"힐다"
"제4장: 깔깔 웃는 인어"
준비물에 구명조끼도 있었어?
나 노 젓기 실력자야 '선장'으로 통하지
트위그가 뿔로 찌르니까 비명을 지르더라
주목, 참새 스카우트
오늘은 올해의 마지막 배지를 딸 수 있는 날이야
'강 물고기 찾기' 배지지
- 좋아 - 드디어!
스카우트 활동하기 딱 좋은 날이야
강을 탐험하며 최대한 많은 물고기를 찾아야 받을 수 있어
이제 4명씩 조를 만들어 봐
제이콥, 우리랑 같은 조 할래?
- 이지, 들어와 - 게이브리얼, 여기
우리는 셋뿐이잖아 다른 애랑 같이 한 적 있나?
아니, 우린 항상 셋이서도 잘해 왔어
같이 할 애 있겠지
새 친구도 사귀면 좋고
- 내가 노 저을래 - 그거 좋겠다
이상하네, 우리 조에 올 사람이 한 명도 없나?
누가 '괴짜 친구들'이랑 어울리고 싶겠냐?
'괴짜 친구들'이 누군데?
설마 우리 얘기야?
우리가 어딜 봐서 괴짜야?
너희는 항상 이상한 일에 휘말리니까
평범하게 넘어가면 병나는 것처럼
말도 안 돼 평범하게 보낸 적도 많아
맞지?
당연하지, 저번에도 우리…
아니면…
그러고 보니 지금까지 평범한 체험은…
없었네
스카우트는 관두고 서커스단에나 들어가
이제 우리 명성을 모르는 사람이 없네
다 내가 문제야
나 오기 전엔 둘 다 정상이었잖아
이상한 소리 하지 마
괴짜 같은 면까지 다 좋아하니까 친구 하지
그래도…
두고 보라지
누가 뭐래도 가장 평범한 체험이 될 거야
모험이 유혹해도 무시하면 그만이야
다행히 남은 조가 있었네
힐다, 프리다, 데이비드 루이즈랑 같이 하렴
그럼 출발하자 배지를 따려면 그만큼 노력해야지
루이즈가 누구야?
안녕
우리 처음 만나지?
난 프리다고 얘네는 데이비드랑 힐다야
참새 스카우트에 잘 왔어
사실 들어온 지 1년 됐어 혼자 다녀서 그렇지
조용한 성격이구나, 나도야
괴짜 친구들이랑 같이 다녀도 괜찮겠어?
누구?
좋았어
저기 있다
게르치다! 일곱 마리 채웠고 계속 찾자
어쩜 이렇게 아무 일도 없지?
좀 떨어지지
소용돌이에 빨려 들거나 바다뱀에게 잡아먹히면 안 되니까
- 맞아 - 그럴 일 없어
없겠지?
당연하지 바다뱀은 바다에서 사니까!
어디 살든 너희는 어떻게든 만나게 될걸
그래
오늘은 아주 평범한 체험을 하게 될 거야
옆으로 새지 말고 마법도 괴짜 짓도 금지야
곧장 지도만 따라가
알겠어
맙소사, 세상에
지도를 잃어버렸어
뭐?
- 뭐? - 그게 말이 돼?
- 실수였거든 - 무슨 일 있어?
- 아니 - 천만에
아주 완벽한 정상이야
빨리 가자, 다른 배들 다 놓치겠어
어느 쪽으로 가야 짜릿한 모험을 피할까?
내 행운의 동전으로 정하자
계속 잡는 연습도 하고 있는데!
모 아니면 도다
여긴 어디야?
계속 가다 보면 어디든 익숙한 곳이 나오겠지
왜 그래?
꼼짝을 안 하네
잠깐만, 루이즈
이제 됐다!
안녕!
아무 일 없는 거야?
그럼, 목록에 추가할 물고기를 찾아서
아주 평범하지
별일 없어
예의하고는, 좀 태워 줄래?
근사한 게 있어서 보여 주고 싶어
저거 지금 말했어?
그냥 물고기 소리로 들리던데
다시 강에 놓아 주려고
좋아, 보여 줄 것만 있는 게 아니야
도움도 필요해!
봐, 말하고 있잖아
뭐가 문제인데?
무서운 바다뱀에게 쫓기고 있거든!
거짓말하고 있네
힐다가 절대 만날 일 없다고…
바다뱀이다!
다들 노 저어!
바다뱀한테 잡아먹히게 생겼는데 웃음이 나와?
저쪽으로 가! 물이 얕아서 저기까진 못 와
저기도 위험해 보이는데
어쩔 수 없네, 꽉 잡아!
최고네, 우리가 돌아이를 구했어
성공이다!
미안해, 루이즈
안심해, 금방 강줄기로 돌아갈 테니까
그건 네 생각이겠지
폭포다!
노 저어!
다들 괜찮아?
누구 덕에 멀쩡하지
내 감사 인사를 받아 줘
그럴 시간 없을걸
얼른 돌아가서 다른 대원들 따라잡아야지
근데 어떻게 돌아가?
배 들고 저 숲을 통과해야 해
무슨 소리야, 날 구해 줬는데 생고생하는 꼴은 못 보지
이제 이 녀석 말은 무시하도록 하자
진심?
짜잔!
이 동굴 안에는 터널이 여러 개 있어
내가 속속들이 꿰고 있지
그러니까 지름길로 강줄기까지 안내할게
잠깐만
저 녀석 뭔가 냄새 나지 않아?
물고기 냄새?
엿듣고 싶지는 않은데 워낙 작아서 다 들리네
맞아
잠깐만, 그럼 우리 말 들렸…
내 잘못이야, 지도를 잃어버렸잖아
미안, 계속 들려서
숲으로 들어가면 또 헤맬 수도 있어
잘 아네
이제 어둑어둑해질 텐데
좋아, 인어, 앞장서
좋았어, 내가 실망시키면 이제 유진도 아니다
이름이 유진이야?
지상에서는 그렇게 통해
내 본명을 발음하려면 아가미가 필요한데…
좋아, 유진 혼자 뭐가 그렇게 재밌어?
영 불안한데
함정이었어 이제 우리를 꿀꺽하겠지
그럼 다행이지 아예 쇼를 준비했어
척 보면 착, 누구나 알지
나는야 최고의 연예인 바다 왕 앞에서 공연한 몸
일생일대의 공연을 준비하던 어느 날
궁중 귀빈들을 위해 연습에 매진했는데
갑자기 그물에 걸린 신세가 된 이 팔방미인
꼼짝없이 잡히는 바람에
이제 한없이 멀어진 무대여
해저에서 관객들에게 기쁨을 줄 수 없네
속 모르는 어부는 소원 타령
'난 소원 들어주는 물고기가 아니야'
아무리 바다로 보내 달라고 빌어도 대답 없는 메아리
애원하는 날 가두고 이곳에 던져 버린 어부
혼자 남겨진 내 잔인한 운명
관객 없는 연예인은 물 밖에 나온 물고기
오랜 세월 발목 잡혀
- 목 빠지게 기다리고 ∙ 뭐라고?
- 유진 - 또 기다려
대체 언제 끝나는 거야?
내 쇼가 재미없어?
너는 재밌는 모양이네
그거면 됐지
우리가 재밌을 리 없잖아
이게 강으로 가는 지름길이라며?
관객 의견은 중요하지
참고해서 다음 공연 때 꼭 반영하도록 할게
언제 하느냐면
지금이야!
이제 내 앞에는 관객이 넷 내 공연이 궁금하지?
한번 봐서는 그 깊이를 몰라
내 개그는 백발백중 웃음 폭탄
어디로 튈지 몰라 어지러울걸
웃다가 배꼽 빠져 울다가 눈이 퉁퉁
그리고 기막힌 순간에 끊어 긴장감 백 배
재밌을 테니 기대해 내 수중 공연은 최고
내 영혼을 갈아 넣어 박수는 날 춤추게 하지
운 좋은 줄 알아
나랑 이 시궁창에 갇혔잖아
해저에서 제일 잘난 물고기
그래
어때? 솔직히 말해
너희 말대로 바꿨는데 괜찮아?
- 아니! - 아니라고?
너무 함축적인데 정확히 어디를 손보면 돼?
전부 다!
다른 친구들이 있는 곳으로 안내해 준다고 하더니
엉뚱한 동굴로 끌고 와서 루이즈가 겁에 질렸어
지금 무서워, 루이즈?
난…
그 바다뱀이 환상이었다면
그 전에 본 장면도 환상이겠지
우리가 구한 건 맞아?
영업 비밀 알려고 하지 마
난 재미를 주고 웃음소리나 들을까 했어
그게 너무 큰 욕심이야?
꼭 우리를 즐겁게 해 줘야겠어?
너희는 말해도 몰라
나 같은 배우는 베푸는 게 일상이야
베풀고 또 베푸는데 너희는
예술을 감상하는 안목이라곤 없지
이게 예술이라고?
이렇게 할까?
5분 안에 우리를 웃길 수 있다면
여기 남아서 쇼를 볼게
영원히?
좋아, 대신 못 웃기면 바로 보내 줘
흥미진진한 게임 좋지
좋아, 그러자
먼저 몸풀기야
한 바다가 다른 바다에게 뭐라고 말했을까?
너울너울 흔들기만 했어
말없이 너울너울했다니까
머리 잘 썼어
좋아
비장의 개그를 꺼내야겠네
이게 뭐가 웃긴다는 거야?
데이비드, 너 왜 그래?
나? 너야말로 왜 그래?
지금까지는 웃음 잘 참고 있어
어머, 지금 내 목소리야?
하나도 재미없어
그렇지!
어떡해, 우리 웃었어
이렇게 유치한 거에 넘어가다니
안 웃은 사람도 있잖아
좋아, 내가 졌어
- 아싸! - 좋아!
그래!
이제 가 봐
루이즈
- 뭐? - 응?
내가 전부 다 웃겨야 한다는 얘기는 없었잖아
웃은 사람들은 남아야지
맞는 말이야 이럴 때는 뜻을 정확하게 따져야지
그건 그래
루이즈까지 허접한 뮤지컬에 시달릴 필요 없잖아
'괴짜 친구들'이랑 한 조를 했을 뿐인데
이제 우리도 같이 좀 웃을까?
루이즈가 엄청 순진한 줄 아네
그게 무슨 뜻이야?
친구들도 풀려날 수 있게 마지막 기회를 줘
그러면?
우리가 실패하면 다 같이 남을게
재미없는 농담을 해도 깔깔 웃어 주겠다고
루이즈, 뭐 하는 거야?
세 사람을 위해 자유를 걸려고?
좋아
출구를 골라
하나는 밖으로 통하고
잘못 고르면 영원히 내 관객으로 남는 거야
뭐가 출구인지 어떻게 알지?
비밀회의 하자
인어는 누가 바보짓이나 실수하려고 하면 웃어 대
그러니까 출구를 고르는 척하면서
반응을 보면 돼
그걸 어떻게 알았어?
나처럼 조용한 성격은
뒤로 빠져 있지만 남들보다 관찰력이 좋거든
루이즈, 우린 너만 따를게 준비됐어?
날 파악했잖아 표정이 풍부해서 탈이라니까
좋아, 마지막 두 개다
이빨 있는 건 빼지?
잘 지켜봐
안 웃는다
그럼 여기구나
이제 꽉 잡아
속임수야
내가 이겼다!
안 돼!
빠져나갈 수 있어!
다 같이!
아싸!
뭐야?
안 돼! 기다려!
성공이다!
그런 셈이지
아직도 길 모르잖아
이거 보면 될까?
지도가 있었네
너희 셋은 항상 엉뚱하고 기상천외한 일을 하잖아
같이 모험하게 돼서 기대가 컸어
근데 너희가 오늘 평범한 하루를 보내고 싶다고 해서…
그럼 우리가 누군지 알고 있었구나
아까는 쿨한 척해 봤어
근데 일이 너무 커져 버렸네
괜찮아
이 정도는 일상이니까
화 안 났어?
전혀, 우리의 특이성을 인정해 주니까 좋은데
너도 괴짜 친구들에 끼어도 좋아
괴짜 4인방이 되는 거지
기념으로 한 장 찍을까?
유진!
진짜 내 쇼 더 보고 싶지 않아?
전혀!
내가 영원히 가두려고 해서 빈정 상했다면
미안하지만 잉어 앞에서 공연한 적 있어?
그렇게 시시한 관객도 없다고
바다에선 열성 팬이 많았는데 이제 돌아오는 반응이라곤…
바다로 돌아가면 되잖아
아까 뭐 들었니?
난 이 저주받은 강의 미로에 갇혔어
내가 물어볼 줄 몰랐는데 그게 웃을 일이야?
넌 저주받은 미로라지만 그냥 강이야
모든 강은 바다로 이어지지
잠깐만, 정말?
내가 지리에 약해서
남쪽으로 가다 보면 내일쯤 집에 도착할걸
가기 전에…
미안했고 잘 가 나 너무 미워하지 말고
걱정 마
근데 배지는 받아야 하니 널 써먹어야겠다
인정에 목마른 인어 하나
우리도 슬슬 돌아가자
아직 해도 안 졌는데
더 탐험할까?
- 응! - 가자!
- 결국 지도 안 보네 - 난 배지 탐나는데
간식 있는 사람?
루이즈, 근데 아까 뭐라고 했어?
영업 비밀 알려고 하지 마
괴짜 친구들 안 보이는데 어떻게 된 걸까?
굶주린 해초 마녀한테 걸려 다 개구리 됐겠지
해저에서 제일 잘난 물고기
자막: 조은애