Pilasit elämäni.
Nyt vien sinulta hengen.
- Se oli Brandonin äiti. - Tapoitko hänet?
- Minun oli pakko. - Miksi?
Hän alkoi puhua FBI:lle.
- Ole varovainen. - Pidä huoli omista asioistasi.
Minäkin huolehdin omistani.
Et olisi täällä ilman minua.
En ole sinulle mitään velkaa.
Sinä se olet.
- Mitä? - Minun pitää kuunnella sisintäni.
Sisimpäni mukaan se olet sinä.
- Niin? - Haluan vauvani takaisin.
En tarvitse miestä pelastamaan minua.
- Et niin. Haluan vain olla kanssasi. - Se olisi mukavaa.
En halua avointa avioliittoa. Haluan meidät takaisin.
Kun nussin muita naisia, ajattelen vain sinua.
Haluan vaihtelua elämääni.
Rakastan sinua. Se menee kaiken edelle.
Emme elä elokuvassa, Emmett.
Jos haluat jatkaa avointa avioliittoa -
en halua enää olla naimisissa kanssasi.
- Vikitteletkö naistani? - Ei ollut tarkoitus.
En ole enää naisesi.
- Mitä? - Järjestit juhlat minulle.
- Joo, mutta et voi tanssia... - Anna minun nauttia.
- Tuletko kevätjuhlaan kanssani? - Mielelläni.
- Olen pahoillani. - Niin sietääkin olla.
En tarkoittanut, että isket tyttöni.
Aika outoa nähdä toisemme muiden kanssa.
- Anteeksi. - Jos te eroatte,
älä ryömi luokseni. En jää odottamaan.
- Mennäänkö leffaan? - Pyydätkö minua treffeille?
- Ehkä. - En ajattele sinua niin.
Okei.
Moi.
Mitä teet?
Ajattelen sinua
Älä valehtele.
Emme me kaikki ole valehtelijoita.
Musiikki pienemmälle!
Sitten hän sanoi: "Emme elä elokuvassa."
Mikset tehnyt sellaista minulle, kun olimme yhdessä?
Tässä ei ole nyt kyse sinusta.
Ymmärrän häntä, minäkin kyllästyisin sinuun.
- Miksei kukaan ole puolellani? - Koska olet väärässä.
Minähän kerroin totuuden.
- Halusin tehdä oikein. - Joskus se on myöhäistä.
- Onko juttumme ohi? - En minä tiedä.
Minulla on omiakin murheita.
Tiff sai kestää vuosien aikana paljon takiasi. Anna hänen pitää hauskaa.
- Saan kai muuttaa mieleni? - Toki, kuten hänkin.
- Missä Devante on? - Äitini luona.
- Mikset kertonut? - Laitoit viestin 20 minuuttia sitten!
Olen menossa treffeille.
- Kenen kanssa? - Et tunne häntä.
- Onko juttunne vakava? - On, jos hän tekee oikein.
- Kohteleeko hän sinua hyvin? - Paremmin kuin sinä.
Asetin riman alas.
Hän on hyvä tyyppi.
- Hän kohtelee vauvaani hyvin. - Meidän vauvaamme.
- Näytät hyvältä. - Älä edes ajattele sitä.
En tietenkään.
- Mistä lähtien? - Yritän saada vaimoni takaisin.
Hän rakastaa sinua. Anna hänelle aikaa.
- Kuinka paljon aikaa? - Niin paljon, kuin hän tarvitsee.
Anna tämä Jadalle. Rukoilen hänen puolestaan.
- Miten menee? - Olen paranemaan päin.
Huomaan sen.
Omaa elämää alkaa arvostaa kuulemma vasta, kun sen melkein menettää.
Olisin voinut kuolla.
Elämäni vilisi silmieni edessä.
Mitä sinä näit?
Sillat, jotka poltin. Ihmiset, jotka menetin.
Olen yrittänyt todistella jotain itselleni koko elämäni ajan.
Mitä?
Sitä, että olen hyvä ihminen.
Oletko?
Aika näyttää.
Perheeni on pieni.
- Olen tehnyt paljon omasi puolesta. - Tiedän.
Toivoisin pääseväni osaksi sitä.
Mitä tarkoitat?
Jake on minulle kuin oma poika.
- Hän ei ole poikasi. - Huolehdin hänestä.
Et enää.
Minusta hänelle olisi etua siitä, että olemme molemmat kuvioissa.
Joko näit lehden?
- Hävisimme tarjouksen. - Mitä sitten?
Tämä oli tilaisuutesi tehdä jotain suurta, mutta menetit sen.
Tämä oli sinun pelisi, ei minun.
Tiedätkö, miten paljon apua olympialaisista olisi ollut?
- Olisin saanut päänsärkyä. - Camille olisi tukenut meitä.
Camille ei ole täällä, vaan minä.
Valitettavasti.
Painu helvettiin työhuoneestani.
Haista paska, Otis.
- Hei, Marcus! - Trig, tämä ei jää tähän.
Marcus. Hei!
Emme ole samaa mieltä, mutten pysty tähän ilman sinua.
Näytät pärjäävän mainiosti.
Hän on ollut sekaisin Roselynin lähdettyä.
Hän on aina ollut sekaisin.
Yhteisö alkaa viimein luottaa meihin. Hän ei saa tehdä jotain sekopäistä.
Hän ei välitä yhteisöstä. Etkö huomaa sitä?
Hän hakee vain vapahdusta.
Ei hän mikään Teräsmies ole,
vaan hemmo puvussa.
- Ihmiset muuttuvat. - Eivätkä muutu.
Hyvä on. Painu sitten helvettiin.
Jos haluat suojella yhteisöä joltain,
suojele sitä häneltä.
KÄYTÄ PORTAITA
Jopas on mälsää.
Äiti!
Mikset kertonut, että hissi on rikki?
Koska et asu täällä.
Pyydän vuokraisäntää korjaamaan sen.
- Miten menee? - Ihan hyvin.
Näin Shayn tänään. Hän lähetti tämän.
- Mitä hänelle kuuluu? - Hyvää. Hänellä on uusi mies.
Hieno juttu hänelle.
- Hän ilmoitti Devanten karateen. - Hyvä, uinti kannattaa myös aloittaa.
Kerron hänelle.
Puhuimme tänään avoimesti. Se oli mukavaa.
- Enpä olisi uskonut. - En minäkään.
Olen ylpeä sinusta.
Kiitos, äiti.
Pitää lähteä töihin. Soita, jos tarvitset jotain.
Soitan sinulle, jos Suede ei vastaa.
Hetkinen, mitä? Voisitko toistaa?
Olen edelleen ykkönen, älä unohda sitä.
No niin, riittää jo.
- Olet rakas. - Jutellaan myöhemmin. Niin sinäkin.
Älä murehdi. Tämä menee kyllä ohi.
- Meneekö? - Kyllä.
Minulle tullaan aina kertomaan visioita.
- Mitä visioita tarkalleen? - Mustaa utopiaa.
Maailmasta, jossa sijoitamme omiin yrityksiimme ja tienaamme tarpeeksi,
sillä kaikilla on työpaikka. Emmekä koskaan pakoile poliisia.
- Selvä. Entä muut äänestäjäsi? - Mitä heistä?
Pitää olla kansan pormestari, tai tämä ei toimi.
- Älä päästä Marcusta pääsi sisään. - En päästä. Tämä tulee minulta.
Voisin toki yrittää enemmän.
- Aivan. - Mitä yrität sanoa?
Et voi muuttaa järjestelmää, jos et tiedä, miten se toimii.
- Opin samalla, kun teen. - Tiedän.
Kuule,
taidat kaivata vaihtelua.
Sinun on aika päästä pois kaduilta. Minulla voisi olla käyttöä sinulle.
- Minä en aio käyttää pukuja. - Kelpaisiko sitten kauluspaita?
- Mitä Jakelle kuuluu? - Kasvaa liian nopeasti.
- Hän vie Jemman tanssiaisiin. - Hänhän on Kevinin tyttöystävä.
Ei enää.
Mitä mieltä Marcus on tästä?
- Hän tuskin on innoissaan. - Tuskinpa.
Vaaleaihoinen paskiainen pitää itseään meitä parempana.
- Voin lainata autoani Jakelle. - Ei tarvitse, minä hoidan.
Kerro, jos muutat mielesi.
- Tästä minä nautin nuorempana. - Minähän tämän sinulle näytin.
Onko sinulla sekä syöpä että muistinmenetys?
Voitko uskoa, että tapailemme nuoria hottiksia?
Omasi on kylläkin nuorempi.
Eihän, omasi pelasi touch rugbya poikamme kanssa.
- Omasi nussi poikaamme. - Ei tarvitse muistuttaa.
Muistatko, kun olimme heidän iässään?
- Olimme aivan sekaisin. - Puhu omasta puolestasi.
Tarkoitan pääasiassa sinua.
- En ole täydellinen. - Tiedän.
- Etkä sinäkään. - En, mutta kasvatin poikamme yksin.
Oikeassa olet.
En ollut maisemissa, vaikka olisi pitänyt. Nyt olen täällä.
Niin olet.
Olen iloinen, että olet osa elämäämme.
Niin minäkin.
- Huomasin tarvitsevani teitä. - Mekin tarvitsimme sinua.
- Tunteet nousevat pintaan. - Ei se haittaa.
Ei minulla ole aikaa sellaiseen.
Kannattaisi järjestää aikaa.
Pitkään aikaan -
- en voinut sietää sinua. - Tiedän sen.
Kuluneen vuoden aikana olet näyttänyt itsestäsi uuden puolen.
En halunnut satuttaa sinua. En vain osannut muuta.
Tiedän sen nyt.
Rakastan sinua, Jada.
Niin minäkin sinua, D.
- Pilasimmeko pojan kunnolla? - Varmaan ainakin hieman.
- Kyllä hän pärjää. - Olen ylpeä hänestä.
Hän yrittää saada elämänsä kuntoon.
Uskotko, että avioliitto toimii?
- Mitä mieltä itse olet? - Toivon niin.
- Tiff on aika kevytkenkäinen. - Mutta pyhimys Emmettiin verrattuna.
Tuo on kyllä totta.
Hei, tarvitsetko jotain?
Kyllä. Voi jalkaparkojani.
Jalkahieronta kelpaisi.
Pyydä hierojapoikaystävääsi hoitamaan asia.
- Hän ei ole täällä, sinä olet. - Otat syövästä kaiken ilon irti.
Anna kun minä.
Hei, voitko auttaa vähän?
Miten toimit apulaispäällikkönä, jos et selviä ruuhka-ajasta?
- Ajattelen vain Maishaa. - Saat ylennyksen, kun keskityt.
Anteeksi.
Mikä sinua hymyilyttää?
- Tarvitsenko syyn siihen? - Et varmaan.
- Onko sinulla joku uusi mies? - Et tiedä mitään elämästäni.
- Kuka hän on? - Työkaverini.
Tiesin! Ainakin hänellä on työpaikka.
- Mitä sinä teet? - Katso.
Hitto vie, oletteko ostamassa taloa?
En tiedä vielä. Voitko tulla katsomaan sitä?
Joo, mutta vasta huomenna.
- Papa, tuo Kieshalle ruokaa. - Tule itse hakemaan.
Uskomatonta, jätkä puhuu ihan hulluja.
Miten menee, Papa?
- Tässähän tämä. - Ymmärrän.
Onko tuo minun ruokani? Voisinko saada sen?
Joo, sori.
Minun pitää käydä manikyyrissä, kirjoittaa essee valmiiksi -
ja tilata isälle lahja.
Se on vaikeaa, sillä hän ei pidä lahjoista tai tarvitse mitään.
- Jake. - Niin?
Mitä minä juuri sanoin?
Kerro, mistä minä puhuin.
- Kuka siellä on? - Älä vaihda aihetta.
- Annatko auton minulle? - En, mutta voit lainata sitä.
- Haluatko että toistan, mitä sanoit? - Joo!
En minä kuunnellut. Nyt lähtee!
- Jos autolle käy jotain, sinä maksat. - Joo, joo, tietty.
- Voitko auttaa? - En työskentele täällä.
- Tietääkö Trig, että auto on sinulla? - Joo, hän antoi avaimet.
Hittolainen.
Kyllä minä hoidan.
Avatkaa ikkunat.
Isä tappaa minut, jos menen kotiin ja haisen ruoholta.
Joo, toki.
- Kiitos. - Eipä mitään.
Lainasiko Trig autoa tuosta vain?
Saan kuulemma viedä Jemman tanssiaisiin tällä.
Kuule.
Auto kannattaa kyllä siivota ensin.
Totta, täällä haisee tupakka ja perse.
Turpa kiinni, molemmat.
Alan olla jo pilvessä. Pakko mennä.
- Selvä. - Odota, Papa. Tulen mukaan.
- Onko meillä kaikki hyvin? - On kai.
Kunhan peset auton. Säälittävää.
Okei, tajusin.
En ole tyytyväinen kokeidesi arvosanoihin. Yritä kovemmin.
- En välitä arvosanoista. - Ilmiselvästi.
Onko sillä enää väliä?
On, jos haluat erinomaiseen korkeakouluun.
En tiedä, haluanko.
- Ennen et muusta puhunutkaan. - Nyt olen vanhempi.
Ajattelen asioista eri tavalla.
- Keneltä saat sellaisia vaikutteita? - En keneltäkään.
- Kun aloit tapailla Jakea... - Ja taas mennään.
Älä puhu minulle, kuin olisin ystäväsi.
Kun erosin äidistäsi ja sain täyden huoltajuuden, lupasin...
Että huolehdit minusta
Tiedän. Olet huolehtinutkin.
Et saa ajatella, että olet hyvä vanhempi vasta,
kun menen huippuyliopistoon ja saan hyvän työpaikan.
- Tehtäväni on huolehtia sinusta. - Muttei hallita minua.
- Valitse ystäväsi huolella. - Voisin sanoa saman sinulle.
Niin voisit.
Etkö halua jälkiruokaa?
- Yritän syödä vähemmän sokeria. - Hankin lempikakkuasi.
Se ei ole enää lempparini.
- Mistä lähtien? - Lapsuudesta.
Syö kakkua, jonka ostin.
- En ole enää mikään vauva. - Tule lähemmäs.
Olet aina vauvani.
Auta syömään kakkua.
Yritäkin väittää, ettet muistanut, miten hyvää tämä on.
- Miten menee? - Missä olet ollut?
Hoidin asioitani.
- Hitto! - Noin käy, kun on itsevarma.
- Sinä huijaat. - Suutuit, koska häviät.
Älä jaksa, en edes ajattele sinua.
Ketä sitten?
Kerro nyt vain.
Sain tietää, että paras ystäväni vie entisen tyttöystäväni tansseihin -
- kouluun, josta minut erotettiin. - Ei ihme, että mokailet.
- Menetkö tanssiaisiin? - En.
- Pitää mennä. - Okei.
Lähden ulos.
- Milloin palaat? - Myöhään.
Älä pelaa koko yötä videopelejä.
- Tässä. - Aika kiva.
- Ihan mukava talo. - Mistä löysit sen?
Zillow'lta.
Onko täällä tarpeeksi tilaa sinulle, Tiffille, EJ:lle ja muille lapsille?
Talo ei ole minulle, vaan äidilleni.
Onpa ihanasti ajateltu.
Kunpa lapseni ostaisi minulle joskus talon.
Äitisi ihastuu tähän.
Hetkinen vain.
Toivottavasti rahani riittävät.
Hei! Olen Justine, kiinteistövälittäjä.
- Kertokaa, jos on kysyttävää. - Voiko lähtöhinnasta neuvotella?
Ei varsinaisesti, mutta jos talo kiinnostaa, kannattaa tehdä tarjous.
Miten hän parantaa mahdollisuuksiaan?
Käteistarjouksella.
- Pelkkää käteistäkö? - Joo, se auttaa paperisodassa.
Hitto.
Hyvänen aika. Se olet sinä.
- Mitä? - Anteeksi, tunnemmeko me?
Tunnen tarinasi.
- Hän ei mielellään puhu siitä. - Aivan, ymmärrän.
Olet inspiroinut suuresti selviytyjiä.
- Kiitos. - Ei, kiitos sinulle.
- Oletko kunnossa? - Olen.
Voitin sinut taas. Et edes keskity.
- Pelataan vielä. - En jaksa enää.
- Mennäänkö jonnekin? - Minne muka?
Vaikka tanssiaisiin.
- Jotta voit vakoilla tyttöäsi? - En ajattele heitä.
- Kylläpäs, ainoastaan! - Paskat koulusta.
Haluan syödä ilmaisia herkkuja -
ja katsoa, kun valkoiset yrittävät tanssia.
- Kuulostaa hauskalta. - Mennään sitten.
- Mitä sinä teet? - Teen jotain ruokaa.
Ei käy, olet liian heikko. Minä autan.
- Haluan jotain muroja täyttävämpää. - En minä muroja antaisikaan.
- Mitä ajattelit laittaa? - Porsaankyljyksiä kastikkeessa.
- Minun pitää syödä terveellisesti. - Laitan sekaan omenasosetta.
Tule.
- Älä myrkytä minua. - Jatka sinä vain palapeliäsi.
Odottakaa, otan paremman kuvan.
He ovat outo pari.
- Mikä siinä on outoa? - Jake ei ole Jemman tyylinen.
- Jake on hyvä poika. - Hieman kapinallinen.
Ymmärtääkseni tyttäresi johtaa kapinaa.
Myöhästymme kohta.
Hetkinen, haluan yhden kuvan tyttäreni kanssa.
- Oikeasti? - Tule nyt kuvaan sieltä.
Tässä, Jake. Ihan nopeasti.
Noin. Hymyä huuleen!
Ota vielä toinen.
Sehän on itse Yön ritari.
- Mitä sinä täällä teet? - Tulin saattamaan pariskuntaa.
He ovat juuri lähdössä.
Otan muutaman valokuvan, ennen kuin lähdette.
Voin lähettää sinulle ottamani kuvat.
Kiitos, kun kävit.
En jättäisi tätä väliin mistään hinnasta.
Taidat tarvita tämän.
Onpa kaunis.
- Kiitos. - Eipä kestä.
- Nuori mies... - Hän osaa kyllä. Katso.
- Kiitos. - Ole hyvä.
Täällä haisee talkki.
- Kelpaako? - Joo, tämä on kiva.
- Ole varovainen. - Olen.
- Huolehdi hänestä, nuori mies. - Hän osaa kyllä.
- Kiitos. - Eipä kestä.
- Miten menee? - Ihan hyvin.
- Kiitos tästä kaikesta. - Ole hyvä.
- Mikä tuo on? - Se on SNOO-kori.
Se keinuttaa vauvan uneen puolestasi.
Se tulee tarpeeseen.
Olen kulkenut täällä puolikuolleena. Kiitos.
Tarvitset sitä minua enemmän.
Anteeksi, ettei Ronnie ole mukana.
Se on hyvä nimi.
- Olen pahoillani. - Ei se mitään.
Nähdään.
Minulla on sinulle jotain.
Saat sen.
- Kiitos. - Kiitos, kun et vihaa minua.
En voisi koskaan vihata sinua. Lähetän sinulla valoa ja rakkautta.
Miten olet jaksellut?
Joinain päivinä tuntuu, että kaikki sujuu hyvin.
Joskus en tiedä mistään mitään.
Kuulostaa oikealta.
Eräs nainen tunnisti minut.
- Minä kuulemma inspiroin muita. - Se on siunaus.
Mutta paljon sulateltavaa.
Vaikka joku nostaisi sinut jalustalle, ei sinne tarvitse jäädä.
Onko sinulla aikaa itsellesi? Aikaa ilolle.
Tulee syyllinen olo, kun teen jotain itselleni.
- Työstä sitä. - Miten?
Tee asioita, jotka tekevät sinut onnellisiksi.
Luulin, että vauva tekisi minut onnelliseksi.
Kukaan muu ei voi tehdä sinua onnelliseksi. Vain sinä itse.
- Mikä on päämääräsi? - Olla hyvä äiti.
Mitä halusit tehdä ennen äitiyttä?
- Halusin opiskella. - Voit tehdä sen yhä.
En ehdi mitään muuta.
Kaikkea ei tarvitse tehdä kerralla. Kun opit tasapainottelemaan -
äitiyden ja työn välillä, opiskelullekin jää aikaa.
Kuulostaa mahdottomalta.
Mikään ei ole mahdotonta.
Kuulehan. Kun olet valmis ja sinulla on aikaa,
tule käymään toimistolla ja voimme tutustua hakemuksiin.
Miksi teet tämän?
Koska muistutat minua itsestäni, kun olin ikäisesi.
Minussa oli potentiaalia.
Onneksi joku otti minut siipieni suoraan ja näytti,
miten voin elää täyttä elämää, enkä vain tuotteliasta.
- Kiitos. - Ole hyvä.
- Eipäs tulla kurkkimaan! - Halusin vain maistaa.
- Viimeksi tulit raskaaksi. - Se ei tapahdu toiste.
- Emmett, missä olet? - Töissä.
Raahaa ahterisi tänne, jos haluat kyljyksiä.
Selvä, lähden tulemaan.
- Miksi olet vihainen? - Olin kotona tekemässä soittolistaa.
- Sinulla oli päivystysvuoro. - Kuten aina.
Kytke hälytys ennen kuin lähdet.
- Minne sinä menet? - Viettämään aikaa perheeni kanssa.
Uskoin, että perustaisin jonain päivänä perheen Maishan kanssa.
Älä menetä toivoasi.
- Hei! - Hei, tervetuloa Smokey'siin.
- Hitto, ovatko he tuolla? - Ovat.
Hän näyttää naiselta, joka jättää miehen hänen ystävänsä takia.
- Onko hänellä rahaa? - Hitosti.
Hitsi, unohdin laukkuni teille.
- Entä sitten? - Ruohoni on laukussa.
Jos lähdemme, meiltä jää puolet näkemättä.
- Haluatko, että isäsi löytää sen? - Totta, hyvä pointti.
Hyvä on, mennään.
- Haluatko kierrellä? - En oikeastaan.
Mutta kävelen mieluummin kuin katson muita.
Tule.
Tiedän, että haluat tuhota minut. Et pysty siihen.
Voin pyytää Roselynia kertomaan kaikille sinusta ja Tracysta.
Älä jaksa. Nöyryytykseni kestäisi viikon.
Sinulla on yhä yhteyksiä jengeihin.
Miten ajattelit todistaa sen?
Tiedän, että tapoit viattoman siviilin.
- Brandon ei ollut viaton. - Käytit valtion rahoja väärin.
Enhän.
Annoin rahaa organisaatiolle, joka suojelee yhteisöämme -
paremmin kuin Chicagon poliisi.
Olen utelias.
Jos he eivät olisi jahdanneet Jakea, olisitko jahdannut heitä?
Ehdottomasti.
Näin videon.
Hänen piti vain näyttää poliisille henkilöllisyystodistuksensa.
Hänen ei pitänyt tehdä mitään.
Tee palvelus ja pidä hänet kaukana tyttärestäni.
Minusta tyttäresi tässä on se, joka nussii ympäriinsä.
Miten kehtaat sanoa noin kotonani?
Älä mainitse tyttäreni nimeä.
Mitä täällä tapahtui?
Mitä helvettiä sinä teet?
Sinun onneksesi hän on elossa.
Minne soitat? Poliisilleko?
En voi antaa hänen kuolla!
Kyllä voit.
Tämä on hyvää.
Milloin viimeksi istuimme syömään saman pöydän ääreen?
Ninan ja Dren häissä.
Sitä ei lasketa, sillä ruoka oli surkeaa.
Miksi kaivelet menneitä?
Darnell, panit parastasi porsaankyljysten kanssa.
En halua ajatella panemista, kun syön kyljyksiä.
Ihan kuin se olisi sinulle jotain uutta.
- Olen sinun kaltaisesi. - Dom ei valita.
Ällöttävää.
Älä teeskentele, ettet ole imenyt varpaitani.
- Poikamme ei halua tietää. - En saa sitä mielestäni.
Ruokahalukin meni melkein. Otan omenasosetta.
Niin sinäkin tänne tulit. Varpaita imeskellen.
- Tämä on kuin korkeakoulu. - Tänne on helppo eksyä.
- Siksikö vihaat paikkaa? - Vihaan sitä, joka minun pitää olla.
Eli kuka?
Pitää olla aina paras, vaikkei huvittaisi.
Tämä vaikuttaa ylisuorittajien koululta.
Enkä minä ole sellainen.
Haluan olla hyvä vain itselleni tärkeissä asioissa.
- Kuten videopeleissäkö? - Muissakin asioissa.
Pidätkö koulusta?
Joo, mutta minulla on muitakin murheita kuin läksyt.
- Millaisia? - Kuin että missä asun.
Etkö asu veljesi luona?
Veli muutti muualle jonkun asian vuoksi.
Enkä oikein tule toimeen hänen tyttöystävänsä kanssa.
- Olen pahoillani. - Mitä turhia.
- Yritän vain olla mukava. - En ole tottunut siihen.
- En yritä mitään. - Hyvä niin.
Tule.
Voitko hakea sen? En saa tulla enää ulos, jos jään kiinni.
- Entä jos minä jään kiinni? - Ei hän voi tehdä mitään.
- Hän voi soittaa poliisit. - Eivät he vastaa hänelle.
Odota, mene takaovesta.
Sinnittele, Marcus.
Mitä helvettiä sinä teet? Oletko ihan sekaisin?
Istut vain paikoillasi. Sinnittele, Marcus!
Mitä olet oikein vetänyt?
Helvetti.
Tämä ei ole sitä, miltä näyttää.
Jake. Ei, Jake!
Hengitä.
- Oletko kunnossa? - Joo.
Oliko isä nukkumassa?
Taisi olla.
- Darnell, voitko leikata hiukseni? - Yrität tosiaan työllistää minua.
Minullekin kelpaisi parturi.
Selvä, minä hoidan.
Kiitos, D.
- Perkele. Soitan ambulanssin. - Hän halusi tuhota minut.
Hänellä on tytär!
Olisi ajatellut sitä ennen uhkailujaan.
Dre. Anna sen paskiaisen kuolla.
- Mikä on vialla? - Ei mikään.
Ei tänään.
- Varmastiko? - Joo.
Sinä voit nukkua sängyssä.
Kiitos.
Suomennos: Alma von Creutlein Iyuno-SDI Group