〝トゥルーエア〞 ‎前回までは…
〝トゥルーエア〞
‎大丈夫 前向きに検討してる
‎既製品を買ってないな
‎どんな母親よ
‎すばらしい娘さんだ
‎かばってなければ刑務所よ
‎アリス
‎マイケル･ボリンスキｰ
‎最悪
‎ケイトの番ね
‎マイクと共同でします
‎問題でも？
‎結果がすべてよ
‎まだ行くなよ
‎遅れられない
‎なぜだ 昼の便だろ？
‎早い便に変えた
‎子供の学校の ‎ハロウィーンのため
‎親の義務的な行事なのか
‎建て前は違うけど
‎親が競ってる ‎私も衣装を作らなきゃ
‎何もかも
‎“お座りできたぞ”
‎ウソみたい
‎何かあった
‎仕事じゃないの
‎大丈夫か？
‎ええ
‎私の娘のエラが
‎お座りできた
‎当たり前だろ？
‎月齢ではまだ早いの ‎先取りしてる
‎ママ似だな
‎見逃して残念だわ
‎この先も座るだろ
‎まあね
‎次は見逃さないさ
‎俺は1年前よりお座り上手だ
‎そうなの
‎プロだぞ
‎まったく
‎来るんだ
‎ダメ 行かなきゃ
‎何してる
‎じゃあね
‎もう安全だ
‎もう大変
‎ネイソン
‎部屋に入ったら座ってた
‎すごく慣れた感じでね
‎成長するんだな
‎親たちがどうでも関係ない
‎分かるわ
‎本当にすまない
‎繰り返さなくていいわ
‎君たち３人に申し訳なかった
‎私だって…
‎完璧じゃない
‎初めて気づいたんだ
‎事の重大さを
‎ネイソン 本当に
‎乗り越えたと思う
‎もう怒りの感情はない
‎それはすごく
‎寛大だな
‎いいえ ただ…
‎見方を変えたの
‎会いたい
‎家に帰ってこい
‎向かってる
‎愛してる
‎私も
‎忘れ物？
‎ホテルの備品で？
‎NETFLIX オリジナル作品
誰かと思えば
‎ヴィクトリア
‎追い詰められたけど ‎トゥルーエアとは長いの
‎私の仕事ぶりに詳しい
‎おめでとうございます
‎前とは違って見えるわ
‎アイクリームが必要ね
‎いいえ きれいになった
‎ありがとう
‎いい事を教える
‎あなたとマイクから ‎目を離さない
‎ハロウィーンだ ‎これはピエロちゃんに
‎だんだん意味が分かってきた
‎バカみたい
‎学校が親たちに ‎我慢比べをさせてるのよ
‎僕は好きだけど
‎今を楽しまないと ‎すぐに憎らしい10代だ
‎えーと
‎アリスはいい子だ
‎でも妹のジェイミーには ‎悪い種がある気がする
‎ブレナみたいになるかな
‎パパやめて
‎ハロウィーンはさておき
‎相談したんだが
‎ママから話がある
‎最高のママじゃなかった
‎よくもない
‎ライオネル
‎アリス
‎よく辛抱してくれた
‎責任ある行動へのごほうびに
‎携帯を返してあげる
‎本当に？
‎信頼の証し
‎妹のハロウィーンで ‎今日は楽しめるぞ
‎カウボーイの ‎フィルターはある？
‎ないし行けない
‎なぜ？
‎科学展よ
‎なぜ私が忘れてるの
‎言ったわよ
‎もちろん言ったわね ‎それじゃ夕食で
‎がんばってね
‎携帯を楽しんで
‎フィルター探すぞ
‎キティちゃんしか使えない
‎あとどれくらい？
‎もう見てもいいわ
‎そうね
‎ダメよ 怖すぎる
‎そうよね
‎学校へは行けない
‎他の子が悪夢を見る
‎セサミストリートの ‎モンスター並みよ
‎ゴミ箱の中がもっと怖い
‎家に帰される
‎あなたこそ
‎心配要らないわ
‎他の子たちに比べれば地味よ
‎ワンワン
‎血がいいわ
‎私のなの
‎この紐をウサギの耳にして
‎待ってて
‎今行く
‎仮装コンテストの
‎未来の勝者のお迎えが来た
‎ドレスアップは必要？
‎あなたもするのよ
‎これは？
‎服よ
‎プロムみたいにする
‎何を着ても嫌われ者よ
‎違うさ
‎本当よ
‎職場でも嫌われてる ‎学校では
‎子供を車内に閉じ込めた母親
‎行動を常に分析されてる
‎ママグループで学んだ事は
‎誰も気にしてないって事さ
‎自分の事で精一杯
‎でも
‎少しいい人になれば？
‎私のせいなの？
‎違う 君は
‎威圧的なんだ
‎見てみろよ
‎大いなる美には ‎大いなる責任が伴う
‎ちょっと優しくすればいい
‎分かった
‎ありがとう
‎“聖セリーヌ”
‎皆様ようこそ ‎お越しくださいました
‎当校の ‎未就園児クラスを紹介します
‎このよき日に
‎初の衣装コンテストを ‎開催でき光栄です
‎これから…
‎ごめんなさい
‎チャーリーの衣装です
‎これでいいわ
〝ハッピー ハロウィーン〞
‎座ってください
‎お座りに
‎コンテストの前に…
‎落ち着かないな
‎P・ディディぽい
‎今は改名してラブよ
‎合わないな
‎やれやれ
‎あの衣装でゴメン
‎いい感じさ
‎肌は合った？
‎何？
‎彼とヤったの？
‎マイクね
‎肌が合ったというより
‎息が合いすぎて
‎パンドラの箱を開けたかも
‎牛乳を盗みに行ったら ‎牛を買う気に
‎比喩が下手ね
‎カボチャの時間よ ‎みんなで叫ぼう
‎年に1度怖くて叫ぶよ
‎誰を見てるの？
‎便利屋さんよ ‎技術者の代役で頼んだの
‎愛の始まり？
‎分からないわ
‎つかまなきゃ
‎巻きついて
‎お菓子をくれないと ‎いたずらするぞ
‎未就園児クラスでした
‎次は仮装コンテストです
‎私がもちろん審査します 〝安らかに眠れ〞
‎驚いた 楽しんでるわね
‎もう少しでクライマックスよ
‎聖セリーヌ仮装コンテストの ‎優勝者は…
‎私たちの番
‎ゾーイだ
‎いいから驚いて
‎ロダになります
‎ロダ
‎やったわ
‎次は
‎この世のものとは ‎思えない賞です
‎全員が賞をもらうの？
‎勘弁して
‎タイラーとトーマス
‎パジャマよ やる気ゼロね
‎次は ‎演説の意味が分かるで賞です
‎ゾーイです
‎さすが俺の娘
‎マララの仮装ですね
‎赤ずきんだぞ
‎気にしない
‎おかしなウィリー賞は
‎ジェイミーに
‎あら うちの子？
‎やったわ
‎チャーリーのもありますよ
‎最高の
‎手作り衣装で賞をあげます
‎最高の手作り？
‎すごいわね
‎どうしたの？
‎“アリスの科学展作品”
‎どう
‎最高の手作りママじゃない
‎おかしな‎ウィリー(おちんちん)‎賞よりマシ
‎少なくとも子供の賞に ‎親の夢をかぶせてない
‎ロダは正々堂々勝った
‎皆さん
‎行け
‎イアン
‎元気？
‎元気よ
‎久しぶり 仕事はどう？
‎順調よ
‎実は昇進して責任も増えた
‎いいわね
‎イアンは
‎私の下で仕事を
‎ビジネスボーイ
‎ビジ…
‎ボーイ？
‎そんなのない
‎あるわ
‎とにかく
‎そのうち親子で ‎一緒に遊びたいと思って
‎いい考えね ありがとう
‎いいわね
‎私はいい人よね？
‎またね
‎じゃあね
‎子供にアイス買わなきゃ
‎実は子供は
‎ライオネル
‎バイバイ
‎またね
‎どうも
‎ケイト 何かしら？
‎お礼を伝えたくて
‎実は…
‎渡したいものが
‎マッサージ
‎それは気遣いをありがとう
‎でも保護者一同から ‎ギフト券も
‎そう？ ‎確かにそうでしたね
‎実はディナーショーより ‎うれしいわ
‎食事に集中できない
‎ここに
‎何が起きたの
‎必要かと思って
‎賞はもらってないが ‎アイスを食べる権利はある
‎家族では僕がウィリーだ
‎ジェイミーは
‎面白くない
‎カールソン先生
‎サンディじゃない
‎紹介します
‎ファティマです
‎彼女？
‎女友達です
‎うれしいわ
‎あなたのおかげです
‎本人がここに
‎行きますね
‎気をつけて
‎患者かい
‎抗うつ病のね
‎うまく行ったわ
‎マンゴー
‎パパはカウンター禁止 ‎たくさん試すから
‎スイカ味だ
‎ブレナ
‎科学展はどうしたの？
‎科学展は2月です
‎アリスは火山を
‎失敗した
‎本当に？ ‎親を適当にあしらってる
‎口に気をつけて
‎すみません でも ‎遊ぶの禁止されてよかった
‎アリスは何だか最近…
‎何の話？
‎フィンスタをみれば分かる
‎何？
‎フィンスタ
‎英語で
‎親に見られない ‎フェイクのインスタ
‎何？
‎携帯を取り上げてたのに
‎本当は内緒なんだけど
‎それも載せたの
‎まさか
‎行きます
‎失礼
‎チャーリーの仮装が ‎変でごめん
‎きっとがっかりしたわよね
‎謝らなくていい
‎基準は ‎ラザーニャを作らない
‎そこは完璧だ
‎負担をかけたね
‎私のためよね
‎恥をかかせないように
‎完璧主婦ならよかった
‎望んでない
‎そう？
‎ああ
‎今からでも遅くないわ
‎もっと楽できる ‎家庭的な人を見つける
‎借りたタッパーを ‎返すような人
‎要らない
‎前は望んでたかもしれないが
‎君がいい
‎本当？
‎本当だ
‎こうしましょう
‎秘密なし
‎決まりだ秘密なし
‎チキンを食べよう
‎そして重曹を加えたら ‎全て噴出したの
‎先生は興奮したろう
‎火山嫌いな人が？
‎ポンペイの人
‎科学展で勝ったんだ
‎なぜ興奮しない
‎科学展で勝った
‎勝ちではなく３位入賞よ
‎メダルは
‎ロッカー
‎１位は
‎ジェリー
‎２位は
‎キャンディス
‎つるめばいい
‎誇りに思うよ
‎かわいい子
‎かわいい若者というべきか
‎パパありがと
‎クォーターにしよう
‎待てよ ‎手羽があるとは悩むな
‎チキンフィンガー？
‎いいね 丸鶏にする？
‎“要連絡 取ったぞ”
‎電話してくる
‎悩み中だし いいよ
‎ワッフル付きもある
‎これだな
‎もしもし
‎私たちが？
‎やったぞ
‎俺たちのだ
‎電話したが
‎ビクトリアが
‎激怒？
‎１時間前に知ってパニックだ
‎すごい
‎仕事は俺たちに
‎もちろん一緒にやる条件だ
‎問題ないと伝えたが
‎大丈夫か
‎ただショックで ‎昨晩のことも…
‎そうだな
‎それで君に提案がある
‎ケイト 何が欲しい
‎自分で選んで
‎ちょっと待って
‎ロスカボスに来てくれ
‎待って 仕事で？
‎仕事も少しはできるが
‎別の事を考えてた
‎仕事を利用する
‎何てことなの
‎来てくれ
‎ケーキ付き ‎ファミリーパックは？
‎楽しいよな
‎多すぎる？
‎自分でやるさ
‎もしもし
‎聞いてるか
‎ええ
‎嫌なのか？
‎あなたの要求に ‎応えられないと思うの
‎いいか
‎俺のことは気にするな
‎だが一緒ならうまく行く
‎幸せにしたい
‎今より必ず幸せにする
‎プレゼンしてる？
‎下手だと言う気か
‎いいえ
‎どうする
‎ケイト どうする
‎分からないわ
‎ケイト 来てくれ
‎何がいい
‎どうする
‎チキンフィンガー
‎どうするんだ？
‎私が欲しいのは…