БОРУТО Новое поколение
Добро пожаловать в лабиринт
Ай-ай-ай…
Где я… вообще?
Очнулся, пацан?
Как самочувствие?
У меня голова кругом.
Не понимаю, что происходит.
Я ведь… точно на поезде ехал…
Как и мы все.
Ты не один не понимаешь, что стряслось.
Кстати, пацан…
Хватит уже меня так называть!
У меня имя есть, я Боруто Удзумаки.
Ну, извини.
Я Анагума.
А рядом сидит…
преступник с хорошей наградой, Рокуро.
Печать
Вы его конвоировали?
Ну, можно и так сказать.
Скажите, а где здесь выход?
Отсюда вообще можно выйти?
Вон, сам погляди…
Элемент огня: Шар огня!
Зараза!
Уже не первая его попытка…
Извините… толку с вашей техники, кажется, никакой…
может, хватит?..
Живой?!
Спасибо…
Я в порядке…
Меня зовут Сямо. Очень приятно.
А, я…
Пацан, ты ж Боруто Удзумаки?
Откуда ты знаешь?
Неужели синоби Листа?!
Ага. Я Кисэру Гамкуби.
И тоже многим обязан Конохамару.
Здорово увидеть земляка!
Я тоже рад!
А стену разве можно пробить?
Что? Конечно!
Нужно только потерпеть!
Да ты ж уже все костяшки стёр!
Подумаешь, мелочь какая!
Эй!
От тебя кровью несёт!
Раз в кандалах сидишь, значит, преступник?
Ты побереглась бы, девочка.
Он только и ждёт момента умыкнуть ключи.
Сейчас-то никакие техники ему недоступны.
О-о…
ХОД
Уважаемые…
от всего сердца поздравляю вас с тем, что вы выжили!
Чего?!
Как вы себя чувствуете?
С поездом, на котором вы ехали ночью,
приключилось крайне трагичное несчастье.
Прямо рядом с железнодорожным полотном взорвался фармацевтический склад!
И вы, дорогие мои, надышались ядовитыми парами…
Поэтому мы были вынуждены поместить вас сюда на карантин,
чтобы избежать распространения отравы.
Что-то я не припоминаю никакого взрыва!
Скорее всего, как раз из-за газа.
Понимаете, большинство пассажиров, вдохнувших газ…
выжить не смогли.
Они погибли?..
Бред какой-то!
Так вот… вы, господа хорошие…
каким-то немыслимым чудом смогли выжить!
Тогда скорее отпусти нас домой!
Перед этим я хочу провести простенький тест.
Какой?..
В подобных вашему несчастных случаях…
жизнь от смерти отделяет всего ничего.
Кому-то из вас повезло сидеть против ветра…
Кому-то — взять место у прохода…
Получается, что все вы выжили
лишь по счастливой случайности, сделав верный выбор.
Однако лично я сильно сомневаюсь, что дело в одних совпадениях.
У всех вас, мои дорогие…
есть талант избегать вероятной гибели!
И чтобы выявить его, я хочу провести маленький тест.
И какой же он?!
Вы ведь все знаете присказку про девять жизней?
Здесь у меня девять карт, подписанных как «Смерть»…
и только на десятой написано: «Жизнь».
Если вытянете «Жизнь» — вы прошли.
Если «Смерть» — напротив, провалились.
Видите, всё очень и очень просто!
Карту может вытянуть кто угодно.
Ну что ж…
есть среди вас желающие попробовать первым?
Я хочу.
Ты чего, Кисэру?!
Это дурно пахнет!
Мне всего-то надо «Жизнь» вытянуть!
Чую, мне повезёт!
Почему?
Просто!
В смысле «просто»?!
Прочь!
Я хочу поскорее сдать преступника и вернуться домой.
Дай мне попробовать!
Конечно, конечно, не стесняйтесь!
Только советую выбирать карту вдумчиво!
Осторожно!
Как-никак в этом тесте на кону стоят жизнь и смерть.
Да знаю я!
СМЕРТЬ
Тьфу! Глупость какая.
Вот, я вытащил карту.
Теперь ты меня отпустишь?..
Ну вот, а я ведь предупреждал!
Говорил выбирать вдумчиво…
Элемент ветра: Кулак шторма!
Он мёртв.
Чёрт!
Боруто, иди сюда!
Смотри…
Кукла?!
Ну и напугал же ты меня, ударил вдруг техникой!
Да кто ты такой?!
Имя мне Ога!
Я хозяин этого лабиринта!
Лабиринта?
Да!
И выстроил я его здесь втайне ото всех!
А тест с картами был нужен для того,
чтобы вы поняли, что всё это — не игра!
Какие ещё тесты?!
Да как ты смеешь играть с людскими жизнями?!
Помните, я спросил у вас, что отделяет жизнь от смерти?
Мои эксперименты помогут узнать ответ!
Всего их будет пять.
Ну а подробности вы можете узнать из свитков.
Я, чтоб вы знали, сама доброта…
поэтому позволю вам самим выбрать первый свиток!
С чего бы нам вообще это делать?
Если вы, подопытные, не пройдёте все эксперименты,
то никогда не сможете выбраться из моего лабиринта!
Ой-ой…
Вы что, до сих пор не поняли?
У вас нет права на отказ!
Я же всего лишь ехал на поезде!
С какой стати мне в этом участвовать?!
Немедленно отпусти!
ОБРУШЕНИЕ
Что это?!
Ой-ой!
Ты выбрал отличный первый эксперимент!
Н-не выбирал я!
Ну что ж…
давайте приступать к эксперименту!
Что произошло?..
Мы ведь в другом месте были…
Скорее всего… он призвал эту комнату с помощью свитка!
Дядь!
Ты так в чемоданчик вцепился, там деньги?
Нет, не деньги!
Слушай…
а найми-ка ты на них меня!
В одиночку тебе здесь точно не выжить.
Отстань от меня, стерва!
Ты что натворил?!
Отвали!
Откуда мне было знать, что так выйдет?!
Не подходи ко мне!
Да что с тобой?!
Эй, осторожно!
Боруто, этот пол из камня сделан!
Просил ведь быть осторожней!
Боруто!
Жуть какая…
Давай-ка отойдём от края.
Зачем…
он нас сюда запихнул?!
Насколько ж этот обрыв глубокий?
Да уж…
Небось, если свалимся, то всё, конец!
Меня зовут Яцумэ.
Очень приятно!
Ага… А я Боруто!
Что случилось?!
Ча… часть пола…
внезапно обвалилась!
Вы уж поосторожнее, пол ой какой хрупкий!
Куда ты нас закинул?!
Эксперимент называется «Обрушение».
Как понятно из названия, он проверит, сможете ли вы сбежать с рушащегося пола.
Упадёте — и жизнь оборвётся.
Ну а если вы этого не хотите…
заберитесь вот сюда!
Эй! А ну, слезай!
Мальчик, ты что, тугодум?
Будете там торчать — точно умрёте.
Ну что ж, дорогие мои испытуемые!
Желаю вам удачи!
Стой!
Боруто!
Да!
А? Подождите!
Нечестно вперёд всех бежать!
Обрушение
Старик исчез?!
Куда он делся?!
Не бросайте меня!
Осторожней.
Ну что теперь, начальник?
Может быть… мне убрать ногу?
Постой!
О, неужели захотели нанять стерву?
Хорошо, я согласен!
Мы заключили сделку.
Элемент ветра: Крылья ветра!
Хватит!
Сильные техники могут обрушить пол!
А мне-то что с того?
Тебе что, плевать на чужие жизни?!
С чего бы мне переживать за других людей?
Вот чёрт!
Элемент воды: Водяные нити!
Эй! Ты один его не удержишь!
Надо уходить!
Закрой рот!
Девочка, подожди ещё немножко.
Я доставлю тебя наверх.
Хорошо!
Зараза!
Ты куда собрался?!
Пойду помогу им!
С ума сошёл?!
Сам ведь помереть можешь!
Предлагаешь сидеть сложа руки?!
По… помогите!
Я сейчас!
Боруто!
Он всех спасти хочет?
Вот же наивняк!
Хватайтесь!
С-спасибо!
Встать сможете?
Да, смогу…
Боруто!
Поднимайтесь по лестнице!
Спасибо, Кисэру!
Дедуль, поднимайся по лестнице!
Я её наскоро из верёвки сделал, взбирайтесь по одному!
Когда только успел?..
Хорошо!
Внимание! Здесь можно подняться!
Но лестница выдержит только одного человека за раз!
Будьте осторожнее!
Боруто…
Ой-ой-ой…
Я ножку… потянула…
Девушка!
Вам нужна помощь?!
Боруто, поспеши!
Я долго не продержусь!
Понял!
Отлично. Следующий, Боруто!
Хорошо!
Давайте…
Боруто!
Она растянула лодыжку!
Понял. Тогда поднимитесь после них.
Милая, ты первая.
А как же ты, дорогой?
Ничего со мной не случится!
Старших вперёд, что ли?
Прекрати!
Поднажмите, блин!
Постой!
Не кричи! Жди очередь!
Не могу я больше ждать!
Отпусти лестницу!
Успокойся!
Эй, помогите мне, кто-нибудь!
Сейчас!
Анагума!
Прекратите!
Проклятие…
Эй, девчонка!
Как тебя звать?
Какэсу…
Какэсу?
Будь добра… подними ключ с пола.
Он рядом с тобой!
Быстрее!
Нет!
Не вздумай, девочка!
Не верь ни единому его слову!
Тебе этот старик ничем не поможет!
А я без кандалов снова смогу техники применять!
И тогда… с лёгкостью смогу тебя спасти!
Не смей! Он всех нас убьёт!
Просто вставь ключ в кандалы!
Пожалуйста! Я тебе помогу!
Умничка.
Как же так?..
Спасибо, Какэсу.
Я никогда не забуду твою доброту.
Как минимум…
до завтрашнего утра.
Ты меня обманул!
— Да как ты смеешь?!
— Это опасно…
— Прекратите!
— Нужно торопиться!
Вот блин!
Всё! Хватит уже ссориться!
Ты ничего не понимаешь!
Как же так?!
Эй!
Нужно поднять всех, кто остался!
Я знаю…
А как… тебя зовут?
Намуа.
Намуа, позаботься об этой девушке.
Я помогу второй.
Хорошо.
Я пойду первым.
Угу!
Держись крепче.
Угу…
Боруто!
Помоги!
Сямо?!
Я сейчас!
Чем ты ему поможешь?! Пол рухнул!
Придумаю что-нибудь!
Бору…
Не дотянусь!
Чуть… не помер, да?
Ага…
Обрушение
Ты живой?
Мы сделали всё, что могли. Не расстраивайся.
Угу…
Молодчинки, молодчинки!
Какое занимательное представление вы устроили!
Да что тебе от нас надо?!
Об этом как-нибудь потом!
Вы, ребятки, лучше пока передохните…
Обрушение
Скоро ведь второй эксперимент начнётся!
Обрушение
Тем более что дальше вам будет… только сложнее.
Опять испарился!
Нужно сейчас же отсюда выбираться!
Да.
Рокуро!
Сволочь! Как ты мог сбросить Анагуму?!
А что такого?
В смысле?!
Ты, видать, не понял суть эксперимента.
Это не игра на удачу.
Пройти его может только тот, кто готов жертвовать другими…
ради самого себя.
А я ничем не побрезгаю, лишь бы выжить.
Я добьюсь свободы!
Сам-то что будешь делать, Боруто Удзумаки?
Четырнадцать человек…
Немало так выжило.
Боруто…
Я тоже выживу.
Но не потому, что жить охота…
А потому, что я обязан выбраться…
и собственными руками…
схватить этого урода Огу!
Ога! Сколько ты нас здесь держать собрался?!
Пока не пройдёте оставшиеся испытания —
из лабиринта не выйдете, ясненько?
Итак!
Скорее выбирайте следующий свиток!
Болтать с ним — только время зря тратить.
О-о! Правильные слова!
Умничка! Сразу видно, не дурачок!
Далее в «Боруто: Новое поколение»:
Затухающее пламя жизни
«Затухающее пламя жизни».
Что происходит?
Темно, хоть глаз выколи!