"NETFLIX 오리지널 시리즈"
우리는 슈퍼 몬스터
슈퍼 몬스터
- 해가 지면... - 괴물은 깨어난다!
"슈퍼 몬스터"
좋아
잘 봐, 내가 최고로 멋진 건물을 만들 거야
로보, 큰 건물 하나를 다 같이 만드는 거 아니었어?
엄청나게 높은 탑을 만들자
앙리를 위한 집을 만드는 건 어때?
성을 만들자
너희의 아이디어를 골고루 활용해서 힘을 합치면
분명히 대단한 걸 만들 수 있을 거야
- 좋은 생각이에요 - 재미있겠다!
사양할게요, 저는 혼자서 대단한 걸 만들 거예요
좋아, 하지만 함께할 수 있는 대단한 일이 하나 있지?
해가 지면...
괴물은 깨어난다!
드락!
카트야!
로보!
프랭키!
조이!
클레오!
슈퍼 몬스터!
'슈퍼 몬스터 슈퍼 빌딩'을 만들 준비 됐어?
난 따로 생각이 있어
최고로 멋진 내 '로보 저택'을 기대하시라!
짜잔!
- 멋지다! - 좋은데
이런 걸 협동심이라고 하지
내 로보 저택이 너무 초라하네
혼자 만들면서 노는 것도 재미있지만
때로는 친구들과 함께 만들 때
특별한 게 탄생한단다
알았어요
버스가 왔다
다들 견학을 떠날 준비가 됐니?
- 신난다 - 그럼요!
전 견학이 좋아요!
오늘 우리가 견학에서 배울 건...
피자야!
- 만세! - 피자!
- 신난다! - 피자가 좋아요
피자 가게 주방이 어떻게 돌아가는지 배우고
피자를 만드는 수업도 받을 거야
- 신난다! - 기대된다
루이지 피자 가게에 오신 걸 환영합니다, 전 루이지예요
초대해 주셔서 고맙습니다 루이지 씨
우리 아이들도 피자에 대해 배울 생각에 잔뜩 들떴어요
루이지 가문은 대대로 피자를 만들어 왔죠
증조할아버지께선 이탈리아에서 제일가는 피자 요리사이셨고
할아버지께서는 처음으로 피자를 상자로 배달하셨으며
아버지께서는 쇠스랑 숲에서 처음으로 피자를 만드셨어요
그리고 저는 우리 마을 최고의 피자 요리사랍니다
루이지 피자는 늘 최고만을 대접하죠
슈퍼 몬스터들에게 초능력이 있다면
나 루이지에게는 피자 마술이 있지
가자, 보여 줄게
신난다
세 가지가 완벽해야 최고의 피자가 탄생한단다
완벽한 반죽, 완벽한 소스 그리고 완벽한 토핑
루이지를 잘 보렴
서두르지 말고 천천히 반죽해야 바삭한 피자가 된단다
너무 빨라도 안 되고 너무 느려도 안 돼
네
한 번에 토마토 한 개만 갈아야 해
소스의 비결이지
모차렐라는 너무 적어도 안 되고 너무 많아도 안 돼
루이지의 주방에서는 안전이 최우선이란다
어른만이 피자를 오븐에 넣고 맛있고 노릇하게 구울 수 있지
완벽해
자, 누가 피자를 만들 준비가 됐을까?
- 저요! - 저요!
- 제발요!
루이지 가문의 비법으로 소스를 만들다니 믿기질 않아
피자도 먹을 수 있고 만세!
조심해, 드락
뭐야!
천천히 해, 로보 루이지 아저씨 말씀 들었잖아
하지만 이게 훨씬 나아
빨리 반죽해야 피자를 빨리 만들지
바로 이거야
이런
페퍼로니, 치즈 모두 준비됐어
그거 말고 피자에 더 얹을 거 없을까?
루이지 아저씨가 주방에 있는 모든 걸 사용해도 된다고 하셨어
난 파인애플이 좋아
올리브랑 버섯, 피망도!
세상에
맘마미아!
루이지 피자입니다 뭘 도와드릴까요?
아침으로 먹을 피자 20판을 해 뜨기 전까지 준비해 달라고요?
루이지가 혼자 만들기에는 벅찬 주문이에요
우리가 루이지 아저씨를 도와드리자
그건 정말 특별한 일이 될 거야
선생님께서 그러셨잖아요 친구들과 함께 만들 때
특별한 게 탄생한다고요
피자 20판을 만들려면 손발을 잘 맞춰야 하는데
할 수 있어요 얘들아, 그렇지?
- 좋아! - 해 보자!
정말 죄송하지만
아침까지 피자 20판을 만들 수는 없어요
- 아저씨, 우리가 도울게요 - 할 수 있어요
아저씨께서 그러셨잖아요
루이지 피자는 최고만을 대접한다고요
걱정하지 마세요
저희에게 맡기세요
20판요? 알겠습니다 어떤 피자를 원하시나요?
네, 알겠습니다 하나, 둘...
시작하자
- 만세! - 야호!
손발을 맞춰서 빨리 만들어야 해
하지만 안전이 최우선이란다
할 수 있겠니?
당연하죠
우린 슈퍼 몬스터니까요
그 전에 우선 주방부터 치워야겠어요
짜잔!
놀랍구나 고맙다, 클레오
천만에요
자, 피자를 만들 준비가 됐다
- 그렇지, 얘들아? - 맞아!
좋았어
이렇게 밀가루를 뿌려 두면 반죽이 들러붙지 않는단다
봤지? 처음에는 이렇게 치는 거야
좋아요!
그냥 반죽을 주물러 주자 가볍게, 루이지처럼
이걸 살짝 넣고 저걸 살짝 뿌리고
맛있구나
치즈를 부탁해
너무 적어도 안 되고 너무 많아도 안 돼
바로 그거야
파인애플 꽃 파이 하나
토마토!
좋아, 카트야 준비되면 시작해
채소 피자 3판 모두 완성!
훌륭한 협동심이었어 얘들아
맛있고 노릇하게 구워졌어
모두 힘을 합치면 해낼 수 있을 줄 알았어
피자 한 판 더 간다!
20판을 다 만들었어요 제가 셌는걸요
맞아, 조이
너희가 날 도와서 피자 20판을 만들었잖니
그래서 보답으로 피자를 만들었다 이름하여 '땡큐 피자'
좋은 친구들과 함께 나눠 먹으렴
맛있다!
고마워요, 루이지 씨 이제 가야 할 시간입니다
- 고마워서 어쩌지? - 돕게 돼서 기뻐요
힘을 합치니까 쉬웠어요 재미도 있었고요
안녕히 계세요
또 놀러 오렴
- 안녕히 계세요 - 갈게요
또 봐요
해가 뜬다!
드락!
카트야!
로보!
프랭키!
조이!
클레오!
슈퍼 몬스터!
자, 모두 모여라
오늘은 로보의 아버지가 소방관에 관해 알려 주실 거야
훗날 선택할 직업에 대해 배울 수 있는 소중한 기회지
너희는 뭐든 될 수 있어
의사, 기술자, 우주 비행사
아니면 하울러 씨처럼 소방관이 될 수도 있지
당장 얘기를 듣고 싶지만 하루 중 가장 좋아하는 때가 됐구나
해가 지면...
괴물은 깨어난다!
드락
카트야
로보
프랭키
조이
클레오
슈퍼 몬스터!
소방관은 아주 흥미진진한 직업이란다
단순히 불을 끄는 일만 하는 게 아니야
여러 위험한 상황에 놓인 사람을 구하는 일도 한단다
- 몇 가지를 체험해 볼까? - 네
글로브가 위험한 상황에 처했다고 가정하고
구출하는 훈련을 해 보자
하지만 명심하렴, 실생활에선 가짜로 위험에 처한 척하면 안 돼
양치기 소년처럼요?
맞아, 조이 어느 양치기 소년이
위험하지도 않은데 장난으로 도와달라고 했어
결국 마을 사람들이 도우러 오지 않게 됐지
그러다 진짜 위험해졌을 땐 아무도 믿지 않았고
도우러 오지도 않았어요
맞았어 다들 그러면 안 된다?
좋아, 그럼 글로브가 나무에 갇혔다고 가정하자
겁에 질린 거 보이지?
구조에는 사다리도 쓰이는데
항상 누군가 쓰러지지 않게 잘 잡아 줘야 해
제가 해 볼까요? 저는 힘이 세거든요
고맙다, 프랭키
사다리에 오르는 건 반드시 어른에게 맡기거나
보호자가 있어야 해
방금처럼 가끔 혼비백산하는 피해자가 있지
혼비백산이 뭔데요?
미안하다, 글로브 놀라거나 당황한다는 뜻이야
할 수 있어요
괜찮아, 글로브
봤니? 방금 조이처럼 구조한 사람을 돕기도 한단다
안심시키고 위로하고 흥분을 가라앉히게 하지
좋아, 카트야 이제 네 차례야
높은 곳의 글로브가 위험해 비눗방울로 지켜 다오
아주 잘했어, 드락?
드락 구조대 출동!
야호!
어이, 꼬마
공이 도로로 굴러가면 절대 뛰어서 쫓아가면 안 돼
그냥 둬
좋은 조언이다, 로보
그것도 소방관이 하는 일 중 하나지
위험할 수 있는 행동과 대처 요령을 알려 주는 거야
다들 소방관의 업무와 구조법 시범을 도와줘서 고맙다
- 재미있었어요 - 최고예요
도우미 글로브에게도 박수를 쳐 주자
잘했어!
만세!
앙리, 이번에는 네가 나무에 갇히는 거야
멋진 자세야, 글로브 하지만 난 소방차를 그릴 건데
- 멋진 소방차구나 - 가지고 놀고 싶어
뭐야?
고마워, 카트야
도와줘요!
이런, 글로브가 위험해
안 돼
무서워서 못 내려와 어떻게 하지?
아빠를 부를까요?
우리끼리 해결할 수 있을 것 같은데
걱정하지 마 내가 처리할게
봤지? 해결됐구나
이제 그림은 그만 그리고 간식을 먹도록 하자
도와줘요!
- 또야? - 이런!
가 봐야겠지?
도와줘요, 살려 주세요!
내가 구할게
나의 영웅!
글로브, 관심을 받으면 즐겁다는 거 알아
나도 그래
하지만 양치기 소년 이야기를 잊지 마
위험하지도 않은데 계속 도움을 청하면...
정작 도움이 필요할 땐 아무도 믿지 않을 거야
글로브는 잠깐 진정할 필요가 있겠어
난 세상의 왕이다!
도와줘요!
- 글로브가 탈출했어 - 정말 위험한 걸까?
알아서 멈추는지 잠시 기다려 보자
앙리, 살려 줘!
안 돼
도와줘요!
앙리?
완전히 혼비...
혼비...
혼비백산!
그래
- 내가 도울게 - 조심해, 드락
힘이 부족해
- 내가 할게, 하지만 너무 높아 - 나한테 맡겨
보글보글 끓는 몬스터 마법 거대한 가고일을 깨워 다오
이런, 가고일에게 내 주문이 안 통해
나한테 맡겨
- 아빠를 불러 주세요 - 맞아, 그래야지
여보세요, 소방서죠?
너희끼리 해결할 수 없을 땐 꼭 어른에게 도움을 청해야 해
전문가 어른을 부르면 더욱 좋지
- 드락, 둘을 안심시켜 줄래? - 해 볼게요
얘들아, 걱정하지 마 곧 꺼내 줄게
- 됐다 - 만세
걱정하지 마, 아빠가 왔어
글로브와 앙리에게 문제가 생긴 것 같구나
입을 꽉 다물었군 가고일은 잠꾸러기지
그렇다면...
고마워요, 아빠
- 아빠가 자랑스러워요 - 나도 너희가 자랑스럽구나
제때 어른에게 도움을 청했잖니
앙리, 글로브를 도우려고 한 거 알아
하지만 다음에는 나한테 말해, 알았지?
모두 무사하고 소동도 끝이 났구나
마침 시간도 됐네요
해가 뜬다!
드락!
카트야!
로보!
프랭키!
조이!
클레오!
슈퍼 몬스터!
잡았다, 글로브 중요한 교훈을 얻었을 거야
장난으로 도움을 요청하면 안 돼, 알았지?
진짜로 도움이 필요할 때만 해
자막: 정수연