Goedemorgen, Trolberg.
Over een paar minuten delen we een recept voor een vegetarische dipsaus…
…afkomstig van de makers van uw favoriete snack: Jorts.
Maar eerst hebben we deze exclusieve beelden voor u…
…van niet één, maar twee kampvuren in de bergen bij de muur.
Volgens het hoofd van de veiligheidspatrouille, Erik Ahlberg…
…zijn deze mysterieuze kampvuren het werk van trollen.
Dag, mam. Tot later.
Dag. -Kom, Twijg, we komen te laat.
Oei, meisje. Gaat het?
Ja, niets aan de hand.
BUSHALTE
Geen zorgen. De bus is te laat.
Sorry hiervoor.
Het is al goed.
Dat gebeurt vaker dan je denkt.
Wacht even.
Je bent je tas vergeten.
Dank je wel.
Hallo. Hebben jullie honger?
Niet tegen m'n baas zeggen.
EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
HOOFDSTUK 11: HET JORTSINCIDENT
Gil. Ben je daar?
Ja. Ik ben bijna klaar met de levering.
Je moet je melden bij het hoofdkantoor.
Blijkbaar wil het hoofd distributie je spreken.
Mij? -Dat zeiden ze.
Oké. Ik kom eraan.
Wauw.
je zult dol zijn op onze Jorts
de chips in de vorm van spijkershorts
stop er nu een paar in je mond
doe het, Jorts
Ik kom voor…
De lift is links.
O, ja. Bedankt.
U wilde me spreken, mevrouw?
Gil. Kom binnen. Ga zitten.
Ik hou je al een tijdje in de gaten. -Is dat zo?
Kom naar het raam. -Oké.
Kijk eens naar buiten, Gil. Wat zie je?
Volgens mij zie ik een paar vrachtwagens.
De wereld, Gil.
De wereld is daarbuiten en wil dat ik hem kom verkennen.
De grote wereld lonkt, Gil, en ik mag zijn lokroep niet negeren.
Er moet iemand opstaan om mijn plaats in te nemen.
Sta op, Gil.
Ik sta al.
Inderdaad. Je bent een natuurtalent.
Kun je hier tekenen?
Oké. Ziezo.
Je zult het hier geweldig doen, Gil. Dat voel ik gewoon.
Nou, ik ga ervandoor.
Hé, waar is Wanda?
O, ze…
Ik ben haar plaatsvervanger.
Plaatsvervanger? Wat ben je aan het tekenen?
O, ik krabbel maar wat.
Een man met ideeën.
Die kunnen we bij marketing goed gebruiken.
Hallo, Guy.
Het is Gil. Ik wilde even…
Geweldig, Guy. Je hebt een leuk gezicht.
Wil je de nieuwe onderdirecteur van productontwikkeling worden?
Een promotie? Alweer? Maar ik ging net zitten.
Inderdaad, Guy. Inderdaad.
WERKNEMER VAN DE MAAND
BIBLIOTHEEK
Wat zeg je als een heks niest?
Dat klopt.
Deze vragen zijn echt vreemd.
Frida, ben je al dat studeren niet zat?
Wil je niet wat meer magie beoefenen?
Als je niet studeert, kun je geen magie beoefenen.
En meer is niet altijd beter.
Nog een vraag.
Daar ben je.
Het Comité van Drie wil je graag spreken.
Comité van Drie wat?
Heksen.
Heksen?
Ik ben nog niet klaar voor echte heksen.
De bibliothecaresse is een heks.
Eindelijk. Dat duurde lang.
Hallo, Frida.
Hoe gaat het met je studie?
Prima, bedankt.
Wie is die jongen?
Ik weet… Ik ben zo bang. Ik weet het niet eens.
Wie ben ik?
Dat is David.
Juist.
Volkomen ongevaarlijk.
Rustig maar. Jij zit niet in de problemen.
Dus iemand anders wel?
Het natuurlijk evenwicht is verstoord.
Iemand in deze kamer is daar verantwoordelijk voor.
Ik? Maar ik zit al de hele dag in de bibliotheek.
Ik had niet eens de kans om kattenkwaad uit te halen. Ik…
Misschien niet…
…maar de geluksmuizen die jij hier losgelaten hebt…
…zetten de boel op z'n kop.
Geluksmuizen? Dat was een hele tijd geleden.
Daar hebben we een spreuk over uitgesproken.
Blijkbaar niet.
Zullen we haar in een pad veranderen?
Zelfs als pad zou ze een manier vinden om problemen te veroorzaken.
Misschien moeten we haar naar de Jeugdleegte sturen?
Dat gaat nogal ver, vind je niet?
Pilkvist? Wat doe jij hier?
Blijkbaar moet ik jullie weer eens in toom houden.
Je weet wat ze heeft gedaan.
Ja.
Losgeslagen geluksmuizen, het natuurlijk evenwicht. Blabla.
Het nieuws gaat hier snel rond.
Heksen roddelen.
Het meisje moet gestraft worden.
De regels zijn duidelijk.
Je zoekt gewoon een excuus om iemand in die leegte te gooien.
Ze heeft een punt. -Wat bedoel je daarmee?
Kom, nu zijn ze afgeleid.
Je weet precies waar ik het over heb.
Je bent gewoon chagrijnig.
Ik begrijp het niet. Waarom zijn de geluksmuizen er nog?
We deden alles wat we moesten doen.
Fijne Jorts.
David en je moeder spraken de toverspreuk uit.
Ja. Onze zielen keerden terug naar ons lichaam.
Dat gevoel vergeet ik nooit.
Je hebt ze toch wel een stukje brood gegeven, hè?
Nou ja, een kruimeltje.
Zo nauw komt het toch niet? Bij magie wel.
Kijk. Als we de geluksmuizen opsporen en naar het Comité brengen…
…kunnen we dit misschien rechtzetten. Waar zouden ze zijn?
Geluksmuizen, waar zijn jullie?
Voorzichtig. -Oeps.
Sorry, Alfur.
Dit was allemaal niet gebeurd…
…als je de voetnoten had gelezen.
Ik heb iets gevonden.
Een nest. -Maar wat zijn deze gouden dingetjes?
Geluksmuizenuitwerpselen.
Misschien kan Twijg ze opsporen.
Heb je in je rugzak gekeken?
Kijk, nog meer uitwerpselen.
Maar geen geluksmuizen.
Als ze meegelift zijn, kunnen ze nu overal zitten.
David. Niet aanraken. -Wat?
Ik laat geen waardevolle stukjes goud liggen.
Ik voel me niet zo lekker.
O, nee.
Wat is er gebeurd? -Dat was heel eng.
We moeten hulp inroepen.
BIBLIOTHEEK
Hij zit op slot.
Wacht even.
Gaaf.
Goed onthouden: Frida kan deuren openmaken.
Hallo? -Is hier iemand?
Hallo?
-Zachtjes, alsjeblieft.
Dit is tenslotte een bibliotheek.
Sorry. Maar we hebben hulp nodig.
Hilda's ogen beginnen weer raar te doen en we kunnen de geluksmuizen niet vinden.
Misschien kunnen de heksen ons helpen.
Ik zou er niet heen gaan als ik jou was.
Ze zijn bezet.
Maar het Orakel kan vast een handje helpen.
Wie is het Orakel?
Niet wie, wat.
Al heet de krant vanaf volgende week Het Jortsblad.
'Onder Mr Jones' leiding…
…is Jorts van een lokaal snackmerk uitgegroeid tot een snackimperium.
De wereld kan geen genoeg krijgen van Jorts.'
Wat? Ze zijn heerlijk.
Ik denk dat ik hem ken. Ik zag hem vanochtend bij de bushalte.
Maar hij was de bezorger.
Dit verklaart zo veel.
De geluksmuizen hebben hem vast hun geluk gegeven.
Daarom zien we overal Jorts.
Door al dat gepraat over Jorts heb ik trek gekregen.
Bedankt.
Betekent dit dat ik zijn ziel ga verslinden?
Waarschijnlijk.
Dit is allemaal mijn schuld. Nu ga ik zeker naar de Jeugdleegte.
Au. Mijn broek staat in brand.
Het is mijn goud.
Dat is geen goed teken.
Klopt. Dat betekent dat de tijd dringt.
We moeten die vervelende knaagdieren zo snel mogelijk terugkrijgen…
…om ze onschadelijk te maken.
Maar hoe vinden we die CEO van Jorts?
Er staat een adres op de zak.
Kom op.
Als dit mijn toekomst is, wil ik niet volwassen worden.
Volgens mij is dit niet normaal. -Wat is er mis met hen?
Ik dacht dat er twee muizen waren, niet 439.
Ik kan snel tellen. -Ze hebben zich vermenigvuldigd.
Het bedrijfsleven vormt een vruchtbare broedplaats voor geluksmuizen.
Al die hebzucht.
Dan moeten we een nieuw plan bedenken.
Als we alle muizen willen vangen, moeten we ons opsplitsen.
David en ik nemen verdieping 1 tot en met 13.
O ja?
Hilda en ik nemen verdieping 14 tot en met 25 met Twijg.
Kom op.
Sorry.
Hoe gaat het, David?
Geweldig.
Waar is iedereen?
Wat is er, jongen?
Van de mensen achter Jorts: nieuwe Jumbojorts.
Je kunt ze eten en dragen.
Ga uit je Jorts.
Goed gedaan, David.
Nee.
Ik ga helemaal naar boven. Ik moet die CEO vinden.
Ik doe deze verdieping wel.
Tot zo.
Aan de kant, David.
Ik weet niet wanneer ik voor het laatst zoveel lol had.
Noem je dit lol?
Ik kom niet vaak buiten.
We zijn een goed team, David.
Blij dat ik kon helpen, bibliothecaresse?
Noem me maar Kaisa.
Blij dat ik kon helpen, Kaisa.
Hallo?
Mr CEO?
Het wordt steeds erger.
Daar ben je.
Hebbes.
Kom op, geluksmuizen.
Tijd om te gaan.
Waar zijn ze gebleven?
O, hallo? Hilda.
Leuk je weer te zien.
Hier is je haar.
Wat is er gebeurd?
O, nee.
Hilda. Heb je de CEO gevonden?
Ja, ik heb hem gevonden.
Heb je die vervelende muizen gevangen? -Bijna. Maar ze zijn ontsnapt.
Ze zijn weg.
Weg? Dat betekent… -Dat we ze niet onschadelijk kunnen maken.
Erger nog…
…de kans is groot dat dit weer gebeurt.
Wie weet wat het volgende keer zal zijn.
Misschien heersen duiven dan over de planeet.
Gaan we raden? Ik wist niet of dat de bedoeling was.
Misschien kan ik helpen.
Kom je Jorts maar halen.
Kijk eens aan.
Ze zijn blijkbaar gek op deze dingen.
Bedankt.
Ik weet dat dit krankzinnig klinkt…
…maar als je niet meekomt om een magisch ritueel uit te voeren…
…neem ik misschien voor altijd bezit van je ziel.
En ze wordt waarschijnlijk verbannen naar een eindeloze leegte.
Ik heb gekkere dingen meegemaakt vandaag.
Zullen we Hilda in een zak Jorts veranderen?
Dat heeft ze niet verdiend.
Pardon. -De Jeugdleegte dus.
En daarmee uit.
Het was een kleine fout. -Pardon.
Wie spreekt er nou een toverspreuk uit zonder de voetnoten te lezen?
Kaisa?
We hebben alle geluksmuizen gevangen.
En deze twee hebben alles in gang gezet.
Nou ja, dat was ik.
Stuur me maar naar de Jeugdleegte, als jullie dat willen.
Maar het is niet eerlijk als hij zijn ziel kwijtraakt.
Hoi.
Kunnen jullie echt niets doen?
Je hebt moed en verantwoordelijkheid getoond…
…en daarmee heb je goede resultaten behaald.
We zullen je helpen om je daden ongedaan te maken.
En we sturen je voorlopig nog niet naar de Jeugdleegte.
Maar we kunnen je overtreding niet door de vingers zien.
Je moet de rest van de dag met muizensnorharen rondlopen…
…om je aan je fouten te herinneren.
Daar kan ik mee leven. -Je mag geen spreuken meer uitspreken.
Beloofd. Dat laat ik aan de professionals over.
Zullen we die geluksmuizen voor eens en voor altijd lozen?
Doe maar een stapje terug.
Niet jij, Frida. Kom maar.
Daar gaan we weer.
Dit kan misschien even pijn doen.
Wat?
Hilda, gaat het?
Ja.
Er gaat niets boven een goeie toverspreuk.
Superwauw.
Ze zijn weg.
David? -David?
Wat? Ze zijn echt lekker.
Wauw. Je hebt gelijk.
Kom, we gaan.
Ik heb vandaag wel genoeg Jorts gezien.
BUSHALTE
Goedemorgen.
Morgen.
WANDA'S WILDE AVONTUREN!
Ondertiteld door: Jenneke Takens