‎前回までは…
‎病院を奪い ‎タンポンを奪う
‎アイデア最高
‎後ろを
‎ローカルテレビです
‎激しいですね
‎カメラと ‎大事な撮影道具を壊す
‎それを試しましょ
‎これの事？
‎大丈夫 任せて
‎そこまでしなくても
‎ヴァル 調子は？
‎心配要らない もう大丈夫よ
‎LSDがお尻に入っただけ
‎もう普通よ
‎エラは母に預けるわ
‎今日は家主が来るんだった
‎私がちゃんと作業させるから
‎恩に着る
‎いいのよ
‎もっと前に直すべきね
‎怠慢な家主に言ってやる
‎聞いてる
‎今晩また
‎コーヒーよ
‎ありがとう
‎あなたは最高
‎この後の会話が ‎切り出しにくいわ
‎もうこれ以上…
‎言わないで
‎時が来た
‎夜も１人で平気？
‎ええ
‎やってみるわ
‎待って
‎あげるものが
‎ちょっと待って
‎夢の配達人の思い出
‎あら
‎でしょ
‎すごい
‎ボタンを押して
‎このボタンね
‎キラキラ光る 空のお星様
‎あなたは誰なの
‎子供たちはきっと
‎大切にする
‎どう止めるの？
‎止められない
‎繰り返すの
‎NETFLIX オリジナル作品
やってくれたわね
ロージー
すごいわ 病院を救った
ポスターに血の爆弾 あのアイデアは最高ね
‎美術学校生を雇って ‎同志と共に
‎地下鉄のポスターを数枚
‎あとはひとり歩き
‎脱落してた ‎月経の戦士を刺激した
‎何のことやら
‎でも今朝だけでも ‎６個見つけた
‎私じゃない ‎同志はベルリンだし
‎信じるべきだった
‎軽率だったわ
‎テーブルは磨かないよ
‎仕事に戻れない？
‎ありがとう ロージー ‎私は…
〝フランキー･コイン 不動産〞 ‎フランキーもやられた
〝フランキー･コイン 不動産〞
‎量が多い
‎平気？
‎吐くのは大丈夫
‎ジムなしの腹筋運動
‎海なしのクルーズね
‎船もなし
‎エビを食べるだけ
‎ここにあるのは
‎妊娠初期の朝食の王者
‎氷とスプーンよ
‎完璧ね ありがとう
‎だって
‎愛してるから
‎愛してるの
‎本当に
‎愛してる
‎何て？
‎やだ あなたは違うのね ‎バカみたい
‎ごめんなさい
‎独りがいいのよね ‎友情も終わり
‎なぜ告白したの…
‎同じ気持ち？
‎これって最高
‎愛してる
‎来て
‎見せたいものがあるの
‎すごい
‎これは
‎いいタッチね
‎どう思う
‎ステキな‎十字架部屋(クローサリー)
‎子供部屋(ナーサリー)
‎どう言った
‎十字架部屋と言った
‎そう？
‎会えてうれしい
‎何回も連絡くれたし
‎元彼が執ようにメールを
‎彼の物を実際に ‎壊せとは言ってない
‎あの時は空想でやっただけ
‎要するに ‎彼とは完全に縁を切って
‎彼は危険だわ
‎脅されていたの
‎ひどい言葉で
‎それで話すため家へ行った
‎何ですって
‎これを見つけた
‎なぜ持ってきたの
‎さあね
‎撃たれたくないから
‎警察は行けない ‎物を壊したから
‎でも銃を家に持ち帰れない
‎分かった 私に任せて
‎ありがとう ‎私の守護天使みたい
‎娘になりたい
‎10歳しか違わないのに
‎私は20歳よ
‎いいから進めましょ
‎農場の動物？
‎机がベタベタ
‎私用通話じゃないわね
‎本を閉じて
‎遅刻よ
‎新米バリスタ
‎注文も僕の名も間違えた
‎コーヒーは会社にも
‎エスプレッソはなく ‎壊れてる
‎ジェニー ちょっと
‎いい考えがある
‎エスプレッソ愛が強いなら ‎バリスタになれば
‎どう？
‎どうしたんです
‎管理職としての ‎君の影響力はすごい
‎誰もが生産性が上がってる
‎ありがとう
‎コミニュケーションね
‎スタッフからの評判は悪い
‎だが今までない数字を ‎達成した
‎この調子で
‎いいかな
‎休暇を取るつもりだ
‎君の仕事振りも順調だ ‎数日 町を出る
‎まさかゲイ漫画の用事？
‎ゲイを侮蔑的に言うな
‎そのとおりだ
‎君に職場は任せる
‎給与関係も頼んだぞ
‎それじゃ
‎私が1番偉いの？
‎そうだ
‎ここに座っても？
‎いいとも
‎ギャリーはクビ
‎理由は
‎ストーカーなの
‎彼が？
‎彼の願望よ
‎真剣か？
‎もちろん大丈夫です
‎退屈な仕事をする
‎よう スティーヴ
‎ケイト
‎カルガリーから ‎戻ったばかりだ
‎スタンピードの関係者と ‎会った
‎我が社も来年は ‎レースに出るぞ
‎クール
‎西部の雰囲気がいい
‎誰もがカウボーイハット
‎ここもそうしたい
‎アートワークです
‎ご希望どおりに
‎そうか
‎売春婦の病院を ‎救ったそうだな
‎婦人科病院のことですね
‎40年もビジネスをやっとる
‎慈善の仕組みを ‎知らんとでも？
‎いろんなクズどもに ‎寄付をしとる
‎聖人だからじゃない
‎成功するための ‎ルールだからだ
‎ロータスフラワーを ‎知ってるか
‎ヨガウェアの会社ですね
‎そのCEOはジャレッドだ
‎クソの中で ‎ヨガの犬ポーズをとって
‎客室乗務員をつらい目に
‎結構です
‎まだ言ってないぞ
‎興味ありません
‎お前が力になると伝えた
‎言うべきでなかった
‎べきでない？
‎ケイト
‎MOODに紹介したんだぞ
‎同盟としてだ
‎そのおかげで利益を得た ‎1つ貸しだ
‎何も借りはありません
‎申し訳ないけど私は
‎ビジネスウーマンで ‎MOODの友じゃない
‎才能あるビジネスウーマン
‎その唯一の顧客は ‎ステントン
‎だから失望させるな
‎そうですね
‎でも行きます
‎辞めます
‎何だと
‎クソ女
‎駐車券を出すな
‎あんたはケイトじゃないね
‎そうね
‎ヴァルよ
‎あなたは家主ね
‎遅刻よ
‎また貸し？
‎ケイトの永遠の親友よ
‎働き者のシングルマザーの ‎尊厳を
‎悪徳家主に ‎損なわれたくない
‎待てよ 悪徳家主だって
‎もっと言いたいけど
‎修理するものが山積みよ
‎これでよし
‎ちょっと待って
‎ネジは全部締めた？
‎もう漏れないぞ
‎友達のために確認
‎どうも
‎ラッキーな友達だ
‎何でも修理できて ‎奥様はラッキーね
‎独身だ
‎ぴったりの相手がいなくて
‎時間をかけて
‎でないと私みたいに ‎朝起きて夫も靴下も無くなる
‎靴下？
‎夫は家を去る時 ‎一緒に靴下も
‎君と別れるなんて ‎正気じゃない
‎手が大きいのね
‎ああ そうだな
‎何でもつかめる
‎決めつけないわ
‎鍵盤が得意だ
‎ミュージシャン
‎他には？
‎家主に建設業
‎修理が必要な時は
‎連絡を
‎メル･ボイドね
‎アン･カールソンは
‎予約はしてますか
‎いいや どこにいるか教えろ
‎あいつが俺のカメラを壊せと
‎２万ドルの撮影道具だぞ
‎知ってるはずだ ‎あの女が指示した
‎ジョージアが来てたろ
‎どこにいる
‎落ち着いて
‎離れて
‎逃げて
‎何だよ
‎カールソンか
‎彼女にもここも近づくな
‎さもないと警察に ‎あんたと銃を突き出す
‎俺の銃
‎寄こせ
‎正当防衛よ
‎行って
‎ケイト
‎ええ
‎留守伝を聞いた
‎大丈夫か
‎MOODなんて ‎クソくらえと言ったの
‎本当に言ったのか
‎彼はカウボーイハットを ‎かぶって
‎まるで「真昼の決闘」
‎唯一の収入源だろ
‎病院の仕事は ‎達成感があった
‎信じられる顧客を探したい
‎ところで ‎利害が直接衝突しない…
‎施しがいるのか
‎嫌なヤツになれるのね
‎嫌なヤツじゃない
‎そう？
‎本当かしら
‎確かだ
‎証明して
‎嫌なヤツ
〝聖セリーヌ〞
‎ご存じのように
‎盛大なハロウィンのお祝いが ‎目の前です
‎毎年 私たちは
‎フォスターさん ‎付き添い責任者はどう
‎自分がやるの
‎いいですよ
‎もう１度言いますが ‎ハロウィンが目前です
‎特別な日にするため ‎協力をお願いしています
‎忘れられない日のため
‎どうせ覚えてないわ
‎やあ
‎送ってくれてありがとう
‎気にしないで ‎少し話せるかい？
‎もちろんよ
‎アリス 待ってて
‎何かあった？
‎下痢や万引き？
‎狙撃でも？
‎言いにくいんだ
‎言って
‎ブレナの引き出しに ‎Tバックが
‎Tバック
‎12歳よ
‎年頃に適した下着を ‎調べたいのね
‎アリスからもらったらしい
‎アリス 来て
‎Tバックは持ってないし ‎下着をあげないわ
‎何するのよ
‎情報共有よ
‎分かった ブレナと話すよ
‎よかった
‎2019年では人前で ‎パンツを降ろさない
‎イアン
‎やあ
‎何よそれ
‎何事？
‎足をひかれた
‎何ですって
‎そうさ
‎病院で痛み止めをもらった
‎何も感じない
‎足も
‎感情も
‎いい事さ
‎人生棒に振った
‎そんな大げさにしないで
‎この足じゃ仕事は無理
‎時間外だから ‎労災保険も適用外だ
‎車の件もある
‎金がないと思ってたが
‎死んだも同然だ
‎ステキだ
‎職場での地位が上がったの
‎服装もそれなりに
‎ヤバい
‎薬を飲まなきゃ
‎痛みがぶり返す
‎聞いて
‎新しい仕事は
‎給与も含めて ‎全て私が責任者
‎だから
‎人も雇える
‎仕事をくれる？
‎そうじゃない
‎でも足が治るまで ‎お給料をあげる
‎誰も気づかない
‎ウソをつくのが嫌だと ‎知ってるだろ
‎でも今は
‎感じるのは…
‎ハム丸ごと
‎食事を注文して世話もする
‎迎えに来るの？
‎今出るわ
‎20分で着くから
‎チクタク
‎しまった
‎かけ直す
‎一体どうしたの
‎フォレスト
‎何があったの
‎見つけたぞ
‎君を探すために ‎会社やシリアルの店も行った
‎声を落として
‎バカだと思ってる
‎いいえ
‎分かってる
‎僕をセックスと ‎母乳であやつった
‎仕事もやめさせた
‎真実じゃない
‎なぜ泥酔してるの
‎祝杯
‎君を…
‎セクハラで訴えたのさ
‎なぜそんな？
‎シリアルとメキシカン
‎あっちへ行け ！
‎サルモネラ菌がいるかも
‎レタスのせい
‎最低男
‎お皿を下げなさい
‎アリス
‎残ったポークチョップは ‎冷蔵庫だ