1
00:00:11,583 --> 00:00:12,916
Diyos ko po naman!

2
00:00:13,000 --> 00:00:19,791
Hi guys, alam n'yo namang kami ni Kurt,
aka Krumpy, ang couple of the summer.

3
00:00:19,875 --> 00:00:26,291
Naririnig ko sila laging magharutan,
at di ako nalulungkot.

4
00:00:26,375 --> 00:00:29,583
Sino'ng may paki kung nalulungkot ka man?

5
00:00:29,666 --> 00:00:32,375
Kaso patapos na ang summer na 'to,

6
00:00:32,458 --> 00:00:33,458
ibig sabihin…

7
00:00:33,541 --> 00:00:35,500
May party sa bahay ko.

8
00:00:35,583 --> 00:00:38,958
May alak, mga maglalandian,
at mahuhulog sa bintana.

9
00:00:39,041 --> 00:00:43,458
Mala-American Pie ito
na may pagka-Fury Road.

10
00:00:43,541 --> 00:00:45,416
Pumunta kayo, mga bruha.

11
00:00:46,458 --> 00:00:50,333
May high quality fake ID ako.
Ang nakalagay roon, taga-Boston ako.

12
00:00:50,416 --> 00:00:53,000
Wow, doon lumaki ang titi ni Ben Affleck.

13
00:00:53,083 --> 00:00:55,291
Ika nga niya, "Mas magaling ako sa 'yo."

14
00:00:55,375 --> 00:00:57,750
Dito ka lang at magbantay ka.

15
00:00:57,833 --> 00:00:59,750
-Magbantay?
-Oo, magbantay.

16
00:01:00,708 --> 00:01:03,375
Nakakatawa 'yong word play
mong 'yon, babe.

17
00:01:03,458 --> 00:01:04,375
Hoy, ungas.

18
00:01:04,458 --> 00:01:05,583
Naku, Steve.

19
00:01:05,666 --> 00:01:07,625
May psychotic break ka pa rin?

20
00:01:07,708 --> 00:01:11,541
Oo, pinainom ako ni Bad Mitten
ng soda na ito na pangit ang lasa.

21
00:01:11,625 --> 00:01:14,291
-Di ko alam kung ano'ng dapat gawin.
-Ako rin.

22
00:01:14,375 --> 00:01:19,291
Magpapa-party mamayang gabi sina Lola
at Kurt at dapat magpanggap ako

23
00:01:19,375 --> 00:01:21,458
na sobrang saya ko para sa kanila.

24
00:01:21,541 --> 00:01:23,000
Narinig mo 'yon?

25
00:01:23,083 --> 00:01:25,291
Magpa-party sila't di ka imbitado.

26
00:01:25,375 --> 00:01:27,250
Ano? Hindi totoo 'yan.

27
00:01:27,333 --> 00:01:30,250
Matutuwa silang makipag-party
sa adult gym teacher nila.

28
00:01:30,333 --> 00:01:33,583
Tigil! Di tayo pupunta
sa kalokohang kids party na 'yon.

29
00:01:34,208 --> 00:01:38,666
-Sabi ko sa'yo, gagana ang pekeng ID ko.
-Ito ang pinakapangit na tindahan ng alak.

30
00:01:38,750 --> 00:01:40,833
Pusa ang sales clerk nila.

31
00:01:40,916 --> 00:01:43,250
Magpakalasing tayo't sukahan ang bahay ko!

32
00:01:43,333 --> 00:01:45,583
-Teka, guys!
-High school party!

33
00:01:45,666 --> 00:01:46,541
Wait lang!

34
00:01:46,625 --> 00:01:49,875
Mafifingeran ang lahat, baby!

35
00:02:23,875 --> 00:02:25,000
Kinakabahan ko.

36
00:02:25,083 --> 00:02:28,625
Totoong high school party ito
at mga high school students.

37
00:02:28,708 --> 00:02:31,500
Babe, hawakan mo ako
habang sinusubo ko ang keg.

38
00:02:31,583 --> 00:02:34,166
Naku, sweetie, ang galing mo talaga.

39
00:02:34,250 --> 00:02:37,041
Nakahanap rin ako ng katapat ko.

40
00:02:38,250 --> 00:02:40,500
-Keg stand? Kiss sa puwit?
-Ayos!

41
00:02:40,583 --> 00:02:42,708
Di pa yata ako handa sa ganito.

42
00:02:42,791 --> 00:02:46,125
Yuck, at may urinal sa sala?

43
00:02:46,208 --> 00:02:49,208
-Para silang mga hayop.
-Tama kayo.

44
00:02:49,291 --> 00:02:52,791
Welcome sa gubat, kung saan
mangfi-finger kayo o kayo ang ifi-finger.

45
00:02:52,875 --> 00:02:54,666
Pareho na lang.

46
00:02:54,750 --> 00:02:55,958
Freshman tayo,

47
00:02:56,041 --> 00:02:57,791
sariwa tayo,

48
00:02:57,875 --> 00:03:02,708
at handa tayong lantakan ng kalalakihan.

49
00:03:02,791 --> 00:03:07,166
Nandito tayo para samantalahin lang
na parang mga wildebeest?

50
00:03:07,250 --> 00:03:08,166
Teka, sandali.

51
00:03:08,250 --> 00:03:11,083
Kung ganito mo ito tingnan?

52
00:03:11,166 --> 00:03:13,583
Kayo ang bagong tanim na freshmen girls.

53
00:03:13,666 --> 00:03:15,250
Mga sexy na gulay kayo.

54
00:03:15,333 --> 00:03:16,541
Isipin mo, Missy.

55
00:03:16,625 --> 00:03:18,583
Para kang sariwanag mais

56
00:03:18,666 --> 00:03:22,375
na handa nang pitasin at ngatain
ng mababahong magsasaka.

57
00:03:22,458 --> 00:03:26,875
Bilang batang mais na naghahanap
ng rebound at nakikipag-sex.

58
00:03:26,958 --> 00:03:32,000
Sorry pero di ba masagwa
na makipagrelasyon ang bata sa matanda?

59
00:03:32,083 --> 00:03:34,083
Ano ka ba naman, Jessi?

60
00:03:34,166 --> 00:03:35,333
Ano ka ba naman?

61
00:03:35,416 --> 00:03:39,041
Aware ako na inakit ko si Kurt.

62
00:03:39,125 --> 00:03:42,416
Saka ginagamit ko lang siya
para pagselosin si Jay.

63
00:03:42,500 --> 00:03:44,125
-Ano?
-Sino'ng nagsabi no'n?

64
00:03:44,208 --> 00:03:45,875
Hindi ako 'yon. Gago kayo.

65
00:03:45,958 --> 00:03:50,208
Mamumukhaan pa kayo ako ng Pumbaa na 'yon?
Tapatin mo ako.

66
00:03:50,291 --> 00:03:54,000
-Sino nga si Pumbaa?
-Pambihira. Siya 'yong sa season premiere.

67
00:03:54,083 --> 00:03:56,583
Aksidente kong nahawakan
ang suso ng girlfriend niya.

68
00:03:56,666 --> 00:03:58,166
Papatayin niya raw ako.

69
00:03:58,250 --> 00:04:01,083
Oo nga pala, si Pumbaa. Mukha kang tanga.

70
00:04:01,166 --> 00:04:03,125
Sakto ang pagpapanggap mo.

71
00:04:03,208 --> 00:04:08,083
Bakit pa papatayin si Abraham Lincoln kung
alam ng lahat na nagpakamatay na siya?

72
00:04:08,166 --> 00:04:10,583
Wag mo lang akong ipahiya kay Danni.

73
00:04:10,666 --> 00:04:12,708
May pag-asa yata ako sa kaniya ngayon.

74
00:04:12,791 --> 00:04:16,750
-Akala ko ba magkaibigan lang kayo?
-Sa ngayon, nag-aabang lang ako,

75
00:04:16,833 --> 00:04:20,416
at mukhang ang kaibigan
ay magiging nobyo na.

76
00:04:20,500 --> 00:04:21,333
Boo!

77
00:04:21,416 --> 00:04:23,375
-Hala!
-Umatras yata ang bayag ko.

78
00:04:23,458 --> 00:04:26,291
Nick Birch,
ito ang kaibigan kong si Erica.

79
00:04:26,375 --> 00:04:28,416
-Hi.
-Nice to meet you, Erica.

80
00:04:28,500 --> 00:04:32,291
Siya ang kaibigan kong si Andrew.
Siya 'yong nasa five-dollar na pera.

81
00:04:32,375 --> 00:04:33,875
Oo, nga. Party Lincoln.

82
00:04:33,958 --> 00:04:38,500
Di ko alam na may kasamang
marikit na kaibigan si Danni.

83
00:04:38,583 --> 00:04:42,416
Andrew, akitin mo siya
gamit ang makaluma mong bokabularyo.

84
00:04:42,500 --> 00:04:44,916
Marikit. Ibig sabihin sabihin, hot ako?

85
00:04:45,000 --> 00:04:46,750
Oo, baby.

86
00:04:46,833 --> 00:04:49,458
Sa Cobblestones ka rin ba mag-aaral?

87
00:04:49,541 --> 00:04:53,666
Sa public school ako mag-aaral,
sa Bridgeton High.

88
00:04:53,750 --> 00:04:57,125
Doon nag-aaral ang kapatid kong si Henry.

89
00:04:57,208 --> 00:05:01,375
Ewan ko kung bakit binibigyan ka pa
ng Christian God ko ng babae,

90
00:05:01,458 --> 00:05:03,375
wag mong sayangin 'yan.

91
00:05:03,458 --> 00:05:05,416
Gagawin ko ang lahat.

92
00:05:05,500 --> 00:05:07,208
Lintik, yari na tayo.

93
00:05:07,291 --> 00:05:12,166
Uy, Nick, puwede kang tumanggi, pero
okay lang bang papuntahin ko si Travis?

94
00:05:12,250 --> 00:05:14,708
Si Travis? Pupunta rito…

95
00:05:14,791 --> 00:05:19,625
-Oo, gusto kong makasama si T-man. Trav.
-The best ka talaga. Sasabihan ko siya.

96
00:05:19,708 --> 00:05:22,333
Nakakainis.
Akala ko, masosolo ko si Danni.

97
00:05:22,416 --> 00:05:26,208
Oo, at akala ko maraming pupuri

98
00:05:26,291 --> 00:05:28,750
sa bago kong chambray shirt.

99
00:05:28,833 --> 00:05:31,833
Tingnan mong magsaya
ang mga uhuging batang 'yon.

100
00:05:31,916 --> 00:05:34,416
Gusto nilang mawala ka na forever.

101
00:05:34,500 --> 00:05:36,041
-Steve?
-Ano?

102
00:05:36,125 --> 00:05:38,791
Umiidlip lang ako rito sa labas.

103
00:05:38,875 --> 00:05:41,166
Hindi ko alam na nandito ka.

104
00:05:41,250 --> 00:05:45,041
Lady, malay mo, pasukin ko ang ari mo.

105
00:05:45,125 --> 00:05:47,625
-Steve!
-Sorry, Mama ni Jay.

106
00:05:47,708 --> 00:05:50,250
Di mo ako ganiyan kausapin.

107
00:05:50,333 --> 00:05:54,208
Dahil di ako si Steve
isa akong masamang guwantes.

108
00:05:54,291 --> 00:05:56,916
Pilyo kang guwantes ka,

109
00:05:57,000 --> 00:05:59,833
at alam ko ang dapat gawin sa 'yo.

110
00:05:59,916 --> 00:06:02,416
-Sige na. Makikipag-sex na ako sa 'yo.
-Oh.

111
00:06:02,500 --> 00:06:04,500
Pero di ako matutulog dito.

112
00:06:04,583 --> 00:06:06,458
Nasa opisina ako ng headmaster

113
00:06:06,541 --> 00:06:10,375
at nagsinungaling ako tungkol
sa pagkuha sa phone no'ng taong 'yon

114
00:06:10,458 --> 00:06:12,583
at nagkunwari akong umiiyak.

115
00:06:12,666 --> 00:06:15,583
Grabe. Tiyak kinabahan si Teresa.

116
00:06:16,166 --> 00:06:18,333
At di mo dapat ginawa 'yon, di ba?

117
00:06:18,416 --> 00:06:20,208
Ang galing ng pasok mo.

118
00:06:20,291 --> 00:06:22,166
Makinig kayo.

119
00:06:22,250 --> 00:06:25,666
Nagsisimula na
ang flip cup tournament sa garahe.

120
00:06:25,750 --> 00:06:28,375
Party Lincoln,
naglaro ka na ba ng flip cup?

121
00:06:28,458 --> 00:06:29,958
Ang totoo, hindi,

122
00:06:30,041 --> 00:06:32,583
pero natural athlete ako
at mabilis matuto.

123
00:06:32,666 --> 00:06:34,625
-At magaling magsinungaling.
-Salamat.

124
00:06:34,708 --> 00:06:36,041
-Tara na.
-Hala, okay.

125
00:06:36,125 --> 00:06:37,916
Tungkol nga pala sa bahay ni Jay,

126
00:06:38,000 --> 00:06:42,583
pag may nakita kang Triscuit
na may vanilla frosting, di 'yon frosting.

127
00:06:42,666 --> 00:06:43,833
Sorry, kailangan…

128
00:06:43,916 --> 00:06:48,166
Sige lang, nakakasukang kuwento lang 'yon,
sagutin mo muna 'yang text.

129
00:06:49,166 --> 00:06:53,125
Grabe! Bakit nagkaka-abs pa rin
ang mga tamad na teenager?

130
00:06:53,208 --> 00:06:56,083
Kaya nga. Magse-sex talaga kami mamaya.

131
00:06:56,166 --> 00:06:58,541
-Padalhan mo siya ng picture ng paa mo.
-Paa?

132
00:06:58,625 --> 00:07:00,875
Mas original ang paa kaysa sa suso,

133
00:07:00,958 --> 00:07:03,708
saka aminin na natin, ang liit ng suso mo.

134
00:07:03,791 --> 00:07:05,750
-Hoy!
-'Yong daliri ng paa mo…

135
00:07:05,833 --> 00:07:10,666
Grabe, sobrang dami ng paputok.
Pero parang ang sarap ng Triscuits na 'to.

136
00:07:10,750 --> 00:07:13,583
Kung ako sa 'yo, di ko kakainin 'yan.

137
00:07:13,666 --> 00:07:16,416
Naghahanap lang ako ng maiinom na…

138
00:07:16,500 --> 00:07:18,791
…Walang alak? Sagot kita.

139
00:07:18,875 --> 00:07:20,791
Wow, pamlemousse.

140
00:07:20,875 --> 00:07:24,250
Wow, maalam ka sa sparkling water.
Napabilib mo ako.

141
00:07:24,333 --> 00:07:27,000
Laklakin mo 'yan
at dighayan mo siya sa mukha.

142
00:07:27,083 --> 00:07:30,833
Ang boring ko 'no
kasi di ako umiinom ng alak?

143
00:07:30,916 --> 00:07:33,791
Wala namang problema kung di ka nag-iinom.

144
00:07:33,875 --> 00:07:36,125
Grabe ako pumarty noong sophomore ako.

145
00:07:36,208 --> 00:07:38,750
Pero di ako napapalapit sa tao dahil doon.

146
00:07:38,833 --> 00:07:43,000
Wow, ang mature mo. Salamat.

147
00:07:43,083 --> 00:07:46,541
Ako nga pala si Owen.
Isa ka siguro sa mga freshmen.

148
00:07:46,625 --> 00:07:49,750
Mona, siya na kaya
ang mabahong magsasaka ko?

149
00:07:49,833 --> 00:07:52,958
-Yehey! Mag-sex na tayo.
-Mona!

150
00:07:53,041 --> 00:07:56,416
Nga pala, ang sarap ng Triscuits na ito.

151
00:07:57,291 --> 00:08:01,666
Naaalala ko noong kumain ako ng
cum sandwich sa yate ni Prinsipe Andrew.

152
00:08:01,750 --> 00:08:06,208
Okay, flip cup. Iinumin at ifi-flip mo,
dapat bumagsak nang pabaligtad.

153
00:08:06,291 --> 00:08:07,125
Parang ganito.

154
00:08:08,416 --> 00:08:09,500
-Ang galing!
-Ayos!

155
00:08:09,583 --> 00:08:15,333
Okay, iinumin ko, didighay ako sa ilong,
ang hapdi, at ifi-flip.

156
00:08:15,416 --> 00:08:17,083
-Wow.
-Hala, gumana.

157
00:08:17,166 --> 00:08:18,333
Ang galing mo.

158
00:08:18,416 --> 00:08:21,166
Alam mo bang maganda ang wrist control mo?

159
00:08:21,250 --> 00:08:25,041
Siguro dahil gabi-gabi bago ako matulog

160
00:08:25,125 --> 00:08:27,416
at tuwing umaga paggising ko…

161
00:08:27,500 --> 00:08:31,708
Wag mong sabihin sa babaeng ito
na nagsasalsal ka tuwing mag-isa ka.

162
00:08:31,791 --> 00:08:34,916
Nagsusulat ako ng tula tungkol sa puno.

163
00:08:35,000 --> 00:08:36,500
Nagulat ka 'no?

164
00:08:36,583 --> 00:08:38,791
Kaya malakas ang wrist ko.

165
00:08:38,875 --> 00:08:41,208
Wow, manunula at atleta ka pala?

166
00:08:41,291 --> 00:08:45,458
Di ko alam na sumusulat ka ng tula.
Ang astig mo.

167
00:08:45,541 --> 00:08:47,625
Nandito na dapat si Travis.

168
00:08:47,708 --> 00:08:49,041
Bakit ang tagal niya?

169
00:08:49,125 --> 00:08:52,250
Nag-ahit ka ng binti,
at terno ang panty at bra mo.

170
00:08:52,333 --> 00:08:54,291
Hindi na pupunta ang gagong ito.

171
00:08:54,375 --> 00:08:57,416
Kung di siya pupunta, di ka lalabasan.
Ano ba, Travis?

172
00:08:57,500 --> 00:08:58,958
Ikinuha kita ng beer.

173
00:08:59,041 --> 00:09:01,416
Di ko mapagana 'yong keg
kaya puro foam 'yan.

174
00:09:01,500 --> 00:09:03,000
Sige, salamat.

175
00:09:03,500 --> 00:09:05,458
Ayos ka lang ba?

176
00:09:05,541 --> 00:09:09,166
-Hindi, gung gong!
-Wala naman, di lang pupunta si Travis.

177
00:09:09,250 --> 00:09:13,125
Talaga?
Ibig sabihin, ako lang ang makakasama mo?

178
00:09:13,208 --> 00:09:16,458
Oo, mukhang tayo lang ang magkakasama.

179
00:09:16,541 --> 00:09:18,833
Kung ganoon, cheers tayo.

180
00:09:18,916 --> 00:09:23,083
Di ko mahubad itong chambray shirt na 'to.

181
00:09:23,166 --> 00:09:24,000
Okay.

182
00:09:24,083 --> 00:09:28,708
-Matigas ang butones.
-Dinidiskartehan mo ba ako?

183
00:09:28,791 --> 00:09:31,166
Hindi, kailangan ko ng tulong!

184
00:09:31,250 --> 00:09:33,583
Di ba, parang mali 'yon?

185
00:09:33,666 --> 00:09:37,458
Pinagnanasahan ng upperclassmen
ang mas bata, na walang karanasan?

186
00:09:37,541 --> 00:09:39,750
Dapat nga ikulong lahat ng lalaki.

187
00:09:39,833 --> 00:09:41,333
Hi, excuse me.

188
00:09:41,416 --> 00:09:44,291
Kalimutan mo muna ang prinsipyo mo.
Ang hot niya.

189
00:09:44,375 --> 00:09:47,333
-Ang cute nga niya.
-Magpa-cute ka sa kaniya.

190
00:09:47,416 --> 00:09:48,916
High school party ito,

191
00:09:49,000 --> 00:09:52,666
di ako papayag na umalis ka rito
nang di nakakakita ng titi.

192
00:09:52,750 --> 00:09:55,125
Hi, ako si Jessi,

193
00:09:55,208 --> 00:09:58,625
at magiging freshman ako
sa susunod na taon…

194
00:09:58,708 --> 00:10:02,083
Ayos 'yan, Jenny,
pero nakaharang ka sa urinal ng sala

195
00:10:02,166 --> 00:10:04,041
at ihing-ihi na ako.

196
00:10:04,125 --> 00:10:08,041
Oo nga pala. Sorry.
Nakakalimutan kong nandito 'yan.

197
00:10:08,125 --> 00:10:09,958
-Hala.
-Hay salamat.

198
00:10:10,041 --> 00:10:12,291
Nakakita ka pa rin naman ng titi.

199
00:10:12,375 --> 00:10:13,458
Ano'ng ginagawa mo?

200
00:10:13,541 --> 00:10:17,083
Pumanik ako rito para sa suso at puwit,
di para mag-arts and crafts.

201
00:10:17,166 --> 00:10:18,791
Sorry, Mama ni Jay.

202
00:10:18,875 --> 00:10:21,583
Si Bad Mitten 'yon. Galit na galit siya.

203
00:10:21,666 --> 00:10:25,208
Sweetheart, sa tingin ko, hindi ka galit.

204
00:10:25,291 --> 00:10:27,166
Sa tingin ko, malungkot ka.

205
00:10:27,250 --> 00:10:29,000
Wala kang alam pagdating sa titi.

206
00:10:29,083 --> 00:10:31,833
Pero alam ko ang kalungkutan,

207
00:10:31,916 --> 00:10:35,583
kaya ginawan kita ng sad mitten.

208
00:10:36,333 --> 00:10:40,291
Steve, alam kong mahirap makitang lumaki
ang mga bata at mag-move on.

209
00:10:40,375 --> 00:10:43,083
-Iiwan ka na nila.
-Hindi.

210
00:10:43,166 --> 00:10:45,041
Parte ng paglaki ang pagbabago.

211
00:10:45,125 --> 00:10:47,083
Nakakalungkot ang pagbabago.

212
00:10:47,166 --> 00:10:49,625
Umiyak ka kung malungkot ka.

213
00:10:49,708 --> 00:10:51,583
Ayos lang na ilabas mo 'yan.

214
00:10:51,666 --> 00:10:55,833
Tigil. Wala kang paki sa damdamin ng iba.
Papatayin kita.

215
00:10:56,791 --> 00:11:00,458
Wag n'yo na akong pag-awayan.

216
00:11:00,541 --> 00:11:05,750
Balang araw, ilalayo ako
ng lalaking 'yon sa lahat ng ito.

217
00:11:05,833 --> 00:11:09,500
Kaya mas gusto ko
ang seitan pang-sandwich…

218
00:11:09,583 --> 00:11:11,916
-Di nga?
-…at texturized soy protein pang-pasta.

219
00:11:12,000 --> 00:11:14,125
Grabe. Di rin ako kumakain ng karne.

220
00:11:14,208 --> 00:11:16,875
Astig. Pero kumakain ako
ng manok at cheese.

221
00:11:16,958 --> 00:11:20,000
-Sana maipagluto kita minsan.
-Oo nga, chef.

222
00:11:20,083 --> 00:11:24,125
Maiba ako, gusto ko lang malaman,

223
00:11:24,208 --> 00:11:27,625
gusto mo bang tingnan natin 'yong taas?

224
00:11:27,708 --> 00:11:29,708
Hala ka! Sa taas?

225
00:11:29,791 --> 00:11:31,750
Gusto ka niyang maka-sex.

226
00:11:31,833 --> 00:11:35,500
Gusto mo bang isubo
na parang sigarilyo ang titi niya?

227
00:11:35,583 --> 00:11:37,791
Ewan ko. Ang hirap naman nito.

228
00:11:37,875 --> 00:11:41,666
Hindi 'yon mahirap darling.
Maliban kung magre-request siya.

229
00:11:42,833 --> 00:11:44,916
Go, Andrew!

230
00:11:46,083 --> 00:11:47,083
-Yehey.
-Yehey!

231
00:11:47,166 --> 00:11:51,583
Manigas kang talunan ka.
Malupit ang wrist ng partner ko.

232
00:11:51,666 --> 00:11:53,458
Dahil sa pagsusulat ng tula.

233
00:11:53,541 --> 00:11:56,333
Gagong Travis 'yon, nagpaganda ka
tapos di siya sumipot.

234
00:11:56,416 --> 00:12:01,375
-Nag-thong pa ako para sa kaniya.
-Magkaka-yeast infection ka para sa wala.

235
00:12:01,458 --> 00:12:03,541
-Maliban kung…
-Ano?

236
00:12:03,625 --> 00:12:07,208
Kung sa iba ka makipag-sex.
Si maliit na may malaking ulo kaya?

237
00:12:07,958 --> 00:12:12,041
-Akala ko ayaw mo kay Nick.
-Cute at gusto ka niya, at nandito siya.

238
00:12:12,125 --> 00:12:13,708
Pussy bingo 'yon.

239
00:12:13,791 --> 00:12:16,500
Well, may chemistry kami,

240
00:12:16,583 --> 00:12:19,125
at ang kapal ng labi niya.

241
00:12:19,208 --> 00:12:21,000
-Uy, Nick?
-Bakit?

242
00:12:21,083 --> 00:12:24,083
-Gusto mong umakyat?
-Sa taas?

243
00:12:24,166 --> 00:12:25,791
Oo, sa taas.

244
00:12:25,875 --> 00:12:27,916
Ibig mong sabihin, sa taas?

245
00:12:28,000 --> 00:12:30,875
Oo, siyempre, gusto kong umakyat sa taas,

246
00:12:30,958 --> 00:12:34,083
kaya tara na't umakyat.

247
00:12:34,166 --> 00:12:36,791
Di ako makapaniwala.
Totoo ba ito? Kurutin mo ako.

248
00:12:36,875 --> 00:12:38,333
Okay.

249
00:12:38,416 --> 00:12:39,500
Ano'ng ginagawa mo?

250
00:12:39,583 --> 00:12:41,791
Sorry, na-excite lang ako.

251
00:12:41,875 --> 00:12:43,833
Naka-pussy bingo ako.

252
00:12:43,916 --> 00:12:48,208
Ubos na yata ang laman ng keg.
Ganoon ba 'yon sabihin ng mga straight?

253
00:12:48,291 --> 00:12:51,291
Babe, bumalik tayo sa tindahan ng alak.

254
00:12:51,375 --> 00:12:53,791
Tapos pakakandungin kita at bumusina ka.

255
00:12:53,875 --> 00:12:58,750
-Ay, sorry.
-Pero, mahal ko, kanina ka pa umiinom.

256
00:12:58,833 --> 00:13:02,166
Oo nga, Kurt, kanina ka pa nag-iinom.

257
00:13:02,250 --> 00:13:05,541
Rum at beer lang 'yon.
Mas magaling akong magmaneho pag lasing.

258
00:13:05,625 --> 00:13:10,875
Alam ko na ang pagmamaneho nang lasing
ay parte ng Bilzerian culture,

259
00:13:10,958 --> 00:13:13,666
pero di yata magandang ideya 'yan ngayon?

260
00:13:13,750 --> 00:13:16,375
-Tigil.
-Tutol siya sa pagmamaneho nang lasing

261
00:13:16,458 --> 00:13:19,458
at ayaw niyang tumilapon
ang girlfriend mo.

262
00:13:19,541 --> 00:13:21,208
Tara. Oras na para mamatay.

263
00:13:21,291 --> 00:13:22,833
Ganito talaga ang buhay.

264
00:13:22,916 --> 00:13:26,333
Ito ang kapalit
ng pagbo-boyfriend ng matanda.

265
00:13:26,416 --> 00:13:28,666
Alam ko 'yan, simula pa lang.

266
00:13:28,750 --> 00:13:30,416
-Hindi.
-Ibalik mo 'yan!

267
00:13:30,500 --> 00:13:31,791
Ang alin?

268
00:13:32,791 --> 00:13:36,041
-Hala, gumana!
-Yari ka. Alam mong ayaw ko ng magic.

269
00:13:37,208 --> 00:13:39,458
Naku po! Tingnan ko ang mga audience.

270
00:13:39,541 --> 00:13:44,208
'Yon kaya ang dahilan?
Pinag-aagawan ako ng Bilzerian Brothers.

271
00:13:44,291 --> 00:13:46,041
Drama.

272
00:13:49,791 --> 00:13:52,708
Ayos lang maging malungkot, Steve.

273
00:13:52,791 --> 00:13:55,541
Pero mas madaling magalit.

274
00:13:55,625 --> 00:13:58,500
Naku. Labanan ito ng mga guwantes.

275
00:13:58,583 --> 00:14:02,541
Sino sa kamay ko ang kokontrol ng utak ko?

276
00:14:02,625 --> 00:14:04,083
Bitawan mo siya.

277
00:14:04,166 --> 00:14:07,250
Kung di siya mapapasaakin,
di siya mapupunta sa iba.

278
00:14:09,083 --> 00:14:10,041
Steve!

279
00:14:10,125 --> 00:14:12,125
Nandito na tayo.

280
00:14:12,208 --> 00:14:14,875
Nandito na tayo.
Wag mong hawakan ang unan.

281
00:14:14,958 --> 00:14:16,250
Okay, diyos ka naman.

282
00:14:16,333 --> 00:14:19,708
Mas maigi kung wag mong hawakan
ang mga gamit dito.

283
00:14:19,791 --> 00:14:23,250
Puwede ba kitang hawakan?

284
00:14:23,333 --> 00:14:26,791
Oo, puwede.

285
00:14:26,875 --> 00:14:28,458
-Aray.
-Aray.

286
00:14:28,541 --> 00:14:31,458
-Ang tigas ng ulo mo.
-At malaki ang bibig ko.

287
00:14:31,541 --> 00:14:33,500
Gusto mo bang tikman?

288
00:14:33,583 --> 00:14:35,166
-Sorry, ang weird no'n.
-Okay.

289
00:14:35,250 --> 00:14:38,125
-Parang ang sexy kasi no'ng iniisip ko…
-Mag…

290
00:14:38,208 --> 00:14:40,416
Mag-kiss na lang muna tayo.

291
00:14:42,333 --> 00:14:44,208
Okay, ano nang kasunod?

292
00:14:44,291 --> 00:14:47,541
Gusto mong magtanggal ng sapatos?
O ipasubo sa kaniya ang paa mo?

293
00:14:47,625 --> 00:14:49,708
Maghuhubad muna ako ng shirt.

294
00:14:49,791 --> 00:14:51,208
-Sige lang.
-Okay.

295
00:14:51,291 --> 00:14:53,333
Bra-llelujah!

296
00:14:53,416 --> 00:14:56,875
Hubarin mo na ang shirt mo
para magdikit ang balat n'yo

297
00:14:56,958 --> 00:15:01,291
-para malaman niya kung sino'ng dominante.
-Maghuhubad na rin siguro ako.

298
00:15:01,375 --> 00:15:04,250
Naku, ano'ng nangyayari?

299
00:15:04,333 --> 00:15:06,291
Isip ako nang isip.

300
00:15:06,375 --> 00:15:09,125
Oo nga, parang wala ka sa katawan mo.

301
00:15:09,208 --> 00:15:10,958
Ang sagwa.

302
00:15:11,041 --> 00:15:13,333
Bumalik ka. Dapat mag-enjoy ka.

303
00:15:13,416 --> 00:15:17,958
Ewan ko. Medyo mainit dito
at naninigas ang kumot.

304
00:15:18,041 --> 00:15:21,750
Dapat di na siya naghubad.
Di maganda ang katawan niya.

305
00:15:21,833 --> 00:15:24,333
Ayos. Iba ka, Nick.

306
00:15:24,416 --> 00:15:26,833
Gumawa ka ng kahit anong astig.

307
00:15:29,333 --> 00:15:31,875
-Ayos. Ito'y…
-Diyan 'yan.

308
00:15:31,958 --> 00:15:35,750
Ayos, baby.
Nakadikit na ang kamay niya sa 'yo.

309
00:15:35,833 --> 00:15:38,750
Hindi ako sigurado rito, Rick.
Ang lala ko ba?

310
00:15:38,833 --> 00:15:40,625
Hindi. Ang galing mo nga.

311
00:15:40,708 --> 00:15:43,875
Parang mas sexy ito noong ini-imagine ko.

312
00:15:44,375 --> 00:15:48,625
Ramdam kong di ganado ang katawan mo

313
00:15:48,708 --> 00:15:51,333
Sa mamasa-masa at nangangapa kong kamay

314
00:15:51,416 --> 00:15:52,250
Sorry.

315
00:15:52,333 --> 00:15:56,125
Ang amoy ng mga unan na may tamod
Ay umaalingasaw

316
00:15:56,208 --> 00:15:58,000
Ang diin ng kagat mo.

317
00:15:58,666 --> 00:16:01,791
Ngayong gabi
Magla-loving-loving dapat kami

318
00:16:01,875 --> 00:16:04,500
Pero di ka kasali sa plano

319
00:16:04,583 --> 00:16:05,416
Sorry.

320
00:16:05,500 --> 00:16:09,750
Ang sagwa ng hitsura mo
Dahil sa sinag ng ilaw

321
00:16:10,708 --> 00:16:13,541
Pangit ang sex na ito

322
00:16:14,291 --> 00:16:17,625
Di yata ito magandang ideya

323
00:16:17,708 --> 00:16:22,416
Parang walang tama
Sa mga nangyayari rito

324
00:16:22,500 --> 00:16:24,083
Parang walang tama, baby

325
00:16:24,166 --> 00:16:26,291
Oo, pangit na sex ito

326
00:16:27,000 --> 00:16:30,375
At 'yon ang nararamdaman ko
Tuwing nakikita kita

327
00:16:30,458 --> 00:16:35,458
Di natin malilimutan
Ang masaklap na gabing ito

328
00:16:36,916 --> 00:16:40,375
Isip ka nang isip
Patay na yata ang puki mo

329
00:16:40,458 --> 00:16:43,333
At pag ipinagpatuloy mo 'yan
Mabubulok 'yan

330
00:16:43,416 --> 00:16:47,208
Naiihi ako
At inaantok ako

331
00:16:47,291 --> 00:16:49,500
Pakigising ako
Kapag hot na ang eksena

332
00:16:50,458 --> 00:16:52,541
Pangit ang sex na ito

333
00:16:53,041 --> 00:16:56,250
Dapat siguro
Nanatili na lang tayong magkaibigan

334
00:16:56,333 --> 00:17:01,291
Ewan ko kung hanggang kailan ko
Kayang magpanggap

335
00:17:01,375 --> 00:17:03,333
Alam kong nagpapanggap ka rin

336
00:17:03,416 --> 00:17:05,666
Dahil pangit na sex ito

337
00:17:05,750 --> 00:17:09,583
Parang ang bagal-bagal ng oras

338
00:17:09,666 --> 00:17:14,333
At alam nating pareho
Na malaking pagkakamali ito

339
00:17:14,416 --> 00:17:16,083
Ano bang iniisip natin?

340
00:17:16,166 --> 00:17:21,750
Ewan ko kung paano natin
Nagawa ang pagkakamaling ito

341
00:17:22,333 --> 00:17:24,916
Ano'ng masasabi mo, senyorita?

342
00:17:25,875 --> 00:17:27,833
Gusto mong umakyat?

343
00:17:27,916 --> 00:17:31,833
Sige. Kumbaga, ayoko…

344
00:17:31,916 --> 00:17:34,583
Ni hindi ko alam ang apelyido niya.

345
00:17:34,666 --> 00:17:37,541
Smith, Jones, Waititi, sino bang may paki?

346
00:17:37,625 --> 00:17:38,500
Ako.

347
00:17:38,583 --> 00:17:39,541
Sorry, Owen.

348
00:17:39,625 --> 00:17:40,833
Mukhang mabait ka,

349
00:17:40,916 --> 00:17:45,708
pero dapat yata,
mas kilalanin muna natin ang isa't isa

350
00:17:45,791 --> 00:17:47,625
bago tayo umakyat.

351
00:17:47,708 --> 00:17:51,250
Oo naman. Hindi kita pipilitin.

352
00:17:51,333 --> 00:17:53,625
Kinikilala pa rin natin ang isa't isa?

353
00:17:53,708 --> 00:17:55,833
Oo naman.

354
00:17:55,916 --> 00:18:00,916
Iihi lang ako sa sala,
tapos ituloy natin ang pag-uusap natin.

355
00:18:01,000 --> 00:18:04,625
Kita mo, Mona?
Itutuloy namin ang pag-uusap namin.

356
00:18:04,708 --> 00:18:06,708
-Pamplemousse.
-Nakaka-refresh ito.

357
00:18:06,791 --> 00:18:07,708
Ano 'to?

358
00:18:07,791 --> 00:18:10,125
Lagi akong puma-party noong sophomore ako,

359
00:18:10,208 --> 00:18:13,625
pero parang di ako napapalapit sa tao
dahil doon.

360
00:18:13,708 --> 00:18:15,250
Ang matured mo na.

361
00:18:15,333 --> 00:18:18,166
At sobrang guwapo mo, parang smoked Gouda.

362
00:18:18,250 --> 00:18:21,333
-Na paborito naming flavor ng toothpaste.
-Ayos 'yon.

363
00:18:21,416 --> 00:18:24,083
May ibang babae na ang magsasakang 'yon.

364
00:18:25,583 --> 00:18:29,250
Gago ka! Sinasabi ko na nga ba,
gusto mo pa rin si Lola.

365
00:18:29,333 --> 00:18:32,875
Hindi, ayoko lang
na magmaneho ka nang lasing

366
00:18:32,958 --> 00:18:35,250
at bumangga sa poste ng telepono.

367
00:18:35,333 --> 00:18:38,000
Bubugbugin kita.

368
00:18:38,083 --> 00:18:38,916
Diyos ko.

369
00:18:39,000 --> 00:18:43,125
Papasok ako sa butas sa pader.
Kurt! Tama na! Sinasaktan mo siya.

370
00:18:43,208 --> 00:18:45,541
Bakit ipinapagtanggol mo siya?

371
00:18:45,625 --> 00:18:47,916
-Girlfriend kita.
-Alam ko.

372
00:18:48,000 --> 00:18:51,625
Anu't ano pa man,
may nakaraan pa rin kami ni Jay,

373
00:18:51,708 --> 00:18:55,416
at ayokong mapahamak siya.

374
00:18:55,500 --> 00:18:57,041
-Talaga?
-Sinasabi ko na nga ba.

375
00:18:57,125 --> 00:18:59,000
Kung nag-aalala ka sa kapatid ko,

376
00:18:59,083 --> 00:19:01,666
ibig sabihin, gay ka,

377
00:19:01,750 --> 00:19:04,458
di ako nakikipag-date sa tibo.

378
00:19:04,541 --> 00:19:08,125
Sandali lang. Anong ibig mong sabihin?

379
00:19:08,208 --> 00:19:12,500
Nakikipaghiwalay ako sa'yo, Reklamador,
at nanonood ako ng maraming porn.

380
00:19:12,583 --> 00:19:16,041
Pinipigilan ko ang luha ko.
Nanginginig ang mga labi ko.

381
00:19:17,541 --> 00:19:18,833
Sorry, Lola.

382
00:19:18,916 --> 00:19:21,250
Higit pa sa amin ang nararapat sa 'yo.

383
00:19:21,333 --> 00:19:22,875
Manahimik ka, Jay!

384
00:19:22,958 --> 00:19:24,375
Wag mo akong kaawaan.

385
00:19:26,666 --> 00:19:27,666
Bakit ganito?

386
00:19:27,750 --> 00:19:30,791
Ito na 'yong hinahangad ko
pero di ako nalilibugan.

387
00:19:30,875 --> 00:19:33,875
May sungay ako sa ulo…

388
00:19:33,958 --> 00:19:36,916
-Di ka nakakatulong.
-Diyos ko. Ang lala nito.

389
00:19:37,000 --> 00:19:38,375
Ihinto mo na lang.

390
00:19:38,458 --> 00:19:42,041
Ano? Pero 'yon ang pinakamagsagwang gawin.

391
00:19:42,125 --> 00:19:44,625
Girl, kung tuyo ang puki mo, iwan mo na.

392
00:19:44,708 --> 00:19:48,291
Paano? Lalayo ako kay Nick,
tapos "Uy, tumigil na tayo"?

393
00:19:48,375 --> 00:19:50,791
-Mismo.
-Ako 'tong nag-aya sa kaniya.

394
00:19:50,875 --> 00:19:52,916
Hihintayin ko na lang na magsawa siya.

395
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
Puwede kang tumigil kung gusto mo.

396
00:19:55,083 --> 00:19:57,583
Ayon sa Dickclaration of Pussypendence.

397
00:19:57,666 --> 00:19:58,666
Ano?

398
00:19:59,666 --> 00:20:01,541
Nakasaad sa Dickclaration,

399
00:20:01,625 --> 00:20:03,958
"Kapag nakikipagtalik,

400
00:20:04,041 --> 00:20:08,041
may karapatan
ang bawat partido na itigil ito."

401
00:20:08,791 --> 00:20:12,333
Puwede mong baguhin ang isip mo
at itigil ang pakikipag-sex.

402
00:20:13,083 --> 00:20:15,000
Okay. Heto na.

403
00:20:15,083 --> 00:20:18,750
Uy, puwede bang tumigil muna tayo?

404
00:20:18,833 --> 00:20:21,833
Oo. Ibig kong sabihin, ayos lang.
Walang problema.

405
00:20:21,916 --> 00:20:23,125
Medyo nilalamig ako.

406
00:20:23,208 --> 00:20:27,083
Ako naman, nahihiya ako
kasi di maganda ang katawan ko.

407
00:20:27,166 --> 00:20:29,041
Ako rin.

408
00:20:29,125 --> 00:20:33,041
Ang astig kasi marespeto ang alaga mo.
Tiyak natutunan niya 'yon sa 'yo.

409
00:20:33,125 --> 00:20:35,416
Alam mo 'yan, mama ni Danni.

410
00:20:35,500 --> 00:20:39,875
Kaya pupunitin ko
ang Dickclaration of Pussypendence.

411
00:20:39,958 --> 00:20:43,541
-Parang Dickalos Cage.
-Mula sa pelikulang National Treasure.

412
00:20:43,625 --> 00:20:46,166
Diyos ko, Jay. Ayos ka lang ba?

413
00:20:46,250 --> 00:20:48,541
Oo, tutubo naman ulit ang mga buto ko.

414
00:20:48,625 --> 00:20:52,041
Naiinis lang ako
kasi pinahiya ni Kurt si Lola.

415
00:20:52,125 --> 00:20:56,625
Maling makipaghiwalay sa public.
Pero maigi na ring hiwalay na sila.

416
00:20:56,708 --> 00:20:59,041
Mamatay ka na.

417
00:20:59,125 --> 00:21:04,041
-Sinasakal ni Coach Steve ang sarili niya.
-Hindi, si Bad Mitten ang gumagawa niyan.

418
00:21:04,125 --> 00:21:07,250
Lumayo ka sa kaibigan ko, demonyo.

419
00:21:07,333 --> 00:21:08,208
Lintik.

420
00:21:08,291 --> 00:21:10,541
Di ka niya kaibigan. Iiwanan mo siya.

421
00:21:10,625 --> 00:21:13,583
Oo, iiwanan mo na ako.

422
00:21:13,666 --> 00:21:15,500
Kaya nalulungkot kami.

423
00:21:15,583 --> 00:21:17,750
Anong nangyayari?

424
00:21:17,833 --> 00:21:21,333
Jessi, mahirap para sa gym teachers
ang panahon ng summer.

425
00:21:21,416 --> 00:21:24,166
Mami-miss tayo ni Coach Steve
pag nag-high school na tayo.

426
00:21:24,250 --> 00:21:27,166
Mami-miss ka rin namin, Steve.

427
00:21:27,250 --> 00:21:28,083
Talaga?

428
00:21:28,166 --> 00:21:31,333
Ayokong makitang patayin mo ang sarili mo.

429
00:21:31,416 --> 00:21:33,166
Kita mo? May pakialam sila.

430
00:21:33,250 --> 00:21:35,750
Kalokohan. Wala silang pakialam…

431
00:21:36,708 --> 00:21:37,750
Ang sakit.

432
00:21:37,833 --> 00:21:40,250
Mama! Iniligtas mo siya.

433
00:21:40,333 --> 00:21:43,375
Sobra na sa sama ang Bad Mitten na 'yon.

434
00:21:43,458 --> 00:21:45,000
Ano ba naman ito?

435
00:21:45,083 --> 00:21:48,291
Ayos lang. Tutubo ulit ang buto ko.

436
00:21:48,375 --> 00:21:50,916
Dapat yata tinaggal
na lang natin 'yong guwantes?

437
00:21:51,000 --> 00:21:53,250
Ano nang gusto n'yong gawin ngayon?

438
00:21:53,333 --> 00:21:57,458
Gusto n'yong pumunta sa Virgin Megastore,
bumili ng CDs, CD ni Eminem…

439
00:21:59,583 --> 00:22:01,625
Okay, dito na magkakaalaman.

440
00:22:01,708 --> 00:22:05,500
Ang mananalo rito,
ang ituturing na panalo. Go!

441
00:22:05,583 --> 00:22:07,083
Go, Erica!

442
00:22:07,166 --> 00:22:08,083
Baligtarin mo.

443
00:22:08,166 --> 00:22:09,125
Ayos!

444
00:22:10,625 --> 00:22:12,416
Kaya mo 'yan!

445
00:22:16,541 --> 00:22:22,291
Papanalunin mo ako.

446
00:22:23,416 --> 00:22:24,416
Yehey!

447
00:22:24,500 --> 00:22:26,458
Nagawa natin. Ang galing mo.

448
00:22:26,541 --> 00:22:28,000
Ako? Magaling?

449
00:22:29,541 --> 00:22:31,875
Andrew, ang ganda ng mga nangyayari.

450
00:22:31,958 --> 00:22:34,708
Pinagpala tayo ng Christian God ko.

451
00:22:34,791 --> 00:22:39,208
Patawad, Ama,
dahil babayuhin ko ang puwit na 'yon.

452
00:22:40,541 --> 00:22:43,666
Erica? Ano'ng ginagawa n'yo
ng hayop na 'yan?

453
00:22:43,750 --> 00:22:45,250
Siya ba si…

454
00:22:45,333 --> 00:22:46,458
Pumbaa.

455
00:22:47,125 --> 00:22:48,458
Kilala mo ang kapatid ko?

456
00:22:48,541 --> 00:22:52,833
-Henry 'kamo ang pangalan ng kapatid mo.
-Di "Pumbaa" ang nickname niya sa bahay.

457
00:22:52,916 --> 00:22:57,500
Erica, siya 'yong manyak
na humawak sa suso ko sa harap ng lahat.

458
00:22:57,583 --> 00:22:59,541
Ikaw 'yong nakakasukang 'yon?

459
00:22:59,625 --> 00:23:02,166
Oo, pero higit pa roon ang pagkatao ko.

460
00:23:02,250 --> 00:23:04,208
-Kilalanin mo ako.
-Tama na.

461
00:23:04,291 --> 00:23:07,833
Hinihintay ko ang unang araw ng pasukan,
pero gagawin ko na 'to ngayon.

462
00:23:07,916 --> 00:23:11,375
Takbo, Andrew. Iligtas mo ang sarili mo.

463
00:23:11,458 --> 00:23:14,583
Masaya akong maka-flip cups ka, Erica.
I love you.

464
00:23:15,833 --> 00:23:20,458
Akala ko handa na akong makipag-sex
sa high school party,

465
00:23:20,541 --> 00:23:23,416
pero dapat ikinukulong ang mga lalaki.

466
00:23:23,500 --> 00:23:26,000
Sorry. Alam kong pangit ang gabi mo,

467
00:23:26,083 --> 00:23:28,708
pero nakita kong mabaril
ang kamay ni Coach Steve.

468
00:23:28,791 --> 00:23:33,291
Pumunta tayo sa pribadong lugar
para mapahiran ka namin ng goat butter.

469
00:23:33,375 --> 00:23:35,208
Ang hot naman no'n.

470
00:23:35,291 --> 00:23:39,750
Oo, 230 degrees Celsius sa loob
ng kalahating oras, 2 kalahating oras.

471
00:23:41,291 --> 00:23:43,250
Uy, akala ko umuwi ka na.

472
00:23:43,333 --> 00:23:45,041
Kailangan ko munang kumalma.

473
00:23:45,125 --> 00:23:48,625
Mababa ang Uber rating ng mga babae
pag mukha kaming galit.

474
00:23:48,708 --> 00:23:51,791
Salamat sa pagpigil kay Kurt
na bugbugin ako.

475
00:23:51,875 --> 00:23:53,708
Nagkakamali ka.

476
00:23:53,791 --> 00:23:59,250
Ako ang una mong iniligtas kasi naisip
mong maganda ako at di dapat mamatay.

477
00:23:59,333 --> 00:24:01,666
Sobrang ganda mo.

478
00:24:01,750 --> 00:24:05,375
Ikaw naman… Teka. Ano'ng sinabi mo?

479
00:24:05,458 --> 00:24:08,291
Gusto kita, Lola. Gustung-gusto.

480
00:24:08,375 --> 00:24:10,583
Di puwede.

481
00:24:10,666 --> 00:24:17,500
Nadurog ang puso ko, at di solusyon
ang pagkakaroon ng bagong karelasyon.

482
00:24:17,583 --> 00:24:19,333
Di ako kung sino lang.

483
00:24:19,416 --> 00:24:22,083
Kaya nga. Ikaw ulit.

484
00:24:22,166 --> 00:24:24,916
At gaya ng buwaya,
di ako puwedeng bumalik.

485
00:24:25,000 --> 00:24:26,875
-Pero…
-Dapat magpatuloy ako,

486
00:24:26,958 --> 00:24:31,541
dapat sumubok ako ng mga bago,
at kumakain paminsan-minsan ng kambing.

487
00:24:32,583 --> 00:24:34,125
Bye na.

488
00:24:35,416 --> 00:24:37,833
Ikinalulungkot ko ang nangyari.

489
00:24:37,916 --> 00:24:39,666
Ayos lang maging malungkot.

490
00:24:39,750 --> 00:24:42,583
Puwede ka ring umiyak
kung 'yon ang makakapagpagaan sa 'yo.

491
00:24:42,666 --> 00:24:46,625
-Salamat, Sad Mitten at Steve.
-Para saan? Ano'ng ginawa ko?

492
00:24:46,708 --> 00:24:48,875
I-text mo ako pag nakauwi ka na ha?

493
00:24:48,958 --> 00:24:50,750
Oo naman.

494
00:24:51,625 --> 00:24:54,416
Tama ako.
Di ka niya kayang paligayahin sa kama.

495
00:24:54,500 --> 00:24:57,500
Di na yata kami puwedeng magsama.

496
00:24:57,583 --> 00:24:59,666
Magiging masagwa na matapos…

497
00:24:59,750 --> 00:25:04,125
-…Niyang makita ang maliit mong suso?
-Oo, nakita ko rin 'yong kaniya.

498
00:25:04,208 --> 00:25:06,083
Ang weird no'n,

499
00:25:06,166 --> 00:25:08,833
pero tiyak mas malala kung itinuloy namin.

500
00:25:08,916 --> 00:25:12,583
Tol, puwede kang huminto
sa kasagsagan ng pagtatalik.

501
00:25:12,666 --> 00:25:17,208
Ayon dito
sa Dickclaration of Pussypendence.

502
00:25:17,291 --> 00:25:21,666
Rick, Declaration of Independence ito.

503
00:25:21,750 --> 00:25:23,916
Mali ang ninakaw ko!

504
00:25:24,000 --> 00:25:26,666
-Rick, wag! Diyos ko.
-Kalokohan ito. Lintik.

505
00:26:11,250 --> 00:26:13,625
Tagapagsalin ng subtitle:
Neneth Dimaano