớ không nên nói cho bất kì ai.
- về cái ta đã làm. - Được rồi.
Ngay cả, cậu biết đấy, Jessi là người lan tin
- và đó là lỗi của bạn ấy. - Đã nhận!
- Nên giờ ta làm lành nhé? - Không, ta không làm lành.
Nhưng tớ chỉ muốn xin lỗi, đó là cái cậu muốn phải chứ?
Không, tớ muốn cậu không kể cho bất kì ai
về vụ cậu sờ ngực tớ ngày từ đầu.
Thật không may, Gina. Dù sao nó cũng đã xảy ra.
- Đước đó! - Nghe này, ta phải chiến đấu,
- và tớ đã rất tệ. - Giải thích tiếp đi.
Và tớ đã nói xin lỗi, nên giờ ta làm lành
và giờ có lẽ là lúc bù đắp.
Hay đấy!
Và sau đó.
- Cậu có biết cậu là ai không? - Gì?
Cậu là tên đểu giả tí hon.
Cậu là em gái nhỏ có ngực to.
- Biến đi cho khuất mắt. - Khoan, tớ xin lỗi.
- Tớ nghĩ ta chỉ đang tán tỉnh. - Không!
Tớ không thể tin tớ đã âu yếm với cậu ngay từ đầu.
- Sẽ không bao giờ xảy ra nữa đâu, nên.. - Nhưng mà...
- Cậu làm ơn ra khỏi chỗ tớ ngủ? - Không bao giờ nói không?
Ra ngay!
- Tức tối. - Ừ, tớ hiểu, Caleb.
- Cậu nhìn cái gì? - Không có gì.
Tớ cảm thấy tệ về Gina.
Tại sao? Cô ta tệ. Mọi người tệ.
Ừ, tôi phải đi ra khỏi đây thôi.
Ta sẽ đi bộ? Hi vọng không có cá sấu ngoài đó.
Tôi không nghĩ là có cá sấu ngoài ban công.
Không, ý ta là dép lê!
Những đôi giày nhựa ngu ngốc với mình đầy lỗ.
Ta không muốn ngửi cái chân hôi thối của cô.
Thật là vui, Wiggles.
Từ cái cũi trẻ con của mình đến cái trại ngủ cộng đồng bên ngoài.
Ta sẽ rất nhớ mày, đồng chí. Sẽ rất nhớ mày đấy.
- Missy? - Trời!
Ôi, Andrew! Cậu làm gì ở đây?
Tớ thấy cậu ra ngoài này và nhìn có vẻ rất buồn.
- Cậu ổn chứ? - Tớ không thể đối mặt với cậu.
Quá sức với tớ.
- Tớ là tên biến thái nhất thế giới. - Gì? Không thể nào.
Cậu không thể là tên biến thái nhất thế giới.
- Sao không? - Vì,
- cậu nhìn vào anh ta. Tớ! - Gì cơ?
Tớ là cậu ta. Tớ là tớ.
Tớ là tên biến thái nhất quả đất. Gã này, có hai ngón.
Tớ nghĩ tớ hiểu cái cậu cố gằng làm ở đây, Andrew,
và nó rất là hào phóng, nhưng tớ là kẻ hứng tình
và mọi người biết điều đó. Cái gì có thể tệ hơn thế?
Cô ta là kẻ hứng tình. Cậu nên chơi cô ta.
- Chơi à? - Chơi cô bé.
- Một phong cách nghệ thuật kiểu Mỹ. - Chúa ơi.
Missy, tớ không thể tin tớ sẽ nói với cậu nhưng mà,
khi ta nhảy cùng nhau tại buổi khiêu vũ mùa thu...
- Đêm ở Ancient Mesopotamia? - Chà,
khi ta đang nhảy, tớ đã ra trong quần.
Ôi.
- Trời, tớ không nên nói với cậu. - Không, Andrew.
Thật là dũng cảm để chia sẻ với tớ
và cậu biết gì không, nó thực sự làm tớ thấy tốt hơn.
Cô ta thích đấy. Đẩy nó đi.
Tớ cũng thấy tốt hơn, nói cho cậu và cậu không thấy kinh tởm
hay đá tớ vào chân hoặc gì đó, làm tớ thấy đỡ cô đơn.
Tớ chỉ không thể tin tớ làm cậu hứng lên, thật là người lớn.
Ta thích khi con bé nói chuyện bẩn tởm.
Nếu từ trái tim mình, Missy, đó là điều lớn lao nhất tớ từng làm.
Được rồi. Chà, cảm ơn.
Và tớ chỉ việc quay lại hiện trường tối ác.
Ôi, Thanh tra Clouseau.
Điều lớn lao nhất cậu từng làm? Làm ơn.
Cứ chạy đi trên sàn chung cư bị biến dạng.
Và giờ điểm tín nhiệm của mình cũng bị biến dạng,
vì cái đó có trong tên của mình!
- Jay. - Matthew.
- Đồ ngủ đẹp đấy. - Quần jean đẹp đấy.
Ha! Đùa với cậu thôi, ngốc à. Chúng là quần lót của tớ.
Ôi, quần jean ngắn như quần lót,
và nó không rửa tay.
Ôi, và cậu ta không xả nước.
và cậu ta đọc tạp chí gọi là...
Jean Shorts Weekly à? Ôi, cuộc phỏng vấn với Andre Agassi.
Được, làm ơn.
- Này, chào. - Tớ không có gì để nói cả.
- Nhưng ta đã rất thân thiết. - Không, ta không thân.
Trời đất, cậu đang đùa tớ à?
Ta đều có ngực to nhất lớp, nó quá rõ ràng phải không?
Và ta đều bị Nick và Andrew làm thất vọng.
Tớ đoán ta đều quen rồi.
Ta như kiểu chị em nạn nhân thực tế.
Ôi, tớ không nghĩ bản thân mình là nạn nhân.
Được thôi, ta kiểu như chị em nhé.
Nếu mẹ mất, tớ sẽ lấy bông tai Bon Jovi.
Được rồi, ta thấy rồi.
Đây chắc chắn hẳn là Jay.
Tại sao Miss B lại bị bịt mắt?
Bà ta ngủ, vì ta đập đầu bà ta bằng kính thiên văn.
- Đó là gậy đánh bóng. - Được rồi.
Và ta hiểu tại sao ta là thằn lằn.
Nhưng tại sao ông vẽ to thế?
Vì đó là tôi cảm nhận khi tôi ở với tất cả bạn tốt của mình.
Chả có ai trong những người này là bạn ông.
- Vậy sao họ lại có trong tranh của ông? - Vì ta vẽ họ!
- Vì họ là bạn tốt của tôi. - Ông biết không,
Ta tin chắc có cả kho tàng xấu hổ đâu đó sâu bên trong con người ông.
Nếu ta có thể khoan xuống tất cả những lớp ngu dốt đó.
Đừng khoan! Khi tôi đi khám nha sĩ, tôi phải bất tỉnh hoàn toàn.
Vì tôi đã biết cắn ngón tay.
Ta sốc vì ông đã từng khám nha sĩ.
Suy cho cùng thì đó là người chải chuốt ở phía sau của Petco.
Ông thực sự bí ẩn đấy.
Tôi không được nói từ đó nữa.
Chuyện này hoàn toàn mất kiểm soát. Gina chia tay tớ.
Ừ, tớ không chắc hai cậu thực sự đang hẹn hò...
- Cảm ơn vì nói rõ. - Tiếp đi.
Chuyện là, bọn tớ trong phòng gym với những cô gái đang mặc đồ ngủ.
Và bên trong đồ ngủ là cơ thể của họ,
và bọn tớ lãng phí cơ hội này.
Tôi không biết, có lẽ ta nên ngồi đây và đừng nhai bộ phận sinh dục của mình.
Ai gợi ý ta nhai bộ phận sinh dục của mình?
- Không ai cả. - Người đang đeo cái gì đây?
- Người nhìn như cái đèn. - Nó là một cái vòng cổ đặc biệt
để giúp tôi là đứa bé ngoan.
Tớ chỉ muốn xã giao với con gái.
Ôi, cậu không thể chỉ xã giao với một cô gái.
Đầu tiên, cậu phải hồi hộp kiểu cả năm và sau đó
Ta nên chơi một trong những game đó,
chỗ mà trẻ con đá nhau vào chỗ đó...
Như trò Quay lọ nước.
Hoặc Bắn phá và Bạo dâm.
Còn Sự thực hay và Liều mình?
Tớ mới chia sẻ điều mà thực sự xấu hổ với Missy
và cảm thấy tuyệt vời.
Tớ không muốn chơi Sự thực hay Liều mình.
Nếu ai đó bảo tớ phải cời truồng hay lột đồ hay gì đó?
Vì cậu có của quý nhỏ hấp dẫn và nó chỉ dành cho cậu.
- Còn về Âu yếm hoặc Chia sẻ? - Âu yếm hoặc Chia sẻ là cái gì?
Một game rất hay tớ mới nghĩ ra.
Luật chơi của Âu yếm hoặc Chia sẻ rất đơn giản.
Khi tới lượt cậu, cậu chọn Âu yếm hoặc Chỉa sẻ
và sau đó cắm vào lọ nước.
Nick, cậu mới phát minh ra trò này để hôn con gái?
Ừ, tớ dự đó là lý do tại sao cậu mời cặp song sinh Jansen.
Có ai thích bánh cam thảo mặn không?
Này, tớ mời cặp song sinh Jansen vì họ là học sinh mới tới,
và ừ, họ tới từ nền văn hoá hiếu chiến hấp dẫn hơn.
Ở Hà Lan, bọn tớ chơi trò này nhưng với Gouda.
- Vậy các cậu xoay bánh phô mai? - Làm sao biết nó chỉ ai?
Bọn tớ không biết, nên tất cả mọi người đều được một nụ hôn
và một lát phô mai, và đó được gọi là Nhà trẻ.
Được đấy.
Giờ tớ thấy tò mò đấy.
Mọi người này. Trò này là để phát điên lên.
Phát điên lên. Được đấy. Tớ nên nhảy lên nó.
- Tớ sẽ chơi nếu Andrew chơi. - Được rồi.
- Tớ chơi. - Tớ cũng chơi.
Ừ, chơi đi.
Được rồi các bạn. Giờ là lúc Âu yếm hoặc Chia sẻ.
hoặc Lắc Chiến Lợi Phẩm của bạn.
- Khoan, lựa chọn thứ ba là gì? - Không có gì.
Tớ chọn âu yếm.
Gouda, gouda!
- Gouda, gouda! - Ừ, không!
Không. Tớ! Ừ, ừ.
Không! Không phải Missy!
Ta muốn một trong những con gái Trung Hoa.
Ngươi nghĩ họ là con gái Trung Hoa
Trời, tôi xin lỗi, họ là người Hàn Quốc à?
Ôi, Missy.
- Có được không? - Chà, tớ...
Đừng nhìn nó, đó là luật chơi!
Nếu cậu không làm, bọn tớ sẽ nướng cậu bằng cà phê giáo viên.
Ừ, đó là luật.
- Được thôi. - Tớ bằng lòng mà.
Tuyệt vời, thật là sướng.
Cậu là người lịch sự.
Tớ chọn chia sẻ.
Này, tớ chỉ muốn nói tớ đang nóng lòng
và tớ cũng muốn ghi nhớ
để tái chế cái lọ này sau khi ra chơi xong.
Khi cái dấu này khô đi,
ta nên xả đống bóng gôn này vào nhà vệ sinh.
Không.
- Bức tranh đó là gì thế? - Tôi là đội trường của đội tranh luận.
Cô đang làm gì với cái mặt mình thế?
- Tôi đang cười. - À, ừ.
- Tôi không thấy. - Tôi cười nhiều trước khi cô xuất hiện.
Ôi, tôi rất xin lỗi.
Tôi đoán cô không muốn món quà tôi lấy cho cô?
- Là gì thế? - Là một cái xô bóng gôn.
Thực lòng thì khi tớ và Nick xã giao, rất là vui.
Nhưng sau đó nó làm tớ thấy bẩn thỉu.
Sờ ngực và cọ xát không làm cậu thấy bẩn thỉu.
Thủ dâm làm cậu thấy bẩn thỉu.
Nếu không có thủ dâm thì không sao cả.
Cậu biết không? Ý đó hay đấy.
Ta nên nuôi dụng cụ thủ dâm vào máy nghiền gỗ.
và banh người ra khắp sàn
thế nên trẻ con không bị đau bởi vì
cuối cùng thì ta như hội bác ái tốt bụng.
Thôi không nói đoạn cuối nữa.
Ừ, ta ném chúng vào máy nghiền gỗ, chúng sẽ tiêu đời.
Ừ, nhưng còn bạn nữ thì sao.
Devin coi tớ đã chết và gọi tớ là con khốn.
Cô ta cho cậu nhìn vào mắt? Ôi, trời đất. Lola may mắn.
Ôi, Lola. Devin rất quan trọng với cậu.
Không!
- Sao cậu làm bạn với cô ta? - Thì như bạn ấy nói,
bạn ấy như đoàn tầu cao tốc xinh đẹp
và tớ như kẻ ăn bám cậu ta.
Ôi, Lola. Cậu không cần phải làm kẻ ăn bám Devin.
Ôi trời. Cậu đang muốn tớ làm kẻ ăn bám cậu?
- Ôi, không hẳn. - Vì tớ thích phá hỏng việc vẽ vời của cậu
- nhưng cuối cùng thì... - Ta ôm nhau.
Trở thành bạn đồng hành tốt của cậu.
Jay này, tớ nghĩ rằng nếu phải để ma thuật nào đó ấy tớ,
tớ đoán sẽ là Teller, vì cậu ấy nhỏ và có vẻ lịch sự.
Sai rồi! Là Chris Angel vì tên cậu ta nghe như kiểu lỗ đít.
Giờ, đây là cách làm. Âu yếm.
Làm đi.
Ừ, ừ, ừ.
Không, không!
- Và giờ là nó. - Chết tiệt.
- Cậu phải hôn cậu ấy. - Đó là luật chơi, Jay.
Lọc da nó với cà phê giáo viên.
Tớ biết chơi Âu yếm hoặc Chia sẻ mà?
Nhưng Matthew không tham gia!
Không, tớ sẽ chơi, nhưng không đời nào
Jay muốn là đồng tính vì hôn bạn trai.
Không, nếu tớ không muốn hôn cậu vì cậu làm tớ thấy đau lòng.
Đó càng đồng tính hơn.
Chết tiệt! Được rồi, tớ làm.
Và khi tớ chiến thằng trò này,
các cậu sẽ phải âu yếm và chia sẻ điều chết tiệt này.
Tên nhóc này đúng là thần đồng. Ta nghĩ nó là Quái vật Hooc-môn của chính nó.
- Làm thôi. - Trên mặt cậu, Matthew.
Jay, Jay, Jay! Đúng tớ chưa? Ta làm nào. Jay, Jay...
Mình nên quay lại với lũ trẻ đó,
nhưng mình không thể đi cho tới lúc ta làm xong với ông.
- Tại sao? - Một khi ta bắt đầu nhiệm vụ
ta cảm thấy phải hoàn thành nó trước khi đi tiếp.
Tại sao?
Đó chỉ là nhu cầu của ta.
Ta khao khát già hơn, ông thấy không.
Ta đoán đó là lý do mẹ gọi ta là anh Giá Sách.
- Tại sao? - Ta không biết tại sao!
Bà ấy là người bảo ta sắp xếp sách và ta xếp chúng.
Và bà ấy làm ta thấy lạ về cách ta xếp sắp.
- Ai cơ? - Mẹ ta!
- Ôi, ý ông là bà Giá Sách. - Không, ý ta...
Ừ, ta đoán thế. Sự thật được kể,
bà ấy không bao giờ cưới bố ta.
- Ông ấy thế nào? - Cha...
Ông ấy như nút chỉnh nhạc bởi con điếm thị trấn Cape.
Ôi, thị trấn Cape, qua sân bay.
- Không, Nam Phi! - Ôi, Nam Phi...
Qua sân bay.
Được rồi, được, được đấy.
- Cảm ơn. - Hôn cậu như kiểu
tớ hôn bác.
Những cô gái này nóng bỏng đấy, nhưng họ kiểu cá trích và bánh mì đen.
Được rồi, tới lượt tớ chọn chia sẻ.
Gì? Cậu phải hôn ai khác nữa
để nếm vị bánh mì đen vào miệng.
Không, cứ chia sẻ đi, cảm giác tốt mà.
Chia sẻ hay đấy.
Hỏi cậu ta xem trò ngỗ nghịch nhất cậu ta từng làm là gì.
Được rồi, anh bạn. Chuyện thô bỉ nhất cậu từng làm là gì?
Ôi chao.
Kiểu như hỏi ban nhạc Beatle bài hát Beatle yêu thích nhất là gì.
À thì có quá nhiều.
- Được rồi, một cái hay. - Được.
- Cậu sẽ thích cái này. - Tớ đang chờ.
- Ý tớ là thô bỉ, nhưng nó tốt. - Tuyệt, đúng là câu hỏi đó.
- Ở nhà bơi của cậu... - Chắc rồi.
Cha mẹ câu đang nấu bữa trưa, tớ vào nhà tắm,
Tớ thấy đồ tắm của Leah trong đó, tớ cương lên
- và tớ bắt đầu thủ dâm vào nó. - Gì cơ?
Và rồi Leah... Leah bước vào trong.
Vậy cậu thủ dâm nghĩ tới chị tớ?
Với áo tắm, ừ, tớ đoán là chị ấy ở đó.
Tớ tưởng tượng chị ấy.
Eo! Ta không muốn nghĩ về Leah theo cách đó, Andrew hư hỏng.
- Chết tiệt, Andrew? - Chị ấy rất nóng bỏng. Ta phải làm sao?
Cậu cứ nghĩ nó là một lời khen.
- Lời khen gì? - Ta có cùng cấu trúc xương.
Ôi, như kiểu cậu thủ dâm với tớ à?
Con rùa bẩn thỉu thủ dâm trong nhà cậu!
Tôi cá cậu ta làm suốt!
Ngươi làm cái quái gì thế?
Cậu đã thủ dâm trong nhà tớ bao giờ chưa?
Chưa bao giờ! Khi cậu ở trong phòng...
trừ khi cậu đang ngủ.
Ôi, cậu thủ dâm ngay bên cạnh lúc cậu ấy ngủ?
Cậu ta giống hệt bác Bram.
Tớ không hề nghĩ đến cậu, được chưa?
- Tớ nhìn vào đồng hồ con mèo. - Đồng hồ con mèo của tớ?
- Bà đã cho tớ cái đồng hồ đó. - Tớ biết.
- Ôi, cái đó cũng làm cậu cứng lên à? - Nhìn thực tế chuyện này,
mọi suy luận của tớ đều khó hiểu.
- Cậu như kẻ thủ dâm ép buộc. - Tớ ghét Andrew, tinh trùng tinh ranh.
- Cậu ta đang ghen tị vì không thể thủ dâm - Ồ, thế à?
Nick này, cậu đang nghen tị vì cậu không thể thủ dâm nếu tớ trả cậu.
Cậu ta muốn chơi thằng bé để thủ dâm.
Bác Bram.
Cậu là tên của quý khổng lồ.
Còn cậu là kẻ quỷ lùn chim teo.
Hai người thôi đi.
- Tớ ghét cậu! - Tiện luôn, vì tớ cũng ghét cậu!
Tớ ra ngoài đây.
Người là loại Quái vật Hooc-môn gì?
Làm bọn nhóc của ngươi cảm thấy tệ về thủ dâm?
Nó đi ngược lại lời thề Jizzocratic.
Cái mà người đã kí tên bằng máu và tinh dịch.
Nhớ lấy, nó nhìn như bơ kem và bánh sandwich kẹp thạch,
và tôi đã ăn hết cả rồi. Ngon quá.
Tuyệt, cảm ơn nhiều, giờ thì ta đói.
Nó ở đâu nhỉ? Mình biết nó ở đây.
Đây rồi! Thấy không?
Tôi đã từng là người như thế. Người hứng thú với công bằng xã hội,
kiểu nữ chiến binh người trao quyền cho phụ nữ khác.
Khoan, cô đi đâu thế?
Trở thành người đó lần nữa.
Nó quá mơ hồ. Đợi đã. Cô biết gì không?
Cái tôi sẽ làm là đi theo cô.
Ôi, chết tiệt. Bóng gôn của ta!
Chết tiệt!
Ôi, tớ thủ dâm nghĩ tới chị cậu.
Trời, mình tưởng mọi người sẽ vỗ tay và hoan nghênh.
Chuyện gì thế này? Nick và mình sẽ không bao giờ là bạn nữa.
Cậu biết cái ta nghĩ không?
- Jay. - Gì?
Ta thích Jay, nó có lông mu.
Nó có vẻ sẽ quan hệ với mọi thứ
và nó đặt mua Jean Shorts Weekly.
- Khoan, gì nào? - Jay giờ là bạn tốt của cậu.
Cái gì? Không. Nick là bạn tốt của tôi.
Nó gọi cậu là tên của quý khổng lồ.
Có lẽ cậu ta đúng, tôi là thế.
- Ý tôi, nhìn tôi này. - Này anh bạn, nhìn tuyệt mà.
Phụ nữ thích những gã ẩm ướt.
Nó nói ngay ở Soggy Guy Monthly đây này.
- Trời, tạp chí đó thật là... - Ẩm ướt. Ừ, vào túi ướt.
Andrew nói đúng, mình là quỷ lùn chim teo.
Và mình chỉ nói xấu về cậu ta bởi vì mình cảm thấy tệ với bản thân.
- Nhưng đó là điều tốt! - Xin lỗi?
Cậu đáng lẽ phải cảm thấy thế.
- Đó là điều con ma nói. - Con ma?
Phù thuỷ bay trong cổ tích Harry Potter.
Chờ đã, ngươi đang nói về Phù Thuỷ Nhục Nhã?
Oopsie doopsie. Tôi không được nói gì cả.
Không. Đây không phải dễ thương hay hài hước. Ông đã đã nói gì?
Dừng lại! Có phải ngươi làm việc cho Phù Thuỷ Nhục Nhã?
À! Tôi làm việc bí mật. Cậu muốn tôi bí mật không?
Không bí mật gì hết. Phù Thuỷ Nhục Nhã làm tôi cảm thấy ghê tởm.
Cậu cần cảm thấy ghê tởm, hoặc gì đó cậu sẽ làm điều hối tiếc.
Điều duy nhất tôi thấy hối tiếc là làm công cụ cho bạn tốt của mình.
- Còn về vụ lùm xùm với Gina? - Ừ, và đó cũng là lỗi của ngươi.
Còn về vụ ta bắt cậu gọi bố mình là cái đồ vô dụng?
Ừ, tất cả những thứ đó, ngươi đúng là Quái vật Họoc-môn bẩn tởm.
Khoan, Nick!
Tôi chưa kể hết những sai lầm của mình.
Này Gina, tớ chỉ muốn nói tớ...
Gina, kiểu không muốn nói với cậu.
Ừ, tớ hoàn toàn hiểu tại sao cậu giận tớ.
Tớ không hề cố tình làm cậu xấu hổ,
nhưng đó không phải là con người tớ và tớ xin lỗi.
Ôi, cậu và Nick thực sự là một cặp đấy.
Ý cậu là sao?
Cả nhóm bạn cậu. Cậu không thể làm điều tệ hại rồi nói xin lỗi,
và mong kiểu bù đắp.
- Gì nào? - Nếu Gina xã giao với ai đó
nó sẽ là tớ.
Vậy nên nói tạm biệt đi khi cậu ở đây,
nói tạm biệt đi.
Chúng là thật và cơ bản là có hai mầu.
- Khoan, tại sao? - Tớ ngủ phía tớ trên giường da.
Jessi, tôi nhét mấy quả bóng gôn vào cái vỏ gối này.
Ta sẽ biến cơ thể Lola thành phô mai tươi.
Được rồi, bình tĩnh nào.
Tôi đang cố gắng nuôi giữ tình cảm chị em.
- Tình cảm chị em? Cậu đùa à? - Ừ, cậu đại khái là Bill Cosby.
Cậu kể tất cả về bọn tớ cho tên da đen trẻ tuổi kéo quần bọn tớ
và sau đó, kiểu như hiếp dâm mọi người.
- Không, khoan đã... - Cậu mách lẻo mọi người,
và cậu tới thị trấn.
Tớ nghĩ điều Lola muốn nói cậu là kẻ đạo đức giả.
Cho cả hai một trận đi!
Không, thôi đi. Họ nói đúng. Cả Lola nữa.
Tôi là Bill Cosby.
Bóng gôn chết tiệt.
Mọi người ở chỗ làm nói họ đang chả làm gì cả.
- Được rồi. - Nhưng rõ ràng tất cả họ
- đi chơi bowling với nhau. - Ôi.
- Nó làm ông cảm thấy sao? - Bị bỏ rơi.
- Bỏ rơi? - Xin lỗi?
Bỏ rơi?
Ông muốn nói "bị bỏ rơi"?
- Bỏ rơi. - Phải.
- Bỏ rơi. - Phải!
Như kiểu cha "bỏ rơi" ta.
Bỏ rơi.
Đấy, ta hiểu rồi.
- Này. - Này.
Tớ chỉ muốn cho cậu biết,
- Andrew, cậu là bạn tốt của tớ. - Cậu cũng là bạn tốt của tớ.
Ơn chúa, giờ tớ không phải làm bạn tốt với Jay.
- Khoan, gì cơ? - Nhưng Nick, tại sao ta nói
- tất cả những chuyện tệ hại đó về nhau? - Tớ không biết. Tớ xin lỗi.
Tyler làm tớ phát điên lên.
Không, Maury là kẻ đằng sau vụ thủ dâm tệ hại này.
Tớ còn không biết thích đứng thủ dâm hay không.
- Không cần chi tiết. - Mông tớ chuột rút.
- Ừ, có vẻ cứng. - Những quả bóng cứng trong vòm của tớ
Thôi xin, được chứ?
Tyler là mật vụ với con quỷ bay và vết sẹo.
Đợi tí. Phù Thuỷ Nhục Nhã à?
Cậu cũng biết Phù Thuỷ Nhục Nhã?
Tớ tưởng chỉ mình tớ có thể thấy ông ta!
Bọn tớ tưởng chỉ mình bọn tớ có thể thấy ông ta,
nhưng ở Hà Lan bọn tớ gọi ông ta là Cha xấu hổ.
- Ôi, ông ta tệ hại nhất. - Phù Thuỷ Nhục Nhã? Tớ từng thấy ông ta.
Tớ cũng thấy ông ta rồi!
Chuyện gì thế?
Ôi, khi ông đang nói chuyện, tôi làm đổ lon soda ra sàn.
Không, ông ngu quá! Lũ nhóc!
Tôi ngay sau ông đây, bạn tốt.
Có Trung tâm Epcot trên sàn nhà.
Chúng làm gì ở đây ta? Chào Roo!
- Cậu ấy ra khỏi bóng tối. - Ừ, cậu ấy như kiểu giọng Anh.
Và da mặt bị cháy và cậu ấy có bấm móng tay.
Tớ nghĩ đó có thể là Freddy Krueger, Caleb, phần còn lại của chúng ta
ta chắc chắn đều thấy cùng một người.
Ông ta nói tớ là kẻ điên có sừng.
Ông ta bảo tớ nên cảm thấy tồi tệ về mẹ tớ vẫn vuốt ve tớ, ừ phải.
Ông ta bảo tớ là con đĩ, thực tế thì các cậu đều bảo tớ là con đĩ.
Nên thực tế thì ông ta đúng ít nhất một thứ.
Ôi, chào, cậu muốn tớ đá đít lần nữa không?
Tôi ghét cậu.
Nhét ta vào tường.
Ngươi là con khốn.
Nickie khốn nạn.
Tên biến thái bẩn thỉu.
Ông ta quay lại, trời ơi!
Ngươi là lão nhân.
Kẻ hứng tình.
Mẹ vuốt ve cậu.
Ôi không!
Ôi, chết tiệt! Không!
Đừng nghe ông ta, ông ta cố gắng làm ta cảm thấy cô đơn và tệ hại.
Đó là vì các ngươi cô đơn và tệ hại.
Ta đang nói cho các ngươi sự thật.
Không như tên thủ dâm biến thái.
Ôi, gay đây.
Tôi đã kể với họ về thủ dâm và nó là tự do đấy.
Vậy tại sao ông không để chúng tôi yên?
Cậu thực sự tin các người sẽ tốt hơn.
- mà không có ta? - Ôi, bọn tôi biết.
Bọn ta sẽ tốt hơn nếu không có ông.
Và giờ, mẹ ta nói khi ta không vào xe đủ nhanh,
"Anh chàng, đi nào."
- Ừ! - Ông tiêu rồi!
Làm đông nước tiểu như cây kem và ăn nó đi!
Ừ! Nếu ai đó muốn nhai bộ phận sinh dục của họ.
họ nên được cho phép mắc lỗi với bản thân họ!
Thấy chưa? Không ai muốn ông ở bên cạnh.
Các ngươi... các ngươi toàn là lũ giống cha cố bỏ rơi ra.
Các ngươi không thể, vì ta "bỏ rơi" các ngươi.
- Gì cơ? - Tôi "bỏ rơi" ông!
- Ông ta thực sự đã bỏ đi? - Có lẽ thế.
Nghĩa là ta tự do, ta có thể làm việc ta muốn.
Thưa quý vị, chào mừng đến với thế giới không có xẩu hổ, cưng à.
Wiggles, mày quay lại rồi!
Ta nhớ mày lắm đấy.
Nhảy thôi, Missy.
- Không. - Ôi.
Thủ dâm đi!
Làm nó xìu đi, cô gái.
Tớ để cậu vuốt ve tớ.
TƯỜNG GYM
Giờ người ta biết.
Ở chỗ này là văn phòng HLV Steve.
Còn đây là khu thủ dâm
khi HLV Steve bị vướng vào lưới bóng chuyền.
Chà chà, ta làm gì ở đây, các bạn.
Này, đang giới thiệu về những điểm trong trường.
nơi tớ hoàn toàn làm nó mệt mỏi.
- Cậu thì sao? - Tớ đang khoe Con lừa nhỏ Ngọt Ngào.
Chào mọi người! Tớ là lông mu của Nick. Các bạn có trường thật đẹp.
Nick, cậu có của quý nhỏ, nhưng tự tin đấy.
Cảm ơn một trong cặp song sinh Jansen, và đừng lo lắng quý cô,
ngày nào đó nó sẽ hoàn toàn bình thường.
Không xấu hổ!
Cậu biết đấy, quay lại Phòng giáo viên,
đó thực sự là nụ hôn đầu tiên của tớ.
Đó là nụ hôn con trai đầu tiên của tớ.
- Cậu thấy sao? - Này, miệng thì là miệng.
- Đừng trích luật thương mại của bố cậu. - Sao cậu không làm chứ?
ÔI, gãi ngứa.
Cậu biết gì chứ, Kevin? Tớ thích cảm giác được sờ ngực,
và nếu nó biến tớ thành con đĩ, thì đó là vấn đề của cậu.
Lola, đừng làm cái bướu bạn trai mới và ra đá đít nó cho tớ.
Devin! Cậu thích làm trái tim tớ tan vỡ.
Nụ hôn của cái chết, cậu là súc sinh.
- Lola. - Bỏ kết bạn.
- Gì... - Không theo dõi.
- Cậu nghĩ... - Đã chặn.
- Cậu đang làm gì? - Huỷ đăng kí.
Với lớp học trang điểm của tớ?
Tớ ghét cách cậu nói "Này, mọi người!"
khi cậu biết tớ là người duy nhất xem lớp học trang điểm ngu ngốc của cậu.
- Lậy chúa! - Cậu nên nói, "Này, Lola".
Nước mắt con mèo hết rồi.
Cậu không biết giờ cậu đang nói gì đâu.
Cậu đã đọc Teen Vogue chưa? Nó giờ là chính trị đấy.
Trời đất ơi!
Trứng lõm của hắn thực sự khó chơi.
Kiểu tóc đuôi ngựa!
Lắc chiến lợi phẩm của cậu, Missy!
Nó kiểu múc hơn là lắc, nhưng cảm ơn!
Thôi nào, cưng. Cô muốn tham gia? Phù Thuỷ Nhục Nhã đã đi.
Không. Tôi chỉ muốn một mình.
Thôi nào. Cô muốn lấy tiếng leng keng trên bàn hiệu trưởng sao?
Hoặc lấy tiếng leng keng máy bán hàng tự động
- Không! - Gì? Cô không cần phải đi?
Thôi đi! Ngươi đang khiến ta làm thứ kinh tớm.
Ta không thích là người khi cô ở bên cạnh.
Tôi biết. Chà.
Có lẽ ta nên tạm nghỉ.
- Tốt. Đi đi. - Được rồi. Tốt thôi.
- Ta vẫn đi xem Riverdale hay... - Thôi đi!
Tôi có nên lưu nó không? Vì tôi như kiểu ba đầu.
Biến ra khỏi cuộc đời tôi!
Chà, tôi đoán, tôi sẽ gặp cô sau, cưng à.
Chuyển ngữ phụ đề bởi Chử Tuấn