浪漫ドクター キム･サブ３
本作に登場する人物や機関 事件はフィクションです
第10回
傷口に砂のようなものが 残ってますね
傷口を洗います
痛いです
他に痛い所は？
頭や胸を打ったとか
ありません
ぐずぐず泣かないでよ
うるさいわね
死んだら どうするの？
ボムジェと先生は 中にいるのに
ムカつく
つらくて苦しい時間が 始まった
取り残された人にとっても
無事に出られた人にとっても
整理してください
オムさん
家族と連絡は 取れましたかね？
オムさん
アルム先生 どうしましょう
今度は何事ですか？
最初の崩壊で 埋もれた被害者２名と
“２次崩壊で医療陣２名 救急隊２名が埋もれる〟
救出に向かった 救急隊員２名も
医療陣と共に 埋もれている状況です
まだ生死は分かっていません
コンクリートの老朽化で 重機の投入は難しく
“ソ先生〟
捜索と救出が遅れています
出ない
なぜ出ないんだよ
“チャン先生〟
チャン･ドンファ先生
一体 どうなってる？
チョン先生 どうしましょう
大変なことに なりました
２次崩壊とは どういうことだ？
ソ･ウジンと パク･ウンタクは？
まだ建物の中にいるそうです
ライトアングルを
先生
現場と電話したか？
チャン室長は応答なし
事態の収拾に忙しいようです
チャン先生は つながりましたが
泣いていました
ユン･アルム先生
違いますよね？
ウンタクさんと ウジン先生のことは
間違ったニュースですよね？
先生
持ち場に戻れ
動揺せずに持ち場を守るんだ
先生
何も確かなことはない
だから決めつけて―
勝手に落ち込むな
俺が行って―
この目で確認する
それまで―
各自の持ち場で やるべきことをやれ
カット
脾臓ひぞうは止血したので 一時的に閉腹します
血胸は１人で できますか？
もちろんです
では私は出ます
お疲れさまです
メス
排液チューブ
オさん
何と？
排液チューブ
はい
すみません
外が気になって
ケリー
よし カット
カット
“被告席〟
“プ･ヨンジュ〟
電話に出ろよ この野郎
ただ今…
こんな無駄な訴訟で 生じる医療の空白期間は
訴えた側が責任を負うべきだ
クソッ
キム･サブ
何も言わないでください
今は何も聞こえませんから
俺の決定が間違っていると 石を投げられてもいい
行かないと
車を待機させています
こう見えても私は院長です
病院は私が コントロールします
行ってください キム･サブ
行って―
２人を捜してください
第10部 正義の誤用と乱用
ソ先生 大丈夫ですか？
しっかりしてください
ソ先生
僕の声が聞こえますか？
気がつきましたか？
動かないでください
ウンタクさん 僕の手に何が？
体を動かしてはいけません
そのままで
なぜ お二人がここに？
また手術の患者が？
その…
驚かずに聞いて
崩壊現場で 事故があったそうだ
ソ･ウジン先生と ウンタクさんが…
巻き込まれた
“ウンタクさん〟
ただ今 電話に出ることが…
どんな患者ですか？
心配で来ました
ユン･アルム先生 大丈夫ですよね？
オさん
すみません
救急室で 泣くべきではないのに
いいえ かまいません
医師も人間なので 泣くこともあります
大丈夫ですよ
きっと無事です
中に人がいるそうよ
すみません 通してください
失礼
キム･サブです
チャン室長
キム･サブ
どういうことです？
すみません
２人が中に入るのに 気づけませんでした
私の不注意です
パク署長
キム･サブ
救助の状況は？
事故直後から連絡してますが 応答がありません
生存確認も 難しい状況ですか？
確認まで 時間が かかりそうです
さらに崩壊する おそれがあるため
壁を点検中です
安全が確保できたら 進入ルートを作ります
ひとまず病院に戻って お待ちください
ウンタクさん
ソ･ウジン先生
パク･ウンタクさん
ソ･ウジン先生
パク･ウンタクさん
ソ･ウジン先生
パク･ウンタクさん
ソ･ウジン先生
パク･ウンタクさん
お前たち 無事だよな？
キム･サブ
おい
お前たち 返事をしろよ
ソ･ウジン
パク･ウンタク
ソ･ウジン
パク･ウンタク
キム･サブ
先生
ウンタクさん ソ･ウジン先生
ソ先生…
誰だ？
ウンタクさんか？
はい ウンタクです
他の人も一緒にいますか？
他の人は どういう状態だ？
ソ･ウジンと救助隊は？
みんな 生きてます
ただ―
負傷者が３人です
どういう状況か説明しろ
ＲＥＢＯＡ処置 １名と 意識不明の学生 １名
バイタルが悪いです
血圧は100の70 脈は110
２次崩壊後 学生の意識が低下しました
外傷は？
外傷の痕や徴候はなし
胴部も所見はありません
首には黒色表皮腫が見えます
じゃあ血糖値の確認を
負傷者は３人だよな
もう１人は誰だ？
ソ･ウジン先生です
患者を守ろうとしたところ 鉄筋が落下してきて―
左手の甲と手首を 貫通しています
意識は あるのか？
ソ先生はありますが ＲＥＢＯＡ患者はありません
ソ･ウジンに替われ
ソ･ウジン 話せるか？
はい 先生
痛みの程度は？
神経が傷ついたようで
すごく痛いです
下の人は？
まだ意識は ありません
僕の手首を貫通した鉄筋が
下の患者の胸部にまで 刺さっているようです
ひとまず動くな
下手に動くと 神経損傷が悪化しかねない
できるだけ 動かないようにしろ
俺が行くまで待つんだ
いけません
キム･サブまで 巻き込まれたら…
パク署長
いつ通路を作れますか？
キム･サブ
気持ちは分かりますが 中に入るのは許可できません
聞きませんでしたか？
医師の手首を貫通した鉄筋が 患者の胸部に刺さっている
下手に動いたら
外科医は手を失って―
もう１人は 命を失う可能性もあります
２人を助けるには 中に入って処置するしかない
でもキム･サブが入るのは いけません
ダメな理由が
２人の命より大切ですか？
さあ
どちらかを選んでください
２人を救うか 救わないか
“再開発 選定〟
こんにちは
お越しですか
コ議員は？
まだ崩壊した建物の中に
連絡は？
２次崩壊のあとから 連絡が取れません
救助隊は何をしてる？
私も じれったいんです
こちらへ
下がってください
あちらです
お越しですか
コ議員は まだ中にいるんですか？
はい 捜索中です
先ほど男子学生と塾講師
医療陣の生存を確認し
現在 救助活動中です
優先順位を 知らないんですか？
一刻も早く コ議員から 救助するべきでしょう
一体 何をしてるんだ
中には学生たちと 助けようとした先生がいて
彼らを助けに入った 医療陣もいます
一体 どんな優先順位が あるんですか？
おい 私に説教をする気か？
大声を出すと 記者に聞こえますよ
ご苦労さまです
まずは現場の状況を 報告してください
チョン議員 待ってください
お疲れさまです
“現場指揮所〟
救助を優先すべき時に 報告をしろと？
報告なら机で受けろよ
わざわざ現場まで来て 報告させるとはな
救助は遊びだと 思ってるのか？
大丈夫ですか？
手伝ってください
はい
せーの
ホ隊員
キム･サブ
血糖値の確認は？
さっきは60でしたが再確認を
先生
ウンタクさんか？
こっちへ
ケガは大丈夫か？
僕は大丈夫ですが ウジン先生が大ケガを
どこにいる？
ウジン
先生
ああ
患者に
ＲＥＢＯＡをして １時間ほど経ちます
部分閉塞へいそくですが
これ以上 遅れるのは 危険です
今 できるのは１つしかない
手首から
鉄筋を抜くことだ
ソ先生の神経が損傷したら？
抜きます
ソ先生
これ以上 遅れたら 患者が死ぬかもしれません
そしたら僕が体を張って―
守ろうとした意味が なくなります
抜いてください 先生
クソッ
大丈夫ですか？
チャン･ドンファ
なぜ入ってきたんだ
手伝えることは ないかと…
おい
そんな顔をするなら出ろ
イヤです
出るんだ
いいえ 出ません
この野郎
キム･サブ 学生の血糖値が低いです
低血糖発作です
チャン･ドンファ
静脈ラインを確保して 50％ブドウ糖注射液を
はい
早く行け
先生
ウジン
耐えられないほど 痛いはずだ
はい
鉄筋を切る時の反動で―
神経のダメージが より大きくなる可能性もある
はい
最悪の場合は―
神経が切れるかもしれない
はい
ホ隊員
はい
カッターの準備を
分かりました
ウンタクさん
ソ･ウジン先生に鎮痛薬を 50ミリ投与して―
止血帯の準備を
はい
止血帯を
どうぞ
ホ隊員
はい
鉄筋を切断したら 患者を引き抜いてください
胸部の鉄筋が抜けないよう 注意しないと―
大量出血で 下の患者は死亡します
はい
ウンタクさん
分離したら患者の移送も頼む
到着次第 すぐに手術が必要だ
ナム先生 パク院長と チャ･ウンジェに
容体を報告しろ
分かりました
カッターです
どこを切りますか？
持ってください
はい
ダメです 切らないでください
よし 準備はできました
ダメです
切れ
ウジン
もう終わったぞ
よく耐えたな
もう終わった
よくやった
患者を移します
崩壊事故現場の情報です
２次崩壊で 地下に埋もれていた―
塾講師と男子学生
そして 医療スタッフ２名と
救急隊員２名が
全員 救助されました
もう一度 お伝えします
地下に埋もれていた―
塾講師と男子学生
そして医療スタッフ２名と
“今日は休みます〟
救急隊員２名が
全員 救助されたという 情報が入りました
“スニョンの家〟
チャ先生
ソ先生とウンタクさんが 無事に救助されたそうです
本当に ２人とも 無事なんですか？
２人は無事だと？
病院へ向かっているそうです
よかった
寿命が縮まりました
本当に 命が削られるようでした
私も心臓が 止まるかと思いました
無事でよかった
でも―
ソ先生が少し ケガをしたようです
ケガ？
ソ･ウジンが？ どこを？
オさん 連絡を受けましたよね
胸部に鉄筋が刺さった 患者を移送中です
脾臓と肝臓の 損傷が疑われます
大動脈を閉塞中ですが
胸部の創傷から 大量出血する可能性もある
胸部の異物除去は？
経験があります
手術する体力は？
十分 あります
ところでソ･ウジン先生が ケガをしたんですか？
手にケガを
えっ？
キム･サブと一緒に 来るそうです
先生が５分後に到着して―
ソ先生を執刀すると
トルダム病院で手術を
オさんも入ってほしいと
話は聞いています
行っても？
どうぞ
あまり心配しないで
行ってきます
患者です
ハイブリッドルームへ
ユン先生 もう１人 患者がいる
はい
気をつけて
患者を移します
いちにのさん
鉄筋を抜いたんですか？
胸部に刺さった患者と つながっていたんです
ドイル
現場での出血が多かった
分かった まず輸血する
赤血球濃厚液を
ＣＴとＸ線撮影をして―
血液検査を
ドイル
着替えてくるから 手術室を開けてくれ
任せろ 準備しておく
オムさん 血液検査を
はい
ソ先生
４番ベッドへ
患者を移します
いちにのさん
低血糖の患者で ブドウ糖を投与しました
ウンタクさんは？
外傷センターへ
ウンタクさんもケガを？
ウンタクさんは無事で 患者の移送に向かいました
患者の意識が戻りました
患者さん
気がつきましたか？
母さん…
患者です
こちらへ
蘇生室に運べ
こっちです
ウンタクさん
大丈夫ですか？
僕は大丈夫です 準備してきます
私たちに任せて 休んでください
手術が終わるまで見届けます
あの患者は
ソ先生が守り抜いたんです
大量出血で体液が多い
胸部は意外と ひどくありません
鉄筋が出血を 止めているようです
血圧は95の40 脈は130です
撮影します
オーケー
これがカテーテルですね
ダメージコントロールを してから
鉄筋の除去を
準備します
カテーテルは？
様子を見て抜きます
チョン先生は鎮静を
ラインの確保を
はい
イ先生 麻酔科医に 手術準備を頼んで
損傷が ひどければ 肺葉も切除します
分かりました
チャ先生 右肺貫通は ２次に延期してもいいですか
先生も同じことをしたはず
お前がケガをしたら どうするんだ
先生が治してくれればいい
先生 大丈夫ですか？
ああ 大丈夫だ
息抜きしてたところだ
ソ･ウジンの 手術準備は順調か？
失礼します
いいや 平気だ
測りますよ
見てください 37.8度です
注意レベルの発熱ですよ
気にするな 一時的な発熱だ
多発性硬化症に 発熱は毒です
昨年も無理をして 高熱で倒れましたよね
繰り返せば先生に ダメージがたまります
ソ･ウジンが手を負傷した
知っています
そんな状況で 俺が受けるダメージを
心配する余裕はない
先生
この手術は 絶対に俺が執刀する
俺の手首と 引き換えることになっても
俺が必ず あいつを治してやる
鎮静しました
大量に血が出るはずだから ガーゼの準備を
メス
メイヨー
Ｘ線では骨折は見当たらない
だが鉄筋の位置からして
尺骨神経と 動脈の損傷が疑われる
手の甲は指神経と
指動脈の損傷も 考えられる状況だ
４番と５番の感覚が 鈍っていました
早く神経をつなぎましょう
止血帯の圧力は200ですね？
止血帯は外さずに 最後まで いくぞ
ドイル 始めていいか？
はい 始めてください
オーケー
鉄筋を抜きます
メス
ジュエラー
モスキート
両頭鈎こう
セルフ
ガーゼを入れて押さえろ
出血が止まったようです バイタルは維持を
チャ先生は まだか？
チュさん チャ先生を 呼んでください
来ました
手術室で準備します
ドレープ
パッキングできたら 手術室へ移します
はい
見えますか？
血管クランプ
両頭鈎
もう１つ
メッツェン
動脈の損傷部位を 切除します
肺の貫通部位を確認してから
手術範囲を決めるわ
分かりました
メス
吸引
幸いにも完全破裂ではない
ナイロン糸を
すごく痛かったはず
すぐに動脈も縫合します
キム･サブ 神経はつないだし
少し休もう
他の胸部外科医は？
チャ先生とヌン先生は 別の手術中です
センター長は裁判から 戻っていません
オさん このまま続けます
縫合糸を
その瞬間のキム･サブ先生は
超人のようだった
手の損傷は ひどくない
神様が助けてくれたんだな
９番のナイロン糸を
止血帯 オフ
最後に また 危機が訪れたけど
なぜでしょう？
血が流れません
変だぞ
手術は完璧だったのに
なぜ血が流れない？
血栓もないようです
ジュエラーを
オーケー
さっきのは 何だったんですか？
長く止血したからですか？
大ケガをすると たまに
血管の一部が収縮して くっつくことがあるんだ
オさん 排液チューブを
縫合糸
もしかしたら 先生は あの瞬間
自分が使える 全ての力と運を
注いでいたのかも
カット
オーケー
肺門から離れてて よかった
異物を除去します
ヌン先生がやる？
鉄筋を動かさずに 楔状けつじょう切除できる？
やってみます
やり遂げないと この患者は助からない
はい
ステープラーを
オーケー
すみません
大丈夫 続けて
ハサミ
冷静に
いいわ
手袋を替えます
鑷子せっし
ミクスター
タイ
助けるわ ソ･ウジン
この人を
何があっても
助けるからね
カット
助けてください
人がいるぞ
生存者がいます
お疲れさま
“未読メッセージ ８件〟
お疲れさま
勉強になりました
“お父さん〟
もしもし
ソ･ウジンが ケガをしたのか
うん
どこを どれだけ？
私も まだ知らない
さっきまで他の患者を 手術してた
ところで どこに？
やっと裁判が終わって 帰るところだ
そんなに重要な 裁判だったの？
何か？
今日は災害が起きて コードオレンジまで出た
医師なら
すぐに病院に戻るべきでしょ
道議員が私たちを ののしり攻撃してくるのに
黙っていられないだろ
聖人君子のように
全て後回しで かけつけろと？
お父さんは なぜ外傷センターに来たの？
ここで やりたいことは？
闘わないと
私たちを ぞんざいに扱う者たちと
先生
ああ ウンジェ
手術は成功した
神経が回復するかは
経過を見ないと分からない
先に心配しないで まずは見守ろう
先生
何だ？
感謝してます
いいから もう戻れ
はい
起きた？
チャ･ウンジェだ
痛いでしょ
ちょっとな
泣くなよ
患者も助かったわ
あなたが守った人よ
胸部に刺さった鉄筋も
抜いてあげたか？
もちろん
チャ･ウンジェ先生
ご苦労さま
あなたも きっと大丈夫よ
ああ
でもね ソ･ウジン
気になることがあるの
何だ？
なぜ そこまでしたの？
学生さん
誰をお捜しで？
あの…
先生です
こっちで手術を受けたとか
まだ面会はできず ここからだけ見られます
手を負傷してまで
守るほどの人だったの？
ああ
先生だったからな
たまに考えるんだ
もしも あの時
僕たちがキム･サブ先生に 出会わなかったら
診るよ
どうなっていたかと
私は今でも手術室で 吐いたり倒れたりしてたはず
もしかすると
医者を やめてたかもしれない
僕もだ
たぶん僕の人生は
どこまでも落ちていたはずだ
キム･サブ先生が あの時
僕をつかんでくれなければな
君の番だ もう上がらないとな
あの子にとって先生が そんな存在に見えた
先生と一緒に上がると 言ったでしょ
私は先生に ひどいことを言った
先生
先生とは そういうものだろ
誰かの人生を
変えることもできる存在だ
何だ 話でもあるのか？
先生は 一体 どんな人ですか？
くだらないことを 聞きやがって
見てのとおり こんな人さ
俺みたいな人だ
僕は先生が 恐ろしい時があります
おい 俺がバカらしいだと？
違います めちゃくちゃ恐ろしいんです
めちゃくちゃ恐ろしいのに
言いたいことを言って 座ってるのか
先生は一体 どんな人ですか？
正体は？
昔を思い出す
随分 前に
同じ質問をしたヤツがいた
お前みたいに
何と答えたんですか？
キム･サブ
はい？
“俺の正体はキム･サブだ〟
そう言ってやった
おかしくなりそうだ
おかしくなるな
うちの病院に 精神科医はいない
肛門外科が目標なんです
好きにしろ
だから僕の決意を 揺らさないでください
揺らいだのか？ なぜだ
ここに残りたいか？
断じて違います
今は俺も お前が嫌いだ
専門医資格を取ったら
その時 考えてやろう
こんな病院は嫌いです
うんざりします
残業ばかりで ゲームをする時間もない
代わりに人がいる
僕は人付き合いが いいほうじゃないんです
もともと僕の性格が…
何が言いたいんだ
この変な病院と 変な人たちとは
合わないんです
じゃあ なぜ揺らいだんだ？
もしかして俺が好きか？
まったく やめてくださいよ
キザなセリフを聞いて
鳥肌が立ちました
最近の若者は 感情表現が下手だな
好きなら好きと 正直に言えばいいだろ
やめてください 違います
こっちに来い
おいで
あきれたヤツだ
キム･サブ
はい
コ･ギョンスク議員が 外傷センターに到着を
うちの病院に？
拠点病院を 望んでいるそうですが
どうしますか？
うちと訴訟中なので 少し気がかりです
ケガの程度は？
秘書から 連絡がありましたよね
すぐに コ議員の病室を 準備して―
ＣＴと血液検査を 迅速に進めてください
黄色のタグですね トルダム病院の救急室へ
待ってください
状況が分かりませんか？
今はコードオレンジの 状況です
患者は緊急度に応じて
非応急と 応急はトルダム病院で
緊急のみ外傷センターで 受けます
いいかげんにしてください
議員は数時間ぶりに 現場から救出されたんですよ
負傷の程度も 分からないのに…
重症外傷の所見がなければ ＣＴも救急室で行います
診療拒否を しているんですか？
私が病院を訴訟したから？
拠点病院なのに
そんなことが許されると？
拠点病院はトルダム病院です
外傷センターではない
他の大勢の患者も
同じ基準で分類され 治療を受けています
イ補佐官
はい
他の病院へ
はい
待ってください
コ議員
僕が診てもいいですか？
他の病院へ行くわ
ひとまず診ます
あなたの治療を 受ける気はない
失礼します
コ議員
救急隊に話してないことが ありますね
全て話さないと きちんと治療できません
足首から下の感覚が 鈍くなっていますか？
足の指は？
動かしづらくないですか？
オさん
コンパートメント症候群の 疑いが
整形外科に連絡を
患者を観察室に移します
チュさん 枕も
コ議員の身に
何かあれば 覚悟してください
どうなってる？
コンパートメント 症候群で
すぐに手術する 必要があります
結構です
ここで手術は受けません
あの… コ議員
整形外科からして 緊急の状態です
すぐに筋膜を切開しないと 組織が壊死えしします
病院を移って 再検査する時間はありません
言うことが二転三転しますね
救急じゃないと言われたのに
今は緊急手術をしないと 壊死すると？
骨折だけだと思っていました 申し訳ありません
謝罪は結構です
謝罪を受け入れる気は ないですし
まったく感動もしません
私たちは感動させようと しているのではなく
患者を治療しようと しているんです
急を要する状態ですよ
突然 なぜですか？
息子は放置して 寂しく死なせたのに
なぜ私には こうして
丁寧に対応するんですか？
病院の予算のため？
それとも
訴えの取り下げを 期待してるんですか？
違います
本当に状態がよくないので
手術をする必要があるんです
なぜ息子は そうやって 診てくれなかったのよ
コ議員
僕も子供がいます
目に入れても痛くないほど
愛する娘です
その娘と
７年間 離れて 過ごしています
父親の役目は あまり できていません
でも１つだけ娘に 胸を張れることがあります
この病院に来る患者に
最善を尽くしていることです
軽蔑される医師ではなく
尊敬される医師になろうと
努力してきました
それだけは胸を張れます
訴えの取り下げは
しなくてもかまいません
でも手術は受けてください
本当に―
大変なことになります
患者に対して
力が及ばないことはあっても
常に最善を尽くしています
どうしますか？
足が とてつもなく 痛むはずです
本当に他の病院へ 行きますか？
ナム先生に手術室を 開けるよう頼んできます
垂れ幕の交換は？
やります
今日 届きました
“観察室は こちら〟
“トルダム病院は こちら〟
“トルダム病院〟
これは何ですか？
私が―
これまで生きてきて できるのは これだけなの
アルム先生 まだ残ってたんですね
オムさん
あれは…
あめは ありますか？
やめてたのに 急に どうしたんですか？
何かストレスが？
今日は あめが必要です
１つだけ ください
ウンタクさんに知られたら 怒られそうです
何事ですか？ 私にだけ教えてください
私もクールになります
関係というのは
一方だけが好きでも 成り立ちません
これからは
ウンタクさんと 距離を置きます
このままじゃダメです
あめを どうも
先に退勤します
はい また明日
ケンカですかね？
一目瞭然です
あんなに怒るのは初めてかも
チュさん
アルム先生とウンタクさんが ケンカを
“トルダム病院 圏域外傷センター〟
先生
いつの間にか ここまで来たんだな
そうですね
初めてトルダム病院に 来た時は
夢にも思いませんでした
俺も同じだ
でも先生が 引っ張ってきてくれました
とんでもない
俺は ふざけたことを言って 問題ばかり起こしてた
本当に外傷センターを 作れたのは
お前たちのおかげだ
いいか
全ての人が俺たちの心を 理解することはできない
それほど
俺たちに関心もないからな
だから
どれだけ努力したか
どれだけ最善を尽くしたか
いちいち説明しなくていい
俺たちは やってきたとおり 生きてきたとおりに
何と言われても 黙々と突き進むんだ
黙々と生きても 消えるわけじゃない
チョン先生
本当に意味のあるものは
絶対に消えたりしない
分かってるだろ
はい 先生
まだ夜の空気は肌寒いな
入れ
はい
そうだ
ピョルに近況を連絡しろよ
はい
じゃあな
ピョル パパだ
起きてたのか
会いたくて電話したんだ
今日は何をした？
本当に 100点をもらったのか？
コ･ギョンスク議員を 手術したそうだな
患者の手術をしただけだ
他意があったのでは？
医師が患者に抱く 他意とは何だ？
この病院も
シン･ミョンホ会長から 巻き上げただろ
何だと？
そろそろ全て話してくれ
何を？
腕のことだ
私が気づかないと 思ってたのか？
どれほど進行を？
いつまでメスを握れる？
お前の計画が分からないと
歩調を合わせられない
俺の歩調に合わせず
自分の道を しっかり進め
医者として 父親として そして先生として
今日のお前は失格だった
もう少し私に敬意を払えよ ヨンジュ
私がいなければ
他に代案もないんだろ
“俺たちが苦境に陥るのは〟
“知らないからではない〟
“知ったふりをする時だ〟
これは マーク･トウェインの言葉だ
お前を見てると
その言葉を思い出したよ
どういう意味だ
実はお前は―
プランＢだったということだ ジンマン
“希望 愛 奉仕〟
“カン･ドンジュ〟
浪漫ドクター キム･サブ３
手が以前のように 動かないかもしれません
結婚しよう
誰かが私の部屋に 忍び込んだようです
“ウ･サンミン〟
３年前のあの事件と 関係があるのでは？
お父さんのことが好きよ 誰よりも尊敬してる
この提案に…
応じますか？
どこから どこまでが お前の計画だ？
狙いは何ですか？
日本語字幕 岸原 祐美