Kedi Pete
Kendisi süper bir arkadaştır
Size mutluluk verir
Müthiş bir tarzı Ve havalı bir duruşu vardır
Kedi Pete
Evet, o bizim kedimiz
Nerede olduğunu bilir
Kedi Pete
Güzel, minik bir şarkı yazmak istedim
Başlamaya Başlamak
Ve şu ana dek bu kadarını yapabildim
Evet, küçük, harika bir beste Yapmak istedim
Şimdi bir deneme yapacağım
Çünkü melodisi güzel, ritmi çok çarpıcı
Hepinizden eşlik etmenizi istiyorum
Çünkü ben güzel Minik bir şarkı yazmak istedim
Merhaba tatlı kediler ve pisicikler.
Prova yapmak için güzel bir gün.
Pete ve arkadaşlarının şarkısı kulağa çok hoş geliyor.
Şimdi bir deneme yapacağım
Haydi başka şey çalalım.
Tamam. İki, üç, dört...
Evet, güzel, minik bir şarkı...
Kulaklarınızın ayarıyla oynamayın. Yine aynı şarkı.
İşin aslı, grubun bildiği tek şarkı bu.
Bu, yakında sorun çıkaracak.
bir deneme yapacağım
Çünkü melodisi güzel, ritmi çok çarpıcı
Tamam arkadaşlar. Artık buna bir son verelim.
Sorun ne?
Sabahtan beri aynı parçayı çalıyoruz.
Bu kadarı fazla. Başka şarkılar da çalabilmeliyiz.
Haklısın. Bak.
Şarkı yazma programının gerisindeyiz.
Öyle mi?
Evet, burada yazıyor. Yeni bir şarkı bulmalıyız. HEKZ.
Hem de En Kısa Zamanda?
Peki ama şarkıyı kim yazacak?
Ben yazardım ama etkinlik düzenlemede daha başarılıyım.
Ben yapabilirim. Notaları severim.
Ama...
Onlarla ne yapacağımı bilemiyorum.
Hep şarkı yazmak istemişimdir.
Özlem ve kayıp aşkla ilgili bir şarkı.
Hüzün perdesinde bestelenmiş.
Sanırım ben pop müzik şarkısı yazmaya pek uygun değilim.
Aslında benim aklımda yeni bir şarkı vardı.
Ama bu... "Çek, çek, çek küreği" mi?
Herhâlde ondan aklıma takıldı.
O şarkıya bayılırım.
Pete'in yazdığı ilk şarkı süper ötesi olduğuna göre,
ikinci şarkıyı da o yazabilir.
Evet, tabii.
C'est magnifique!
Evet. İlk şarkın sahiden çok 'mantriktik'.
Pete bu konuda biraz endişeliydi.
O ana kadar sadece bir şarkı yazmıştı.
Ama arkadaşlarını kırmak istemiyordu.
O böyle bir kedidir.
-Evet! -Tamam o zaman.
Harika. Buradaki programa göre
yarın akşam yeni şarkının provasına başlamalıyız.
Şahane! Sabırsızlıkla bekliyorum. Hoşça kalın.
Bonsoir, mon ami.
Yarın görüşürüz millet.
Sen gerçekten çok cesur bir kedisin.
Yani bir günde bir şarkı yazmak için gönüllü olmak... Müthiş bir şey.
Evet. Grumpy, yardım etmeye çalışıyor. Ama bazen...
Çünkü bu son derece zorlu bir iş!
Bütün o sözler, bütün o melodiler...
Üstelik bir günde? Vay canına.
Görüşürüz Pete.
Pete de bunun zor bir iş olduğunu fark etmeye başlıyordu.
Ama bir kez gönüllü olmuştu, o yüzden şarkıyı yazmak zorundaydı.
Pete şarkıya başlamak istedi ve önce her şey yolunda gitti.
Ama sonra tıkandı.
Grumpy'nin sözleri aklına takılmıştı.
Bu son derece zorlu bir iş.
Pete de bizi bekleyen önemli bir iş olduğunda çoğumuzun yaptığını yaptı.
Başka işlerle oyalandı.
O sayfadaki beyazlık
Seni yeşil yapıyor
Devam etmek istiyorsun
Ama ismin yok
Sayfaya bakıyorsun
İçinden çığlık atmak mı geliyor?
Sende boş sayfa
Boş sayfa hüznü var
Sende boş sayfa
Boş sayfa hüznü var
Oyalanmak iyi bir fikir gibi görünebilir ama şarkı yazmaya yaramıyor, değil mi?
Pete'e hiç ilham vermedi.
Yatma zamanı.
Odanı toplamışsın. Teşekkürler Pete.
İyi geceler tatlım.
İyi geceler ahbap.
İyi uykular.
İyi uykular mı?
Mavi kedi, şarkı yazma işini aklından çıkarabilseydi
belki kolayca uyuyabilirdi.
Günaydın gün ışığım.
Pete, yanında kendisine yardım edebilecek biri olduğunu fark etti.
Annesi sadece eski bir rock'n roll'cu değil, aynı zamanda
televizyon ve radyo reklamlarına şarkı yazan bir kediydi.
İdeal bir yardımcı.
Anladım.
Grup için akşama kadar bir şarkı yazman mı gerekiyor?
Harika bir girişin olmalı.
Örneğin ben portakallar için bir şarkı yazsaydım...
Çok çarpıcı bir girişle başlamak isterdim,
bilmem ki.
Portakal! Portakaldan bahsedelim!
Sağlıklı ve tatlı Soy ve ye
Portakalla ilgili en zor şey Onunla kafiye yapan sözcükler bulmak!
Gördün mü? Çarpıcı bir girişle başlamalısın.
İşte bu güzel bir öğüt olabilir.
Yardım gerekirse haber ver.
Bu arada gidip babana uyandığını söyleyeyim,
mutfakta krep yapıyor da.
Bu çok ağır bir iş.
Pete şarkıya başlayacaktı.
Kreplerden sonra.
Bir tane daha?
Annen şarkı yazmaya çalıştığını söyledi.
Evet. Kolay bir şey değil.
Annenin çarpıcı bir giriş istediğini biliyorum
ama bence şarkının nerede biteceğini bilmek daha önemli.
Ben onu beceremem.
Yani, işin ne zaman tamamlandığını anlamıyorum. O yüzden bitiremiyorum.
Neyse dışarı çıksam iyi olur. Bitirmemem gereken bir iş var.
İyi bir nokta. Ama şimdi Pete hangi öğüdü tutacağını şaşırdı.
Girişe mi, sona mı çalışması gerekiyor?
Merhaba küçük kedi. Biraz sörf yapmayı düşünüyorum.
Gelir misin?
Pete henüz şarkıya başlamamıştı
ama düşünecekti.
Sörften hemen sonra.
Merhaba Pete.
Sörf yapmak eğlencelidir.
O kadar eğlenceli ki
Pete'e yapması gereken o önemli işi unutturdu.
Bu gelmiş geçmiş en zor, en önemli iş.
Öyle bir şey demedim. Sadece zorlu olduğunu söyledim.
Olsun, ne fark eder?
Vaktin daralması Pete'i kaygılandırıyordu.
Benimle sörf yaptığın için teşekkür ederim.
Çaldığın şey neydi? Melodisi hoşuma gitti.
İyi misin Pete?
Sonunda Pete, ağabeyine içini döktü.
Şarkı yazması gerektiğini, bunun zor bir iş olduğunu,
annesinin giriş, babasının sonu önemli dediğini anlattı.
Kendisinin hiçbir şey yapamadığını söyledi.
Şarkı yazmamak için sörf mü yaptın?
Evet ve odasını topladı, model yarış arabası yaptı,
hatta toplu raket dalında ustalık derecesine erişti.
Ama tek bir nota yazamadı.
Bak ne diyeceğim,
artık bu konuyu düşünmeyi düşünmekten vazgeç.
Küçük bir adımla başla.
Haydi az önceki melodiyi tekrar çal.
Güzel bir ritim. Böyle devam et.
Biliyorum, tırmanmak zorunda olduğun Bir dağ gibi geliyor bu
Ama o ilk küçük adımı atarsan Sonunda doruğa çıkarsın
Bir saniye daha boşa harcama Bir adım at ve dal içine doğruca
Şu an en doğru zaman Başlamak için önce başlaman lazım
Pete, Bob'ın haklı olduğunu biliyordu
ve güzel bir melodi yazmayı başardı.
Ama bir sorunu daha vardı.
Şarkı sözlerine nasıl başlayacaktı?
Düşün bakalım, bugün ne yaptın?
Pete bütün gün oyalandığını düşünüyordu.
Balığı beslemiş, model araba yapmış, sörfe gitmiş,
yani işe başlamak dışında her şeyi yapmıştı.
Tamam, o zaman bunları yaz.
İşte o an Pete'in zihninde bir şimşek çaktı. Şarkının konusunu bulmuştu.
Başlamaya başlamanın zorluğunu yazacaktı.
Biliyorum, tırmanmak zorunda olduğun Bir dağ gibi geliyor bu
Yani biraz yemek yedin Biraz toplu raket oynadın
Sonra küçük balığını besledin
Odanın her tarafını topladın
Bir işi zorlaştırmak istiyorsanız onun ne kadar zor olduğunu düşünün.
İnanın bana şüpheleri bir kenara koyup başlamaya başlamak
çok daha kolaydır.
Şimdi, iş başına kediler ve pisicikler.
Üç Isırık Kuralı
Ne haber tatlı kediler ve pisicikler?
Umarım karnınız hikâyeye açtır.
Çünkü bugün size çok lezzetli bir şey hazırladım.
Yardıma geldiğin için teşekkürler Grumpy.
Pete benim muzlu tatlıma bayılır.
Umarım okulun düzenlediği öğle yemeği şöleninde de çok sevilir.
Bu nefis muzlu tatlımın sırrı ne biliyor musunuz?
Bütün muzların tamamen, pürüzsüz bir şekilde ezilmiş olması.
-Haydi, ezmeye başlayın. -Ne?
Bugün okulda herkesin
en sevdiği yemeği getirdiği açık büfe şöleni var.
Yemek şöleninde ziyaretçilere bunu mu yedireceksin?
Muzlu tatlı nefis bir şey.
Ben tatlıdan hoşlanmam ama muzdan özellikle hoşlanmam.
Yani sevmediğim iki şeyin bir araya gelmesi iki kat kötü.
Peki tam olarak muzun nesini sevmediğini söyler misin Grumpy?
Nereden başlasam? Önce rengini.
-Sarı? -Evet.
Bir de üstünde kahverengi lekeler oluyor ya.
Onlar muzun olgun ve yenilmeye hazır olduğunu gösterir.
Sonra kokusu. Şey gibi kokuyor...
-Muz gibi. -Evet, öyle. Kesinlikle iğrenç.
Peki tadını biliyor musun, hiç muz yedin mi Grumpy?
Yedim. Bir kez.
Yiyecek konusunda hayatımın en kötü günüydü.
Bir defasında evinizin önünde sinekleri yiyordum.
Bu arada sinek çok lezzetlidir. Hatta sevdiğim tek yiyecektir.
Her neyse o gün sinekler bir muzun yanında vızıldıyordu
ve dilim kazara muza dokundu.
Çok kötüydü. Çok kötüden de kötüydü.
Çok kötü-öğk'dü!
Grumpy. Sen kabuğunun tadına bakmışsın.
Doğru dürüst yememişsin bile.
O kadarı bana yetti.
O lezzetli minik sinekler olmasaydı
yaşadığım hayat tam anlamıyla bir felaket olurdu.
Sadece sinek sevdiğini unutmuştum.
Ama biz bu evde her zaman Üç Isırık Kuralını uygularız.
Onu sevmem, bunu sevmem diyorsun
Ama nereden biliyorsun Hiç salyangoz yemediysen
Escargot yemeğinden nefret edemezsin
Bu sorunu kolayca çözmek için Şu yöntemi kullan
A-B-C kadar basit bir şey Üç Isırık Kuralı yöntemi
Bundan nefret ederim deme...
Bundan nefret ederim!
Katır gibi inatçılık etme
Üç küçük ısırıkla Ulaşabilirsin lezzet mutluluğuna
Bir ısırık, iki ısırık, üç ısırık kuralı
Pişirirken kullandığımız şey roket yakıtı
Bir ısırık, iki ısırık, üç ısırık kuralı
Üç ısırık, üç ısırık, üç ısırık kuralı
Üç Isırık Kuralı sadece yiyecek için geçerli değildir.
Onu her şeyde, her yerde uygulayabilirsin.
Yapacağın şey üç kez denemek.
Pete, zıp zıp çubuğumu hiç denemedin.
Üç Isırık Kuralı!
Bir, iki, üç! Üç Isırık Kuralı!
Üç Isırık Kuralını anlıyorum galiba.
Bu harika Grumpy. Şimdi...
Bir dakika. Sen her zaman annenin hiç kaykay deneyimi olmadığından bahsedersin.
Üç Isırık Kuralı!
Üç Isırık Kuralı.
Bir.
İki.
Üç.
Kaykayın bana uygun olduğunu hiç sanmıyorum.
Ama sorun değil.
Üç ısırık ille de bir şeyi seveceksin demiyor.
Yeni şeyler dene ve beğenip beğenmediğine karar ver diyor.
İtiraf edeyim dünyada sevmediğim bir çok şey var
ama bu üç ısırık kuralını çok beğendim.
Bunu duyduğuma sevindim.
Neden muzun sana göre olup olmadığına bakmıyorsun?
Üç Isırık Kuralı.
Tamam, yapacağım.
Yaşasın!
Ama önce tuvalete gitmem gerekiyor.
Başkaları yeni şeyler denediğinde Grumpy Üç Isırık Kuralını seviyordu.
Ama kendisi yeni bir şey denemek istemiyordu.
Sanırım yeterince cesur biri değilim Pete.
Hayatımın sonuna kadar sinekle beslenmek zorunda kalacağım.
Pete arkadaşına bir parça muz yemekle
kötü bir şey olmayacağını söyledi.
Bilmiyorum Pete.
Ya tadını beğenmezsem?
Muhtemelen ağzımda kötü bir tat kalacak ve kötü tatlar asla yok olmaz.
Tamam. Haklısın. Kötü tatlar zamanla geçiyor.
Ayrıca suyla ağzımı yıkayabilirim.
Zaten sadece üç ısırık, değil mi?
Sevgili arkadaşım Pete,
sanırım üç ısırık kuralını uygulamaya hazırım.
Sonunda şölen saati geldi
ve Pete'in bütün arkadaşları en sevdikleri yiyecekleri getirmişti.
Pete kim bilir o kapların içinde keşfedebileceğim ne müthiş
gizli lezzetler vardır diye düşündü.
Pete sabahtan beri Grumpy'ye yeni şeyler denemesi için yardım ettiğinden,
annesinin yaptığı muzlu tatlıyı şölene getirmeyi unutmuştu.
Olamaz. Tatlını mı unuttun?
Buna çok üzüldüm. Ama şunu söyleyeyim,
o tatlı burada olsaydı, kesinlikle üç ısırık kuralını uygulardım.
Merhaba Pete. Bir şey unutmadın mı?
Anneler unuttuğunuz şeyleri size hatırlatır.
Anneler asla hatırlamayı unutmaz. Bu da onların komik bir özelliği.
İyi şanslar Grumpy.
Teşekkürler. Şansa ihtiyacım olacak.
Vay.
Pete o güne dek bu kadar lezzeti bir arada görmemişti.
Üç Isırık Kuralını uygulayacağı için çok heyecanlıydı.
Bakalım bu öğle yemeğinde bizler için neler var.
Ben çok yavaş pişirilmiş karnabahar yaptım.
Yemeğin pişmesi tam üç gün sürdü.
-Vay canına! -Güzel görünüyor.
Yavaş mı pişirilmiş? Bir an önce kaldırın şunu.
Ben çırpılmış yumurtalı dürümlerime ilave edebileceğiniz dört çeşni hazırladım.
-Harika bir fikir. -Fantastique!
Yemek şöleni mi? Kötü yemek şöleni demek doğru olur.
Ve karşınızda altı yönlü meşe palamudu.
Bir, iki, üç, dört, beş
ve bu tarifin önemli püf noktası gizli malzeme.
Altı.
Aslında başta 35 yönlü meşe palamuduydu
ama buraya gelirken çok acıktım.
-Nefis. -Harika.
Ben sinekleri tercih ederim.
Arkadaşlar bu yeni bir tür Fransız Tostu.
Sizlere tatlılı kahvaltının anlamsızlığını göstermek için baştan tasarlandı.
Bununla eski tarz beslenmeye hayır, yenisine evet diyorum.
Bir yiyecek ancak bu kadar karmaşık ve lezzetli olabilir.
Belki şu şuruba birkaç sinek gelir.
Boş versene.
Galiba Kurbağa Grumpy Üç Isırık Kuralını uygulamaya korkuyor.
Ama Kedi Pete korkuyu yenip
yeni şeyler denemesi için arkadaşına cesaret vermeye hazır.
Üç Isırık Kuralı!
Tamam. Haydi yapalım şu işi.
Sana inanıyorum Grumpy.
Tamam.
Yaptım.
Muzun tadına baktım!
Beğendin mi muzu?
Hayır. Hiç beğenmedim.
Bence iğrenç bir tadı vardı. Ama sorun değil.
Gayet iyiyim.
Artık muzdan neden hoşlanmadığımı biliyorum çünkü tadına baktım.
Sanırım ötekileri de deneyebilirim.
Bir, iki, üç.
Karnabaharı beğendim. Sanki yeni bir ben oldum.
Merhaba. Adım Grumpy. Karnabahardan hoşlanan bir kurbağayım.
Leziz.
Hayatım boyunca kendimi yumurtalı dürümden nasıl mahrum bırakabildim?
Meşe palamudunu hiç sevmedim ve bu çok hoşuma gitti.
Nefis! Sanırım Fransız tostunu sineklerden daha çok seviyorum.
Üç Isırık Kuralının hakkını verdin Grumpy.
Artık dünyadaki tüm yiyeceklerin tadına bakabilirsin.
Bu noktaya çok yavaş geldin ama sonunda başardın.
Sizde cesur bir kaşif ruhu olduğunu görüyorum Mösyö Grumpy.
Korkumu yenip bu yeni yiyecekleri denediğim için çok mutluyum.
Şimdi sıra sizde.
Onlar...
Evet. Sinek.
Üç ısırık kuralı.
İşte üç ısırık kuralı denen şey bu. Her şeyi en az üç defa denemeye çalışın.
Belli olmaz, bakarsınız denediğiniz bir şey yeni favoriniz olur.
Gerçi sineklerin bu kuralın dışında kalabileceğini düşünüyorum.