سمعت أنّ الفوناتو كانت تطوّر .أداة نينجا علميّة تستخدم التشّاكرا
.أظنّ أنّ الشّائعات كانت صحيحة
،وبالإضافة إلى هذا الحصن
.لديهم قوّة عسكريّة لا يستهان بها
.لا يمكن الاستخفاف بهؤلاء الأشخاص
.لنسرع
.علينا إبلاغ كاغورا والبقيّة بأسرع ما يمكن
.ينبغي أن توجد طريقة للتّواصل بهم في هذا الحصن الضّخم
مرحبًا، هل تسمعونني جميعًا؟
.لا يبدو أنّنا ملاحقون
.فقد أحرقوا كلّ السّفن في الجزيرة على أيّ حال
!حسنًا
.هذه سارادا
كاغورا؟
!هل تسمعينني؟ كاغورا
!سارادا، أنا مسرور لأنّك بأمان
أين أنتم الآن؟
سرقنا قاربًا من الفوناتو
.ونحن ومتّجهون إلى مكان اللّقاء مع عدد كبير من أهل الجزيرة
.يبدو أنّنا سنصل كما هو مخطّط
كيف تسير الأمور من جانبكم؟
.اكتشفنا أنّ الفوناتو تملك حصنًا متنقّلًا عملاقًا
.طلبت من بوروتو وآخَرين التسلّل إلى داخله وجمع المعلومات
.اتّجهوا إلى نقطة اللّقاء كما هو مخطّط
.مفهوم. سنواصل في مسارنا
.لنتحدّث لاحقًا
.أجل
!كاغورا، هل تسمعني؟
!بوروتو
!حسنًا، نجح الاتّصال
.كاغورا، تمكنّا من الدّخول إلى غرفة تواصل الحصن
.حقًّا؟! هذا جيّد
.اتّصلت بي سارادا قبل قليل
تمكّنت وميتسكي من إنقاذ الجميع في .الجزيرة، وهم متّجهون إلى نقطة اللّقاء
...نقطة اللّقاء
!هذا ليس جيّدًا
.هذا الحصن متّجه حاليًّا إلى ذلك الاتّجاه
.فضلًا عن ذلك، يملكون أداة نينجا علميّة ضخمة للغاية
...إن رأوا سارادا والبقيّة
!فسيبيدونهم
!ماذا قلت؟
أودّ أن أفعل شيئًا حيال ذلك، لكن هنالك الكثير من الأعداء
.ومن الصّعب فعل أيّ شيء
.فهمت
—سأخبر سارادا وميتسكي أنّني سأغيّر نقطة اللّقاء
!لا أصدّق أنّكم كنتم هنا
...لن تهربوا بعد الآن
!سنسحقكم
!تلك... سفينة الفوناتو الّتي صادفناها في وقت سابق من اليوم
!يا كاغورا، ما الخطب؟
!هذا سيّئ
!كاغورا؟
.يبدو أنّ خطبًا قد حدث
.سيكون كاغورا بخير
الأهمّ، ماذا نفعل هنا؟
.هذا الحصن متّجه إلى صوب جزيرة دوتو بينما نتحدّث
...أجل
.إنّه سريع على الرّغم من حجمه
.سيصل إلى نقطة اللّقاء بسرعة بالغة
...في هذا الحال
!لا خيال أمامنا سوى تدمير أداة النّينجا العلميّة تلك بأنفسنا
الحصن المتنقّل
.سحقًا، هذا ليس جيّدًا
.سنغرق على هذا الحال
!مـ-ماذا سنفعل؟
...في هذا الحال أيّها القائد
!اتّجه إلى الحصن رجاءً
ماذا؟! ما الّذي تخطّط له؟
،أعلم أنّ هذه السّفينة عزيزة عليك
...لذا أعتذر على قول هذا
.لكن أودّ استخدامها كإلهاء لمساعدة بوروتو والبقيّة
تريد إرعاب الفوناتو، أليس كذلك؟
!يبدو ذلك ممتعًا
.هناك الكثير من الأعداء هنا
.لا يمكننا الاقتراب بتاتًا هكذا
ماذا؟
!ما كان ذلك؟
!انفجار؟
.اصطدمت سفينة صغيرة بمخرج صرف السّفينة الأيمن
.ليذهب الجميع إلى الطّوابق السّفليّة للتّحرّي
!هيّا، لنذهب
!إنّهم على وشك إغلاق الممرّ
.هذه فرصتنا الوحيدة
!بسرعة
!من أنت؟! من هناك؟
ما الخطب؟
.قفز أحدهم من على الجدار وتسلّل
.ماذا؟! سأبلغ الجميع في الأسفل حالًا
!لن تذهب لأيّ مكان
!أسلوب البرق: كرة البرق
!لن تهرب
!سحقًا
.سيحتشد الأعداء من الأسفل قريبًا
،حسنًا، في تلك الحالة
لا خيار أمامنا سوى تدمير أداة .النّينجا العلميّة تلك بينما نستطيع
!إنّها ضخمة
هل يمكننا حقًّا تدمير شيء بهذه الضّخامة؟
.كما أنّ الماسورة موضوعة على ارتفاع كبير
.سيكون من المستحيل تدميرها بسرعة
ما العمل إذًا؟
!لنهدم هذا الباب
.ينبغي بذلك أن يكسب لنا بعض الوقت
!لا تدعوهم يهربوا
!انتظروا
ماذا؟ هل وصلوا بهذه السّرعة؟
.لا، هناك أحد يقاتلهم
!آسف على التّأخّر يا بوروتو
!كاغورا
.تنحّيا عن الطّريق
.لن يستطيعوا فتح هذا الباب أبدًا الآن
.جيّد. لن يستطيع ملاحقونا اللّحاق بنا لفترة
كيف دخلتم إلى هنا؟
.كلّ الفضل يعزو للقبطان تايكي
.لم أتوقّعك أن تأتي إلى هنا بنفسك
.توقّعت منك أن تأمرنا نحن البيادق فحسب
.قولي ما تشائين
.على أيّ حال، دُمّر قاربنا ولم أتمكّن من التّواصل مع سارادا وميتسكي
لذا، نحن بحاجة إلى تعطيل حركة .أداة النّينجا العلميّة هذه بأسرع ما يمكن
هل نحاول مهاجمتها بكلّ قوّتنا؟
...لنرَ
...إن كنّا نستطيع تدمير المدفع بطريقة ما
.لن أسمح لكم بذلك
من هناك؟
.أنا فوناتو تينما، أحد أبناء أراومي
.وسأجعلكم تندمون على مجيئكم إلى هنا
.ما أنتم إلّا حفنة من الأطفال
.كم هذا مخيّب
.لم يكن هناك داعٍ لمجيئي إلى هنا شخصيًّا
!ماذا قلت؟
.سحقًا
...حينما كان علينا تدمير ذلك السّلاح
.أجل. لا نملك الوقت للتّعامل مع هذا الشّخص
.لندمّر ذلك الشّيء فحسب
.إنّه رجل واحد فقط
!سأخيّطه فحسب لكي لا يستطيع الحراك
!انتظري يا هيبيتشيغو
مَدّ
:استدعاء
!السّرطان الكمانيّ
!كيوهو، لا تنظر
ماذا؟ أنت ضعيف جدًّا، أليس كذلك؟
.ليتقدّم من يريد منكم أن ينهزم أوّلًا
!أيّها الوغد
!كيوهو
أنت التّالي إذًا؟
ماذا؟ هذا سيف نينجا، أليس كذلك؟
!ماذا؟
،أنت! إن عبرنا ذلك الشّعاع الفولاذيّ
.قد نصل إلى الأسطوانة مباشرةً
.أجل
!بما أنّ ذلك المدعوّ تينما ملهيّ، قد تكون هذه فرصتنا
ما باله؟
!إنّه يهاجم عشوائيًّا
!احذروا
!متى رأى الدّم، يفقد السّيطرة على نفسه
.ماذا؟ هذا مريح
!ما بال ذلك؟
!كاواكي
...حسنًا
.أظنّني سأقتلكما أوّلًا
!هذا سيّئ
.سامحني يا كيوهو
!فوناتو تينما، سأهزمك
.أنت متبجّح جدًّا
!صدقًا يا لك من صعب المراس
!تينما-ساما، تأكّدنا من وجود سفينة أمامنا
.نعتقد أنّها السّفينة الّتي تواصلت معنا في جزيرة دوتو
!أيمكن أن تكون السّفينة الّتي تحمل سارادا والبقيّة؟
ماذا؟ إنّهم أصدقاؤكم إذًا؟
!إلى الأمام بأقصى سرعة
!كونوا على نطاق الإطلاق
!حاضر
!لن يحدث ذلك
!أرني ما لديك إذًا
.ماذا؟ لا بأس بك
!بوروتو، كاواكي، بونتان! اذهبوا ودمّروا المدفع
!حـ-حسنًا
ماذا؟
!لن تذهبوا إلى أيّ مكان
!أنت تعترضين طريقي
.والآن، موتي
!كاغورا، لمَ أنقذتني؟
.لا أريد أن يأتذّى أيّ من أصدقائي الأعزّاء
!أنا هو خصمك
...أيّها الوغد
.حسنًا
!اذهب أنت أيضًا
.لا تملِ عليّ أوامرك
إنّه صعب جدًّا عليك، صحيح؟
.سأطيح به
يا لك من مشاغب، ألست كذلك؟
.سحقًا
!سأفتلكما بسرعة
كيف لنا أن ندمّر شيئًا بهذه الضّخامة؟
.السّفينة المستهدفة في مرآنا
.صوّبوا مدفع التشّاكرا صوب الهدف
!حاضر
ما الأمر هذه المرّة؟
.الهدف ضمن هدفنا
.سنبدأ في شحن مدفع التشّاكرا
!هذا سيّئ
ما ذلك بالضّبط؟
!ما ذلك؟
!رفاق
!شيء ضخم للغاية يصوّب علينا
!ماذا؟
!أذلك الحصن الّذي ذكره كاغورا-سان؟
!دينكي، عد فورًا
!حـ-حسنًا
...شحن الطّاقة بـ95 درجة
...96
...97
...98
...99
!بوروتو، ما لم نهرب، سنموت
!هذا سيّئ
.انتهى الأمر
!أطلقوا
!دينكي-كن، أسرع وأخرجنا من هنا
!أ-أعلم
!أ-أخطأنا الهدف
!ماذا؟! لا بدّ أنّكم تمزحون
!جهّزوا الطّلقة القادمة
!حاضر
!أخطؤوا
.يبدو كذلك
!لكن سيطلقون ثانيةً
!علينا إيقافه هذه المرّة
!سحقًا
!سأتخلّص منكم جميعًا
!جاري شحن مدفع التشّاكرا
.لن نخطئ هذه المرّة
!سحقًا
!انتظري
.هلمّ إليّ إن كنت تريد أن تموت
!بدأ يشعّ ثانيةً
!تحرّك أسرع
!نحن ننطلق بأقصى سرعة
!هذه سرعة هذه السّفينة القصوى
!تمّ الشّحن بـ90 درجة
.سينتهي أمركم هذه المرّة
!أهذا هو؟
!آمل أن يسير الأمر بخير
!أجل
ما الّذي يجري؟
!اكتمل الشّحن
هل يحاول ذلك الصّبّيّ...؟
!—مهلًا، ألغوا الـ
!هيّا
!أطلقوا
!سحقًا لكم
!ذلك الشّقيّ
!سأقتله
لسوف
!أقتله بكلّ تأكيد
!نـ-نحن بأمان
!عجبًا، كان ذلك وشيكًا
.صدقًا ظننت أنّنا سنموت
!أحسنتم عملًا! شكرًا لمحاولتكم الجاهدة
!كاغورا، شكرًا جزيلًا
!وشكرًا لكم أيضًا
نفّذتم مهمّة خطيرة
.من أجل أهل أرض الماء
.لساني عاجز عن شكركم
.لا عليك
تكبّدت العناء لإنقاذنا، أليس كذلك؟
.نحن من يجب أن نشكركم
.قدّمتم لنا الكثير
.لا يمكنني تجاهل أصدقائي الأعزّاء
!ما الّذي—؟
!ما الّذي يفعلونه هنا؟
ألم يكونوا في السّجن؟
!ما معنى هذا؟
...إنّها قصّة طويلة
!كنت تعرفين هذا؟
!لمَ لم تخبرينا أبكر؟
!لـ-لأنّي لم أجد الفرصة لذلك
!على أيّ حال، إنّهم يساعدوننا في هذه المهمّة
...هؤلاء
.ينبغي أن يضمن لنا هذا تخفيض العقوبة
.بالفعل. أنجزنا المهمّة في النّهاية
!تخفيض العقوبة! تخفيض العقوبة
!على أيّ حال، أنا مسرور لأنّ الجميع بخير
ماذا نفعل تاليًا يا كاغورا؟
...لنر
من أجل أخذ أهل الجزيرة في هذا القارب
...والجميع إلى برّ الأمان
.لنتّجه إلى قرية الضّباب أوّلًا
.حسنًا، يبدو ذلك جيّدًا
،أيّها القبطان تايكي، من الآن فصاعدًا
!قدنا بأمان ومسؤوليّة رجاءً
!أكيد
!اعتمدوا عليّ
،والآن بعد أن التقينا بدينكي والبقيّة
.يبدو أنّنا سنعود بأمان إلى قرية الضّباب
هل أنت واثق من ذلك؟
هل لديك دليل أنّ سيّافي نينجا الضّباب السّبعة السّابقون لن يفعلوا أيّ شيء؟
.ميتال محقّ
ألم تقل أنّ ذلك الضّخم فقد السّيطرة وهاج بشكل أعمى؟
:في الحلقة القادمة
قاتل على متن السّفينة
"قاتل على متن السّفينة"
.إنّكما تقلقان كثيرًا
!انظرا إليه الآن. كيوهو هادئ جدًّا