Aku tidak bisa tidur.
Kita harus mulai mengecek tekanan darahmu setiap hari.
Ini sangat baik dan bertanggung jawab.
Ya, aku akan mencoba untuk lebih bertanggung jawab.
Yeah.
Kita perlu bicara tentang apa yang akan kita lakukan.
Aku mencintaimu.
Aku ingin punya anak.
Jadi aku ingin anak ini.
Aku juga mencintaimu.
Dan aku juga ingin punya anak tapi ini rumit.
Apakah ini waktu yang tepat untuk karirku sekarang?
untuk hubungan kita?
Apa aku terlalu muda?
Apakah kita bisa menanggung ini?
Apakah aku bisa berkomitmen untuk ini sekarang?
Kita bisa memulai mendepositkan uang.
ke akun kita untuk keperluan.
dan aku bisa bicara pada Dr.Glassman untuk merekrut asisten untukmu.
untuk mengurangi beban kerjamu.
Shaun, pelan-pelan.
Aku tidak ingin kau menjawab pertanyaan ini sekarang.
Aku hanya butuh berpikir.
Untuk mencari tahu apa yang harus dilakukan.
Dan kau juga.
Dr. Chambers, aku ingin memperkenalkan beberapa resident kita.
Ini Doctor... -Aku tahu aku tua,
tapi aku masih bisa membaca papan nama.
Dr. Chambers, kau mulai merasakan sakit
di bagian tangan kananmu sebulan lalu?
Lalu tremor, lemas, kejang.
Harus keluar ditengah operasi usus kemarin jumat.
Aku mengirim video operasi itu.
Dari gejalamu, nampaknya carpal tunnel--
Oh, "nampaknya"
Jadi,masalah terpecahkan.
Aku akan pulang.
Pak, bisakah aku mengatakan dokumentasi
kerjamu di Haiti mengubah hidupku.
Itu alasan aku pergi ke...
Jika kau ingin menjilat panggil aku "dokter" bukan "pak"
Dan ini adalah rumah sakit bukan Coachella.
Jika kau tidak memakai pakaian yang sopan,
setidaknya cobalah memakai yang pas.
Coret autoimmune,disorder, hypothyroidism,
diabetes, amyloidosis, MS, dan myeloma.
Lalu kita bisa kembali ke carpal tunnel.
Baiklah.
Jika kau ingin mengajukan pertanyaan atau keluhan,
tolong jangan sungkan
12
Pertama, Aku lebih memilih selimut bukan yang terbuat dari kertas.
Kedua, kecerahan lampu.
Ini bukan salah satu studio porno San Fernando Valley.
Ketiga... - Jika kau membuat daftar,
kau tidak butuh memberitahu kita.
Dia kesakitan sekitar selama 9 bulan.
Dan itu dikedua sisi?
Terkadang jidatnya juga,
di lain waktu pipinya, hidungnya.
Dan itu tahan dari hydrocodone dosis tinggi.
Yeah, jelas obat tidak bekerja.
Karena itulah aku disini.
ANA: Oscar.
Itu pertanyaan penting.
Aku minta maaf.
Aku sudah ke 6 dokter sekarang.
Aku tidak bisa bekerja.
Aku bahkan tidak bisa mencium istriku.
Sangat sulit untuk senyum.
Aku akan mengecek pipimu.
Okay.
Tolong... bantu aku.
Aku sudah berjam-jam ditelepon.
dengan perusahaan kabel.
Lea hamil.
Kau ingin mempunyai....
Ya.
Wow.
Aku lega kau senang.
Kau punya kekhawatiran?
Ya.
Kurang tidur.
Tapi aku harus mulai mencari perawat malam yang terjangkau.
Nanti akan ada masalah yang lebih besar.
Maksudku, ini.....
Ini momen yang besar untuk semua orang
Terutama untukmu.
Kau maksud
karena ASD ku? (Autism Spectrum Disorder)
Yeah, karena ASD mu.
Karena keluargamu.
Pekerjaanmu.
Maksudku..
Banyak hal.
Aku tak ingin memberitahumu apa yang harus..
Aku bahkan tidak tahu, apa aku..
Mempunyai anak
merubah segalanya.
sub by : daybr3ak follow me @daybr3akkkkk
ASHER: Nasal cavity's bersih.
Tidak ada abscess, tumor, atau sinusitis.
Bisa jadi acoustic neuroma.
Tanpa ada kehilangan pendengaran?
Ayo lakukan MRI untuk mengecek.
Kita telah menjalankan 8 tes negatif semua.
Kita tidak butuh ke-9.
Kita melakukan tes untuk mengetahui apa penyakitnya.
Ini fibromyalgia.
Jadi, diagnosismu untuk penyakitnya
adalah "rasa sakit yang tidak bisa dijelaskan"?
Kerja bagus. Rasa sakit yang tidak bisa dihindari.
Ketika aku berkompetisi Tae Kwon Do,
mereka mengajarkan kita untuk mengatasi rasa sakit.
belajar untuk mentoleransinya.
Itu bisa membuatmu lebih kuat.
Wow, pernyataanmu sungguh ideal dari
orang yang tidak punya hati tukang pamer,dan macho.
Bravo.
Sungguh? kau puas dengan itu?
"Machismo," dari Spanyol, "bravo" dari italia.
Dan "tukang pamer" 2011-an.
Kita bisa lebih baik lagi bukan?
Mungkin kita tidak menemukan sesuatu karena itu masalah psikis?
Sesuatu dari perubahan dari kelainan?
Kau melakukan MRI.
Aku akan bertanya ke istrinya.
Negative untuk endocrine.
Dia punya riwayat carotid stenosis;
Jika plaque nya cukup untuk membuat
Otaknya kehabisan oksigen,
mungkin bisa menyebabkan masalah ditangannya.
Jika sudah separah itu kita sudah mendapat pertanda stroke.
Adakah yang terganggu kalau kita menghabiskan
semua sumber untuk mengkonfirmasi itu carpal tunnel?
Dia mungkin berengsek, tapi dia dokter yang hebat.
Jika Silas Chambers punya opini kesehatannya,
kita lebih baik mengeceknya.
Aku tidak berpikir dia berengsek.
Dr. Andrews dan Dr. Lim juga mengkritik kita
dan punya beberapa permintaan.
Yeah. Mereka ingin kita berkembang.
Bagaimana kau tahu Dr. Chambers tidak?
Dia merubah Enrique.
Tidak bercanda.
Kau terlihat manis.
Aku tahu apa yang Dr. Chambers derita.
Kita sulit untuk menemukan gangguan fisik
untuk rasa sakit suamimu.
Dan kau melindungiku saat aku bertanya
tentang painkiller tadi.
Beberapa tahun lalu Oscar kerja dengan
Dan kerja yang gila.
Dia sangat kelelahan
Dia menembak dirinya sendiri dengan paku tembak.
Di tangannya.
Kita tidak memiliki asuransi.
jadi dia pergi ke klinik dan..
Opioids?
Sangat buruk.
Butuh setahun baginya untuk sehat.
Sekarang dia mengkonsumsi pil lebih banyak.
Setiap kali aku berbicara untuk mencari bantuan
dia marah.
Aku harus keluar rumah minggu kemarin
Aku kesini karena dia memintaku.
Aku pikir dia berbohong.
Kau melakukan 113 jahitan di operasimu yang terakhir.
Setidaknya setengahnya aku mendeteksi tremor halus.
Selamat atas penemuanmu untuk gejala yang sudah kusebutkan.
Itu terjadi saat kau menjahit.
ketika pergelanganmu lurus tidak saat menekuk
Itu buka carpal tunnel.
Itu musician dystonia
Pergelanganku menekuk pada semua jahitan.
Kau bicara tentang perbedaan milisekon.
Ya, dia benar.
Kondisimu mungkin disebabkan
oleh tehnik pengulanganmu
bahkan Dr.Andrews menjahit dengan cara yang bervariative
Kau tidak pernah ini seperti tindakan yang obsesif.
sangat sering pada orang dengan autisme.
Jadi, aku bisa merujuk...
Apa yang kau katakan?
Aku tidak autis.
Dr. Murphy tidak bermaksud menghina.
Dia sendiri mengalaminya.
Oh, benarkah?
Aku kira suaranya yang seperti robot dan menggenggam tangan
cuma daya tariknya.
Kau pikir aku sama seperti dia?
Aku tidak mengatakan...
Aku mengatakannya.
Kau sangat terorganisir.
Kau jarang membuat kontak mata.
Dan masalahmu dengan makanan dan selimut.
dan lampu, ditambah fakta bahwa kau memakau headphone saat operasi,
kau jelas mempunyai masalah perasa.
Aku terorganisir.
Kau ingin aku langsung muncul di ruang operasi dan melakukannya?
Aku punya selera bagus untuk makanan dan musik.
Sekarang aku punya kelainan kejiwaan?
Dan untuk kontak mata...
Okay.
Aku disini untuk mendapat konsultasi psikis.
Itu observasi tentang alasan yang memungkinkan
untuk menentukan gejala di tanganmu,
yang mana kita harus bicarakan.
Terapi fisik direkomendasikan untuk dystonia.
Aku tidak menghabiskan beberapa bulan untuk pengobatan yang tidak manjur.
Aku ingin pengecekan MRI dan Ultrasound
untuk VP nucleus dari thalamus.
Kau ingin langsung ke operasi otak?
Aku ingin langsung mengamputasi jari
jika aku harus untuk mengembalikan karirku.
Apa yang kau pikirkan?
Kau baru saja membantuku.
Ya, karena tugasku adalah tidak meneriaku residen
didepan pasien.
Yang kau lakukan hanyalah perhitungan saat melihat MRI
dan ceroboh seorang pasien menderita kanker.
Kanker bisa membunuhmu.
Diagnosis apapun yang pasien ingin lakukan.
Siapkan dia untuk ablasi.
Dan jangan bicara kepadanya tentang autisme.
Dia menemui 6 dokter dalam 1 bulan,
dapat 3 resep obat opioid,
dan dia memiliki masalah dengan opioid.
Ini tata cara mencari obat-obatan
Ini juga tata cara "orang bodoh
melewatkan diagonis trigeminal neuralgia".
Istrinya setuju denganku Dia mengenalnya.
Itu menjelaskan kenapa istrimu meninggalkanmu.
Akan tetapi istriku tidak meninggalkanku,
jadi antara aku benar atau kau bisa melakukan
MRI yang membutuhkan waktu berjam-jam
membuat pasien membayar mahal,
dan masih akan muncul hasil negatif
Karena ini masuk "tata-cara mencari obat-obatan".
Kita punya pasien lain yang membutuhkan kita.
Aku akan mengirim surat pemulangan.
Hey.
Aku benci BAB.
Bagaimana jika aku tidak bisa mengganti popok?
Mungkin kita bisa mulai dari masalah yang terbesar
dan kita akan mengatasinya.
Ini bukan masalah terbesarnya,
tapi karena kau dokter..
ASDnya Shaun apakah itu...?
Bisa menurun?
Mungkin saja.
Tapi belum jelas seberapa besar kemungkinannya.
Jadi, jika seperti itu.
Apa yang harus aku lakukan?
Pikirkan lebih dulu.
Misalkan kau punya bayi kecil Shaun.
Kecil, jujur,
hebat yang selalu menyayangiku...
Memakai baju bayi imut,
mata birunya yang kecil..
Dan aku?
Seorang ibu?
Aku tidak mengatakan hidupku akan lebih buruk,
tapi akan menjadi sangat berbeda
dari apa yang aku rencanakan.
bukannya aku sudah merencakan semuanya,
aku hanya menikmati hidup
Jadi bagaimana jika kau menunggu?
Aku hanya ingin membuat keputusan yang tepat.
Aku rasa kau tak akan tahu.
Aku harus membuat keputusan sulit tentang ibuku.
Dan aku kadang masih berpikir
keputusan apa yang salah kuambil.
Tapi... kau masih harus memilih.
Tidak ada tanda abnormal.
Jadi kau dan Dr. Park tinggal serumah?
Ketika aku membiarkan dia keluar dari kamarnya untuk makan, maka ya.
Hey, kita hampir..
Ayolah.
Apa kau tidak menerima pesan yang kukirimkan tentang ini?
Jangan bertanya padaku, jika kau ingin...
Tunggu.
Apa yang ada di bagian kanan superior cerebellar artery?
Darahnya menggumpal menyebabkan kompresi.
Dia punya trigeminal neralgia.
Rasa sakit sungguhan.
Kita mempunyai pandangan bagus
di area target.
Menghubungkan ultrasound dengan stereotactic.
Ablasi tidak akan bekerja.
Kau berubah pikiran?
Kau yakin dia tidak punya dystonia?
Dia punya tapi itu hanya gejala.
Arteri vertebalnya menyimpang.
Itu menekan spinal cordnya.
Dia perlu operasi vascular atau dia akan mati.
Itu kelainan pada saraf yang membawa sensasi
dari wajahmu ke otak.
Dan rasa sakitnya masuk kategori paling parah.
Dan itu sangat sulit di diagnosis.
Syukurlah Dr. Park menyetujui semua tesnya.
Kau kesakitan
Dan aku
Memberitahu dokter kau berbohong.
Kau kira aku bohong?
Kau kira aku menjadi pecandu.
Tapi kau masih datang kesini bersamaku.
Duduk disampingku.
Kita akan melakukan dekompresi microvascular.
Kita akan masuk ke belakang tengkorakmu
dan menaruh Teflon untuk mempengaruhi saraf.
Kau memotong kedalam otaknya?
Itu terbilang aman dan ada cara lain
tapi tidak mengatasi rasa sakitnya.
Aku akan melakukannya
Terima kasih banyak,
Kita ingin melakukan BTO di arteri vertebral; (Ballon Test Occlusion)
Jika kau mentoleransinya maka itu akan mengorbankan..
Vessel dengan embolisi onyx.
Kita menduga kau mungkin tidak menyukai pilihan ini.
Pilihan yang membuat tanganmu tetap lemah,
menghancurkan karirku?
Kau mempertimbangkan bypass antar arteri vertebral
dengan memoton arteri yang menyimpang?
Itu akan membuat resiko terkena stroke/pendarahan menjadi sangat tinggi/
Itu akan menyembuhkan dystonia dan kau bisa kembali bekerja.
Dengan riwayat carotid stenosismu,
itu akan menjadi 50-50 kesempatanmu untuk selamat.
Aku bisa hidup dengan angka itu.
Atau aku bisa mati dengan itu
Koridor saraf trigeminal terbuka
Aku mengambil vesselnya yang mengganggu.
Spons Teflon
Sponsnya terlalu besar
Itu akan menekan jaringan otaknya.
Aku setidaknya memiliki ruang 4 milimeter.
Kau punya setengahnya,
Ya, kau memiliki pandangan lebih baik dari jarak 50 kaki.
Mulai kapan mereka berdua seperti ini?
Sesaat yang lalu tapi mulai memburuk.
Maaf, Park kau benar
Seperti saat kau memutuskan
untuk memulangkan orang sakit.
Wow, Kau mulai bisa sarkasme.
Sangat bagus.
Hei, lihatlah aku aku juga melakukannya.
Park kau melewatkan diagnosis.
Reznick, kau mengabaikan protokol.
Bagaimana jika kalian berdua menunjukan rasa kemanusiaan dan diam?
Maaf.
Teflon terpasang.
Bagaimana jika kita menggunakan saphenous untuk membypass?
Tidak cukup pengaliran darah dia akan stroke.
Carotid ke distal vert?
Stenosis terlalu berat.
Dia sudah siap.
Dia diumur pensiun.
Dia bisa mengajar,berkeliling setiap hari.
Kenapa dia ingin sekali melakukan ini?
Ketika kau mendedikasikan hidupmu pada sesuatu
itu memberikan makna bagimu,
itu mulai membentuk siapa dirimu.
Keputusannya mungkin tidak rasional tapi aku paham maksudnya.
Aku tidak berpikir itu tidak rasional.
Dr. Chambers tidak mempunyai teman atau anak,
tidak ada keluarga atau keinginan lain.
Jika dia tidak bisa menjadi dokter bedah maka dia tidak punya apa-apa.
Aku pikir peluang terbesar kita di radial graft.
Aliran darah terbesar aku tahu itu.
Ada ide lain?
Okay. Kita melakukan radial graft.
Aku terkesan.
Padahal aku mulai penasaran apakah aku kehilangan sentuhanku.
Tapi kemudian siang ini jiwaku tersentak.
dan tiba-tiba aku mengetahuinya.
Itu benar benar sangat pedas.
Mungkin tidak A+ tapi A-/B+ paling tidak.
Jadi aku rasa aku tahu rencanamu untuk mengeluarkanku dari permainan ini.
membuat ku ragu..
Aku tertarik padamu.
Aku sudah berusaha melawan perasaan ini,
mencoba mencari alasan untuk tidak merasakannya.
Apa kau bercanda?
Ya.
Leluconmu sangat garing.
Dan begitulah caranya kau mempermainkan orang.
Tidak.
Kau bukan pembohong yang mahir.
Aku tidak bisa mempunyai teman sekamar yang mempunyai perasaan padaku.
Sejak kapan kau tidak bisa menerima lelucon?
Sejak teman sekamarku menggodaku.
Kau harus pindah.
Secepatnya.
Kita memutuskan untuk menggunakan radial artery graft.
Kita menjadwalkan O.R untuk besok pagi.
Keputusan bagus setuju.
Kau harus menanggung resiko pada operasi ini.
Apa kau kasihan?
Tidak.
Itu mengganggu pikiranku.
Kau tidak bisa memahami apa yang orang lain maksud.
Kau tidak bisa mengekpresikan dirimu seperti orang dewasa.
Kau anak-anak yang memakai seragam.
Dan semua mengikutimu.
Ayo, Shaun.
Kau ragu.
Aku baik-baik saja.
Kau mengelus cangkirmu.
Orang yang mempunyai ASD sering mempunyai objek untuk merasa nyaman.
sampai mereka merasa nyaman
Aku bisa memesankanmu propranolol.
Kau akan memberikanku kuisioner diagnosa ASD
Ruseckas-Freedman,
dan itu akan membuatmu diam.
Okay, "Rafad-Q" itu cuma alat.
Dan diagnosa aslinya harus datang ke psikiatris.
Sejak aku mungkin mati besok,
inilah pilihan terbaiknya.
Aku akan menerima tesnya.
Kenapa kau tidak bisa memperlakukan orang dengan rasa hormat.
Rasa hormat harus didapatkan bukannya memberikannya secara percuma.
Itu adalah alasan orang sepertimu
untuk membenarkan perilakumu yang buruk.
Itu hanya alasan orang sepertimu
untuk menghindari realita.
Tidak ada yang menghormatiku saat aku seorang residen
Mereka sangat dingin dan kejam.
Tapi itu memicu dan membentuk diriku yang sekarang.
Orang yang kau idolakan.
Tidak lagi.
Aku terkejut.
Dokter berurusan dengan nyawa manusia,
bukan fantasi anak kecil.
Jika kau ingin sukses,
kau harus menjadi seperti aku.
Semuanya baik-baik saja?
Yep. Operasi berjalan lancar.
Tidak sakit sekarang.
Kau ingin mencobanya?
Itu memburuk.
sirkulasi collateralnya tidak ideal.
Bagaimana kita akan menambal arterinya?
Apa yang terjadi?
Seberapa besar kau akan berubah untuk menjadi dokter bedah?
Untuk menjadi lebih hebat atau baik dalam segala hal,
kita harus berkompromi.
Aku dulu sering mencampurkan emosi saat bekerja.
dengan pasien, semua orang.
Dan aku harus belajar menjaga jarak pada diriku sendiri.
Kau berkembang menjadi orang yang dingin.
Aku berubah.
Kita semua akhirnya berubah.
Kau harus mencobanya untuk membuatnya lebih baik.
Aku tidak ingin berubah.
Aku mengubah apa yang ada disekelilingku.
Aku akan cari tahu.
Aku yakin kau akan melakukannya.
Kau orang yang membuat hidup di van terasa sangat keren.
Jadi, sirkulasi...
dibagian kanannya terlihat lebih kuat.
Yeah. lebih baik.
Karena hasil yang buruk,
kita tidak bisa merekomendasikan operasi lanjutan sekarang.
Kita sarankan pengobatan rasa sakit selama 6 bulan.
dan merujuk ke dokter spesialis rasa sakit dan neurologi.
Operasi apa yang tidak kau rekomendasikan?
DREZ lesioning.
Kita memotong sinyal dari saraf trigeminal
ke sensor bagian otakmu.
Tapi ada kemungkinan kelumpuhan
pada bagian dari tubuhmu.
Aku ingin operasi.
Sayang, aku bisa membantumu mengatasi rasa sakit.
Aku akan pulang.
Aku akan merawatmu.
Kau tahu aku bagaimana aku memperlakukanmu.
Aku akan bertambah parah,
Aku tak akan pergi lagi.
Itu yang membuatku takut.
Aku akan mulai menyakitimu,
menjadi kejam,
dan kau menanggung itu semua.
Aku tak akan membiarkan itu terjadi.
Kita akan mempersiakan O.R.
"Aku sering menunjuk kesalahan orang lain"
Duh.
Itu ya.
"Orang memberitahuku aku terlalu banyak berpikir"
Hanya orang yang memahami sesuatu.
Tapi,tak apa, ya lagi.
"Aku terkadang berbicara dengan nada tidak aneh."
"Siapa yang berpikir kalau mereka bicara dengan nada aneh?"
Centang tidak.
Berapa banyak ini?
Tidak ada.
Jawabanmu sangat cocok dengan orang yang memilik ASD.
Tidak.
Kau salah memasukannya.
Berikan padaku.
Aku tidak..
Kau idiot!
Bodoh, ceroboh..
Aku mundur..
Keluar dari kamarku..
Keluar! -Okay.
Pastikan kita tidak mempengaruhi
jalur normal spinal cord.
Somatosensories di posisi awal.
BP siap.
SSEP Kaki dan bahu menurun 50%.
Cek atas dan bawah cord untuk hematoma
atau kompresi bony.
Cord aman.
Masukan cairan IV dan mulai pressors.
Jadi, apa ini?
Aku tidak tahu.
Ada masalah dengan saraf motorik?
Unilateral turun dibawah 70%.
Dia sebentar lagi akan mengalami lumpuh total.
Itu gumpalan dari cabang kecil arteri.
Kita mengecek vessel spinal...
Di luar.
Tapi electrode bisa jadi melukai sulcal arteri.
Kita harus mengikuti jalan DREZ segera
dan mencari gumpalan kecil.
Mulai dari tempat terakhir ablasi dengan electorde.
Itu akan sampai dalam.
Lebih mudah jika dia disini.
Masuklah, Dr. Reznick.
Kita menyiapkan neuromonitoring
untuk operasi Silas.
Dia marah padaku.
Silas?
Dia marah kepada semua orang.
Dr. Andrews berkata aku harus berhenti bicara tentang ASD kepadanya.
Tapi aku mengatakannya memberinya tes,
cangkirnya pecah dan aku tidak tahu harus bagaimana.
Aku tidak tahu apa yang harus dirasakan.
Dan Lea..
Lea memberitahuku tentang kehamilan.
Okay.
Apakah ini sulit karena aku menangani
dua hal secara bersamaan?
Aku pikir keduanya berhubungan.
Bagaimana jika anakku
tidak memiliki teman?
Bagaimana jika mereka menggangunya?
Ini bukan kota kecil Wyoming.
Dunia telah berubah, Shaun.
Aku belum berubah.
Bagaimana bisa aku...
tahu perasaan mereka?
Bagaimana caraku membuat mereka nyaman?
Bagaimana aku bisa menjadi ayah yang baik?
Ingat pertama kali kita bertemu?
Disana?
Kau marah padaku.
Yeah. Tapi kau benar tentang pasiennya.
Dan kau keras kepala,
Dan sangat pintar.
Dan kau masih seperti itu.
Tapi jika kau masih orang itu
yang aku temui saat berlari ke pintu itu,
kita tidak akan duduk disini sekarang.
Kau telah berubah.
Kau beradaptasi Kau tumbuh.
Kau tahu seberapa sulitnya itu?
Kebanyakan orang bahkan tidak mencoba.
Dan kau akan menjadi ayah yang hebat.
Kapanpun itu terjadi.
Pelan-pelan ke perpendicular
di sudut dari ablasi electrode.
Masih belum melihat gumpalan.
Amplitude turun ke 80%.
Mungkin ini bukan gumpalan.
Mungkin sesuatu diatas otak.
Tidak kau benar pertama tadi.
Mungkin itu tersembunyi dari bagian ultrasound.
Potong dentate ligamen.
Itu akan membuat lebih banyak akses untuk lateral.
Menyelesaikan bagian ligamen.
Aku melihatnya,
Membersihkan gumpalan.
Amplitude kembali normal.
Beritahu aku jika kau membutuhkanku.
Kita baik-baik saja.
Terima kasih.
Hey.
Kita sangat hebat bersama.
Ya.
Kau masih harus pindah.
Malam ini.
Di hari pertamaku disini Dr. Melendez berkata
Aku tidak akan bisa melakukan apapun.
Kemudian dia mengizinkanku melakukan operasi pertamaku.
Dia menjadi temanku.
Aku merindukannya.
Apa kau di ruangan yang tepat?
Apakah seseorang menyuruhmu memberitahu cerita tak berguna?
Aku dulu berpikir
menjadi akan membuatku bahagia.
Itu membuatku bahagia.
Tapi aku sadar aku ingin lebih.
Dan aku mendapatkan lebih.
Aku berubah.
Kau juga bisa berubah.
Tapi tidak bisa jika kau mati saat operasi.
Aku sudah memutuskan.
Tolong pergilah.
Adikku Steve,
dia memberiku pisau plastik sebelum dia meninggal.
Itu rusak Aku sangat sedih/
Aku memintamu pergi.
Ketika aku memperbaiki pisauku itu membuatku merasa lebih baik.
Umurku 9 tahun saat ayahku meninggal.
Aku suka minum coklat panas dengannya di pagi hari.
Dia membawa cangkir setelah perjalanan bisnis.
Dia memahamiku.
Ibuku tidak.
Tak seorangpun.
Aku mencoba bergaul,tapi..
Aku frustasi.
Jadi aku menyerah.
Pada hubungan.
Pada teman.
Tapi tidak pada sesuatu yang aku bisa.
Dan sekarang, Dr. Murphy aku terlalu tua.
Aku sudah membuat musuh yang banyak.
Terlalu banyak kesalahan.
Orang toleran padaku karena aku menyelamatkan nyawa,
Tanpa itu
kenapa juga orang peduli denganku?
Aku peduli.
Baunya enak.
Lembut.
Pasta dengan minyak olive.
Seperti bebas muntahan
Apakah kau sudah berpikir lagi tentang..
Ya.
Aku sudah membuat daftar.
Aku rasa aku belajar darimu.
Apa yang pertama dipunyamu?
Aku pikir aku akan menjadi ayah yang baik.
tapi aku tidak bisa tahu pasti.
Kau akan menjadi ayah yang hebat.
Itu ada didaftarku.
Kau benar.
Ini sangat rumit.
Tapi aku tahu..
Aku ingin kau bahagia, Lea.
****
Aku punya banyak alasan untuk melakukan ini.
Dan juga banyak keraguan.
Aku ketakutan, Shaun.
Tapi kita berdua memiliki keraguan.
mungkin sekarang bukan waktu yang tepat.
Okay.
Mm.
Aku lihat hemoglobinku stabil
dan darah putih juga baik.
Kita menulis surat kepulanganmu.
Ini rujukan ke spesialis ASD.
Aku bisa mencari sendiri.
Terima kasih, Dr.Murphy.
Dan kau juga Dr. Guerin.
Selamat datang kembali.
Mm.
Apakah itu bekerja?
Ayo kita cari tahu.
Mm.
Tanganmu dingin.
Aku transfer keluar.
Tahun lalu, aku mendaftar program di Johns Hopkins.
Mereka melatih dokter untuk keliling dunia.
membantu daerah terpencil.
Mereka membiarkanku mendaftar telat.
Terdengar seperti tempat yang bagus untukmu.
Terimakasih sudah menjadi bos yang baik.
Dan teman yang hebat.
Aku tidak hebat jika kau keluar tak pamitan.
Sebenarnya ini pertama kali,
aku merasa sangat sulit untuk berpamitan.
Kau selalu berbuat banyak pada sesama.
Tolong jangan lupa untuk melakukan untuk dirimu sendiri.
sekarang dan nanti.
Kau bercanda atau tidak?
Jika iya apakah aku tetap boleh disini?
Ya.
Aku tidak bercanda denganmu.
Maka ini bagus, kita bukan teman sekamar lagi.
Karena aku tidak bisa melakukan ini.
Ini adalah hal satu malam.
Kecuali aku berubah pikiran.
Jadi pikirkan baik-baik.
We get by on love and faith
We get by with a smile on our face
We get by with help from our kin
We get by through thick and through thin
We get by
No matter what happens, I'll be there for you
We get by
Was just the other day
I heard from my old friend
Lea Dilallo?
She was going through changes
Once again
Matters of the head
Matters of the heart
May be too early to tell
But it's never too late to start
Dia memanggil namamu.
We get by
Aku menghabiskan seharian memikirkan alasan
ini adalah hal yang benar.
We get by
Tapi sekarang saat benar-benar terjadi.
itu tidak membuatku merasa lebih baik.
itu hanya membuatku merasa sedih.
Day by day
Mungkin ini bukan waktu yang tepat, tapi kapan lagi?
If you don't have yours
You sure got mine
We get by
We get by day by day
Aku...
We get by
merasakan hal yang sama..
In our own way
We get by
Apakah kita akan melakukan ini?
We get by
No matter how it happens -Kita..
I'll be there for you
...akan mempunyai anak.
We get by
Mm.
We get by
Ya
No matter how long
I'll be waiting here for you
We get by
No matter what happens
Okay.
I'll be there for you