LOẠT BẢN GỐC NETFLIX
Được rồi các tiểu thư. Đá bóng nào.
Anh thích làm việc với em, cô Kèn ạ.
Anh thổi vào miệng em,
và em thét lên bằng mông.
- Đùa đấy. - Jessi tiến lên!
- Yêu con, Kẹo Dẻo. - Mọi người! Ta chỉ đang khởi động!
Này Jessi, bố mẹ cậu cùng tới đây. Có lẽ là dấu hiệu tốt nhỉ?
Ôi làm ơn. Nhảm nhí.
Bố tớ sống ở tầng hầm còn mẹ tớ đang cặp với một phụ nữ.
Ồ, được rồi.
Tớ thấy bình thường, nhưng đó là tin mới.
- Cái này không phải bóng đá thật. - Gì? Vì họ là cón gái à?
Ừ, thể thao do nam chơi, chó đói và ngựa vắt nước.
- Tớ không thể tin Jessi đá cậu. - Ôi không. Đó là tin giả.
- Gì cơ? - Bạn ấy không đá tớ. Mà tớ đá.
Nick à?
Ngực kìa.
Cái đó từ đâu tới nhỉ?
- Đưới cổ...trên eo. - Ngực!
- Chắc là chúng rồi. - Chúng nhìn tớ kìa.
Bọn con trai thật ghê tởm.
Đồng phục đấy có gì khác lạ.
Cậu cứ làm giống như họ đang làm.
Cậu đang quan sát cô ấy.
- Nhưng cô ấy trông đẹp mà, phải không? - Ừ.
Ngực kìa! Chúng quá tuyệt vời.
Coi chừng! Đang đến nhanh.
Rất mạnh! Tôi đang rơi!
Tôi không cảm thấy chân.
Tớ phải vào vệ sinh đây.
Giết tôi đi. Ai đó giết tôi đi.
Tôi không muốn sống trên xe lăn.
Không phải tệ cả. Cậu có thể đi Disneyworld trong 1,5 giờ.
THÔNG BÁO BUỔI SÁNG VỚI MATTHEW
Tin giật gân:
Cơn sốt ngực, không phải ung thư vú.
càn quét trung học Bridgeton.
Bệnh nhân không là Gina Alvarez.
Gina dương tính với vú to.
Tôi đi qua hành lang để lấy ý kiến về đồng phục.
Tôi phân vân núm vú của cô gái mới nhìn thế nào.
Bạn ấy không mới.
Bạn ấy đi học với ta từ lớp một.
Màu có lẽ giống miệng cô ấy, phải không?
Núm giống môi. Đó là cái các anh vẫn nói.
Việc này có thể gây tranh cãi,
nhưng tớ sắp giống chuyên gia ngực.
Chúng là nghịch lý đẹp;
vừa nhẹ vừa nặng cũng lúc.
Tôi nghe nói cô ấy phải mặc hai áo ngực thể thao.
Tôi có thể giết một người đàn ông, người đứng đắn chăm chỉ của gia đình.
vì cơ hội chạm vào cặp vú mềm mại đó.
- Chừng nào lên sóng? - Tại sao mọi người ám ảnh với ngực?
Tôi yêu chúng. Tôi yêu chúng rất nhiều.
vì còi, chúng nằm trên chuỗi,
nên khi nuốt nhầm chúng
ta có thể kéo chúng ngược lên.
Ngực tớ không hề nảy lên khi chạy.
Và khoai còn lớn không đều.
Một Yukon vàng, một chút fing-a-ling.
Lạy chúa! Các cậu! Devon chia tay mình.
Trời ơi, thật khổ. Lại một trái tim tan vỡ. Thật khó chịu.
Tớ cá hắn đá tớ vì Gina và bộ ngực đần độn.
Ngực to không chắc đã tốt thế. Phải không Lola?
Ừ, mẹ viết cho tớ séc để giảm vòng ngực.
nhưng tớ đã tiêu vào Pretty Little Liars gặp gỡ và chào hỏi.
Nó kiểu như khoản đầu tư tốt.
Nghe này, cậu nên bình tĩnh.
Ta đang sống trong một xã hội
nó gắn bó vào giới nữ và tâm lý...
Nghe này, cách suy nhược của nhiều phụ nữ trẻ.
Thôi, nữ quyền. Tớ không theo cô ta.
- Được, dù sao đi nữa. - Magga.
Tớ đọc ở đâu đó rằng không ai thích ngực của họ.
- Tớ không phiền với ngực mình. - Ngực nào?
Cậu phẳng hơn cả mặt của trái đất.
- Cái gì? - Lola này!
- Thực sự thì trái đất không phẳng. - Kể cho mục sư chuyện đó.
Missy, tớ ước không phải mặc áo ngực.
Là gì thế? Áo con à?
Nó là hiệu Kirkland Signature. Họ cũng làm nước.
Thật ngọt ngào.
Cậu thực sự rất may mắn vì hoàn toàn phẳng.
Con trai sẽ không làm phiền cậu,
vì ở đó không có gì phải không?
Ừ, tớ cũng đoán mình may mắn.
Tớ cũng rất may mắn, vì, kiểu như,
nhớ Pretty Little Liars gặp gỡ và chào hỏi chứ?
Gina? Bạn ấy có cơ thể thật hấp dẫn.
Cậu yêu bạn ấy. Cậu muốn cưới bộ ngực đó.
Tớ tuyệt đối muốn cưới ngực bạn ấy.
Nó có thể là lễ trang nhã. Được phục vụ, quán bar mở,
nhưng chỉ rượu với bia, tớ không làm bằng tiền.
Giờ tôi tuyên bố cậu và bộ ngực.
Cậu có thể mở khăn cô dâu.
Mazel tov!
Anh yêu em lắm đấy.
- Này, nhìn tớ đi. Tớ là Gina. - Jay!
- Tớ có cái bình khổng lồ. - Jay!
Tớ đang kẹp của quý giữa đùi.
Tớ chắc chắn không làm lại khi về nhà.
Cậu vặn nó quá chặt.
Đùa thôi. Giờ tờ là Jay.
Và của quý của tớ thấy tuyệt với.
Được rồi các chàng trai, nào... ôi không.
Có một phụ nữ trần truồng ở đây.
Thầy đã đến phòng cơ thể tam giác lần nữa?
- Thầy Steve, đó là Jay. - Jay là con gái ở truồng?
Gì cơ? Không.
Thầy chưa từng thấy phụ nữ khoả thân ạ?
- Nó trong danh sách ghi nhớ của thầy. - Gì cơ?
Xin phép, cùng bổ sung thông tin nhé.
- Thầy 47 tuổi... - Ừ.
- nhưng thầy chưa thấy phụ nữ khoả thân. - Không đời nào.
Bỏ qua một chút rằng thầy là giáo viên dạy giới tính.
- Tôi đấy. - HLV Steve...
- Thầy đã quan hệ bao giờ chưa? - Gì cơ?
Tất nhiên không. Thầy không phải là bố hoặc mẹ.
Ừ, thôi nào. Thầy trông thế nào?
Thầy biết là có thể quan hệ mà không có con...
Em đang xỉa xói thầy à, Matthew?
Ban phước cho trái tim thầy, thầy là bút chì không được gọt.
Nói về bút chì không được gọt,
Ôi trời. Tớ có thể phải phá vỡ đỉnh chóp.
Mình phẳng như bảng phô mai.
Missy, nếu em là bảng phô mai,
thì anh hạnh phúc làm Manchego
và mơ khô phần còn lại của em.
Cảm ơn Nathan Fillion.
Anh nói thật ngọt ngào.
- Quá tệ nó thật vớ vẩn. - Gì cơ?
Cậu nhìn như con trai!
Jeez Louise. Ngực cậu lõm xuống. Như cái thìa.
Mẹ tớ nói tớ sẽ phát triển theo riêng bản thân.
- Cậu tin cái đó? - Thánh thần ơi!
Cậu xấu xí và ngu ngốc.
Mẹ không nói dối tớ. Mẹ là bạn tốt nhất.
Bạn tốt? Kẻ thất bại thảm hại.
Hi vọng của cậu thật xấu hổ.
Đừng nghe cô ta, Missy. Anh thấy hi vọng hay đấy.
Anh thì biết cái gì, Fillion?
Anh là biểu tượng tình dục cho người xấu xí và già nua.
- Ghê chưa! - Và anh có nhiều tóc
- hơn anh cần. - Tôi à? Tôi đã băn khoăn trước đây.
- Anh làm tôi phát ốm. - Cậu thực sự xấu tính.
Hãy nhìn vào gương đi, quý cô.
Cậu nhìn như bù nhìn mặc áo toàn thân Baby Gap.
Tớ đoán, tớ chỉ tập trung vào chức năng hơn thời trang.
Tin nhanh: Không ai muốn thấy cơ thể béo ị.
- Thần thánh ơi. - Đậy nó lại, đồ bù nhìn.
- Có lẽ tớ nên. - Cậu có cái nào
cỡ ngực thùng phi béo bự con trai à?
Cho một người bạn.
Jessi gắng gượng thế nào rồi?
Tôi không thể tin nó đã bỏ trốn cùng Jay.
Đúng là khóc cầu xin.
Nhớ khi Judd bỏ đi và một tuần sau đó quay lại?
Làm sao ông biết tôi là Judd bản gốc?
Nếu anh mạo danh, tôi còn thích anh hơn.
Con khá chắc Jessi ổn. Bọn con tập trung vào...
- vài thứ khác. - Cụ thể là hai thứ.
Hai đứa hư hỏng đang nói về gì thế?
Ồ, không có gì.
Có bạn nữ mới ở trường.
Thì, bạn ấy không mới.
Nhưng bọn em nói cơ thể bạn ấy mới.
Này, chúng ta nói về vú? Xin lỗi tôi muộn. Giao thông quá tệ.
Nhưng anh có thời gian mua cà phê.
Đùa tí. Tôi mang từ nhà.
- Rồi sao. - Tôi dùng lại cốc.
Giờ, chờ đã.
Các con đừng chỉ thích bạn ấy vì cơ thể, được không?
- Không. - Không. Bạn ấy cũng có khuôn mặt xinh.
Em nói chuyện với nó chưa?
Có, Leah.
Em từng nói với bạn ấy.
Này, nếu ốm, bạn nên ở nhà.
Được, thì nói con thích vú bạn ấy.
Ý con, có gì sai à?
Thì, không có gì sai.
Ý chị, thậm chí chị đánh giá cao bộ ngực đẹp.
- Đó là rượu vodka. - Nghe này, cậu muốn tôi đẹp không?
Nhưng đó là cách bọn em nói về nó.
Em xin lỗi, chị nhìn vào ngực theo cách đồng tính?
Không.
Phụ nữ chỉ ngưỡng mộ cơ thể người khác
- theo cách đàn ông không như thế. - Chuẩn.
Andrew, tôi nghĩ mẹ và chị sắp làm tình.
Anh không biết tên họ à?
Chúng ta ở đây quá nhiều rồi.
Xin lỗi, ừ. Lexi và Rita sắp làm tình.
Em chỉ muốn làm rõ. Bọn em có được thích ngực không?
Ừ, nhưng các em coi ngực là tất cả của cô ấy.
Và nếu các cháu thực sự quan tâm đến cô gái đó, hãy làm quen.
Làm quen bạn ấy. Có lẽ.
Đừng nói nó thích bác sĩ Tiny.
Tôi vừa nhận ra một điều.
Những người độc thân ở cái bàn này từng có vú của Diane trong miệng.
- Ừ thì... - Trừ Andrew.
Được rồi, giờ Marcus mới cậu mút vú Rita.
- Gì cơ? - Ồ, Andrew.
- Sao ta không thể sống với nhà Bork? - Cậu nghĩ tên họ là Bork?
Ừ, Licorice Bork.
Này, Shannie! Tóc cậu đẹp lắm.
Cảm ơn. Tôi có làm phẳng, nhưng...
Này! Tôi tưởng cô sẽ mặc áo xanh mà chúng ta có.
Từ dòng Rachel Maddow ở Ross Dress For Less à?
Ừ, có lẽ tôi nên mặc. Cái áo này hơi...
- Nếu cô muốn. - làm tôi nhìn cổ ngắn.
Ừ thì cô nói, không phải tôi.
Tôi sẽ đi thay. Tôi sẽ quay lại ngay.
- Ừ, cứ mặc cái màu xanh. - Gì vậy trời?
Từ khi nào mẹ tôi quan tâm bà ấy nhìn thế nào?
Cậu biết đó toàn là lỗi của bà ấy.
Ồ, này, Jessi.
Chào, cô Dina.
Tốt. Dùng tên bà ấy chống lại bà ấy.
Nghe này, mẹ biết điều này rất khó với con. Mẹ hiểu.
Mẹ mong một ngày ta sẽ là bạn, ừ?
Bạn? Tôi thà lên xa lan tã hai tuần
- còn hơn là bạn với nó. - Bạn bè. Chắc rồi.
- Tuyệt vời. - Khốn kiếp, chào.
S.S XÀ LAN TÃ
Tại sao phân trẻ nhỏ có mùi thơm?
Vẫn còn tốt hơn chơi với Cantor Dina!
NẾU ỐM, CỨ Ở NHÀ
- Tớ nghĩ sẽ nói với Gina vào bữa trưa. - Gì thế?
Cậu sẽ nói với bạn ấy?
Cậu muốn mượn áo len tớ mang theo để che đậy mỗi lúc cương cứng?
Cậu nói gì thế? Cương cứng à?
Vì tớ đang như thế, và nó kẹt ngay ở giữa chân.
Tớ thủ dâm ngay ở nơi công cộng
và không ai có thế biết!
Missy ổn chứ? Cậu không bao giờ muộn.
Thật thà mà nói, Jessi, tớ đần độn và béo ú.
cơ thể tớ thật ghê tởm.
- Cái gì? Missy... - Thừa nhận đi.
Việc này vì Devin nói à?
Không, nó chỉ là...
- Cuối cùng tớ nhìn kỹ trong gương. - Ôi, Missy...
Đúng đấy, ngu ngốc! Biện hộ!
Giờ thì trùm đầu đi,
để người khác không nhìn thấy cái tai kì dị đó,
cậu thật xấu xí.
Này anh Eliezer, vài đứa trẻ nói
rằng anh có thể quan hệ mà không có con.
- Vâng? - Anh từng quan hệ chưa?
Tất nhiên rồi Steve.
Tôi từng giúp đặt sê-ri kể chuyện cuộc sống.
Tôi từng quan hệ. Mọi người thế.
- Thậm chí cả lũ trẻ? - Không, người lớn.
Khoan. Anh đang nói rằng tất cả người lớn đều sẽ đi loanh quanh
và làm tình với người khác?
Nếu là tình dục, thì đúng.
Anh Eliezer, tôi sẽ tâm sự với anh...
- Tôi không muốn. - Vì anh là bạn tốt.
- Tôi không. - Tôi chưa từng quan hệ.
Điều đó hoàn toàn hợp lý.
Thầy làm gì?
Thầy toàn thủ dâm suốt?
Thì tôi vặn bi một lần,
- nhưng bi của tôi bị cong. - Cái gì?
Nó trông giống như khi ai đó nâng chó dachshund từ giữa, anh biết không?
Tôi không...
Thôi nào, thầy là bạn tốt của tôi.
Vậy là thầy toàn mộng tinh à?
Ý anh là hắt hơi à?
Ừ, vì, anh biết đấy, thỉnh thoảng tôi làm cái giường ẩm ướt.
Tôi không thể tin nổi anh là giáo viên.
- Tôi là giáo viên tình dục. - Ôi không.
Ồ được, bạn tốt.
- Chào cậu, gặp lại sau. Tớ đi hợp xướng. - Chào!
Được, mình sẽ làm quen Gina.
Và mình sẽ nhìn vào mắt bạn ấy vì bạn ấy không chỉ có bộ ngực.
Này, Gina...
Tớ có thể bóp vú cậu chứ?
Này, tớ hỏi bóp vú Gina rồi.
Này, đừng nghe hắn ta. Tớ nhìn thấy nó mụt cục pin một lần.
Có lẽ cậu ấy đang hứng nổi cả núm.
Buồn cười thật.
Thọc nó như cầu thủ trong ống chân đi.
Chúa ơi.
Ồ, nó là cái gì?
Cậu sẽ làm gì?
Cái ghế kì lạ kết nối với cái bàn có người chưa?
Không.
- Tuyệt vời. Tớ ngồi được nhé. - Được?
Tớ thường ngồi phía hông quán cà phê. Nó khá đẹp.
Cậu có thể nhìn thấy cầu thang thứ ba từ đây.
Ừ, góc nhìn đẹp.
Ừ, nó đẹp lắm.
Hôm trước cậu chơi bóng tốt đấy.
Cảm ơn. Ở châu Âu họ gọi là bóng đá.
Đó thực sự là giả giọng HLV Steve hay đấy.
Cậu là bạn tốt của tớ.
Ôi, cậu biết chứ? Vì cậu là bạn tốt, nên...
HLV Steve của cậu thích hoàn hảo kì quặc.
Tớ dành nhiều thời gian với thầy,
từ lúc bắt đầu làm hậu vệ trong đội bóng rổ.
- Ừ, tớ từng thấy cậu chơi. - Thật à?
- Cậu giống Muggsy Bogues nhí. - Ừ thì,
Muggsy Bogues cũng khá bé, nhưng...
Cảm ơn. Thật kì lạ cậu biết về bóng rổ thập niên 90.
Anh tớ bị ảm ảnh với nó.
Anh tớ đủ hứng thú, bị ám ảnh với mổ thai lợn.
Thôi đừng nói tới khoa học. Lớp học đấy đang giết tớ.
Tớ có thể giúp. Tớ không muốn khoe mẽ,
nhưng tớ có điểm B thấp, nên...
- Tớ thì C tròn. - Ừ.
Vồ lấy! Sờ nắn xung quanh!
Là gì thế?
Nick thật may mắn, thở chung không khí với cặp vú hoàn hảo đó.
Tớ không thể tin được cậu ấy chỉ việc đi tới và chém gió.
Nó chỉ là đạn giấy, nhưng ta nên học cùng nhau.
- Ngày mai sau giờ học? - Được!
Học và chơi! Quá ngầu.
Miễn là cậu mang mông pin theo.
Điều này rất... ngoài mong đợi.
Tớ thích mặt đầy sữa từ súng thần công đó.
- Trời ơi Jay. - Thôi nào Jessi
- Tớ không đời nào bú tí. - Sao các cậu thích nó.
nếu con gái nhìn vào của quý các cậu suốt?
Thật tuyệt vời. Ở đây có bốn cái.
Đừng lo, chúng không đánh nhau. Đó là cách chúng chơi.
Jessi, nó khác mà.
Dương vật rất ghê tởm, còn ngực...
Ngực đẹp. To, xung quanh...
- Ừ. - Nẩy nẩy lên.
- Nhưng sao các cậu bị ám ảnh với chúng? - Bị ám ảnh?
Chúng tớ tò mò. Bọn tớ đánh giá cao vú.
- Vì chúng to và mềm nhũn. - To ấm và mềm.
Và tớ muốn dính của quý vào giữa cặp vú.
Trời, ta thực sự muốn nhỉ?
Nhớ khi Lars bị động kinh,
và Summer DiLorenzo cúi xuống xem nó có ổn không?
Như nó ngày hôm qua.
Cậu có thể thấy ngay bên dưới áo...
Cả một thiên đường.
Trời ơi.
Trông thấy, đỉnh và rãnh vú của phụ nữ, tự nuôi dưỡng cô ấy.
Thiên đường trần tục, đang gọi bạn.
Thế giới trong chúng.
- Cách chúng đi theo cặp. - Nhìn chúng kìa.
- Thật nhấp nhô. - Chúng thật tráng lệ.
Đầu hàng chúng.
- Giờ cảm nhận chúng mềm thế nào. - Mềm.
- Xem chúng đau nhức vì cậu chạm vào. - Tớ về nhà.
Mình ở nhà.
Andrew! Cậu làm gì thế?
Ừ, cậu làm gì thế, đồ kì quặc?
Gì cơ? Không, tớ không ở nhà trong vùng của những cặp ngực.
Ẹc, các cậu bị ám ảnh với ngực đó?
Đó chính xác là lý do Missy cảm thấy ghê tởm vì không có chúng.
- Thế à? - Ừ, cả bọn tớ.
Không! Vali của tớ!
Andrew, ôi anh bạn!
- Của tớ chứ! - Cậu không thể chạm vào nó.
Như quy tắc duy nhất!
Ôi trời! Không ai nói tôi sắp ra!
Họ thực ra là người tốt.
Nhóc đó đánh cậu nhừ tử.
Jessi đúng. Tớ mất kiểm soát.
Điều gì về những cặp ngực thế?
Trông thấy, đỉnh và rãnh...
Không, đừng vẽ nữa.
Tớ thấy mình như tên biến thái.
Thì sao? Cậu thích ngực. Đó là tự nhiên.
Anh thấy không?
Tôi không muốn làm con gái cảm thấy kì quặc về ngực của họ.
Đặc biệt là Missy.
Thực lòng tôi không nghĩ ta có thể tiếp tục làm việc với nhau.
Tôi không thể hứng tình và vẫn là chàng tử tế?
Nghe này, theo sự linh thiêng, phật Lạt Ma đã bảo tôi một lần.
Cậu có đủ máu bơm vào tim hoặc của quý. Không phải cả hai.
Làm sao mà những cô gái này bằng tuổi ta?
Họ rất lộng lẫy. Phải rất đẹp.
Nhìn vào chiến lợi phẩm và cặp ngực khổng lồ, trời ơi!
Và cô ấy nhớ con cún vì cô ấy đang có kì nghỉ.
Được rồi, tôi công nhận có vài đứa rất đẹp,
nhưng mẹ nói vẻ đẹp đích thực là ở mặt đó.
Là đại tràng, chứa đầy phân.
Tớ không biết.
Missy, quan trọng là ta thông minh
- và ta biết ta là ai. - Các cậu là những đứa bất tài.
Tớ muốn tin Jessi,
nhưng không nghĩ con trai quan tâm ta thông minh.
- Tớ hiểu. - Tớ muốn nóng bỏng và ngu ngốc.
Các cô gái?
Cô đang nghe lỏm đủ rồi,
và nghe con nói xấu về cơ thể làm mẹ buồn.
Có vài chỗ cô muốn đưa các cháu đi.
Con không muốn đi tới nông trại cà rốt đó.
Mẹ đang nghĩ đến vài chỗ khác.
- Mẹ! - Trước khi hỏi con,
không, không phải thánh địa Macadamia.
Ý tôi, bạn ấy hài hước. Bạn ấy rất được.
- Cô ấy thông minh chứ? Biết mình là ai? - Gì cơ?
Tôi không biết. Nó là quảng cáo mới cho Ross Dress For Less.
- Bạn ấy muốn cùng học. - Này, được đấy.
Cuối cùng, anh chàng da trắng giàu có nắm được cơ hội.
Ừ, nhưng tôi không biết làm gì. Tôi không muốn phá hỏng nó.
Để tôi kể cho cậu một bí mật
- khi đến với các quý cô. - Ừ.
- Sẵn sàng cho cái này chưa Nicolai? - Tôi đoán.
Bí mật là...
- Lắng nghe. - Lắng nghe? Đó là bí mật lớn.
Khi họ nói, lắng nghe lời họ nói.
Và để thêm điểm, nhớ chi tiết
và nhắc lại cho họ để chứng minh cậu lắng nghe.
Nó cực hiệu quả đấy!
Tôi không nên chém gió, bạn ấy sẽ biết tôi thông minh?
Rõ ràng là không.
Tôi mất cả đời để nhận ra phụ nữ, hiểu điều này:
Chỉ muốn được đổi xử như con người.
Như con người ư?
- Tôi sẽ thử. - Ồ, lắng nghe các quý cô
Và bạn sẽ được lăn lộn giữa đống vú
Nhưng không được tin vú
Núm vú là máy ảnh tí hon
NỮ HOÀNG SÂU LẮNG TỰ DỰ TRỮ
Anh rất yêu em, Kèn ạ.
Em luôn quanh cổ anh.
Thậm chí mọi lúc.
Ôi trời, mình mộng tinh lần nữa.
Thổi còi làm ông khát không?
Này Rick, nó không kì quặc tôi chưa từng,
ông biết đấy, làm tình phải không?
Tôi tự trách bản thân. Tôi là quái vật hooc-môn tồi.
- Không, ông là đàn ông, Rick. - Không, ông mới là đàn ông, Steve à.
Khoan, dừng đồng hồ lại.
Có thể nào hai ta không phải là đàn ông?
Ôi, anh bạn.
Không, anh bạn. Anh là đàn ông. Nhìn quanh đi.
Tôi không rõ. Có lẽ đến lúc quan tâm đến phụ nữ.
Ừ, mang một quý cô lên đệm của anh đi.
Thánh thần ơi!
Trời, ngửi như họ đang vứt ta lên xà lan tồi tàn lần nữa.
Anh sẽ làm gì?
Buster, tôi sẽ ngửi mùi bỉm tã.
Mẹ, ta có phải khoả thân không?
Đó là mục đích mà, con yêu.
Ở spa Hàn Quốc này nơi tất cả phụ nữ thấy khoả thân thoải mái.
Nhưng con vẫn thích mặc áo choàng.
Con chưa sẵn sàng.
- Giờ thì con ổn. - Cậu không thể cởi áo choàng ra.
Cậu nhìn như quái vật Smeagol, ngực béo như con mụ đần độn.
Mẹ, con biết không nên quan tâm nhiều và con xin lỗi làm mẹ thất vọng,
nhưng con không muốn bất kì ai thấy cơ thể kì dị của minh.
- Thật nhảm nhí. - Mẹ, ăn nói!
Mẹ xin lỗi, nhưng cơ thể con thật tráng lệ.
Như người phụ nữ khác. Con nhìn quanh xem.
Chắc chắn có nhiều phụ nữ trần truồng ở đây.
Thật nóng bỏng.
Nhìn xác thịt mơn mởn kìa.
Các con thấy chưa?
Thoải mái với cơ thể là vẻ đẹp.
- Có lẽ bà ấy đúng. - Trời ơi.
Có lẽ...
Mỗi cái mông cong như bông tuyết
Mỗi núm vú là một ngôi sao
Mỗi đường cong và lồi ra rất đẹp
Mỗi vết rạn da, mỗi vết sẹo
Chúng tà là những thứ lộng lẫy
Không ai giống ai
Chúa tạo ra ta bằng hình cô ấy
Và cô gái không xấu hổ
Tôi yêu cơ thể mình
Tôi yêu tất cả nó
Mỗi nếm nhăn mụn to hoặc nhỏ
Ngực tôi là vẻ đẹp
Ngực tôi là tác phẩm nghệ thuật
Tôi yêu cánh tay mình
Tôi yêu từng bộ phận
Sần da và đầu gối thâm
vú nhỏ và vú to
Chân gầy và đùi to
Núm vú đủ màu đủ dạng
Thụt vô thụt ra qua trái qua phải
Phần đẹp khoe ra
Cả mông to và nhỏ
Tẩy lông mặc bikini hoặc để rậm
Chúng ta yêu cơ thể của ta
Ta muốn cả thế giới biết
Từng phần từ tóc xoăn đến ngón chân vẹo
Từng vòng eo béo hoặc tròn
Từng lỗ hậu môn tẩy trắng hay nâu
Ngực nhỏ trần truồng tuyệt vời
Thấp hay cao
Chung ta đều yêu nó cả...
Thật nực cười!
Chỉ vì những phụ nữ này thích cơ thể xấu xí của họ,
không có nghĩa là cậu phải thích. Nắm chặt, Stanley béo.
Cậu biết gì không, Mirror Missy?
Sao cậu không gian dối chính mình! Cậu gian dối.
Biến đi!
Thánh thần ơi!
Tôi đang tan chảy!
Chúng tôi đều yêu nó
Jessi, là bạn à?
- Cantor Dina? - Cô thích cháu ở đây.
Ngon đấy! Cơ thể thật kì dị!
Như thể vũ trụ mang ta lại với nhau, cháu biết đấy?
Thảo nào mẹ cậu lo lắng về việc cổ ngắn.
Ta nên bảo mẹ cháu tới.
Ba chúng ta sẽ có ngày phụ nữ.
- Vui vẻ. - Cơ thể làm con gái đồng tính.
Thực tế đã từng phải không?
Cháu biết rồi, Dina, cô trần truồng đẹp đấy. Chúc mừng.
Jessi...
Cảm ơn.
Nó là sự kết hợp của thiền, tâm linh...
- Cháu không có ý khen. - Ăn bột carob...
Cháu không muốn làm bạn với cô.
- Được rồi. - Cháu chỉ muốn một mình.
Tại sao con gái của bạn gái đều ghét mình? Được rồi.
Này mẹ? Con muốn cảm ơn vì không bị người đàn bà lăng loàn quyến rũ.
Học trong thư viện dễ hơn nhiều.
Chỗ tớ điên khùng.
Vì có hai người anh thích bóng rổ thập niên 90?
- Trí nhớ tốt đấy. - Tớ đã lắng nghe.
- Cậu lắng nghe. - Ừ.
Cô ấy ngon đấy. Cắn tay đi.
- Đây là gì? Này. - Tiệc à?
Đãi tôi à?
- À há! - Gì cơ?
- Không có gì. - Ý cậu là gì? Nói tớ nghe.
- Cậu giữ bí mật được chứ? - Tớ không biết.
- Hứa à? - Tớ hứa sẽ giữ bí mật.
Tớ chưa từng nói với ai về sữa tắm của Andrew.
Cậu ta dùng chúng vì bị tổ đỉa.
Tớ không nên nói vậy. Kể cho tớ một bí mật đi.
Được rồi. Tớ đoán,
- DeVon và Devin đã chia tay. - Thật à?
Và tớ đoán DeVon có lẽ đang thích tớ?
- À ừ. - Ừ.
Cậu cảm thấy sao?
- Vui đấy. - Thật à?
Ừ, ý tớ nó là DeVon. Thôi nào.
- Ừ. - Tớ luôn thích cậu ấy.
Tớ đoán vậy. Ý tớ là hiểu rồi. Cậu ấy là DeVon
- Cậu ấy tuyệt vời. Hài hước. Cậu ấy... - Ừ
- Hoàn toàn đen. - Gì cơ?
- Gì thế? - Nói to lên.
Cô ấy không nghe cậu nói.
Tớ nó, "Thật tuyệt." Tớ mừng cho cậu.
Ừ, mặc dù rất kì quặc,
vì cậu ấy chưa từng nói với mình bao giờ.
- Lạ thật nhỉ? - Ừ.
Ý tớ, làm cậu vậy, phải không?
Như ý định cậu ta là gì, phải không?
- Xin lỗi, ta đang ở đâu? - Ta đang nói về DeVon da đen,
và cậu đang nói về cô gái La-ting.
- Tóm tắt tốt đấy. - Này, cậu phải lắng nghe.
Missy này? Cậu làm gì thế?
Gì nào? Nó chỉ là cơ thể, và tớ đang sở hữu nó.
Ừ. Họ nói thoải mái với cơ thể bạn làm bạn đẹp.
- Hát đi! - Lạy chúa.
Mẹ cậu nói à?
Tớ cá nó trên mạng, Gái Xấu và Xinh.
- Nhưng chúng không phải, đúng không Lola? - Không phải.
Missy, ta nên nhớ
rằng không phải mọi người đều đến spa Hàn Quốc.
Tớ muốn cơ thể tích cực thật sự. Chỉ thế thôi...
- Tớ biết cậu nói gì. - Ừ, tớ kiểu nói thẳng.
- Kiểu, mặc quần áo vào. - Cậu muốn tớ mặc áo.
Ừ. Tớ không thích phải khai báo.
- Chào, Missy. - Này, Andrew.
Tớ muốn xin lỗi nếu làm cậu thấy kì quặc.
Tớ không hề biết cái cậu nói đến.
- Cơ thể chúng ta, đang thay đổi. - Phải.
Và cách con trai nhìn con gái làm bạn khó chịu,
thì tớ xin lỗi.
Cậu thật ngọt ngào...
Vì tớ chỉ muốn làm người tử tế, Missy.
- Nhưng khó đấy. - Được rồi.
Thế giới ngày nay thật khó khăn. Mọi người nhìn vào màn hình
và mọi thứ chuyển động hàng dặm một phút.
Cái tớ cố nói là,
một trong hai ta cưới trong ba năm tới
ta nên dính kết không?
- Tớ... - Tớ sẽ nghĩ đó là không.
Tớ nghĩ Gina thích DeVon.
Tớ vừa mới cầu hôn Missy.
Tớ xuất ra quần 11 lần hôm nay.
nhưng tớ sẽ tiến lên 13 lần.
- Jess này. - Sao ạ?
Bỏ tai nghe ra con.
Mẹ nghe nói con gặp Dina ở spa Hàn Quốc.
Vâng, con gặp.
Chúng ta đều thấy cô ấy khoả thân? Thật tuyệt vời.
- Jessi... - Gì cơ? Cô ấy có cơ thể đẹp.
Đẹp hơn mẹ nhiều.
- Đó thật ra là câu nói ác ý. - Thật không?
- Vì mẹ thật đẹp à? - Con yêu!
Mẹ ngoại tình sau đó buộc bố phải sống trong tầng hầm.
Được rồi Jessi. Con muốn gì ở mẹ?
Con muốn mẹ chín chắn và bảo con cái gì sẽ xảy ra!
- Mẹ không biết cái gì sẽ xảy ra. - Trời ạ.
- Mẹ không biết! - Mẹ là người đang khóc?
- Dừng lại. - Làm ơn.
Đừng dạy mẹ nữa.
Thế thì đừng phá hoại đời con nữa, đồ cổ ngắn khốn nạn.
- Về phòng con ngay! - Con đang ở phòng rồi.
- Mẹ về phòng đi! - Được thôi.
Được thôi.
Thật hay đấy. Không cần nhận xét!
Chuyển ngữ phụ đề bở Chử Tuấn