Sebelumnya, di The Good Doctor...
Glassman menemukan gerakan di otot psoas dan gluteus-ku.
Dia dan Murphy menemukan solusi endoskopi.
Kubuatkan makan malam?
Boleh.
- Kalau begitu, ini kencan. - Kencan.
Audrey, maukah kau menikah denganku?
Shaun.
Aku hamil.
Kata dokter kandunganku, tidak aman untukku atau bayinya.
Danny! Tidak!
Danny? Danny!
- Selamat pagi. - Pagi.
Aku akan buatkan kopi.
Ini ketiga kalinya aku di sini dalam seminggu.
Aku tidak perlu lagi dilayani seperti tamu.
Aku ingin latihan.
Dua cangkir,
tanpa gula... entah perlu berapa lama membuatnya.
Untukmu, kesabaranku tak ada batasnya.
Satu dari banyak hal yang kukagumi darimu.
Ini sudah tiga bulan. Orang ini malaikat.
Aku memulihkan diri dari operasi besar dan belajar berjalan kembali.
Pemulihanmu luar biasa.
Begitu juga penundaanmu.
Aku mau pelan-pelan mempertimbangkan keputusan penting ini.
- Clay baik-baik saja. - Tak ada laki-laki yang baik-baik saja
menunggu jawaban pertanyaan itu selama ini.
Kau pernah mengalami... apa pun ini sebelumnya?
Belum. Kau?
Aku sudah 92 hari bebas narkoba.
Aku ikut rehabilitasi selama dua bulan dan pertemuan tiap hari.
Entah apa kalian bisa memercayaiku lagi,
tapi aku rela melakukan apa pun agar bisa diterima kembali di sini.
Kami juga akan berupaya sebisa mungkin mendukung pemulihanmu,
tapi tanggung jawab utama ada pada pasien. Demi keselamatan mereka dan dirimu,
kami perlu memasang batasan.
Masa percobaanmu enam bulan.
Tidak meresepkan atau memberi obat-obatan terkendali.
Kau akan dites narkoba
dan semua langkah perawatan pasien akan diawasi
oleh Residen Senior di kasusmu.
Hari ini, itu adalah dr. Allen. Apa kau setuju dengan persyaratan itu, dr. Perez?
Tentu saja. Aku sudah senang bisa ada di sini.
Bagaimana kabarmu?
Lebih baik. Jauh lebih baik.
Kau tak menghubungiku.
Itu sangat bisa dimengerti.
- Aku hanya tak yakin... - Entah harus berkata apa.
Bukan kau alasan... itu terjadi.
Sebagai pengawasmu di kasus ini, aku akan mengawasi
pencatatan rekam medis, interaksi dengan pasien,
memeriksa kembali pesanan obatmu.
Juga ini...
Gerakan janin baik.
Detak jantung normal, 150.
Aku tiap hari memantau detak jantungnya. Berkisar antara 146 hingga 163 bpm.
- Emesis terakhir, tiga minggu yang lalu. - Mualnya membaik, bagus.
Juga lelahnya. Terus merasa ketakutan tak kunjung surut.
Trimester pertama sudah lewat. Itu bagus sekali.
Kalian ingin tahu jenis kelamin bayinya?
- Ya... - Tidak. Jangan dilihat.
Agar jadi kejutan menyenangkan.
Siap itu menyenangkan.
Ada apa?
Ada area kecil yang menipis di dinding rahim.
Mirip lesi hipoekoik, kemungkinan akibat jaringan parut
dari operasimu sebelumnya dan sindrom Asherman.
Kedengarannya masalah.
Jika berkembang,
rahimmu bisa robek dan kita akan kehilangan bayinya.
Namun, dindingnya sangat memungkinkan tetap stabil
dan kehamilanmu akan berjalan normal.
Sekarang bagaimana?
Kau harus di tempat tidur
dan kami pantau terus.
Kau salah.
Mungkin ini bisa dioperasi.
Aku perlu bicara dengan dr. Lim dan dr. Glassman.
Halo. Lea sudah kuminta dipantau terus dan MRI sudah dilakukan.
Di perutnya terlihat ada cairan bebas
dan ada penurunan hematokrit,
yang meningkatkan kemungkinan robek sebesar 3-5 persen...
Shaun... Aku benar-benar ikut prihatin. Bagaimana keadaanmu dan Lea?
Baik. Aku menemukan solusi operasi.
Tiga bulan terakhir ini,
aku mempelajari sindrom Asherman.
Aku menemukan prosedur eksperimental
untuk memperkuat dinding rahim dengan collagen fleece,
yang akan membesar seiring pertumbuhan rahim.
Aku sudah pelajari tekniknya dan aku akan ajari cara melakukannya.
Sudah berapa kali ini dilakukan?
Lima kali. Tiga kali hasilnya baik dan bayinya tumbuh baik.
Peluangnya lebih baik karena kalian ahli bedah yang hebat...
Shaun, tak perlu kuingatkan,
tapi ini bisa menginduksi persalinan dan menyebabkan pendarahan hebat.
Bayinya bisa meninggal.
Jika kita menunggu dan rahimnya robek, kita pasti akan kehilangan bayinya
dan Lea bisa mengalami pendarahan yang fatal.
Karena ukuran mulut rahimnya, mungkin tidak.
Tidak. Dengan operasi Lea sebelumnya dan jaringan parut yang besar,
kemungkinan robeknya mendekati 65 persen.
Peluang itu...
tidak baik.
Ini tubuh Lea, ini keputusannya.
Drew Dewitt. Tumor desmoid berulang yang disebabkan oleh Sindrom Gardner.
Yang ada di hati jinak, tapi belum merespons kemoterapi.
Menjalar di perut, limpa harus diangkat.
Jadi, perlu konsultasi bedah.
Dia hampir tidak punya usus kecil.
Tahun lalu perlu reseksi besar.
Sejak itu, dia hidup dari nutrisi infus.
Aku sudah beri obat infeksi pascaoperasi dan untuk rasa nyeri.
Jaringan parutnya banyak sekali.
Berapa kali operasi?
Dua puluh, ditambah 16 kali kemoterapi dan 34 kali rawat inap RS.
Sayangnya, kami harus menambahkan satu operasi lagi.
Urutan daftar tunggu transplantasi akan terpengaruh?
Kami sudah setahun lebih menunggu usus kecil.
Urutanku tak bisa dimajukan karena "terlalu sehat".
Seharusnya tidak, kecuali ada infeksi jangka panjang atau kerusakan organ lain.
Jika sudah siap, kami antar ke ruangan praoperasi.
- Kau pasti bisa, D. - Pasti.
Aku... tidak tahu.
Mau kami jelaskan kembali risiko dan keuntungannya?
Tidak. Aku tahu. Aku hanya melihat kemungkinan masalahnya.
Tak perlu memutuskan sekarang.
- Kami bisa lanjutkan memantaumu... - Jika ditunggu,
mulut rahim bisa melebar sehingga operasi lebih berisiko.
Sekaranglah waktu yang paling aman.
Jangan menekannya, Shaun.
Baik. Aku tahu aku memercayaimu.
Jika menurutmu sebaiknya dioperasi,
ayo kita lakukan.
Dengan satu syarat...
kau ikut di Ruang Operasi.
Bukan demi aku,
tapi jika ada masalah dan kita kehilangan bayi kita,
aku ingin kau bersama putri kita.
Atau putra kita.
Dengan panduanku, kemungkinan besar bayi kita akan baik-baik saja.
Forsep dan Metz.
Bagaimana rasanya ada di Ruang Operasi lagi?
Sangat senang, Pak.
Kami semua senang kau kembali.
Permukaan hati sudah terbuka.
Tumor menyerang kapsul hati dan parenkim.
Ukurannya dua kali dari di pencitraan.
Jika tumornya kita angkat semua, hatinya akan tinggal setengah.
Kita tak punya pilihan.
Pengangkat ultrasonik untuk reseksi.
Pastikan mengukur tepinya agar tumpang tindih dengan mulut rahim.
Itu sudah kucamkan tiga kali pertama kau beri tahu, Shaun.
Aku sedih kau dan Lea melalui ini.
Dokter Lim bisa memasang fleece patch tujuh detik lebih cepat,
tapi teknik penjahitan laparoskopi-mu lebih unggul.
Itu tugasmu.
Latih sekarang. Kumohon.
Shaun, ini sudah kulakukan jutaan kali.
Pada istriku belum pernah.
Itu benar.
Karena hatinya harus kami angkat lebih banyak dari perkiraan,
fungsi hatimu menurun.
Mendapatkan nutrisi melalui infus sangat sulit bagi tubuhmu.
TPN yang membuatku tetap hidup juga membunuhku.
Itu ekstrem.
Apa alternatif selain TPN? Bagaimana caranya dapat nutrisi?
Kami sedang cari cara. Saat ini, kami menangani gejalamu
dan membuatmu tetap stabil sampai usus kecilnya tersedia.
Polisi organ kini tak akan bilang aku terlalu sehat.
Kupesankan Kolestiramin untuk gatal
dan uji fungsi hati.
Aku akan menelepon UNOS dan berupaya...
Agar urutannya dimajukan.
Kau mau menyelinap ke mana?
Aku berjalan di lorong, di depan mata.
Alarm, pil, teknik menghindar klasik Morgan...
Kau menanamkan embriomu, ya?
Selamat kau telah mengetahui hal yang sudah jelas.
Aku harus mengejar waktu menginjeksi diriku,
- bukan meneriaki petugas transplantasi. - Aku bisa bantu.
Kuingatkan catatan pertemuan kita sebelumnya.
"Kita perlu batasan."
Aku ingat, terakhir kali kau juga memakaikanku kaus kaki RS.
Aku tidak suka rutinitas ini.
Kali ini berbeda.
Hai.
Aku mencintaimu.
Apa kabar? Perlu sesuatu?
Ada kue ulang tahun Perawat Hawk.
Mau kuambilkan sepotong?
Ini saja sudah bagus.
Tolong pergi.
Pengunjung meningkatkan risiko infeksi perioperatif
dan tekanan darah,
yang meningkatkan risiko komplikasi intraoperatif.
Pemeriksaan praoperasi.
Dia meringkuk.
Perutku sakit sekali.
Bisa tolong beri dia sesuatu?
Aku akan naikkan morfinnya. Cek apa ada infeksi.
Bertahanlah. Kau akan baik-baik saja.
Dokter Allen, lukanya dehisensi.
Apa artinya?
Ototnya tidak kuat menahan jahitan, sehingga robek.
Pindahkan patch tiga milimeter ke kananmu.
Margin luka akan tumpang tindih.
- Lihat? - Ya.
Itu dia. Itu bagus.
Dokter Wolke, tolong endoskop. Benang jahit.
Benang prolene 5-0 pada defek miometrium
harus ditempatkan tepat berjarak satu milimeter.
Dokter Murphy, satu langkah lagi, kau akan kuminta pergi.
Mengelem...
Tidak, itu terlalu jauh.
- Pandangan terhalang. - Shaun. Di sebelah kirimu...
Dia berdarah.
Tak ada tanda robek.
Jahitanmu mungkin terlalu dalam karena pandanganmu terhalang.
- Jahitannya bagus. - Aku harus ambil alih.
Shaun.
Itu. Pendarahan kecil di bawah patch.
Pasti ada pembuluh yang kena.
Akan kupotong.
Alat sedot cairan.
Baik. Kita bisa lanjut menutup.
Ya. Lea dan bayinya baik-baik saja.
Meski ada kesalahan yang bisa dihindari.
Dinding perut terlalu lemah untuk menahan jahitan dari operasi sebelumnya.
Lukanya sudah kami tutup, tapi dia harus kembali ke Ruang Operasi
- untuk dijahit. - Jaringannya akan robek lagi.
Kulit dan otot butuh waktu dan nutrisi untuk pulih.
Aku dapat usus kecil untuk Drew.
Luka Drew dehisasi.
Kita tidak bisa menerima organ itu.
Aku tak akan menolaknya. Ini satu-satunya peluang Drew.
Beri tahu UNOS kita perlu tes lagi.
Ulur beberapa jam.
Itu saja waktu kita untuk mencari cara menjahit anak ini kembali.
Kalau pemisahan komponen?
Bisa makin melemahkan jaringan.
Baiklah.
Mungkin prosedur empat langkah Fabian,
tapi Drew tidak punya waktu untuk empat langkah.
Hai.
Aku mau memeriksa tanda vital pascaoperasi Lea.
Aku juga bawa suplemen.
USG pascaoperasimu terlihat bagus.
Gerakan janin dan bunyi jantung sangat bagus.
Syukurlah.
Kapan aku bisa pulang?
Kau harus dipantau beberapa hari lagi di sini.
Aku tidak bisa berhari-hari seperti ini, Shaun.
Aku benci di sini.
Kau bekerja di sini tiap hari.
Tidak di ruangan ini,
di tempat tidur ini. Memikirkan segalanya.
Jerome dan aku bisa datang saat makan siang.
Kita bisa ikut
kuis "Kau Yankee Candle yang mana?" Halaman 17.
Istirahat akan membantu pulih lebih cepat, jadi kau tak perlu di sini lagi.
USG terlihat bagus. Terima kasih. Kau boleh pergi.
Terima kasih.
UNOS menelepon lagi. Kubilang, kita harus tes ulang
fungsi hati dan melakukan CT scan.
- Waktu kita maksimum satu jam... - Alat Sure-Closure?
Risiko tinggi untuk hernia, bisa
perlu reseksi kembali usus besarnya,
sehingga kondisinya makin buruk. Sudah kuhitung.
Untuk perihal embriomu, kapan pun itu,
aku bisa antar kalau kau butuh...
Aku bisa naik Uber.
Pergi ke janji temu paling penting dalam hidup
dengan orang asing di Camry?
Aku sudah memilih melakukan ini sendirian.
Tidak apa-apa.
Aku berusaha keras untuk tidak memedulikan apa pendapat orang lain.
Jadi, mengatakan aku naik taksi ke praktik dokter
sangat menyedihkan tak membantu.
Dia muntah dan rasa sakitnya makin parah.
Morfin sudah maksimal. Kuganti.
Pinggirannya memerah dan bengkak. Tanda infeksi.
Aku mencintaimu. Bu.
- Kau akan baik-baik saja. - Tak apa-apa.
Kita tahu ini akan terjadi.
Aku sudah siap.
Tidak.
Ibu tak akan menyerah.
Jangan menyerah, D. Ibu mohon.
Hei, berikan kepadaku.
Ini dari semua perawat.
Kami ingin kalian tahu kami memikirkan kalian.
Itu akan kusampaikan,
tapi ini tidak. Bunga baby breath ini baunya sangat menusuk.
Kalian butuh sesuatu?
Tidak.
Keluarga 502 sedang menuju ke sini. Hati-hati,
mereka berisik, tak sabar mengajak Meemaw pulang.
Menurutku, Lea tidak baik-baik saja. Dia kesepian dan bosan.
Kembali ke ruangan itu membawa banyak kenangan menyakitkan.
Aku tahu kau hanya... Kau mencoba melindunginya, tapi...
Itu membuatmu agak menyebalkan.
Istrimu, yang mengandung manusia kecil, butuh kelompoknya yang berisik.
Orang menanyakan kabarnya
dan khawatir hanya akan membuat Lea makin khawatir.
Itu tak membantu.
Bukan demi dirimu.
Bukan kau saja yang Lea butuhkan saat ini.
Dia butuh banyak orang yang menunjukkan perhatian dan cinta.
Mungkin kau juga butuh,
lebih dari yang kau kira.
Aku punya pertanyaan.
Apa mengganggu kalau ini sudah tiga bulan diam di sini?
Tidak.
- Apa itu mengganggumu? - Tidak.
Aku... merasa...
- agak tertekan. - Aku jarang mengungkitnya.
Itu kuhargai,
tapi melihatnya ada di sini, aku agak merasa tertekan.
Itu untuk menunjukkan sikap manis.
Pengingat...
Pengingat yang tak terlalu halus bahwa tawaran itu masih berlaku,
yang jelas sudah tak diinginkan.
Aku tak ingin ini menjadi penghalang kita.
Kau membatalkan lamaran?
Tidak. Aku menghilangkan tekanan.
Aku mencintaimu
dan aku tak akan ke mana-mana.
Kapan kau siap, kita taruh kembali.
Kalau perekat Velcro yang biokompatibel?
Akan membantu pertumbuhan jaringan granulasi.
Bagaimana mencegahnya menempel pada organ lain?
Ya.
Seharusnya ayam kunyit dengan asparagus.
Itu yang hendak kumasak untuk kencan kita.
Pulang kerja, aku hanya perlu pergi ke toko dan...
beli ayam.
Namun, aku malah...
menghubungi pengedarku.
Untuk seribu alasan. Yang bukan alasan atau penjelasan untuk apa pun.
Tak perlu kau jelaskan.
Perlu.
Andai penjelasan itu ada.
Setiap hari selama 92 hari terakhir, aku bertanya kepada diriku,
"Kenapa aku tidak beli ayam saja?"
Pasti makan malam kita luar biasa.
Kau pasti lucu,
cantik...
dan aku akan terlalu berusaha agar menawan.
Lalu,
siapa tahu...
Apa pun rela kulakukan untuk
mulai lagi.
Awal yang baru.
Aku juga.
Mau lakukan itu untuk Drew?
Bagaimana jika dengan usus baru itu, kita memberinya dinding perut baru?
Awal yang baru.
Apa itu pernah dilakukan?
Belum.
Jika melihat ke bawah, aku akan melihat perut orang lain?
Jika diganti baru kau bisa dapat usus kecil baru.
Kau akan bisa makan lagi,
jadi lebih kuat...
Berapa kemungkinannya berhasil?
Belum pernah bersamaan dengan transplantasi lain.
Ada risiko penolakan atau infeksi yang lebih tinggi,
tapi kondisi kedua organ sangat baik dan cocok.
Ini kesempatan terbaik menyelamatkan hati dan memulihkan tubuhmu.
Terima kasih banyak.
Baik.
Mari kita lakukan.
Shaun Kau boleh jenguk Lea
10 menit. Jangan tertawa berlebihan.
Jika kita tidak diam,
Shaun akan menyerang kita membawa palu Thor.
Senang sekali bisa tertawa.
Pakaikan Shaun pelindung dada dan jubah merah dengan Mjollnir.
Aku tak mau diusir sebelum tahu. Laki-laki atau perempuan?
Aku akan mulai melihat-lihat mode bayi terbaru.
Aku tidak tahu.
Aku tidak ingin tahu.
Terakhir kali ketika tahu akan punya anak perempuan,
Shaun dan aku memilih namanya.
Aku menyukai Sage. Juga Skylar. Serta Sofia.
Nama pakai huruf "S", seperti nenekku, Susie.
Lalu, dia pergi.
Aku tak bisa melakukannya lagi.
Mungkin Shaun perlu kau beri tahu.
Dia sudah sangat khawatir, apa pun yang dia katakan.
Bagaimana jika membicarakannya...
Aku punya sesuatu untukmu.
Keyakinanku... Bukan hanya kepada Tuhan.
Aku yakin dengan operasi yang kau lakukan.
Aku yakin denganmu dan Shaun,
juga bayimu,
apa pun itu, akan baik-baik saja.
Kunjungan sepuluh menitmu telah berakhir.
Aku juga perlu siap-siap operasi.
Kirimi aku pesan untuk kunjungan sepuluh menit berikutnya, Thor.
Terima kasih, aku butuh itu.
Yang itu, tidak. Aku merasa mual.
Kita harus melakukan USG lagi.
Operasi ini bisa memperpanjang hidupmu setahun, mungkin lebih,
memberimu hidup yang berkualitas,
tapi...
ini harus kau inginkan.
Usiamu 17 tahun
dan kau sudah menderita melebihi sejumlah orang sepanjang hidupnya.
Kau tak akan disalahkan jika memutuskan tak mau lagi.
Aku tidak bisa.
Ibumu sangat mendukungmu,
tapi ini perjuanganmu.
Apa mau kau lanjutkan?
Bagian terburuk dari semua ini adalah mengetahui
suatu hari itu akan berakhir dan ibuku akan sendirian.
Dia menemaniku melalui semua bagian tersulit dalam hidupku,
tapi aku tak akan ada saat dia harus melalui bagian tersulit dalam hidupnya.
Jika itu bisa kutunda,
meskipun sebentar saja, maka akan kulakukan.
Juga berharap hari-hari yang akan dia hadapi sendirian
agak lebih mudah.
Kau sudah siap. Kami akan segera membawamu untuk dioperasi.
Ibu mencintaimu.
Apa pun yang terjadi, jangan mengkhawatirkan Ibu.
Ibu baik-baik saja.
Aku juga mencintai Ibu.
Dia merasa mual,
jadi aku melakukan USG dan melihat cairan di perut,
tapi kemudian dia pingsan. Ini hampir pasti pendarahan internal.
- Aku akan langsung cuci tangan. - Jangan masuk.
Ini kemungkinan komplikasi dari operasi pertama.
Ini kesalahanku. Harus kuperbaiki...
Jika pendarahan tak bisa dihentikan,
rahim Lea mungkin perlu diangkat agar dia selamat.
Jika sampai ke sana, kami akan putuskan dengan cepat.
Hanya dari segi medis. Bukan emosi.
Lea pasti ingin aku di sana andai kami kehilangan bayinya.
Jika itu terjadi... Aku akan ke sini menjemputmu.
Aku berjanji.
Lokasi pembedahan terlihat bagus. Patch-nya masih utuh.
Tak ada tanda solusio plasenta akut.
Kandung kemih bersih. Tak ada darah dari ovarium atau tuba falopi.
Ususnya utuh.
Itu pasti berasal dari rahim.
Jika pembuluh rahim kita jepit, pendarahan bisa diperlambat.
Meski itu membahayakan bayinya.
Jika tak segera dihentikan, kita akan membahayakan hidup Lea.
Aku akan jepit iliaka interna di samping pendarahan,
untuk mengulur waktu. Beri dua kantong darah.
Retraktor.
Jika lokasinya hemostatik, mereka akan mencari solusio plasenta.
Selanjutnya, mereka akan memeriksa kandung kemih,
ovarium, dan tuba falopi.
Shaun.
Mereka tidak bisa menjepit pembuluh rahim tanpa melukai bayi,
tapi mereka bisa memasang klem vaskular atraumatik
pada iliaka internal, yang akan memperlambat pendarahan
selagi mencari asalnya.
Begitu bisa menghentikan pendarahan,
mereka akan bisa memperbaikinya dan akan selesai pada pukul...
KEHAMILAN, RUPTUR UTERI 17.12
...17.26.
Operasi sangat lancar.
Kau bisa mulai makan beberapa hari lagi.
Pastikan otot perut six-pack-ku terlihat bagus.
Dinding perut tetap menyatu, tak ada tanda infeksi.
Kita lihat itu sampai kapan.
Selangkah demi selangkah, D.
Silakan istirahat.
Usus baru itu jangan diberi alkohol.
Sampai empat tahun lagi.
Selangkah demi selangkah, Bu.
Aku bukan ingin membantu karena kasihan.
Aku mengasihani diriku.
Kau akan jadi ibu yang hebat karena kau hebat
mengerjakan apa pun yang kau mau.
Kurasa aku agak bingung karena tidak akan terlibat.
Membuat urusanku jadi ibu tunggal melalui IVF menjadi urusanmu itu egois.
Aku terkesan.
Kau mengubahku.
Melakukan sesuatu sendirian tidak menyedihkan.
Tetap tak berarti caranya harus seperti itu.
Mulai sekarang, aku akan minta kau tidak jadi pengawasku.
Kenapa?
Aku tidak OD karena dirimu.
Atau kita.
Aku tahu tak bisa bersamamu jika aku tidak baik...
Jadi, kuyakinkan diriku aku baik-baik-saja.
Jordan. Jika diriku kubiarkan dekat denganmu, aku akan jatuh cinta.
Lagi. Dan...
Aku akan sangat ingin jadi baik,
siap untuk hubungan kita.
Aku tak berani ambil risiko.
Aku tak akan ingin itu.
Sulit percaya aku akan merindukan orang
yang kulihat tiap hari.
Lea sedang dalam operasi darurat.
Dua kantung lagi, segera.
Mengangkat dari rahim. Menyedot.
Detak jantung janin, 101. Deselerasi intermiten.
Tak ada luka pada vena kava.
Dari mana asal semua ini?
Tekanan darah arteri 75/43 dan menurun.
17.27
Tekanan darah Lea 67/35. Dia mengalami pendarahan.
Set alat histerektomi.
Selesai.
Setelah mengikat pembuluh darah rahim, aku akan jemput Shaun.
Aku sudah berjanji.
Menjepit tanduk rahim.
Mengikat ligamen bundar.
Siap memotong melintang. Gunting Metz.
Audrey...
18.04
RUANG OPERASI
Lea dan bayinya akan baik-baik saja.
Arteri uterina kiri Lea
tertambat ke beberapa jaringan parut.
Saat rahimnya membesar, itu robek.
Itu tak bisa dihindari,
tak ada hubungannya dengan operasi pertamamu.
Baik.
Seandainya Lea tidak ada di rumah sakit saat ini terjadi,
mungkin dia tidak selamat.
Shaun, operasimu menyelamatkan hidup mereka berdua.
Baik.
Terima kasih, dr. Glassman.
Aku ada di sini.
Baik.
Selamat pagi. Boleh minta dibawa pergi?
Aku mau mampir ke rumah ambil baju.
Pasti kau punya waktu. Di sini sebentar.
Apa aku akan dihukum?
Tidak.
Aku hanya berpikir...
Aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.
Aku cinta kita.
Sama. Selalu enak didengar.
Aku sudah memutuskan aku ingin kita melangkah.
Dengan kecepatan belajar berjalanku sendiri.
Clay Porter,
maukah kau tinggal denganku?
Aku mau berlutut, tapi mungkin tak bisa bangkit kembali dengan anggun.
Sangat berkilau.
Aku suka.
Audrey Lim,
kau membuatku menjadi pria yang paling bahagia.
Ini cuma sekali.
Aku tidak mau antar ke kolonoskopi-mu berikutnya.
Aku memang mengharapkan itu.
Lewat McLaughlin ke William Street, jalan tol saat ini macet.
Baik, jangan lupa beri tip saja.
Fleece patch bertahan dan mengembang bersama rahim.
Semua terlihat bagus.
Bayimu sangat lucu dan suka menggeliat.
Jadi... kalian mau tahu jenis kelaminnya?
Kau sudah tahu, bukan?
Aku sering sekali melihat rahimmu,
tapi aku bisa menjaga rahasia.
Warna biru mudanya sangat...
Heteronormatif.
Aku mau bilang pastel, tapi ya, itu juga.
Kupikir dia akan suka warna di palet abu-abu.
Menenangkan, tapi hangat. Elegan, akan tetapi bersahaja.
Pasti putra kita akan suka sekali.
Terjemahan subtitle oleh June Arya