1
00:00:04,221 --> 00:00:05,353
Previously onSEAL Team...

2
00:00:05,396 --> 00:00:06,919
Whoever sees this video,

3
00:00:06,963 --> 00:00:08,530
I want you to know
I died doing what I love.

4
00:00:08,573 --> 00:00:10,488
[Ray whimpering]

5
00:00:10,532 --> 00:00:12,360
[screaming][drill whirring]

6
00:00:12,403 --> 00:00:13,926
NAIMA:
If you're not going
to talk to me,

7
00:00:13,970 --> 00:00:15,667
then you need
to talk to someone.

8
00:00:15,711 --> 00:00:17,495
I've checked all those boxes
with the Navy shrinks

9
00:00:17,539 --> 00:00:19,715
and been declared
fit to operate, okay?Fit to operate

10
00:00:19,758 --> 00:00:21,934
isn't the same thing
as fit to live with.TRENT: Come on, Ray.

11
00:00:21,978 --> 00:00:23,632
Tell us what it's like
to be able to sit up in bed.

12
00:00:23,675 --> 00:00:25,329
Gonna be the best night's sleep
you've got in a minute.

13
00:00:25,373 --> 00:00:27,157
What's that all about
with Ray and his sleeping?

14
00:00:27,201 --> 00:00:28,637
Whatever he was
dealing with at home.KANG: JG Davis,

15
00:00:28,680 --> 00:00:29,768
you failed to inform me
that you had

16
00:00:29,812 --> 00:00:32,075
some unresolved past animosity

17
00:00:32,119 --> 00:00:34,425
against
Lieutenant Commander Whitshaw.She was trying

18
00:00:34,469 --> 00:00:36,384
to help me.May have been
better ways to do that.

19
00:00:36,427 --> 00:00:38,386
CLAY:
Whole stash is gone.Who did that?

20
00:00:38,429 --> 00:00:40,083
Did you drink all this tonight,
or you been lying to me

21
00:00:40,127 --> 00:00:41,606
all week?SONNY:
Thinking that you're

22
00:00:41,650 --> 00:00:43,130
gonna be Jason Hayes
on the battlefield

23
00:00:43,173 --> 00:00:45,393
and Ray Perry off,
that ain't this life.

24
00:00:45,436 --> 00:00:47,221
See you already got your excuses
to tell your daughter.

25
00:00:47,264 --> 00:00:49,092
Either Sonny gets right
or he doesn't.

26
00:00:49,136 --> 00:00:50,615
That's not on you.SONNY:
You got me, Jace.

27
00:00:50,659 --> 00:00:52,530
If you want
to read me the riot act,

28
00:00:52,574 --> 00:00:54,663
go ahead. I deserve it.JASON:
Op was a win.

29
00:00:54,706 --> 00:00:56,534
That's all that matters.

30
00:00:56,578 --> 00:00:58,319
DAVIS:
Those prisoners
back at the Boko camp.

31
00:00:58,362 --> 00:01:01,104
I know it's not in your DNA
to leave them behind.

32
00:01:01,148 --> 00:01:03,802
Prisoners aren't the only ones
I've let down.

33
00:01:03,846 --> 00:01:05,195
Lot of that going around.

34
00:01:05,239 --> 00:01:07,023
You ever regret
getting involved?

35
00:01:07,067 --> 00:01:09,591
The problem definitely
needs working.

36
00:01:09,634 --> 00:01:12,072
I'm just not sure
I'm the one to fix it.

37
00:01:18,817 --> 00:01:20,863
[helicopter blades whirring]

38
00:01:22,560 --> 00:01:24,736
[guns firing]

39
00:01:28,784 --> 00:01:30,177
[grunts]

40
00:01:43,190 --> 00:01:45,279
Stay with me, brother!
Stay with me!

41
00:01:51,589 --> 00:01:54,592
All right. Hold on.

42
00:02:08,606 --> 00:02:10,652
♪

43
00:02:18,573 --> 00:02:20,618
♪

44
00:02:22,664 --> 00:02:25,232
♪ Well, I know I'm a sinner

45
00:02:25,275 --> 00:02:27,408
♪ But, uh, heaven knows... [sniffs]

46
00:02:27,451 --> 00:02:29,845
God, you smell.

47
00:02:29,888 --> 00:02:31,368
[chuckles]

48
00:02:31,412 --> 00:02:34,589
[knocking]What's going on in here, huh?

49
00:02:34,632 --> 00:02:36,808
Hey.

50
00:02:36,852 --> 00:02:39,768
Boys have barely left
your rack in a week.

51
00:02:39,811 --> 00:02:43,206
Well, no work and no play
makes Sonny a dull boy.

52
00:02:43,250 --> 00:02:44,947
Tip of the spear's
got to stay sharp, huh?

53
00:02:44,990 --> 00:02:46,862
Intel
from the Boko server we hacked

54
00:02:46,905 --> 00:02:48,472
should start feeding us targets.

55
00:02:48,516 --> 00:02:51,214
Better happen quick--
we go home next week.

56
00:02:51,258 --> 00:02:54,130
Right when Sonny was perfecting
his moonshine mouthwash

57
00:02:54,174 --> 00:02:56,176
that makes him immune
from responsibility.

58
00:02:56,219 --> 00:02:57,220
SONNY:
Oh, you just keep living

59
00:02:57,264 --> 00:02:58,482
on fantasy island there,

60
00:02:58,526 --> 00:02:59,831
Blondie Tattoo,

61
00:02:59,875 --> 00:03:01,703
thinking that you
and the professor

62
00:03:01,746 --> 00:03:03,966
are just gonna skate
through this life unscathed.

63
00:03:04,009 --> 00:03:05,228
Mm-hmm.

64
00:03:05,272 --> 00:03:06,882
FULL METAL:
Jace?Yeah?

65
00:03:06,925 --> 00:03:08,275
FULL METAL: If you don't
sort out Statler and Waldorf,

66
00:03:08,318 --> 00:03:09,711
I'm gonna use 'em
to chum the waters.

67
00:03:09,754 --> 00:03:11,234
It's up to them

68
00:03:11,278 --> 00:03:12,540
to figure out their issues.[chuckles]

69
00:03:12,583 --> 00:03:15,369
All right?
Iron sharpens iron, boys.

70
00:03:16,326 --> 00:03:18,676
Gloves will be coming off soon.MAN:
Whoa!

71
00:03:18,720 --> 00:03:21,157
That's some Knute Rockne-level
rah-rah, Hayes.

72
00:03:21,201 --> 00:03:23,246
Are you kidding me?
Who the hell's that?

73
00:03:23,290 --> 00:03:25,074
Oh. Is the rest
of Alpha here,

74
00:03:25,117 --> 00:03:26,467
or are they just catching up
to your mouth?

75
00:03:26,510 --> 00:03:28,120
Oh, Alpha's in the house,

76
00:03:28,164 --> 00:03:29,687
which means
Bravo's turnover has begun.

77
00:03:31,254 --> 00:03:32,473
[sniffs]

78
00:03:35,258 --> 00:03:38,087
Congrats
on mission unaccomplished.

79
00:03:38,130 --> 00:03:40,220
[chuckles]

80
00:03:40,263 --> 00:03:42,047
[indistinct chatter]

81
00:03:42,091 --> 00:03:44,093
SOTO:
Welcome aboard, Pete.PETE: Appreciate Bravo

82
00:03:44,136 --> 00:03:45,921
assisting
with a seamless turnover.SOTO: Well, as you'll hear,

83
00:03:45,964 --> 00:03:47,705
our work's starting
to bear fruit.Yeah.

84
00:03:47,749 --> 00:03:49,054
For Alpha to pick.

85
00:03:49,098 --> 00:03:51,056
DAVIS:
Intel tap that Bravo planted

86
00:03:51,100 --> 00:03:53,015
has opened our eyes to Boko's
ambitions and capabilities.

87
00:03:53,058 --> 00:03:55,060
They are far more
sophisticated

88
00:03:55,104 --> 00:03:57,280
and organized
than we previously believed.

89
00:03:57,324 --> 00:03:58,673
MINA: Which puts them
on the precipice

90
00:03:58,716 --> 00:04:00,675
of achieving their goal
of forming

91
00:04:00,718 --> 00:04:02,503
an Islamic state
in the region.All right, look. You know what?

92
00:04:02,546 --> 00:04:04,548
These guys been in the business
of terror for years.

93
00:04:04,592 --> 00:04:06,333
All of a sudden, they're
in the nation-state game?

94
00:04:06,376 --> 00:04:07,899
DAVIS: Well, server intel
suggests they're receiving

95
00:04:07,943 --> 00:04:10,032
financial support
from a silent partner.

96
00:04:10,075 --> 00:04:13,296
Could be IS or AQ piggybacking
on Boko to build a foothold.

97
00:04:13,340 --> 00:04:15,124
MINA:
Or a global power like China

98
00:04:15,167 --> 00:04:17,561
or Russia burrowing in
to control precious resources.

99
00:04:17,605 --> 00:04:19,215
Not lacking fingers
in the pot over here.

100
00:04:19,259 --> 00:04:21,086
Any idea
what Boko's next move is?

101
00:04:21,130 --> 00:04:23,393
Picked up chatter
about infrastructural targets.

102
00:04:23,437 --> 00:04:25,395
Attack a village to make
your presence known.

103
00:04:25,439 --> 00:04:27,745
Attack infrastructure to make
your presence permanent.Look,

104
00:04:27,789 --> 00:04:29,704
do we have a target to hit?

105
00:04:29,747 --> 00:04:31,314
DAVIS:
All of the intel from the server

106
00:04:31,358 --> 00:04:33,316
has been passed along
to local governments.

107
00:04:33,360 --> 00:04:35,666
Great. So all we're doing here

108
00:04:35,710 --> 00:04:37,451
is spinning our wheels
till we go home?

109
00:04:37,494 --> 00:04:38,843
SOTO:
We have a greater understanding

110
00:04:38,887 --> 00:04:40,367
of Boko's inner workings
thanks to Bravo.

111
00:04:40,410 --> 00:04:42,282
Take the win, Master Chief.

112
00:04:42,325 --> 00:04:44,414
There's no win to take here.
Do you understand me? Right?

113
00:04:44,458 --> 00:04:46,677
We have struck out on all fronts
on this deployment.

114
00:04:46,721 --> 00:04:48,200
All fronts.

115
00:04:53,684 --> 00:04:55,164
CLAY: I didn't ask you
to move in with me

116
00:04:55,207 --> 00:04:56,818
so you could end up
couch surfing.

117
00:04:56,861 --> 00:04:58,385
STELLA: It's fine, babe.
I've gotten to see friends

118
00:04:58,428 --> 00:05:00,212
that I haven't seen
in a long time, you know?

119
00:05:00,256 --> 00:05:02,084
Although,
next time you leave me behind,

120
00:05:02,127 --> 00:05:03,825
let's make sure
your place is rodent-free.

121
00:05:03,868 --> 00:05:06,044
[chuckles]
Wh-Why is it back to my place?

122
00:05:06,088 --> 00:05:07,437
It's our... It's our home.

123
00:05:07,481 --> 00:05:09,657
It's just
a slip of the tongue, babe.

124
00:05:11,659 --> 00:05:13,617
Good news, though.

125
00:05:13,661 --> 00:05:15,532
I'm staying
at Ray and Naima's tonight,

126
00:05:15,576 --> 00:05:17,447
so I'll be living it up
in the lap of luxury

127
00:05:17,491 --> 00:05:20,015
with my very own bed. Mm-hmm.

128
00:05:20,058 --> 00:05:21,321
You're going to Naima's?

129
00:05:21,364 --> 00:05:23,366
Yeah, she took pity on me.

130
00:05:23,410 --> 00:05:25,107
I take it that, um,

131
00:05:25,150 --> 00:05:27,762
you didn't know that they didn't
actually patch things up

132
00:05:27,805 --> 00:05:29,285
before you guys deployed?

133
00:05:30,808 --> 00:05:32,984
Only from Jason.

134
00:05:33,028 --> 00:05:34,377
How bad is it?

135
00:05:34,421 --> 00:05:36,336
She's crushed.

136
00:05:36,379 --> 00:05:39,382
Says she can feel the marriage
slipping through her fingertips.

137
00:05:39,426 --> 00:05:41,341
The time and love
that she's invested

138
00:05:41,384 --> 00:05:42,646
in holding that family together,

139
00:05:42,690 --> 00:05:44,735
it just doesn't seem fair.

140
00:05:44,779 --> 00:05:46,389
You're right.

141
00:05:46,433 --> 00:05:48,304
She deserves better.

142
00:05:48,348 --> 00:05:50,567
Don't stress about them.
Everything will be better

143
00:05:50,611 --> 00:05:52,177
when you and I are together.

144
00:05:52,221 --> 00:05:54,310
SONNY: Yeah. Wow.
I-Is that so? You know, that is

145
00:05:54,354 --> 00:05:56,530
real rich, you telling me
how to handle my business.

146
00:05:56,573 --> 00:05:59,402
Hey, I, uh, I got to go, okay?

147
00:05:59,446 --> 00:06:02,623
I love you.Love you, too.

148
00:06:02,666 --> 00:06:04,668
SONNY: Oh, forgive me for
not taking parenting advice

149
00:06:04,712 --> 00:06:08,193
from the man that put D-A-D
into "deadbeat."

150
00:06:09,891 --> 00:06:12,067
Damn it.

151
00:06:12,110 --> 00:06:13,721
That Emmet?

152
00:06:17,725 --> 00:06:21,642
You know, the-the guy
becomes a grandfather,

153
00:06:21,685 --> 00:06:24,775
and he thinks it erases
his failures as a father."Becomes"?

154
00:06:24,819 --> 00:06:26,298
Yeah.

155
00:06:26,342 --> 00:06:27,517
Hannah had the baby?

156
00:06:27,561 --> 00:06:29,345
Yeah.

157
00:06:29,389 --> 00:06:31,652
[chuckles softly] Sonny,
wh-why didn't you say anything?

158
00:06:31,695 --> 00:06:33,436
Well, I don't think
you've noticed that you and I,

159
00:06:33,480 --> 00:06:35,133
we haven't exactly been
harmonizing

160
00:06:35,177 --> 00:06:36,744
like Hall & Oates lately,
have we?

161
00:06:36,787 --> 00:06:39,355
You see me handing out cigars?
Do you?

162
00:06:39,399 --> 00:06:41,096
What's that mean?It means

163
00:06:41,139 --> 00:06:43,838
I'm gonna support my daughter
the best way I know how.

164
00:06:43,881 --> 00:06:46,406
That is stroking checks and
staying the hell out of her way.

165
00:06:46,449 --> 00:06:49,147
Really?Yeah.

166
00:06:49,191 --> 00:06:51,323
I-I...
[chuckles softly]

167
00:06:51,367 --> 00:06:52,847
I've seen you stare
at that ultrasound

168
00:06:52,890 --> 00:06:54,457
every day we've been on board.

169
00:06:54,501 --> 00:06:56,111
I mean, you can't tell me
you don't love that kid.

170
00:06:57,678 --> 00:07:00,420
I do. More than anything.

171
00:07:00,463 --> 00:07:02,857
And that is why I will...

172
00:07:02,900 --> 00:07:05,642
That is why I will never
drag her into this life.

173
00:07:07,122 --> 00:07:09,254
[crying]:
So, please, please, save me...

174
00:07:09,298 --> 00:07:13,520
your-your sermon there,
Blondie Graham, okay?

175
00:07:13,563 --> 00:07:15,478
Look at me.

176
00:07:15,522 --> 00:07:18,916
My decision's made.
You understand?

177
00:07:18,960 --> 00:07:20,657
Don't worry.

178
00:07:20,701 --> 00:07:23,791
I'll leave the preaching
up to the true believers.

179
00:07:26,576 --> 00:07:28,622
[low conversation nearby]

180
00:07:34,454 --> 00:07:36,064
[bosun whistle blows over P.A.]

181
00:07:36,107 --> 00:07:38,458
[man speaking indistinctly
over P.A.]

182
00:07:39,807 --> 00:07:41,243
Lieutenant Davis.

183
00:07:42,244 --> 00:07:43,985
Now that Alpha
Team's arrived,

184
00:07:44,028 --> 00:07:45,508
let me know if you need
any help with the turnover.

185
00:07:45,552 --> 00:07:47,249
Well, I appreciate that,

186
00:07:47,292 --> 00:07:49,251
but I think
I have a handle on it.

187
00:07:49,294 --> 00:07:50,426
Yeah. That's good to hear.

188
00:07:51,383 --> 00:07:52,820
Yeah, I worried you
might be distracted

189
00:07:52,863 --> 00:07:55,692
by Mina appealing the
harassment decision.

190
00:07:55,736 --> 00:07:57,738
She's following
her due process.

191
00:07:57,781 --> 00:07:59,783
Of course.

192
00:07:59,827 --> 00:08:02,351
That's part of why
I wear the uniform.

193
00:08:03,308 --> 00:08:04,962
But I have rights, too.

194
00:08:06,964 --> 00:08:09,489
Meaning what?Well, I know
you've been trying

195
00:08:09,532 --> 00:08:11,447
to churn up dirt on me
from women on board.

196
00:08:11,491 --> 00:08:13,014
You swung and missed
the first time.

197
00:08:13,057 --> 00:08:14,494
Now you're trying
to fix the game against me?

198
00:08:14,537 --> 00:08:16,626
Using your rank to
coerce our sailors

199
00:08:16,670 --> 00:08:19,324
is an abuse of power.
Veer back into your lane,

200
00:08:19,368 --> 00:08:21,239
or I'll drag you to Command.

201
00:08:35,950 --> 00:08:38,082
There a problem?JASON:
Yeah, there's a problem.

202
00:08:38,126 --> 00:08:39,867
Deployment is a bust.

203
00:08:39,910 --> 00:08:41,738
Barely put a dent
into Boko.

204
00:08:41,782 --> 00:08:43,523
Right? And Bravo's
spinning out of control.

205
00:08:43,566 --> 00:08:46,134
Jace, we just need to
make it back to dry land.

206
00:08:46,177 --> 00:08:49,224
All right? Damn ship's made
everyone lose their balance.

207
00:08:49,267 --> 00:08:51,008
Got Clay and Sonny

208
00:08:51,052 --> 00:08:52,967
at each other's throats,
no thanks to you.

209
00:08:53,010 --> 00:08:55,970
I-I told you, man,
the-the new job

210
00:08:56,013 --> 00:08:58,276
and the problems at home
got me distracted.You know what?

211
00:08:58,320 --> 00:09:00,583
I preferred
when I came to you for answers

212
00:09:00,627 --> 00:09:02,193
instead of excuses, Ray.

213
00:09:02,237 --> 00:09:05,240
You saying my marriage issues
isn't a problem?

214
00:09:05,283 --> 00:09:07,198
I'm saying it's not
the real problem.

215
00:09:07,242 --> 00:09:08,678
That op last week,

216
00:09:08,722 --> 00:09:10,550
rescuing that prisoner,
it shook you.

217
00:09:10,593 --> 00:09:13,117
And I'm guessing it had nothing
to do with your marriage.

218
00:09:13,161 --> 00:09:14,902
[chuckles softly]

219
00:09:14,945 --> 00:09:16,991
You gave up on trying
to help everyone else,

220
00:09:17,034 --> 00:09:19,559
but you're gonna
keep digging in on me?

221
00:09:19,602 --> 00:09:23,214
Enlighten me, Jason.
What's my real problem?

222
00:09:27,610 --> 00:09:29,177
Op last week

223
00:09:29,220 --> 00:09:31,353
proved I'm squared away
outside the wire.

224
00:09:31,396 --> 00:09:33,311
That's all that
matters, right?

225
00:09:33,355 --> 00:09:34,965
[pager beeps]

226
00:09:36,358 --> 00:09:37,968
[pager beeps]Yeah.

227
00:09:43,365 --> 00:09:45,280
[indistinct chatter]

228
00:09:45,323 --> 00:09:47,369
[helicopter blades whirring]

229
00:09:48,675 --> 00:09:50,590
[whistles]
Thought our job was done here.

230
00:09:50,633 --> 00:09:52,113
SOTO:
Intel about infrastructure

231
00:09:52,156 --> 00:09:53,505
turned out to be more
than just chatter.

232
00:09:53,549 --> 00:09:55,769
Boko is making a major play.

233
00:09:55,812 --> 00:09:57,248
DAVIS:
Nigerian forces
are engaged with Boko

234
00:09:57,292 --> 00:09:58,685
on the outskirts
of one of the country's

235
00:09:58,728 --> 00:10:00,817
largest pipelines.

236
00:10:00,861 --> 00:10:03,254
RAY:
And gaining control of that
pipeline would be a major boost

237
00:10:03,298 --> 00:10:04,908
to Boko's nation-state plans.

238
00:10:04,952 --> 00:10:06,910
SOTO:
Nigerians have requested
our assistance

239
00:10:06,954 --> 00:10:08,433
in protecting
the pipeline's access point

240
00:10:08,477 --> 00:10:09,739
and critical nodes.

241
00:10:09,783 --> 00:10:10,871
CLAY:
Not a lot of manpower

242
00:10:10,914 --> 00:10:12,220
for a target that size.

243
00:10:12,263 --> 00:10:13,700
What type of QRF
we got on standby?

244
00:10:13,743 --> 00:10:15,179
Nigerians and State want us
to have

245
00:10:15,223 --> 00:10:16,441
as small a footprint
as possible.

246
00:10:16,485 --> 00:10:18,139
So no cavalry
to the rescue, huh?

247
00:10:18,182 --> 00:10:21,229
CLAY:
Boko's got thousands
of fighters in the region.

248
00:10:21,272 --> 00:10:23,013
Our dozen or so rifles
might not be enough

249
00:10:23,057 --> 00:10:25,189
if they overrun the Nigerians.

250
00:10:25,233 --> 00:10:26,843
Trillion dollar
defense budget,

251
00:10:26,887 --> 00:10:29,411
and we're going with
the Jumanjistrategy?

252
00:10:29,454 --> 00:10:31,369
Okay. War on terror.

253
00:10:31,413 --> 00:10:32,675
[laughter]

254
00:10:32,719 --> 00:10:34,416
All right, look, listen up.

255
00:10:34,459 --> 00:10:37,158
We came to make an impact.
Now's our chance.

256
00:10:37,201 --> 00:10:39,508
SOTO:Stakes are high
on this one.

257
00:10:39,551 --> 00:10:40,770
Think your boys are up to it?

258
00:10:41,771 --> 00:10:43,730
Absolutely.

259
00:10:43,773 --> 00:10:45,819
Bravo's good to go.

260
00:10:52,390 --> 00:10:54,262
Nigerians are engaged with Boko
five klicks north

261
00:10:54,305 --> 00:10:55,829
of the pipeline, out here.

262
00:10:55,872 --> 00:10:58,005
ALPHA 1: Alpha will land
north of the access point

263
00:10:58,048 --> 00:10:59,310
and secure the MSR,
serving as a blocking force

264
00:10:59,354 --> 00:11:00,790
should the Nigerian
front collapse.

265
00:11:00,834 --> 00:11:03,401
Primary LZ is protected
by foothills.

266
00:11:03,445 --> 00:11:04,968
We'll offset infil,

267
00:11:05,012 --> 00:11:06,535
foot-patrol in.

268
00:11:06,578 --> 00:11:08,102
Bravo will secure the complex.

269
00:11:08,145 --> 00:11:09,712
SONNY:
Looks like two infil

270
00:11:09,756 --> 00:11:11,888
route options
from the LZ to the target.

271
00:11:11,932 --> 00:11:15,239
If we want to remain out of
sight, then route A's our play.

272
00:11:15,283 --> 00:11:17,328
Classic special operation.

273
00:11:17,372 --> 00:11:19,766
Asymmetric, small unit,
strategic and discreet.

274
00:11:19,809 --> 00:11:21,724
Damn straight.

275
00:11:21,768 --> 00:11:23,334
Okay, questions?

276
00:11:23,378 --> 00:11:26,250
Metal, how high is this
on the fun meter?

277
00:11:26,294 --> 00:11:28,426
This is the, uh,
Chernobyl of fun.

278
00:11:28,470 --> 00:11:30,385
Let's go crush some skulls,
boys.

279
00:11:30,428 --> 00:11:32,082
Hey, you two,
hold up.

280
00:11:32,126 --> 00:11:33,954
About to kick
a hornet's nest here.

281
00:11:33,997 --> 00:11:37,392
I need both your heads
in the sandbox only. Got it?

282
00:11:37,435 --> 00:11:39,394
Bravo Team and mission
success are my priorities.

283
00:11:39,437 --> 00:11:41,701
All in all the time.

284
00:11:50,535 --> 00:11:52,581
[loud, high-pitched whirring]

285
00:11:55,062 --> 00:11:57,281
♪

286
00:12:27,137 --> 00:12:29,183
♪

287
00:12:58,908 --> 00:13:00,954
♪

288
00:13:30,940 --> 00:13:32,986
♪

289
00:13:36,119 --> 00:13:38,948
All right, we're 20 mikes from
the teams arriving on target.

290
00:13:38,992 --> 00:13:41,124
Get the ISR platform up.

291
00:13:41,168 --> 00:13:43,213
[indistinct chatter,
garbled radio transmission]

292
00:13:45,868 --> 00:13:47,565
You want to
talk about it?

293
00:13:47,609 --> 00:13:49,132
Talk about what?

294
00:13:49,176 --> 00:13:51,395
The target you put
on your back trying to help me.

295
00:13:51,439 --> 00:13:53,484
[overlapping,
indistinct chatter]

296
00:13:58,663 --> 00:14:01,492
Last thing I want is
him filing a complaint

297
00:14:01,536 --> 00:14:03,364
with Command against you.

298
00:14:03,407 --> 00:14:05,366
Especially while you're up
for the SOCOM position.

299
00:14:05,409 --> 00:14:07,368
I know. I know.
I already lost one job

300
00:14:07,411 --> 00:14:10,066
because of the investigation
into Jason.Exactly.

301
00:14:10,110 --> 00:14:13,374
So let me fight my own battle
and go get your dream job.

302
00:14:14,375 --> 00:14:16,638
He barely got a slap
on the wrist.

303
00:14:17,595 --> 00:14:20,076
The news is full of stories
about servicewomen

304
00:14:20,120 --> 00:14:22,818
that are being assaulted,
even killed, by men

305
00:14:22,862 --> 00:14:25,168
that they'd already reported
for harassment.

306
00:14:25,212 --> 00:14:28,650
But the harassment itself is
still not being taken seriously.

307
00:14:29,651 --> 00:14:31,696
Something's got to change.

308
00:14:32,697 --> 00:14:35,004
Do you have to be the one
to change it?

309
00:14:35,048 --> 00:14:36,919
Well, I let him slide once,
and you paid for it.

310
00:14:36,963 --> 00:14:38,878
No telling
how many others did, too.

311
00:14:38,921 --> 00:14:40,444
I got to try.

312
00:14:43,056 --> 00:14:44,927
I'm pulling my application.

313
00:14:44,971 --> 00:14:46,537
You can't do...

314
00:14:46,581 --> 00:14:48,148
By the time another dream job
rolls around,

315
00:14:48,191 --> 00:14:50,150
we will have nailed Whitshaw,
and any claims

316
00:14:50,193 --> 00:14:52,413
that he's filed against me
will not carry any weight.

317
00:14:52,456 --> 00:14:54,415
Ifwe succeed.

318
00:14:54,458 --> 00:14:56,373
There's no guarantee.

319
00:15:13,695 --> 00:15:17,351
ALPHA PILOT:
Victor 2-5, this is Victor 2-6.
We are breaking off.

320
00:15:17,394 --> 00:15:19,701
Roger that, 2-6.
Stay safe out there.

321
00:15:19,744 --> 00:15:21,790
2-5 out.

322
00:15:29,015 --> 00:15:31,147
Five mikes out.

323
00:15:49,600 --> 00:15:51,167
Looks like Boko's
pushing the Nigerians

324
00:15:51,211 --> 00:15:52,952
closer to the pipeline.

325
00:15:56,172 --> 00:15:58,261
We're definitely gonna
see some action.

326
00:15:59,088 --> 00:16:01,656
Get us as far north
to the LZ as you can.

327
00:16:01,699 --> 00:16:04,137
BRAVO PILOT:
Door-to-door service
is our specialty.

328
00:16:04,180 --> 00:16:06,313
One mike out.

329
00:16:08,619 --> 00:16:10,882
30 seconds!

330
00:16:24,244 --> 00:16:25,897
Go! Go!

331
00:16:48,181 --> 00:16:50,835
All right, boys, listen,
whatever happened on the boat

332
00:16:50,879 --> 00:16:52,446
stays on the boat.
Time to pay the bills.

333
00:16:52,489 --> 00:16:54,013
Roger that, Bravo 1.

334
00:16:54,056 --> 00:16:56,711
Clay, lead us out.

335
00:16:56,754 --> 00:16:59,148
Havoc, this is 1.
Passing Washington and Miami.

336
00:16:59,192 --> 00:17:00,715
Good copy, 1.

337
00:17:00,758 --> 00:17:02,456
Have a nice walk. Havoc out.

338
00:17:24,608 --> 00:17:27,916
Eyes on objective. We're out.

339
00:17:27,959 --> 00:17:29,352
On you.

340
00:17:34,096 --> 00:17:36,055
SOTO:
Any progress maintaining

341
00:17:36,098 --> 00:17:38,274
comms with the Nigerians?IT2, try

342
00:17:38,318 --> 00:17:39,928
partner force again,
see if you can make comms.

343
00:17:41,582 --> 00:17:44,628
81 Delta, this is Havoc Base.
Radio check, over.

344
00:17:44,672 --> 00:17:46,674
[soft static]

345
00:17:46,717 --> 00:17:49,068
81 Delta, this is Havoc
Base. Radio check, over.

346
00:17:49,111 --> 00:17:50,678
Yeah. Still nothing.

347
00:17:50,721 --> 00:17:53,898
With one ISR platform,
we can't have eyes everywhere.

348
00:17:53,942 --> 00:17:55,639
The Nigerians need
to keep us informed.

349
00:17:55,683 --> 00:17:57,293
Alpha 1 reports he's been
communicating with them

350
00:17:57,337 --> 00:17:59,556
on the ground, but
they don't sound like...

351
00:17:59,600 --> 00:18:01,558
Oh, yeah, hey,
take a look at this.

352
00:18:01,602 --> 00:18:04,387
You got group of Boko fighters
headed toward Bravo's position.

353
00:18:04,431 --> 00:18:07,086
Uh, must've broken the Nigerian
front before Alpha landed.

354
00:18:07,129 --> 00:18:09,610
Doesn't make sense to
collapse Alpha back to Bravo

355
00:18:09,653 --> 00:18:11,742
with the partner force
this heavily engaged.

356
00:18:11,786 --> 00:18:14,658
I agree. Need Alpha
in place as the blocking force

357
00:18:14,702 --> 00:18:17,400
in case more Boko break free
from the Nigerians.

358
00:18:17,444 --> 00:18:18,923
Let Bravo know they got
enemy headed their way.

359
00:18:18,967 --> 00:18:20,664
On it.

360
00:18:28,846 --> 00:18:31,762
DAVIS:
Bravo 1, this is Havoc.
Be advised

361
00:18:31,806 --> 00:18:33,155
you have a team
of enemy soldiers

362
00:18:33,199 --> 00:18:34,635
headed towards your position.

363
00:18:34,678 --> 00:18:36,550
Good copy, Havoc.

364
00:18:36,593 --> 00:18:38,073
Eyes open, boys!

365
00:18:42,817 --> 00:18:44,862
[gunfire]

366
00:18:49,824 --> 00:18:52,087
[indistinct shouting]

367
00:18:58,441 --> 00:19:00,182
Looks like about eight of 'em!

368
00:19:00,226 --> 00:19:01,357
One belt fed.

369
00:19:01,401 --> 00:19:02,576
Oh!

370
00:19:02,619 --> 00:19:04,447
And an RPG.

371
00:19:04,491 --> 00:19:08,059
[weapons firing]

372
00:19:10,105 --> 00:19:12,629
We got to move left.
Clay, Metal, on me.

373
00:19:12,673 --> 00:19:14,762
The rest of you
set a base here. Move.Moving.

374
00:19:17,547 --> 00:19:19,810
Keep up the rate of fire 'till
Jason can flank these guys!

375
00:19:19,854 --> 00:19:21,421
[indistinct shouting]

376
00:19:21,464 --> 00:19:23,162
[explosion]

377
00:19:30,212 --> 00:19:32,562
[gunfire continues]

378
00:19:40,222 --> 00:19:41,484
[groans]

379
00:19:42,442 --> 00:19:43,965
[indistinct shouting]

380
00:19:44,008 --> 00:19:45,532
[groans]

381
00:19:54,236 --> 00:19:56,238
[indistinct shouting]

382
00:20:03,593 --> 00:20:05,682
[indistinct shouting]

383
00:20:19,261 --> 00:20:22,221
[indistinct shouting]

384
00:20:24,266 --> 00:20:26,268
Metal, check the wash.

385
00:20:26,312 --> 00:20:27,487
Copy.

386
00:20:27,530 --> 00:20:28,792
We'll move down.

387
00:20:28,836 --> 00:20:30,925
Bravo 3,

388
00:20:30,968 --> 00:20:31,969
hit 'em hard.

389
00:20:32,013 --> 00:20:33,623
Copy, 1!

390
00:20:36,278 --> 00:20:38,106
On you.

391
00:20:38,149 --> 00:20:40,239
♪

392
00:20:42,545 --> 00:20:45,418
[shouting in distance]

393
00:20:50,640 --> 00:20:52,686
[gunfire in distance]

394
00:20:54,644 --> 00:20:56,342
Cover me. Moving!Move!

395
00:20:56,385 --> 00:20:58,257
Go, go, go!

396
00:20:59,693 --> 00:21:01,085
[groans]

397
00:21:09,920 --> 00:21:11,313
[shouting in distance]

398
00:21:11,357 --> 00:21:13,402
[gunfire in distance]

399
00:21:19,016 --> 00:21:21,367
Wash is clear
for about 75 yards.

400
00:21:21,410 --> 00:21:23,064
Then it fades up
into the hill.

401
00:21:23,107 --> 00:21:24,326
[gunfire continues]

402
00:21:24,370 --> 00:21:26,241
Cover our assault.Roger that.

403
00:21:26,285 --> 00:21:27,677
[shouting in distance]

404
00:21:31,464 --> 00:21:33,466
Brock! On me!

405
00:21:37,296 --> 00:21:39,863
JASON:
Clay, on you.

406
00:21:41,212 --> 00:21:43,258
[shouting in distance]

407
00:21:48,785 --> 00:21:50,570
Frag out.

408
00:21:53,224 --> 00:21:55,183
[pin clinks]

409
00:21:56,184 --> 00:21:57,403
[gunshot][groans]

410
00:21:58,404 --> 00:22:00,406
[gunfire in distance]

411
00:22:03,060 --> 00:22:04,845
[groans]

412
00:22:06,716 --> 00:22:08,544
[shouting]

413
00:22:12,069 --> 00:22:13,201
[shouting]

414
00:22:23,254 --> 00:22:24,299
Open it.

415
00:22:27,650 --> 00:22:28,608
[groans]

416
00:22:28,651 --> 00:22:29,783
Clear.

417
00:22:29,826 --> 00:22:30,827
Clear.Metal,

418
00:22:30,871 --> 00:22:31,959
collapse to me.Moving.

419
00:22:32,002 --> 00:22:33,613
Let's link back up with Ray,

420
00:22:33,656 --> 00:22:34,701
set security on the site.
Got it?Roger that.

421
00:22:34,744 --> 00:22:36,355
[gunfire in distance]

422
00:22:36,398 --> 00:22:38,531
Contact right!

423
00:22:38,574 --> 00:22:40,315
Metal, move!

424
00:22:43,274 --> 00:22:44,493
[groans]

425
00:22:45,712 --> 00:22:46,930
RPG!

426
00:22:50,804 --> 00:22:52,414
[grunting]

427
00:23:02,206 --> 00:23:04,252
[muffled gunfire in distance]

428
00:23:08,648 --> 00:23:09,823
[grunts]

429
00:23:09,866 --> 00:23:11,041
[panting]

430
00:23:11,085 --> 00:23:12,042
Jace.

431
00:23:12,086 --> 00:23:14,262
Jace.Yeah.

432
00:23:14,305 --> 00:23:15,568
You good?

433
00:23:15,611 --> 00:23:17,004
[grunts]

434
00:23:17,047 --> 00:23:18,005
Huh? You good?

435
00:23:18,048 --> 00:23:19,441
Oh, yeah.

436
00:23:19,485 --> 00:23:20,790
[exhales]

437
00:23:20,834 --> 00:23:22,139
[grunts, groans]

438
00:23:22,183 --> 00:23:23,967
Come on.

439
00:23:24,011 --> 00:23:26,274
[groans]Let's go.
Get up. Get up.

440
00:23:26,317 --> 00:23:28,363
[grunting]

441
00:23:29,277 --> 00:23:30,365
Metal's still outside.

442
00:23:36,415 --> 00:23:38,504
[groans]

443
00:23:39,722 --> 00:23:41,028
[exhales]

444
00:23:41,071 --> 00:23:43,117
Do it. Push.

445
00:23:47,034 --> 00:23:49,253
[explosion in distance]

446
00:23:51,604 --> 00:23:53,867
The RPG tore him up.

447
00:23:53,910 --> 00:23:55,912
But not us, thanks to him.

448
00:23:55,956 --> 00:23:57,740
Call in a CASEVAC now. Move.

449
00:23:58,741 --> 00:24:00,134
Come on.Havoc, this is
Bravo 6.

450
00:24:00,177 --> 00:24:01,527
We got
one Sierra Whiskey.

451
00:24:01,570 --> 00:24:03,529
Requesting immediate CASEVAC
to primary LZ.

452
00:24:03,572 --> 00:24:05,052
How copy?

453
00:24:05,095 --> 00:24:06,096
Good copy. Stand by, 1.

454
00:24:07,707 --> 00:24:09,491
Was that a Sierra
Whiskey call?Yes, sir.

455
00:24:09,535 --> 00:24:10,971
Who's down?They didn't say.

456
00:24:11,014 --> 00:24:12,494
Tap into Jason's ATAK.

457
00:24:14,496 --> 00:24:16,498
[indistinct transmissions]

458
00:24:24,419 --> 00:24:26,247
It's Metal.

459
00:24:27,204 --> 00:24:28,292
Get them what they need.

460
00:24:28,336 --> 00:24:29,424
On it.

461
00:24:32,427 --> 00:24:34,647
RAY:
Bravo 1, this is 2.
We're pushing right.

462
00:24:34,690 --> 00:24:36,997
Can you get some fire up
on that ridgeline above us?

463
00:24:37,040 --> 00:24:39,478
Get some fire down on that
ridgeline so the boys can move!

464
00:24:39,521 --> 00:24:41,610
Move! Come on, Metal.

465
00:24:49,183 --> 00:24:51,141
[shouting in distance]

466
00:24:56,233 --> 00:24:58,671
♪

467
00:24:59,280 --> 00:25:02,152
[groaning]

468
00:25:06,461 --> 00:25:07,680
[groans]

469
00:25:11,727 --> 00:25:12,902
Shift fire, shift fire,

470
00:25:12,946 --> 00:25:14,513
shift fire!

471
00:25:20,040 --> 00:25:22,695
That was Clay popping shots
off on that berm!

472
00:25:22,738 --> 00:25:24,697
Must mean Metal's down!

473
00:25:24,740 --> 00:25:26,873
Metal's more
machine than man.

474
00:25:26,916 --> 00:25:27,700
He'll be fine.

475
00:25:27,743 --> 00:25:29,223
Toughest frogman I know.

476
00:25:29,266 --> 00:25:30,790
RAY: Bravo 1, this is 2.
We're all clear here.

477
00:25:30,833 --> 00:25:32,226
Do you want us to fall back
to your position?

478
00:25:32,269 --> 00:25:34,489
Negative, 2. Yeah,
you're Charlie Mike.

479
00:25:34,533 --> 00:25:36,186
I need you to get to the
access point, set up defense.

480
00:25:36,230 --> 00:25:37,274
Good copy.

481
00:25:37,318 --> 00:25:39,625
Let's move, boys.
[grunts]

482
00:25:39,668 --> 00:25:42,236
How is he?He's banged up. We got
to get him out of here.

483
00:25:42,279 --> 00:25:44,673
DAVIS:
Bravo 6, there are no CASEVAC
on station.

484
00:25:44,717 --> 00:25:46,719
Your infil bird's ETA
is seven minutes.

485
00:25:46,762 --> 00:25:49,460
Roger that. Bravo 6 out.All right, listen,

486
00:25:49,504 --> 00:25:51,201
I want you to ride back with
him in the bird. You got it?

487
00:25:51,245 --> 00:25:52,246
You sure you don't want
another gun here

488
00:25:52,289 --> 00:25:53,769
in case Boko doesn't let up?

489
00:25:53,813 --> 00:25:55,031
You got the most trauma
medicine than anyone

490
00:25:55,075 --> 00:25:56,555
on that insert
bird, all right?

491
00:25:56,598 --> 00:25:57,730
Your mission now is
to keep him alive.

492
00:25:57,773 --> 00:25:59,383
All stations, be advised.

493
00:25:59,427 --> 00:26:01,951
Nigerian forces report
roughly 30 fighters moved

494
00:26:01,995 --> 00:26:04,127
down the MSR before Alpha
was able to establish

495
00:26:04,171 --> 00:26:05,999
a blocking force on the road.

496
00:26:06,042 --> 00:26:07,609
All right, listen. We need
to get to the LZ and secure it

497
00:26:07,653 --> 00:26:09,393
before Boko does.
You got it? Get him up.

498
00:26:09,437 --> 00:26:11,178
[grunting]

499
00:26:11,221 --> 00:26:13,180
Havoc, this is Bravo 2.
We have three enemy vehicles

500
00:26:13,223 --> 00:26:15,574
headed to our position.
We're setting an ambush.

501
00:26:24,365 --> 00:26:26,410
♪

502
00:26:30,850 --> 00:26:33,592
[pants]
Hang in there, buddy.

503
00:26:33,635 --> 00:26:36,029
We're almost there. Come on.
[exhales]

504
00:26:38,814 --> 00:26:40,860
♪

505
00:26:58,529 --> 00:26:59,835
Call in when you're set.

506
00:26:59,879 --> 00:27:01,794
BROCK: I'm-I'm set.TRENT: Set.

507
00:27:01,837 --> 00:27:03,796
I am set.

508
00:27:08,191 --> 00:27:09,715
I can see the convoy.

509
00:27:10,716 --> 00:27:11,978
Stand by.

510
00:27:32,085 --> 00:27:34,914
[shouting in distance]

511
00:27:34,957 --> 00:27:35,871
Light 'em up.

512
00:27:38,613 --> 00:27:40,006
[shouting]

513
00:27:45,707 --> 00:27:46,708
[groans]

514
00:27:52,409 --> 00:27:54,803
[shouting]

515
00:27:57,806 --> 00:27:59,199
Anybody have a shot?!

516
00:27:59,242 --> 00:28:00,548
Negative!

517
00:28:00,591 --> 00:28:01,723
SONNY:
Negative.

518
00:28:01,767 --> 00:28:03,464
I'm on it!

519
00:28:03,507 --> 00:28:05,161
[shouting]

520
00:28:18,000 --> 00:28:19,219
Cease-fire! Cease-fire!

521
00:28:21,874 --> 00:28:23,919
[grunts, panting]

522
00:28:27,531 --> 00:28:29,403
Truck beat feet over them hills.

523
00:28:29,446 --> 00:28:32,319
So where the hell's he going?

524
00:28:32,362 --> 00:28:34,408
[grunting, panting]

525
00:28:41,458 --> 00:28:43,025
[grunts]

526
00:28:43,069 --> 00:28:44,766
[helicopter approaching]

527
00:28:56,038 --> 00:28:57,605
Let's move!
Pick him up!

528
00:29:03,742 --> 00:29:06,396
[grunts, panting]

529
00:29:13,186 --> 00:29:15,231
[panting]

530
00:29:16,711 --> 00:29:17,799
[grunts]

531
00:29:17,843 --> 00:29:20,106
Hey.

532
00:29:20,149 --> 00:29:21,716
Watch over him. You understand?

533
00:29:21,760 --> 00:29:23,196
I got him.Get him back
to the ship

534
00:29:23,239 --> 00:29:24,980
and get your ass back here
as soon as possible.

535
00:29:25,024 --> 00:29:26,677
Roger that!

536
00:29:33,641 --> 00:29:35,686
♪

537
00:29:43,869 --> 00:29:45,696
CLAY:
Get back to the helo!
Get back to the helo!

538
00:29:47,873 --> 00:29:49,048
[groans]

539
00:29:53,226 --> 00:29:56,359
[gunfire continues]

540
00:30:01,800 --> 00:30:04,063
Get back! Get back! Back!

541
00:30:05,020 --> 00:30:07,066
[gunfire continues]

542
00:30:11,244 --> 00:30:12,680
[grunts]

543
00:30:24,692 --> 00:30:26,737
♪

544
00:30:31,655 --> 00:30:33,701
Stay with me, brother!
Stay with me!

545
00:30:33,744 --> 00:30:35,094
I got to get back to Bravo!

546
00:30:35,137 --> 00:30:38,097
Metal doesn't have time.
You can't go back.

547
00:30:38,140 --> 00:30:39,620
Bravo 2, this is 1.

548
00:30:39,663 --> 00:30:41,535
You got Bravo Team
till I get back.

549
00:30:48,629 --> 00:30:51,240
Good copy, 1. Bravo 2 out.

550
00:31:03,731 --> 00:31:05,689
Door gunner's good. He just
took a ricochet to the plate,

551
00:31:05,733 --> 00:31:07,822
knocked the wind out of him.
How's Metal?He's in trouble.

552
00:31:07,866 --> 00:31:09,389
Give me the bag. I need some
shears to cut off this vest.

553
00:31:09,432 --> 00:31:11,130
Come on. Move.
Give me the shears.

554
00:31:11,173 --> 00:31:13,088
That's it.

555
00:31:14,046 --> 00:31:16,091
[panting]

556
00:31:18,572 --> 00:31:20,269
Okay, easy.

557
00:31:23,229 --> 00:31:25,100
All right.

558
00:31:25,144 --> 00:31:27,233
Hold on.

559
00:31:29,365 --> 00:31:31,498
That's not a frag wound.Yeah.

560
00:31:34,457 --> 00:31:36,372
Feels like Rice Krispies.

561
00:31:36,416 --> 00:31:38,244
Crepitus.It's an exit wound.

562
00:31:38,287 --> 00:31:40,637
He took a round.You got veins popping out
on the right side.

563
00:31:40,681 --> 00:31:43,249
Yeah, only half his chest
rises when he breathes.

564
00:31:43,292 --> 00:31:46,426
His right side's pumping,
left one's not.

565
00:31:46,469 --> 00:31:48,080
Tension pneumothorax.

566
00:31:48,123 --> 00:31:49,472
Give me a dart and some
chest seals. Hurry up.

567
00:31:49,516 --> 00:31:51,735
You got it.[panting]

568
00:31:54,695 --> 00:31:56,218
All right.

569
00:31:58,525 --> 00:32:00,570
[grunts]

570
00:32:01,528 --> 00:32:03,704
Ever do a needle decompression?Only on a pig.

571
00:32:03,747 --> 00:32:06,054
It's the first time for
everything. Right there.

572
00:32:08,056 --> 00:32:09,188
Tap it in right there.

573
00:32:09,231 --> 00:32:12,060
Hit down hard.

574
00:32:13,583 --> 00:32:15,977
Okay. Pull that out.

575
00:32:16,021 --> 00:32:18,197
[panting]

576
00:32:18,240 --> 00:32:19,633
That's in.

577
00:32:24,333 --> 00:32:25,595
It's working.

578
00:32:25,639 --> 00:32:27,554
Take this thing off.
If it comes out,

579
00:32:27,597 --> 00:32:29,730
got to put it back in again, all
right, or we're gonna lose him.

580
00:32:29,773 --> 00:32:32,515
Bravo 2, this is 1.
What's your SITREP?

581
00:32:32,559 --> 00:32:34,082
[garbled chatter, gunfire
over radio]

582
00:32:34,126 --> 00:32:36,084
Bravo 2, this is 1.

583
00:32:36,128 --> 00:32:37,564
What's your SITREP?SONNY:
Got two more to the left.

584
00:32:37,607 --> 00:32:39,522
Someone's got a hot mic.
They can't hear you.

585
00:32:39,566 --> 00:32:40,959
Yeah, but we can hear them.

586
00:32:41,002 --> 00:32:42,177
You got Metal stabilized.

587
00:32:42,221 --> 00:32:43,526
You've done everything you can.

588
00:32:43,570 --> 00:32:44,614
Rest is on Ray.

589
00:32:44,658 --> 00:32:46,268
That's what I'm afraid of.

590
00:32:50,925 --> 00:32:53,188
[distant, indistinct shouting]

591
00:32:53,232 --> 00:32:55,886
[grunts]

592
00:33:02,197 --> 00:33:05,200
BROCK:
Ray, need a hand!

593
00:33:06,288 --> 00:33:07,550
Help!

594
00:33:09,204 --> 00:33:10,205
Ray!

595
00:33:11,293 --> 00:33:14,035
[grunting]

596
00:33:14,079 --> 00:33:15,863
Help!

597
00:33:15,906 --> 00:33:17,212
[grunting]

598
00:33:17,256 --> 00:33:20,215
[grunting]Ray, shoot him!

599
00:33:20,259 --> 00:33:22,348
Shoot him!

600
00:33:22,391 --> 00:33:24,132
[Ray screaming]Get off!

601
00:33:26,004 --> 00:33:28,093
Take the shot, Ray!

602
00:33:28,136 --> 00:33:29,572
Help!
Ray!

603
00:33:29,616 --> 00:33:32,227
[grunting]

604
00:33:32,271 --> 00:33:33,620
Ray, take the shot!

605
00:33:33,663 --> 00:33:34,621
[grunts]

606
00:33:34,664 --> 00:33:36,318
Shoot him!

607
00:33:37,276 --> 00:33:40,627
[grunts]

608
00:33:40,670 --> 00:33:42,716
[groans]

609
00:33:44,761 --> 00:33:46,633
[panting]

610
00:33:49,723 --> 00:33:50,680
Brock, you okay?

611
00:33:50,724 --> 00:33:52,726
Thanks to Sonny.

612
00:33:52,769 --> 00:33:54,249
What the hell, Ray.
You froze up.

613
00:33:54,293 --> 00:33:55,903
I was clearing downrange.
I knew you had Brock.

614
00:33:55,946 --> 00:33:57,209
It was the first time
I got the drop on you.

615
00:33:57,252 --> 00:33:58,210
You all right?

616
00:33:58,253 --> 00:34:00,864
Pull it together, man.

617
00:34:00,908 --> 00:34:02,518
Brock,

618
00:34:02,562 --> 00:34:04,433
check your damn mic.What the hell was that about?

619
00:34:04,477 --> 00:34:06,087
That was Ray coming apart.

620
00:34:06,131 --> 00:34:08,002
I got to get back to him
before he does real damage.

621
00:34:08,046 --> 00:34:10,439
Bravo 2, this is 1.
What's your status?

622
00:34:10,483 --> 00:34:12,659
Bravo 2,
this is 1. What's your status?

623
00:34:12,702 --> 00:34:14,617
RAY:
Bravo 1, target is secure.

624
00:34:14,661 --> 00:34:16,141
Enemy has retreated out of the
complex. We're re-orging now.

625
00:34:16,184 --> 00:34:17,968
BRAVO PILOT:
We have a column of vehicles

626
00:34:18,012 --> 00:34:19,100
moving west.

627
00:34:19,144 --> 00:34:21,494
[rapid dinging]

628
00:34:21,537 --> 00:34:22,930
Incoming SAM!

629
00:34:23,670 --> 00:34:25,367
Hold Metal down!

630
00:34:30,894 --> 00:34:33,506
[grunting]

631
00:34:47,433 --> 00:34:49,739
[grunting]

632
00:34:54,570 --> 00:34:57,617
[both straining]

633
00:35:01,142 --> 00:35:02,883
Clip it, will ya?

634
00:35:02,926 --> 00:35:04,102
With everything
that's going on,

635
00:35:04,145 --> 00:35:06,104
I don't need you
Brocking yourself. Clip it!

636
00:35:07,888 --> 00:35:10,586
Who the hell's popping off SAMs?

637
00:35:10,630 --> 00:35:13,633
Okay, keep him stable.

638
00:35:13,807 --> 00:35:14,851
Havoc! Havoc, this is 1.

639
00:35:14,895 --> 00:35:17,158
I'm on Victor 2-5.

640
00:35:17,202 --> 00:35:18,768
Radio check.

641
00:35:18,812 --> 00:35:20,466
Got you loud and clear,
Bravo 1. Go ahead.

642
00:35:20,509 --> 00:35:23,643
We just got engaged by SAMs.
They came from a convoy.

643
00:35:23,686 --> 00:35:25,253
Good copy, 1.

644
00:35:25,297 --> 00:35:28,082
Oh, easy. Ease up, ease up.

645
00:35:30,171 --> 00:35:33,479
Easy, easy.
Hey, hey, hey, easy.

646
00:35:36,308 --> 00:35:37,961
So, all the boys good?Still in the fight.

647
00:35:38,005 --> 00:35:39,441
We're almost at the ship.

648
00:35:39,485 --> 00:35:41,530
Hey, hey, hey.
Stay, stay, stay, stay.

649
00:35:41,574 --> 00:35:43,315
Mor-Morphine.

650
00:35:43,358 --> 00:35:46,448
Morphine. Give me
the morphine stick, will ya?Yeah.

651
00:35:46,492 --> 00:35:49,364
Look, your blood pressure's low.
I can only give you one.

652
00:35:49,408 --> 00:35:51,584
My mom used to put
more than that in my sippy cup.

653
00:35:51,627 --> 00:35:54,456
[laughter]

654
00:35:54,500 --> 00:35:56,545
Here it comes.

655
00:35:58,025 --> 00:36:00,070
All right. Easy.

656
00:36:02,377 --> 00:36:04,336
If that convoy's heading
towards the pipeline,

657
00:36:04,379 --> 00:36:06,076
then Bravo's gonna get
hit again.

658
00:36:06,120 --> 00:36:08,340
Hard.

659
00:36:08,383 --> 00:36:10,646
SOTO:
You're certain Hayes said it was
a surface-to-air missile?

660
00:36:10,690 --> 00:36:13,171
Yes, sir, fired by a convoy
within the target area.

661
00:36:13,214 --> 00:36:15,738
That kind of firepower
doesn't track with Boko.

662
00:36:15,782 --> 00:36:17,958
Be nice to get eyes on them,
figure out who they are.

663
00:36:18,001 --> 00:36:20,613
With only one ISR platform, hate
to leave Bravo in the blind.

664
00:36:20,656 --> 00:36:22,267
Yes, but if they're headed
in Bravo's direction,

665
00:36:22,310 --> 00:36:23,920
that could be enough firepower
to tip the scales

666
00:36:23,964 --> 00:36:25,444
in Boko's favor.

667
00:36:25,487 --> 00:36:27,315
[sighs]

668
00:36:27,359 --> 00:36:29,056
Pull ISR off target.

669
00:36:29,099 --> 00:36:31,101
Get eyes on that convoy.

670
00:36:35,193 --> 00:36:36,759
Just hang in there a little
longer for me, all right?

671
00:36:36,803 --> 00:36:38,718
Is that morphine helping?

672
00:36:38,761 --> 00:36:42,025
Yeah, but it's not touching
my leg.

673
00:36:42,069 --> 00:36:44,419
What do you mean, your leg?

674
00:36:44,463 --> 00:36:46,291
I'm pretty sure
it's broken.

675
00:36:46,334 --> 00:36:47,901
Probably from the blast
shockwave.

676
00:36:53,994 --> 00:36:57,432
It's not an open fracture,
but it's definitely broken.

677
00:36:57,476 --> 00:37:00,261
Clay, don't tell the boys.

678
00:37:00,305 --> 00:37:01,610
Tell 'em what?

679
00:37:01,654 --> 00:37:04,396
I'm not actually made of metal.

680
00:37:04,439 --> 00:37:07,094
[laughter]

681
00:37:07,137 --> 00:37:08,661
That's it.

682
00:37:08,704 --> 00:37:10,445
Hey, Clay did your needle
decompression.

683
00:37:10,489 --> 00:37:12,317
First time.
You know what that means?

684
00:37:12,360 --> 00:37:15,320
Case of beer.Case of beer![laughs]

685
00:37:16,321 --> 00:37:18,888
Hey, get the traction
splint out, will you?Yeah.

686
00:37:20,760 --> 00:37:22,762
You got a broken femur.
I don't want any of those

687
00:37:22,805 --> 00:37:25,330
bone splinters cutting
your artery, got it?

688
00:37:25,373 --> 00:37:27,636
Yeah. It's gonna hurt
a little bit.
All right.

689
00:37:27,680 --> 00:37:29,334
This is gonna hurt.

690
00:37:29,377 --> 00:37:30,987
You stay with me.

691
00:37:31,031 --> 00:37:32,859
We're almost home.

692
00:37:32,902 --> 00:37:34,861
You understand me?
Almost home.

693
00:37:51,965 --> 00:37:54,228
Stay with me, man.

694
00:37:56,665 --> 00:37:58,363
Okay, ISR's over the convoy.

695
00:37:58,406 --> 00:37:59,886
Looks like they've
got mortars

696
00:37:59,929 --> 00:38:01,409
in addition to
that MANPAD.

697
00:38:01,453 --> 00:38:03,019
The question is,
are these guys headed

698
00:38:03,063 --> 00:38:04,978
to support Boko
against the Nigerians,

699
00:38:05,021 --> 00:38:06,501
or are they making
a run on the pipeline?

700
00:38:06,545 --> 00:38:07,720
Well, if it's the latter,
they're gonna need

701
00:38:07,763 --> 00:38:09,199
more firepower to fend them off.

702
00:38:09,243 --> 00:38:10,723
It will be easier
to acquire it

703
00:38:10,766 --> 00:38:12,290
if we can identify
who the hell they are.

704
00:38:12,333 --> 00:38:13,943
They must be connected
to the folks we discovered

705
00:38:13,987 --> 00:38:15,597
funneling Boko money and tech.

706
00:38:15,641 --> 00:38:16,990
I'll call the OGA units
in the area,

707
00:38:17,033 --> 00:38:18,731
see if they've picked up
on anything.

708
00:38:18,774 --> 00:38:20,515
My team's moving
to Bravo's location.

709
00:38:20,559 --> 00:38:21,951
Bravo's down three men.

710
00:38:21,995 --> 00:38:23,388
Tell your boys to
double-time it.

711
00:38:23,431 --> 00:38:24,389
Even together,
the teams are gonna be

712
00:38:24,432 --> 00:38:27,087
outgunned and outmanned.

713
00:38:29,959 --> 00:38:32,397
RAY:
Sounds like another wave
could be headed our way.

714
00:38:32,440 --> 00:38:34,355
What's the plan?You know the terrain.

715
00:38:34,399 --> 00:38:36,314
Trust your head
more than mine.

716
00:38:37,315 --> 00:38:39,578
How do you feel about
splitting up Alpha?

717
00:38:39,621 --> 00:38:41,362
Not exactly boasting
a platoon here.

718
00:38:41,406 --> 00:38:43,756
You sure dividing our limited
rifles makes sense?

719
00:38:48,630 --> 00:38:50,850
Do you really think
the enemy's gonna

720
00:38:50,893 --> 00:38:52,939
come down the MSR again,
Warrant?

721
00:38:57,857 --> 00:38:59,946
If they come from the east,
it'll have to be on foot.

722
00:38:59,989 --> 00:39:01,948
Road won't support vehicles.

723
00:39:01,991 --> 00:39:03,602
TRENT:Those two trucks
we fried earlier

724
00:39:03,645 --> 00:39:05,255
are still blocking the road,

725
00:39:05,299 --> 00:39:06,605
so it might buy some time
if they come that way.

726
00:39:06,648 --> 00:39:08,955
Good. Sonny.

727
00:39:08,998 --> 00:39:10,957
Take Brock, half of Alpha,

728
00:39:11,000 --> 00:39:12,698
cover the north side
of the complex.

729
00:39:12,741 --> 00:39:14,482
The rest of us will
cover down south.Roger that.

730
00:39:14,526 --> 00:39:16,919
RAY:
All right, let's move out.

731
00:39:29,497 --> 00:39:31,543
♪

732
00:39:42,162 --> 00:39:43,206
You're clear!

733
00:39:45,687 --> 00:39:48,429
Hurry him in, let's go!

734
00:39:48,473 --> 00:39:50,083
Okay, I'm up.
Gonna need you to roll him.

735
00:39:52,302 --> 00:39:53,913
Watch his femur, it's broken.Got it.

736
00:39:53,956 --> 00:39:55,480
Let's tip him.
Let's tip him.

737
00:39:58,004 --> 00:40:00,441
MEDIC:
Lock him down.

738
00:40:00,485 --> 00:40:02,574
MEDIC 2:
He's strapped in, ready to go.

739
00:40:05,533 --> 00:40:06,795
Ready?
Go.

740
00:40:06,839 --> 00:40:07,883
All right, all right,
I've got him.

741
00:40:07,927 --> 00:40:09,015
Hey, hang in there, brother.

742
00:40:09,058 --> 00:40:10,495
Easy day.

743
00:40:10,538 --> 00:40:13,411
That's right, man, easy day.
You hang in there.

744
00:40:17,676 --> 00:40:21,375
He made it back to the ship
alive, thanks to you.

745
00:40:27,816 --> 00:40:29,731
How bad is Metal?

746
00:40:29,775 --> 00:40:30,950
He's torn up, but he's stable.

747
00:40:30,993 --> 00:40:32,038
Look, you figure out
who's firing

748
00:40:32,081 --> 00:40:33,039
those missiles on the ground?

749
00:40:33,082 --> 00:40:35,084
Yes. Russian contractors.

750
00:40:36,695 --> 00:40:38,740
Probably former Spetznatz,
the way they moved.

751
00:40:38,784 --> 00:40:40,481
Big escalation
from Boko rock throwers.

752
00:40:40,525 --> 00:40:42,004
You're trying to tell me
that Bravo's down three to one

753
00:40:42,048 --> 00:40:43,702
against the Kremlin's
private army?

754
00:40:43,745 --> 00:40:45,921
That explains the heavy
firepower.

755
00:40:45,965 --> 00:40:48,228
Have they engaged yet?Negative.

756
00:40:48,271 --> 00:40:49,969
DAVIS [over comm]:
Bravo 2, this is Havoc.All right.

757
00:40:50,012 --> 00:40:52,014
The enemy convoy is ten klicks
to your north,

758
00:40:52,058 --> 00:40:53,146
moving on your pos.

759
00:40:53,189 --> 00:40:54,713
They're Russian contractors.

760
00:40:54,756 --> 00:40:56,279
Bravo's about to get crushed.

761
00:40:56,323 --> 00:40:57,629
We have to get back
in the fight.

762
00:40:57,672 --> 00:40:58,978
She say Russians?

763
00:40:59,021 --> 00:41:01,284
Ray, we're way too exposed
out here.

764
00:41:01,328 --> 00:41:03,852
[artillery fire]

765
00:41:10,642 --> 00:41:12,252
Havoc, this is Bravo 2.
We are under fire.

766
00:41:12,295 --> 00:41:14,123
I say again, we are under fire.[explosion]

767
00:41:24,612 --> 00:41:26,614
Captioning sponsored by
CBS

768
00:41:30,618 --> 00:41:32,620
Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org