1
00:00:00,001 --> 00:00:10,001
www.baiscopelk.com
වෙනුවෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසියකි.
වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත...
2
00:00:54,440 --> 00:00:55,200
නවතින්න.
3
00:02:08,000 --> 00:02:10,040
තමුන්ලා දන්නවද මුන්නා මගේ පුතා කියලා?
4
00:02:13,720 --> 00:02:17,400
එහෙමයි, භයියා ජී.
අපිත් හොඳටම කළබල වෙලා හිටියේ.
5
00:02:19,280 --> 00:02:20,040
ඊට පස්සේ?
6
00:02:23,400 --> 00:02:25,040
භයියා ජී, ඔයත් අපේ තැන හිටියා නම්...
7
00:02:25,160 --> 00:02:27,000
ඔයත් අපි කරපුදේ ම කරන්න තිබ්බා.
8
00:02:27,200 --> 00:02:30,920
කවුරුහරි තමන්ගේ ගෙදරට බලෙන් ඇවිල්ලා,
තමන්ගේ තාත්තට අපහාස කරනකොට...
9
00:02:31,280 --> 00:02:35,320
තමන්ගේ නංගිත් එක්ක වැරදි විදිහට හැසිරෙනකොට,
ඔයා ගහන්නේ නැද්ද?
10
00:02:43,000 --> 00:02:44,800
ආපහු කළොත්,
අපි ආපහු ගහනවා.
11
00:02:47,000 --> 00:02:51,120
පරයා. මට ගහන්න?
12
00:02:56,000 --> 00:02:56,840
හේයි!
- භයියා ජී!
13
00:02:57,000 --> 00:02:58,160
මක්බූල්.
14
00:03:16,720 --> 00:03:21,160
මිර්සාපූර් වල හැම තුවක්කුවක්ම...
අපේ පාලනයේ තියෙන්නේ.
15
00:03:22,280 --> 00:03:27,120
තුවක්කුව පාලනය කරන්න පුලුවන් වෙන්නේ,
ඒක අතේ තියන් ඉන්න කෙනාටයි.
16
00:03:28,600 --> 00:03:29,880
හරියට අපේ ගෙදරදි වගේ.
17
00:03:34,200 --> 00:03:35,400
එයාව අතාරින්න.
18
00:03:40,120 --> 00:03:40,800
මුන්නා.
19
00:04:09,960 --> 00:04:12,200
හැම වතාවෙම තාත්තව බේරගන්න
එයත් එක්ක ඉඳියිද?
20
00:04:13,680 --> 00:04:16,600
මුන්නා ඊලඟ වතාවේ එහෙට යනකොට
ඔයා හිටියේ නැත්නම්?
21
00:04:19,040 --> 00:04:20,080
ඒක අවදානම්, නේද?
22
00:04:22,680 --> 00:04:26,840
ඊලඟ වතාවේ මුන්නා භයියා ගෙදරට ඇවිල්ලා,
ආපහු පණ පිටින් ආවේ නැත්නම්?
23
00:04:32,760 --> 00:04:35,160
එතනත් අවදානමක් තියෙනවා නේද, කාලීන් භයියා.
24
00:04:40,040 --> 00:04:41,080
මොනාද කරන්නේ?
25
00:04:44,720 --> 00:04:45,960
අපි ඉගෙනගන්නවා.
26
00:04:46,880 --> 00:04:48,400
මුන්නා භයියාගේ කොලේජ් එකේම.
27
00:04:49,520 --> 00:04:50,440
ඊට පස්සේ?
28
00:04:57,320 --> 00:04:59,800
මම මිස්ටර් පුර්වාන්චල් එකට සූදානම් වෙනවා.
29
00:05:02,280 --> 00:05:03,280
එතකොට ඔයා?
30
00:05:04,400 --> 00:05:07,240
මෙයා කොලේජ් එකෙන්ම පළවෙනියා, ගිණුම්කරණයෙන්.
31
00:05:07,480 --> 00:05:09,400
රජයේ රස්සාවක් ලැබෙනවාමයි.
32
00:05:09,600 --> 00:05:14,920
-නෑ, නෑ, භයියා ජී,
මම එච්චර දුර තවම හිතලා නෑ...
33
00:05:16,080 --> 00:05:18,480
...බොහෝ දුරට බැංකු PO විභාගෙ ලැබෙන්න පුලුවන්.
34
00:05:44,160 --> 00:05:45,480
මං වෙනුවෙන් වැඩ කරනවද?
35
00:05:50,240 --> 00:05:51,000
භයියා ජී.
36
00:05:51,160 --> 00:05:54,160
බලන්න, බැංකුවක වැඩ කරලා,
අනිත් අයගේ සල්ලි ගණන් කරයි.
37
00:05:55,120 --> 00:05:57,440
මාත් එක්ක වැඩ කළොත්,
තමන්ගෙම ඒවා ගණන් කරයි.
38
00:06:03,160 --> 00:06:05,840
විනාඩි 5 ක් දෙන්නම්.
හිතලා බලන්න.
39
00:07:12,380 --> 00:07:22,380
පරිවර්ථනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
෴27෴ශසිත් සඳරුවන්෴26෴
කරුණාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න
40
00:07:27,640 --> 00:07:29,040
අනේ මේ මොනාද...
41
00:07:29,600 --> 00:07:31,080
කොහෙද... කොහෙද ඔයා යන්නේ?
42
00:07:31,200 --> 00:07:32,440
කියන දෙයක් අහන්නේ නැද්ද?
43
00:07:32,520 --> 00:07:33,720
මොනාද මේ කරන්නේ?
44
00:07:33,800 --> 00:07:35,640
ඔයා, එයාලා දෙන්නා ගැන වද වෙන නිසා නේද
යන්න යන්නේ?
45
00:07:35,880 --> 00:07:39,760
ඊට පස්සේ මම මෙතන වාඩි වෙලා
ඔයාලා තුන්දෙනා ගැනම හිත හිතා ඉන්නද?
46
00:07:40,400 --> 00:07:42,080
වැරැද්දක්ද කිව්වේ? එහෙනම් ඔයා කියන්න!
47
00:07:42,360 --> 00:07:44,000
පැය 2 ක් වෙනවා ඒ දෙන්නා ගිහිල්ලා.
48
00:07:44,360 --> 00:07:46,040
කෝල් එකක්වත් ආවේ නෑ. මම යනවා.
49
00:07:46,240 --> 00:07:49,600
එයාලා කෝල් කරයි, තාත්තේ. ඒත් ඔයා
කොහේවත් යන්නේ නෑ. මම පල්ලා.
50
00:08:07,120 --> 00:08:09,440
මොනාද හිතන්නේ, බබ්ලු?
51
00:08:16,240 --> 00:08:17,360
ලේසි තීරණයක් නෙවෙයි.
52
00:08:17,440 --> 00:08:19,720
කැමති වුනත් අවදානමක් තියෙනවා,
අකැමැති වුනත් අවදානමක් තියෙනවා.
53
00:08:29,720 --> 00:08:30,760
භයියා ජී!
54
00:08:30,960 --> 00:08:31,640
ඔව්?
55
00:08:31,880 --> 00:08:34,680
තම්බපු බිත්තර ගේන්නකෝ.
පිඟානක් පුරවලාම ගේන්න.
56
00:08:35,200 --> 00:08:36,240
හ්ම්.
57
00:08:43,440 --> 00:08:45,040
මොකක්ද අවදානම?
58
00:08:46,240 --> 00:08:48,000
මුන්නා භයියා දිහා බලන්න,
59
00:08:48,520 --> 00:08:50,200
කොච්චර හොඳ ජීවිතයක් ගෙවනවද.
60
00:08:50,560 --> 00:08:52,760
ඒ විදිහටම...
අපිටත් හදාගන්න පුලුවන් වුනානම්.
61
00:08:52,960 --> 00:08:55,240
සල්ලි ඕන තරම් තියෙනවනම්...
62
00:08:56,520 --> 00:09:01,560
...මිනිස්සු, "ගුඩ්ඩු භයියා", "බබ්ලු භයියා" කියලා
කෑගහනකොට!
63
00:09:07,800 --> 00:09:11,920
බබ්ලු. මොකද සද්දයක් නැත්තේ?
64
00:09:13,800 --> 00:09:15,320
කිසිම අවදානමක් නෑ බං.
65
00:09:19,480 --> 00:09:22,840
අපි කාලීන් භයියාගේ කොල්ලට ගහලත්,
එයා අපිට රස්සාවක් දෙනවා.
66
00:09:23,680 --> 00:09:24,880
ඌ මෝඩයෙක් නෙවෙයි!
67
00:09:25,120 --> 00:09:27,760
එයා අපේ හැකියාවක් දකින්න ඇති.
ඒකනේ දෙන්නේ.
68
00:09:28,080 --> 00:09:29,640
එතකොට ඒ හැකියාව ඉවර වුනොත්?
69
00:09:36,360 --> 00:09:38,840
අපි මේ ජීවිතේට ඇතුලු වුනොත්...
70
00:09:40,840 --> 00:09:43,280
කවදාවත් මේ ජීවිතෙන් එලියට එන්න වෙන්නේ නෑ.
71
00:09:43,560 --> 00:09:47,480
එලියේ කවුද ඇත්තටම අපි වෙනුවෙන්
බලාගෙන ඉන්නේ?
72
00:09:48,560 --> 00:09:50,720
වෙන එවුන්ට අතපාලා ජීවත් වෙන්න.
73
00:09:59,280 --> 00:10:01,720
මේක කරමු.
74
00:10:12,280 --> 00:10:14,880
එත් මේ තීරණේ නිසා,
එකක් නම් විශ්වාසයි, ගුඩ්ඩු භයියා...
75
00:10:17,000 --> 00:10:20,240
තාත්තා වගේම පවුලේ හැමෝම
ආරක්ෂා වෙනවා.
76
00:10:21,080 --> 00:10:23,560
මුන්නාටත් අපිට මොනාවත් කරන්න
බැරි වෙනවා.
77
00:10:34,640 --> 00:10:38,280
ගොඩක් ලොකු අත්තිවාරමක් දාලා තියෙනවා,
ඔයා වෙනුවෙන්.
78
00:10:39,600 --> 00:10:43,600
පරිස්සමින් බලාගත්තේ නැති වුනොත්,
ගෙදර කඩාගෙන වැටෙයි.
79
00:10:44,480 --> 00:10:46,720
අරයගේ නංගිත් එක්ක
වැරදි විදිහට හැසිරුණේ ඇයි?
80
00:10:48,160 --> 00:10:50,320
පුතේ, මේ පොඩි පොඩි මැර වැඩනේ.
81
00:10:51,840 --> 00:10:54,880
මම වෙන ගෑණුත් එක්ක වැරදි විදිහට
හැසිරෙනවා දැකලා තියෙනවද?
82
00:10:56,240 --> 00:11:00,480
මතක තියාගන්න, ගැහැණියකගේ සතුට තමයි
හැම මනුස්සයෙක්ටම ඉහලින් තියෙන්නේ .
83
00:11:04,680 --> 00:11:05,720
කරවිල?
84
00:11:22,360 --> 00:11:23,440
එකඟයි, භයියා ජී.
85
00:11:24,640 --> 00:11:25,720
දෙන්නම?
86
00:11:27,280 --> 00:11:28,920
එනවනම් දෙන්නම එනවා, නැත්නම් කවුරුත් නෑ.
87
00:11:31,080 --> 00:11:32,440
එන්න, කෑම කන්න.
88
00:11:36,360 --> 00:11:37,840
ඔයාලත් එක්ක?
89
00:11:38,400 --> 00:11:40,600
පවුලේ අය එකටම නේද, කෑම කන්නේ?
90
00:12:04,120 --> 00:12:05,600
පිඟාන අයින් කරන්න.
91
00:12:13,080 --> 00:12:14,640
ඔයාලා වෙනුවෙන්.
92
00:12:16,080 --> 00:12:20,560
නගරය ඔයාලා යටතේ වැඩ කරයි,
එතකොට, ඔයාලා මගේ යටතේ.
93
00:12:24,760 --> 00:12:29,320
රාජා බාබු! කෑම ගේන්න මෙයාලට.
94
00:12:43,880 --> 00:12:45,200
ඇති.
95
00:12:45,320 --> 00:12:46,760
තව ටිකක් ගන්නකෝ.
96
00:12:47,960 --> 00:12:49,440
ඔයාලා අපේ අමුත්තෝනේ.
97
00:12:58,400 --> 00:13:01,200
ගෙදර ගියාට පස්සේ,
තාත්තත් එක්ක කතා කරන්න.
98
00:13:09,480 --> 00:13:12,160
භයියා ජී, එක ඉල්ලීමක් තියෙනවා...
99
00:13:15,680 --> 00:13:18,080
සයිකලේ ඉඳගෙන ගිහිල්ලම,
අපේ පස්ස..
100
00:13:18,760 --> 00:13:20,760
අපේ පස්සවල් හමගැහිලා තියෙන්නේ.
101
00:13:21,600 --> 00:13:23,342
ලුනා එකක්(ස්කූටරයක්) දෙන්න පුලුවන් නම්...
102
00:13:33,880 --> 00:13:35,240
මේක ඔයාලා වෙනුවෙන්.
103
00:13:36,200 --> 00:13:39,720
මේක ඔයාලා පැදන් යනකොට මිනිස්සු කියයි,
"කාලීන් භයියාගේ මිනිස්සු යනවා." කියලා.
104
00:13:50,400 --> 00:13:51,480
ඕක ඇතුලට දාගන්නවා.
105
00:13:51,560 --> 00:13:52,120
හා.
106
00:13:52,480 --> 00:13:53,920
පෝසත් මිනිස්සු පුදුම ජාතියක්නේ.
107
00:13:54,240 --> 00:13:56,120
ලුනා එකක් ඉල්ලුවාම,
බුලට් එකක් දුන්නා.
108
00:13:56,360 --> 00:14:01,240
එකට කන්නත් දුන්නා!
එතකොට මේවා! තුවක්කු!
109
00:14:01,800 --> 00:14:03,360
කොච්චර උන්ඩ ඇතිද උන්ගාව?
110
00:14:03,520 --> 00:14:05,640
වෙඩි තියලා බලන්නද? ආහ්?
111
00:14:06,600 --> 00:14:09,440
ඒයි, පරයෝ, මොනාද කරන්නේ?
පිස්සු හැදිලද?
112
00:14:09,560 --> 00:14:10,960
කන්දෙක පුපුරන්න ගියා.
113
00:14:11,520 --> 00:14:15,560
මිනිස්සු මෙහේ කරදරේ වැටුනම,
ඔහේ කණක් ගැන වද වෙනවාද?
114
00:14:17,080 --> 00:14:18,280
මේ.. මේ මොනාද කරන්නේ?
115
00:14:18,360 --> 00:14:19,800
ගුඩ්ඩු භයියා, මිනිස්සු එලියට එයි.
116
00:14:20,120 --> 00:14:21,280
මොනාද කරන්නේ?
117
00:14:26,440 --> 00:14:29,080
නියමයි බං! වෙනස්ම මිනිහෙක් වගේ.
118
00:14:29,200 --> 00:14:30,280
උඹත් අරන් බලපන්!
119
00:14:30,640 --> 00:14:32,440
උඹ උඹේක ඇතුලට දාගෙන,
පිටිපස්සෙන් වාඩි වෙයන්!
120
00:14:35,360 --> 00:14:38,920
අඩේ! ගුඩ්..ගුඩ්ඩු භයියා,
ඔය තුවක්කු, සෙල්ලම් බඩු නෙවෙයි!
121
00:14:39,120 --> 00:14:40,880
ඒත්, මට ඒවගෙන් සෙල්ලම් කරනකොට
සතුටක් ලැබෙනවනේ!
122
00:15:13,240 --> 00:15:15,640
ඕක නැවැත්තුවොත් අපිට
ටිකක් කතා කරන්න පුලුවන්.
123
00:15:25,480 --> 00:15:27,960
දවසක, මිර්සාපුර් ඔයාට අයිති වෙනවා, මුන්නා.
124
00:15:30,680 --> 00:15:32,360
ඒක ඕන නේද?
125
00:15:32,960 --> 00:15:35,640
ජීප් එකේ නම ලියපු තහඩුවක් දාගන්න...
126
00:15:36,560 --> 00:15:39,040
මුන්නා භයියා, මිර්සාපූර්හි රජු.
127
00:15:44,320 --> 00:15:48,600
පුතේ, ඔයාට නගරය පාලනය කරනකොට,
කොකා ගස්සන්න වෙන්නේ තමුන්ට නෙවෙයි.
128
00:15:50,720 --> 00:15:52,400
ඒ වෙනුවෙන් මිනිස්සු ඕන වෙනවා.
129
00:15:52,520 --> 00:15:54,240
ඔයා වෙනුවෙන් වැඩ කරන්න.
130
00:15:54,680 --> 00:15:56,680
ඒක මේ දෙන්නා කරයි.
131
00:15:59,720 --> 00:16:02,280
බලන්න, එයාලා දන්නවා ඔයා මගේ පුතා කියලා.
132
00:16:03,480 --> 00:16:04,920
ඒ කියලා ඔයාට බය වුනාද?
133
00:16:08,080 --> 00:16:09,800
කොන්ද පණ තියෙනවා උන්ගේ.
134
00:16:09,880 --> 00:16:14,360
උන්ගේ හයිය පේනවා ඔයාට.
එතකොට මගේ ආත්මගරුත්වයට මොකද?
135
00:16:15,320 --> 00:16:16,800
පට පළිගන්න ඕන!
136
00:16:17,000 --> 00:16:19,200
මුන්නා, මීට වඩා පළිගැනීම මොකක්ද?
137
00:16:19,840 --> 00:16:21,160
ඔයාට අපහාස කරපු මිනිස්සු...
138
00:16:21,280 --> 00:16:24,560
...ඉදිරි අවුරුදු වලදි, ඔයා වෙනුවෙන්,
ඔයා යටතේ වැඩ කරනවා.
139
00:16:26,400 --> 00:16:28,760
අද, අපි එයාලට විශ්වාසයක් ඇති කළොත්...
140
00:16:29,280 --> 00:16:31,640
...හෙට ඉඳන්,
ඔයාට විශ්වාසවන්තව ඉඳියි.
141
00:16:32,840 --> 00:16:34,200
මක්බූල් වගේ.
142
00:16:35,160 --> 00:16:40,000
එයාට බාවුජි ගැන කොච්චර විශ්වාසයක් තිබ්බද,
ඊට වඩා කිහිපගුණයක් මං ගැන තියෙනවා.
143
00:16:41,600 --> 00:16:43,480
මක්බූල් කියන්නේ පවුලේ කෙනෙක්, තාත්තේ.
144
00:16:44,240 --> 00:16:46,160
එයා පවුලේ වෙන්නේ කොහොමද, පුතේ?
145
00:16:47,520 --> 00:16:49,960
එයා අපිත් එක්ක කෑම කනවා දැකලා තියෙනවද?
146
00:16:52,480 --> 00:16:54,200
ඒත් ඔයා හැමවෙලාවෙම අහනවානේ.
147
00:16:55,000 --> 00:16:58,480
එයාගෙන් අහන්නේ අපිත් එක්ක
එකට වාඩිවෙන්නේ නෑ කියලා දන්න නිසයි..
148
00:16:58,840 --> 00:17:01,600
අපි අහලා එයාට ගෞරව කරනවා,
එයා බෑ කියලා අපිට ගෞරව කරනවා.
149
00:17:01,800 --> 00:17:03,320
එහෙනම්, අර දෙන්නට වාඩිවෙන්න දුන්නේ ඇයි?
150
00:17:12,200 --> 00:17:14,840
දුන්නා නෙවෙයි,
පොඩි ගෞරවයක් පෙන්නුවා.
151
00:17:15,680 --> 00:17:18,080
පිළිගැනීමක් නැති මනුස්සයෙක්ට,
ඒක ලැබුණොත්,...
152
00:17:18,200 --> 00:17:20,320
...එයාගේ පක්ෂපාතිත්වය
දස ගුණයකින් වැඩි වෙනවා.
153
00:17:25,280 --> 00:17:29,720
මතක තියාගන්න, මුන්නා,
මේ මිනිස්සු පවුලේ අය නෙවෙයි...
154
00:17:30,160 --> 00:17:31,920
...කීකරු අය විතරයි.
155
00:17:33,600 --> 00:17:37,400
මක්බූල් නෙවෙයි මගේ පවුලේ කෙනා, ඔයයි.
156
00:17:39,320 --> 00:17:40,160
ඔයා.
157
00:17:43,640 --> 00:17:44,760
කන්න.
158
00:18:06,600 --> 00:18:12,360
පවුලේ කෙනෙක්. ඒක නිසයි
අයිතිය ලැබෙනකල් බලන් ඉන්න වෙන්නේ.
159
00:18:26,600 --> 00:18:27,639
වෙනස දැක්කද?
160
00:18:31,490 --> 00:18:33,685
ඒකයි මමත් කියන්නේ.
161
00:18:40,880 --> 00:18:43,520
තාත්තේ, අපි ඊයේ රෑ කතා කරානේ?
හැමදේම හොඳින්.
162
00:18:47,960 --> 00:18:49,440
උෂා ජී, ෂාහිඩ් භායි.
163
00:18:50,120 --> 00:18:51,160
විනාඩි දෙකක් දෙනවද?
164
00:18:51,240 --> 00:18:52,280
හොඳයි.
165
00:19:00,760 --> 00:19:02,440
කතා කරා කියලා හැම දෙයක්ම හරි යනවද?
166
00:19:05,640 --> 00:19:07,000
අඛන්දානන්ද්ට මොකක්ද වුනේ?
167
00:19:11,720 --> 00:19:13,200
තාත්තේ, අපි හැම දෙයක්ම හරිගැස්සුවා.
168
00:19:14,320 --> 00:19:15,520
හැමදෙයක්ම හරිගැස්සුවා?
169
00:19:16,120 --> 00:19:17,000
ඒ කිව්වේ?
170
00:19:17,960 --> 00:19:23,720
ඒ කිව්වේ...තවත් කාලීන් භයියාගෙන්
අපිට කරදර වෙන එකක් නෑ, තාත්තේ.
171
00:19:30,720 --> 00:19:32,360
අපි එයාලට එකතුවුනා, තාත්තේ.
172
00:19:33,440 --> 00:19:35,040
කාලීන් භයියාම ඇවිල්ලා...
173
00:19:35,160 --> 00:19:36,480
පිස්සු හැදිලද?!
174
00:19:37,480 --> 00:19:40,520
රමාකාන්ත් පණ්ඩිත්ගේ ළමයි,
මැරයෙක් වෙනුවෙන් වැඩ කරනවද?
175
00:19:40,600 --> 00:19:42,200
කාලීන් භයියා මැරයෙක් නෙවෙයි
ඩොන්(හොඳම මැරයෙක්), තාත්තේ.
176
00:19:42,320 --> 00:19:44,360
කට වහනවා! එයා මොන වගේ කෙනෙක්ද
කියන එක මට වැඩක් නෑ.
177
00:19:44,480 --> 00:19:46,040
අපිට වැඩක් තියෙනවා, තාත්තේ!
178
00:19:48,720 --> 00:19:52,360
එක රැයක් වෙලාවට ගෙදර ආවේ නෑ කියලා
ඔයා කොච්චර වද වෙනවාද?
179
00:19:52,640 --> 00:19:56,520
ඒ විදිහටම අපි ඔයා ගැන, අම්මා ගැන,
ඩිම්පි ගැන වද වෙනවා, තාත්තේ.
180
00:19:56,840 --> 00:20:00,640
හැම උදේකම, හැම හවසකම, ඔයාලා ගෙදර එනකල්
හිතට හරි නෑ.
181
00:20:01,120 --> 00:20:03,040
සිද්ධවුනදේට කරන්න දෙයක් නෑ,
182
00:20:03,160 --> 00:20:04,240
ඕක අතෑරලා දාන්න.
183
00:20:07,360 --> 00:20:09,360
කොහොමත්, කාලීන් භයියා දැන් අපේ පැත්තේ.
184
00:20:09,760 --> 00:20:11,160
කිසිම ප්රශ්නයක් වෙන්නේ නෑ, තාත්තේ.
185
00:20:15,160 --> 00:20:16,920
මේක කියන්නද මෙහෙට ආවේ?
186
00:20:23,480 --> 00:20:24,120
නෑ.
187
00:20:27,440 --> 00:20:28,760
අපි කියන්න ආවේ...
188
00:20:33,520 --> 00:20:35,120
මේ කේස් එක අතෑරලා දාන්න, තාත්තේ.
189
00:20:38,960 --> 00:20:41,400
මුන්නා එදා රෑ අපිට කියන්න ආපුදේ...
190
00:20:42,600 --> 00:20:46,200
ඒ දේම ඔයාලා දෙන්නා
මේ උසාවියේ ඉඳන් කියන්නද ආවේ!
191
00:20:51,280 --> 00:20:53,320
ලැජ්ජා නැද්ද තමුන්ගේ තාත්තත් එක්ක
මේ විදිහට කතා කරන්න?
192
00:20:54,720 --> 00:20:57,291
තමුසෙලා දෙන්නා මගේ ළමයි වෙන්න බෑ.
193
00:20:57,808 --> 00:20:59,644
මට සැකයි ඒ ගැන.
194
00:21:05,760 --> 00:21:08,120
නැගිටිනවා, යනවා මෙහෙන්!
195
00:21:23,640 --> 00:21:25,040
තව, කාටහරි හයියක් තියේ නම්...
196
00:21:25,320 --> 00:21:27,840
මම මේ කේස් එක කරගෙන යන එක
නවත්තන්න එන්න කියන්න!
197
00:21:55,400 --> 00:21:58,880
එයා අහන්නේ නෑ.
දැන් මොනාද කරන්නේ?
198
00:21:59,280 --> 00:22:02,400
තාත්තා අහන්නේ නෑ කියලා මොනාද වෙන්නේ,
මටත් හිතන්න පුලුවන්නේ.
199
00:22:05,720 --> 00:22:07,520
නගින්න, මම කියන්නම්.
200
00:22:23,080 --> 00:22:25,560
රාජ් සෙමින් සරීතාගේ නාභිය වටා
කසය අගින් පිරිමැද්දා .
201
00:22:26,640 --> 00:22:28,840
ඔහුගේ දඟකාර බැල්ම
ඇයට බොහෝ වද දුන්නා.
202
00:22:29,440 --> 00:22:34,317
රාජ් එක් වරම, කසය ගෙන
වැරෙන් පහරක් එල්ල කළා.
203
00:22:35,680 --> 00:22:38,240
වේදනාව පැතිරෙද්දී,
කෙඳිරිළි හඬක් නිකුත් වුනා.
204
00:22:39,480 --> 00:22:44,706
රාජ් තවදුරටත් සරීතාගේ පසුපසට,
පපුවට... හැමතැනටම කස පහර එල්ල කළා.
205
00:22:46,087 --> 00:22:50,555
ඔහු ඇයව සිපගන්නා විට ඇය සතුටු වෙද්දී.
එක්වරම... ඔහුගේ දෙසට ඇයව යොමු කරවාගෙන.
206
00:22:50,672 --> 00:22:53,320
සරීතාව වෙනම ලෝකයකට රැගෙන ගියා.
207
00:22:54,800 --> 00:22:57,520
රාජ් සරීතට අණ දුන්නා,
ඔයා ස්වයංවින්දනය කරන්න.
208
00:22:57,640 --> 00:22:58,920
"මට බලන්න දෙන්න".
209
00:23:00,400 --> 00:23:02,280
අහන්න! ගෝලු ව දැක්කාද?
210
00:23:06,240 --> 00:23:07,480
මෙලෙසින්.
211
00:23:07,720 --> 00:23:09,080
තවත් හයියෙන්.
212
00:23:12,080 --> 00:23:16,825
සරීතාගේ ඇඟිලි වල කළු නිය සායම්
රාජ්ව තවත් උත්තේජනය කරා...
213
00:23:17,720 --> 00:23:19,454
රාජ්ගේ සුසුම් වේගවත් වුණා.
214
00:23:19,560 --> 00:23:23,360
ඕනම වෙලාවක සරීතා
සුරතාන්තයට පත් වෙන්න ඉඩ තිබ්බා.
215
00:23:23,760 --> 00:23:26,200
ඇය, කෑ ගසන්නට වුනා...
216
00:23:38,280 --> 00:23:39,440
ගෝලු!
217
00:23:42,160 --> 00:23:44,000
...ප්රවාහණය...
218
00:23:44,800 --> 00:23:47,320
හැම වෙලාවෙම අඳුරු කොනටම වෙලා
පාඩම් කරන්නේ ඇයි, ගෝලු?
219
00:23:47,440 --> 00:23:49,040
බලන්න කොච්චර දාඩිය දාලාද කියලා.
220
00:23:51,680 --> 00:23:53,800
මුලු ලෝකෙම රවුම්ගහපු කෙනෙක් මුණගැහුනද, ඔයාට?
221
00:23:54,440 --> 00:23:57,200
ඔව්, අක්කේ. දිව්යලෝකෙදි මුණගැහුනා.
222
00:23:58,040 --> 00:23:58,800
දන්නවද?
223
00:23:58,960 --> 00:24:01,640
ඊයේ, මුන්නා ඩිම්පිගේ ගෙදරදි
ගහගෙන ආරවුලක් ඇතිකරගෙන.
224
00:24:02,000 --> 00:24:03,760
මුන්නා කොහොමත් එහෙම කරන කෙනෙක්නේ.
225
00:24:04,200 --> 00:24:07,320
අක්කේ, අර පොත අරන් දෙන්න, ප්ලීස්!
ප්රචාරණ ආචාරධර්ම පොත.
226
00:24:09,680 --> 00:24:12,880
මෙච්චර පොත් කියවලා,
පෙනීමේ දුර්වලතාවය දෙගුණ වෙයි ඔයාගේ.
227
00:24:49,200 --> 00:24:50,840
භයියා ජී, ඊයේ අර කොල්ලන්ට මොනාද වුනේ?
228
00:24:51,040 --> 00:24:52,160
උන්ට කෙළවව්වද?
229
00:24:52,320 --> 00:24:53,440
අහපන්, පර බල්ලා.
230
00:24:53,960 --> 00:24:56,240
උදෙන්ම මූඩ් එක නැති කරන්න එපා,
හරිද?
231
00:24:57,560 --> 00:24:59,480
අද කවුරු හරි මොනා හරි ඇහුවොත්...
232
00:24:59,720 --> 00:25:01,560
හම ගලවලා බෙරයක් හදනවා.
233
00:25:02,000 --> 00:25:03,520
ඊට පස්සේ හයියෙන් වාදනය කරනවා.
234
00:25:17,080 --> 00:25:18,480
ආහ්, මුන්නා! එන්න, එන්න.
235
00:25:21,600 --> 00:25:22,640
කියන්න.
236
00:25:29,880 --> 00:25:31,120
දීපු සිංග් ආවා.
237
00:25:31,480 --> 00:25:32,960
ආහ්, දැන් මුණගැහුණා.
238
00:25:36,040 --> 00:25:37,520
නාම යෝජනාව ඉල්ලා අස්කරගත්තා.
239
00:25:38,760 --> 00:25:39,760
ඇත්තද?
240
00:25:42,440 --> 00:25:46,240
ඒක හොඳයි. මට තියෙන තරඟෙත් අඩු වුනා.
241
00:25:49,000 --> 00:25:50,680
ඔයා මොකද මෙච්චර කළබල වෙලා?
242
00:25:50,960 --> 00:25:53,640
ආත්ම අභිමානය කියලා දේකුත් තියෙනවනේ.
243
00:25:55,320 --> 00:25:57,600
මට ඊලඟ අවුරුද්දෙත් ඡන්දයක් තියන්න වෙනවා.
244
00:25:58,840 --> 00:26:01,680
සාධාරණ වුනත් නැතත්,
සාධාරණයි වගේ පේන්නපැයි.
245
00:26:04,680 --> 00:26:06,560
ප්රජාතත්ත්රවාදය කියලා කියන්නේ, පුතේ.
246
00:26:08,320 --> 00:26:09,680
ඉතින්, හිතලා දෙයක් හොයාගන්න.
247
00:26:12,080 --> 00:26:15,200
මම දෙයක් හිතලා තියෙන්නේ, ඒත්
එක උපදේශයක් දෙන්නම්, භායි.
248
00:26:21,280 --> 00:26:25,600
දේශපාලඥයෙක් වෙන්න ඕන නම්,
මරයන්ව පාලනය කරන්න. මැරයෙක් වෙන්න එපා.
249
00:26:35,080 --> 00:26:40,640
තව, හෙට ඉඳන්, කැම්පස් එකේ
ගහගන්න බෑ.
250
00:26:43,520 --> 00:26:44,600
මොකටද?
251
00:26:48,360 --> 00:26:49,280
හොඳයි, සර්.
252
00:26:50,520 --> 00:26:51,560
ස්ථිරයිද?
253
00:26:51,680 --> 00:26:53,240
අම්මා පල්ලා, සර්!
254
00:26:53,480 --> 00:26:55,080
හරි දැන් යන්නම්.
255
00:26:55,320 --> 00:26:57,600
ඔයාගේ අම්මා නැතිවුනේ කොයි කාලෙද.
256
00:26:59,560 --> 00:27:02,640
ඔය කණ්නාඩි දෙක ඔයාට හොඳට ගැළපෙනවා.
ඇත්තමයි කියන්නේ.
257
00:27:02,720 --> 00:27:04,360
ඔයා හරියට කුමාර් ගෞරව් වගේ.
258
00:27:04,760 --> 00:27:05,960
නියම පෙනුමයි.
259
00:27:07,600 --> 00:27:10,440
ස්තූතියි. පොඩිකාලේ ඉඳන්ම දාන්නේ.
260
00:27:15,560 --> 00:27:16,680
මොනාද සර් කිව්වේ?
261
00:27:19,320 --> 00:27:20,520
හෙට ඉඳන් ගහගන්න බෑ කියලා.
262
00:27:22,600 --> 00:27:23,720
ඇත්තද.
263
00:27:23,880 --> 00:27:25,600
ඒ කියන්නේ... අද ගහගන්න පුලුවන්, නේද?
264
00:27:27,400 --> 00:27:29,160
ඒයි! ස්වීටි!
265
00:27:29,840 --> 00:27:31,040
ස්වීටි!
266
00:27:32,720 --> 00:27:33,800
කියන්න, මුන්නා?
267
00:27:34,640 --> 00:27:37,280
ඊයේ ඔයාගේ තාත්තා අතේ
එළු මස් වගයක් එවුවා.
268
00:27:37,560 --> 00:27:38,360
කොහොමද?
269
00:27:38,880 --> 00:27:40,200
මම වෙජිටේරියන්.
270
00:27:41,280 --> 00:27:42,760
ඇත්තට? කවදා ඉඳන්ද?
271
00:27:43,120 --> 00:27:45,280
ඔයා එළු මස් එවපු දවසේ ඉඳන්.
272
00:27:46,640 --> 00:27:49,720
මේ අහන්නකෝ, අලුත් චිත්රපටයක් ඇවිල්ලා.
සිහින අත්තටු කියලා.
273
00:27:49,800 --> 00:27:50,280
යන්න එනවද?
274
00:27:50,400 --> 00:27:51,237
නෑ!
275
00:27:52,600 --> 00:27:54,840
චිත්රපටියක් බලන්න යන්නද
මෙච්චර මේකප් දාගෙන ආවේ?
276
00:27:58,680 --> 00:28:00,600
ස්වීටි! අහන්නකෝ!
277
00:28:01,640 --> 00:28:04,366
ස්වීටි, ශිල්පි ටාකීස් එකට
අලුත් පොප් කෝන් මැෂින් එකක් ගෙනල්ලා!
278
00:28:04,600 --> 00:28:07,360
චොක්ලට් එකක්!
ගොඩක් විනෝද වෙන්න පුලුවන්. යමුකෝ.
279
00:28:07,480 --> 00:28:09,146
අක්කා ඔයත් එක්ක සෙක්ස් කරන්න ඕනද?
280
00:28:10,200 --> 00:28:12,080
ඔයාගේ අන්තිම බලාපොරොත්තුව, ඒක නේද?
281
00:28:14,320 --> 00:28:17,320
ගෝලු දේවි,
පොඩි එවුන්, පොඩි එවුන් විදිහට හැසිරෙන්න.
282
00:28:17,400 --> 00:28:18,880
මැද්දට පනින්න එපා, හරිද?
283
00:28:19,440 --> 00:28:24,080
නැත්නම්, දවසක ඔයා මගේ නෑණා වුනාම,
බලාගන්නම්කෝ ඔයා ගැන.
284
00:28:27,280 --> 00:28:28,560
ස්වීටි කියන්නේ මගේ ආදරේ.
285
00:28:31,760 --> 00:28:32,600
මොනා වුනත්...
286
00:28:33,280 --> 00:28:36,440
ඔයාලා දෙන්නගේ තාත්තා නම් හැමදාම
අපේ ගෙදරට එනවා, බැතිමතෙක් වගේ.
287
00:28:40,560 --> 00:28:42,280
එහෙනම්, එයත් එක්ක
චිත්රපටියක් බලන්න යන්නේ නැත්තේ ඇයි?
288
00:28:42,720 --> 00:28:45,000
කොනේ සීට් එකක් අල්ලගෙන,
එයාගේ උකුල උඩ වාඩි වෙලා!
289
00:28:45,160 --> 00:28:47,440
මුන්නා භයියා ආදරෙන් කතා කරපු නිසාද
ගොඩක් උඩ ගියේ.
290
00:28:47,480 --> 00:28:49,040
උස්සගෙන යනවා දවසක ඇවිල්ලා.
291
00:28:49,160 --> 00:28:52,920
සෙරෙප්පුවෙන් දෙන්නේ උඹට!,
අඩි උස එකකින්. තේරුණාද?
292
00:28:53,080 --> 00:28:55,360
වඳුරෙක්ගේ පස්ස වගේ රතු වෙයි
තමුසෙගේ මූණ.
293
00:28:55,960 --> 00:28:56,440
මම...
294
00:28:56,520 --> 00:28:58,680
ඒයි, උඹට කිව්වා නේද
මොනාවත් කියන්න එපා කියලා?
295
00:28:58,880 --> 00:28:59,871
නැත්නම්, දෙන්නේ උඹට!
296
00:29:00,080 --> 00:29:00,960
මේ උඹේ නෑනා.
297
00:29:02,000 --> 00:29:03,400
ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද, මුන්නා?
298
00:29:03,480 --> 00:29:04,160
නෑ, ස්වීටි, මම...
299
00:29:04,280 --> 00:29:06,520
මම කැමැති නෑ.
300
00:29:08,680 --> 00:29:09,600
රික්ෂෝ!
301
00:29:10,080 --> 00:29:11,320
ස්වීටි...
302
00:29:20,600 --> 00:29:24,280
කෙල්ලෙක් බෑ කියලා කියන්නේ,
හා කියන එකට. තේරුණාද?
303
00:29:25,800 --> 00:29:29,560
දැන් නම් කම්පවුන්ඩර්ගේ "බෙහෙත්"(මත්පැන්) හොඳටම ඕන කරනවා,
උඹේ ඩිස්පැන්සරිය දැන් ඇරලද?
304
00:29:29,680 --> 00:29:31,320
ඔයා වෙනුවෙන් හැමදාටම ඇරලා,
මුන්නා භයියා.
305
00:29:31,440 --> 00:29:33,360
නියමයි.
306
00:29:33,800 --> 00:29:37,200
පරයා, මම උඹට කී සැරයක් කියලා තියෙනවද?
307
00:29:37,480 --> 00:29:41,880
මේ සර්පයා අඩි 3ක් දිගින් යුතු අතර
තවම වයස මාස 3 ක් පමණයි.
308
00:29:42,400 --> 00:29:46,520
තවමත්, මේ සත්වයා
මාරාන්තිකම විලෝපිකයා ලෙසින් පිළිගැනෙනවා.
309
00:29:46,600 --> 00:29:51,400
එක දශ්ඨ කිරීමකින් නිසැකවම මරණය අත්වෙනවා.
ඝන වනාන්තරයේ තිබෙන ගංගාවක...
310
00:29:51,560 --> 00:29:52,800
ප්රණාම්, බාවුජි.
311
00:29:52,880 --> 00:29:54,400
දීර්ඝායු වේවා.
312
00:29:55,720 --> 00:29:58,120
මේක දැක්කම මට රති ශන්කර් ශුක්ලාව
මතක් වෙනවා.
313
00:29:59,080 --> 00:30:01,680
සර්පයෙක්ට කොච්චර කන්න දුන්නත්...
314
00:30:01,760 --> 00:30:04,120
එකපාරක් හතුරෙක් වුනොත්
හතුරෙක්ම තමයි.
315
00:30:05,600 --> 00:30:09,280
සර්පයා කොච්චර සතුරු වුනත්...
316
00:30:10,120 --> 00:30:13,480
පාලනය තියෙන්නේ බලාගන්න මනුස්සයාගේ අතේ.
317
00:30:14,320 --> 00:30:16,640
අවධානයෙන් හිටියම ඇති.
318
00:30:17,400 --> 00:30:21,880
...ඩැහැ ගැනීමට නිවැරදි වෙලාව
පැමිණෙනතුරුයි බලා හිඳින්නේ.
319
00:30:31,400 --> 00:30:32,640
භායි... ඉවරද?
320
00:30:32,840 --> 00:30:33,720
ඔව්, මෙන්න.
321
00:30:36,400 --> 00:30:36,960
මෙන්න.
322
00:30:37,080 --> 00:30:38,320
නෑ, එපා මහත්තයෝ.
323
00:30:38,360 --> 00:30:40,760
උස්මාන් මියාන්, ඔයා දන්නවනේ!
324
00:30:41,040 --> 00:30:43,200
මම උපයගත්ත දේවල් තමයි කන්නේ.
වැරදියට හොයපු දේවල් නෙවෙයි.
325
00:30:43,280 --> 00:30:43,960
ගන්න!
326
00:30:44,560 --> 00:30:45,720
අනේ ගන්නවා!
327
00:30:49,400 --> 00:30:50,560
අලුත් තොගයක් ආවාද?
328
00:31:00,080 --> 00:31:01,520
මොකක් හරි ප්රශ්නයක් වුනොත් කියන්න.
329
00:31:02,200 --> 00:31:04,440
කාලීන් භයියා සම්පූර්ණ පාළනය
මට දීලයි තියෙන්නේ.
330
00:31:05,840 --> 00:31:06,880
මෙන්න, අරගන්න.
331
00:31:16,400 --> 00:31:18,280
නියමයි, මගේ බෙදාහරින්නා.
332
00:31:18,520 --> 00:31:19,720
මේවා තමයි උපයගත්ත දේවල්.
333
00:31:57,880 --> 00:32:00,160
මෙයා කියනවා බෙදාහරින්නන්ගෙන්
සල්ලි එකතුකරනවාලු.
334
00:32:04,360 --> 00:32:07,560
පුතේ. කොහේ බෙදාහරින්නත් එක්කද ඉන්නේ?
335
00:32:07,720 --> 00:32:10,760
ආ... මේ... මුකේරි බසාර් වල, තාත්තේ.
336
00:32:11,440 --> 00:32:13,240
සල්ලි එකතු කරගත්තද?
337
00:32:13,320 --> 00:32:15,200
ඔව්, ඉවර වෙන්න ලඟයි.
338
00:32:15,520 --> 00:32:16,640
කීයක් තියෙනවද?
339
00:32:17,800 --> 00:32:19,280
තවම ගණන් කරේ නෑ, තාත්තේ.
340
00:32:20,080 --> 00:32:21,080
ගණන් කරන්න.
341
00:32:24,760 --> 00:32:26,160
බ්රිජේශ් ජී!
342
00:32:27,640 --> 00:32:29,280
මුකේරි බසාර් වල බෙදාහරින්නා කවුද?
343
00:32:29,680 --> 00:32:31,200
රාජන් මිස්රා.
344
00:32:31,480 --> 00:32:32,720
ඔව්... භයියා ජී.
345
00:32:33,760 --> 00:32:35,680
ආහ්, ඔයා...
346
00:32:38,320 --> 00:32:40,120
මම මෝඩයෙක් කියලා හිතුවද?
347
00:32:42,800 --> 00:32:44,880
හැම බෙදාහරින්නෙක්ම මෙතන
පෝලිම් ගැහිලා ඉන්නවා.
348
00:32:45,040 --> 00:32:46,840
එතකොට ඔයා කාගෙන්ද සල්ලි එකතු කරන්නේ, පුතේ?
349
00:32:47,400 --> 00:32:48,240
ආහ්?
350
00:32:48,560 --> 00:32:50,720
බොරි කියන්නවත් හරියට ඉගෙනගන්නවා.
351
00:32:52,760 --> 00:32:53,560
දැන් තියනවා!
352
00:33:04,160 --> 00:33:07,680
අපි ඉවරයි. යමු.
353
00:33:08,560 --> 00:33:09,600
භයියා ජී...?
354
00:33:12,880 --> 00:33:14,120
භයියා ජී!
355
00:33:18,280 --> 00:33:19,840
කීයක් තියෙනවද, බ්රිජේශ් ජී?
356
00:33:20,120 --> 00:33:24,480
භයියා ජී, ගිය සතියට වඩා 15% ක් අඩුයි.
357
00:33:25,600 --> 00:33:28,200
හොර තුවක්කු මේ සැරේ වැඩියි.
358
00:33:29,600 --> 00:33:31,040
හොඳයි.
359
00:33:38,960 --> 00:33:41,522
මුන්නාගේ මෝඩ වැඩ වලට,
මොකක්ද කරන්නේ, මක්බූල්?
360
00:33:43,080 --> 00:33:45,000
කොහොම ව්යාපාර බලාගනියිද?
361
00:33:46,960 --> 00:33:48,480
තව පුතෙක් හිටියොත්?
362
00:33:49,800 --> 00:33:51,360
මගෙයි ඔයාගෙයි.
363
00:33:53,640 --> 00:33:55,120
මම සරු කෙනෙක්.
364
00:33:57,320 --> 00:34:00,240
ආහ්, හරි. තේ පෙරලා ඉවරනේ?
එහෙනම් ඔයා යන්න.
365
00:34:07,600 --> 00:34:08,760
හේයි, මක්බූල්.
366
00:34:09,680 --> 00:34:11,560
මුන්නාගේ ආරක්ෂාව ගැන බලන්න.
367
00:34:12,240 --> 00:34:14,840
පොලිසියේ අය රති ශංකර් ගැන කියපු දේවල්
මතක තියාගන්න.
368
00:34:16,880 --> 00:34:17,680
හොඳමයි.
369
00:34:22,000 --> 00:34:25,600
බ්රිජේශ් ජී, හොර තුවක්කු ටික විනාශ කරලා දාන්න.
370
00:34:58,000 --> 00:34:59,720
ගුඩ්ඩු භයියා!
371
00:35:00,000 --> 00:35:01,080
ඕක ඇතුලට දාගන්න.
372
00:35:09,080 --> 00:35:10,440
මෙතනත් පටන්ගත්තද?
373
00:35:10,800 --> 00:35:12,960
ඇඟ හදාගන්න කැපවීමක් කරන්න ඕන.
374
00:35:13,160 --> 00:35:15,667
ඊයේ රෑ කාලීන් භයියාට පින්සිද්ද වෙන්න,
ව්යායාම ටික කරන්නත් බැරි වුනා.
375
00:35:17,160 --> 00:35:19,000
එනවා එනවා.
376
00:35:22,840 --> 00:35:24,040
ආයුබෝවන්.
377
00:35:24,160 --> 00:35:25,160
ආයුබෝවන්.
378
00:35:25,360 --> 00:35:28,800
මැරුණ මනමාළයාගේ පවුලේ අය,
මෙහෙද ඉන්නේ?
379
00:35:28,880 --> 00:35:30,040
එන්න.
380
00:35:37,640 --> 00:35:41,400
මම තමයි පැමිණිල්ල ලිව්වේ.
මණමාලයා මගේ බෑණා වෙන්නේ.
381
00:35:41,720 --> 00:35:45,160
හොඳයි, මාමා ජී, ලිව්වා තමයි...
382
00:35:45,760 --> 00:35:47,120
දැන් ඉල්ලා අස්කරගන්න.
383
00:35:47,240 --> 00:35:48,520
මොකටද ඉල්ලා අස්කර ගන්නේ?
384
00:35:49,480 --> 00:35:51,320
මෙයා තමයි වෙඩි තිබ්බේ.
385
00:35:51,680 --> 00:35:53,240
මගේ ඇස් ඉස්සරහම!
386
00:35:53,560 --> 00:35:54,680
මම එයාව අඳුරගන්නම්.
387
00:35:54,760 --> 00:35:57,320
මම අඳුන්නලා දෙන්නම්කෝ ඔයාට, එයාව.
388
00:35:58,320 --> 00:36:00,760
එයාගේ නම මුන්නා ත්රිපාති.
389
00:36:01,240 --> 00:36:03,720
අඛන්දානන්ද් ත්රිපාතිගේ එකම පුතා.
390
00:36:04,360 --> 00:36:07,240
ඔයාලා ඒ පැත්තේ නොවන නිසයි
මෙයා කවුද කියලා දන්නේ නැත්තේ.
391
00:36:07,360 --> 00:36:08,120
එයා නොම්මර එකේ මැරයෙක්.
392
00:36:08,360 --> 00:36:10,160
කවුරු වුනත්, මට එයාගෙන් ඇති වැඩක් නෑ.
393
00:36:10,280 --> 00:36:13,600
මාමා ජී, ඔයා බය නෑ,
ඒත් මට ඔයා ගැන ගොඩක් බයයි.
394
00:36:13,680 --> 00:36:15,320
ඔයා අපි කියන දෙයක් අහන්නේ නෑ නේ.
395
00:36:22,840 --> 00:36:24,440
අහන්න, මාමා ජී.
396
00:36:25,000 --> 00:36:27,000
අපි එයාලට සම්බන්ධ වුනා විතරයි.
397
00:36:27,560 --> 00:36:30,240
පටන්ගන්නකල් ඉවසිලි නැතුව ඉන්නේ .
398
00:36:31,080 --> 00:36:33,560
දැන් ඔයාගෙන් වෘත්තිය පටන්ගන්නවා.
තේරුණාද?
399
00:36:33,680 --> 00:36:35,120
විනාඩියක් ඉන්න භයියා.
400
00:36:44,880 --> 00:36:46,520
අපි ඔයාලට වන්දියක් දෙනවා.
401
00:36:47,680 --> 00:36:48,958
සිද්ධවුනදේ අමතක කරලා දාන්න.
402
00:36:49,022 --> 00:36:50,502
කතාව මෙතනින්ම ඉවර කරලා දාන්න.
403
00:36:51,160 --> 00:36:53,160
ඇයි බං සල්ලි දුන්නේ?
404
00:36:53,520 --> 00:36:55,520
මං කිව්වනේ තුවක්කුවෙන් වැඩේ
කරගන්නම් කියලා?
405
00:36:56,120 --> 00:36:57,200
ඇයි එයාට විකල්පයක් දුන්නේ?
406
00:36:57,320 --> 00:36:59,200
මෙයාලටත් හිතාගන්න බැරුව ඉන්නේ.
407
00:37:00,880 --> 00:37:05,000
අංකල් ජී, හැම දෙයක්ම ඔයාලගේ අතේ.
408
00:37:06,960 --> 00:37:08,600
ක්රම දෙකටම විසඳුමක් කරගන්න පුලුවන්.
409
00:37:08,640 --> 00:37:10,360
තීන්දුව ඔයාගේ අතේ.
410
00:37:22,520 --> 00:37:25,320
සල්ලිත් අරගෙන මෙහෙන් යන්න.
411
00:37:28,080 --> 00:37:29,200
එතකොට...
412
00:37:31,480 --> 00:37:32,800
එයා ලිස්සනවා.
413
00:37:33,360 --> 00:37:37,600
මගේ ජීවිතේ ඔයාගේ අතේ, අයියේ.
414
00:37:39,560 --> 00:37:42,080
මාව බේරගන්න, අයියේ!
415
00:37:43,720 --> 00:37:46,520
මම ඔයාගේම පුතෙක් වගේ.
416
00:37:46,760 --> 00:37:49,320
අනවශ්ය අවදානමක් ගන්නේ ඇයි?
කතාව මෙතනින් ඉවරයක් කරන්න!
417
00:37:49,880 --> 00:37:51,400
අනේ.
418
00:37:52,320 --> 00:37:55,400
මට පපුවේ අමාරුවත් තියෙනවා,
මෙහෙම කරන එක මට හොඳ නෑ!
419
00:37:56,120 --> 00:37:59,240
මැරුණ කෙනාගේ අයටයි තේරෙන්නේ.
420
00:38:11,880 --> 00:38:13,280
එයා මගේ පුතා.
421
00:38:13,960 --> 00:38:15,600
අයියේ!
422
00:38:16,200 --> 00:38:17,040
හරි.
423
00:38:17,160 --> 00:38:20,320
මම, පැමිණිල්ල ඉල්ලා අස් කරගන්නම්.
එයාට යන්න දෙන්න.
424
00:38:20,400 --> 00:38:22,760
භයියා, මාව උඩට ඇදලා ගන්න.
425
00:38:24,200 --> 00:38:24,880
ඔව්, අම්මේ.
426
00:38:25,280 --> 00:38:27,320
රාජාගේ අතේ එවපු සල්ලි හම්බවුනාද?
427
00:38:28,840 --> 00:38:29,960
ගණන් කරාද?
428
00:38:34,280 --> 00:38:35,600
තාත්තට කොහොමද?
429
00:38:37,840 --> 00:38:38,760
ඔව්.
430
00:38:41,640 --> 00:38:44,840
ඔව්... මම හොඳින්.
431
00:38:49,760 --> 00:38:51,880
බලෙන්ම කසාද බැන්දුවානේ...
432
00:38:53,120 --> 00:38:55,640
ඉතින් හිතපු විදිහටම මම හොඳින් ඉන්නවා.
433
00:39:00,120 --> 00:39:02,680
අම්මේ, ගැබ් ගත්තා නම්
ඔයාට ඉස්සෙල්ලාම කියෙනවනේ.
434
00:39:04,080 --> 00:39:06,960
උත්සහ කරනවා. ඔයා හැමදාම අහන්නේ ඇයි?
435
00:39:07,080 --> 00:39:09,840
හේයි. මුන්නා කොහෙද?
436
00:39:11,040 --> 00:39:12,520
ඇයි, මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ?
437
00:39:12,720 --> 00:39:15,240
මුන්නා භයියා පිටත් වෙලා ටිකක් වෙනවා, භායි.
438
00:39:16,040 --> 00:39:17,760
කොහේ ගියාද කියලා දන්නේ නෑ.
439
00:39:17,960 --> 00:39:19,240
මාත් යන්නද?
440
00:39:19,640 --> 00:39:22,120
නෑ. මම බලාගන්නම්.
441
00:39:22,440 --> 00:39:23,240
හොඳයි.
442
00:39:26,600 --> 00:39:28,480
237, 238, 39, 40, 41...
443
00:39:28,600 --> 00:39:32,320
42, 43, 44, 45, 46...
444
00:39:32,520 --> 00:39:35,840
47, 48, 49, 50...
445
00:39:36,080 --> 00:39:38,840
51, 52, 53, 54...
446
00:39:39,120 --> 00:39:41,320
55, 56, 57...
447
00:39:41,400 --> 00:39:43,680
58, 59, 60...
448
00:39:43,800 --> 00:39:47,000
61, 62, 63, 64...
449
00:39:47,440 --> 00:39:49,160
65, 66, 67...
450
00:39:49,280 --> 00:39:51,880
68, 69, 70...
451
00:39:52,080 --> 00:39:55,520
71, 72, 73, 74...
452
00:40:05,240 --> 00:40:06,840
ආයුබෝවන්, රති ශංකර්, භයියා.
453
00:40:07,520 --> 00:40:09,040
මම එන්නම්.
454
00:40:09,120 --> 00:40:09,840
හොඳයි.
455
00:40:10,160 --> 00:40:11,680
වාහනේ ඉස්සරහින් නවත්තන්න.
456
00:40:11,800 --> 00:40:13,280
නැත්නම් ශරද්ට කේන්ති යයි.
457
00:40:23,480 --> 00:40:24,480
එන්න, භයියා ජී.
458
00:40:24,880 --> 00:40:25,920
බලනවා තමුන් දිහා.
459
00:40:26,200 --> 00:40:28,920
පුටුවක්වත් දිගෑරගන්න බෑනේ හරියට.
460
00:40:36,720 --> 00:40:38,160
ඉතින්?
461
00:40:38,280 --> 00:40:40,960
රතී භයියා, මගේ කිසිම වැරැද්දක් නෑ.
462
00:40:41,320 --> 00:40:42,959
මේ මිනිස්සුයි වැරදියට තේරුම් අරන් තියෙන්නේ.
463
00:40:43,760 --> 00:40:46,280
මෙතන, අපි මිර්සාපූර් අල්ලන්න සැලසුම් කරනවා...
464
00:40:46,960 --> 00:40:49,400
අපේ පිටිපස්සේ ඉඳන් තමුසේ අපේ
ජෝන්පූර් විනාස කරන්න යනවා.
465
00:40:50,040 --> 00:40:52,160
මම කිසිම වැරැද්දක් කළේ නෑ, භයියා.
466
00:40:52,200 --> 00:40:55,120
වැරැද්දක් කළේ නැත්නම්
දඬුවමක් ලැබෙන එකක් නෑ.
467
00:40:56,040 --> 00:40:56,920
ආහ්?
468
00:40:58,280 --> 00:40:59,840
හරි, හෝඩිය කියනවා බලන්න.
469
00:41:01,360 --> 00:41:02,720
ඇහුනේ නැද්ද?
470
00:41:02,800 --> 00:41:03,920
ඇත්තටම කියන්නේ.
471
00:41:04,680 --> 00:41:06,360
හරියට හෝඩිය කියනවා,
472
00:41:06,480 --> 00:41:08,760
වැරැද්දක් කළේ නැත්නම් යන්න පුලුවන්.
473
00:41:12,560 --> 00:41:17,320
83, 84, 85, 86, 87, 88...
474
00:41:17,560 --> 00:41:22,720
89, 90, 91, 92, 93, 94, 95...
475
00:41:22,800 --> 00:41:24,880
96, 97, 98...
476
00:41:25,160 --> 00:41:26,200
නැගිටින්න.
477
00:41:26,280 --> 00:41:29,120
බිත්තියට හේත්තු වෙලා 300 සම්පූර්ණ කරමු.
478
00:41:29,280 --> 00:41:30,680
කකුල උඩට කරලා, මාව අල්ලගන්න.
479
00:41:30,760 --> 00:41:33,440
98, 99, 300.
480
00:41:34,360 --> 00:41:38,440
A, B, C, D, E, F, G...
481
00:41:39,000 --> 00:41:40,480
ඒයි, චාල්ස් කුමාරයා.
482
00:41:41,760 --> 00:41:43,240
හින්දි හෝඩිය.
483
00:41:45,640 --> 00:41:47,000
කියනවකෝ.
484
00:41:47,160 --> 00:41:48,280
කියන්න.
485
00:41:50,000 --> 00:41:51,440
කියනවා ඕයි!
486
00:41:52,080 --> 00:41:55,360
ක, ඛ, ග, ඝ, ඞ...
487
00:41:56,320 --> 00:42:01,760
ච, ඡ, ජ, ඣ...
488
00:42:03,080 --> 00:42:03,680
...ට
489
00:42:04,160 --> 00:42:06,600
ආහ්, වැරැද්දුවා නේද?
490
00:42:08,320 --> 00:42:09,360
ඤ.
491
00:42:10,520 --> 00:42:15,000
ච, ඡ, ජ, ඣ...ඤ.
492
00:42:16,440 --> 00:42:18,920
හරියට ඉස්කෝලේ ගිහිල්ලා තිබ්බා නම්
අද බේරෙන්න තිබ්බා.
493
00:42:20,360 --> 00:42:21,960
භ...භයියා!
494
00:42:22,080 --> 00:42:23,960
ඒයි, මගේ ඇඳුම කිලිටි කරන්නයි යන්නේ.
495
00:42:24,400 --> 00:42:27,960
රති භයියා! රති භයියා!
496
00:42:39,840 --> 00:42:41,240
කොහොමද, අඛන්ඩා?
497
00:42:41,640 --> 00:42:42,360
ආහ්?
498
00:42:42,720 --> 00:42:44,000
කොහොමද කතා කළේ?
499
00:42:46,840 --> 00:42:50,455
අනේ, මොනාද ඔයා කියන්නේ?
අපි මොකටද කවුරුවත් මිර්සාපූර් වලට එවන්නේ?
500
00:43:06,400 --> 00:43:09,120
මුන්නා මගේම පුතෙක් වගේනේ.
501
00:43:10,360 --> 00:43:11,720
එයා හොඳින් නේද?
502
00:43:15,880 --> 00:43:17,080
පර බල්ලා!
503
00:43:17,840 --> 00:43:18,880
පර බල්ලා!
504
00:43:19,400 --> 00:43:20,960
පර බල්ලා!
505
00:43:21,440 --> 00:43:22,680
නිදහසේ වැඩක්වත් කරගන්න දෙන්නේ නෑ.
506
00:43:26,542 --> 00:43:31,823
පරිවර්ථනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
~ ශසිත් සඳරුවන් ~
507
00:43:32,088 --> 00:43:47,088
රූපවාහිනී කතා මාලා සහ චිත්රපට සඳහා
සිංහල උපසිරැසි ලබා ගැනීමට පිවිසෙන්න
www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවියට