Treba sad da obučeš ovo.
Kontrakcije su mi tek u razmacima od 9 minuta
i nisu...
Nisu toliko loše.
Sada su u razmaku od 8 minuta i 45 sekundi.
Treba da uzmemo palačinke. Gde mi je džemper?
Ja ne želim palačinke. Želim da obučeš ovo.
O, ne, zaboravila sam svoje srećne čarape,
od prošlog puta u bolnici,
kad je moj genijalni muž smislio operaciju da spasi našu bebu.
To su bolničke čarape. Identične su svim drugim bolničkim čarapama.
Doneću ti drugi par. -Ali to neće biti moj srećni par.
Odoh kući po njih. -Ne.
Moraš da ostaneš ovde. I da obučeš ovo.
I da te prikačimo na fetalni monitor. Ja ću doneti čarape.
U redu.
Kad stignemo tamo, hoću li odmah na operaciju?
Prvo morate da uradite sken grudi i EKG.
Zašto biste traćili vreme? Treba mi novi zalistak. Nema tu misterije.
Potrebni su nam i krv i mokraća. -Mogu sad da vam ih dam.
To... nije potrebno. -Efikasnost, momci.
Očigledno nijedan od vas nije bio u vojsci.
Dolazimo iz staračkog doma,
ali zaostajemo zbog magle. Postaraj se da sala bude spremna
i da je dr Park spreman za g. Ermija kad stignemo. -E, to je efikasno.
Je li ti otac marinac? -Brat.
Dobro, samo se postaraj da gustu maglu koristiš kao izgovor
samo za svoj kritični transport, ne i za večeru kasnije.
Kako treba da se obučem? -Za devetku.
Obući ću se za desetku.
U TUNELU KORISTITE DUGA SVETLA
Halo? Deni?
Jesi li tu? Deni?
Jesi li dobro?
Malo sam zeznuo kolena, ali osim toga sam dobro.
G. Ermi? Sudarili smo se. -U redu. Spustićemo vas.
U redu. -Dobro. -Držiš li mu noge? -Da.
Tri, dva, jedan. -Držim vas.
Okej. -Skini mu povez.
Dobro sam. -Pazite na glavu.
Odvezaću ti pojas. -U redu. -Jesi li spreman?
Aha. -Tri, dva, jedan. -Dobro sam!
Jesi li dobro? -Da.
Dobro je.
Kamion je skrenuo u moju traku. Nisam imao gde. -Jeste li dobro?
Noga mi je slomljena. -Ne mrdajte, doći ću do vas.
Dohvati kola, pozovi još 5 hitnih.
Važi. -Ti se pobrini za vozača kamioneta,
ja ću za porodicu. -U redu. -Hitna...
Duše, sve će biti u redu. -Ja sam Džared, lekar.
Kako se vi zovete? -Keni. -Ne mogu da dišem.
Boli li nešto? Kako dišete?
Pomozite njima.
Sedite tamo, ja ću ih doneti.
Devojčice, izvadiću vas iz sedišta
da biste bile sa tatom. Kako se zovete? -Ja sam Bea.
U redu, Bea. -Moja sestra se zove Ela.
U redu. Hajde da vas izvučemo.
Sve će biti u redu. Bravo, Bea. Svaka čast.
Ela, odmah se vraćam po tebe. Bravo. Idi sad kod tate.
Eto, tako. -Držim te.
On je živ! Međutim, puls je slab i neravnomeran.
Izvući ću te odavde bezbedno.
Da. Ne brini, dobro sam. -Molim te da ne mrdaš.
Ela, ja sam dr Kalu. Jesi li dobro?
Moje grudi... Ne mogu da dišem.
Hajde da te izvučemo da bi bila s tatom.
Bravo, Ela.
Držim te. Tako. Dobro ti ide.
Držim te. Da te provučemo ispod.
Hajde. -Dobro je. Bravo, narode.
Bravo.
Ne, ne, ne.
Ne!
Stani!
Deni!
Dobri doktor 6x22-Ljubavni trud
Lea se porađa.
Danas ćemo dobiti bebu.
Čestitam.
Dobro jutro, dame.
Iden, danas si došla na posao?
Tri učesnika su se povukla u poslednjem trenutku,
a svaka bebisiterka u krugu od 150km
ili je glupa, lenja ili nesposobna.
Mama Morgan ima veoma stroge zahteve.
Voljna sam da ih olabavim ako si ti slobodan.
Moram da održim govor
pacijentima sa sindromom iritabilnog creva.
Rado, ali moram u salu.
Svratiću kasnije.
Budi profesionalna.
Dolazi nam bar 5 ozbiljno povređenih pacijenata iz lančanog sudara.
među kojima je i dr Perez. Ja ću uzeti prvog,
potom slede dr Park, Endruz, Volk i Alenova, po tom redosledu.
Seniori, kad završite svoje,
molim vas da se vratite da pripomognete stažistima. Svi udahnite duboko.
Vozač poslednjih kola u sudaru.
Svesna je, ima puls, ne reaguje.
Sumnjamo na povrede vrata.
Grudi me bole. Gde mi je telefon? Moram nekoga da pozovem.
Pobrinućemo se i za to.
Uradite ultrazvuk i procenu šoka. Da sredimo tu posekotinu.
Dreniram krv iz srčane kese. Dajte infuziju plazme.
Prelom desne butne kosti i desne žbične kosti.
Mi preuzimamo. -Jesi li dobro? -Dobro sam.
Gde je Perez? -Sa Kaulom u poslednjim kolima.
Znači, u kritičnom je stanju? -On je...
Uskoro će stići.
Nekoliko slomljenih rebara koja su izazvala pneumotoraks.
Boli me.
Ja sam dr Volk. Mi ćemo ti pomoći.
Konačno.
Nema namernih pokreta. Verovatno prelom kičme u vratu.
Hajde da je stabilizujemo, pa da je skeniramo.
Krv u srčanoj kesi, ali vitalni znaci se dobro drže.
Dreniraćemo. -Šta je to?
Hoće li ona... -Biće dobro.
Treba da pregledamo i vas dvoje.
Sedite. -Ja sam dobro. Imam modricu.
Moramo da proverimo, za svaki slučaj. -Bea, u redu je.
Moram da pozovem ženu. Ona i ne zna šta se desilo.
Modrica na stomaku, krvarenje u zidu, moguća krv između pluća.
Krvariš svuda. Zovi salu 2 za hitnu laparotomiju.
Bez opioida. -Šta?
Obećaj mi. Bez opioida.
U redu.
Kaži anestezilogu da rade bez opioida.
Značajna količina krvi u stomaku.
Negde ima ranu. Mora odmah na operaciju.
Ne! Tata! -Dušo, biće sve u redu.
Kad dođe mama, igraćemo se.
Možda ste povredili vrat.
Moramo da vas snimimo.
Sti stabilizujući ligamenti su potpuno presečeni.
Unutrašnjo odrubljivanje glave. -Jesi li ikada radio na takvom slučaju?
Nikad nisam ni video nijedan.
Zašto nisi u svojoj sobi? -Morala sam da pošaljem neke mejlove,
a laptop mi je ostao ovde. Jesi li mi doneo čarape?
Nešto nije u redu s tvojom sobom?
Možemo da ti nabavimo još ćebića.
Kikiriki
Šta je ovo?
Ovo je najslađa kapica koju sam ikada videla.
Mama -Uzeo sam po jednu za svakoga od nas.
Tata -Šone, mnogo mi se sviđaju.
Deda
Treba da odnesemo ovu kapu Glesiju.
Treba da idemo u tvoju sobu.
Znam da je vaš odnos
trenutno komplikovan,
ali danas mu se rađa unuk.
Zna to.
Rekao je "Čestitam", a onda je zatvorio vrata.
Moramo da te prikačimo na fetalni monitor.
Operacija je bila uspešna. Zašili smo ranu u stomaku.
Mamice, jesi li donela grickalice?
Čim završimo razgovor s lekarima, otići ćemo zajedno u kantinu.
Kad ona može kući?
Slezina joj je oštećena.
Moramo da je pratimo nekoliko dana,
da proverimo da se stanje ne pogoršava.
Ja moram na operaciju srčanog zaliska.
Naruči post-operativni sken i analizu krvnih zrnaca.
Izvini.
Nikad nisam držao konsultacije u kuhinji.
Nikada nisam videla ovoliku razdvojenost lobanje i kičme.
A ti? -Ne kod živih osoba.
Razmišljala sam o operaciji spajanja potiljka
pomoću ploče sa 4 tačke fiksacije
i kičmene šrafove.
Moraćeš da dodaš i
graft za karličnu krestu i kičmene kablove.
Trajaće preko 2 sata samo da vratiš kosti u položaj
i stabilizuješ lobanju i kičmu,
a tek onda počinje pravi posao.
Šanse uspeha su negde
između minimane i nepostojeće.
Ni maratoni nemaju smisla, pa ih milioni ipak trče.
Trči li ti se? -Proglašen sam "nepodobnim".
Ne bi rezao, konsultovao bi.
Laskaš mi.
Ti si i dalje jedan od najvećih eksperata u svetu
po pitanju mozga i kičme,
a glava moje pacijentkinje visi o koncu.
Stvarno se plašim ove operacije. Dobro bi mi došla pomoć.
Zašto da ne?
Mogu da dajem sočne komentare.
Za 2 sekunde će te pogoditi još jedna kontrakcija i biće...
velika.
Razmak je sada 6 minuta, intenzitet se pojačava.
Pozvaću sestru da proveri koliko si otvorena.
Ćao. Veliki dan. Uzbuđen sam zbog oboje.
Svi su zauzeti zvog saobraćajke
i trenutno operišu,
a ja mislim da je moj pacijent u nevolji.
Sken pokazaju da se povreda slezine pogoršava. -Kako je Perez?
Upravo završavaju s njim.
Potrebna je embolizacija slezične arterije.
Ali nijedan hirurg nije slobodan. -Ona ne sme da čeka.
Šone, moraš ti da je operišeš.
Ja treba da budem ovde s tobom, da ti dajem komadiće leda
i držim te za ruku dok pričamo o budućnosti.
Jesi li gledao filmove o ljudima koji dobijaju bebe?
Dobro sam. Kikiriki se neće roditi još nekoliko sati,
a i koliko je komplikovana ta procedura?
Prilično je jednostavna.
Volim te i presrećna sam što zasnivamo porodicu,
ali jednoj devojčici si potreban.
Molim te, idi.
U redu. Pripremi salu.
Ne porađaj se bez mene!
Bez opioida.
Hvala ti. -Želiš li spisak?
Nekoliko polomljenih rebara,
zgnječena pluća, krvarenje u stomaku
i slomljeni pankreas, što je jedno od najbolnijih stanja.
Deni, moraš da me pustiš da ti dam lekove protiv bolova.
Prave lekove. -Ne.
Već si na paracetamolu, lidokainu,
Neurontinu i magnezijumu.
Puls i pritisak su ti i dalje povišeni.
Rizikuješ da dobiješ infarkt ili šlog. -Ne.
Previše sam se trudio.
Ne mogu da se vratim na početak.
Potrebni su ti opioidi.
Potrebno mi je
da mi pričaš o našoj današnjoj večeri.
Molim te. Skreni mi misli.
Restoran je jako romantičan.
Svuda su stolnjaci i sveće.
Muzika nije toliko glasna da od nje ne može da se priča.
Počinjemo u ponedeljak. Bili biste u bolnici 3 dana,
pa biste 6 nedelja dolazili na kontrolu.
Mogu da unajmim nekoga da mi čuva psa,
ali Linkoln ne voli nove ljude.
Ni visoke ljude- Ni muškarce.
Možete li da me izvinite samo na sekundu?
Preslatka je.
Više voli da bude okrenuta ka drugima.
Tako je bolje. Još malo, pa sam gotova ovde.
Pomeri sastanak od 2h za 3h, a od 3h za sutra.
Jesu li to 3 dana i 2 noći
ili 3 dana i 3 noći? -Izvinite. Malo više podrške glavi.
Ne tako.
Samo... Eto, tako.
Moram da idem. Linkoln me čeka.
Ne, Barbara, sačekajte. Samo su 2 noćenja.
Idi i pričaj s njim, molim te.
Zar ti ne treba da si u nekoj sobi i da se porađaš?
Inače, čestitam.
Vas dvojica ne možete danas da se svađate. -Ne svađamo se.
Znam da je problem ozbiljan, ali samo ga danas
ostavite sa strane. -Moram da idem u salu.
Ovo je verovatno najbitniji dan u Šonovom životu.
Treba mu njegov otac.
Bože. Ili mi je upravo pukao vodenjak,
ili sam ti piškila po podu.
Šta god da je od toga, prvi put mi se dešava.
Daj da ti pomognem.
Ne. Udata sam za dr Šona Marfija. Proveo me je kroz korake
procesa rađanja mnogo, mnogo puta. Odavde mogu sama.
Idi da pričaš sa njim, molim te. Pozvaću domara.
Prosto...
Gejl, uvek je lepo videti te, ali uhvatila si me tokom zauzetog dana.
Nažalost, postaće još zauzetiji.
Odbor večeras saziva hitan sastanak.
A šta odbor danas smatra hitnim?
Tebe. Markuse.
I kako se nosiš sa sindikalizacijom sestara.
Držim sve pod kontrolom. -To i jeste problem.
Embolizacija slezične arterije je bla uspešna.
Vašoj kćerki neće biti potrebne dalje operacije.
Moraće da bude nekoliko dana u bolnici,
dok ne prestane da se hrani preko cevčice i vrati se na običnu...
Dušo? Šta...
Šta se dešava? -Pritisak je kritično nizak.
Keni! -Pulsevi u rukama nisu ravnomerni.
Verovatno mu je presečena aorta. Mora odmah na operaciju.
"...u razumnoj meri biti sretan u ovomu životu
i beskrajno sretan s Tobom u sljedećemu.
Amin."
Deni, pritisak ti je 211 sa 130, puls ti je 194.
U hipertenzivnoj si krizi. Potreban ti je fentanil. Bol te ubija.
"Bože, daj mi snage da prihvatim
ono što ne mogu promeniti."
Zamolio te je da ne radiš to.
Ne reaguje na lekove za snižavanje pritiska. -Povećaj dozu.
Zbog bola ima tahikardiju i visok pritisak. Pada u šok.
Ne pada. Moli se. -Umire.
"Hrabrosti da promenim ono što mogu."
Tom molitvom počinje svaki sastanak anonimnih zavisnika.
Drži se trezvenosti. -"I mudrosti da razlikujem to dvoje."
Mudrosti da razlikuje. Priznaje da ne zna šta da radi.
Moli Boga da mu pomogne. -Ja mu pomažem. Ti idi.
"Prihvatajući teškoće..."
"Živeći dan za danom,
uživajući trenutak za trenutkom..."
"...beskrajno u sljedećemu. Amin."
Oprosti mi.
"...prihvatajući teškoće kao put prema miru..."
Moramo da postavimo graft
da bismo zamenili aortu.
Treba nam još 6 jedinica krvi.
Obavio sam kompletan pregled u urgentnom. Sken je bio čist.
Nije bilo znaka povrede. -Skrati zadnju aortu.
Mora da je na početku bila dovoljno mala da se ne primeti.
Krvni pritisak je postepeno povećavao ranu dok nije pukla.
Stvorio se lažan krvni sud.
Ide dalje od karotide. Graft...
neće uspeti.
Možete li...
Možete li da dobijete jednu od svojih vizija?
Hajde, Šone. Mora da postoji nešto. Za njegovu porodicu.
Izgubio je više od polovine količine krvi.
Mozak predugo nije primao krv.
Vreme smrti
16:36h.
Mogla si da pomeneš da si ti jedan od organizatora
iza pritiska sestara da se sindikalizuju.
Da li je to bitno?
Meni nije, ali odbor se ne slaže.
Prema njima je naša veza razlog
što se nisam obrušio na sestre.
Mogu lično da posvedočim da si nas neprestano smarao.
Slatko. Prete mi mojim poslom.
Ne želim da izgubiš svoj posao zbog nas.
Ja ne želim da izgubim tebe zbog posla.
Šon i Lea će danas dibiti bebu.
Svestan sam toga. -Jesi li pričao s njim?
Rekao sam mu "Čestitam". Raspored izgleda mnogo bolje,
ali suženje će biti užasno.
Planiraš li da progovoriš više od jedne reči sa njim?
Skinuo bih pritisak sa pršljena C1 rezanjem dela kosti.
Jedan dosadan, mudar starac mi je jednom rekao
da je toskično držati se svog besa.
Ja nisam dosadan. -Tada si bio u pravu. Sad sam ja u pravu.
Juče me je ponizio u javnosti,
što svi u ovoj prostoriji dobro znaju.
On danas postaje otac.
Dodaj mi dva šrafa od 28mm, molim te.
Ja ću ih uzeti. -A, da. Moć navike.
Videla sam da je tvoja porodica otišla.
Hoće li da uzmu sobu u hotelu?
Dala si mi fentanil.
Jesam.
Je li to bila teška odluka?
Nepoštovanje mojih želja?
Iskreno? Ne.
Bio si na ivici infarkta.
Ili krvarenja u mozgu. -Da, ali ne zasigurno.
Nisam htela da rizikujem tvoj život čekajući na "zasigurno".
Ali ti nije smetalo da me vratiš na zavisnost od opijata.
Nisam mogla
da te pustim da umreš.
Svratio sam da ponudim svoje usluge bebisiterke,
ali izgleda da si se snašla. -Osigurala sam sva 3 učesnika.
Eksperiment počinje na vreme.
Samo još da kažem Endruzu da sam gotova.
Gotova?
Sa ovim poslom.
Ovo je bio dug dan.
ali naći ćeš ritam. I bebisiterku.
Ne mogu da radim ovaj posao dobro koliko želim
i da brinem o Iden dobro koliko moram.
Već sam jednom pogrešila kad sam stavila karijeru ispred voljene osobe.
Neću to ponoviti.
Sestre su postavile stolicu za vas pored stola,
ako biste voleli da sednete.
Smem li da ga dodirnem? -Da.
Samo ne skidajte čaršav.
Malopre je bio tu.
Kako da kažem kćerkama?
Ne verujem da išta umem bez njega.
Kad je moj brat Stiv umro,
nisam znao kako ću da preživim.
Uvek se on brinuo o meni,
ali preživeo sam,
jer je neko drugi došao u moj život,
ko se brinuo o meni i voleo me.
Sad možda ni njega više nemam.
Veoma je teško izgubiti ljude za koje ste mislili da će uvek biti tu,
ali vi ćete
biti dobro, jer nemate drugog izbora.
Kad izgubimo voljenu osobu,
moramo da nađemo način da nastavimo dalje,
zbog ljudi koje i dalje imamo.
Ostanite ovde koliko god želite.
Ja ću sad dobiti dete.
Vratio si se. Kako je devojčica?
Ona će biti dobro.
Koliki je razmak između kontrakcija? -Oko 2 minuta.
U redu.
Vreme je da počneš da guraš. -Jesi li siguran?
Ništa ne osećam. -To je zbog epiduralne,
ali nivoi prostaglandina su u najboljoj koncentraciji
za stimulisanje kontraktilnosti miometrijuma.
Vreme je.
Navući ću mantil i odmah se vraćam.
Dopuniću ti flašu vode i doneću ti još jedan jastuk.
Želiš li topao ili hladan peškir?
Oba su dobra, ali treba mi još vremena.
Odlaganje može da izazove teško krvarenje
i bakterijalne infekcije.
Uzeću jedan topao i jedan hladan peškir.
Šone, sačekaj. Dođi čas ovamo.
Bojim se.
Prestravljena sam.
Žene su
često anskiozne
povodom procesa porođaja.
Devet meseci mi je jedini cilj bio da zadržim ovu bebu
u svom stomaku, živu, zdravu i zaštićenu.
Sad se osećam kao da treba da
izbacim sopstveno srce u svet i
pustim ga da hoda okolo, otkriveno i ranjivo
i toliko majušno.
Više neću moći da ga štitim.
Sve će biti u redu.
Verovatno.
Jedva čekam da upoznam našeg sina-
I ja jedva čekam.
U redu.
U redu, hajde da uradimo ovo.
U redu.
Prošla su tek 2 sata od operacije. Lezite. -Kad mogu da se vratim u dom?
Moram da vam proverim vitalne znake.
Želite li da pozovemo porodicu?
Moram da pozovem Martu.
Žena? Devojka? -Svakog jutra se šetamo
sa još 20-ak matorih prdonja iz doma.
Svi se budimo rano da bismo gledali goveđi izlazak sunca.
To vam nije omiljena aktivnost?
Da je Bog želeo da gledamo svitanje,
stavio bi ga u razumnije vreme.
Idete jer je Marta tamo.
Mislim da je došlo vreme da joj kažem
da je ona razlog što se ujutru budim.
Hajde da je pozovemo.
Hvala.
Dobar si ti, doco.
Pregledao sam svoj karton.
Donela si ispravan izbor.
Hvala ti.
Ali...
Biće mi potrebna sva moguća pomoć da se oporavim,
a da ne počnem opet da se drogiram.
Ja...
moram da se vratim u Teksas, sa svojom porodicom.
Kad sam ti dala opioide, znala sam
da ću te izgubiti.
I ta odluka ti nije bila teška? -Odluka je bila laka.
Posledice odluke su...
Svakako nigde ne idem pre našeg sastanka.
Jesi li slobodna večeras?
Mišić podizač se rasteže po razmeri od
3,26, što je normalno.
Šone, potreban si mi ovde gore, ne tamo dole.
Zašto beba ne izlazi? -Mališa sporo prosto napreduje.
Moramo da pomognemo vakuumom. -Hoćete da isisate bebu?
To je standardan protokol kada se beba zadrži u kanalu.
Objasnio sam ti to u mejlu o... -Šone, bilo je mnogo mejlova.
U redu.
Je li to bezbedno za bebu? -Da.
Hoće li mu glava biti kupasta?
Samo oko 48 sati.
Jesi li spremna, mama? -Jesam.
Tu sam za tebe.
Možeš da mi stisneš ruku.
Odlično ti ide. Još malo, pa je izašao.
Čestitam, mama i tata.
Kikiriki, ne mogu da verujem da si konačno tu!
Uopšte ne izgleda kao vanzemaljac.
Glava mu ima veoma lep oblik.
Da. Prelep je.
Dr Marfi, želite li da presečete vrpcu?
Da, jako bih to voleo.
Ćao.
Vidi šta smo napravili.
Zdravo. Jako mi je drago što se upoznajemo.
Ja sam dr Šon Marfi.
Ja sam tvoj tata.
Misliš li da bi iko primetio ako odnesemo ovo kući?
Treba da ga ostaviš.
Nisam stvarno nameravala da ga uzmem. -Jesi, jesi,
ali
mislim da ne treba da daš ostavku.
Jer ne moraš sve da radiš sama.
Ti si razlog što se ujutru budim.
Kakve god da su nam prepreke,
samo želim da sve radimo kao porodica.
I ja tebe volim.
Njoj treba da se promeni pelena. A ja imam da pregledam 30 izveštaja.
Hvala ti,
što si mi spasila život.
Nema na čemu.
Nisam mislio danas.
Mislio sam na ono kad je zbog tebe traženje stopala u jezeru bilo zabavno.
Kad si tiho sedela pored mene u crkvi,
jer si znala da mi baš to treba.
I kad si mi verovala,
iako sam siguran da nisam to zaslužio.
I naravno, zbog ovoga danas.
Zbog tebe verujem da ja ovo mogu.
Bićeš dobro.
Nedostajaćeš mi.
Hvala.
Volim i ja zalazak sunca,
ali zar ovo nije pre sentimentalnost nego nauka?
U Alabami postoji studija
o unutrašnjem odrubljivanju glave.
Svake noći su izvodili pacijenta napolje,
da vidi zalaza sunce, prelepo nebo, udahne svež vazduh,
da bi mu mozak bio stimulisan.
Posle koliko vremena su dobili reakciju?
Trebalo je par dana, ali uspelo je.
Kako možeš da se buniš protiv nečega što se zove "Operacija Sumrak"?
Tvoja porodica dolazi.
Znam da bi voleli da vide tvoj osmeh. Kada bi makar trepnula.
Ili nam pokaži srednji prst, jer ti je hladno i plašiš se visine.
Ti imaš svoje metode, ja imam svoje. -Šta god deluje.
Šon i Lea su dobili bebu.
Želiš li da ideš da ga upoznaš?
Mislim da ću ostati ovde, hvala.
Znam kakav je gubitak kad više ne možeš da operišeš.
Ne dozvoli da te gubitak jedne velike ljubavi košta druge.
Hteo sam tebi prvoj da kažem, kao prijateljici.
Odlučio sam da dam ostavku.
Ozbiljno? -Da.
Misliš li da će dr Glesmen doći.
Hajde da se slikamo pre nego što istrošim adrenalin i onesvestim se.
Doneću kape. -Voleo bih tu čast
da slikam prvu porodičnu sliku.
Deda
Ćao, bebo.
Dobro. -Nek bude dobra slika.
Mali Marfi, nasmeši se za svoj veliki debi.
Tri, dva, jedan, ptičica.
Prelepo.
Ćao.
Ćao, bebo.
Ovo je od dr Glesmena.
Stiv
Kako je znao da će se beba zvati Stiv?
Zato što te poznaje.
Stiven Aron Marfi.
Ovo je poklon od tvog dede.
Synced&corrected by robtor Prevela Ninaeva-elaynet19@gmail.com
Preuzeto sa www.titlovi.com