Se não vai me dar atenção,
vou me livrar de você.
Vá em frente, tente.
É uma pena.
Quê?!
Não consigo mexer as mãos...
Viu?
Não consegue, né?
Sinto muito, Code.
Eu não estava ignorando você.
Dormi por muito tempo, então...
Eu estava preocupada de estar com mau hálito.
Bug.
Leve-o até o bar.
Sim, senhora!
Prisioneiros
Me faltou delicadeza...
Bug, o que acha?
Ela está interessada em mim?
Não seja imbecil!
Você já está preso no feitiço dela!
Eida?!
Como saiu da sua cápsula?!
Você quer mesmo apontar essa coisa perigosa para mim?
Não conte a ninguém sobre mim, certo?
Claro, Eida!
Ah...
Meu coração está batendo cada vez mais forte...
Isso é o que conhecemos como amor?
Como eu saberia?
Faz sentido...
Eu duvido que você conheceria essa sensação...
Eu conheço, e muito bem!
Precisamos escapar enquanto ainda podemos...
Nós precisamos escapar imediatamente!
Ela vê tudo, até essa conversa!
Aqueles olhos...
É como se ela estivesse penetrando meu coração.
O poder de ver tudo no mundo...
Deve ser o poder de clarividência...
Você não entendeu!
A razão pela qual não pôde atacá-la antes é...
Clarividência é incrível...
Não é algo tão bom.
Eida!
Digamos que você tivesse acesso
a todas as câmeras de vigilância do mundo...
Conseguiria ficar olhando o dia todo?
Como é, para você?
Parece que minha consciência pula.
Eu também consigo ver coisas do passado,
mas não vejo eventos de antes de eu nascer.
E o futuro?
Isso é impossível.
Só posso ver os eventos atuais em tempo real
ou escolher cenas do passado para ver.
Por exemplo, agora.
Vamos ver o que o Kawaki e seus amigos estão fazendo.
Você pode mesmo fazer isso?
Parece que estão brigando...
Se pudéssemos derrotá-lo fazendo isso,
não teríamos tantos problemas!
Esse é um treinamento importante!
Isso é tudo para podermos derrotar o Code!
Vocês dois, parem logo com isso!
Vocês têm feito muito barulho!
Não estamos conseguindo treinar!
Do que adianta ficar sentado aqui?
O controle de Chakra é um treinamento importante!
É um dos básicos!
Estou falando que é ineficiente...
Mesmo que tivéssemos todo o tempo do mundo, não seria o bastante!
Então me deixe perguntar uma coisa, Kawaki...
O que sugere?
Algo muito mais simples...
E acho que todos gostariam.
Ei!
O que foi isso?
Nada mal, Mitsuki!
Entendo.
Treinamento com combate.
Pare de decidir as coisas sozinho!
Você esqueceu que eu sou a capitã?
Pare de reclamar e venha pra cima!
Inimigos não ficam esperando!
Já chega por mim!
Não diga que não avisei!
Ei, Sarada!
Esse foi um ataque facilmente bloqueável!
O quê?
Um Clone da Sombra!
Maldito!
O que está pensando?
Não fique tão nervoso.
Ninguém vai morrer.
Você que está nervoso!
Por que está tão impaciente?
Hã? Quem está chamando de impaciente?
Você não sabe com certeza que o treinamento
não é o bastante para derrotar o Code!
Você não é de ficar impaciente assim.
Você não entende mesmo, né?
Então explique para que eu entenda!
Não adianta falar com ele, Boruto!
Quando é assim, temos que calá-lo à força.
Não se intrometa!
Eu mesmo faço isso.
Você também?
Quem perder terá que seguir as escolhas do vencedor.
É isso?
Sim.
Se eu perder, vou treinar como você quiser.
Tudo bem?
Parece interessante.
Estou dentro.
Quando nos conhecemos,
sempre brigávamos quando nos víamos.
Geralmente, você era a razão para isso.
Você pode usar seu Karma se quiser.
Eu nem preciso usá-lo. Isso será fácil.
Ei...
Ei!
O que foi?
Estava na parte boa.
O que está fazendo é legal,
mas pode não esquecer que estou aqui?
Está com ciúme?
Que fofo.
Não.
Há algo que quero perguntar.
Como liberar os limitadores de poder colocados no seu corpo...
Não é isso que quer saber?
Você realmente sabe tudo.
Isso mesmo.
Para matar o Hokage e o Uchiha.
Só o Amado pode retirá-los.
Você precisa de uma imagem verificada da sua íris
e uma palavra de comando de voz...
Mas eu não sei a palavra.
Verificação ocular e voz?
Mas já aviso que os olhos dele foram modificados
com ferramentas científicas ninja.
Usar uma Transformação ou copiá-los é impossível.
Em outras palavras...
Precisa que o Amado coopere ou...
...precisa arrancar os olhos dele.
Droga.
Então ir até a Vila da Folha só para isso
seria falta de visão.
Ele se escondeu em uma vila ninja
pois esperava que isso acontecesse, não?
É incrível como ele é inteligente.
Vou matá-lo da próxima vez que nos encontrarmos.
Você odeia o Amado?
Isso mesmo.
Sabe por quê?
Ele modificou seu corpo?
Meio certo.
Mas ainda está errado.
Certo, é isso que queria de mim, não é?
Pode ir logo?
Não, mas...
Eu...
Bug, mostre a saída para ele.
Não me faça rir!
Quantos anos teríamos que passar fazendo isso
para derrotar o Code?
Cinco anos?
Dez anos?
Se pará-los, o Boruto perderá.
Eu não acho que o Boruto iria querer isso!
Eu fui treinado pelo Jigen
desde que era um pirralho.
E geralmente eram exercícios de combate exaustivos.
Todo dia era um inferno...
Eu queria estar morto, mas nem isso dava.
Eventualmente, comecei a pensar
que queria mesmo a força para matar aquele escroto
que eu não aguentava mais ver.
E foi então que comecei a melhorar rapidamente.
Mesmo o Jigen sendo um maldito,
seus métodos eram racionais e faziam sentido.
Se não quer depender do seu Karma,
você perderá para o Code.
Em vez de ver isso,
vou me assegurar de que não consiga lutar aqui e agora!
Isso é ótimo.
Você pode ir logo?
Eu...
quero saber mais sobre você!
Eu sabia que diria isso...
Mas me recuso.
Você não pode resolver meus problemas.
Não presuma que não posso!
Eu farei o que for possível para resolver seus problemas.
Não, é impossível para você,
pois não é um Otsutsuki.
O que quer dizer?
Falando em Otsutsuki...
Os momentos finais do Jigen foram bem patéticos.
Me fizeram rir.
Fico triste de não poder mostrar para você.
Não vou permitir que insulte o Jigen na minha frente...
Pare com isso, Code!
Não deveria bater nas coisas.
É estranho.
Eu deveria ter acabado com você por insultar o Jigen...
Sabe por que isso acontece?
Não sei.
Code...
Você...
...gosta de mim, não?
Só responda.
Code...
Você gosta de mim?
Sim...
Eu gosto de você, Eida.
Desde que a vi.
Esse é meu outro poder.
Há emoções dentro de mim que parecem tão autênticas...
Está falando que são falsas, criadas por sua habilidade?
Isso importa?
Importa sim!
Eu quero saber se meus sentimentos por você são reais.
Não é limitado a você.
Todos ficam cativados por mim.
Homens e mulheres, não importa quem seja.
Entendeu?
Como é tedioso e chato?
Sejam seus sentimentos reais ou não...
Você não é a pessoa que mais quer saber.
Sou eu.
Mesmo pessoas que possam naturalmente gostar de mim...
Nunca saberei seus sentimentos reais.
O Amado me roubou do amor normal.
Por isso eu odeio ele.
Até mais, Code!
Boa sorte para vocês.
E você, Bug?
Você não parece cativado pela Eida.
Eu sou como você!
Eu fui cativado por ela há muito tempo!
O Bug só é tímido.
E é um amarelão.
Acho que ele tem medo.
É fofo.
Entendo...
Acho que finalmente entendo por que o Boro desobedeceu o Jigen
e não se livrou de você.
Ele era seu refém também.
Correto.
Assim como o Bug, ele também tinha medo da minha habilidade.
Espere...
Quer dizer que seria o mesmo com o Jigen.
Então como ele conseguiu dar a ordem para se livrar de você?
O Jigen é uma exceção.
Eu não pude roubar seu coração...
O quê?
Há dois tipos de corações que minha habilidade não consegue roubar.
Parentes por sangue.
E o outro...
...são os Otsutsuki.
Ei, Code.
O Kawaki quase virou um Otsutsuki, não?
Estou começando a entender.
Você poderia ter um romance normal com uma pessoa assim.
Sim.
E essa pessoa é o Kawaki.
O Boruto está no ataque!
O que está olhando?
Estilo Raio!
Flecha Trovejante!
Droga!
O que estou fazendo aqui, de joelhos?
Patético.
Como vou proteger o Sétimo Hokage,
se estou nesse estado?
Uma coisa certamente mudou desde que nos conhecemos.
Eu sei...
...o que está pensando agora.
Há uma razão pela qual está tão impaciente, não?
Pode me falar?
Entendo...
Eu estive evitando usar o meu Karma,
não porque posso não ser mais eu,
mas porque tenho medo de ferir alguém importante para mim,
como o que aconteceu com o Sasuke...
Mas você está certo.
Eu não posso derrotar o Code se ficar escolhendo poderes.
Isso ficou claro durante essa luta de agora.
Boruto...
Eu vou usar o poder que puder, não importa o que seja, para derrotá-lo!
Não importa o quanto eu tente negar,
meu Karma é parte de mim.
Eu não teria percebido isso sozinho.
Ei, Kawaki...
Não carregue todo o peso sozinho.
Dependa mais de nós.
Somos seus amigos.
Sabe...
Palavras assim seriam mais legais...
vindas de alguém mais confiável.
Ouça,
se perdêssemos, a próxima coisa que aconteceria...
Deixa pra lá.
Não seja assim! Poxa.
Mas vou falar só uma coisa...
Se o Momoshiki controlar você daqui em diante...
Eu vou pará-lo...
com minhas próprias mãos.
Kawaki…
Vão com tudo, pessoal!
Fiquem muito, muito mais fortes!
Vamos concordar... Sem ressentimentos.
Essa não! Foi por causa do meu ataque de antes?
Isso é horrível! É algo muito importante!
Hã? Não é grandes coisas.
Parece um grande problema.
Isso é ruim...
E fui eu que quebrei!
Eu vou ser punido por isso!
Voltando ao Isshiki...
Ele morreu depois de cair no plano do Kawaki.
Quando eu vi isso...
...meu coração bateu forte.
Foi emocionante.
Eu não me sentia assim há muito tempo.
Entendo, então é isso...
Sua habilidade pode não funcionar no Kawaki.
Você pode ter um romance normal com ele,
e é isso que deseja.
Em suma, ele pode ser seu príncipe.
Você está começando a entender, Code.
Nesse caso, o mesmo vale para o Uzumaki Boruto.
Ele também está passando pela Otsutsukificação pelo Karma.
Ele seria um príncipe bom o bastante para você também.
Boruto?
Ele é fofinho e bonito também,
mas você precisa dele para alimentar o Dez Caudas
e cultivar a Árvore Divina, não?
Tem certeza?
Um de seus príncipes vai morrer.
Tudo bem.
Mesmo que não ache, eu sou monogâmica.
Isso parece uma transação entre traficantes...
Eles são horríveis!
Completamente malucos!
Além disso, vamos ter que dividir nossa colheita...
Nós vamos trabalhar juntos.
Quer dizer que vai se juntar a mim?
Isso é ótimo...
Fantástico.
Eu estava certo de confiar em você!
Para celebrar os objetivos um do outro, vamos brindar?
Novamente, é um prazer, Eida.
Igualmente, Code.
Conto com você.
Droga! Junta!
Junta!
Pelo poder dos milagres, se juntem!
É mesmo...
Ei, alguém! Cola!
Vocês têm cola?
Eu posso grudar se tiver uma cola!
Não tem como isso colar.
Se não me engano, vi cola em uma loja próxima...
Eu vou buscar.
Como eu disse, se isso fosse o bastante para colar,
não estaríamos com problemas aqui!
Vocês são idiotas?!
Somos idiotas?
Não somos!
- Junta! Junta! - Desista logo!
Não, vou colar! Eu consigo.
Não é hora de escolher meus métodos.
Eu juro que vou ficar mais forte!
Maldito Code!
Chorão e ressentido como sempre, mesmo nos meus sonhos...
Mesmo não sendo mais um receptáculo.
Sua avaliação está errada.
Você ainda é o receptáculo do Otsutsuki Isshiki
e isso jamais mudará.
O que está falando?
O Isshiki pode ter sido extinto,
mas isso não muda o fato de que você é o receptáculo dele.
No próximo episódio de Boruto: Naruto Next Generations:
Qualificações
"Qualificações".