EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Jeg er urolig for Alex Trebek. Han er blitt tynn.
Hysj, jeg går glipp av spørsmålene!
Jeopardy! stiller ikke spørsmål, de gir deg svarene!
Så hvem er "du vet hvem faen jeg mente"?
DASKELYDEN RADIO
LAVENDELKREM
-Takk, sir. -Vel bekomme, sir.
En jomfrusokk? Nå snakker vi!
Ja, den er blitt for slapp i strikken, så...
-Nå er den ikke lenger en fotsokk! -Nettopp.
Her er de hellige skriftene, rabbi Glouberman.
ANDREWS KJEDELIGSTE BASEBALLKORT
Å skrive ut et bilde av din fars kollega Susan var en skikkelig genistrek.
-Hvem visste at unger kan få seg LinkedIn? -Ikke jeg! Og nå, napp den løken!
Først må jeg skåne de uskyldiges blikk.
Du er en anstendig mann.
Ja, husk spesialsausen!
Og det begynner...
Der, ja. Se det for deg. Konsentrer deg!
Interessant. Ja da!
Ja...
Skulle du sett! Den modne tomaten fikk deg i mål. Noensinne pult en tomat?
-Det er som å pule et nys. -Synes du nysing er seksuelt?
-Jeg synes alt er seksuelt. -Hva med en stol?
-Sett deg på en! -Og et fly?
-Diger pikk som flyr over himmelen! -Og hva med en klassisk skjorte?
Et digert rumpehull og ti klitoriser, mener du?
Det er som en støttebandasje. Som om jeg har forstuet puppene!
Lille marsvinet mitt, hva gjør du med denne BH-en?
-Det er den eneste jeg har! -Kvitt deg med den!
Har du aldri noe hyggelig å si?
-Hva sa? -Du er en ordentlig gledesdreper.
Du gjør meg sår og hårete og oppblåst, og får meg til å ville grine hele tiden!
-Vel, drit og dra! -Drit og dra selv!
La oss ikke gjøre dette mot hverandre, OK?
Vi kan ha det moro. Jeg kan få deg til å føle deg bra.
-Når har du fått meg til å føle meg bra? -Husker du ikke jetpumpene i boblebadet?
-Var du der? -Jeg har alltid vært der.
Så også da moren din viste deg Dirty Dancing.
Å, de hoftene hans. De var i stand til noen sprell.
Skitne sprell! Og du likte det.
Ja. Det var som en fornemmelse nedi magen, bare dypt nede.
Det er bare begynnelsen! Det er en hel verden av følelser der nede.
Kom nå her, Baby. Vi prøver oss på løftet.
-Seriøst? -Seriøst.
Vi skal ha oss vår livs opplevelse!
BRIDGETON UNGDOMSSKOLE
Hvordan skal jeg nyttiggjøre meg evnen til å skrive bokomtaler?
Som ballfører i NBA skal jeg ikke skrive omtaler om dunkingen min.
Jeg valgte siste nummer av Abraca-Daily.
Ms. Razz sa vi måtte skrive om et historisk fiksjonsverk.
Ms. Razz kan suge mitt historiske ereksjonsverk.
Den satt. Hvorfor skulle jeg lese noe annet?
Jeg har ikke noe imot å lese. Boken min er ganske kul. Spør om den!
"Hva handler den om?" Jo: om en astronom i middelalderen som oppdager en ny planet.
-Kirken blir sur, så han må til Vatikanet. -Vatikanet, sa du? Kverker han horer?
Nei, men han begår mened.
Du verden, du verden...
-Alt vel der borte, Missy? -Denne boken er... skikkelig bra!
Gibraltarklippen. Den vant Gerson-prisen for historisk fiksjon.
Du burde lese den, om så bare på grunn av Gustavo.
Hva handler boken om?
Altså...
Handlingen finner sted i maurertidens Spania.
Vi møter ridderen Gustavo av Sevilla, som forelsker seg i maurerprinsessen Fatima,
men Gustavo er katolikk og hun er islamsk, og deres kjærlighet er forbudt.
Men Gustavo bare må treffe henne for han elsker henne så høyt.
Han oppsøker sigøynertrollmannen El Colon, som lar Gustavo forvandle seg til en hest,
bare så han kan besøke Fatima. Hun møter ham i stallen og rir ham.
Han elsker henne så høyt, men de får ikke være sammen grunnet tiden de lever i.
Når Gustavo og Fatima er sammen, er det som å sitte på en fontene,
-med magen full av fyrverkeri! -Greit!
-Les den boken. -Ja, jeg tror jeg bør det.
FRANCESCOS RESTAURANT
Vi er heldige, Marty.
Skål for våre supergutter Nicky og Andrew, som har funnet så gode venner i hverandre.
Og for våre koner: våre nydelige, overraskende, sensuelle koner.
Skål!
Hvor mange ganger skal han gå forbi uten å gi meg mer brød?
-Vi har mer igjen. -Tar du hans parti?
-Jeg tar ikke kelnerens parti, Marty. -Han er ingen kelner!
Han er en ryddegutt! Hvorfor forfremme ham?
Dette ser da godt ut!
Elliot venter fordi kona hans ikke har fått maten sin ennå.
Elliot kan gjøre som han vil. Jeg lar ikke kamskjellene mine bli kalde.
Kalde kamskjell ga meg matforgiftning i West Palm!
Og siden i Atlantic City, to ganger i Cape Cod og igjen i Atlantic City....
-Ja. Du bæsjet i sengen. -Det er det jeg sikter til!
-Kanskje du burde kutte ut kamskjell. -Og la dem vinne? Det hadde de nok likt!
Jeg vet at bokklubben ikke var din greie, men vi leste en utrolig bok denne måneden.
Den vant Gerson-prisen for historisk fiksjon.
-Jeg er ikke særlig fan av historie. -Men du vil like denne.
Det er en kjærlighetshistorie, mellom Fatima og Gustavo.
Tro meg, den er særdeles fengslende.
Du blunker. Ikke fengslende, altså?
Det er en sexy bok, Barbara. Ta den sexy boken, du vil like den.
Greit nok. Gibraltarklippen?
Fortalte Diane at vi leste den sammen?
Vi liker å innlemme lesestoff i hyrdestundene våre.
En gang hadde vi ikke annet for hånden enn If I Did it av OJ Simpson.
Og skal si vi "gjorde det" den kvelden!
Elsket, ikke myrdet vår fraseparerte kone.
-For ikke å glemme Ron Goldman. -Ja, apropos kelnere, hvor er han fyren?
Disse kamskjellene! Hvor er herretoalettet? Og vi trenger mer brød!
INGEN ØYEKATARR PÅ TO UKER
Fatima visste at om faren fikk se henne løpe til stallen nå,
ville han forby henne å studere ved la universidad.
Men var det hennes skyld at hun lengtet så etter å ri?
Fatima, kom til meg!
Jeg sulter etter din berøring, og etter varm, krydret havre.
Har dere lest i hele lunsjen?
Ja, det har vi!
Du må virkelig like den boken.
Her og nå prøver Fatima å følge Gustavos bevegelser ved å tyde stjernene,
-og improviserer frem en astronomilab. -Herregud, har du lest Andreas tvileren?
Han skaper også en astronomilab.
Har du noensinne sett opp på stjernene og tenkt: "Du, så stor verden er!"
-"Og jeg er så liten"! -Og likevel så høylytt!
Dette er biblioteket. Gå vekk, jeg leser!
Greit, da!
Vi ser om naturfagslæreren stadig griner.
Fatima kikket ned på sitt snirklete snøreliv,
der hennes sensuelle og frodige bryster svulmet...
Skjønner du hva jeg mener? Den bysteholderen er S-L-E-T-T.
-Den har ikke livets rett. Den er... -Hundelort, jeg vet det.
Seriøst? Gibraltarklippen? Hvorfor er alle jenter jeg kjenner, besatt av den?
Den har en helt utrolig romanse mellom Fatima og... Gustavo.
Så, kysser de på visse steder, eller hva er greia? Du vet hva jeg mener!
Har de sex? Nei, poenget er at de ikke kan det. Det er det som skaper spenning.
Ja, nemlig, spenningen.
-Du aner ikke hvorfor jenter leser den. -Jo da!
-Fordi de blir tent av den! -Hva sa du nå?
Siste nytt: jenter blir også kåte!
-Ikke si at du ikke visste det. -Så klart!
Jenter er like kåte som gutter, vi bare gnåler ikke om det.
Du, Lia, jeg kom på at jeg har en bokomtale å skrive.
-Får jeg låne Gibraltarklippen? -La gå.
Jeg vet ikke hva du har fore, minipervo, men jeg liker reisen din.
BRIDGETON KJØPESENTER
VERONICAS UNDER-TØYS
Jeg skjønner ikke hva som haster sånn. Du har allerede en helt fin BH.
Fortell Shannon at "helt fin" ikke holder.
Du vil ha to kuler fransk vanilje fra Häagen-Dazs til mugger!
Men mamma, jeg vil ha noe... formfullt!
En kvinnes barm bør lede tankene mot Valencias viltvoksende, søte appelsiner,
som ber om å bli plukket!
Å kjøpe en forseggjort BH vil ikke få deg til å ligne disse modellene,
som har fått fjernet ribbena og bleket rumpehullet.
Oppfattet! Jeg vil bare ha en voksen-BH, greit?
Denne! Denne er perfekt!
Si til Shannon at du tar livet av deg om du ikke får den!
Hva med denne her?
Jeg vet ikke, jeg, Jessi. Er denne BH-en din stil?
Ja! Selvsagt er den din stil!
-Den har alltid vært din stil! -Overlat dette til meg.
Var det ikke du, mamma, som insisterte på, fra jeg var svært ung,
at jeg skulle, sitat: "dyrke makten jeg har" som kvinne?
Jo da, men denne røde BH-en...
Dette er en makt du ikke vet å håndtere ennå.
Prøver du å gjøre meg redd for min egen seksualitet?
-Nei, Jessi... -Tøse-skjemmer du meg?
Jeg ville aldri tøse-skjemmet deg.
Representerer du patriarkatet?
Å, herre min Gud! Selvsagt ikke!
Sett inn nådestøtet!
Eleanor Roosevelt sa en gang, og jeg siterer:
"Gjør én ting som skremmer deg, hver eneste dag."
Og jeg tror denne røde BH-en skremmer oss begge.
Vi klarte det! Herregud, vi klarte det!
Vi fikk oss en BH!
Du tror du er gira!
Jeg har oppdaget at Dippin' Dots ikke er selvlysende marsvinbæsj, det er iskrem!
Spiste du det uansett?
Ja. Jeg skjønte ikke hvorfor denne bæsjen smakte så digg.
Er du ute og handler BH-er?
Shark Tank gjør meg sprø.
Den drittungen stjal idéen min om opplyste doseter.
-Jeg leser. -Jeg skrev det ikke ned eller sa det høyt.
Likevel kom han seg inn i hodet mitt og stjal åndsverket mitt!
Fatima, jeg trenger deg!
Min elskede, om faren min ser deg her, vil han få deg drept!
Etter i kveld trenger vi aldri mer å frykte.
Jeg har snakket med El Colon.
I morgen blir jeg en hest.
Men forvandlingen, vil den ikke være smertefull?
Hysj på deg, elskling. Det tar vi i morgen når den tid kommer.
I kveld... danser vi.
Jeg vil kjenne deg inntil meg, Barbara.
-Å, men vi burde ikke... -Men vi må.
La du ut dosete-idéen min på Facebook, eller nevnte du den for vennene dine?
-Kanskje dere to bør få være alene. -Nei, Gustavo, vær så snill!
Jeg må gå, Barbara.
For... jeg liker ikke han der.
Jeg skal skaffe advokat og saksøke den gutten!
-Gidder du? Jeg leser! -Greit!
Jeg legger meg til å sove. Å, herregud!
Tenk at jeg spiste de kamskjellene igjen!
Å, Marty!
Og du, hent de syrenøytraliserende tablettene!
Vel, herr Skrytepave, er du blitt Bibliotekets herre?
Bøkenes president, riksrevisor for...
-Der gikk futten ut av deg. -Kjeften, jeg har det: Bøker! Faen!
Jeg har funnet ut noe. Det er en grunn til at jentene leser den boken. Lia sa det.
De blir tent av den.
Hør på dette: jenter er også kåte!
Like kåte som gutter, etter sigende.
-Nei, nei, det er ikke mulig. -Hva er ikke mulig?
Nick hevder at jenter også er kåte.
Hva i...?
-Jenter kan ikke være like kåte som meg! -Sant nok. Jay knuller sin egen pute.
Jeg har også knullet en råsexy sekk med plantejord.
-De kan ikke være som Jay. -Jeg kom!
-Han er en avviker. -Og utestengt fra drivhuset.
-Jeg vet kun at Lia sier jenter blir kåte. -Sier du at Devon kan bli kåt?
-Jepp! -Ja da!
-Hva med rektor Baron? -Det gjelder visst dem alle.
-Alle som én! -Men ikke... Missy?
Hun leser jo den boken; en av de utløsende faktorene.
-Hjelp, du har rett. Missy kan bli kåt. -De kan de alle sammen, som sagt.
Den boken gjør dem kåte? Da er det jo bare porno?
De vandrer rundt på skolen og leser porno!
-Vel, nei. -Dette er ikke rettferdig!
Jentene går rundt og leser porno,
mens jeg lager én tegning av 23 lærere som har frivillig sex med hverandre,
og så er det jeg som er ekkel?
Nei, jeg var ikke med på den tegningen, men det er greit.
Det var bare lærere i teoretiske fag, det var slik han foretok utvelgelsen.
Skal dette være med på The Office eller Modern Family, eller hva?
Slike vitnesbyrd rett i kamera er flott for fortellerstrukturen.
Det er et nødvendig onde, men de får frem poenget og bistår historien.
Ikke dette, da. Dette er et sidesprang, men de finner nok retningen igjen.
Se på meg. Se på meg!
-Greit. -Du er Fatima.
-Du er sexy. -Ja? Jeg vet nå ikke det.
-Jo, det vet du. -Hva er det jeg vet?
Hvordan dansen går!
Spark opp døren til eventyr som du aldri har sett maken til
Dæven steike, er det Jessi?
Du merker selvtilliten, styrken og cupstørrelsen stige vilt
Den gjør fjelltopper av dine bakker Og for livets gleder du den takker
Mens lidenskapens flammer brenner dypt i din kvinnelige sjel
Bare vis dem, søta!
-Sexy, rød BH! -Hei, Jessi.
-Sexy, rød BH! -Hei, røde BH!
Herregud, Andrew.
Den forvandler deg til en gjenstand for sjalusi og beundring
Lite billig, da!
Vær så snill, Jessi. Jeg har $ 28 som jeg gjerne vil gi deg!
Bonjour til den henrivende Ms. Glaser.
-Sexy, rød BH! -Hvem tror du at du er, en Kardashian?
Den løfter livet til nye høyder Men det fallet vil svi!
Hva faen? Hvorfor gråter du?
Det er så overveldende, alt sammen!
Mamma hadde rett!
-Det sier du aldri igjen! -Hva? Hun sa jeg ikke var klar.
Og jeg var ikke klar for alle de blikkene.
-Men du likte noen av dem! -Jeg vet det!
Men hva med Mr. Lizer, og Jay og... Lola!
-Jeg vil bare kaste denne greia. -Ja, drukne BH-en! Drep den!
Eller så kan jeg putte den i ryggsekken.
Ja, behold den. Jeg elsker den også!
Vi vet at jenter leser den boken fordi den gjør dem kåte.
Og vi vet at Jessi leser den boken.
Ergo så er Jessi kåt, og hun går rundt med en rød BH.
Hun vil altså at vi skal vite at hun er kåt.
-Eller så liker hun bare BH-en. -Det er ingen BH, det er et signal!
I så fall, hva skal vi gjøre med det signalet?
Ja, jeg vet ikke svaret.
Vi kan hjelpe Jessi med kåtheten hennes ved å ta på puppene hennes.
Hun vil takke oss!
Om jeg gikk med en rød BH på kuken, var det for at folk skulle ta på den.
Jeg liker å henge med deg, lille utskudd.
Mi amor, du ser fantástica ut.
Martín er en muy heldig mann.
Muchas gracias!
-Og han heter Marty. -Gå til ham.
Gå til... Marty?
Milde Jesus, spiser du kamskjell igjen?
Det er rester! Hvorfor har du pyntet deg?
Jeg tenkte kanskje vi kunne...
-Hva? -Du vet...
Å ja!
Gjerne det.
Gi meg et minutt på ramma så jeg får rensket rørene. Du vet, kamskjell.
-Glem det! -Hva er problemet?
Vet du hva problemet er? Du er ingen Gustavo!
Hesten? Er du sur fordi jeg ikke er en hest?
Jeg er ikke sur fordi du ikke er en hest, men fordi du ikke elsker meg
like høyt som du elsker disse G&D-kamskjellene.
Hva? For noe tull. Jeg elsker dere begge, på ulike måter.
Og apropos...
Å, Marty.
Denne kamskjellmannen vet ikke å behandle en kvinne.
Jeg vet det.
Dios mío!
Selv da jeg var hest, produserte jeg ikke den slags lyder og lukter.
Hei! Jeg ville bare si at jeg har oppfattet budskapet ditt.
-At det var? -Signalet er mottatt!
-Jeg har ikke sendt ut noe signal. -Blunk-blunk, jeg skjønner.
-Oi da. Pikkaros flyr altfor nærme solen. -Men har han rett, vil det forandre alt.
Som når bavianer i brunst viser frem rumpa så de andre vet det er tid for apestreker.
Hva i helvete er det du snakker om?
Hallo! Den røde BH-en, den boken? Jeg vet hvor kåt du er.
Og som din venn ønsker jeg å hjelpe deg, ved å ta på puppen din...
Og nå kveler du meg. Så kanskje var det ikke det du ønsket.
Nei, det var ikke det jeg ønsket!
Men når jeg er kåt, vil jeg gjerne at noen...
Du aner ikke hva jeg vil, din åndspygmé!
-BH-en var visst ikke noe signal. -Og Jessi er veldig sterk.
Andrew, om du er ferdig med Andreas tvileren,
vil du kanskje låne min utgave av Gibraltarklippen?
-Tror du jeg ville like den? -Å ja!
Med teleskop, kompass og islamsk kunst har den alt en interessant bok bør by på!
Og dessuten: Gustavo.
Men uansett, den er virkelig verdt å lese. Den har noe for enhver smak, tror jeg.
Nå skal jeg danse jazz!
-Var det der et signal? -Jeg vet ikke. Jeg er veldig forvirret.
Fikk dere med dere at Jessi kvalte meg? Ja, hun blir innmari sint når hun er kåt.
-Lia? -Hei, Nicky.
Jeg har noen spørsmål ang. Gibraltarklippen.
Lest biten hvor hun steller ham med søt mandelolje?
Når det gjelder det med mandeloljen...
Jenter vil ikke ha sex med hester, så det er ikke det denne boken går ut på?
Æsj! Selvsagt ikke!
Det er ikke hestedelen som er sexy, det er det at de ikke kan ha sex!
Det er nå jeg ikke henger med. Hva er så hett med at de ikke har sex?
Du tenker som en mann. Damer er annerledes.
-Noen ganger synes vi selve sexen er sexy. -Enda godt!
Andre ganger ser vi for oss en fyr uten ansikt,
som går rundt med en baby i en sele, og så er det sexy.
Så babyer og ansiktsløshet er sexy?
Nei, din lille dumrian. Det kan være alt mulig!
Noen ganger synes vi en lukt er sexy.
-Eller sushi, eller dr. Drew Pinsky. -Hva?
Eller en million andre, uforklarlige ting, om du skjønner?
Så, Gibraltarklippen handler om sex, fordi den dreier seg om alt rundt sexen.
-Skjønner du? -Se der.
Vår vitebegjærlige sønn og vår kloke datter,
som samarbeider for å løse lystens mysterier.
Ja, kjære, jeg gir deg æren.
Nei, nei, nei. Du skal ha æren.
Nei, nei, du skal ha æren.
Jeg skal gi deg æren natten lang!
-La oss gi hverandre bekreftelser. -Jeg kjenner alt på én bekreftelse.
Du, din lumske kjøter.
Noen vil synes det er sært at de blir tent av å høre barna diskutere hva som er sexy.
Men jeg er ikke her for å dømme noen. Jeg er her for å se på!
Jay er så vemmelig. Han aner ikke hva jeg vil ha.
Nemlig! Det gjør han ikke.
Jessi, hva vil du egentlig ha?
Jeg vet ikke. Jeg vet at jeg liker denne,
og jeg trodde jeg kom til å like denne.
Du likte jo den der.
Men reaksjonene fra de andre fikk meg til å føle meg rar.
Hvem bryr seg om alle de andre?
Kanskje det er på tide å bli kjent med seg selv.
Mener du at jeg skal se på den?
Ja, ta deg en titt. Den er din, er den ikke?
Jo, greit nok.
-Får jeg være alene? -Selvsagt, lille ostebiten min.
Imens finner du meg i boblebadet med dr. Drew Pinsky på skjermen.
Han ser ut som en sexy skilpadde.
Det får briste eller bære.
-Hallo? -Hei, jenta mi!
Herregud, som jeg har gledet meg til å treffe deg!
Kule greier! Ja, hei, jeg er Jessi!
Vel, jeg er kjønnsorganene dine.
-Skjer'a? -Jeg lurte på når du kom til å...
-Begynn, du. -Vent!
-Ulykke! -Vi snakker samtidig!
-Vi koser oss! -Dette er kos.
Men du er ikke slik jeg hadde forventet.
-Vil du ha en omvisning? -Ja, gjerne!
Flott! Altså...
Vel, øverst oppe...
Dette er klitoris.
-Det er der moroa foregår. -Hva mener du med "moroa"?
Jøye meg. Noensinne fått elektrisk sjokk, men på en god måte?
-Nei. -Greit. Det er et veldig viktig område.
Og dette er urinrøret. Det er derfra tisset kommer ut.
-Jeg ante ikke at der er to hull. -Tre, om du teller med anus.
-Jeg tror ikke det? -Ikke jeg heller. Hun er et rasshøl.
Det var en fleip. Hun er herlig. Og spiller trommer.
Hva mer? Jo, de ytre kjønnsleppene,
og de indre kjønnsleppene.
Og denne delen her er den faktiske vaginaen.
Så sært. Beklager, jeg trodde vaginaen utgjorde hele greia.
Mange gjør det. Slik mange kaller all musserende vin "champagne",
men teknisk sett kommer champagne fra én spesifikk region i Frankrike.
"Kjeften, din nerd, vi vil bare bli fulle!"
-Du er ikke så skummel! -Bø!
Selvsagt er jeg ikke skummel. Jeg er deg, og jeg er ordentlig artig.
Blunk-blunk. Om du vet hva jeg mener?
Jeg tror jeg vet hva du mener?
-Du vet hva jeg mener. -Jeg har vel en formening om det.
-Jeg sier at du skal masturbere. -Skjønner. Men jeg må stikke nå.
-Nei! Hva? Bli værende for alltid! -Gid jeg kunne det.
Ikke bli lenge borte!
-Vrinsk! -Marty, hva i...?
Jeg er hesten Gustavo.
-Hvorfor det? -Jeg prøver å forføre deg!
Selvsagt gjør du det.
Se på deg, da, du er hesten Gustavo!
Men for ordens skyld: Gustavo var ikke en mann utkledd som en hest.
Bare kom deg bort hit nå, OK?
Jeg har kastet kamskjellene.
Har du? Du kastet dem?
Å, herregud, jenter blir kåte.
-Og moren din er en jente. -Mamma blir også kåt.
-Vrinsk! -Milde Jesus.
Sjekk så digre baller faren din har!
I anledning den siste bokomtalen vår,
skal Nick Birch nå fortelle oss om Gibraltarklippen.
-Nick. -Ms. Razz. Uinteresserte medelever.
Gibraltarklippen er et særdeles velfortalt historisk fiksjonsverk.
Det er en nydelig historie, full av lidenskap,
men den handler om så mye mer enn bare sex.
På en måte handler den om alt rundt sexen. Gir det mening?
Det gir helt mening!
Gustavo tar vare på Fatima uten noensinne å frarøve henne hennes autonomi.
Nå vil jeg gi dere en dramatisert fremførelse av Gustavos tale til Fatima
ved stranden i Playa Paraíso.
Men bare om det er greit for klassen?
Gjør det nå! Fremfør talen nå!
Fatima, jeg tilber deg.
Jeg tilber hjernen din, for genialiteten som bor i den.
Jeg forguder skjønnheten din, som beruser meg
og leder meg til deg med lidenskap.
Señorita.
Jeg tilber din ubøyelige uavhengighet.
Vit at jeg aldri vil temme deg, med mindre du ønsker det.
Den er sleip, så vær forsiktig.
Aldri vil jeg utgrunne alle dine mysterier,
om jeg så vier livet til å forsøke.
Ser man det, ja. Der har du det.
-Hei sann. -Skjer'a, jenta mi?
Om det så skulle være det eneste, Fatima, så vit dette:
Jeg vil ha deg. Jeg vil ha deg for evig og alltid.
Jeg vil ha deg.
Greit, det var alt!
Takk for det, Gustavo... Nick. Takk, Nick.
Gracias.
-El libro, señor. -Takk, sir.
-Missy, hva? -Ja, jeg antar det.
Rart at ikke megaballene til faren din dukket opp.
Jeg hater deg.
Jeg var helt sånn: "Hvorfor har faren din sex med skuldervesken på?"
Og så bare: "Å, det der er ballene hans."
Jeg får dem ikke ut av hodet.
Går han til legen? For det kan være noe galt fatt.
Dessuten er de åresprengte, men uten hår. Og helt glatte.
Det må nesten skyldes vekten som trekker huden ned.
Jeg lurer på om han av og til bæsjer på sine egne baller.
Han må nok henge dem utenfor doskålen. Slik fikk han idéen til opplyste doseter!
Jeg sa det til en unge som deltok på Shark Tank og ble millionær.
Jeg bør si det til din far,
men er redd han vil slå meg i hodet med det putevaret fullt av vannmeloner.
Gutten sover. For en unge.
For en gjeng med gærninger. Saktens noe å skulle leve opp til!
Og greia med baller er jo...
Tekst: Hilde Jørgensen